ECHIPAMENTUL ELECTRIC CUPRINS PROTECTIA ECHIPAMENTELOR ELECTRICE BATERIE PREPARARE ELECTROLIT INCARCARE BATERIE BUSI RUPTOR DISTRIBUITOR CARACTERISTICI DEMONTARE-REMONTARE DE PE AUTOTURISM INLOCUIRE CONTACTE PLATINATE $I PLATOU REGLARE LA BANC REGLARE CONTACTE $I AVANS PE AUTOTURISM } REGLARE AVANS INITIAL DEMAROR DEMONTARE-REMONTARE REPARARE DEMAROR INLOCUIRE BENDIX INLOCUIRE RELEU DE CUPLARE REGLARE CURSA FURCA } ALTERNATOR CARACTERISTICI VERIFICARE LA BANC DEMONTARE-REMONTARE ALTERNATOR VERIFICAREA VOLTMETRULUI DE BORD REPARARE ALTERNATOR INLOCUIRE RULMENTI : INLOCUIRE PERII INLOCUIRE PORT DIODEC2 ECHIPAMENT ELECTRIC RELEU REGULATOR CARACTERISTICI DEMONTARE-REMONTARE RELEU CUTIE SIGURANTE TABLOU DE BORD | DEMONTARE-REMONTARE CABLU KILOMETRAJ i DEMONTAR' E-REMONTARE TABLOU DE BORD _ MECANISM STERGATOR PARBRIZ DEMONTARE-REMONTARE STERGATOR, DEMONTARE-REMONTARE MOTOREDUCTOR INLOCUIRE PERI MOTOREDUCTOR REPARARE AX ANTRENARE STERGATOR ANLOCUIRE, CONTACT PORNIRE F DEMONTARE-REMONTARE RACORDARE CONTACT OPTIC (FARURI) DEMONTARE-REMONTARE INLOCUIRE BECURI REGLARE FARURI RI UIRE SONDA LITROMETRICA E : IE ELECTRICE GENERALEeo ECHIPAMENT ELECTRIC Cc PROTECTIA ECHIPAMENTELOR ELECTRICE de miisuri pentru protejarea echipa- ated duce la incendierea sutoturismuh in cavul unci interventii la auloturism, trebuiese Inate 0 seri de doverioniv, sau pont a evita un scurteireuit, care a wetdeauni mentulor dct Bateria se debranyeay: in ording inversi dceomectanes, mai ntti, a homed negative gi apoi a celei pori Inainte de actionarea demarorului se va verifica dic’ hateria este corect brangati (borna negatives | legaldi la masa) si bornele sunt curate gi bine strinse, Nu se va debransa niciodatd bateria edd functionea7a alternatorul, In cazul legarii bateriei ta un redresor, in vederea incrcirii, fir demontare dc pe autoturism, obliga loriu se vor debranga bornele, neal in care se sudeavi clecc la caseric, se vor debransa boul la baterie fie de lego k allemator Na se vor schimba intre ele firele bransate li refeul regulator Nu se vor pune ka masi firul “EXC” al releului regulator sau al allernatorutui Nu se va monta condensator Ue deparaitare pe firul de legRturc dint ‘unui eondensator de deparavitare pe bobina de inductic acesta va fi numai cel prescris de Jn paralel pe Tirul de alimentare al bobinei, leul regulator si alternator, In cara mont produeitor gi se vale BATERIE CARACTERISTICI 12 VS Ah, 55 Ah si 70 Ah, Bateria se fixeazt pe instalafiaelecricd a autoturis- Autolurismele Dacia sunt echipate eu baterii de suportul siu cu ajutorul unei bride sustinuti de doi tiranyi. Bater imului eu boma negativi lamas Borncle bateriei yi clemcle cablurilor vor fi curate si bine strinse, dupfi care se vor unge au ursoare ncutrd clul clectrolitului se va men{ine peste marginea superioard a anmiturilor eu circa 10 mn. Complctarea clectrolitului se va face numai cu apa distilatd sau demineralizat Nu se va goli niciodata clectrolitul din batcric. Starca de incdrcare a batetivi se poate determina cu ajutorul densimetrului comparind valorite obtinute ‘cu ecle din Label Densitate electrolit [gr/cmc] . Starea bateriei Poe [ee _| on reC4 ECHIPAMENT ELECTRIC PREPARAREA ELECTROLITULUI Electiolitul se objine din acid sulfuric pentru acumulatoare STAS. 164/75 sau demincralizaté, Fr impuritati. La prepararea electrotitul acid, Perivol de explozie. La preparare se vor folosi vase yi palnii din ma plumb, sticti, ceramic’), Baleriile uscat descireate se vor umple cu electrolit eare va avea densitatea la 15 ged. C de api distitatd se va (urna acidul in apa; niciodat nu se va (urna apa peste e rerdstente fa ac a densitates La 19 ged. Cde 1,28 g/eme (pentru tropice 1,23 g/eme). La huteriile wieat incircate, dupi umplere cu electrolit, se recomandi o pau de 1-3 ore peatru ca clectrolilul si pilrundi in placi, dupi care se verified nivelul gi se completeard eu ace~ Iasi fel de electro Baicria astfel formatd se va pune in functiune pe autoturism dupa 12 ore Dupi montarea baterici se vor pareurge cel putin 100 km pentru ca aceasta si fie inci Daca nu este posibil si se parcurgi cei 100 km, s tua o inedrcare a baterie tru! redresorului, la un eureat repreccntind maxim 5% din capacitatea nominal’ a bateric INCARCAREA BATERIEL Bateriile uscat deyedreate, se vor umple cu clectrolit pind ce niveleul acest 10-15 mm marginea superioara a armaturilor (separatorilor). Pentyu ineircare se brangea7i bateria ka un redresor (borna polul *-"). In timpul maredrii temperatura tului nu va depisi 30 grd. C. Batcriile se vor Introduce in cuve cu apa de rieire care va ajun; la 223 din inaltimea bateriei Se con zi redresorul yi se regl re la 10% din capacitatea Ani ce tensiunea pe element ajunge 2,4 V dupi care se incircare la 5% din capacitatea nominala a baterici ia este incircald se observa o degajare de gare la toate’ clementel lemente ajunge ta 2,6-2,75 Viar densitates electrolitului la 1,27-1,28 g/eme (la tropic care trebuie si rimani constante Limp de 3 ore . In timpul incdrcdrii se va mentine clectrotitul ta nivelut preseris prin completare cu apit dis fat sau demineralizati. ‘Temperatura maxima in clemente nu depayeste cu Tensiunea pe 1.23-1,24 g/eme) Durata incir nivelul clectrolitului. Tipul batenie!ECHIPAMENT ELECTRIC c5 BUJEL Pentru auloturismele Dacia se vor utiliza urmitoarcle bujii no98 02.13 106-00, 198-02 Boj ispozitivul de sablat bujii sau peria de sara. Distanta intre clectrozi se regleazdi cu ajutorul unor lere de grosime, la valorile preserise functie de tipul bujiei. Verificarea starii aparal spec Se monteaza bujia pe or se poate Face pe motor urmarind tensiunea de amorsare sau cu un | pentru verificarea bujiilor. iparat, se tidied presiunca la 12 - 13 bari se urmireste aspectul seintei = duced seinteia este rosiaticd gi imprastiatd sau apare 0 descircare la exterior, se va inlocui a nccorespunditoa - daci scintcia este albastri si apare intre elecrovi, bujia este corespunzatoare. bjtcé ECHIPAMENT ELECTRIC RUPTOR DISTRIBUITOR CARACTERISTICI Ruptor - distribuitor Avans centeifugal Avans vacuumatic | Contacte Tip |Avans initial 3-4-2(cilindrull Ia volant). Branyarea figclor de bujii: Ciderea de tensiune intre contacte: max.0,2 V.ECHIPAMENT ELECTRIC C7 Caracter ica de avins centrifugal Pent motor 106 - 00; 106 = 02 Caraet Pentra risti de avans vacuumatic: tor 106 ~ 0; 106 - 02. i = o 00 1000 1500 2000 o 100 200 G00 365 400 = DEMONTARE DE PE AUTOTURISM * Se debrangeazi bateria inainte de demontare se areheara - pozitia corpului distribuitorului in raport cu blocal motor, = pori Marearea se Se debra scopul uyuri * Se demonteazd ruptor distribuitorul, a rotorului distribuiter in raport cu corpul distribuitorului, si evilarca unui montaj decalat cu 180 ged. 44 figele de fa capacul distribuilorului gi firul legat la condensator.c8 CHIPAMENT ELECTRIC ONTARE LA BANC * Se demonteazi: ~ ayeul (1) de mentin = slidtul (2); we a stiftului (2); REMONTARE * Se remonteaz in ordin. cul cur came (5). ~ platoul cu contacte (4); sapsula vaccumalicd (3) si condensatorul, avers montirii + capsul ~ borna de capacul (7); ist ~ agratete Ue fixare a capaculus ~~ rotorul distribuitor (6) iB Si ae bora de alimentares etal were. = siltul (2) gi areu! (1) de menjinere; *Severited: = rotorul distribuitor; ~ starea arcurilors reqqaall x si buese NOT! 2 Dupi repararea sau revizia ruptor ~ distribuitorulul se va efectua verificareaC10 INLOCUIRE CONTACTE ECHIPAMENT * Se demont * Se demonteazi: ELECTRIC PLATINATE SI PLATOU DEMONTARE uptorul de pe autoturism, ~capacul, = rotorul distribuitor: garnitura de clangare; ~agrafele de fixare & capacului; se slabeyte borna de alimentare, ~siguranta rosetei de reglare a capsule’ vacuumatice = platoul eu contacte gi rnvets de reglare. REMONTARE * Se monteazt = platoul cu contacte si rozeta de reglare, 12 roseteis ~ agrafele de fixare a capaculuis ~ se branseai firul; se strnge borna de alimentare; ~ garnitura de etangare: apacul * Se monteai ruplorul pe bane reglandu-se distanta dintre contacte * Se verilica yi se regleara + Variafia distan{ei intre contactele platinate; ~ curba de avans centrifugal; ~ curba de avans vacuumatic,KCHIPAMENT ELECTRIC cil RE 5LARE LA BANC REGLAREA CONTACTE OR PRIN METODA UNGHIULUL CAMEL * Se monteazi ruptorul pe bane gi se bray e verified posit * Se aduce la ets Abaterea celorlalte so Valoaica unghiului eamei ete Ue 57 £3 grd in raporl eu posi nu ticbuie si fie mai mare de £3 ged. tei fn raport cu poritia lor teoret VERIFICAREA CURBEL DE AVANS CENTRIFUGAL * Se branyeasa firul A # Se verilicd curba. A wl are se Intind sau se st ™ Pentru arcurile contragreutajilor. Pentru reglarca primei pili a curbei, se actioneaza asupra arcu- Jui subjire, iar pentru reglarea paryii finale a | \ curbei se actioneas’i asupra arcului gros. curilor se_micsoreasi | nN Prin sirangerea valorile curbei iar prin intinderea lor se mirese - — valorile curbei 8 = CAREA CURBEI DE PRESIUN VERIF furiunul B. curhei. prin acjionarea rozetel C. * Se branss * Se verified vale Reglarea sC12 ECHIPAMENT ELECTRIC REGLARE CONTACTE SI AVANS PE AUTOTURISM REGLAREA CONTACTELOR * Se brangeazi testerul conform instructiunilor de utilizare, * Se verificd starea contactelor Pentru aceasta se misoara cdderea de tensiune intre contacte. Verificarea se face cu contactele inchise, Se determin’ originca defectului (starea contactelor, firul de joasi tensiune bobind - rup- or, masa motorului, defect intern al ruptorului), Valoarca cideri de tensiune intre con- im 0.2 V Reglarea coreeta a distantei intre con lacie (0,4 mm) se realizeara prin reglarea unghiului camei sau a procentului Dwell tacte: + Se porneste motorul gi se last si funcfioneze la regimul normal de ralanti * Se citese valo = unghiul camel: 57 £3 ged. - procentul Dwell: 63 3 ged Pentru objincrea valorilor corecte se actioncaza asup de reglare a contactelor gi se compari cu valorile: comtactului fix. REGLARE AVANS INITIAL Reglarea avansului inifial se executa numai dupa reglarea contactelor. * Se excculd reglarea avansului cu o lampi stroboscopi * Se slibeste ruptorul eu cheia. * Se porneste motorul si se lasd si funefioneze fn regim normal de ralanti. * Se roteste ruptorul urmarind cu lampa strobos- copied reperul de pe volant. Motorul este la punctul mort superior cand reperul de pe volant este in Ureptul reperu- lui de pe carcasa ambreiajului. In accasti pozitic se strange piulija de fixare a ruptorului sau cu un Lester.ECHIPAMENT ELECTRIC C13 DEMAROR Tip demaror 2146 Putere maxima 995 W (1,35 CP) Intensitatea curentului cand 375A pinionul este blocat Caracteristica in Cuplul minim de pornire sarcina Cuplul de blocare al pinionului Presiunea periilor pe colector 0,9 daN/emp Intensitate 180.8 ae oe Caracteristici in scurtcircuitECHIPAMENT ELECTRIC C14 DEMAROR DESFASURAT DEMONTARE REMONTARE dobrangeara demarorul cu capatul in sus; se coboard - bateria; d vine in contact cu suportul motorului + cablul de alimentare a demaroruluis - firul de alimentare a relewlui de cuplare. * Se demonteazi: + filtrul de acr; ¢ al demarorului, ¢ ale demaroru- rei guruburi de fi lui pe carcasit ambre Se retrage demaroral, se las capitul in jos pana vine in contact cu {eava de cyapament, se roleste demarorul cu 90 grid. gi se scoal fini ce capitul fe demarorul cu 90 ged. contact cu eava de esapament, se retrage demarorul, apoi se introduce in locasul sau. * Se remonteaza: ~ yuruburile de fixa - firele de alimentar: ~ ecranul de protect = filtrul de aer. * Se rebrangeard bateria.ECHIPAMENT ELECTRIC c15 REPARARE DEMAROR Operajia se execuld dupi demontarea demarorului de pe autotucism DEMONTARE * Se demonte: ~ capacul de tabli; - urubul din capul rotorului; = borna electric’, - lagirul din spate cu portperiile; atorul; « piulitele de fixare a releului de cuplare; ~ axul fureii: = se scoate rotorul yi releul de cuplare. * Se verific’ = starea colvetorului, se rectified dack este necesar gi se curt canalele. Daca se inlocuieste rotorul se va regla cursa furciis = starea bendixului gi a periilor; - izolatia suportului periei (Hs = star inlocuiese daca este necesar. REMONTARE bucselor din cele doui lagire; se * Se unge buesa gi se introduce rotorul si releul de cuplare asamblat cu furca de cuplare * Se siring piulijele de fixarc a releului si se introduce axul furcii * Se monteazi rondclele pe motor in ordinea: 1 - rondela de ojel; 2- rondela de textolit; 1 din spate. . iy - lagirul din spate. < (f = arcul (1) gi rondela (2). * Se strange gurubul de fixare gi se monteaza capacul de bli. ——c16 ECHIPAMENT ELECTRIC INLOCUI RE BENDIX * Se monteari demarorul, * Se scoate rotorul. * Se strange bucsa opritoare cu ajutorul une’ * Se sevate bendixul * Se monteazi bendixul now, bucga opritoare gi inclul de siguranta * Se remonteara rotorul. * Se regleaza cursa furcii. INLOCU IRE PERIL * Sc lipese periile noi, se v INLOCUIRE RELEU DE CUPLARE ified rotorul gi se remonteari demarorul. Operatia se executi dupa demontarea demarorului de pe autoturism, DEMONTARE * Se demonteaz& rotorul fi statorul. * Se demonteszii releul de cuplare. * Sc dosface surubul (A). REMONTARE *> * Se strdnge surubul (A). * Se asambleazi demarorul. — * Se regleaza cursa furciiECHIPAMENT ELECTRIC C17 REGLAREA CURSEI FURCII i busonul din capitul reteului de cuplare. ified jocul (F) dintre surub si piulija de reglare, care trebuie si fie cat mai mic, In aceasti siluafie bendiaul Uchuie si fie fa sprijin pe rotor. * Se verified daci jocul (G) este cuprins intre 0,05 si 1.5 mm. Pentru reglare se upra piulifei de reglare (1) pa Prin slabirea piulitei, jocul (G) se miesoreari. v obfine jocul corect. ALTERNATOR ont : _e ] Curent nominal la regim stabilizat Curent de excitatie maxim Tipul releului folosit e electronic IncorporatC18 CHIPAMENT ELECTRIC VERIFICARE LA BANC Scheme eleetrice de principiu Probele de verificare a valorilor pentru alternatorul tip 1114 ev se masoard la N4, se exceutd la rece, Verificarea valocilor la turatiile NJ, N2, N3, N5 se executd la cald, adicd dupi ce alterna- tora! a funct {circa o ori sub tensiunea 14 + 0,1 V. Dupi misurarca curentrului la turatia NS, se regleazd tensiunea de excitatie la 104 0,1 V si lensiunea la borne de 14 £ 0,1 V. Sc regleazii turalia NN la 6000 + 6 rol/ min si se misoard c: lul corespunzitor, imediat dupa stabilizarea lui Turatia [rot/min] NN 6000ECHIPAMENT ELECTRIC ALTERNATOR 1114 (desen de explozie)c20 ECHIPAMENT ELECTRIC DEMONTARE- REMONTARE ALTERNATOR DEMONTARE * Se debrangeaza: ate La alternator, * Se demonteaza: - surubul intinzitorului (A); ~ curcaua; - gurubul de fixare (B). REMONTARE * Se monteari = yurubul de fixare; = cureaua; = surubul intinzatorului. * Se intinde cureaua. * Se branseazi: = firele legate la alternator; = bateria, VERIFICARE ALTERNATOR PE AUTOTURISM Funcjionarca altematorului se poate verifica pe autoturism, prin brangarca unui voltmetru 1a i, conform schemei:ECHIPAMENT ELECTRIC Cal La turatia de 2000 rot/min, Pairk consumatori, tensiunea citi la aparat trcbuie si fie de circa 15 V. turatie (2000 rot/mit imatizor, stergitoare, parbriz) tensi- unea cititd 1a aparat rebuie si fie cuprinsi intre 13 si 14 V, Dac misuritorile nu sunt corecte, se va ica alternatorul la bane. cea ) cu consumatori (Faruri VERIFICAREA YVOLTMETRULUI DE LA BORD Pentru o tensiune la aparat de 12,8 V, acul yolimetrului de bord trebuie si se alle in parlea stingi a zonei centrale. Pentru o tensiune la aparat de 13,5 V, | voltmetiului de bord trebuie si se afle in locul zonci centrale. . Pentru o tensiune la aparat de 15,6 V, acul voltmetrului de bord trebuie si se afle tn pariea dreapli a zonei centrale.C22 ECHIPAMENT ELECTRIC REPARARE ALTERNATOR DEMONTARE ponteasi allcrnatorul de pe autoturism, — * Se strange in menghing fulia echipaté cu o * Se desfac cele doud guruburi de fixare a port curea veche pentru a nu o deteriora, periilor si se demonteaza (alternatorul 1114) * Se desface piulija de fixare a fulici * Se desfac cele doua suruburi de fixare a * Se demonteazai: reloului de tensiune si se demonteazd (alterna- = fulia; torul 1165) - pana fulivi: = ventilatorul * Se desfac suruburile de asamblare. Cu ajutorul unei surubclnife introdusi — * Se desfae suruburile de fixare a capacului de ere a rulmentului palierului fat inire stator yi palicrul faa, se demonteazd rotoral si palicrul fat’ ATENTIE: Nu sc va introduce gurubelnifa mai muli de 2 mm. Se distruge bobinajul rotorului,ECHIPAMENT ELEC TRIC C23 * Se demonteard palicrul fat de pe rotor prin lovirca capitului axului de © bueatd de lemn. Operafia de dementare a palierului fai se exeeul numai in cazal inlocul ulmentu- lui pa * Se verificd asp deteriorata, inc! tul bobinajului (izolatie Le, fire intrerupte). REMONTARE paler fat; - yuruburi de asamblare; = pana ful = ventilatorul; ~ rondela - port-periil alternatorul la banc. alternatorul pe autoturism. * Sc monteazi curcaua gi se stringe. * Se branseazi batcria, piuliga de fixare a fulicisECHIPAMENT C24 ELECTRIC INLOCUIRE RULMENTI ALTERNATOR J altcrnatorul de pe autoturism, * Se demont * Se demonteaza palicrul fat si rotorul INLOCUIRE RULMENT PALIER FATA * Se monteazé la presi rulmentul nou, eu aju- * Se scoate pana ful * Se strange rotonul intr-o menghini eu bacuri noi. * Se extrage rulmentul cu extractorul CV28A echipat cu ghiarele CV 48 si previzut cu pro- liei torul unei {evi eare se va sprijini numai pe inclul interior al rulmentului. * Se remonteaza pana fulici tectoru! RO 1501. * Se verific’ plancitatea plicit de menfinere a rulmentului. * Se remonteari placa. * Se exirage rulmentul cu extractorul CV 28 A echipat cu ghiarcle CV 48 yi previzut cu protec torul RO 15.01ECHIPAMENT ELECTRIC C25 * Se ayari pe capiitul axului rotorului protec torul RO 15.01 * Se monteasi la presd rulmentul nou, cu aju- lorul unci evi care se va sprijini numai pe 4 inelul interior al rulmentului. * Se remontcaza alternatorul. * Se monteavi alternatorul pe autoturism _— * Sc monteaza curcaua gi se intinde. = * Se brangeasd bateria, INLOCUIRE PERIL ALTERNATOR DEMONTARE. a * Se desfae suruburile de fixare a port-periilor. * Se demonteara port-per le. * Se demontcara periile uzate din port-perii, REMONTARE * Se monteaza periile noi in port-pe * Se verified: - culisarva periilor in port-periis = continuitatea din punctul de contact al per- ilor eu coleciorul, pan’ la terminalele de contact cu masa si excita * Se monteard port-per je pe alternator.C26 ECHIPAMENT ELECTRIC INLOCUIRE PORT-DIODE ALTERNATOR DEMONTARE * Se demontcari capacul de protectie din plastic. * Se debranse: q * Se desfac pi terminalel se va marea pozitia firclor pentru a branya tn acelasi loc. Liycle de fixare; se demonteaza port-diode REMONTARE * Se monteav& port-diodele; se strang piulijele de fixare. * Se branseaza terminalele; se vor respecta marcajele facute fa debransare, * Se montea7i capacul de protect * Se verifica alteratorul la banc. INLOCUIRE DIODE Diodcle cu port-dioda tip casetd din dou bucafi, nu se inlocuiese. O died arsa, determina scdderca curentului de incarcare cu circa 5 A. DEMONTARE * Se demonteard port-dioda. * Se verifici diodele cu o lampi de control ali mentati la 0 sarsdi de curent continuu de 12 V. 000000 * Se brangcari lampa de contol intr-un sens i apoi se schimba polaritatea. Lampa trebuie si se aprindii Ia brangarea fntr-un singur sens. Daci lampa se aprinde, sau nu se aprinde in ambele sensuri, dioda respectiva este defect gi se va inlocui. # Se debranycard dioda defecta. REMONTARE * Se verificd dioda noua. * Se preseazi dioda noui in port-diodi, jinand ‘cont de marcaje: - rosu pentru “+ : = negru pentru “", * Se monteazi port-dioda.ECHIPAMENT ELECTRIC C27 RELEU - REGULATOR TIP RELEU Tensiunea regiata [V] Tensiunea regiata la sarcina 14,1 - 14,7 mica a alternatorului [V) Tensiunea regiata la sarcina 13,7 - 14,1 mare a alternatorului [V] Diferenta de tensiune intre 0,2- 0,6 cele 2 trepte de reglaj [VJ DEMONTARE - REMONTARE RELEU - REGULATOR DEMONTARE REMONTARE * Se debranscaza bateria. * Sc ayazi relcul la loc. * Se debranyeazi: + Se asazi firul de masi yi se string piulifele de ~ firele de alimentare (+); Tix = firul de excitatics * Se branseaza: - firul de mast = firul de alimentare; * Se desface piulifa din dreapta yi se demon- - firul de excitaties tears releul. ~ bateria REPARARE RELEU-REGULATOR Releul-regulator tip 1342. nu se repar Releul-regulator tip 1411 se repard prin inlocuirea tre a resistenjei calibrate (0,4 Q). Dupii reparare, releul regulator se va regla la bane,C28 ECHIPAME T ELECTRIC * Se monteasa releul pe bane si se brangeaza conform instructiunilor de utilizare a bancului, * Se regleard releul- valorile prescrise: 13,7 - 14,1 V. Regharea se realizeaz’ prin rotirea excen- tricului (1). Dap reglare se strange gurubul de blocare (2) si se sigileaza jgulator frdi consumatori gi cu consumator ATENTIE: Nu se va actiona asupra contactelor inate ale releului NOTA; Daca diferenja inire tensiunea misurata fa tu este mai mare de 0,5 i turafia in sarcini, CUTIA CUS Autoturismele Dacia sunt echipate cu 0 cutie de siguranje cu 10 siguranje, amplasati in compartimentul pasagerilor, in partea sting sub bord Sigurantele protejeazi urmatoarcle organe eleetrice: 1. Aparat de bord, ventilator climatizare, lumini mers inapoi 2. Luneti devaburir 3. Bricheti, plafonier 4. Proiectoare [acd mare. 5. Semnalizare dire avarice. 6. Lumini povitie, lamp numir, iluminare portba- gaj, tablow de bord, scrumicri, brichetd, cutie de acte, 7. Lumini de drum stanga. 8, Lumini de drum dreapta. 9, Lumini de intdlnire stinga gi lampa ci [OLumini de inalnire dreapta. In cazul unui incident aparut la instalajia clectrici, inainte de a recurge ta alte interventii, se va verifica starea sigurantelor furibile gi a legi- lurlor echipamentului scos din functiune. ~ spillator parbriz, spate. IGURANTE 9 c=} {tx T]H-2 ior} £O BA 4 4 | {Os ced BA 6 =O | {tl 7 =O { 8A 8 0 | {Tm 9 0 | {Ta DH-°ECHIPAMENT ELECTRIC C29 TABLOU DE BORD Tablou de bord (desen de explozic):Cc 30 ECHIPAMENT ELECTRIC a lasassre 8 © 2356 tovaenrny CONECTORA I. Martor avarice 2, Martor lumini de drum 3. Martor lumini de pozitic 4, Masi (-) 5, Turometru 6 Alimentare (+) contact 7. Alimentare (+) baterie 8. Martor fring de mand CONECTORB 1. Martor cheie contact 2. Martor soc 3. Martor ncdreare baterie jentare (+) 6. Alenti nivel lichid de (rand CONECTOR C Alimentare (+) contact Manometru ulci Martor presiune ulei Masi (-) . Semnalizare dir Indicator nivel benzini . Martor temperatura api . Termometru ) Alertd nivel minim benzing Yer aweene DEMONTARE - REMONTARE CABLU KILOMETRAJ Demontarca cablului de kilometraj nu impune demontarea tabloului de bord. DEMONTARE * Se rupe sigilul. * Se desface mufa filetatd gi se trage cablul spre inainte * La cutia de viteze, se slibeste surubul de fixare gi se trage cablul, * Sc desprinde cablul din clemele de fixare de pe lonjeron. * Se demonteaz& cablul din clemele de fixare pe lonjeron,ECHIPAMENT ELECTRIC REMONTARE ai cablul de kilometraj. * Se centr * Se striinge mufa fil # Se centieazi cablul in pinionul de kilomeu se strdinge sucubul gi se blocheazi cu contrapiuli * Se positioneasd in clemele de fixare pe lon jeron, respectind bucla (Rmin = 150 mm), C31 DEMONTARE - REMONTARE TABLOU DE BORD Demontarea tabloului de bord nu necesiti demontarea planyei bord. DEMONTARE bateria. * Se debrangea * Se decupleari: - conectoarel - cablul de kilometraj * Se demonteaza cochila volanului, a plangei * Se slibegte fixarea din partea bord. * Sc clibereara cele doui agrafe laterale, erioar’, * Sc clibercaza age * Se scoate tabloul de bord pe sub planga bord prin partea st REMONTARE # Se executi in ordine inversi op de la demontare.C32 ECHIPAMENT ELECTRIC DEMONTARE - REMONTARE MECANISM STERGATOR PARBRIZ Mecanism stergitor parbriz - desen de explozie: DEMONTARE * Se debrangeara bateria. * Se demonteari slergitoarele de parbriz. * Se desfae piulilele de fixae a axclor pe rama inferivari @ parbrizului, se recupeteari_rondclele si bucsele de cauciue. * Se demonteara ~ consola centri ~ tableta cu cutia de a - blocul de comandi climatizare. * Se debrangeaza alimentarea motorului de actionare. * Se desfac piulifele de fixare ale mecanismului functie de varianta); pe tablier. * Se trage mecanismul inapoi si se scote prin partea dreapti a volanului.ECHIPAMENT ELECTRIC C33 DEMONTARE - REMONTARE MOTO-REDUCTOR STERGATOR PARBRIZ DEMONTARE REMONTARE, * Se desface piulita de fixare a bicletei de comand, * Se executi in ordine inversi operafiilor de la peaxul moto-reduetorulu demontare. * Se deste guruburile de Fixare a moto-reductorului pesuportal mecanismului, NOTA: La remontare bicletele A B vor fi aliniate, REPARARE MOTO-REDUCTOR Moto-reductor (desen de explozie):C34 DEMONTARE * Se demonteaz moto-reductorul de pe supor- nismului. 1. Demontare reduetor ¢ suruburile de fixare a capaculul; | se slibegte surubul de reglare a rotorului, *Se demonica = capacul reductorului, - pinionul 2. Demontare rotor: = se desfac suruburile de fixare a carcasei * Se demonteazi: reductorului; -lagirul din spate al motorului, - rolorul. INLOCUIRE PERIL ECHIPAMENT ELECTRIC REMONTARE * Sc curala piesele. * Se verilicd starea piesclor (pinioane, lagire, colector); se inlocuiesc piesele defecte sau cu uzuri. * Se ung piescle cu unsoare Li Ca Pb * Se montea, ~ rotorul; = lnghnul din spate al motorului ~ earcasa reductorului; = pinionul; - capacul reductorului. * Se regleazi jocul axial al rolorului; trcbuie sa apese uyor pe capalul rotorulu * Se monteazi moto-reductorul pe suportul mecanismului. ip U. urubul MOTOR STERGATOR Operatia se exccutti dupi demontarea mecanismul J pe autoturism. DEMONTARE * Se demonteazd moto-reductorul de pe suprafsja mecanismului. * Se domonteari: = reductorul; - rotorul, * Se debranscaza terminalele periilor. * Se demonteaza periile. REMONTARE * Se verified starea colectorului gi se ver canalele, * Sc monteazd perii noi; se verificd deplasarca liberd a periilor in suporti * Se monteazi = rotorul, = reductorul * Se regleard jocul axial al rotorului * Sc montcaza pe mecanism moto-reductorul.ECHIPAMENT ELECTRIC C35 REPARARE AX ANTRENARE STERGATOR Operafia se exceuti dup demontarea mecanismului de pe autoturism DEMONTARE * Se decup * Se demontea mului * Se depreseavi bucsa canclal * Se demonteard axul; se recupereaz bucga si gammiturile de cauciue. letele de pe axe axele de pe suportul mecanis- REMONTARE *Scv * Se cur: ifici starea garniturilor de cauciuc. de oxizi. * Se ung piesele cu unsoare Li Ca Pb tip II. * Se remont = garnitura de cauciue pe ax; = axul; - garnitura de cauciue; -bucya. * Se preseani bucsa canelati, * Se monteaza axcle pe suportul mecanismului. articulafiile eu unsoare Li Ca Pb tip IL etele pe axe.C36 ECHIPAMENT ELECTRIC INLOCUIRE CONTACT PORNIRE DEMONTARE * Se debrangeazi bateria * Se demonteasi cochila volanului * So debranscaza fiyele de racordare ale con- tactului, * Se aduce cheia in pozitia G gi se scoate. * Se desface gurubul de fixare (1). * Se apasii pe stiftul mobil (2) si se trage con- lactul spre inapoi, REMONTARE * Se monteai contactul in locagul sau. * Se strange surubul de fixare (1) * Se brangeara: = contactul; * Sc verified funclionarca comactului. * Se mon ila volanului yi ornamentul contactului INLOCUIRE FISE RACORDARE CONTACT DEMONTARE * Se demonteava guruburile de fixare a ghi lui penei de blocare. * Se demontea: REMONTARE * Se montvari figele de racordare * Se monteari ghidajul penei de blocare * Se string suruburile de fixare a ghidajului penei de blocare, * Se montcara conta * Se verified func! tul de pe autoturism. onarea contactului,ECHIPAMENT ELECTRIC C37 DEMONTARE - REMONTARE BLOC COMANDA LUMINI NOTA Blocul de comanda lumini na se repara. DEMONTARE, * Se debranyeasd bateria. * Se demonteazd sem Yolanului * Se laic colierul de plastic. * Se debranyears ~ mufa de racordare; - firele fixate cu piuligi Ide alimentare al aparatclor indica. cochila inferioard a uruburile de fixare a blocului de ‘comand lumini de pe coloana volanului. * Se demonteazi blocul, REMONTARE * Se string suruburile de fixare. * Se Inangeai: imeniare al aparatelor indica- cu piuliti: - mufa de racordare. * Sc leagi minunchiul de fire cu un colier de plastic now. * Se brangeard bateria. * Se verified functionarea blocului comandi lumini. * Se monte: 74 semicochila inferioar’.C38 E DEMONTARE - REMONTARE CHIPAMENT ELECTRIC COMUTATOR SEMNALIZARE DEMONTARE, * Se debranyeard bateria, * Se demonteaza semicochila inferivari a volanului. # Se taie colierul de plastic. * Se debranyeazi mula de racordare + Se desfac suruburile de fixare a comutatorului de senmalizare pe coloana volanului. * Se demontezza comutatorul REMONTARE * Se monteari comutatorul * Se string guruburile de fixare * Se branscazi mufa de racordare, * Se leagd manunchiul de fire cu un colier de plastic nou. * Se bransvazi bateria, * Se verified functionarea comutatoru nalizare. VERIFICARE * Se monteard semicochila inferioara a v MANOCONTACT NOTA: Manocontactul nu se repara. Pentru verificarea manocontactului este neces +o surs de acr comprimat; > un manometiu 0 - 1 bar; - 0 lampi control. Se realizcazi un montaj conform schemei. Cand acrul este inchis dampa de con- trol trebuie si fic aprinsd, Daci lampa nu se aprinde sc inlocuicstc manocontactul. Cand se deschide aerul i presiunea depigeste 0,4 bari, lampa de control trebuic si se sting. Daci lampa nu se stinge sau se stinge Incet se inlucuieyte manocontactul.| ECHIPAMENT ELECTRIC C39 VERIFICARE TERMOCONTACT NOTA: Teimocontactul nu se repard, Pentru verificarea termocontactului este necesar: - ocuyi cu uleis = un termometeu 0 - 200 grd. C; ~ 0 lampi control - 0 sursi de calduri. Se realizar un montaj conform schemei. Cand temperatura lichidului este seazuta, lampa dc control trebui sit fie stinsa, Dac’ Se incila cuplare a termocontactului, lampa de control trebuie si se aprind’. D: Inlocuicste termocontactul. Temperatura de cuplare este marcal npa este aprinsd, se inlocuieyte termocontactul. e lichidul din cuvi. Cand temperatura lichidului ajunge la temperatura de lampa nu se aprinde, se i pe corpul termocontactului. [gr C) Termocontact Termocontact Temperatura de cuplare 115 4/- Sgr. 108 +/- 5 gr.Cc 40 ECHIPAMENT ELECTRIC VERIFICARE TERMOCONTACT G.M.Y, NOT: Termocontactul G.M.V. nu se 1epard Pentru ve - ocuvi cu lichid; - un termomeiru 0 - 200 grd.C; ~ o lampi de control; - osersi de eilduri. Se realizcazd un montaj conform schemei. Cind temperatusa este sedzutd, lampa de control ie stinsa, Dacd lampa este aprinsa se inlocuieste termocontactul. Se incilveste lichidul din cuva. Cand temperatura lichidului ajunge ta temperatura de cuplarc a termocontactului, lampa de control uebuie sa se aprind’. Se riccste treptat lichidul Lampa trebuie si ramand aprinsi pind Ja alingerea temperaturii de deeuplare. Dac lampa nu se aprinde Ja temperatura de cuplare sau rimane aprinsi si dup’ sciderea lomperaturii sub valoarea de decuplare, se va inlocui termocontactul Temperatura de cuplare este marcata pe corpul termocontactului. trebuie Temperatura de decuplare | @] Temperatura de cuplare [ €) Termocontact GM.V.ECUIPAMENT ELECTRIC cal DEMONTARE - REMONTARE BLOC OPTIC DEMONTARE, * Se debian + Se scout * Se demon 4 bateria. rafa de fixare de pe corcetorul far i yurubul coreetorului de far, * Se debranweazi mufcle de racordare far gi ele vent semmmatlizare + Se impinge clementul optic spre REMONTARE * Se introduc prin presare suruburile de reglare in locasurile blocului optic (prin impingerea spre compartimentul motor a blocului optic) torului d INLOCUIRE BECURI INLOCUIRE BEC FAR DEMONTARE * Se debranyea/i coneetorul (1) * Se scoale protectorul (2). + Sc elibereari arcurile. * Se inlocuiegte be ul REMONTARE * Se execuli in ordine inver INLOCUIRE BEC SEMNALIZARE FATA cai firele. isle rozeta (3), dupa care se seoate (trage). * Se inlocuieste becul.C42 ECHIPAMENT ELECTRIC INLOCUIRE BEC SEMNALIZARE SPATE, POZITIE, STOP FRANA * Se demonteazi protectorul prin interiorul portbagajului * Se desprinde ¢ fe sunt fixate duliile * Se scoate gi sv Inlocuieste becul ars I * Montare in ordine inversa. INLOCUIRE BEC LAMPA NUMAR * Se demonteaza lampa. * Se inlo becul ar * Montare in ordine inversa REGLARE FARURI Auloturismele Dacia sunt echipate ew dou faruri. Reglarea farurilor se executi in urma- toarele condi = aulolurismul ayezat pe o suprafajd orizontal’, = autoturismul gol (ffiri sarcing sau pasageri la bord); - pneuri umflat = butonul de (lira sare Reglarea se eaccutii cu un aparat special pentru reglat farusi. laj dinamic in pozitia “go!” REGLAREA IN PLAN ORIZONTAL (LATIME) Roglarea in plan orizontal se realizeasd prin acfionarea suruburilor A gi B (stinga respectiv dreapta). REGLAREA IN PLAN VERTICAL (IN INALTIME) Reglarea in plan vertical consti in acjionarca surubului C. Prin ingurubarea lui C spotul luminos coboari, respectiv prin degurubare_spotul luminos ured.LECTRIC C43 SCHIPAMENT BECURI Bec cu doua faze 12V-40/45W soclu cu flansa 12V-55/6OW 15141 Faruri Lampi pozitie fata si lampa numar Bec cu o faza_12V-4W, soclu baioneta BA 15819 Bec cu doua faze 12V-21/5W tip P25-2 , soclu baioneta BA 15189 Lampi pozitie spate si stop frana Lampi semnalizare directie, avarie fata , spate ; lampi mers inapoi ; lampi ceata Bec cuo faza 12V-21W tip 25-1, soclu baioneta BA 15189 Lampi iluminare cutie acte, plafoniera , bricheta Aparate si martori bord Bec cu o faza 12V-1,2W , soclu de sticla INLOCUIRE SONDA LITROMETRICA Bec cu o faza 12V-SW tip SOFIT DEMONTARE * Se debrangeazi bateria, * Se debranseasi firul de alimentare * Se roteste anya de fixare a sondei in sens invers acelor de ceasornic cu aproximativ 1/3 de rolafic * Sc trage spre exterior, in sus, sond. REMONTARE * Se excculd in ordine inversi démontirii,C44 ECHIPAMENT ELECTRIC ARANJAMENTUL CABLAJULUL PE CAROSERIE DACIA 1310 BERLINA C. Cablaj brichcti. A. Cablaj fat B. Cablaj greu. C. Cablaj bricheta.HCHIPAMENT ELECTRIC C45 DACIA 1310 BERLINA A. Cablaj spate. B. Cablaj plafonier’, C. Cablaj limpi numar. DACIA 1310 BREAK A. Cablaj spate, B, Cablaj plafoni C. Cablaj Limpi numir.Cc 48 KCHIPAMENT ELE DACIA 1309 A. Cablaj spate. B. Cablaj plafonier’. C. Cablaj Kimpi numir.ECHIPAMENT ELECTRIC c49 1. Baterie 2. Alternator 3. Releu regulator 4. Demaror 5. Distribuitor 6. Bobina 7. Bujii 8. Faruri 9. Laimpi fat LI. Limpi laterale gi mers inapoi 12. Plafonieri 13. Releu semnalizare 14, Avertizor sonor 15. Tablou bord 16, Termocontact 17. Manocontact 18. Transmititor nivel combustibil 1Y, Stergitor ps 20. Motor elect 21. Cutie ee sigu 22. Comutator pornin 24, Comutator semi 25. Comutator ste 27. Comandii climatizare 28. Contactor stop mecanic LEGENDA 29. Contacte usi 30, Contact soc 31. Reglete conexiuni 32. Cutii de racordare 33. Brichet ci 4. 35. Iluminare cutie acte 36, Releu comand spilitor - slergitor 37. Contact fring mani 38 39. 4B 44, Spilitor hayon 45. Contactor lunctit 46. 47. Releu faruri 48, Relcu comanda stergitor 49. Lunetd spate 50. Contactor mers inapoi 51. Contactor avari 52. Releu brake Comandi G.M.V. 54. Temporizator stergitor parbriz, itor presiune 56. Transmiitor temperaturi 57. Contactor stergitor - spilitor 58. Limpi laterale