Premchand

Sawa Ser Ghehu

Chapter 1
DV

E M E x E E E Ex i l * v-n M +n l,
+{x E E x E E x x nx * UCE {V x Vxi l ; U |{S
E = Ui x M l, `M Vx E Sxi x l, `M t x Vxi l* Vx
J x Sx { E] n, Sx x i {x { , +
E x E * Exi V E< +il u { + Vi l i = < xi
M E iM Ex {ci l* E V v i {n{h Ei l i =
+xi: Ei E h x {ci l* Jn J Ei l { v E
E J i ? Mx E H ` ?
E nx v E E i x +E =E u { b V*
iV i l, {i M , V] { , {i E Eb l , Jc> {
, xE +J { * {h =x i+ E- l V < E |n i{,
Mc { nlx E {G + Mr |{i Ex E SE Vx
Ei * P V E +] l, =x E Ji, |Sx E V E S V
EU i , { ix M V E Vx r { E n{S i *
c Si <, i V E C J>* +J xS E E E M E
+] =v >, { M M E +] x * M x l, ni E
x l, +i: ni+ E {nl E i ?
M M E | V E lc M M* =x M
=v + j E E { n* i V x Vx E, ix E
* |i:E +n nE +{x *

| V n Jx E Ei l* E x n E-
M
<x C ]>, { E n EU Vn Jx n nM, Z VM,
Z V>M* Si V | V {S i =x bg { E MM M n n*
+ +{x E =
h Z E =E E< SS x E * | V x E x M* E
E C l E M SEx E = n Vx x {cM*
i MV M* | V | Vx , E Ex V M*
=E U] < M = +M M l* E l E nx Ex l,
+M E V M l* E x S E u E +M cEx x {, Exi
{li x = E n*

V nx +M-+M S V, ]-] E * +V <-< j

VM, E M i n M, E E P i M i n E P MM
{EM* | E vx, Jx E vx, nv E vx +V ]] Vi * = Ml
{ En E I
M l, = +{x H S l, =E Vc =Jci nJE =E n
E ]Ec Vi l* i nx iE =x nx E i iE x nJ* nx V` E
v{ E Ei + i E {] E i* < h nx + n
E] E H E V n, + VV E P n* {c i x iE
J] x =`* + MV E ? {S P E +v Ji M, E

M, Ji C JE i* +i E iE xi {S E Ji E n I
E vx j M* VE E V { + {c*
i i M, E nx E V EE ] i , | V x ]E E
E-E, E +E +{x V M E E * i g {S x M E
E E {c + i nx E x x i, V Ex E x C ?
E SEi E E-x i E M l V g {S x M ? i
i , E E x U]E +xV x E { =v*
|--< xi E i M E Jx E x Vci*
EE | x = E VG E, V +V i { E E
n l* E
xE +E M* < ! x <x Eix Jx n, <xx Ex
E E ? V {l-{j nJx <i-Mx Sx u { +i l, EU x EU
nIh Vi l* <ix l ! +xV E +b E i E +V
{S Jc E n, V Z xM VM* <ix nx E E ni i M
i E n ni, C < xi S{ ` * --V x E i x
=ix +xV x n, { E< Jx - n-n n * + +{
g {S x Mi , E nM ?
|-J V-V J - ! ix V EU n M, =E E< x*
S E E VM S { n n* i x g {S x J +
V S M * n n i i x UE n, x i + gi
M*
E -{c, C M E ii , Jx E `Ex x <ix M EE P
>M?
|- VE P S +, U]E x UcM, x nM, Mx E P
nM*

E E{ =`* {g J +n i i E ni +SU i , < E P

nM* E i EU c i x M* E E <E E< |h
{ x, =E C Si* Exi E <ix iEE, <ix Si x l*
E i
h - h E - x M i v xE V>M, < J
= S +* - V, i Vix M nM, < E C
n, < Vx i `E J , = Vx E C >* M E<
x x * ix < E {i x n, h E i x Ex S l*
= Pc iMn EE i, i +V { <ix c Z C {ci
? i nM Ex i Mx E V nx {cM*
|- E b i M, Z C x M* i +{x <-v *
-x i h , ni h , V EU x McM, M* i
E ni ?

E- { J i x, E M-VS E >M i x nM !
| - x xM * i M, + E nx E V x EM*
M
x n Ei ,niV J n*
E- Z i nx , S M , S niV J+* E n

JM ?
|- V {S E , i {S E E] nM*
E- V n i V- E]M, { UcE C n x*
M i M E n ` { * ` { E niV J M, ix
{ Ec n* x nx { n E n g ix { Ec +x
E ]{, E { niV E i E E >{ nx {c*
M x | V E xxn E, Ex { x * Vx E E
{ci , =E Ex +*
E x E`x i{ E* n E { { +n Ex E =x i E * n{ E { S x Vi l, Sx { i l, +
n +* E cE E i E ] J n Vi* { V E iE {
Vi l * E x l VE E iM x E E l* + x <
E`x i E ] M * =x S {]E n, CE ic n + iE E
c S-S E b* E{c { iM E iE {S SE l, +
|Ei E xxi J+ +r M* E +l-vE i E =x +M
i{ E E] n* < w E{ E + g E xE* E +xi
=E { ` { V M* =x Z, {hbi V E <ix { n nM
+ EM, V, E { Vn +{E x V EM* {xp {
E i + i , C {bi V <ix x xM ? = x { + VE
{bi V E Sh-E { +{h E n* {bi V x i
E {U-E =v C ?
E- x V, +{E + +E V +SU *
|- Ex i ` { *
E-- , V, <ix + V E n-ix x nM, Z =x E

nV*
| - =x i i M V Ec-Ec SE nM* VE {xp { +
+*
E - V, <ix n E, + Z E ] E `Ex x , M
i E x E n nM*
| - M x {i, x i i Ex Vxi * +M { { x M
i +V g ix { Ec E V MM* +{x { S +{x P J,
S Uc V+*
E - +SU Vix =ix J V* Vi , E {xp { +
x E G Ei *
E x M Ux , M E x { x n, < x E =E
x l, E E { { x l, E < E {bi V E E E
Ucx E E i x l*

G E {Si |iG xME x * E iE i{ Ex { V

h H x x E i =E x E { {hi
M* =x Z E V <ix E] x { ` {
+vE V x E E i + + Ex ={ VE u = nx {
V * V {

h E Z
nx i C x E + C x E* =E =i Ih M, xi
Ph
M* + =i E Vxx , + iV , , Vx * +
E SE
H * E +x E =nx M* Vi VxE =x
iE ] J l, + u { Jc x Jh x l, E Ui {
x {Sx l V +{x ] x Vx x Uci* E{c SEi
E Mx E E i * + E E S]` i i { V x
Ei* E E{c i, E Jx E E< i * V { iJ { Ei
l, + MV + S E SE M* = + { +n Ex E E<
Sxi x l x =E >{ E E { x +i* { Vc Sg i l, {
E Ex + Vi l* + E { x Vx E x JV Ei*
< i ix xE M* |V V x E iEV x E*
Si E E i +SE xx Mx Si l* { E SEx =xE
xi E r l*
E nx {bi V x E E E nJ* ` { l V V l
x Ex { E E V E { xE*
E- <ix { i = Vx nM, < Vx x Ei*
| - < Vx M* x , n i nx {cM*
E E , V ; E Z{c , V + { C J ?
|- Z -v E C Ex * Z nx E i { i EU *
E - + C V ?
| - EU x i i * +J i E V Ex Vi * Z
Ji E V Jx {ci * n E E E, V i

 n nx* S i E + i E n VM E Ex x V Ei,
V iE { x SE n* i { E< Vnn x , <ix c M`
E i { Uc n* Ex <E V M E i Z x-x n ni
V+M ? + E E E + i Z n
x n Ei, i E Ex E ?
E - V, n i E EM + J>M C ?
| - i P , cE , C l { E] E `M* i +v
V V E E n n EM* +gx E E E { V+M, E
V< x n EM, + C S ? S E + M i U: +x
V ni Ex Z MV x , i i +{x { x E Ji *
E x EU n iE M Si {c x E n E- V, i Vx
E M <*
| - M Z, S V Z* +{x { x iE E x
UcM* i MM i i cE M* , V E< x M i E n i
*
< xh E E +{ x l* V E Vxi Ex Ei ? E h x l,
M

E E Vi ? n nx =x | V E E Ex E n*
M E ni = E M E c { bx {c* = +M E
+ +M E S i i l i l E {Vx E E *
j E E Ex {ci l, V =x E x E l, SS nx E ii l,

Ex E S{S{ nJx E + EU x E Ei l* M E nx E
ni E { E i +Vx =E x
=i*
E x | V E iE M Ex E n < n
|lx E* E { + iE =E { l* {hbi V x =
M E < E n E] nx =Si x Z* <ix +x x, <ix xn
x l* =E Vx ] E Mnx {Ec * +V iE | V E E Ei
* =E =r E M, M x, < Vx*
{`E, < ki E E{E{i x Z* i P]x * E +
| nx J x *