You are on page 1of 11
Sa Aduana Nacional GERENCIA NACIONAL JURIDICA CIRCULAR No. 130/2015, REF; RESOLUCION DE DIRECTORIO N° RD 01-017-15 DE 24/06/2015, QUE APRUEBA EL “PROCEDIMIENTO PARA LA ACCION DE REPETICION” Y DEJA SIN EFECTO LA RD 01-017-14 DE 08/07/2004 (CIRCULAR N° 170/204). Para su conocimiento y difusidn, se remite la Resolucién de Directorio N° RD 01-017-15, de 24/06/2015, que aprucba el “Procedimiento para la Accién de Repeticién” y deja sin efecto la Resolucién de Directorio N° RD 01-017-04 de 08/07/2004 (Circular N° 170/2004), MPP Celery ne tare ear Prec deena ~“faciliten, agilicen y viabil A pduecal Suelo Thaine Olivares —_ seoeefduena Nadoral ES COPIAFIEL DEL ORIGINAL _ QUE CURSA EN ARCHIVO Aduana Nacional RESOLUCION N?RD 01 -017-15 tapar, 24 JUN 2015 VISTOS Y CONSIDERANDO: Que ef articulo 121 de la Ley N° 2492, Cédigo Tributario Boliviano de 02/08/2003, sefiala que la aceién de repeticién es aquelia que pueden utilizar los sujetos pasivos y/o ditectos interesados para reclamar a la Administracién Tributaria la restitucién de pagos indebidos 0 en exceso efectuados por cualquier concepto tributario, ‘ Que el articulo 122 del mismo cuerpo legal, establece que el directo interesado que ecponga la accién de repeticién, deberé acompafar la documentacidn que la respalde; la Administracién Tributaria verificaré previamente si el solicitante tiene alguna deuda tributaria Iiquida y exigible, en cuyo caso procedera a la compensacién de oficio, dando curso a la repeticién sobre el saldo favorable al sujeto pasivo, si lo hubiera, teniendo la Administracién Tributaria el plazo de cuarenta y cinco (45) dias para pronunciarse mediante resolucién administrativa expresa rechazando 0 aceptando, total o parcialmente, la acci6n de repeticién solicitada. Que el articulo 124 de la norma precitada, indica que la aceién de repeticién prescribe a los tres (3) afios, para solicitar Ia devolucién de lo indebidamente pagado 0 en exceso, Que el pérrafo segundo y tercero del articulo 15 det Decreto Supremo N° 27310 de 09/01/2004, indica que la compensacién de oficio procedera tnicamente sobre deudas tributarias Liquidas y exigibles, que dichos procedimientos y mecanismos serén reglamentados por la AdministraciOn Tributaria. Que el pardgrafo I del articulo 16 del sefialado cuerpo normativo, menciona: “La accién de repeticién dispuesta en loi articulos 121 y siguientes de la Ley N° 2492 comprende los tributos, intereses y multas pagados indebidamente 0 en exceso, quedando facultada, ta Administracion Tributaria, a delallar los casos por los ewales no corresponde su atencién.” Que mediante Resolucién de Directorio N° RD 01-017-04 de 08/07; “Procedimiento para la Accién' de Repeticién”. M4, se apro’s el Que el Decreto Supremo N° 29732 de 08/10/2008, reglamenta y establece mecanismos que en 1a recuperacién de la subvencidn a través de la emisién de Notas de Crédito Fiscal - NOCRE’s Endosables (Negociables), por la importacin de hidrocarburos liquidos efectuada por Yacimientos Petroliferos Fiscales Bolivianos - YPFB, estipulando en su atticulo 5 que los recursos de subvencién asignados a YPFB para la importaci6n de hidrocarburos Ifquidos, aquellos que se destinen al pago de tributos aduaneros que resultaren en demasfa, serén devueltos por la Aduana Nacional a YPFB en Cettificados de Crédito Fiseal Aduanero - CREFA’s, no pudiendo ser imputados por la Aduana Nacional a otro concepto. ee Cg Thaine Olivares _ Sorsuele Seger cones i “ASuana Nacional —_— ‘QUE CURSAEN ARCHIVO Que mediante Informe AN-USOGC N° 181/2015 de fecha 08/06/2015, elaborado por la Comisién del Procedimiento de Accién de Repeticién, se ve por conveniente realizar 1a modificacién integral del procedimiento de la acciGn de repeticién Que el Informe Legal AN-GNIGC-DALIC N° 775/2015 de 16/06/2015, de ta Gerencia Nacional Juridica, concluye que: “(...) el “Procedimiento para la Accién de Repeticién” se ajusta a la normativa en actual vigencia y no la contravene, por lo que se recomienda al Directorio de la Aduana Nacional en uso de las atribuciones establecidas en los incisos e) e i) det articulo 37 de la Ley N° 1990, Ley General de Aduana, aprobar la Resolucién Administrativa adjunta al presente informe”. Que el articulo 64 de la Ley N° 2492, Cédigo Tributario Boliviano de 02/08/2003, faculta a las Administraciones Tributarias para dictar normas administrativas de cardcter general a los efectos de la aplicacién de normas tributarias, las que no podrén modificar, ampliar 0 suprimir el alcance del tributo ni sus elementos. Que el inciso a) del articulo 31 del Reglamento a la Ley General de Aduanas aprobado mediante Decreto Supremo N® 25870 de 11/08/2000, sefala como una funcién de la Aduana Nacional, emitir normas reglamentarias, disposiciones y procedimientos de caracter técnico en materia de regimenes, operaciones y acciones aduaneras, asi como aquellas que regulen y controlen la actividad de los usuarios del servicio aduanero. ‘Que el inciso a) del articulo 33 del Decreto Supremo N° 25870 de 11/08/2000, Reglamento a la Ley General de Aduanas, prevé que le corresponde al Directorio de la Aduana Nacional, dictar las normas reglamentarias y adoptar las decisiones generales que permitan a a Aduana Nacional, cumplit con las funciones, competencias y facultades que le asigna la Ley. POR TANTO: ns El Directorio de la Aduana Nacional, en uso de las atribuciones conferidas por Ley; RESUELVE: PRIMERO. Aprobar el “Procedimiento para la Accién de Repeticién”, que en anexo forma parte indivisible de la presente Resolucién SEGUNDO. Deja sin efecto la Resolucién de Ditectotio N° RD 01-017-04 de 08/07/2004, sobre el “Procedimiento para la Accién de Repeticién”. TERCERO. La presente Resolucién entrard en vigencia, a partir de su publicacién. CUARTO. Disponer quo los trémites presentados y pendientes hasta la publicacién de Ia presente norma, a eleccién del interesado, previa solicitud expresa y cumplimiento de los requisitos establecidos, podran ser resueltos conforme el presente procedimiento. £8 COPIAFIEL DEL ORIGINAL Aduana Nacional ie oF v () kiki _ ES COPIAFIEL DEL ORIGINAL Aduana Nacional ‘QUE CURSA EN ARCHIVO he QUINTO. Instruir a ta Supervisorfa de Recaudaciones dependiente de la Unidad de Servicio a Operadores, la claboraci6n del Procedimiento que regule la emisiOn, gestién y control de CREFA’s. SEXTO. Instruir a la Gerencia Nacional de Sistemas, implementar los sistemas que coadyuven a la operativizaci6n del Procedimiento para la Accién de Repeticion. Las Gerencias Nacionales, Gerencias Regionales, Administraciones de Aduana y demas Unidades de la Advana Nacional, serdn responsables de la ejecucién y cumplimiento di presente Resolucién, Registrese, comuniquese y cémplase. ana Angulo Vaea Directora sau Ean fe ce ff) A. MOAVISACIEMGFFEIMEAY fo ik Aaet exe aunt EN MPearpace aig ne Yager PRESIBENTA ELECPTIVA nd KL ‘Taine ie: Seiya oepnen cae" “Advana Nacional ARENA Aduana Nacional PROCEDIMIENTO PARA LA ACCION DE REPETICION CAPITULOT DISPOSICIONES GENERALES ARTICULO 1. (OBJETO). El presente procedimiento tiene como objeto establecer y regular las formalidades para la Accién de Repeticién, desde la presentacién de la solicitud por el interesado ante las Administraciones de Aduana, hasta la emisién de la Resolucién. Administrativa correspondiente. ARTICULO 2. (ALCANCE). I. El presente procedimiento alcanza a los pagos indebidos © en exceso, realizados en efectivo y/o valores, siempre y cuando éstos se encuentren imputados a la Aduana Nacional, por concepto de Gravamen Arancelatio - GA, Impuesto al Valor Agregado - IVA Importaciones, Impuesto a los Consumos Especificos - ICE, Impuesto Esp a los Hidrocarburos y sus Derivados - IEHD, asi como los pagos realizados por Multas y Contravenciones, sujetos al procedimiento sancionatorio establecido en los articulos 168 y 169 del Codigo Tributario Boliviano - Ley N° 2492. IL La aceién de repeticién procederé en caso de Declaraciones de Importacion concluidas ante las Administraciones de Aduana, asi como por pagos indebidos 0 en exceso de deudas ‘ributarias emergentes de una Resolucién Determinativa y deudas generadas por ta imposicién de sanciones mediante Resolucién Sancionatoria, que se encuentren con la declaratoria de firmeza de la Resolucién que resueiva el Recurso de Alzada o Jerérquico 0 ejeoutoria de la Sentencia, ARTICULO 3. (EXCLUSIONES). El presente procedimiento no aleanza a: ee, a) Pagos considerados como ingresos propios de la Aduana Nacional enumerados en el Articulo 29 del Reglamento ala Ley General de Aduanas, aprobado mediante Decreto Supremo N° 25870 de 11/08/2000; excepto los pagos por multas por contravenciones tributarias, emergentes de un procedimiento sancionatorio conforme a los Articulos 162, 168 y 169 del Cédigo Tributario Boliviano. Los pagos de las deudas tributarias emergentes de una Resolucién Determinativa y deudas generadas por la imposicién de sanciones mediante Resolucién Sancionatoria, que se encuentren pendientes de pronunciamiento al ser impugnadas en via jurisdiccional o administrativa. Laos ene eae £8 COPIAPEL Del GRIGNAL QUECURSAENARCHVO —- Aduana Nacional ©) Pagos indebidos o en exceso cuya accién de repeticidn se encuentre preserita conforme sefiala cl Articulo 124 de la Ley 2492 - Cédigo Tributario Boliviano. 4) Pagas en exeeso producto de una enmicnda realizada a la DUI que determine una disminucién del saldo a favor del Fisco, cuando ésta no hubiere sido previamente verificada por la Administracién Tributaria de conformidad al Art. 78 de la Ley 2492 - Cédigo Tributario Boliviano. ARTICULO 4, (DEFINICIONES) e a) Solicitante.- Es aquella persona natural o juridica que realiz6 el pago indebido o en exceso, a cuyo nombre se emitiré el CREFA para la devolucién de lo solicitado y/o sera compensada con una deuda tributaria lquida y exigible. b) Compensacién.- Bs la accién de compensar a peticién o de oficio, en su totalidad 0 en parte una obligacin tributaria liquida y exigible, con el importe proveniente de un pago realizado en forma indebida o en exceso, siempre y cuando proceda su devolucién. ©) Valores. Son documentos fiseales que pueden ser imputados al pago de obligaciones tributarias aduaneras previa redencién de los mismos. 4) CREFA.- Es el Cettificado de Crédito Fiscal Aduanero emitido por la Aduana ‘Nacional como instrumento de devolucién por la repeticién de pagos indebidos 0 en exceso, ©) Acreditacién Directa- Es el importe autorizado por la Aduana Nacional como instrumento de devolucién por la repeticién de pagos indebidos 0 en exceso que sera ditectamente acreditado en la cuenta integtada tributaria aduanera del solicitante. f) Deuda Tributaria Liquida y Exigible- Es la deuda tributaria determinada por cualquiera de los Titulos de Bjecucién Tributaria previstos en el Art. 108 de la Ley 2492 - Cédigo Tributario Boliviano. 8) Base de Datos de la Deuda Liquida y Exigible.- Registro de las deudas tributarias liquidas y exigibles a nivel nacional, administrada por la Gerencia Nacional Juridica y reportadas por las Supervisorias de Bjecucién Tributaria de las Gerencias Regionales. h) Contraveneién.- Acto u omisién que infrinja o quebrante ta legistacién aduanera, siempre que no constitiya delito aduanero. “ARTICULO 5. (TITULARES DE LA ACCION), Pueden solicitar la Accién de _Repeticion: " His Sa eer A prcege —-eoncielO ine 6 i ERENGA GENERA Sere vane Nacional | ES COPAFIEL DEL ORIGINAL ‘QUECURSAENARCHIO = Aduana Nacional a) Operadores de comercio exterior inscritos en registros de la Aduana Nacional debidamente acreditados. b) Declarante © Agencia Despachante de Aduana, siempre que hubiera mandato | espeelfico de su comitente. | | | ©) Entidades y Empresas Ptblicas Nacionales, mediante sus representantes acreditados por mandato especifico. d) Empresas privadas, mediante sus representantes legales y/o apoderados. €) Sector Diplomatico y No Gubernamental. £) Cualquier otra persona natural o jutidica que demuestre su condicién de directo e interesado. ARTICULO 6. (PRESCRIPCION). Conforme al Articulo 124 del Cédigo Tributario Boliviano - Ley N° 2492 de 02/08/2003, el plazo para solicitar la repeticién por pagos indebidos © en exceso por concepto de Gravamen Arancelario - GA, Impuesto al Valor Agregado - IVA Importaciones, Impuesto a los Consumos Especificos - ICE, Impuesto Especial a los Hidrocarburos y sus Derivados - TEHD, asi eomo los pagos realizados por Muttas por Contravenciones, preseribe a los tres afios, computables a partir de la fecha del ago indebido 0 en exceso. CAPITULO II DESCRIPCION DEL PROCEDIMIENTO ARTICULO 7. (SOLICITUD). 1. La solicitud deer ser presentada dinte la Administracién de Aduana donde se haya realizado el pago indebido 0 en exceso, pudiendo agruparse en una sola solicitud varios pagos indebidos o en exceso, siempre que se trate de una misma Administracién de Aduana, Il, En ningin caso podran ser atendidas varias solicitudes por un mismo pago indebido o en exceso. ARTICULO 8. (REQUISITOS). La solicitud debe acompafiar la siguiente documentacién: a. Solicitud escrita debidamente justificada, dirigida al Administrador de Aduana donde se efectud el pago indebido o en exceso. Dicha soticitud deberd expresar claramente el instrumento de pago solicitado (CREFA 0 ACREDITACION USA eee Zt) SE Wwe QUE CURSAEN ARCHIVO Aduana Nacional b. Original o Fotocopia Legalizada det documento por el cual se efectud et pago indebido o en exceso, Un ejemplur original del Recibo Unico de Pago (RUP), cuando el pago sea en efeetivo. 4. Fotocopia simple de la “Solicitud de Redencién para la Aduana Nacional”, cuando el pago indebido o en exceso hubiese sido realizado en valores. e. Ejemplar original del Formulario N° 2251 de Imputacién de valores, cuando el pago sea realizado en valores. e £ Fotocopia del Documento de Identificacién det solicitante, debidamente firmado, & Original o Fotocopia Legalizada del poder de representacién en caso de Personas Juridicas y Naturales, cuando corresponda, que autorice Ia gestién de la accidn de repeticién por cuenta de su mandante, h, Bn caso de Entidades o Empresas Piblicas Nacionales, original o fotocopia legalizada del poder otorgado por la Maxima Autoridad Ejecutiva, que autorice Ja gestion de Ia accién de repeticién, por cuenta de su mandante, En caso del Sector Diplomitico y No Gubemamental, original 0 fotocopia legalizada del poder, que autorice la gestién de la accién de repeticion, por cuenta de su mandante, J. Certificacién del Servicio de Impuestos Nacionales (SIN) sobre la no utilizacién del Crédito Fiscal de la Declaracién Unica de Importacién, en caso de solicitar devolucién del Impuesto al Valor Agregado (IVA) y, cuando corresponda, certificacién de no haber solicitado Devolucién Imposi (CEDEIM) por la DUT objeto de la Accién de Repeticién. k. En caso de solicitar devolucién por una DUI enmendada que tenga como efecto la disminucién del saldo a favor del Fisco, deberén adjuntar el respaldo para tar la enmienda conforme el Articulo 78 de la Ley No. 2492. ‘ soli ARTICULO 9. (OBSERVACION, ADMISION Y SUBSANACTON). I. Previa revi del cumplimiento de los requisitos establecidos en el Articulo 8, en los cinco (5) dias habiles siguientes de recibida la solicitud, se proceders a 1a Observacién o Admision mediante Auto Administrative, mismo que seré firmado por el Administrador de Aduana, para su notificacién por Secretaria. IL El solicitante dentro del plazo de cinco (5) dias habiles a partir de su notificacién con el ‘Auto Administrative de Rechazo deberd subsanar lo observado, bitte ‘SEORETARIA GERENGIA GENERA BS COBRFET DEL ORIGINAL GUECURSAENARCHVO.__duana Nacional IIL. Una vez subsanada(s) 1a(s) observacién(es), dentro los cinco (5) dias habiles siguientes 2 Ja presentacién de los descargos, se procederd a la emisién del Auto Administrative de Admisién conforme lo establecido en el primer pardgrafo del presente articulo. IV. Bn caso de no haberse subsanado fo observado en el plazo previsto, se procederd a su rechazo y s¢ considerara la solicitud como no presentada, debiendo al efecto, emitir un informe técnieo fundamentado, mismo que ser remitido a la Unidad Legal dependiente de la Gerencia Regional correspondiente, para la emisién y notificacién de la “Resolucién Administrativa de Rechazo”, la cual deberé ser firmada por el Gerente Regional; notificindosc ésta al interesado de manera personal, eédula o por edictos, segiin corresponda; la resolucién de rechazo no impedird la presentacién de una nueva solicitud en tanto no se encuentre prescrita, V. Una vez admitida la solicitud se comenzaré a computar los cuarenta y cinco (45) dias para la emisién de la Resolucién Administrativa correspondiente. ARTICULO 10. (COMPENSACTON). En caso de verificarse la existencia de deuda(s) liquida(s) y exigible(s), cn la misma administracion donde se realizé {a solicitud u otras administraciones, se procederd a la compensacién de oficio del monto verificado susceptible a restituirse con el monto adeudado, siempre y cuando exista identidad en el sujeto deudor y ef beneficiario de la accién de repeticién, haciéndose constar dichos extremos en la Resolucién Administrativa. ARTICULO 11. (REQUISITOS MiNIMOS DE LA RESOLUCION ADMINISTRATIVA). La Resolucién Administrativa a emitirse deberd contener: a) Numero de Cite correlativo de Resolucién Administrativa, b) Lugar y Fecha de emisién, ©) Nombre completo o Razén Social del solicitante, @ Nimero de Identificacién Tributaria (NIT) 0 Documento que actedite la Identidad (CI, RUN, PASAPORTE). ©) Fundamentos de hecho y de derecho. £)Detalle de fos montos sujetos a repeticién expresada en bolivianos actualizada al tipo de cambio en UFV's a Ia fecha de emisién de la Resolucién Administrati va. 8) Detalle de la(s) deuda(s) tributaria(s) liquida(s) y exigible(s) a ser compensada(s) en bolivianos. jC a ine Oliveres ~ Gersuee cae ane “Aauena Nacional 8 AL : aE Aduana Nacional h) Autorizacién de la emisién del instrumento de pago (CREFA's 6 Acreditacion Directa), detallando ¢l importe a devolver expresado en_ bolivianos, actualizado al tipo de cambio en UFV's a la fecha de emisién de la Resolu Administrativa, i) Firma y sello del Gerente Regional correspondiente. La Resolucién Administrativa deberd sustentarse en un Informe ‘Técnico Legal y de compensacién emitido por la Unidad Legal de la Gerencia Regional correspondiente. Lieceal? | e ARTICULO 12. (TIPOS DE RESOLUCION ADMINISTRATIVA) Las Resoluciones | ‘Administrativas que dicte la Aduana Nacional sobre las solicitudes de accidn de repetcion, | podrén ser: | 1. De aceptacién Total sin compensacién 2. De aceptacién Total con compensacién | 3. De aceptacisn Pareial sin compensaeién 4, De aceptacién Parcial con compensacién ARTICULO 13. (NOTIFICACION). Una vez emitida la Resolucin Administrativa, la Unidad Legal de la Gerencia Regional correspondiente procederé a notificar al interesado de manera personal, por cédula o por edictos, conforme lo establece el Cédigo Tributario Boliviano - Ley N* 2492 de 02/08/2003 y el Manual de Notificaciones aprobado por la ‘Aduana Nacional, remitiendo copia original o fotocopias legalizadas a la Administracién de ‘Aduana que es responsable de emitir el CREFA y/o a las Gerencias Regionales acreedoras de las deudas eompensadas. ARTICULO 14. (INSTRUMENTO DE PAGO). Una vez notificada la Resolucién ‘Administrativa, tomando conocimiento de la misma, la Administracion de Aduana donde se presents la accién de repeticién, a solicitud del beneficiario, debe emitir el (los) CREFA(s) correspondientes o realizar la acreditacién directa en la Cuenta Integrada Tributaria Aduanera en cumplimiento estricto de la Resolucién Administrativa emitida por la Gerencia Regional respectiva. = laRazan Aduana Nacional Cobortura de Informacién Aduanera are : Unidad de Comunicacién Social y RRLPP. FECKA. 26/08/2015, PAGINA: Bai. SEGCION: PAGINAS AZULES | | vistos yconsiperanno: Qe 11 dose 14° 2492, Cdigo Tiburon SE srHr03, saat qe a sector "ion de repens ages que Dude lati ujis panos yo dct nacre pa ‘sess Adis Ta ati de ype Ten excese slectuados pur cualquier easceplo tabular (Que lanl 129 del mise cuerpo legs, stbcee que cl deen eros qu nerponga aceon de ropesin, born seompsiar i Gocamentsin uc it rexpabdes I Adminstecton Tras eis pee feline gs eee he ida y ciple excaye can pocedess ecurypenecan doen, ‘hinds uae sa open sobe eso vor a geo parva, ‘Sphere a Aminiseneon aarp carats 1c (43) pe propnciase median eoluclon sense {jpresafecinzando oaeeplando, tl 9 paciainente, acon de retin salcind eg el 2p mem pia gu en de eb aks tet) aos, pa sla adele de Natebumen pepsine en ences pita segundo »tcre delet 1S del Deca Sapte pode Dorcbe adca que enoponraion de Dg cme ac dean tine gay ee, fis ceba procuintet mcansrncs ae repiemenadse port ‘iirc Ts (Que et panda I del ania 16 del sf axerpo norma, Seto cin dean depute oes reas 12 Piero indchilemente ott reve: guedonio falcata ‘onespane ne aoncién liar fa cata por los Cates 20 is masts Relucibn de Diss, N” RD 01.017. de a4 ecb et etapa Aon deepen (Que ot Deesen Suprema N 29732 de 08/10/2008, reglameta y (Setssemecanents gue tie, aioe y vibe Siecentig ete de engin Name esa i's Eadacable (Nepeciebes) per ls impgracton Je [ieertos gua to por Yacmemos Reeders Fact BolviangsYEFB,ecpungco en au areal 3 que le ecuse de Ferpeotn pense erin tpg Settee ‘Sarco eal psn dacs pa Ads cl {Sica de Co Nae Abra “CREFN sno dent Ser imputados por In Adusan Nactocsl # oto concent, (ue mediate none AN USOGC N” 18/2015 de fet 08062015, ‘StScrsdo pes Comba dl Procite Ack de Repean, { vopr covets ec la pdiicactn nepal de proces eect de opal srg RIAN ONBOCDALICNC 730154 6015, TGerenct Non ares, eee que) Prose ‘paras tocon de Repetn° oe juste la mating oh Sted Figeciay no la condone por oer se recomend el Decor (Wn daana Nucla on sd Seas arbucknas ethics eat Iron ot areal 37 i a ay M190, Lay Genta ‘afore (uo elo 64 de a Ley N° 2492, algo Tribatrio Batviana de 2/035 eal a Adeiotactones Tearing pre eta ‘gas lini de ara geal sos len Se apc, ‘noms trian Ie iano podria moses mpi ms Tar a RESOLUCION N° RD 01 017 15 “proba la Repolcton Adios ada a preent i Nene Re (Que eincin a) del oiculo 31 det Regmenta at Ly General de ‘as probodo dante Dosen Supe N° 2470 de 102000, ‘efaln nto fencigm de In Acuna Nacional, ome ners Tealameatrian, dupesciones process decree teen ‘Grrl de rguncen operetta aceon einer form Sine regen y Salon seid a rae St ‘quo acto a) det ateula 35 dl Dect Sapeemo N° 25670 de TWa/2600, Replameno ala Ley Grea de Adams, reve qu ropands al Dirstra tf Astana Nocioni a nas ‘platens yndopar las dcisonns genre gue perma nt ‘ten Neca. amp cn is ses, computes yoaladee ‘ge deasgna a ey POR TANTO: 1 Drectorn dels Advan Nacional on un de Ms nsiuciones euteidas por Ley RESUELVE: ‘PRIMO. Aprobar Preedinro para Aci de Repac, fue en anexo Torna pare divisible de a yesonte Resa ‘SEGUNDO. Dye in fei InResluién de Directo” RDI: fb e200 se oct pre Ac de Repel ‘TRRCERO, La presente Roslin cation vigenela, 2 parc de dinsencen ‘CUARTO. Disponer qu oe wire pesos y pendent ta Inpuoticncin de a pesca norma, a lstee cl ered, preva ‘olka expe chrplnien elon easton esablesios, pout ferrerston conferme el presente pce QUITO. Insti Ja Sapevisula de Recandaciones depenient> into Se Seria 8 ielscmeitn de Proce ‘que repule t2 emision, gestion y contol de CREFA's SSEXTO. Isr Gereain Nacional Sisters, aplemeatar {Senay que contyevans la nperavectn do roceniose port nce de Rape ‘Eerste oes Racca: ‘ein'ejeducien y cumplimientn de la prescate Revolucion, Regitse, comuaiquesey imple, ‘yao de reese Sas Le. ‘Sbuana Nacronat OF LIVEN

You might also like