INSTITUTO PROFESIONAL PROVIDENCIA

ESCUELA DE INGENIERA Y GESTIN

Contador Auditor
Ingeniera en Administracin Mencin Finanzas
Ingeniera en Administracin Mencin Marketing
Tcnico en Administracin de Empresas

TRABAJO DERECHO ECONMICO INTERNACIONAL TLC

Mdulo I

Nombre
Integrantes:
Irma Gonzlez
Corts
Juan Quezada Isla
Carolina Millacura Vidal
Sandra Orrego Araos
Sede/Seccin: Maip /20
Asignatura: Derecho
Econmico internacional TLC.

31 de Agosto del 2015.

INTRODUCCIN

Si buscamos definiciones de Derecho Internacional, encontraremos mltiples

ilustraciones, entre las cuales una de las ms acertadas es que el Derecho Internacional
pblico es el ordenamiento jurdico que regula el comportamiento de los Estados y otros
sujetos internacionales, en sus competencias propias y relaciones mutuas, sobre la base
de ciertos valores comunes, para realizar la paz y cooperacin internacionales, mediante
normas nacidas de fuentes internacionales especficas. O ms brevemente, es
el ordenamiento jurdico de la Comunidad Internacional. (Enciclopedia-jurdica)
Tambin se puede agregar que el Derecho internacional pblico es el conjunto
de normas jurdicas y principios que las jerarquizan y coordinan coherentemente. Las
cuales estn destinadas a regular las relaciones externas entre sujetos soberanos, los
Estados y otros, a los cuales tambin se les confiere calidad de sujetos de derecho
internacional. El propsito es armonizar sus relaciones, construyendo un ideal de justicia
mutuamente acordado por ellos.
Una de las finalidades del Derecho Internacional Pblico es de asegurar la paz y
seguridad internacional, para ello es esencial que adecue sus reglas a la realidad social y
a las contingencias de cada parte involucrada. Adems regulando las relaciones entre los
sujetos del derecho, siendo los principales los Estados.

En tiempos de colonizacin (por parte de los europeos) se evidencio la necesidad

imperante de regular y ordenar a los nuevos asentamientos humanos, conllevando a la
creacin del Derecho Internacional Indiano.

Las circunstancias en Amrica eran distintas a las de Europa durante la

colonizacin, esto principalmente a causa de los indgenas, a quienes se pensaba se
deba evangelizar y los reyes se preocupaban mucho de la evangelizacin de sus
territorios descubiertos y conquistados, por esta causa y de manera paulatina se va
creando un derecho especial para Las Indias, ya que no bast el Derecho Castellano para
resolver los constantes problemas a los que se enfrentaban, as surge el derecho indiano
el cual incorpora los derechos y costumbres indgenas

DESARROLLO
1.- Seale las diferencias fundamentales entre el Derecho Indiano y el Derecho Indgena,
citando algunas fuentes respecto de ambos derechos.
R.- Para dar respuesta es necesario reconocer en que etapa de la historia de produjeron,
adems de saber el significado de cada uno, por lo que podemos decir que Derecho

Indiano se dio en el periodo de la conquista de los territorios americanos y su

incorporacin a la corona espaola, donde se necesitaba instaurar una estructura
administrativa y legal para alcanzar el control verdadero sobre el territorio y regular las
relaciones con los pueblos ya existentes de indgenas. (Memoria)
Los indgenas eran considerados como seres "humanos", pero que deban ser
protegidos debido a su "natural" inferioridad frente al espaol, creando para ellos una
serie de regulaciones tendientes a protegerlos. Dentro del concepto espaol, darle
proteccin al indgena involucraba, entre otras cosas, la misin de evangelizarlos,
recordando que no posean ni voz ni voto.
Derecho Indiano: es el derecho aplicable en los territorios que conquisto y coloniz
Espaa, derecho creado para Las Indias, el cual en un principio aplic su legislacin
castellana para resolver los problemas y diferencias que iban surgiendo, pero este
derecho no fue suficiente para abarcar las situaciones nuevas que se fueron presentando,
por lo tanto se comenz a sancionar nuevas disposiciones para encontrar la solucin a
estas problemticas.
El Derecho Indiano, tambin conto con el apoyo del Papa de la poca (1493) para
que legitimara el dominio espaol sobre Amrica, obviamente que con todo lo que implica
la palabra "Dominio", no debemos olvidar el periodo de la inquisicin, el cual tambin
afecto forma barbrica al Continente Americano, justificando matanzas y torturas. Dadas
a las denuncias de abuso hacia los indgenas, realizadas por los Sacerdotes de la
congregacin de los Dominicos Antonio Montesinos y Bartolom de las Casas
(distinguidos por luchar contra el abuso por parte de los colonizadores hacia los
indgenas), se comienza un lento trabajo para crear leyes que de algn modo regularan la
encomienda. Con el tiempo dejaron claro que el poder segua estando en beneficio de la
corona espaola, siendo as que en 1810, los criollos (elites) reclaman la independencia.
As de esta forma a comenz el nacimiento del Derecho Indiano, el cual no se
separ del Derecho Castellano ni del Indgena, sino que se insert en ellos de manera
armnica
Uno de los fines principales del rgimen indiano consisti en crear un orden justo
que regulara, al aparo del derecho, las relaciones sociales. La justicia era
considerada como una virtud moral que deba inspirar tanto a los gobernantes
como a los magistrados: a los primeros en el ejercicio de la justicia distributiva y a
los segundos en su funcin de resolver los litigios y las dems cuestiones propias
de
la
justicia
conmutativa.
Ricardo Zorraqun Bec

Los derechos indgenas: era el derecho que rega en las Indias antes de la llegada de
los espaoles, propio de los aborgenes de Amrica, era un derecho no escrito, primitivo
el cual estaba compuesto por rdenes de las autoridades y costumbres.
Haba algunos derechos indgenas muy evolucionados a la llegada de los
espaoles, por ejemplo el de Los Aztecas y Los Incas
Principales Diferencias

Derecho Indiano
Derecho aplicable en los territorios que descubri, conquisto Espaa

Derecho Indgena
Propio del pueblo indgena

Derecho Indiano
Promulgada por los reyes y por otras autoridades subordinadas a la corona
con el fin de establecer un rgimen jurdico en las Indias

Derecho Indgena
Estaba compuesto por rdenes de las autoridades y costumbres

Derecho Indiano
Estaba basado en el derecho Castellano y aceptaba las costumbres y
derechos indgenas siembre y cuando no fuera contrario al rey y la religin
catlica

Derecho Indgena
Basado en su propia cultura, costumbres y creencias

Derecho indgena actual en Chile

Reconocido por el estado como; indgenas de Chile descendientes de las agrupaciones,
que existen en el territorio desde los tiempos precolombinos, los cuales conservan
manifestaciones tnicas y culturales pertenecientes como propias siendo para ellos la
tierra el fundamento principal de su existencia y cultura.
El Derecho Indgena o ms conocido como Derechos de los pueblos indgenas, es
la creacin de legislacin para los pueblos originarios de cada pas, bajo el concepto de
pluralidad cultural dandoles derecho a voz y a voto, respetando sus costumbres y
creencias. En Chile uno de los precursores de este movimiento fue Bernardo O'Higgins,
dictando en 1819 un bando en el cual daba atribuciones y derechos a los indgenas.
Resumiendo muchos aos (en Chile) llegamos al 5 de octubre del 1993 establece
normas sobre proteccin, fomento y desarrollo de los indgenas, y crea la Corporacin
nacional de desarrollo indgena. El 27 de junio de 1989 la Conferencia General de la
Organizacin Internacional del Trabajo, en su Septuagsima Sexta Reunin, adopt el

Convenio N 169 sobre Pueblos Indgenas y Tribales en Pases Independientes, donde

cada pas promulga dicho convenio para hacerse parte del mismo. Hace muy poco y
luego de 20 aos de debate, el 13.09.2007 fue aprobada la Declaracin de las Naciones
Unidas sobre Los Derechos de los Pueblos Indgenas (www.un.org). Es prudente sealar
que con el derecho indgena el hombre y la naturaleza son un todo. Para realizar cambios
profundos y reconocer los derechos de los pueblos indgenas, se deben efectuar
transformaciones profundas a nivel de constitucin, sistemas judiciales, etc. lo cual
queramos o no, genera roces y conflictos de intereses.
Como es posible apreciar se pueden diferenciar tanto por propsito como en fechas de
aplicacin. Haciendo hincapi a que el derecho indiano consideraba al indgena como un
hombre inferior por su naturaleza, en cambio en derecho indgena reconoce al indgena
como un hombre libre e igual a todos y que es parte de la naturaleza y entorno.

2.- a) Cules han sido los intentos para encontrar una solucin al problema de
mediterraneidad de Bolivia con posterioridad a la Guerra del Pacfico? Seale fechas,
actores involucrados, trminos de los principios de acuerdo y razones por las cuales estos
no prosperaron.
R.a) 18.05.1895: Bolivia y Chile firman 3 acuerdos (uno de paz y amistad, uno de comercio y
otro denominado Tratado especial para la Transferencia de Territorios) Donde Chile se
comprometa a entregar a Bolivia Tacna y Arica (provincias peruanas cautivas), tratado
que no prosper, debido a la desconfianza de Bolivia (dos primeros) y a que Chile no
posea los ttulos jurdicos (de facto) ya que era slo ocupante de estos territorios a
negociar.

b) 20.10.1904: Bolivia y Chile, firman tratado de paz, donde Bolivia entreg a perpetuidad
su litoral (caso de las libras), tratado que se encuentra vigente a la fecha, no obstante es
importante mencionarlo ya que de este se desprende la reclamacin actual.
c) 10.01.1920: Se suscribe en la Paz Acta Protocolizada secreta, entre el canciller
boliviano Carlos Gutirrez y enviado de Chile, Emilio Bello. Donde Chile se obligaba a
entregar a Bolivia una salida al mar por el norte de Arica, en tanto Bolivia se comprometa
para que Tacna y Arica quedaran en poder de Chile, situacin que no llego a puerto ya
que se intentaba vulnerar la soberana peruana, situacin que fue materia del Derecho
pblico internacional ante la sociedad de Naciones el 01.de Noviembre de 1920.
d) 1910: con el fundamento de que solo serviran efectivamente a Bolivia, en 1910 el
canciller boliviano Daniel Snchez Bustamante pidi a las cancilleras de Lima y Santiago
que les otorgaran el total o una parte parcial de Tacna y Arica.
Nuevamente Per no estuvo de acuerdo y Chile, aunque hubiese querido, no contaba con
los documentos de soberana territorial.
e) 01.06.1950: se realiza por medio del Canciller boliviano Carlos Gutirrez y el ministro
plenipotenciario de Chile Emilio Bello Codesido, el Acta Protocolizada secreta,
ofrecindose Chile a dar a Bolivia una salida al mar, con el compromiso de que Tacna y
Arica queden en poder chileno.
Como Per aun ejerca soberana en dichos territorios, no se logr un acuerdo
diplomtico, por lo cual Bolivia planteo la revisin del tratado de 1904 ante la Sociedad de
Naciones, obteniendo por respuesta que una asamblea internacional no puede deshacer
ningn tratado, ya que las condiciones y acuerdos son competencia de los Estados
contratantes.
f) 03.11.1946: El gobierno boliviano se contacta con el recin asumido Presidente de
Chile, Gabriel Gonzlez Videla, en una negociacin ms de 3 aos y medio. Durante este
periodo, el canciller boliviano Alberto Ostria Gutirrez solicit una nueva negociacin al
canciller chileno Horacio Walker Larran, en donde Chile ofreci un corredor al norte de
Arica 10 km de ancho, con la opcin de utilizar el ferrocarril de Arica-La Paz y crear un
puerto; Chile a cambio pidi utilizar 1 rio y 2 de sus principales lagos cordilleranos para
generar energa hidroelctrica para Tarapac y Antofagasta.
El 26 de marzo de 1951 en una intervencin del presidente de EE.UU, quien se muestra a
favor de la idea, Bolivia inform que la propuesta no le haba sido informada oficialmente y
nuevamente desistieron las negociaciones. Adems, el Gral. Peruano Manuel A. Odra
confirmaba esta informacin el da 30 de marzo de 1951, debido a que no se le haba
consultado nada al Per.
g) 1952: En este periodo asumi la presidencia el Gral. Carlos Ibez del Campo, quien
desecho todo tipo de negociacin con el pas vecino.
Antes de un segundo intento prometedor se produjeron algunos intentos sin lograr llegar a
puerto. Estos fueron los siguientes:

h) 10.04.1961 realizado por el embajador chileno Manuel Trucco y ms tarde, en 1963 por
el portorriqueo Teodoro Moscoso.
Negociaciones sucesivas
i) 1964-1970: Presidente de Chile Eduardo Frey
j) 1970-1973: Presidente de Chile Salvador Allende, quien retomo la posibilidad de
construir en conjunto una planta petroqumica, sin lograr acuerdo alguno debido a que en
ambos pases se produjeron golpes de estado.
k) 08.02.1975: se renen las mximas autoridades de ambos pases, los Generales
Augusto Pinochet (Chile) y Hugo Banzer (Bolivia), logrando firmar el Acta de Charaa. En
donde se comprometan a seguir buscando una solucin en conjunto.
Nuevamente se menciona un corredor al norte de Arica, obteniendo una nueva negativa
del Per.
Debido a lo anterior, con el pasar de los meses Banzer rompe todo tipo de relacin con
Chile.
l) 21-23.04.1987: Entre los cancilleres de Bolivia y Chile Guillermo Bedregal y Jaime del
Valle, respectivamente, Bolivia intento dos nuevas propuestas que Chile Rechazo debido
a problemas internos.
m) 2004: Los vicecancilleres Jorge Gumucio (Bolivia) y Cristian Barros (Chile) retomaron
el tema martimo, con la opcin de intercambiar gas natural boliviano a Chile, sin lograr
mayores resultados.
n) 2006: Evo Morales (Bolivia) y Michelle Bachellet (Chile) continuaron dialogando, a
travs de la llamada agenta de los trece puntos, en donde nuevamente no se logra
acuerdo alguno.
) 14.07.2010: vicecanciller Chileno Fernando Schmidt ofreci a Bolivia ver en conjunto y
un clima de respeto el tema martimo, sin resultados.
o) 23.03.2011: el presidente de Bolivia Evo Morales anuncio la preparacin de la
DIREMAR (Direccin General de Reivindicacin Martima) para demandar a Chile ante La
Haya.

CONCLUSION
A grandes rasgos, creo que Bolivia merece la oportunidad de volver al mar, pero con
ciertas condiciones y un nuevo tratado en donde Chile tenga la oportunidad de acceder a
sus beneficios naturales, como el gas, por ejemplo, que ya se ha mencionado antes, as
se podran abaratar costos en nuestro pas.
En muchas ocasiones ambos pases han tenido la oportunidad de cerrar este captulo,
pero por algn motivo no se ha logrado acuerdo alguno.
Solo queda esperar lo que decida La Haya en contra o a favor de nuestro pas.