Professional Documents
Culture Documents
Pos151 PDF
Pos151 PDF
1.1
1.2
1.3
1.3.1
1.3.2
:
2.1
2.2
2.3
2.4
:
3.1
3.2
3.3
:
4.1
4.2
4.3
:
5.1
5.2
5.3
5.4
5.5
5.6
5.7
5.8
5.9
5.10
5.11
5.12
5.13
2
................................................................... 1
............................................................................................................................................1
............................................................................................................................1
....................................................................................................................................1
....................................................................................................................................1
2
........................................... 3
2.................................................................................3
....................................................................................................................................3
....................................................................................................................................3
2.................................................................................5
2.................................................................................5
............................................................................................................. 7-16
...................................................................................................................17
...................................................................................................................................17
...................................................................................................................................18
...........................................................................................................................................21
...........................................................................................................................................21
...................................................................................................................................21
...................................................................................................................................21
...........................................................................................................................................21
...........................................................................................................................21
...........................................................................................................................21
...................................................................................................................21
.............................................................................................................................. 21
...................................................................................................................................21
...................................................................................................................................22
...........................................................................................................................22
...................................................................................................................................22
................................................................................................................... 25,27
................................................................................................................................... 28
................................................................................................................................... 29
.....................................................................................................
CONTENTS
Section 1: LOCAL MAIL
1.1
1.2
1.3
1.3.1
1.3.2
Page
Air Mail Letters & Packets up to 2kg (No service to Macau) ......................................................... 4
Surface Letters & Packets up to 2kg ................................................................................................ 4
Air Parcels .......................................................................................................................................... 4
Surface Parcels .................................................................................................................................. 4
Registration ...................................................................................................................................... 23
Insurance .......................................................................................................................................... 23
Recorded Delivery ............................................................................................................................ 23
Speedpost ......................................................................................................................................... 23
Express ............................................................................................................................................. 23
Freepost ............................................................................................................................................ 23
Business Reply Service ................................................................................................................... 23
International Business Reply Service ............................................................................................. 23
International Reply Coupons .......................................................................................................... 23
Redirection of mail ........................................................................................................................... 23
Post Office Boxes ............................................................................................................................. 24
Postpack Packaging ......................................................................................................................... 24
Remittance Service .......................................................................................................................... 24
Section 7: COMPENSATION
Compensation .................................................................................................................................. 28
:
1.1
1.2
30
50
100
150
200
250
500
1
2
$1.40
$2.20
$3.00
$3.70
$4.00
$4.40
$8.20
$16.40
$28.00
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
$27.00
$37.00
$47.00
$57.00
$67.00
$77.00
$87.00
$97.00
$107.00
$117.00
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
$127.00
$137.00
$147.00
$157.00
$167.00
$177.00
$187.00
$197.00
$207.00
$217.00
20
XP
2.8-5.0 2.0-3.5
10-14
1.3
1.3.1
1-49
$19.50
50-99
$18.50
100-149
$16.50
150-179
$16.00
-
-
-
- L
-
180-199
$15.50
200-399
$14.50
400
$14.00
*
*
$14.00
-
$4
500
$25.00
$35.00
$45.00
$55.00
$65.00
$75.00
2921 2277
1.3.2
$160
2:30
2.5*
2921 2277
$1.40
$2.20
$3.00
$3.70
$4.00
$4.40
$8.20
$16.40
$28.00
30g
50g
100g
150g
200g
250g
500g
1kg
2kg
1.2 PARCELS
Weight not over Postage Weight not over Postage
1kg
2kg
3kg
4kg
5kg
6kg
7kg
8kg
9kg
10kg
$27.00
$37.00
$47.00
$57.00
$67.00
$77.00
$87.00
$97.00
$107.00
$117.00
11kg
12kg
13kg
14kg
15kg
16kg
17kg
18kg
19kg
20kg
$127.00
$137.00
$147.00
$157.00
$167.00
$177.00
$187.00
$197.00
$207.00
$217.00
NOTES:
For effective performance of Hongkong Posts Mechanised Letter Sorting System in reading addresses, customers are advised to note the
followings in printing addresses:
to type clearly and sharply;
individual characters should be within 2.8-5.0mm high and 2.0-3.5mm wide;
10-14 characters per inch is recommended; and
proportionately spaced printing should be avoided.
GENERAL CONDITIONS
SERVICE OPTIONS
Account Customers
Postings for the month will be recorded and account customers will be
billed at the end of the month according to the following charging table.
Monthly usage volume
[Number of items]
1-49
50-99
100-149
150-179
180-199
200-399
400 or above
$19.50
$18.50
$16.50
$16.00
$15.50
$14.50
$14.00
$14.00
Weight steps
$25.00
$35.00
$45.00
$55.00
$65.00
$75.00
Service Areas:
- Hong Kong Island
- Kowloon Peninsula - east to Yau Tong, south to Tsim Sha Tsui, west to Mei Foo, north
to Lion Rock
- Major areas in the New Territories (A) - Tseung Kwan O, Tsuen Wan, Kwai Chung,
Tsing Yi, Shatin and Tai Po
- Major areas in the New Territories (B) - Tuen Mun industrial area, Yuen Long Industrial
Estate, Tung Tau industrial area and Fanling (On Lok Tsuen)
- The Airport
Free pick-up service is provided for account customers who can also request for pickup service at any location or delivery to any other address within the service areas;
account customers and casual customers may post their items throughout all post
offices.
Any item accepted at a designated post office or telephone order received by the Pickup Centre before the respective cut-off time in the morning will be delivered by 5:00
pm on the same day*. Items or telephone orders accepted before the respective
afternoon cut-off time will be delivered by 1:00 pm on the next working day*. Items
sent to or collected from the major areas in the New Territories (B) will be delivered by
5:00 pm on the next working day*.
*(Except on Sundays, public holidays, when Tropical Cyclone Warning Signal No.8 or above is hoisted
or when the Black Rainstorm Warning is issued.)
Full refund of delivery charge will be provided to the customer if we fail to meet the
service standard or when the item is lost. However, no additional compensation will
be made for loss of an item or damage to its contents.
There is no limitation on size if it is properly packed and made up in line with normal
postal regulations.
Maximum weight limit - for postings at mobile post offices, the limit is 2kg per item.
For postings at other post offices or by pick up services, the limit is 5kg per item.
(However, for items sent to or collected from the major areas in the New Territories
(B), the maximum weight limit is 2kg per item.)
For details on opening an account or to enquire about the service, please call our hotline 2921 2277.
SERVICE OPTIONS
Account Customers
Charge
Charge
Service Type
Service
Service Availability
Cut-off Time
Scheduled Service
On-demand
Service
Mon-Sun*
Mon-Sat*
* (Except on public holidays, when Tropical Cyclone Warning Signal No.8 or above
is hoisted or when the Black Rainstorm Warning is issued.)
GENERAL CONDITIONS
Service Areas#
Hong Kong Island - from Sai Ying Pun to Chai Wan;
Kowloon Peninsula - east to Yau Tong (excluding Tseung Kwan O), south to
Tsim Sha Tsui, west to Cheung Sha Wan, north to Lion Rock;
New Territories - Kwai Chung, Tsuen Wan (excluding Tsing Yi), Shatin (excluding
Ma On Shan), Tai Wai and Fo Tan.
#Villages and remote areas are excluded.
Full refund of delivery charge will be provided to the customer if we fail to meet
the service standard or when the item is lost. However, no additional compensation
will be made for loss of an item or damage to its contents.
There is no limitation on size if it is properly packed and made up in line with
normal postal regulations.
For details on opening an account or to enquire about the service, please call our hotline 2921 2277.
:
2.1 2
20
$2.40
$1.90
30
$4.50
$3.10
$1.20
$0.80
30 10 10
5
2.30
2.2 2
20
50
100
250
500
1
2
11
5
$1.80
$3.00
$5.70
$11.40
$22.10
$38.50
$59.40
$1.50
$2.40
$3.30
$6.90
$12.90
$22.00
$33.00
$16.50
$5.60
$5.60
$5.60
$11.40
$20.90
$37.40
$55.00
2.3
3.3
2.4
3.3
$2.40
$1.90
$4.50
$3.10
$1.20
$0.80
( Books up to 5kg )
NOTES:
# See Section 6 for details.
A periodical or magazine may be regarded as a book if it is published not more frequently than once a year. The exceptional weight limit
of 5kg does not apply to commercial publications such as catalogues, price lists, etc.
AEROGRAMMES are obtainable at any post office and may be sent to China, Mainland and Taiwan at a uniform rate of $2.30. Enclosures
are not permitted.
Printed Papers#
Small Packets#
20g
$1.80
$1.50
$5.60
50g
$3.00
$2.40
$5.60
100g
$5.70
$3.30
$5.60
250g
$11.40
$6.90
$11.40
500g
$22.10
$12.90
$20.90
1kg
$38.50
$22.00
$37.40
2kg
$59.40
$33.00
$55.00
$16.50
NOTES:
# See Section 6 for details.
A periodical or magazine may be regarded as a book if it is published not more frequently than once a year. The exceptional weight limit
of 5kg does not apply to commercial publications such as catalogues, price lists, etc.
:
3.1 2
*
*
#
*
*
20
30
$2.40
$4.50
$3.00
$5.30
$1.90
$3.10
$2.50
$4.10
30 10 10
5
$1.20
$1.30
$0.80
$1.00
#
* 3.3
2.30
3.2 2
20
50
100
250
500
1
2
11
5
$2.30
$4.40
$5.80
$11.60
$22.60
$39.60
$66.00
$2.90
$5.00
$6.60
$13.10
$24.80
$42.90
$68.20
$1.90
$4.10
$5.20
$10.60
$19.80
$35.20
$51.70
$25.90
$2.50
$4.40
$5.60
$11.40
$20.90
$37.40
$55.00
$27.50
$5.60
$5.60
$5.60
$11.40
$20.90
$37.40
$55.00
* 3.3
Zone 1 Destination
Afghanistan
Bangladesh
Bhutan
Brunei Darussalam
Cambodia
East Timor
India
Indonesia
Korea, North
Korea, South
Lao
Malaysia
Maldives (Rep. of)
Mariana Islands
Myanmar (Union of)
Nepal
Pakistan
Philippines
Singapore
Sri Lanka (Rep. of)
Thailand
Vietnam
Zone 2 Destination
Albania
Algeria
Angola
Anguilla
Antigua and Barbuda
Argentina
Armenia
Ascension
Australia
Austria
Azerbaijan
Azores
Bahamas
Bahrain
Baleares Islands
Barbados
Belarus
Belgium
Belize
Benin
Bermuda
Bolivia
Bosnia and Herzegovina
Botswana
Brazil
British Indian Ocean Territory
Bulgaria
Burkina Faso
Burundi
Cameroon
Canada
Canary Islands
Cape Verde
Caroline Islands
Cayman Islands
Central African Republic
Chad
Chile
Christmas Island
Cocos (Keeling) Islands
Colombia
Comoros
$2.40
$4.50
$1.20
$3.00
$5.30
$1.30
$1.90
$3.10
$0.80
$2.50
$4.10
$1.00
NOTES:
# Second Class Air Mail (see Section 6 for details)
* For details on the countries in each zone, see the zonal list below or check the alphabetical listing in Section 3.3.
A periodical or magazine may be regarded as a book if it is published not more frequently than once a year. The exceptional weight limit
of 5kg does not apply to commercial publications such as catalogues, price lists, etc.
AEROGRAMMES are obtainable at any post office and may be sent to all countries at a uniform rate of $2.30. Enclosures are not
permitted.
Printed
Papers
Zone 1*
Zone 2*
Zone 1*
$2.30
$4.40
$5.80
$11.60
$22.60
$39.60
$66.00
$2.90
$5.00
$6.60
$13.10
$24.80
$42.90
$68.20
$1.90
$4.10
$5.20
$10.60
$19.80
$35.20
$51.70
$25.90
20g
50g
100g
250g
500g
1kg
2kg
Each additional 1kg or part thereof
( Books up to 5kg )
Small
Packets
Zone 2*
$2.50
$4.40
$5.60
$11.40
$20.90
$37.40
$55.00
$27.50
$5.60
$5.60
$5.60
$11.40
$20.90
$37.40
$55.00
NOTES:
* For details on the countries in each zone, see the zonal list below or check the alphabetical listing in Section 3.3.
A periodical or magazine may be regarded as a book if it is published not more frequently than once a year. The exceptional weight limit of
5kg does not apply to commercial publications such as catalogues, price lists, etc.
Haiti
Honduras (Rep. of)
Hungary
Iceland
Iran
Iraq
Ireland
Israel
Italy
Jamaica
Japan
Jordan
Kazakhstan
Kenya
Kiribati
Kuwait
Kyrgyzstan
Latvia
Lebanon
Lesotho
Liberia
Libyan Arab Jamahiriya (Libya)
Liechtenstein
Lithuania (Rep. of)
Luxembourg
Macedonia
Madagascar (Dem. Rep. of)
Madeira
Malawi
Mali
Malta
Marshall Islands
Mauritania
Mauritius
Mexico
Moldova (Rep. of)
Monaco
Mongolia
Montserrat
Morocco
Mozambique
Namibia
Nauru Islands
Netherlands
Netherlands Antilles and Aruba
New Caledonia
New Zealand
New Zealand Islands Territories
Nicaragua
Niger Republic
Nigeria
Norfolk Islands
Norway
Oman, Sultanate of
Panama (Rep. of)
Papua New Guinea
Paraguay
Peru
Pitcairn Islands
Poland
Portugal
Puerto Rico
Qatar (State of)
Runion
Romania
Russia (Russian Federation)
Rwanda
Samoa (USA Territory)
Sao Tom and Principe (Rep. of)
Saudi Arabia
Senegal
Serbia and Montenegro
Seychelles
Sierra Leone
Slovak Republic (Slovakia)
Slovenia (Rep. of)
Solomon Islands
Somalia Democratic Republic
South Africa (Rep. of)
Spain
Spanish Territories of North Africa
Spitsbergen
St. Christopher (St. Kitts) and Nevis
St. Helena
St. Lucia
St. Pierre and Miquelon
St. Vincent and the Grenadines
Sudan
Suriname (Rep. of)
Swaziland
Sweden
Switzerland
Syrian Arab Republic (Syria)
Tajikstan (Rep. of)
Tanzania
Togo
Tonga
Tortola (British Virgin Islands)
Trinidad and Tobago (Rep. of)
Tristan da Cunha
Tunisia
Turkey
Turkmenistan
Turks and Caicos Islands
Tuvalu
Uganda
Ukraine
United Arab Emirates
United Kingdom
United States of America
Uruguay
Uzbekistan (Rep. of)
Vanuatu (The Rep. of)
Vatican City State
Venezuela
Virgin Islands of the USA
Wake Island
Wallis and Futuna Islands
Western Samoa
Yemen (Rep. of)
Zambia
Zimbabwe
PARCEL
Zone
No.
(1)
Weight
Limits
Size Limits
(2)
Multi-part
Address Pack
for Overseas Parcels
Additional
Customs
forms
required
500
Weight not
over 500g
1
Weight not
over 1kg
500
Extra 500g
1
Weight not
over 1kg
7
Extra 1kg
(up to 7kg)
7
Extra 1kg
(over 7kg)
L / P
Insured services
available
Letters L / Parcels P
Air
Surface
L / P
(
Express delivery 15)
services
Notes
available
(refer to
Letters L /
P.16)
Parcels P
TO
HK$
HK$
HK$
HK$
HK$
HK$
Afghanistan
10
162
199
37
185
65
15
Albania
20
XP
1C
139
175
36
125
33
12
Algeria
20
130
171
41
132
25
23
Angola
20
152
198
55
144
46
42
(4)
Anguilla
10
93
135
53
120
27
10
LP
(28)
10
93
154
53
140
24
18
Argentina
20
XP
1C
154
207
53
150
25
25
LP
LP
Armenia
20
1C
126
161
35
150
27
Ascension
10
170
80
65
Australia
Kg
No Service
(28)
(28)
LP
LP
LP
(28)
(28)
LP
(28)
Western Australia
20
85
123
29
105
19
12
LP
LP
20
85
123
29
105
19
12
LP
LP
Austria
30
XP
107
139
28
102
18
17
LP
LP
Azerbaijan
30
XP
1C
154
200
42
165
32
10
LP
LP
Azores
20
XP
150
190
40
150
33
24
LP
LP
Bahamas
20
107
136
31
114
39
30
Bahrain
20
100
124
21
102
23
14
LP
LP
Baleares Islands
20
XP
106
133
32
102
15
10
LP
LP
Bangladesh
30
1C
102
120
18
105
20
13
LP
Barbados
20
XP
117
159
46
108
25
22
Belarus
20
1C
121
160
33
165
32
11
LP
Belgium
20
XP
1C
142
177
31
108
17
10
LP
LP
LP
(28)
Belize
20
87
142
48
108
25
19
LP
(28)
Benin
10
3C
122
167
48
110
25
20
LP
LP
(28)
Bermuda
20
124
159
31
126
24
29
LP
Bhutan
20
1C
102
133
31
120
20
17
Bolivia
20
XP
1C
126
176
50
140
31
26
Botswana
20
124
160
46
155
28
15
Brazil
30
158
198
46
145
20
15
10
90
22
Brunei Darussalam
20
XP
82
93
14
88
20
12
LP
LP
Bulgaria
20
XP
128
161
32
120
21
17
LP
LP
Burkina Faso
20
XP
1C
143
187
52
138
31
28
LP
LP
(28)
Burundi
20
1C
135
168
49
150
32
21
(8),(28)
Cambodia
10
1C
85
97
14
94
30
10
Cameroon
20
XP
1C
142
193
51
110
22
15
LP
LP
Canada
30
XP
110
147
34
100
14
15
Canary Islands
20
XP
112
141
32
114
23
17
LP
LP
Cape Verde
20
3C
138
178
46
138
28
25
LP
LP
Caroline Islands
10
68
101
29
85
44
41
Cayman Islands
30
88
144
49
85
46
39
20
XP
4C
131
185
48
102
23
23
Chad
10
138
185
47
115
25
10
Chile
20
1C
135
188
53
120
23
16
China, Mainland
30
XP
90
107
17
100
18
Christmas Island
20
111
137
26
100
20
13
20
111
137
26
100
20
13
Colombia
20
XP
1C
118
170
52
114
17
17
Comoros
20
XP
1C
146
209
63
135
60
36
LP
20
XP
1C
156
212
56
145
29
27
20
XP
4C
130
180
50
115
28
18
LP
LP
Corsica
20
XP
1C
155
182
31
150
15
14
LP
LP
LP
Costa Rica
30
XP
1C
114
166
52
108
14
12
20
XP
3C
141
191
50
115
20
17
LP
LP
(28)
Croatia
20
124
157
33
138
18
15
LP
LP
(28)
No Service
(28)
L
L
(28)
LP
(28)
LP
(28)
(28)
(5),(28)
(28)
(6),(28)
L
(28)
P
(7)
(28)
(28)
LP
(28)
L
(9),(28)
(28)
LP
(28)
LP
(10),(28)
(28)
L
(11)
(28)
(28)
(28)
PARCEL
Zone
No.
TO
Cuba
(1)
Weight
Limits
Size Limits
(2)
Multi-part
Address Pack
for Overseas Parcels
Additional
Customs
forms
required
Kg
500
Weight not
over 500g
1
Weight not
over 1kg
500
Extra 500g
HK$
HK$
HK$
1
Weight not
over 1kg
7
Extra 1kg
(up to 7kg)
7
Extra 1kg
(over 7kg)
HK$
HK$
HK$
Guantanamo Bay
10
210
296
86
78
40
30
Other places
10
1C
210
296
86
175
45
L / P
Insured services
available
Letters L / Parcels P
Air
Surface
(
Express delivery 15)
services
Notes
available
(refer to
Letters L /
P.16)
Parcels P
(28)
(28)
Cyprus
30
XP
1C
106
132
26
102
15
15
LP
LP
Czech Republic
30
XP
124
152
32
114
23
15
LP
LP
Denmark
30
XP
108
131
28
102
13
11
LP
LP
Djibouti
20
120
172
48
84
14
18
LP
LP
Dominica
10
95
155
54
102
26
12
Dominican Republic
20
2C
99
134
46
90
22
20
East Timor
20
87
106
20
100
19
Ecuador
20
XP
2C
140
185
54
130
19
16
Egypt
20
XP
2C
160
185
25
165
30
23
El Salvador
20
XP
125
170
45
120
18
10
(28)
10
2C
110
151
47
102
29
20
(28)
Eritrea
20
110
147
32
120
28
28
10
1C
162
208
46
165
22
15
Ethiopia
20
XP
1C
100
131
32
115
28
28
20
XP
168
209
41
165
28
23
Fare Islands
20
XP
117
145
32
108
20
Fiji
20
XP
93
121
33
84
13
Finland
20
XP
154
178
32
155
France
30
XP
145
190
32
French Guiana
20
XP
167
230
55
French Polynesia
20
XP
144
197
LP
(28)
(28)
L
(28)
LP
LP
LP
16
LP
LP
16
LP
LP
17
16
LP
LP
145
20
15
LP
LP
170
65
60
LP
46
120
26
25
Guadeloupe
20
XP
166
228
54
162
46
40
LP
Martinique
20
XP
167
229
54
162
47
40
LP
LP
LP
10
155
206
51
175
25
17
Gambia
10
157
201
55
132
30
10
2
2
20
20
XP
XP
1C
129
164
162
204
33
40
120
165
19
32
14
10
(28)
(28)
LP
Gabon
(28)
(28)
LP
(28)
LP
LP
L / P
LP
for Tbilisi only
(28)
(28)
(28)
LP
(28)
(28)
LP
(28)
LP
(28)
LP
(28)
(28)
Germany
30
XP
150
184
31
135
20
11
Ghana
10
146
182
48
144
35
18
Gibraltar
20
XP
1C
109
141
35
102
21
22
Greece
20
XP
117
149
28
108
20
14
LP
Greenland
20
XP
135
184
57
102
15
11
LP
LP
(28)
Grenada
10
96
159
55
120
23
22
(28)
Guatemala
20
XP
148
202
54
120
17
19
20
1C
140
188
48
130
24
23
20
155
208
47
150
36
34
Guyana
20
XP
112
153
41
105
40
30
LP
Haiti
20
XP
2C
121
168
49
105
39
29
20
2C
128
179
54
108
17
10
Hungary
20
XP
123
154
31
114
22
19
LP
LP
Iceland
20
XP
129
168
39
125
21
17
LP
LP
India
LP
LP
LP
LP
(28)
(28)
(28)
(28)
(28)
(28)
(28)
L
Mumbai
20
1C
123
146
23
125
23
12
LP
LP
20
1C
123
146
23
125
23
12
LP
LP
Indonesia
20
2C
87
106
20
100
19
Iran
20
XP
1C
159
184
30
160
20
17
Iraq
10
1C
165
193
31
170
26
15
LP
LP
Ireland
20
XP
133
168
31
145
28
13
LP
LP
Israel
20
XP
125
158
33
120
18
14
Italy
20
XP
1C + 2G
145
168
28
150
13
11
Jamaica
10
134
192
51
120
43
27
(28)
(12),(28)
LP
(13)
(14,(28)
(15),(28)
LP
LP
LP
LP
LP
(28)
(28)
10
PARCEL
Zone
No.
TO
Japan
(1)
Weight
Limits
Size Limits
(2)
Multi-part
Address Pack
for Overseas Parcels
Additional
Customs
forms
required
Ryukyu Islands
1
Weight not
over 1kg
500
Extra 500g
1
Weight not
over 1kg
7
Extra 1kg
(up to 7kg)
7
Extra 1kg
(over 7kg)
L / P
Insured services
available
Letters L / Parcels P
Air
Surface
L / P
(
Express delivery 15)
services
Notes
available
(refer to
Letters L /
P.16)
Parcels P
HK$
HK$
HK$
HK$
HK$
HK$
30
XP
90
120
17
110
24
LP
LP
LP
(28)
30
XP
90
120
17
110
24
LP
LP
LP
(28)
Kg
500
Weight not
over 500g
Jordan
30
2C
104
130
26
105
20
15
Kazakhstan
20
2C
131
178
47
165
32
10
LP
LP
Kenya
20
126
160
34
105
16
19
LP
LP
Kiribati
20
XP
102
144
37
90
18
19
Korea, North
20
XP
2C
130
157
27
132
23
20
Korea, South
20
XP
85
100
12
80
11
LP
LP
Kuwait
10
114
137
22
108
20
10
LP
LP
LP
Kyrgyzstan
20
2C
137
180
43
165
32
10
LP
LP
Lao
20
1C
116
132
16
127
27
14
Latvia
10
1C
162
208
46
140
25
10
LP
Lebanon
10
1C
112
137
25
115
20
12
Lesotho
20
136
175
46
160
21
21
Liberia
20
111
152
48
90
17
19
10
110
142
32
114
24
Liechtenstein
30
XP
107
138
30
100
20
14
LP
10
1C
162
208
46
155
22
10
Luxembourg
20
XP
1C
115
140
29
102
16
11
LP
Macau
30
XP
1G
90
14
Macedonia
30
XP
126
158
33
138
26
21
20
XP
1C
167
210
58
160
20
19
Madeira
20
XP
150
190
40
150
31
30
Malawi
10
146
209
63
145
40
14
Malaysia
No Service
L
(28)
(28)
(28)
(28)
(28)
(28)
(16),(28)
(28)
LP
(28)
(28)
LP
LP
(28)
LP
(28)
LP
LP
LP
LP
LP
LP
LP
LP
(28)
(28)
(28)
Peninsular Malaysia
10
81
91
12
85
12
10
LP
LP
(28)
Sabah
10
81
91
13
85
12
10
LP
LP
(28)
Sarawak
10
81
91
12
85
12
10
LP
LP
(28)
10
2C
79
101
22
78
19
Mali
20
XP
123
172
44
108
20
22
LP
LP
Malta
20
XP
132
154
31
132
20
15
LP
Mariana Islands
10
61
89
29
84
48
15
Marshall Islands
10
61
89
29
84
48
15
Mauritania
20
XP
133
183
44
108
23
24
Mauritius
20
XP
102
138
36
90
20
14
LP
LP
Mexico
20
XP
1C
124
161
40
108
16
11
20
XP
1C
134
185
33
165
32
10
LP
Monaco
20
XP
157
192
31
150
14
14
LP
LP
Mongolia
Montserrat
20
98
157
59
126
25
18
Morocco
20
XP
128
161
36
108
18
16
LP
Mozambique
20
171
209
49
170
20
20
10
99
113
14
105
20
10
LP
LP
Namibia
20
143
179
46
132
21
15
(18),(28)
Nauru Islands
20
XP
85
118
34
102
18
16
LP
LP
(28)
Nepal
20
1C
100
120
20
115
32
18
LP
LP
Netherlands
20
XP
1C
118
150
28
110
16
12
LP
LP
No Service
No Service
L
(28)
(28)
(28)
(28)
(28)
LP
(28)
(28)
L
LP
(17)
LP
(28)
(28)
Netherlands Antilles
20
XP
129
172
43
114
18
14
Aruba
20
XP
111
155
44
96
18
14
New Caledonia
20
XP
145
183
33
132
15
23
LP
LP
New Zealand
20
90
128
35
120
31
17
LP
LP
10
148
192
44
130
25
15
Nicaragua
20
2C
126
176
50
120
19
19
Niger Republic
10
1C
128
176
45
90
40
14
LP
LP
Nigeria
30
XP
117
161
44
96
20
16
LP
LP
LP
LP
LP
(28)
(28)
(28)
11
12
PARCEL
Zone
No.
(1)
Weight
Limits
Size Limits
(2)
Multi-part
Address Pack
for Overseas Parcels
Additional
Customs
forms
required
500
Weight not
over 500g
1
Weight not
over 1kg
500
Extra 500g
1
Weight not
over 1kg
7
Extra 1kg
(up to 7kg)
7
Extra 1kg
(over 7kg)
L / P
Insured services
available
Letters L / Parcels P
L / P
(
Express delivery 15)
services
Notes
available
(refer to
Letters L /
P.16)
Parcels P
Air
Surface
13
30
15
LP
LP
16
11
LP
LP
105
19
11
37
120
23
69
145
29
30
215
51
140
24
21
79
90
11
85
17
77
111
30
60
21
15
109
138
29
100
14
18
LP
LP
LP
140
166
35
138
24
22
LP
LP
LP
XP
68
111
43
78
40
29
20
115
139
24
125
30
15
LP
LP
20
XP
176
245
63
132
16
21
(28)
20
XP
144
175
36
138
26
22
LP
(28)
10
XP
1C
164
202
38
165
21
LP
LP
Rwanda
20
1C
161
214
53
145
30
28
10
95
150
48
90
48
26
20
XP
118
171
53
126
40
37
Saudi Arabia
30
XP
2C
96
117
21
105
20
15
Senegal
20
XP
1C
144
187
46
125
22
30
124
157
33
115
25
Seychelles
20
XP
119
162
46
90
Sierra Leone
20
XP
143
208
65
Singapore
30
XP
65
85
13
15
XP
109
141
15
124
157
Solomon Islands
20
92
20
20
Spain
20
XP
20
XP
Spitsbergen
20
XP
20
XP
20
St. Helena
20
St. Lucia
TO
HK$
HK$
HK$
HK$
HK$
HK$
Norfolk Islands
20
111
137
26
100
20
Norway
20
XP
152
190
28
168
22
Oman, Sultanate of
20
XP
142
165
23
160
Pakistan
20
XP
99
125
23
102
20
XP
112
166
54
20
XP
146
180
Paraguay
20
1C
169
238
Peru
20
164
Philippines
30
XP
Pitcairn Islands
10
Poland
20
XP
Portugal
20
XP
Puerto Rico
20
Runion
Romania
Kg
(28)
LP
L
(28)
(28)
(19),(28)
(28)
(28)
(28)
(20)
(28)
(28)
(28)
P
(28)
18
LP
LP
13
LP
LP
16
13
LP
LP
138
27
21
LP
80
14
LP
32
114
20
17
LP
LP
33
135
19
16
LP
LP
135
40
85
20
10
125
182
57
125
22
22
132
173
46
120
19
17
106
133
32
102
15
11
2C
106
133
32
102
15
11
171
201
28
140
12
17
88
106
18
101
17
15
94
154
54
126
25
18
LP
153
211
58
125
35
28
LP
20
98
163
57
144
29
19
LP
(28)
20
XP
143
181
33
132
17
21
(23)
10
94
156
54
90
26
17
LP
(28)
Sudan
20
1C
151
175
30
175
25
18
(24),(28)
20
XP
1C
128
182
54
120
22
20
LP
Swaziland
20
105
143
46
135
25
15
(28)
Sweden
20
XP
145
177
28
155
18
14
LP
LP
(28)
Switzerland
30
XP
107
138
30
100
20
14
LP
LP
LP
20
XP
2C
115
143
28
115
24
17
Taiwan
20
XP
1C
85
100
13
95
21
LP
LP
10
2C
136
183
47
165
32
10
LP
LP
Tanzania
20
116
162
46
105
23
16
LP
Thailand
20
XP
76
90
12
80
14
LP
LP
LP
(28)
Togo
10
1C
136
184
45
108
33
10
LP
LP
(25),(28)
Tonga
10
101
137
37
96
23
10
20
113
160
53
108
35
33
20
103
136
37
102
26
10
Tristan da Cunha
10
156
211
55
145
40
10
Tunisia
20
XP
117
150
33
120
23
21
LP
(28)
(28)
LP
(28)
LP
(28)
LP
L
(28)
LP
(28)
LP
(21)
LP
LP
LP
LP
LP
LP
L
(28)
(22)
(28)
LP
(28)
(28)
L
(28)
(28)
(28)
LP
(28)
(22)
LP
LP
13
14
PARCEL
Zone
No.
(1)
Weight
Limits
Size Limits
(2)
Multi-part
Address Pack
for Overseas Parcels
Additional
Customs
forms
required
500
Weight not
over 500g
1
Weight not
over 1kg
500
Extra 500g
1
Weight not
over 1kg
7
Extra 1kg
(up to 7kg)
7
Extra 1kg
(over 7kg)
L / P
Insured services
available
Letters L / Parcels P
Air
Surface
22
LP
LP
10
LP
LP
TO
HK$
HK$
HK$
HK$
HK$
HK$
Turkey
20
XP
2C
118
154
35
108
26
Turkmenistan
10
3C
141
181
40
165
32
10
92
148
52
84
46
15
Tuvalu
20
102
140
38
96
23
15
Uganda
20
124
161
38
125
27
14
LP
LP
Ukraine
20
1C
149
200
31
165
32
10
LP
20
XP
107
130
23
105
24
13
LP
LP
United Kingdom
30
XP
145
190
33
145
22
14
LP
Kg
L / P
(
Express delivery 15)
services
Notes
available
(refer to
Letters L /
P.16)
Parcels P
(28)
(28)
(28)
(28)
LP
(28)
LP
(28)
(28)
Hawaii
20
XP
63
93
32
75
44
34
New York
20
XP
75
115
38
75
44
34
(28)
20
XP
75
115
38
75
44
34
(26),(28)
LP
LP
Uruguay
20
XP
2C
132
182
50
115
30
12
10
XP
2C
165
212
47
145
30
10
20
85
133
38
90
12
17
20
XP
105
126
30
90
18
11
Venezuela
20
XP
1C
134
170
43
120
17
16
Vietnam
20
XP
2C
104
128
24
120
30
15
20
XP
68
111
43
78
40
30
Wake Island
10
63
93
32
78
40
14
20
XP
134
176
37
120
22
30
Western Samoa
20
120
163
43
105
25
17
30
XP
2C
131
164
33
125
35
18
30
XP
1C
136
173
37
125
35
145
197
52
145
149
197
50
190
Other Places
Zambia
20
XP
Zimbabwe
20
(28)
L
L
(28)
LP
LP
(28)
18
LP
LP
33
17
50
15
L
L
(1)
(2)
(Pos 652)
(2)
(3)
(3)
(4)
(4)
All postal services to the localities of Huambo, Kuito, Luena, Mbanza-Congo, Menongue, Ndalatando and Uige are temporarily suspended.
(5)
(5)
(6)
(6)
(7)
(7)
(8)
(8)
Express delivery service is only available for unregistered air letter-post items only.
(9)
2200611
(9)
(11)
(28)
(28)
(1)
(10)
(27)
(28)
(28)
(28)
NOTES:
Express delivery service is only available for unregistered air letter-post items only. Maximum weight limit for books posting to Canada as printed papers up to
2kg. No signature of the addressee is required for the delivery of parcels. As of 1January 2006, Canada Post will no longer accept or send insured parcels.
(10)
(11)
15
Surface letter and parcel services are temporarily suspended. Air letter and parcel services are available to all places except Bardai.
By rail to Guangzhou thence by air. The air mail network within China, Mainland covers Shantou, Xingning and Zhanjiang in Guangdong; Nanning and Guilin
in Guangxi, Haikou in Hainan and all destinations in the remaining provinces/autonomous regions.
(12)
(Pos 401C)
(12)
For parcels liable to customs duties or requiring import licences, two additional non-adhesive Customs forms (Pos 401C) are required.
(13)
10
(13)
(14)
(14)
All postal services are temporarily suspended except ordinary air letter and registered air letter containing personal correspondence.
(15)
(15)
(16)
210
(16)
Weight limit for air mail items is 2 kg, for air parcels is 10 kg. Surface letter and parcel services are temporarily suspended.
(17)
(17)
(18)
(18)
Delivery to private post office box address only. No door to door delivery service.
(19)
(19)
All postal services to the localities of Arawa, Buin, Kieta and Panguna in Bougainville Island are temporarily suspended.
(20)
(20)
(21)
(21)
All postal services are temporarily suspended except ordinary and registered air letter mail to Berbera, Borama, Burao and Hargeisa.
(22)
(22)
(23)
(23)
(24)
(24)
All parcel post services to the localities of Waw, Rimbik, Yaroul, Tonj, Auil, Qarqarial and Raja in the Bahr El-Ghazrl region are temporarily suspended.
(25)
(25)
(26)
(26)
See separate entries for Caroline Islands, Mariana Islands, Marshall Islands, Puerto Rico, Samoa, Virgin Islands of the USA and Wake Island.
(27)
- (Pos 401D)
(27)
(28)
(28)
For items requiring payment of customs duties, the delivery agent will pre-pay the customs duties first and then reclaim from the addressee with a minimal
charge.
16
4.1
30
$0.90
$1.00
50
$1.30
$1.40
100
$1.80
$1.90
150
$2.00
$2.10
2,000
*
$5,000
200,0002921 2277
4.2
90 x140
167 x260
15
0.25
10%
20%
(i) 0.1%
(ii) 0.5%
100100
7.00
50
2,000
30
$1.30
$1.25
$1.30
$1.25
$1.08
$1.00
50
$2.00
$1.84
$2.00
$1.84
$1.61
$1.49
30
$1.40
$1.29
$1.30
$1.25
$1.08
$1.00
50
$2.20
$1.94
$2.00
$1.84
$1.61
$1.49
100
$3.00
$2.52
$2.70
$2.27
$2.40
$2.02
150
$3.70
$3.07
$3.33
$2.76
$2.96
$2.46
200
$4.00
$3.32
$3.60
$2.99
$3.20
$2.66
250
$4.40
$3.61
$3.96
$3.25
$3.52
$2.89
500
$8.20
$6.90
$7.38
$6.21
$6.56
$5.52
$16.40
$11.00
$14.76
$9.90
$13.12
$8.80
$28.00
$22.00
$25.20
$19.80
$22.40
$17.60
2921 2222
17
4.3
20
$1.3
$1.7
30
40
51
- 25
- 3020
$2.3
1.8
$2.4
$2.9
15
-
-
2620
2620
2620
2620
- 25
- 3020
3020
$57
$2.7
$2.0
50
$75
$3.2
$2.3
$3.0
$3.5
$95
100
$53
$70
$90
100
$49
$65
$85
1.
2. 3
$30.0
$31.0
0.6
0.6
1.2
1.3
26
26
1. 3
2.
3. 202620
2620
$21
546
$420
$105
2921 2222
18
GENERAL CONDITIONS
Charge:
Weight per item
Premium Circular
Circular Service
Service*
Not over 30g
$0.90
$1.00
$1.30
$1.40
$1.80
$1.90
$2.00
$2.10
* With premium service, two choices are available to decide target customer groups in residential areas by
a maximum of 2 socio-economic indices or by neigborhood types; an additional $0.1 is charged on the
service. For each posting, the maximum additional charge is $5,000.
For accumulated postings with quantities of 200,000 items or above in a calendar month, you can enjoy
special volume discount. For further details, please call 2921 2277.
SERVICE OPTIONS
Franked, postage prepaid and permit mail
Standard items should be amenable to processing by Hongkong Posts Mechanised Letter
Sorting System and therefore meet the following conditions which are indicative and not meant
to be exhaustive:
Weight
: 50g or below
Envelope
: Non-glossy paper of a light colour
Size
: Minimum : 90mm x 140mm
(Wrappers with open ends are not
Maximum : 167mm x 260mm
admissible)
Thickness : Minimum : 0.25mm
Clearance zone : The bottom 15mm zone of the
Maximum : 7.00mm
envelope must be left blank for
printing bar codes
Details of delivery districts and Postmens delivery beats will be provided by Hongkong Post.
Charge:
Standard Mail
Weight
Not
Exceeding
Not pre-sorted
First
Bulk
Class
Economy
30g
$1.30
$1.25
$1.30
$1.25
$1.08
$1.00
50g
$2.00
$1.84
$2.00
$1.84
$1.61
$1.49
Non-Standard Mail
No discounts for all types of non-standard, not pre-sorted first class mail
Weight
Not
Exceeding
Not pre-sorted
First
Bulk
Class
Economy
30g
$1.40
$1.29
$1.30
$1.25
$1.08
$1.00
50g
$2.20
$1.94
$2.00
$1.84
$1.61
$1.49
100g
$3.00
$2.52
$2.70
$2.27
$2.40
$2.02
150g
$3.70
$3.07
$3.33
$2.76
$2.96
$2.46
200g
$4.00
$3.32
$3.60
$2.99
$3.20
$2.66
250g
$4.40
$3.61
$3.96
$3.25
$3.52
$2.89
500g
$8.20
$6.90
$7.38
$6.21
$6.56
$5.52
1kg
$16.40
$11.00
$14.76
$9.90
$13.12
$8.80
2kg
$28.00
$22.00
$25.20
$19.80
$22.40
$17.60
Application to use franked and/or permit mail service should be made beforehand to the Postmaster General,Hongkong Post Headquarters,
2 Connaught Place, Hong Kong. For further information, please ring the Hongkong Post General Enquiry Hotline on 2921 2222.
19
GENERAL CONDITIONS
20g
Mainland China
(Note 1)
(Promotion Price)
Zone 1
Asia (except China
& Japan)
(Note 2)
30g
$1.8
per item
40g
$2.0
OR
per item
50g
$2.3
per item
$2.4
per item
$57
per kg
Zone 2
All other destinations
(including Japan)
(Note 2)
$2.9
per item
$2.7
OR
per item
$75
per kg
$3.0
per item
$3.2
OR
per item
$95
per kg
$3.5
per item
100g
$53 per kg
$70 per kg
$90 per kg
Above 100g
$49 per kg
$65 per kg
$85 per kg
Note:
1. Airmails to China, Mainland are all forwarded by rail to Guanghou, thence by air.
The air mail network within China, Mainland covers Shantou, Xingning and
Zhanjiang in Guangdong; Nanning and Guilin in Guangxi, Haikou in Hainan and all
Zone 2
(Note 1)
Rate per kg
$30.0
$31.0
$0.6
$0.6
$1.2
$1.3
26kg
26kg
Note:
1. Please refer to the zonal list in Section 3 for the list of countries in each zone
2. The average postage per item included in the posting should not be less than the
respective minimum rate, or else, the minimum rate will be charged.
3. 20kg for Great Britain. Except residual mail bag, any bag weighing less than 26kg
(20kg for Great Britain) will be charged at 26kg (20kg for Great Britain), in addition
to the charge calculated on per item basis.
Direct Agent Bag (Surface M Bag)
Charge:
All Territories
Rate per kg
Minimum charge of each bag
(except residual bag)
Minimum charge for residual bag
$21
$546
($420 for Great Britain)
$105
Maximum weight
- Each bag: 30kg (20kg for Great Britain)
Posting method - permit mailing
Acceptable items: Newspaper, periodicals, books,
pamphlets or maps printed and published in Hong
Kong,sent to one addressee or agent overseas. Articles
may be affixed or combined with the accompanying
printed papers. Please refer to the Post Office Guide
for the list of admissible items.
Bags addressed to an agent must not contain any item
addressed to any person or firm other than the agent.
Please refer to the Post Office Guide for full details.
Application to use permit mail service should be made beforehand to the Postmaster General, Hongkong Post Headquarters, 2 Connaught
Place, Hong Kong.
Postal stationery should be collected from the bulk acceptance offices for preparation of mail prior to posting.
For further information, please ring the Hongkong Post General Enquiry Hotline on 2921 2222.
20
RKN
RKO
RKP
!"#$%&'()*+,-./*/0123+45
!" NP
!"#$%$&
RKT
RKU
!"#$%
!'()
!"#$%!&'()*+,-.
=
!" SRM
!" # $%
!"#$%&'()*+,-.'/0!+123456789:;<=8>%&?$@AB
!"#$%&'"#()*+,-./0123
! "# $ % &'
!"#$%&'()*+$,-
!"#$%&'()*+,-./01234567&89:;<=,>?@AB(CDEFGH-I>JK6#$"
! " # $ OKR
! =
! =
!"#$%&'()
!"#$%
! RMM
789
!&'()*+,-
! "# $ % &'
!" #
!"#$%&'()*+,-+,./0123 ONS
!"#$%&'()*+,-./012345#6789
!"#$%&'()*+,-./0123456#789:;<0<=>?@AB
! "#$%&' =Em=NR^LOF=
:;$<=>,
OVON=OOTT
! "# $ % &'
!"#$%&'()*+,-./0123456789:; S
!"#$%&'$()*+,-%./01234567809%:;<=>?
! L RMM
!*+,-./0123456
! "# $ % &'
=
! " #=
!"#$%
!
!"#$%&'()*+,$$-./0
@AB2C
! " #$ % &'
!"#$%&'()*!+,-.//01234567*89:;<=2>?@ABCDE*F":GHI,"JKLMNOPQRQ:GST=U
!"#$%&'()*+,*-./0123456789:;<=>?@AB*-CD%&EFG8HIJK@LMNOPQRS45TU@VR
!"#$%&'$()*%+,-./0123.4561*7$%&'$((*8#9:;(<=>?@ABC%DE<6
! " #=E
OROS=NNVU
!"#$%&'(
!"#$%F
!"#$%&'()*+,-./01234567829:;<+")=>#?@A%&BCD$'()*@)*EFGH$IJHKJL7MN3
!"#$%&'()*+,-.(./012,
! " # $ % =
! " #$ % &'
!"#$ S
!"#$%&'(
!"
!"#$%&'!()*+!,-.!/012&'3/14567
!"#$%
RKNM
21
'()*+,-./012345!67*
!"#$%&'()* NN
!"#$%&'("#)*+,-$%./0123456789:;<=>?./@ABC&DEFGHIJK?LFGM%=
RKV
!"#$%"&
!"#$#%&'()*+ NN
RKS
!"#
RKR
!"#$%&'()*+,-.
RKQ
!"===
!89:
! " ; < = NQ
!"#$%&
!"#$%$&'()*+,-./0123456789:;<=>?@A015 NMM
!" # $%
!"#$%&'()*+,-
5.11
500
650
320
270
320
5.12
M1
$13.50
M2
$18.50
M3
$26.00
M4
$35.00
P1
$9.00
P3
$7.00
P5
$5.00
445 x 50
$6.50
740 x 50
$12.00
740 x 80
$14.00
00
225 x 125
$6.50
CD
184 x 200
$7.00
280 x 215
$7.50
380 x 265
$9.00
480 x 360
$11.50
5.13
40
0.5
11
40
40
40
7,000
1,000
2,000
5,000
2,000
5,000
# 232
50,000
1,800 20,000 7,500 70 200
22
REGISTRATION
For the added security of collecting the signature of addressee or their agent for letters and packets (insurance service should be used for parcels)
and internal monitoring within the postal system.
A fee of $13 is charged to all local and international destinations. If an advice of delivery (proof of delivery with the signature of recipient) is
required, an additional fee of $11 should be paid at the time of posting. This $11 additional fee will serve the return of the Advice of Delivery card
in normal circumstances, or the written proof of delivery whichever is applicable. Requests for advice of delivery are accepted only at the time of
posting.
For posting of international registered items, registration barcode label should be used. Items can be traced 2 weeks after the day of posting to a
maximum of 6 months. All enquiries and claims have to be supported by the certificate of posting and other relevant documents.
For posting of local registered items, multi-part address pack (Pos650) should be used. The pack should be affixed onto the envelope and the name
and address of the recipient should be fully completed in the appropriate space. The packs are obtainable from all post offices.
Full details on the registration service are set out in the Post Office Guide, which is available at any post office or Hongkong Posts website.
5.2
5.3
5.4
5.5
5.6
5.7
5.8
5.9
23
Large Box
$500
$320
$650
N/A
$270
$320
Dimensions (mm)
Price (each)
M1
$13.50
M2
$18.50
M3
$26.00
M4
$35.00
POSTPACK CARTONS
Code
Dimensions (mm)
Price (each)
P1
$9.00
P3
$7.00
P5
$5.00
Dimensions (mm)
Price (each)
445 x 50
$6.50
740 x 50
$12.00
740 x 80
$14.00
Dimensions (mm)
Price (each)
00
225 x 125
$6.50
CD
184 x 200
$7.00
280 x 215
$7.50
380 x 265
$9.00
480 x 360
$11.50
General Conditions
$40 plus 0.5% of the
remitted amount
All transactions in Hong Kong will be conducted in Hong Kong Dollars based on the exchange
rate to be fixed from time to time.
$11
$40
Remittance made in Hong Kong will be converted from Hong Kong Dollars to US Dollars
equivalent and then remitted to the Mainland of China, Indonesia, Japan, Nepal and the
Philippines. As for Canada, it will be converted from Hong Kong Dollars to Canadian Dollars
equivalent and then remitted to Canada. The recipients can receive the remittance in the
following currency under the specified remittance limit:
$40
$40
Remittance Destination
Currency Received
Remittance Limit
Canada
The Mainland of China
Indonesia
Japan
Nepal
The Philippines
Canadian Dollars
US Dollars# or Reminbi
Indonesian Rupiah
Yen
Nepalese Rupees
Peso
CAD 7,000
USD 1,000
USD 2,000
USD 5,000
USD 2,000
USD 5,000
24
!"==
!=J=
!"#
'()*+,-
VM
NQM
!"#
NOM
===mW
NKMR
!"#$%"&'( O
umW
NKRM
!"#$%"&'( P
!"#$
$%&
OPR
! " # VM
NQM
! NKRM
= =
!"#$
%&'
=EmnZ F
iHOa
!
NMQM
VMM
==
iH_Ha
!
VMM
SMM
==
iHOa
!
NTM
NMM
==
i
_
NQM
VM
==
NKR EumF
NKMR EmF
P EumF
O EmF
OKTR E !
!F
==
NKR EumF
NKMR EmF
P EumF
O EmF
OKTR E !
!F
==
! =E== F
!
==
mnHi
!"#$%"&'( OKTR
!"#$%
^H_H`HaHi
==
==
e
t
NOM
OPR
==
e
t
VM
NQM
MKOR
!"#$%&'()*+,-./01 O
!"#$%&'()*+,
!"#$%&'()*+,-./012$3456-789:;<=>?@
!"#$%&'()*
! =E
!"#$%&'()*+,-./0123456
!"
!"
!"#$%&
!"#$%&'()*#+,-./
+,-./0123
!"
!
!"#$%&'()*+,-.!/012345)6789:!;<:=;>
!"#$%&&'()*+,&'-./#012(3456.78%9:;<2=+
!"#$%&'()*+,-./()012$3456*7-89:;<=3>?@ABC&
! "#$%&' ()*+) !
!"#$%&'()*+',-./0123456789_v=^fo=j^fi
!"
!"
!"#$%&'()*+,-./01234
!"#$%&'()*+,-./0
!"#$%&'()*+,-./012345627-8
25
!
!56
789:;<=>?-@./ABCDE9
1213456!(789:;<=>(=>?@A
!"#!$%
!"#$%&
!"#$%&
!"#
! " # $T
!"#$%
!"#"$%&'()*+&,-./0123456
!"#$
BCDEFGHI#$
!%##&
!"#
'()*+!,-./0123456789:;'(<=+>?@ABCD56E
.JKLMN
Shape of Article
Mail Category
Cylindrical
LETTERS/LITERATURE
FOR THE BLIND/
PRINTED PAPERS/
SMALL PACKETS
PARCELS (PQ=Girth)
Non-Cylindrical
Maximum
L+2D
Greatest dimension
1040 mm
900 mm
Maximum
L+B+D
Greatest dimension
900 mm
600 mm
Minimum
L+2D
Greatest dimension
170 mm
100 mm
Minimum
L
B
140 mm
90 mm
Maximum
1.5 m(XP)
1.05 m(P)
3 m(XP)
2 m(P)
2.75 m (for U.S.A.,
including Puerto Rico)
Maximum
1.5 m(XP)
1.05 m(P)
A+B+C+D+L
3 m(XP)
2 m(P)
2.75 m(for U.S.A.,
including Puerto Rico)
Minimum
Maximum
H
W
120 mm
235 mm
Minimum
H
W
Thickness
90 mm
140 mm
0.25 mm
PQ+L
Minimum
POSTCARDS
SMALL PACKETS. The small packet service is available to all overseas destinations. The weight limit is 2kg in general . The sender must at the
top left-hand corner of the address side mark in bold letters the indication SMALL PACKET. The small packets must be packed so that they may
be easily examined without breaking any seal.
PRINTED PAPERS. Printed papers must not contain anything in nature of a current letter. They must bear the words PRINTED PAPERS in bold
letters at the top left-hand corner of the address side, and must be made up in such a way that their contents are sufficiently protected while
permitting quick and easy postal examination.
AIR MAIL LABEL. All air mail items must bear the superscription "BY AIR MAIL". Blue air mail labels are available for this purpose free of charge
at all post offices. The label should be affixed to the top left hand corner of the address side of the envelopes or close to the address on parcels
and packets (close to each address if it is shown in more than one place on the item). Alternatively the words "BY AIR MAIL" may be written
boldly on air mail items. In the case of parcels an air mail label must also be affixed to the Despatch Note if one is used.
SECOND CLASS AIR MAIL. Small Packets and Printed Papers sent by air must conform to the regulations for such articles and must be clearly
marked at the top left-hand corner of the address side to show that they are intended to be sent as Small Packets or Printed Papers.
THE LATEST TIMES OF POSTING shown in the leaflet are subject to alteration due to changes in schedules, delay to aircraft etc. Day to day
details of despatches are published in the local newspapers.
CUSTOMS DECLARATION. All goods sent abroad by post, whether in letter packets, small packets or parcels must be declared to Customs on
special forms available at post offices. In order that overseas mail can be handled and delivered correctly, the forms should be completed in
English or a lauguage which is accepted in the desination.
ZONING OF TERRITORIES
TYPHOON / RAINSTORM ARRANGEMENTS. Post offices will be closed when Tropical Cyclone Warning Signal No.8 or above is hoisted or
when the Black Rainstorm Warning is issued before the commencement of normal business hours.
LITERATURE FOR THE BLIND. The service is free. The weight limit is 7kg.
PROHIBITED AND RESTRICTED ITEMS. Please refer to Post Office Guide for details on the prohibited and restricted items in respective destinations.
26
!"#$%&Em=SROF
Completing the Multi-Part Address Pack For Overseas Parcels (Pos 652)
C
D
A
E
F
B
G
H
R
W
U
T
W
W
!"#$%&'()*+,-./012'-34)56
W
!"#$%#&'(
W
W
!"#$%&'()
W
eJg W
!
! " #$ %
!"#
!"#$%&'()*+,-./0123
!"#$%&'()*+,-
W
!"#$%&'()*
W
! " #$
W
!" !"
!"#$%
!
W
W
!"#$%&'()*+,-
W
!"#$%&'()*+,-.U
!"#$%&'()*+
W
!"#$%&'()*"#+,-
W
!"#$%&'()*
!"#
W
!"#$%&'()*+,-./012
W
W
!"#$%&'(
W
!"#$
uJw W
27
!"#$%&'()*+,-./0123
!"
!"#$
!"#$%&'()*+,-.
!"
!
!"#$
! "#$% &' ()
!"#!"$!%&
!"#$%&'
!"
: Senders full name, address and custom reference (if any) must
be entered.
B
: Addressees full name and address, including the country of
destination must be entered.
C
: Please indicate the total number of parcels posted.
D : Please tick the appropriate box.
E
: Please indicate the amount to be insured in Hong Kong currency (if
applicable).
F
: Please indicate the importers reference (if any) and tax code/VAT No./
importer code (if applicable).
G : Please indicate the importers telephone/fax/e-mail (if known).
H-J : If your item is accompanied by a licence or certificate, please tick the
appropriate box and state the number. You should attach an invocie
for all commercial items.
K
: Please give a detailed description of each article in the item.
L
: Please indicate the net weight of each article (in kg).
M : Please indicate the total weight of the item (in kg), including packaging,
which corresponds to the weight used to calculate the postage.
N : Please give the value of each article, indicating the currency used.
O : Please give the total value of the item, indicating the currency used.
P
: Please indicate the quantity of each article and the unit of
measurement used.
Q : Senders of commercial items MUST indicate the HS tariff number
(8-digit), which must be based on the Harmonized Commodity
Description and Coding System developed by the World Customs
Organization.
R
: Senders of commercial items MUST indicate the country where the
goods originated, e.g. were produced / manufactured or assembled.
S
: Please provide details if the contents are subject to quarantine (plant,
animal, food products, etc.) or other restrictions.
T
: Sender MUST indicate the instruction in case of non-delivery.
U : Please tick the appropriate box or boxes specifying the category of
item.
V
: Please enter the date and sign.
W : To be filled in by the addressee.
X-Z : Not to fill in.
320
Pos 15A/1
5.6
Section 7COMPENSATION
ORDINARY AND EXPRESS ITEM
No compensation is payable in the event of delay, loss or damage of the ordinary and express mail item.
REGISTERED ITEM
No compensation is payable in the event of delay of registered item.
Compensation up to HK$320 is payable in the event of loss or damage of registered item. Compensation will not exceed the market value of the articles
lost or the amount of damage sustained. Indirect loss or loss of profits will not be taken into consideration.
PARCEL ITEM
No compensation is payable in the event of delay of parcel item.
In the event of the damage of the parcel item, compensation is made in according to the weight of the item upon posting.
In the event of loss of the parcel item, compensation is made in according to the weight of the item plus the postage refund upon posting.
SPEEDPOST ITEM
For details, please refer to Section 5 of Hongkong Post Speedpost Rate Plan (Pos15A/1).
For details, please refer to Section 5.6 Compensation of Post Office Guide.
28
2921 2560
2921 2211
2543 0469
2921 2560
2921 2211
2868 4723
2525 5856
2868 1442
2723 3454
2312 1455
2356 2516
2765 7363
www.hongkongpost.com
2921 2560
2921 2211
2543 0469
2921 2560
2921 2211
2868 4723
PHILATELIC MATTERS. For information about philatelic services, please ring Hongkong Post Stamps Enquiry Hotline on 2785 5711
(Fax: 2191 9296).
Web site: www.hongkongpoststamps.com
CUSTOMER CARE HOTLINES
Counter Services
Tel
2525 5856
Fax
2868 1442
Mail Delivery
2723 3454
2312 1455
2356 2516
2765 7363
INTERNET ADDRESS. Information contained in this leaflet, apart from the latest times of posting of air letter mails, is available at the
following internet address: www.hongkongpost.com
Pos 15
29