Mattyasovszky Jen

HD TITKOS FELADATA

1.
Ersen sttedett mr, amikor Blint Gza jogtancsos
kilpett balatoni nyaraljnak kapujn. Frdkpenyben
volt, lbn fapapucs. Elhatrozta: mieltt kocsiba l s
Budapestre hajt, szik egyet. Bezrta a kaput, a kulcsot
kpenynek zsebbe sllyesztette.
A kellemes nyrest sokakat frdzsre csbtott. A vzhez vezet ton egymst rtk az emberek. Lent a parton Blint az egyik kzeli dl fel vette tjt. Sekly
vize miatt nem szerette a szabad strandot; ahnyszor lejtt, mindig az dlt vette ignybe; jl ismerte a
gondnokot.
A parti ton gyren vilgtottak a lmpk. Szemben egy
szemlygpkocsi kzeledett, tomptott fnnyel. Lassan,
szinte lpsben. Blint az ttest szlre hzdott. A kocsi pontosan mellette fkezett.
Mester! reccsent durvn a vezet hangja. Merre
tallom az Es utct?
Blint egy pillanatra meghkkent a nyers megszltstl, aztn tltette magt rajta. Az rdekld egyedl volt
a nagy kocsiban. Arca sttbe veszett, csak fejnek krvonala ltszott.
Itt, balra, a msodik utca mutatta kelletlenl.
Ez biztos?
Elhiheti, magam is ott lakom.
Amaz megbillentette a fejt.
Az ms mondta. Egyszer mr hlyt csinltak
bellem, azta itt keringek.

Blint Gza ezen egyltaln nem csodlkozott. A durva,

nyers hang eleve elriaszt minden j szndkot, legyen
az csupn tbaigazts. Cinkos rmet rzett azzal az ismeretlennel szemben, aki elzen a bolondjt jratta a
durva hang frfival. Hosszan nzett a stt szn,
mindjobban tvolod kocsi utn. Br mrkjt nem ltta, formja alapjn Volvnak vlte.
A vz kellemes volt, az szs felfrisstette. Majd egy
rt lubickolt, aztn indult vissza, mert hossz t llt
mg eltte.
Meglepve ltta, hogy a nagy kocsi ott ll resen, leoltott
lmpval a nyaralja szomszdsgban lev dl eltt.
Valban Volvo, brkocsikra jellemz rendszmmal.
Most mr sietnie kellett, ksre jrt. Gyorsan tusolt, aztn magra kapta ruhjt. ppen cigarettra gyjtott,
amikor indul motor zajt hallotta. A sarkig trt teraszajtn t ltta, hogy a Volvo sebesen elhajt. Kihozta jdonatj, bogrht Volkswagenjt a garzsbl, s kihajtott az utcra. A nyaralt gondosan bezrta, s mr a kaput csukta, amikor eszbe jutott, hogy a villanyrt elfelejtette lekapcsolni. gy dnttt: nem megy vissza, nem
veszdik ismt a zrakkal. Elvgre holnap dlutn ismt
lejn, folytatja a nyaralst.
ppen indult volna. A sttbl vratlanul egy fehr nadrgos lny bukkant el. Egyenesen a kocsihoz lpett, s
a nyitott ablakhoz hajolt.
Bocsnat, uram! mondta. Krem, vigyen magval.
Blint Gza gy ismerte nmagt, mint akit nehz zavarba hozni. Fknt hlgyeknek nehz. Elmlt tven-

ves, kt hzassgot hagyott maga mgtt, de a gyengbb nemnek mg mindig hdolja volt. Ennek ellenre
alig ismert sajt hangjra zavarban, amikor a lnytl az
ticlt tudakolta.
Mindegy rkezett a halk vlasz. Csak innen el.
Blint nyelt egyet.
Pestre megyek mondta ttovn.
Az nagyszer!
Akkor szlljon be...
A lny frgn megkerlte a kocsit s belt. Blint elvette tle a tmtt, jkora kzitskt, a hts lsre helyezte, majd udvariasan bemutatkozott.
Pula Ildik mondta a lny.
Szablyos arca, magas homloka volt. Rvid, stt hajbl nhny rakonctlan tincs kunkorodott flre. Rvid
ujj, mints blzt viselt, amely feszesen simult forms
alakjra. Blint szakrt szemmel nyomban megllaptotta, hogy alkalmi titrsa igen csinos. Huszonvesnek
tlte.
Mikzben vgighajtott a nyaralhelyen, szeme sarkbl
tbbszr a lnyra pillantott. A nylnk termet, a szablyos arc ismersnek tnt. Mintha valahol mr ltta volna. Hiba kutatott azonban emlkezetben, nem tudta,
hol.
A lny rezzenstelen arccal, mozdulatlanul lt. A fejt
mereven tartotta, mintha valami izgalmas film peregne
eltte, amelybl egy pillanatot sem akar elmulasztani.
Az lben grcssen szorongatta vllrl lecsng divatos tskjt. Blintot zavarta a lny feszlyezettsge. Az

orszgton a szokott tempval hajtott, s felhzta kiss

az ablakot, hogy a bezdul leveg erejt cskkentse.
Rjttem, hol is lttam mr magt trte meg a
csendet vratlanul.
A lny sszerezzent, mintha egy vdr vizet zdtottak
volna a nyakba. rtetlenl nzett.
Mit mond?
Blint kelletlenl ismtelte szavait.
Hol ltott? krdezte a lny.
A szomszd dlben... Ott napozott a kert sarkban, nem is egy alkalommal. Az a ndfedeles nyaral az
enym.
Ismerem... Csinos kis hz.
Az dl egy szvetkezet.
A lny blintott.
ltalnos Mechanikai Szvetkezet mondta. Valban mindig a kert sarkban napoztam.
Sokszor lttam magt... s most haza?
A lny zavartan pislogott.
Igen mondta.
Letelt a szabadsg?
Letelt...
Blint ezt nem hitte el. A lny lnyegben minden tudatos cl nlkl szegdtt titrsnak. Az els pillanatban
nem rdekelte, hogy vajon hov indul. Ha azt mondta
volna: Keszthelyre, oda is vele tartana. De mirt? Mirt
akart mihamarabb odbbllni? A ktkeds alaposan az
arcra lehetett rva, mert a lny megszlalt:
Nem hiszi, hogy letelt a szabadsgom, s Pestre
akarok menni?

Blint vllat vont.

Lnyegtelen, hogy mit hiszek, mit nem... Nekem
Pesten reggel halaszthatatlan dolgom van. Azt lebonyoltom, s mris jvk vissza... Maga arra krt, vigyem el
onnan. Mindegy hov, csak el onnan. Nos, elhoztam,
ennyi az egsz. Rszemrl mindegy, hol szll ki, ha Pesten, gy ott. Ha akarja, tkzben brhol megllhatok.
Nincs okom kutatni a maga szndkt, s nem is akarom.
A csend kzjk szakadt.
Blint a vezetsre sszpontostotta figyelmt. Szembl
egyre-msra jttek a gpkocsik, villogtak a reflektorok.
Kisvrtatva gyrlt a forgalom. Cigarettval knlta a
lnyt, de az fejt rzta: nem dohnyzik. maga rgyjtott s a fstt mlyen leszvta.
A csendet a lny halk hangja trte meg:
Nem azrt jttem el az dlbl, mert letelt a szabadsgom. ppen idmilliomos vagyok, mivel elhatroztam: llst vltoztatok... Azt azonban higgye el, hogy
vgs clom valban Pest, ott lakom. Az dlbl mindenkppen el akartam jnni. Pr napig mg maradhattam volna, de elg volt.
Nem veszi tolakodsnak vatoskodott Blint , ha
megkrdem, mi a foglalkozsa?
Levelez vagyok... Klkereskedelmi levelez.
Milyen nyelv?
Angol-nmet.
Nem lesz nehz elhelyezkednie vlekedett Blint.
Manapsg kt kzzel kapnak gyakorlott levelezk
utn. Persze csak akkor, ha nem fegyelmivel jtt el.

Nem tartotta illendnek a tovbbi rdekldst, inkbb

elhallgatott.
Hvtak tbb helyre, de mg nem hatroztam
mondta a lny, de hangjban bizonytalansg csengett.
Blint Gza hivatalosan tbb olyan vllalattal llt kapcsolatban, amelyek nll klkereskedelmi tevkenysget folytattak. Biztos volt abban, hogy tudna segteni a
lnynak az elhelyezkedsben. Persze csak akkor, ha ezt
a lny ignyeln.
Ha gy vli, segthetek magn, rtestsen mondta.
A lny nem mutatott semmifle lelkesedst.
Nem tudom, hogy szksgem lesz-e segtsgre
nzett mereven elre.
Ahogy gondolja... Csak arra krem, j szndkot ttelezzen fel. Ajnlatomat ne vegye valamifle rgynek.
A lny hosszan tprengett.
Egyltaln, hol tudom magt megtallni? krdezte.
Blint a kocsi kesztytartjbl elvett egy nvjegyet.
Tegye el mondta. Rajta a hivatali s a lakstelefonom.
Hvhatom a laksn is?
Igen...
A lny tvette a nvjegyet s furn nzett.
Nem neheztel majd a felesge, ha netn zavarom
otthon? krdezte.
Blint akaratlanul is elmosolyodott. Lm, a nk soha
nem tagadjk meg nmagukat. Az els adand pillanatban a felesget kutatjk. Ha netn az nincs, akkor a bartnt. s ha egyik se lenne, akkor legyintenek a frfira.

Nem pazaroljk az erfesztsket arra, aki eddig sem

kellett senkinek. me az rk n, aki a frfiban is a msik nt kutatja.
Nyugodtan hvhat a laksomon is kzlte. A felesgem nem rti flre a hvst.
A gyrjrl lttam, hogy ns... Csodlkoztam is,
amirt egyedl tblbolt a nyaralban.
Ezek szerint szrevett engem.
Knytelen voltam ltni magt, mert a kerts mellett
napoztam.
Blintban a pillanatnyi lelkeseds albbhagyott.
Ksbb a lny az irnt rdekldtt, hogy mirt nyaral
egyedl.
Blint elmondta, hogy felesge jelenleg klfldn van.
A hgt ltogatta meg, s ezt a nyarat Franciaorszgban
tlti.
A lny kinyitotta kzitskjt s eltette a frfi nvjegyt.
Ekzben valami megcsrrent.
risten! nzett dbbenten a lny.
Mi baj van?
Vletlenl magammal hoztam a szobakulcsot...
Most mit tegyek?
Flton voltak Pesthez.
Nincs klnsebb baj mondta Blint. Holnap
visszajvk, s majd tadom a kulcsot a gondnoknak.
A lny tprengeni ltszott.
Tud jobb megoldst? krdezte Blint.
Amaz a fejt rzta.
Akkor bzza rm javasolta Blint.

A lny aggodalmaskodott. Attl tartott, hogy ez kellemetlensget okozhat a frfinak. Az dl gondnoka ismerheti az asszonyt. Megmondja, hogy a frfi hozta fel
Pestre.
Blint minderre legyintett.
Ez egy jelentktelen szvessg a rszemrl, s egyltaln nem okoz problmt... Hacsak magnak nem
kellemetlen, amirt velem jtt.
Nekem nem...
Akkor bzza rm a dolgot.
Blint a kulcsot a kesztytartba tette. Az t mellett feltnt egy bisztr sznes neonreklmja. Blint behajtott a
parkolhelyre s megllt. Tbb kocsi vesztegelt ott. Felajnlotta titrsnak: legyen a vendge.
A lny hevesen tiltakozott.
Nem... Semmikppen sem rzta a fejt.
Legalbb egy kvt. Vagy taln valami hstt kvn?
Ksznm, de semmit sem krek.
Blint habozott.
Csak menjen nyugodtan mondta a lny. Megvrom a kocsiban. Nem szkm addig meg... s ne haragudjon, hogy nem tartottam magval.
A bisztrban kevesen voltak. Blint kvt rendelt. A flben mg ott csengett a lny idegessgtl vibrl hangja. Nem tallt magyarzatot a fura viselkedsre. Vgigpergette beszlgetsk minden mozzanatt. Vajon mirt
ez a nagyfok nyugtalansg? Mirt ez a feszlyezettsg?
Brhogyan is forgatta magban a gondolatot, minderre
csak egyetlen magyarzat knlkozott. A kzelmltban a

lnyt remnytelen vagy taln csaldott szerelem vihara

rzta meg. gy rthet, hogy az dlben mirt vlasztotta a magnyt, elbjva a kert sarkba.
Intett a pincrnek. Fizetett s indult a kocsijhoz. Semmifle szndka nem volt a lnnyal, ppen ezrt feleslegesnek tartotta a tovbbi tallgatst. Amint Pestre rnek,
vge az egsznek. Lerakja valahol s ksz. Lehet, soha
tbb nem tallkoznak.
A parkolban kt jonnan rkezett kocsi krl nagyhang trsasg vitatkozott.
Blint nhny lpst tett s megtorpant. Nem akart hinni
a szemnek. A sttben kocsija resnek ltszott. Krbenzett, de a lnyt sehol sem ltta. Megszktt! Egyszeren odbbllt, s mg azzal sem trdtt, hogy az rizetlenl hagyott kocsit kirmolhatjk, st ellophatjk,
mert benne hagyta az indtkulcsot is. tkozta magt,
amirt a lnyt felvette. A kocsihoz lpett s dhsen
tpte fel az ajtt. Aztn csak bmult maga el.
A lny, fejt mlyen lehajtva, grnyedten lt, mintha
gyomorgrcs knozn. Rmlten tekintett fel.
Jaj, de megijesztett mondta megknnyebblten.
Blint nehezen szlalt meg:
Valami baja van?
Csak a lbam gymszlgetem... Fj az j cipben.
Kzben a nagyhang trsasg eltnt a bisztrban. A
lny felnzett s hossz pillantst vetett utnuk. A szorong kifejezs lassan eltnt arcrl.
Indulunk? krdezte izgatottan.
Blint mr maghoz trt meglepetsbl, nyomban indtott. Tz ra mr jval elmlt, az ton alig volt forga-

lom. Hossz kilomtereken t hallgattak. A lny az utat

nzte, mintha tudomst sem vett volna Blintrl. Mr
kzel jrtak Pesthez, amikor vratlanul megszlalt:
Brhol kitehet a vrosban.
Blint cigarettra gyjtott.
Ott szll ki, ahol magnak megfelel mondta.
Mindegy, hogy hol. Nem akarom feleslegesen frasztani. Mr az is nagy szvessg volt, hogy felhozott.
Biztos vagyok abban, hogy ez ideig n voltam a legkellemetlenebb titrsa.
Ugyan...
A lny arcn alig szrevehet mosoly futott t.
Ne tagadja szegezte mutatujjt a frfira. Tudom, hogy alkalmatlan voltam a csevegsre. gy aztn
csak untattam; st zavartam. Egy fradt mozdulattal
vgigsimtotta homlokt. Tlontl magammal vagyok
most elfoglalva. Ez az igazsg. Ez mg annak is kellemetlen, aki csak perceket tlt velem. Ht akkor maga?...
Ugye milyen fura dolog, amikor szvessgrt cserbe
csak bosszsgot kap az ember?
Ne okozzon gondot magnak...
Mirt tagadja?
Blint elmosolyodott, s gyors egymsutnban megszvta cigarettjt.
Nem zavart a hallgatsa mondta. Gondolom,
oka volt r. Rszemrl az lett volna tapintatlan, ha valami rdektelen tmval molesztlom. Azt pedig higgye
el, volt mr magnl rosszabb titrsam is.
Ksznm... Maga nagyon udvarias.

 Semmit se ksznjn. Inkbb arra feleljen: merre

lakik? Hov vihetem?
Tvolban feltntek a vros fnyei. A lny hosszan hallgatott, mintha a krds elsiklott volna fle mellett. Blint ppen szlni akart, amikor a lny megelzte:
Mindegy, hogy hol... Valahol rakjon ki.
Egyltaln nem mindegy mondta Blint. Ha
nem akarja, hogy az otthonig vigyem, megrtem. Akkor viszont jelljn meg egy helyet a vrosban s ott
megllok.
Teht dnthetek?
Dntsn.
A lny azt krdezte, ha egyedl lenne a kocsijban, merre vinne az tja. Amikor megtudta, hogy a frfi a Vrosliget mellett lakik, kzlte: a Keleti plyaudvarnl megllhat, ott kiszll.
Blint a Keleti plyaudvar indulsi oldalhoz hajtott s
lefkezett. A lny kezbe kapta nagy tskjt, s hls
ksznetet rebegett.
Nagyon krem, ne feledje a gondnoknak a kulcsot
tadni, s a nevemben krje bocsnatt mondta s a
kezt nyjtotta.
Ha gy gondolja, szksge van a segtsgemre elhelyezkedshez, nyugodtan hvjon fel.
Ne haragudjon, ha bosszsgot okoztam magnak.
Ugyan trta szt kezt Blint.
A lny frgn tszaladt az ttesten, s anlkl, hogy
egyszer is visszanzett volna, megindult a metr-lloms fel. Blint hosszan nzett utna. Eskdni mert vol-

na, hogy a lny lba nem fj az j cipben. A plyaudvar bejratnl lev villanyra pont tizenegyet mutatott.
Mg jfl eltt gyban leszek, gondolta Blint s gzt
adott a gpkocsinak.
Otthon hrom levl vrta. Egyik hivatalos volt, a msik
kettt felesge rta Franciaorszgbl. Elsnek a hivatalos levelet bontotta fel. Dhsen vette tudomsul, hogy
msnap jabb halaszthatatlan gye vrja, s amiatt a
legjobb esetben is csak a ht vgn utazhat a Balatonhoz. Eszbe jutott a lny ltal rbzott kulcs, s ettl ideges lett.
2.
A knikula dlutnra tetztt. A vrosban lelassult a
forgalom, a jrmvek szinte vnszorogni ltszottak a
forr aszfalton. Az utak napsttte oldala res volt, aki
csak tehette, az rnykba hzdott.
A fkapitnysg gyeletn egyhangan zmmgtt a
mennyezetre fggesztett ventilltor. Flledt volt a leveg, a nyitott ablakokon t forr meleg mltt a helyisgekbe. Az id esemnytelenl telt, csak ritkn csengett a
telefon.
A bejelentsek vtelvel megbzott fhadnagy ingujjban
lt rasztalnl, s lottszmokkal bbeldtt.
Holnap cstrtk, nehogy elfelejtsd bedobni a szelvnyedet mondta trsnak.
Te kszen vagy a variciddal?
Most vajdom... A fene egye meg ezt a lottt.
Csengett a telefon. A fhadnagy felvette a kagylt.

 Fkapitnysg gyelete mondta.

Azonnal jjjenek a Vadvirg utca ngybe. A msodik emelet egyik laksban baj trtnt kzlte egy izgatott frfihang.
A fhadnagy felrta a cmet.
Hnyadik kerlet? krdezte.
Tizenegyedik.
Ki a bejelent?... A nevt krem!
Az ismeretlen nem vlaszolt a krdsre.
Siessenek! Ismtlem, baj van mondta, aztn kattant a kszlk.
A fhadnagy csaldottan tette helyre a kagylt.
Mi van? krdezte a trsa.
Letette anlkl, hogy a nevt megmondta volna. Itt
a cm. A pasas szerint, valami baj trtnt a laksban.
Oka volt, hogy eltagadja kiltt?
A fhadnagy vllat vont.
Tudom n? mondta. Mindenesetre nem mondta
meg.
Biztos az agyra ment a meleg vlekedett a msik
rendrtiszt. Az is lehet, hogy csak szrakozik. Aztn
rhg a markba, ha megltja a rendrkocsit... Mit tervezel?
Mindenesetre jelentem az regnek, dntsn
mondta a fhadnagy.
Kezben a cmmel eltnt az gyelet vezetjnek szobjban.
Kisvrtatva mr jtt is kifel.
Hny ra? krdezte.
Pont hromnegyed ngy mondta a msik.

 Itt a cm, rdin azonnal kldd oda a legkzelebbi

jrrkocsit... Szimatoljanak krl, aztn jelentsenek. Taln mgis trtnt valami abban a laksban.
A Vadvirg utca a Gellrt-hegy oldalban hzdott. Villanegyed, srn tarktva jonnan plt trsashzakkal.
Pontban ngykor rendrkocsi fkezett az egyik hromemeletes hz eltt. A kt rendr tvgott a kerten, s belpett a lpcshzba. A fldszinten tbb laksba becsengettek, de nem volt otthon senki. Az utols laksnl
azonban ajtt nyitottak.
A testes frfi kerekre tgult szemmel nzett a rendrkre. Csupn atltatrik s rvidnadrg volt rajta.
Elnzst a zavarsrt kezdte a magasabbik rendr,
egy szikr termet trzsrmester. Ki ebben a hzban a
gondnok vagy a megbzott? Jl tudta, hogy hzfelgyelt hiba keresnnek.
Mirt?
A kt rendr sszenzett. A trzsrmester mly llegzetet vett, de mieltt megszlalt volna, trsa, a szakaszvezet megelzte.
Uram!... A megbzottat vagy a gondnokot keressk,
mert szksgnk van r mondta csendesen.
A szikr trzsrmester nyelt egyet.
Vele akarunk beszlni mondta.
n volnk az mondta a testes frfi. Sebesen pislogott, s sarkig trta a laksajtt. Tessk, fradjanak
beljebb.
Nem akarjuk zavarni hrtotta el az invitlst egy
kzmozdulatval a trzsrmester. Mindssze nhny
krdsnk lenne.

Amaz nyomban kszsges lett, s kilpett a laksbl a

lpcshzba.
Parancsoljanak mondta, aztn vrakozan nzett.
A trzsrmester halkan megszlalt:
Elssorban... Maga hvott ki minket?
A testes frfinak kigvadt a szeme.
Hogy n hvtam volna magukat? krdezte.
Mrmint a rendrsget.
A frfi a fejt rzta.
n nem hvtam magukat. Senkit se hvtam... Minek
hvtam volna a rendrsget?
A trzsrmester a trsra nzett.
Teht nem maga telefonlt, hogy baj van szgezte
le.
Nem... Klnben is, mi baj lenne itt? Rendes hz,
rendes lakk. Itt mindenki riember. Ez itt nem az Angyalfld vagy a Garay tr...
Nana vetette kzbe a szakaszvezet.
A testes frfinak megeredt a nyelve:
Uraim! Itt minden a legnagyobb rendben van. Nincs
semmi baj. n nem tudom, ki hvta ide magukat. Azt
sem, hogy mirt. Fogalmam sincs, milyen baj lehetne
ebben a hzban. Nekem elhihetik. gy ismerem a lakkat, mint a tenyeremet. Nem tudok semmirl sem.
A trzsrmester egy hatalmas, kocks zsebkendvel
megtrlte verejtktl nedves homlokt. Kzben a szakaszvezet mereven nzte a testes frfit, mintha arra
lenne kvncsi, hogy az meddig llja a pillantst.
A trzsrmester mlyet shajtott.
Ht akkor hiba fradtunk mondta.

A frfi szttrta kezt.

Sajnlom, uraim mondta. Ksznt, s mozdult
volna, hogy laksba menjen, de a szikr rendr magasba emelt ujja meglltotta.
Mellesleg krdem: kiknek van telefonjuk a hzban?
Telefon?
Csak gy mellkesen rdekelne minket jegyezte
meg a szakaszvezet.
Amaz a szemt forgatta, majd megszlalt:
A fldszinten csak nekem... A msodikon kt laknak, a harmadikon pedig egynek.
Az elsn?
Azon az emeleten nincs senkinek telefonja mondta hatrozottan a testes frfi.
A trzsrmester szemvel intett trsnak.
Menjnk fel a msodikra mondta.
Egy kisfi dbrgtt le a lpcsn, majd a rendrk lttn megtorpant.
Cskolom vetette oda a testes frfinak, majd kiszaladt a lpcshzbl. Kint nyomban kiltozni kezdett:
Dzs bcsinak melege van... Dzs bcsinak melege
van.
Lakik itt valami angol vagy amerikai is? krdezte
a szakaszvezet.
Nem lakik itt klfldi.
Akkor ki az a Dzs bcsi?
Engem becznek gy mondta kelletlenl a gondnok.
Felfel haladva a trzsrmestert a lakk rdekeltk, fknt azok, akik a msodikon laknak.

 A doktork laknak a htben, a nyolcasban egy tisztviseln, egyszobs laksa van. Pula Ildiknak hvjk.
Vgl a kilences laksban Szepes mrnk r s csaldja
lakik sorolta a gondnok.
Kit tallunk most itthon?
Taln a doktork lnyt, Marikt, mivelhogy vakci van. A mrnk rk nyaralnak, csak kt ht mlva
lesznek itthon.
s ez a Pula Ildik itthon van?
A testes frfi mlyeket szusszantott.
Nem tudom mondta. Egy vllalatnl dolgozik,
nem hiszem, hogy itthon van. Klnben is, az elmlt napokban nem lttam. Ritkn jr haza. Az az rzsem, van
valakije s annl tlti minden szabad idejt.
Mikor ltta t utoljra? krdezte a trzsrmester.
Van annak mr hrom hete... Ks este volt. Jtt s
mris ment. Biztos csak maghoz vett valamit. Neki is
van telefonja.
Kik ezek a doktork?
Gele Istvn... Forvos egy klinikn.
A trzsrmester elsnek a kilences laksba csengetett
be. Mikzben vrakoztak, a gondnok srtdtt arcot vgott. Nem tetszett neki, ha ktelkednek a szavban. Taln nem hiszik, hogy a mrnkk nyaralnak? A szikr
rendr kisvrtatva a tisztviseln csengjt nyomta
meg. Odabent semmi sem mozdult. Ismt csengetett,
hosszan, de hiba.
Gele doktork ajtaja viszont azonnal kinylt. Fiatal frdruhs lny llt a kszbn.
A kt rendr udvariasan ksznt.

 Bocsnat a zavarsrt, nhny krdsnk lenne

mondta a trzsrmester.
Fradjanak be...
A testes frfi, mint, aki a dolgt jl vgezte, indult volna
lefel, de, a szakaszvezet utnaszlt:
Jjjn csak maga is mondta.
A tgas hallban foglaltak helyet. Kint a szles erklyen
egy msik lny is volt. is frdruhban.
A bartnm mondta a vendglt lny. Remlem, nem zavarja a beszlgetsnket.
A laks nehz stlbtorokkal volt berendezve. A parkettt spped perzsk bortottk. A falakon vastag keret
festmnyek lgtak. A trt ajtkon t be lehetett ltni a
tbbi szobba is.
A trzsrmester egy szemvillanssal felmrte a helyzetet. Semmi gyanra utal krlmnyt nem tallt, amelybl arra kvetkeztethetett volna, hogy valami baj van.
Olyan baj, amely a rendrsgre tartozik. Zrt ajt, kt
napoz lny az erklyen. Csend s meleg. A trsra nzett, htha attl valami titkos jelt kap, de a szakaszvezetnek kzmbs volt az arca.
Csak ketten vannak? krdezte a trzsrmester.
Igen... Strandra akartunk menni, aztn itt ragadtunk.
A szikr rendr sszekulcsolta a trdn a kezt.
Megmondom, mirt is jttnk mondta s a lny
szembe nzett. rtestst kaptunk... Valaki telefonlt
innen, hogy azonnal jjjnk, mert baj van...
A testes frfi a flt hegyezve bmult.
Mi nem telefonltunk mondta a lny. Az arca
ijedt volt. Taln felttelezik...

A trzsrmester egy kzmozdulattal flbeszaktotta.

Nem azt mondtam, hogy maguk telefonltak. De
valaki a hzbl hvott minket.
s mirt?
Azrt telefonlt, mert szerinte olyan baj trtnt a
msodik emelet valamelyik laksban, amely a rendrsgre tartozik. Hogy ez melyik laks lehet, azt nem tudjuk. A vlaszts nagyon is csekly. Szepes mrnkk
ugyebr nyaralnak, a szomszdjukban lak tisztviseln
nincs otthon. Mindkt laksajt zrva van, sehol semmi
nyom, amelybl betrsre gondolhatnnk.
A lny rtetlenl nzett.
Nem tudok mit mondani vont vllat.
Mi sem tudunk tbbet szlalt meg a szakaszvezet.
Higgyk el, kptelensg, hogy nlunk, mrmint ebben a laksban valami baj lenne... Jjjenek, nzzenek
krl.
A trzsrmester vette t a szt:
Nem azt lltottuk, hogy ebben a laksban... Csak
azt, hogy itt a msodik emeleten.
De uraim! avatkozott kzbe a testes frfi. Az
nem fordulhat el, hogy valaki szrakozik magukkal s
csak gy bemond egy cmet?
A szakaszvezet a gondnok fel fordult.
Maga ezt komolyan hiszi? krdezte szrsan.
Mi mst hihetnk... Jl lthatjk, mi a helyzet.
Megrtem, hogy ktelessgk volt kijnni, de sok esetben hiba riasztjk magukat... Most is ez trtnhetett.

A trzsrmester az utn rdekldtt a lnytl, hogy mikor ltta utoljra a szomszdjait.

Szepeskkel akkor tallkoztam, amikor elutaztak...
A lpcshzban tkztem beljk, a brndjeiket cipeltk... Ildikt pedig mikor is? tprengett.
A kt rendr vrakozan a lnyra fggesztette tekintett.
Azt hiszem mondta kisvrtatva a lny, kt httel
ezeltt lttam Ildikt.
Este volt? krdezte a szikr rendr.
Nem... Kora dleltt. A hz eltt tallkoztunk.
Egytt jttnk fel. Nagyon siethetett, mert a konyhnkbl hallottam, hogy pr perc utn bezrta az ajtt s lesietett a lpcsn.
A trzsrmester felllt a fotelbl, vele a szakaszvezet
is. Utolsnak a gondnok emelkedett fel. A szikr rendr
megksznte a lnynak a felvilgostst, s ismtelten
elnzst krte a zavarsrt.
Az elszobban voltak mr, amikor a lny vratlanul
megszlalt.
Most jut eszembe, hogy tegnap ks este Ildik itthon volt.
A trzsrmester felkapta a fejt.
A szomszdja? Ez a Pula Ildik?
Igen.
Az elbb azt mondta, kt hete nem ltta...
Nem lttam, csak hallottam, hogy itthon van. A
szobm szomszdos az vvel. Elg vkony a fal, hallottam a matatst.
Ez biztos? krdezte fellnklve a szakaszvezet.
Egszen bizonyos.

A szakaszvezet kiment a laksbl, s hosszan megnyomta a szomszd laks csengjt. A gondnok kzben
azt magyarzta a trzsrmesternek, hogy ez semmit se
jelent, mert reggel munkba kellett mennie a tisztviselnnek. Biztos mg bent van a munkahelyn.
A szikr rendrnek hirtelen tlete tmadt.
Tudja a munkahelyt? krdezte.
A nyilvntartknyvben nyoma van mondta a testes frfi.
Nzze meg, melyik vllalatnl dolgozik, s hozza
fel a cmet.
Miutn a gondnok tvozott, a trzsrmester a lnyhoz
fordult:
Megtenn neknk azt a szvessget, hogy felhvja a
vllalatot s Pula Ildikt kri a telefonhoz?
s mit mondjak neki?
Semmit... Semmit se mondjon a telefonba. Tegye le
a kagylt.
A testes frfi pillanatok mlva mr jtt is a vllalat cmvel. A szakaszvezet a tudakoztl megrdekldte az
ltalnos Mechanikai Szvetkezet telefonszmt. Ezt
kveten a lny feltrcszta a megadott szmot.
Mindenki a lnyt leste.
Hall szlt a kagylba. Krem Pula Ildikt...
Pula Ildikt... Igen, t... Beszlni akarok vele... Hogy
milyen gyben?... Nem, nem hivatalosan. Mirt rdekes,
hogy ki kri t?... Ha ennyire fontos, egy bartnje keresi... Igen, a bartnje... Nincs?... rtem. Ksznm.
Mit mondtak? szlalt meg a trzsrmester.

 Azt mondtk, hogy kilpett mr... Nem dolgozik

ott.
s ezt mirt olyan nehezen mondtk meg?
A lny felrntotta vllt.
Nem tudom mondta.
A trzsrmester maghoz intette a szakaszvezett, s
valamit sgott a flbe. Az mris indult.
Magukra pedig szksgem lesz mondta. Tank
lesznek.
A testes frfi trt elbb maghoz.
Milyen tank lesznk? krdezte. s milyen gyben?
Felnyitjuk a szomszd lakst, de ez csak tank jelenltben trtnhet.
A lny is elkpedt.
Feltrik Pula Ildik laksnak ajtajt? krdezte.
Ismtlem, felnyitjuk az ajtt... Szakemberrel. Teht
nem trnk, nem zzunk.
Gondolja, ott lehet baj? rdekldtt a lny.
Csak gy mellesleg gondolom nyomta meg szavait a trzsrmester.
A gondnok s a szikr rendr a lpcshzban vrakozott. A lny csak akkor jtt ki a laksbl, amikor a szakaszvezet megrkezett egy munksruhs frfival.
Bertalan kos lakatos kisiparos mutatkozott be a
munksruhs, s kezet rzott a jelenlevkkel. Idsebb
frfi volt, kezben kopott, nagy aktatskt szorongatott.
Mikor megtudta, hogy a testes frfi a hz gondnoka,
mris ajnlkozott: Ha brmikor szksgk lenne laka-

tosra, csak engem hvjanak... Itt a mhelyem a Villnyi

ton.
A trzsrmester Pula Ildik laksra mutatott.
Ez az ajt lenne az mondta.
A lakatos letrdelt s alaposan szemgyre vette a zrat.
Az ajtn kt zr volt, a fels biztonsgi.
Ha ezt bezrtk bktt ujjval a felsre , akkor
nehz dolgom lesz. Nyom nlkl nem tudom kinyitni...
Remljk, csak az als zrral lesz dolgunk. Kinyitotta
tskjt, belekotort s egy csom kulcsot halszott el.
Soproni sima zr magyarzta a tbbieknek, mintha
eladst tartana. Egy lkulcsot vett a kezbe. Ezt most
szpen bedugjuk, gy ni... Most jn a finom munka, a
szakmunka, a preczis munka... Ehhez kell a szakrtelem, krem, mert kulcsot mindenki tud a kezbe venni,
de azzal bnni...
Alig hallhatan kattant a zr.
Uraim! Csatt nyertnk mondta az ids ember.
Felllt, elfordtotta a kulcsot, mire az ajt engedelmesen
kinylt. Szerencsre nem volt bezrva a biztonsgi zr.
A trzsrmester tettrekszen rntott egyet a derkszjn.
Gyernk, nzznk be mondta.
Belpett a laksba, nyomban a szakaszvezetvel. A
sort a gondnok zrta be, mivel a szomszdban lak lny
megllt a kszbn s csak a fejt dugta be, gy leselkedett.
A kis elszobban meglltak, nyakukat nyjtogatva lestek a szobaajt fel, amely flig nyitva volt. Ltni lehetett a szoba egy rszt, a szles erklyablakot, amelyet

ritka, mints fggny takart. A csukott ajtaj konyhbl

a vzcsap gyors csepegse hallatszott.
A testes frfi keze fejvel letrlte homlokrl a verejtket.
Ltjk, nincs itthon senki mondta.
Azt mr elbb is tudtuk, mivel nem nyitottak ajtt
szlt htra epsen a trzsrmester.
Lthatja, rend van jegyezte meg a gondnok.
Nemhiba rendes hz, rendes lakk mormogta a
szakaszvezet.
A testes frfi flrebillentette a fejt.
Elnzst mondta , nem hallottam jl.
Semmi lnyeges...
A trzsrmester flig kinyitotta a konyhaajtt s belesett. Azok ketten nem lttak a helyisgbe, csak azt vettk szre, hogy a szikr rendrnek megnylik az arca,
megmerevedve, dbbenten bmul. A szakaszvezet
elbbre lpett, s trsa vlla felett benzett a konyhba.
Az els pillantsra nem hitt a szemnek. Hossz msodpercek teltek el, mg vgre felfogta, amit lt. A konyha
faln, kt sznes cserptnyr trsasgban, egy akasztott ni test lgott.
Rvid ujj blz, fehr hossznadrg volt rajta. Az egyik
cipje leesett a lbrl, s a felborult smli mellett hevert. Nyakn rvid ktl feszlt, amely egy falba vert
vastag kampsszegnl rt vget. Az eltorzult, szederjes
arc, a nyitott szj arrl rulkodott, hogy immr felesleges minden letments.
A kt rendrt tompa zuhans zaja s ijedt sikoly trtette
maghoz.

A testes frfi jultan hevert az elszobban. Megragadtk s kivonszoltk a lpcshzba.

ltessk fel, s egy pohr vizet az arcba mondta
a lakatos.
A szomszdban lak lny ijedten futott a laksba; szket
hozott s egy pohrban vizet. A lakatos egy mozdulattal
a gondnok arcba lttyintette a pohr tartalmt. Mg a
szakaszvezetnek is jutott a vzbl, aki a frfi fejt tartotta.
A testes frfi ledezni kezdett.
gy kell ezt csinlni mondta elgedetten a lakatos.
A hborban szanitc voltam, rtek a dolgokhoz, br
ott a vz nem sokat hasznlt.
Mitl jult el? krdezte a lny.
A rendrk elsiklattk flk mellett a krdst, a gondnokkal foglalkoztak, hogy rendbe jjjn. A testes frfi
ksbb maghoz trt, s bgyadtan lt a szken.
Rismert? krdezte a trzsrmester.
Amaz blintott.
Teht, Pula Ildik...
A szomszdban lak lny csak most kezdte sejteni,
hogy mi is trtnt odabent. Nyomban kifutott a vr az
arcbl.
risten mondta, s remegni kezdett.
A trzsrmesternek elege volt az julsbl.
Menjen szpen vissza a bartnjhez, majd szlunk,
ha szksgnk lenne magra mondta s betuszkolta a
lnyt a laksba. Miutn becsukdott az ajt, trshoz
fordult. Jelentsd a kzpontnak az ngyilkossgot...

Kzld, a helysznt biztostjuk a bizottsg megrkezsig.

A szakaszvezet ledbrgtt a lpcsn.
Hazavgta magt? rdekldtt a lakatos.
A trzsrmester nagy zsebkendvel trlgette magrl a
verejtket. A lpcshz vegtblin vltozatlan ervel
sttt be a nap, alig lehetett rezni lgmozgst.
Haza mondta nagy sokra. Biztos bedilizett...
Mert az ilyenek mind megbolondulnak. Az orvosok azt
mondjk: pillanatnyi elmezavar.
A testes frfi kzben mr teljesen maghoz trt, a hangja remegett, amikor megszlalt:
De egy ilyen fiatal teremtsnek milyen baja lehet,
ha az ngyilkossgot vlasztja?... Csinos volt, egszsges. Eltte llt az let.
Az ids lakatos legyintett.
Pillanatnyi elmezavar mondta. Ez pedig nincs
sem korhoz, sem szpsghez ktve... Igaz, trzs r?
A szikr rendr vllat vont.
Az biztos, hogy nem normlis dolog eldobni az letet mondta. Megbolondult.
Biztos...
Hogyan vgta haza magt? rdekldtt a lakatos.
Azt hitte: egy tnyr... Cserptnyr.
A lakatosnak leesett az lla.
Hogy maga egy falitnyr? krdezte.
gy fest a dolog.
Felakasztotta magt? A falra?
Oda...
A lakatos cigarettt knlt. Rgyjtottak.

 Milyen rdekes tprengett az ids ember. Dacra az elmezavarnak, logikusan cselekedett.

A gondnok elhzta a szjt.
Ne beszljen mr ilyen hlyesget mondta.
Nicsak csodlkozott a lakatos , hogy maghoz
trt mr.
Elmezavar s logika... Tz s vz.
A lakatos erre a rendrnek kezdett magyarzni:
Az elmezavart bizonytja, hogy falitnyrnak hitte
magt. De ahhoz mr logikus gondolkods kell, hogy
vajon egy falitnyr ugyan hov is val... A falra val,
ugyebr!... Nos, ebbl kvetkezik, hogy a falitnyrt fel
kell akasztani, Ez a szerencstlen logikusan gondolkozott, amikor felakasztotta magt, hiszen azt hitte, falitnyr, s ott a helye a falon.
A gondnok muldozva ingatta a fejt.
Naht, ilyen hlyesget hallani rebegte.
A lakatos azonban r sem hedertett.
Ezen az alapon folytatta magyarzatt a szikr
rendrnek ez a szerencstlen hihette volna magrl azt
is, hogy egy delfin, s beugrik a Dunba... Esetleg madr, s kilp az ablakon vagy felmszik a Szabadsghd
tetejre... Igaz, akkor mg taln megmentettk volna a
tzoltk, de gy, hogy falitnyrnak ltta magt, semmi
remnye nem maradt az lethez.
A trzsrmester mr ppen azon volt, lelltja a szzuhatagot, amikor vratlanul telefoncsengs hallatszott.
Ez Pula Ildik telefonja mondta a gondnok.
A trzsrmester pillanatig ttovzott, majd bement a
szobba. A kagylra rszortotta zsebkendjt, nehogy

megsemmistse az esetleges ujjnyomokat, aztn felvette.

Nem szlt, vrt a hv fl jelentkezsre.
A vonal vgn azonban sket csend volt.
Pillanat mlva letette a kagylt s mozdulatlanul llt.
Vrta azt az ismert kattan hangot, amely jelzi a kszlkben a vonal bontst. Hossz ideig vrt, de hiba,
Megfordult s indult ki a laksbl. Az elszobban jrt,
amikor kattant egyet a kszlk. Karrjra nzett, s
kilpett a lpcshzba.
t kerestk? krdezte a gondnok. Mr nem lt a
szken, hanem a lpcs korltjnak dlve llt.
Senkit sem kerestek... Miutn letettem a kagylt,
pontosan hrom percig tartotta a hv fl a vonalat, anlkl hogy egy szt is mondott volna.
Valaki hlyskedett... Valami telefonbetyr.
Vagy kvncsiskodott jegyezte meg a trzsrmester.
Egy idben Ildik sokat panaszkodott, hogy zaklatjk telefonon. Valaki hlyskedett vele. Azt tancsoltam: beszltesse az illett, htha rismer a hangjra.
Mert biztos valamelyik ismerse lehetett... Erre azt felelte nekem, hogy gondolt erre, de az illet egy rva
mukkot sem ejt ki a szjn, csak tartja a vonalat... ppgy, mint most trtnt.
Mikor panaszkodott magnak errl?
Tavaly egsz nyron, s most is, mg idehaza volt...
De, mint mr emltettem, ritkn volt itthon az utbbi
idben.
A trzsrmester megvakarta a fejt.
s tlen nem zavartk? krdezte.

 rdekes, akkor nem... Tlen nem, csak nyron.

A szakaszvezet rkezett vissza s jelentette, hogy a bizottsg mr elindult.
3.
Bana Dnes ezredes, az elhrts vezetje nyugtalanul
stlt hivatali szobjban. Olykor megllt, mlyet szvott cigarettjbl, s gondterhelten nzett maga el.
A szlesre trt ablakokon rezzenstelenl lgtak a fggnyk, alig lehetett rezni a reggel hvssgt. A vros
a korai napstsben frdtt.
Nylt az ajt, kpcs termet, bajuszos frfi llt a kszbn.
Ezredes elvtrs, jelentkezem mondta.
Pintr Bla alezredes az elhrts vezrkarhoz tartozott.
Egy igen felels osztlyt vezetett.
Bana kezet rzott beosztottjval, majd rjra nzett.
Mindjrt ht ra, hol vannak a tbbiek? krdezte.
Erre az idre hvta ssze az osztlyvezetket.
Gborral mr tallkoztam a folyosn mondta Pintr.
Vgszra belpett a szobba Beleznay Gbor rnagy, a
nyomban Zimonyi alezredessel, aki a technikai osztlyt
vezette. Mindketten jelentkeztek.
Az dvzlst kveten az ezredes a fotelokra mutatott.
Foglaljatok helyet. Vesstek le a zakt... Ebben a
dgleszt melegben legjobb, ha minl hamarabb befejezzk a megbeszlsnket... Rgyjthattok.

Krlltk a dohnyzasztalt, s Zimonyi kivtelvel

rgyjtottak.
Bana felttte a kezben lev vkony dosszit.
Gbor, te ismered ezt az gyet, hiszen az embereid
ebben dolgoztak mr fordult Beleznayhoz. Nos, errl az gyrl lesz sz... Valamit tennnk kell, mgpedig
srgsen. Habozsra nincs id, mert az esemnyek hullma tcsaphat a fejnk felett.
A sovny termet rnagy mr tegnap dlutn sejtette,
hogy az ltala vezetett feldert osztly egyik munkja
kerl majd tertkre a kora reggeli megbeszlsen.
Ugyanis az elhrtfnk minden anyagot maghoz
krt, ami ezzel kapcsolatos volt.
Mg az elmlt v vgn trtnt, hogy az ltalnos Mechanikai Szvetkezet egy mrnki csoportja hossz
munkval ksrletet tett a nyugatrl vsrolt licenc alapjn gyrtott komputer fejlesztsre. Az erfesztseket
tavaszra siker koronzta. A gp memriaagynak nevezett berendezst tovbbfejlesztettk, st a mkdst
teljesen j alapokra helyeztk. Mindez termszetesen
nem folyt titokban, s a siker igen nagy rdekldst keltett tudomnyos krkben. Tbb nyugati cgtl levelek
rkeztek, st megbzottaik szemlyesen is jelentkeztek,
hogy az esetleges vsrlsrl trgyaljanak. A szvetkezet s a fels szervek azonban htpecstes titokknt rkdtek a tervek felett.
Az elhrts tisztban volt azzal, hogy egyes nyugati
kmszervezetek ksrletet tesznek a tervek illeglis ton
trtn megszerzsre. Ezzel kapcsolatban jelzseket is
kaptak. A szndk meghistsra mr korbban egy sor

megelz intzkedst tettek, s beren figyeltek minden

gyanra utal tnyre, esemnyre.
Az ezredes, miutn ismertette a tnyeket, felemelte tekintett a dosszibl.
Szmtsainkbl nem hagytuk ki a vletlen esemnyeket sem mondta, s hangjban aggodalom csengett. De arra nem gondoltunk, hogy egy vratlan gyilkossggal kell szembenznnk... Egy olyan rafinltan
elkvetett gyilkossggal, amelynek ngyilkossg ltszatt kellett keltenie.
A tbbiek dbbenten nztek. Elsnek Beleznay trt maghoz.
Jelentem, nincs tudomsom semmifle gyilkossgrl, amely kzvetve vagy kzvetlenl rinten feladatainkat mondta.
Tegnap ks dlutnig nekem sem volt errl tudomsom jegyezte meg Bana.
Ki az ldozat?
Pula Ildik...
Az rnagy vgigpergette emlkezetben az ismers neveket.
Egy fiatal lny. A Gellrt-hegyen lakik, egyedl l.
A szvetkezetnl dolgozott mint nll levelez. Perfekt angol-nmet nyelvtuds sorolta. Egy hete bejelentette, hogy llst vltoztat. A szvetkezet elnke nem
akarta elengedni, mert igen j munkaernek tartotta, de
vgl is hozzjrult a kilpshez.
Teht, ismered?
Szemlyesen nem rzta fejt az rnagy. Csak az
anyagokbl.

Az ezredes jabb cigarettra gyjtott.

Megltk mondta.
Ki lte meg?
Azt n is szeretnm tudni... A laksban fedeztk
fel. Felakasztva lgott a konyhban. Az els pillanatban
minden az nkezsgre utalt, de a rendri bizottsg alapos munkt vgzett... Egy parnyi hibt elkvetett a tettes.
spedig? rdekldtt Zimonyi alezredes.
Elszmtotta magt... Mindssze hrom centivel
magasabbra akasztotta fel a lnyt... Ugyanis kiderlt,
hogy a lny nem llhatott fel a smlira s nem dughatta
a fejt nszntbl a szgn lg hurokba. Egyszeren
azrt, mert nem rte el. Pontosan lemrtek a rendrk
mindent. A lny, ha a smlira ll, a megkttt hurok als szle a homlokig r. Mg ha lbujjhegyre ll, akkor
sem kpes a hurokba dugni a fejt.
Milyen eredmnnyel zrult a boncols?
Az ezredes egy jelentst vett el a dosszibl, s tadta
a technikai osztly vezetjnek. Amaz vgigfutott a sorokon.
Ebbl nem derl ki klnsebb adta vissza a jelentst. A hall oka nyelvcsonttrs, s a szokott diagnzis. Ennyi az egsz. Klsrelmi nyom nincs, csupn
az akasztsi barzda a nyakon.
Az elhrtfnkt elssorban az rdekelte, hogy az elhalt lny, munkakrnl fogva, vajon milyen adatok birtokba juthatott a szvetkezetnl. Egyltaln mdjban
llt-e bizonyos rteslseket szerezni a mrnkcsoport
munkjrl. Ha igen, azok milyen mrtkek lehettek?

Beleznay rnagy mr tudta, hogy vlemnyvel olajat

fog nteni a tzre, de kertels nlkl kifejtette llspontjt:
Pula Ildik teljesen egyedl vgezte a szvetkezet
angol-nmet nyelv levelezst. Rendszeresen klnfle
szakmai fordtsokat vgzett nyugati tudomnyos folyiratokbl. lland tolmcsknt is kzremkdtt. Munkjnl fogva llandan betekinthetett a mrnkcsoport
munkjba, a ksrletekbe.
Az ezredes tehetetlenl szttrta a kezt.
Eszerint mindent megtudhatott, amit csak akart
mondta kesernysen.
St, meg is szerezhetett llaptotta meg az rnagy.
Az egsz tervdokumentcit?
Az egszet...
Az ezredes kelletlenl moccant a fotelban.
Utal arra valami, hogy ez a lny kmkedett volna?
krdezte.
Ha ennek a legcseklyebb gyanjt szleljk, mr
ellenintzkedst tettnk volna. A kmkedsre semmi
sem utalt... Br sok klfldivel trgyalt, szemlyes kapcsolatot egyikkel sem ltestett, pedig erre mdja lett
volna. Csak addig volt mindig a klfldiekkel, mg
munkja megkvetelte. A ksrletek irnt nem mutatott
feltn rdekldst. A mrnkcsoportnak csak akkor segtett, amikor azok ezt ignyeltk, s csak abban, amit
kvntak tle. Tudomsunk volt arrl, hogy az egyik
mrnk megprblt udvarolni neki, de finoman visszautastotta a kzeledst... Mrpedig...

Az ezredes egy kzmozdulattal flbeszaktotta beosztottjt.

Nem volt szksge bizalmasra, enlkl is hozzjuthatott a tervekhez mondta. Igaz, ez is csak felttelezs a rszemrl.
Tnyekrl nem tudunk.
Egyetlen tny van csupn: a lnyt megltk... s
egy sor rejtly. Vajon mirt trekedett a tettes az nkezsg ltszatra? Taln azrt, hogy kiltt ne kutassuk
s ne derljn fny r?... Nem hiszem, hogy csupn ez a
cl vezrelte. Inkbb az, hogy ne keltse fel a gyannkat,
mrmint az elhrtst. Tudta, milyen a lny munkakre.
Sejtette, figyelemmel ksrjk a szvetkezetnl foly ksrleteket. Ha mr most kiderl, hogy a ksrletekhez
kzelllk kzl valaki gyilkossgnak esik ldozatul, az
lendletbe hozza az egsz elhrtst... s a tettes ezt
akarta elkerlni. Ezrt a megtveszts, a gyilkossg leplezsre irnyul trekvs... Persze, mindez csak rszkrds folytatta az ezredes. Egy msik nagyon fontos dolog, hogy mirt kellett meghalnia a lnynak. Meg
kell tallnunk a gyilkossg okt, amirt az ismeretlen
tettes vgzett a lnnyal... Igen, ez a legfontosabb dolog a
rsznkre. Meg kell tovbb tallnunk azt a krlmnyt,
amely a lny kmtevkenysgre utal.
Tbb felttelezst megtrgyaltak. Egyntet volt a vlemny, hogy ksedelem nlkl tisztzni kell a krlmnyeket. Egyetrtettek abban is, hogy a legnagyobb titokban kell munkjukat vgezni. Kifel termszetesen, hivatalosan fenntartjk az ngyilkossg ltszatt.

 Higgye azt a tettes, hogy minden az elkpzelsnek

megfelelen sikerlt mondta az ezredes.
Ezek szerint minden nylt nyomozs, hivatalos rdeklds az elhalt krnyezetben mellzve? krdezte
Pintr.
Bana blintott.
Meggyzdsem, hogy a tettes rgus szemmel figyeli azokat a vonalakat, ahol ellenrizheti szndknak
sikert vagy bukst vlekedett.
Ez igaz...
Ha a rendrsg valamifle informcikat kezdene
gyjteni, ez nem maradna titok. Lehet, a tettes ezt az
utat figyeli. Aztn ott van a szvetkezet. Ott sem lenne
titok, ha rdekldni kezdennk az elhalt letkrlmnyeirl.
Marad teht a titkos ellenrzs, a titkos adatgyjts.
Ez az egyetlen t a szmunkra, amely jrhat... Ltszlag lehzzuk a rednyt, hadd higgyk a teljes csendet. Napirendre trnk a lny ngyilkossga felett s
ksz.
Ezt kveten az elhrtfnk azt tudakolta Zimonyi alezredestl, hogy elksztettk-e az ltala krt dolgot. A
technikai osztly vezetje tskjbl egy kulcscsomt
vett el.
Pontos msolata az eredetinek nyjtotta t.
Teht tkletes?
Garantlom a sikeres hasznlatt.
Pillanatnyi sznetet tartottak. Az ezredes zsebre vgta a
kulcscsomt. A titkrn kzben frissen fztt kvt hozott. Miutn letette a tlct az asztalra, sszehzta a

napvd fggnyket az ablakokon s nesztelenl tvozott. A kvzst kveten az ezredes arrl tjkoztatta
az osztlyvezetket, hogy a titkos feladatok elvgzsre
a Hd fednev elhrttisztet kvnja megbzni.
Kpessgei alapjn eslynk van arra, hogy tiszta
vizet ntsnk a pohrba indokolta dntst. Hd
megoldja a minket rdekl kt legfontosabb krdst.
Azok egyetrtettek a megbzatssal.
A tovbbiak persze a krlmnyeken mlnak vetette kzbe Pintr alezredes.
Ha olyan krlmnyek kerlnek felsznre, amelyek
azt a gyant tplljk, hogy az elhalt lny korbban
kmtevkenysget folytatott, az egsz llomnyt mozgstjuk szgezte le az ezredes. Felllt a fotelbl, jelezve, hogy a trgyalst befejezettnek tekinti.
Miutn az osztlyvezetk tvoztak, az elhrtfnk
gondolataiba mlyedve mg sokig stlt fel s al a szobjban. Az esemnyeket, a vrhat lehetsgeket ismtelten vgigpergette magban. Ahhoz ktsg sem frt:
ha Hd gyans tevkenysgre utal nyomra bukkan,az
elhrts nagy lpshtrnnyal veheti majd fel a versenyt az ismeretlen ellensggel. ppen ezrt balsejtelmek gytrtk, s csak nagyon halvnyan pislkolt benne annak a remnye, hogy ilyen nyom nem merl fel.
Tizenegy rakor jelzett rasztaln a kszlk.
A szzados elvtrs megrkezett szlalt meg a titkrn.
Kretem...
Magas, szles vll fiatalember lpett a szobba, s jelentkezett. Vilgosszrke, knny nyri ltnyt viselt,

sznes virgmints inggel, divatos nyakkendvel. Markns arca napbarntott, ajkn lland mosoly lebegett.
Bana Dnes szvlyesen kezet rzott az elhrttiszttel
s hellyel knlta.
A krdses gyben ppen az elbb dugtuk ssze a
fejnket mondta. Az a dntsnk, hogy a titkos feladatokkal magt bzzuk meg... Tanulmnyozta az eddigi
tnyeket?
Igen, trgtam magam a sovny jegyzknyveken.
Ltta a helysznen kszlt felvteleket is?
Szpen bizonytottk azt a hrom centi tvedst.
Az ezredes cigarettt knlt, rgyjtottak.
Elssorban nem a tettes kilte az get krds, hanem az, hogy ez a lny korbban kmkedett-e a szvetkezetnl. Azt mr tudjuk, ha akart, mindenhez hozzjuthatott.
A fiatalember blintott.
Munkakrbl kifolylag folytatta az ezredes
megszerezhette az sszes tervet, s ez nagyon aggaszt
a rsznkre... Radsul Beleznaynak nincs semmifle
gyans krlmny a tarsolyban.
Az elhrtfnk hosszan ismertette a reggeli trgyalst,
annak minden rszlett, s ezek utn az rdekelte: kzlse milyen benyomst keltett a tapasztalt elhrttisztben.
A fiatalember mly llegzetet vett.
Mr a kezdet kezdetn fura dologra bukkantam. Els pillanatban azt hittem, mindez feledkenysgbl kimaradt a rendri jelentsbl... Aztn elvettem a msik
jelentst, de abban sem talltam meg a hinyz rszt.
Azta ez a furcsa dolog annyira a hatalmba kertett,

hogy minden gondolatomat foglalkoztatja, s nem hagy

nyugton.
Az ezredes elredlt a fotelban.
Mi ez a furcsa dolog? krdezte.
Nincs meg a bejelent...
Hogy rti ezt?
Nincs meg, hogy ki telefonlt a fkapitnysg
gyeletre, ki hvta fel a figyelmnket az esetre... Konkrtan arra, hogy valami baj trtnt a tizenegyedik kerlet Vadvirg utca ngy szm alatt lev hz msodik
emeletnek egyik laksban.
Bana felllt, a pnclszekrnybl elvette a vkony
dosszit, s belelapozott a jelentsek msolataiba. tfutotta, majd az egszet visszazrta.
Igaza van foglalta el helyt a fotelban. Nekem
ez elkerlte a figyelmemet. Annyira termszetesnek vettem, hogy egy halottat elbb-utbb felfedeznek, hogy
erre nem is gondoltam... Mindenesetre rdekes mozzanat.
Sokat gondolkoztam rajta.
Milyen megllaptsra jutott?
Sajnos, nem jutottam semmire... Egyszeren rthetetlen elttem ez a bejelents.
Az ezredes elnyomta cigarettjt a hamutartban.
Csak egyetlen ember tudta, hogy abban a laksban
baj trtnt mondta.
Az elhrtfnk legnagyobb csodlkozsra, a fiatalember a fejt ingatta.
Nem hiszem, hogy a tettes telefonlt a rendrsgre
mondta hatrozottan.

 Ez nem hit krdse emelte fel hangjt az ezredes.

Ez vilgos tny. Mert ki tudhatta, hogy ott baj trtnt?
A tettes... Van valami ellenkez tnye?
Nincs...
Ht akkor?
Csupn gondolataim vannak.
Az ezredes fradtan mosolygott.
Tessk intett kezvel , fejtse ki azokat a gondolatokat... Gyzzn meg a logikjukrl.
Az elhrttiszt nem jtt zavarba. Abbl indult ki, hogy
a tettesnek semmilyen elfogadhat rdeke nem fzdtt
a rendrsg figyelmnek a felkeltsre. Szmra az a j,
ha a rendrsg minl ksbb fedezi fel az akasztott
lnyt. Az id sok nyomot megsemmist. Hogy a tettes
nem lehetett a telefonbejelent, azt kzvetett tny is sejtette. A bncselekmny krlmnyei azt mutattk, hogy
az ldozat jl ismerte gyilkost, hiszen beengedte a laksba. Sehol nem talltak dulakodsra utal nyomot.
Mrpedig Pula Ildik idegent nem engedett volna be
maghoz. Csak azt, akit jl ismert. A tettes teht tudta,
hol lakik a lny. Az ismeretlen bejelent viszont nem
adta meg a laksajt szmt. Csak annyit kzlt, hogy a
msodik emelet valamelyik laksban trtnt a baj. A
cmet tudta, az emeletet is, de az ajtszmot mr nem. A
tettesnek azonban tudnia kellett a lpcshzban kirt ajtszmot, hiszen a lny neve nem volt feltntetve az ajtn.
Az ezredes megvakarta feje bbjt.
Ha nem a tettes telefonlt a rendrsgre, akkor ki
ms? krdezte.

 Ezt nem tudom.

Kinek llhatott az rdekben, hogy rtestse a rendrsget? Ez a telefonl honnan tudta, hogy a msodik
emelet valamelyik laksban baj trtnt? St, olyan baj,
amely a rendrsgre tartozik... s milyen gyorsan tudta
meg. A boncolsi jegyzknyv szerint a hall belltnak
az idpontja szerda este kilenc s tz ra kztt volt.
A fiatalember ttova mozdulatot tett a kezvel.
Ezredes elvtrs nehezebb krdseket tesz fel, mint
maguk az esemnyek mondta.
rthetetlen dolgokra nehz sszer magyarzatot tallni.
Akad ms fura dolog is vetette kzbe az elhrttiszt. Itt van pldul a nma telefonlgat.
Az ezredes rtetlenl nzett.
Mrmint, aki Pula Ildikt hvogatta magyarzta a
fiatalember.
Hogy lehet nmn telefonlni? csodlkozott az
ezredes.
gy, hogy az illet trcsz, s miutn felveszik a
kagylt, nem szl egy szt sem. Abban li ki magt,
hogy minl tovbb hallgat.
Bana Dnes fellnklt.
Emlkszem, a jelentsben ilyen dologrl olvastam
mondta. Fknt tavaly nyron trtnt ilyen hvs a
lnynl.
s az idn is tette hozz a fiatalember. St, mikzben a rendr a helysznt biztostotta, megint trtnt
egy ilyen hvs. Felvette a kagylt, de senki sem szlalt
meg. A hv hrom percig tartotta a vonalat, jval k-

sbb tette le a kagylt, mint a rendr... A gondnok, ez a

Gerlay Albert is tanstja a rendr jelentst... Ennek a
Gerlaynak a lny mr tavaly nyron panaszkodott a telefonlra.
s az soha nem szlt bele a kagylba mormogta
az ezredes.
Nem... Csak tartotta a vonalat.
Bana arra intette az elhrttisztet, nehogy minden apr,
lnyegtelen dolgot szmtsba vegyen.
gy tlkombinlja a legegyszerbb kvetkeztetseket is mondta. Nem kell mindent besprni a kosarba, mert minl tbb lesz benne, annl nehezebben tall
r a lnyegesre.
Ezt a nma telefonlt nem zrhatom ki az rdekldsembl.
Az ezredes a fejt rzta.
Nem azt mondtam, hogy vgleg zrja ki mondta.
Csak idben vegye ezt a tnyt el. Akkor, ha valamihez kapcsolni tudja... Esetleg valamilyen ismeretlen
imdrl van sz, esetleg fltkeny frfirl, aki gy
akart meggyzdni, hogy a lny otthon van. Felteheten
azt sem tudta, hogy a lny mr halott, hiszen akkor is
csengetett, amikor a rendrsg a laksban volt.
De mirt csak nyron telefonlt?... Tavaly is, az
idn is. Mirt nyron fltkeny? Mirt csak ekkor lngol
benne fel a vgy, hogy a lny hangjt hallja?
Ezt csak a telefonl vagy Pula Ildik tudn megmondani legyintett az ezredes.
A fiatalember arcn makacs vons jelent meg.

 A lny semmi esetre sem tudn ezt megmondani

mondta. Ha tudja vagy sejti, ki ez a pasas, nem a
gondnoknak panaszkodik.
Ksbb felhagytak a tallgatsokkal, s a srgs tennivalk kerltek eltrbe. Az elhrtfnk tadta a technikai osztlyvezettl kapott kulcscsomt.
Pontos msolata Pula Ildik kulcsainak mondta.
A fiatalember alaposan megnzte a kulcsokat, majd eltette.
Remlem, jk lesznek vlekedett.
Zimonyi eskdtt r...
Akkor nem lesz baj.
Bana Dnes nem titkolta, hogy az elhalt lny laksnak
tvizsglsa igen fontos. Sok minden mlhat ezen. Ha
egyltaln nyomra bukkanhatnak valahol, amely vlaszt
adhat az elhrtst rdekl krdsekre, az elssorban a
laks. Persze, azzal is tisztban volt, hogy ez a nyom lehet egy jelentktelen trgy, valamilyen aprsg, amely
csak ltszlag semmitmond, de a tapasztalt elhrttisztnek felkeltheti a gyanjt.
A fiatalember markns arca tprengst tkrztt.
Van valami problmja? rdekldtt az ezredes.
Egy dolog nem tetszik nekem...
Magnak sok dolog nem tetszik, de most koncentrljunk a lnyegre. A nemtetsz dolgokkal ksbb is
foglalkozhatunk. Mi az a problma?
Az elhrttiszt elmondta, hogy tudomsa szerint Pula
Ildik az utbbi idben nem sokat tartzkodott lakhelyn. Olykor hetekig nem lttk. Ezt a rendri jelentsen
kvl tank is lltottk.

 A lnynak termszetesen lehetett valakije, s annl

tlttte el az idejt.
s ez az, ami magnak nem tetszik mondta az ezredes.
Nem...
Ez mirt nem tetszik?
Mert cskkenti eslyeinket, amikor tkutatom a lakst.
Bana knytelen volt ezzel egyetrteni. Az volt a vlemnye: a lnynak ezt a kapcsolatt ksbb is felderthetik.
Az is rdekelte, hogy az elhrttiszt mikor akarja vgrehajtani a laks tkutatst.
Vigyzzon, nehogy szrevegyk magt a hzban
intette.
Hajnalban megyek.
Taln jobb lenne ks jjel vlekedett az ezredes.
A fiatalember a fejt rzta.
A legmegfelelbb idpont erre a hajnal. Akkor simn bejuthatok a hzba... Minimlis a kockzat, hogy
valaki szrevegyen.
Mikor rtest az eredmnyrl? krdezte az ezredes.
Holnap este vagy ks dlutn tallkozhatunk.
Inkbb dlutn... Ha valami rendkvli eset addna,
hvhat elbb is.
Miutn az elhrttiszt tvozott, Bana Dnes hossz percekig lt a fotelban, s az eslyeket latolgatta.
4.

Keleten meghasadt az g, a csillagok fnyei elhomlyosodtak. Lassan virradt. A Gellrt-hegy egyik utcjban
vilgos szn Zastava fkezett. A kocsibl magas termet frfi szllt ki, lezrta az ajtt s tvgott az ttesten.
Az utcai lmpa fnye egy pillanatra az arcra esett, s
lthatv tette markns vonst. Hd volt, akit az elhrtsnl is csak kevesen ismertek szemlyesen. A fiatalember hatrozott lptekkel haladt fel a hegynek, s kisvrtatva befordult a Vadvirg utcba. Az utat vastag trzs vadgesztenyefk szeglyeztk. A tereblyes lombok
alatt alig oszladozott mg a sttsg.
A ngyes szmot visel hromemeletes trsashz szinte
beleveszett a hajnal dereng szrkesgbe. Ablakai sttek voltak, sehol semmi jel nem mutatott a lakk brenltre.
Az elhrttiszt visszafogta lpteit, a kezben kulcs
csrrent. Az utca kihalt volt, a hz kertjben semmi sem
moccant. Belpett a kertkapun s a lpcshzhoz ment.
Az ajtt nyitva tallta. Bent teljes volt a csend. Habozs
nlkl nekiindult az emeletnek.
A kulcs pontosan illeszkedett Pula Ildik laksnak ajtzrba. Halk kattans, az ajt engedelmesen kinylt.
Egy pillanat alatt besurrant a laksba. Az ajtt bellrl
bezrta; a kulcsot zsebbe sllyesztette. Hosszan llt az
elszobban, mg szeme meg nem szokta a sttsget.
Mlyet shajtott, mint aki tl van egy nehz akadlyon,
s megtrlte verejtktl nyirkos homlokt.
A sttben lassan elrajzoldtak a trgyak. A konyhban nagy volt a rendetlensg, ltszott a rendri bizottsg

tevkenysgnek a nyoma. A szobban azonban minden

rintetlenl a helyn volt, gy, ahogyan annak idejn a
lny hagyta. A ritka, mints fggnyn mr thatolt a
hajnal fnye. Szemben az ablakkal, szinte bnt kzelsgben, egy msik emeletes trsashz erklysora hzdott.
Tisztban volt azzal, hogy hossz ideig vrnia kell.
Csak akkor lthat munkhoz, amikor teljesen vilgos
lesz. De akkor is csak nagyon vatosan, minden zaj nlkl, nehogy a hzban valaki meghallja a matatst.
Bosszankodott a szemben lev hz miatt. Erre nem szmtott. Emiatt majd nagyon vatosan kell mozognia a
laksban. A ritka fggnyn t knnyen szreveheti valaki.
Az egyik fotelt nesztelenl elvitte az ablaktl, s az vegezett erklyajt melletti sarokba helyezte. Knyelmesen elhelyezkedett benne. Mikzben vrt, hogy vilgos
legyen, a szobt nzte.
A laks zlsesen volt berendezve. Bord huzattal bortott franciagy, rvid szekrnysor polcokkal, kt fotel a
dohnyzasztallal. Az egyik sarokban televzi, a parkettt nagy, kr alak, sznes subasznyeg bortotta. Az
ggyal szemben lev falat egszen a mennyezetig knyvespolc takarta. A sok knyv nem lelkestette. Tudta,
idbe telik, amg az sszes knyvet elmozdtja helyrl,
kln tpergeti a lapokat. Elhatrozta: a kutatst a knyvekkel kezdi, s az elszobban beptett szekrnyeknl
vgzi, ahol felttelezse szerint a lny ruhi voltak.
Az id nehezen mlt.

Kint mr teljesen kivilgosodott. A hz bredezett. A falon t csapokbl zubog vz zaja hallatszott, ajtcsapkodsok, amelyeket siets lptek kvettek. Beszdfoszlnyok, ednyek csrmplse tarktotta a reggel hangjait.
Valamelyik laksban bekapcsoltk a rdit; a reggeli
krnika hrekkel jelentkezett.
A ttlen vrakozs rkkvalsgnak tnt.
Mikor az ablakon bevetdtt a korai napsts els sugara, felllt a fotelbl: Megropogtatta izmait, s sernyen
hozzltott a knyvek tnzshez. Azt mr az els pillanatban megllaptotta, hogy valaki a kutatsban megelzte. A polcokon lev finom porrteg nyomt viselte
ennek az rdekldsnek. Majd mindentt ltni lehetett,
hogy nem is olyan rgen pldnyonknt emeltk le a
knyveket. Egyes darabokat fordtva raktak helykre, a
porrteg a knyvek als ln volt.
Alaposan beleizzadt, amikorra vgzett a mennyezetig
r polccal.
Hiba vetkztt ingujjra, a szles ablakon melegen tztt be a nap. Torka kiszradt, nehezen szedte a levegt.
Egsz zskmnya, amelyet a knyvek lapjai kzl bnyszott el, mindssze egy lgipostn rkezett belgiumi levl, meg egy paprszelet volt. A papron golystollal rt klnfle nyugati cgek cme. Mindkettt gondosan zsebre tette.
Alaposan tnzte a polcos szekrnysor fikjait. Gyakorlott szeme itt is felfedezte a hvatlan rdekld kotorszst. Az elszoba beptett szekrnyeiben gyszintn.
Akadt olyan kosztmkabt, amelynek a zsebblse teljesen ki volt fordulva. Egy elhasznlt autbuszjegyet ta-

llt, majd egy kttt pulver zsebben egy msikat. Ezeket is eltette.
Ksbb a konyha kvetkezett, majd az apr lskamra,
aztn a mellkhelyisg a frdszobval. Alaposan tnzte a pipereszekrnyt, a tgelyek tetejt is lecsavarta.
Semmi rdekeset nem tallt.
Visszatrt a szobba, egy gyors pillantst vetett krbe,
htha elmulasztott valamit.
Helyet foglalt ismt a sarokban ll fotelban, s kinyjtotta lbait.
Messzirl harangsz rkezett.
Megnzte karrjt. Pont dl volt. Azt tervezte, kt ra
tjt tvozik majd a laksbl, amikor kint tetzik a knikula. Ilyenkor csendes a hz, az utcn is gyr a forgalom.
Vratlanul beszd ttte meg a flt, majd ni kacags.
A hangok kintrl rkeztek, az ablak irnybl. Felllt s
vatosan kilesett az erklyajt vegjn. A szomszd laks erklyn kt fiatal lny tmaszkodott a korltnak.
Bikiniben voltak, gondtalanul csacsogtak.
ppen vissza akart hzdni, amikor a szemben lev hz
egyik erklyablaka mgtt valami lesen megcsillant a
napfnyben. Mintha egy apr tkr dobta volna vissza a
nap sugarait. Olyan hirtelen ugrott el az erklyajttl,
hogy a fotelnak esett. Az volt az rzse, hogy elksett:
onnan szembl szrevettk. Ahhoz nem frt ktsge,
hogy szembl, az erklyablak vegje mgl valaki tvcsvel frksz. Csak az volt a krds, hogy a titokzatos
kvncsiskod az erklyen lev frdruhs lnyokat
lesi-e vagy pedig Pula Ildik szobjnak a mlyt.

Percekig llt a sarokba hzdva. A lnyok az erklyen

zavartalanul beszlgettek. Lefekdt a parkettra, s
amennyire csak tudott, kilesett az erklyajt mlyen
vegezett rszn. Az elbbi erklyablak mgtt nem
mozdult semmi. Mr azt hitte, semmi sem trtnt, az
elbb csupn a szeme kprzott, amikor odat ismt
megcsillant a tvcs vege.
rezte, hogy egy verejtkcsepp fut le az arcn s megl
a szja szegletben. Enyhe ss z tolakodott ajkai kz,
de nem mozdult.
Megvrta az jabb rul jelet, csak aztn hzdott viszsza.
Azt hamarosan megllaptotta, hogy az ismeretlen leselked a szemben lev hz harmadik emeletnek a kzps laksban van. A fejben sebesen szguldottak a gondolatok. Ki lehet ez az ismeretlen? s mi clbl leselkedik? A lnyokra kvncsi, akik bikiniben trcselnek az
erklyen? Az utbbit hitte.
Vratlanul megszlalt a telefon.
Mereven lt a fotelban, mintha lthatatlan er odaszegezte volna.
jabb gondolat tolakodott az agyba. Mindssze hrom
lpsre volt a kszlktl. Ha felvenn, pontosan az ablak eltt llna, az ismeretlen kvncsiskod ltszgbe
kerlne. Mg a llegzett is visszafojtotta. Akaratlanul
is a nma telefonl villant a fejbe. me, ismt jelentkezik. Arra vr, hogy felvegyk a kagylt. Vrja a lny
hangjt, amelyet immr soha tbb nem fog hallani.
A kszlk folyvst csengett...

Elmozdult a fotelbl. Ismt a fldre kuporodott, arca a

sznyeget srolta, hosszan leselkedett az veges erklyajtn t. Ott szemben vltozatlanul csillogott a tvcs
vegje. A lnyok mr nem voltak az erklyen, bementek
a laksba.
A kszlk makacsul csengett tovbb...
Most mr hatrozottan tudta, hogy odat az ismeretlen
mire is kvncsi. Azt lesi: felveszik-e a kagylt Pula Ildik laksban, s ha igen, kicsoda? Hirtelen belevgott a
felismers. Most mr tudta: kt legyet ttt egy csapsra. A vletlen kezbe adta a megfejts kulcst. Az ismeretlen leselked odat nem lehet ms, mint a nma telefonl, aki a lnyt zaklatta. Nyaranta beltott Pula Ildik
laksba, olykor tcsengetett, hogy a lnyt lthassa. A
telefon az ablak kzelben volt, s ugyan ki jrkl llandan felltzve a laksban nyron, amikor knikula
van? A tvcsvez a lenge ltzet nket lesi. Szmtalanszor gy leste meg Pula Ildikt is, elbb azonban telefonhvsval az ablakhoz csalta.
Tudta, hogy az ismeretlen odat sok minden msnak is
szemtanja lehetett. Pldul annak a bajnak is a lny laksban, amelyre felhvta a rendrsg figyelmt.
Mindehhez a vletlen segtette. Mit tegyen? A vletlen
adta megolds dnts s cselekvs nlkl mit sem r. A
fonalat, ha megszakad, nagyon nehz tovbb gombolytani. Cselekednie kellett. Vllalnia egy olyan kockzatot, amely nagyban elsegtheti a rejtly megfejtst, de
egyben azzal a veszllyel jrhat, hogy kudarcba fullad
minden.
A telefoncsengs hirtelen megszakadt.

A csend a szobban nyomasztbbnak tnt, mint rkezsekor. Tudta, nincs sok ideje a tpeldsre. Ha most
kslekedik, oda az alkalom, oda a meglepets ereje.
Most kell lecsapnia arra az ismeretlenre odat. Legyen
az brki, a tallkozst nem kerlheti el. Azt az ismeretlent a sarokba kell szortania.
Vigyzott, hogy elkerlje a szles ablak ltszgt, amikor a btorokhoz lapulva kisurrant az elszobba. Felvette zakjt, rendbeszedte ruhzatt. Kis ideig hallgatdzott. Kint a lpcshzban csend volt. Gyorsan kilpett
a laksbl, egy mozdulattal bezrta az ajtt, s leosont a
lpcsn. A kertben visszafogta lpteit, nehogy valakinek
feltnjn sietse. Szinte rrsen lpett ki a kapun az utcra. A legkzelebbi saroknl meggyorstotta lpteit. Az
egsz laktmbt megkerlte. Egy keskeny utcba jutott, amely prhuzamos volt a Vadvirg utcval. Azonnal rbukkant arra a hzra, amelynek erklysora szembenzett Pula Ildik laksnak ablakval.
A hromemeletes plet kapualjban levlszekrnyek
sorakoztak. Ezekrl knny volt kikeresni a harmadik
emeleten lev kzps laks tulajdonost. Habozs nlkl felment az emeletre, s becsengetett a nyolcas szmmal jelzett laksba.
Az ajtn nem volt nvtbla.
Mr msodszor nyomta meg a csengt, amikor mocorgst hallott bentrl. Ujjt az ajt kr alak kmlelnylsra helyezte. Lptek kzeledtek, aztn csend.
Kisvrtatva egy bizonytalan hang szlalt meg az ajt
mgl:
Ki az?

 Tviratot hoztam...
Tvirat?... Kinek?
Sskti Arnold rnak mondta hatrozottan.
Kulcs zrgtt, kattant a zr, majd vatosan egy arasznyira kinylt az ajt. A rsben egy kopaszfrfifej jelent
meg. A szeme kitgult, hirtelen be akarta csapni az ajtt,
de mr elksett. A fiatalember egyik lba a rsben volt.
Egy mozdulattal belkte az ajtt. A lendlet az elszoba
falnak vetette a kopasz frfit.
Mikorra az visszanyerte egyenslyt, az elhrttiszt
mr becsapta maga mgtt az ajtt.
Azonnal takarodjon ki a laksombl! csattant fel a
kopasz, s hadonszni kezdett, mintha legyet akarna elhessegetni.
Alacsony, csenevsz termet ember volt, kzel az tvenhez. Keskeny vll, horpadt mell. Az ing gy llt rajta, mintha vllfra akasztottk volna. A b szr rvidnadrgbl, akr a pipaszr, nylt el vkony lba. Testvel ellenttben a feje nagy volt, kerek s kopasz, mint
egy bilirdgoly. Keskeny, hegyes orra kspengeknt
ugrott ki.
Az elhrttiszt megragadta a hadonsz frfit.
Csend sziszegte. Azrt jttem, mert beszdnk
lesz egymssal...
Nincs semmi beszdem magval dadogta rmlten amaz , s azonnal eresszen el, mert segtsgrt kiltok. Takarodjon a laksombl!
A fiatalember egy mozdulattal bependertette a kopaszt
a szobba. Mindjrt ltta, hogy jkor rkezett. Az erklyablakon flre volt hzva a fggny, eltte llvnyon

egy fnykpezgp llt. Mellette szk s kisasztal. Az

asztalon hatalmas katonai ltcs hevert.
Teht nemcsak leselkedik a szomszd hzra, hanem
radsul fnykpezget is mondta fenyegeten.
A telefon kzel volt az erklyhez.
Ezenkvl mg telefonlgat is folytatta kemny
hangon, hogy a nket odat az ablakhoz csalja. Elengedte a kopasz frfit, s az ablakhoz lpett. Az pontosan
szemben volt Pula Ildik laksval, csak valamivel magasabban. Flig ltni lehetett a lny szobjt: a franciagyat, a dohnyzasztalt a fotelokkal, a telefont s a
knyvespolc egy rszt. Ms laksokba is tbb-kevsb be lehetett ltni. Teht azzal szrakozik, hogy msok titkait lesi.
Surran nesz hallatszott...
A fiatalember megperdlt a sarkn. A kopasz frfi eltorzult arccal llt, s felemelt kezben a nehz ltcsvel tni kszlt. Az elhrttiszt flrelpett, villmgyorsan
megragadta a frfi magasba emelt kezt, s egy hatalmas pofont adott neki. A kopasz res zskknt rogyott a
fldre. Pillanat mlva maghoz trt s ngykzlb mszni kezdett a telefonhoz.
Hvom a rendrsget nyszrgte , s segtsget
krek.
Nyugodtan telefonljon... Kvncsi vagyok, mit
szlnak majd ehhez a mteremhez. A fnykpezgetshez, no meg ahhoz, hogy mirt nem mondta meg a nevt, amikor bejelentette a bajt odat.
A kopasz fellt a fldn s nmn bmult. Mlyen l
szeme rmletet sugrzott.

 Csak rajta ngatta a fiatalember , hvja a rendrsget. Elfordult a frfitl, s a szemben lev hzat
nzte. Beltott Pula Ildik konyhjba is. Jl lthat volt
a konyhafal tzhely melletti rsze. Ettl egy kartvolsgnyira vannak a falitnyrok.
A kopasz frfi mg mindig a fldn lt, lihegett, mintha
megkergettk volna. A nyelvvel ajkt nyalogatta,
amely felrepedt a pofontl.
Az elhrttiszt ellpett az ablaktl, s a hever sarkra
lt. Mereven nzte a frfit.
Maga kicsoda? krdezte amaz.
Csupn rdekld vagyok.
Mit akar tlem?
A kvncsisg hozott. rdekelt, mirt leskeldik
itt?... A fnykpezsrl nem is tudtam.
A csenevsz termet frfi sutn felllt, s a legkzelebbi
fotelba rogyott. Minden porcikja remegett. Flelemtl
tgra nylt szemmel bmult.
Honnan tudta meg, hogy nzegetek? krdezte.
Nzegetsrl sz sincs... Maga leskeldik. A kett
nem ugyanaz.
Ht akkor leskeldm... De honnan tudta meg?
Az elhrttiszt vllat vont, aztn cigarettra gyjtott.
Rjttem mondta.
A kopasz ertlenl blintott.
Azt hiszi folytatta a fiatalember , hogy a vgtelensgig titokban folytathatja leskeldst? Elbb vagy
utbb odat ms is szreveszi ezt, aztn feljelentik, esetleg jl elagyabugyljk.

 Maga volt az elbb abban a laksban... Most mr

tudom, hogy maga volt ott.
gy van... s szrevettem a tvcsvezst.
Amaz a fotel mlybe hzdott, hogy minl tvolabb legyen.
Az elhrttiszt megszvta cigarettjt.
Ugye, azrt csengetett t telefonon, mint azt korbban is szmtalanszor tette, mert kvncsi volt rm. Kvncsi, hogy mit is keresek a laksban?
A kopasz blintott.
Miutn nem vettem fel a kagylt folytatta a fiatalember , maga elbizonytalanodott. Azt hitte, tvedett...
Lm, nem tvedett... Persze, elbb nem is a laksra volt
kvncsi. A frdruhs lnyokat leste a szomszd erklyen, csak aztn szrevette a mocorgsomat... gy volt?
Igen...
Az elhrttiszt felllt s a kzeli falipolchoz lpett,
amely tele volt klnfle dobozokkal. A kopasz mozdult
volna, de a fiatalember egy szemvillansval visszaparancsolta a fotelba. A dobozokban fnykpek voltak.
Szinte kivtel nlkl leselkedve elkapott pillanatkpek
nkrl: az erklyen, a laksokban, a konyhkban. Mindenhonnan, ahov egy kicsit is be lehetett ltni. Tbb
olyan doboz volt, amelyekben csak az elhvott negatvok tekercsei hevertek.
Szp gyjtemny... Engem azonban csak egy dolog
rdekel. Egyetlen a sok kzl. grem, ha szinte lesz s
segt nekem, soha az letben nem lt tbb.
A kopasz lnken pislogott.
Ne higgye, hogy zsarolhat mondta.

 Ki beszl zsarolsrl?
Ht akkor milyen dolog rdekli magt?
Az elhrttiszt szemvel intett a msik hzra.
Ami ott trtnt abban a laksban clzott Pula Ildik laksra.
A barna lnynl?
Igen...
Amaz cigarettt vett el, s remeg kzzel rgyjtott.
Maga detektv? emelte fel vizenys szemt.
Nem...
Akkor mirt rdekli a lny ngyilkossga?
gy vli, ngyilkossg volt?
A kopasz frfi cigarettjval bbeldtt, majd nhnyszor megszvta.
Igen, ngyilkossg volt mondta rezignltan. Mi
ms lett volna? De mirt rdekli ez magt, ha nem detektv vagy rendr?
Taln hobbybl... Igen, maradjunk annl, hogy
hobbybl. Kvncsi vagyok nmely dologra, csak ezek
msok, mint a maga esetben... s msknt is kvncsiskodom.
A kopasz frfinak lassan megeredt a nyelve. Elmondta,
hogy a krdses napon dltjt a szemben lev hzat tvcsvezte. A lny lakst is. Elz nap dlutn ltta Pula
Ildikt, mert otthon volt. Akkor felltzve lt fehr nadrgjban a fotelban s cigarettzott. Kszlt valahov,
vagy vrt valakit. Hiba frkszte tvcsvvel a laks
mlyt msnap, teht cstrtkn, semmi mozgst nem
tapasztalt a lny laksban. Vletlenl a konyhaablakra
irnytotta tvcsvt. A fggny el volt mozdulva. A r-

sen beltott a konyhba. Megdbbenve ltta, hogy ott a

falon a fehr nadrg lg, aztn szrevette a nadrgban a
lny lbfejt is. Sejtette: a lny felakasztotta magt.
Sokig gondolkoztam, mit tegyek, aztn felhvtam a
rendrsget, de a nevemet nem mondtam meg.
Aztn megint hvta a lny lakst.
Igen... Lttam, valakik mozognak odat. Kvncsi
voltam, kik azok. Egy rendr vette fel a kagylt; persze
nem szltam semmit.
Az elhrttiszt hosszan gondolkodott.
Azon a szerda dlutnon, amikor a lny felltzve
lt a szobban, trtnt valami? krdezte.
A laksban?
Igen... Mikor ment el a lny?
A kopasz a fejt rzta.
Nem ment el... Legalbbis nem lttam t elmenni.
Azt mondta, a lny gy viselkedett, mintha valahov kszlt volna.
Igen... Ksbb azonban vendge rkezett.
Vendge?
Egy frfi.
Az elhrttisztet a vendg rkezsnek idpontja rdekelte. A kopasz gy emlkezett, mindez hat ra tjt lehetett. A frfivendg a fotelban lt, httal az ablaknak,
szemben vele a lny. Beszlgettek, cigarettztak.
Honnan tudja, hogy sokig beszlhettek?
Onnan, hogy kzben megvacsorztam s a frdszobban nagytottam pr kpet... Ott az alkalmi laboratriumom.
Meddig maradt az a vendg a lnynl?

 Ezt pontosan nem tudom. Mr sttedni kezdett,

amikor felhagytam a figyelssel, s eljttem az ablakomtl... Klnben is utoljra a frfit lttam csak, a lny
nem volt a szobban.
Mit csinlt ppen a frfi? lt a fotelban?
Amaz tprengett.
Nem lt mondta. llt a szobban, mintha valakivel beszlne... Taln a lnnyal beszlt, de beljebb mr
nem lttam.
Ltta ennek a frfinak az arct?
Nem, csak a hajra emlkszem. Hossz, sima, htrafslt haja volt. gy rmlett, mintha szke lett volna.
Az elhrttiszt szeme a fnykpezgpre tvedt, s egy
tlete tmadt. Elhatrozta, cselt vet, htha sikerl kiugratnia a nyulat a bokorbl. Persze, ez csak akkor sikerlhet, ha egyltaln van ott valamifle nyl.
Ez mind szp blintott. Csak az a baj, hogy
mindez egy szpen tlalt, rgtnztt mese gyermekeknek, mieltt azok az gyikba mennek.
A kopasz felhrdlt.
Mirt lenne mese? lengette vkony karjt maga
eltt. Ugyan mirt? A helyzet az volt, amit elmondtam, s ksz.
Sajnlom magt, mert nem gy egyeztnk meg. Azt
hittem, hallgat a j szra mondta a fiatalember. A
polchoz lpett, leemelt egy csom dobozt, a tartalmukat
a heverre bortotta. Kinagytott fnykpek, elhvott
filmtekercsek negatvjai hevertek szanaszt. A csenevsz frfi mrgesen felugrott, hogy megakadlyozza a

fiatalember kutatst, de az egy mozdulattal falnak pendertette. Maradjon veszteg, mert baj lesz mondta.
A kopasz erre sirnkozni kezdett:
Mit csinl?... Mit akar velk?
Elviszem az egszet.
Ezt nem teheti trdelte kezt amaz. Nem
teheti... Higgye el, igazat mondtam magnak. Mindenben csak az igazat. Valban egy frfi ltogatta meg a
lnyt szerda dlutn... s nem lttam a frfi arct.
Az elhrttiszt sz nlkl vlogatta tovbb a fnykpeket. Gondosan flrerakta azokat, amelyeken Pula Ildik
laksa volt lthat.
rtse meg, hogy nem hazudtam sirnkozott a kopasz frfi. Arca megnylt, kerek, nagy feje tehetetlenl
ingott vkony nyakn. Olyan volt, mint egy koravn
gyerek, akit megfosztanak jtktl. Bebizonytom,
hogy nem hazudtam.
A fiatalember feltekintett, s flbehagyta a kpek vlogatst.
Hogyan bizonytja be? krdezte gnyosan.
Vrjon mondta a kopasz. A polchoz lpett, s izgatottan trt a dobozok kz. Mer passzibl ksztettem nhny felvtelt akkor... Azokon ltni lehet ezt a
frfivendget, gy aztn meggyzdhet az igazamrl.
Keskeny dobozt emelt le, s rvid keresgls utn egy
fnykpet vett ki belle. Tessk!
A fnykpen ltni lehetett a lny laksnak egy rszt,
az ablaknl lev fotelt, amelyben httal egy frfi lt,
Azzal szemben ltni lehetett a fehr nadrgos lny alakjt.

A kopasz frfi megknnyebblten shajtott.

Itt van mg egy nyjtotta t a kvetkez kpet.
Ezen gyszintn az ismeretlen frfi volt lthat. Httal
llt az ablaknak a szoba kzepn, mintha az ajtt nzn.
A lny nem volt a szobban.
Az elhrttiszt mosolygott magban. Lm, akadt nyl a
bokorban, s sikerlt kiugratnia.
Most mr elhiszi, hogy igazat beszltem? krdezte amaz izgatottan.
Csak ezt a kt felvtelt ksztette?
Ezeket kinagytottam...
Teht tbbet is ksztett akkor.
A kopasz frfi blintott.
Igen, de ez a kett sikerlt a legjobban mondta.
Hol a negatvja ennek a tekercsnek?
Amaz, bizonytalanul, szles krt rt le karjval a levegben.
Valahol itt kell legyen... A hevern levk kztt
vagy valamelyik dobozban nzett kutatn a polcra.
Krem, keresse el...
A csenevsz frfi lzasan kutatta a dobozok tartalmt.
Az igyekezettl elnttte a verejtk. Kt ra is elmlt,
de a krdses negatv nem kerlt el.
A fiatalember rjra pillantott.
Mikorra tudn megtallni? krdezte.
Estre biztosan a kezembe akad...
Visszajvk rte... Pontban este nyolckor itt leszek.
Hrom rvidet csengetek. Remlem, nem vr ltogatt?
Amaz a fejt rzta.

 Akkor szmtson az rkezsemre mondta a fiatalember, s eltette a kivlogatott fnykpeket. Ezeket elviszem... Igyekezzen elkerteni a tekercset. Igen nagy
szksgem lenne r.
A kopasz azt javasolta, mieltt jn, hvja fel telefonon.
Ha netn vratlanul ltogatja akad, kellemetlen lenne
magyarzkodnia. Megadta a telefonszmot is.
Ki maga? krdezte, amikor a fiatalember megindult az ajt fel.
Nem rdekes... s ne is trje rajta a fejt.
Ha nem detektv, mirt rdekli magt mindez?
Mr emltettem magnak Sskti r, hogy nekem is
van hobbym. Csak merben ms utn kvncsiskodom,
mint maga a tvcsvvel s a fnykpezgpvel.
A kopasz frfi megragadta vkony kezvel a fiatalember
karjt. rezni lehetett, remeg, akr a nyrfalevl.
Ugye nem szl senkinek? krdezte bizonytalanul.
Ha magnak sem jr el a szja...
Olyan csendes leszek, akr a sr hadarta. Megrthet... Ha itt megtudnk, elldznnek. Tarthatatlan
lenne a helyzetem.
Az elhrttiszt kilpett a laksbl. A lpcshz res
volt, az utca gyszintn. A forr dlutn mintha elsprte volna az embereket, alig tallkozott jrkelvel. Kocsijt a helyn tallta, egy tereblyes fa rnyka vta a
melegtl. Levette zakjt, ingujjban lt a kormnyhoz.
Mr lent jrt a hegy aljban, mikor vgre egy telefonflkt tallt. A jrdaszlhez kanyarodott s megllt. Az ismert szmot trcszta. A kagylt nyomban felvettk.
Hd jelentkezem mondta.

 Mi a helyzet? krdezte az elhrtfnk. A hangjban leplezetlen izgalom bujklt.

Sikerlt... Tl vagyok rajta.
Minden rendben ment?
Igen, de srgsen tallkoznunk kell.
Egy ra mlva...
Rendben... A Normafa parkoljban leszek.
Egyenesen a megbeszlt helyre indult. tkzben megllt egy eszpressznl, felhajtott egy hs Colt. Jval
id eltt rkezett; csak nhny gpkocsi vesztegelt a
parkolban. Rvid stt tett az erdben, a sta felfrisstette, s kzben tgondolta a trtnteket.
Sokig nzegette a lny holmija kztt tallt kt elhasznlt autbuszjegyet. Mindkettn azonos szmok voltak
tlyukasztva. Ez elrulta, hogy egy bizonyos autbusz
vonaln hasznltk. Az volt csak a krds, hogy melyik
tvonalon. Az elhozott paprdarabot is megvizsglta,
amelyen a nyugati cgek cme volt. Nem tudta, hogy
ezek a cmek jelentsek lehetnek-e vagy sem. Mikor a
paprt megfordtotta, akkor vette szre a ceruzval rt
sorokat. Rgen jegyezhettk r, mert a kapkod betk
elmosdtak. Tulajdonkppen egy aprhirdets feljegyzse volt:
Sashalom, Szerencs utca... Kzmves vkendhz a nyri
idnyre kiad... Tulipn jelige.
rlt, hogy munkjt siker koronzta, s Sskti Arnold
szemlyben feldertette az ismeretlen bejelent kiltt,
aki felhvta a rendrsg figyelmt a trtntekre. Ezzel az

elhrts fontos tny birtokba jutott, immr nem kell

kutatni a bejelent utn. Sskti ltal azt is megtudta,
hogy szerda dlutn Pula Ildiknak frfiltogatja volt.
A lny azrt lehetett felltzve, mert erre a frfira vrt.
Ki lehetett ez a frfi? A lny bartja? Vagy csupn egy
ismers? s mirt ppen a laksn fogadta, ha csak ismerse volt? Mirt nem egy nyilvnos helyen tallkoztak? Megannyi krds foglalkoztatta. Ahhoz nem frt
ktsg, hogy a lny ezzel a frfival tallkozhatott a gyilkossg eltt. Hacsak... nem ez a frfi maga volt a gyilkos. A lny este kilenc s tz ra kztt halt meg. Sskti utoljra akkor ltta a laksban lev frfit, amikor
kint mr ersen szrklt. Ez kzvetlen kilenc ra eltt
lehetett.
Hosszan tprengett az esemnyek lncolatn. Nagy remnyt fztt ahhoz a negatv filmtekercshez, amelyet
Sskti estre elbnysz a vackai kzl. Ezen taln
majd sikerl olyan kockra tallni, amelyiken jobban
lthat a Pula Ildikt megltogat frfi.
Visszatrt a parkolhelyre s cigarettra gyjtott. Nhnyszor megszvta, aztn eldobta. Egy fekete Mercedes
kanyarodott be a parkolhelyre; Bana Dnes vezette.
Stljunk egyet az erdben javasolta az ezredes,
Ott legalbb hvs van.
A stny egy flrees padjn foglaltak helyet, ahonnan
szemmel tarthattk az utat.
Az elhrttiszt rszletesen beszmolt vgzett munkjrl. Hosszan taglalta a lny laksban a kutatst. Bana
figyelmesen hallgatta, egyszer sem szaktotta flbe.

Amikor azonban megtudta, hogy a lny lakst mr valaki tkutatta, nem llhatta meg sz nlkl.
Megelztek minket mondta dhsen.
Megjegyzem, nagyon felletes munkt vgeztek...
Az ezredes felcsattant:
Honnan tudjuk, hogy mit kerestek s mit talltak
meg?
A fiatalember tadta a kt elhasznlt autbuszjegyet s a
paprdarabkt, amelyeket a knyvek lapjai kztt tallt.
Meg kell tudnunk az autbusz tvonalt mondta.
Bana a paprdarabnak tulajdontott nagyobb jelentsget.
Ez mr komoly tny a keznkben lobogtatta meg.
Tudja milyen cmek ezek?
Csak gondolom...
Ezek rdekldtek.
Akkor a lnynl tallt jegyzk nem vletlen.
Nem bizony emelte fel hangjt az ezredes. Ezek
a cgek nagyon szorgalmasan szaglsztak az j komputer krl. St, a megbzottaik ide is utaztak. Vajon mirt
jegyezte fel a lny ezeket a cmeket magnak? s mirt
rejtegette a laksn? Mi szksge lehetett rjuk?... A
munkahelyn a levelezsbl akr egy pillanat alatt elszedhette volna. Csakhogy... s itt jn a bkken: mr
kilpett a szvetkezettl, viszont ezeknek a cgeknek a
cmre szksge volt... Hogy mirt? Csak sejteni lehet...
Ennek a paprnak az alapjn most mr alapos a gyan,
hogy a meggyilkolt lny kmtevkenysget folytatott
szgezte le az ezredes. De kiknek? Melyik cgnek a
listn szereplk kzl?... s ha mr kmkedett, akkor

voltak megbzi, fnke, sszektje, esetleg titkos zenetkzvett... Ki lte akkor meg? Mirt kellett meghalnia? Mert megszerezte a terveket s ezzel elvgezte feladatt? Vagy elvesztette megbzinak a bizalmt? Azt
hiszem, ez utbbi a valsznbb.
Bana Dnes nem titkolta, hogy az elhrtszervek nemcsak lpshtrnyba kerltek azokkal szemben, akik a
tervek megszerzsre trekedtek; gy lehet, lemaradtak.
Elfordulhat, hogy az j komputer tervei mr tl vannak
a hatron. Mindez persze nem jelentette azt, hogy az elhrtst a felttelezett kudarc gzsba kttte. St, intenzv ellenintzkedsekre serkentette.
A fiatalember hosszan tprengett.
Akkor mirt kutatta valaki t a lakst elttem, ha
ennek a Pula Ildiknak csak azrt kellett meghalnia,
mert elvesztette ismeretlen megbzi bizalmt?
Attl tartottak, htha visszamaradt valami nyoma a
lny tevkenysgnek, s az felkeltheti a gyannkat...
Mint, ahogy szerencsre maradt is nyom a rsznkre
magyarzta az ezredes. Persze az hogy elkstnk, csupn felttelezs. Sajnos, a legvalsznbb felttelezs...
De mindaddig, mg ezt tnyekkel nem tmasztjuk al s
kzzelfoghatan nem gyzdnk errl meg, a rendelkezsnkre ll sszes lehetsget ellenrizni kell, s kihasznlni mindazt, ami fnyt derthet erre a rejtlyre.
Az elhrttiszt beszmolt Sskti Arnoldnl tett ltogatsrl, s tadta a magval hozott fnykpeket.
Azt grte, hogy estre elkeresi a tbbi negatvot is
kzlte. Htha valamelyiken felismerhet az ismeretlen frfi.

 Megyek n is... Majd a kzelben megvrom ltogatsnak eredmnyt.

Az reg kukkol akaratlanul is a keznkre jtszott.
Kukkol?... Mi az?
A fiatalember elmosolyodott.
gy hvjk azokat, akik a nket vagy a szerelmesprokat lesik intim pillanatban mondta.
Az ezredest az a pillanat rdekelte, amikor Hd szrevette a szemben lev ablakbl a tvcsvez embert.
Megvallom, az els msodpercben szinte megbnultam emlkezett a fiatalember. Nem tudtam hirtelen, hogy mit is tegyek... A falnak vetett httal percekig
gondolkodtam. Mikor aztn vgleg meggyzdtem,
hogy tvcsveznek s a lakst is figyelik, tudtam, azonnal cselekednem kell. Dntttem, de azt nem tudtam
mg, miv fajul a dolog.
Bana Dnes hosszan mosolygott.
Kpzelje magt az n helyembe... Hnyszor megesik, hogy percek alatt kell dntenem felelssgteljes
gyekben. Pocsk egy pillanat... Klnben, nem csaldtam magban. Eskdni mertem volna, hogy a legkritikusabb helyzetben sem veszti el a fejt, s kivgja magt.
Ksznm mondta jlesen az elhrttiszt.
Ismtelten sszefoglaltk az eddigi eredmnyeket. Az
elhrtfnk elmondta: megtudtk, hogy Pula Ildik az
elmlt hten a Balatonon nyaralt.
Leszaladnk oda krlnzni...
Nem rossz tlet vlekedett az ezredes. Azt kell
megtudnunk, kivel volt ott a lny. Egyedl vagy msodmagval, netn a partnervel... Rsznkrl nagy hiba,

hogy errl a Pula Ildikrl mg azt sem tudjuk: volt-e

bartja, s ha igen, kicsoda?... Ezzel kapcsolatban egy
srgs jelentst vrok, majd telefonon beszlok. Beleznayk most kutatjk, hogy a lny mikor jtt fel a Balatonrl... Hd! Ksrelje meg felderteni, kivel jrt ez a
lny s hol tartzkodott, amikor hetekig nem volt otthon.
Az elhrttisztnek eszbe jutott a papr htra feljegyzett cm.
Azon is elindulhat, htha az vezeti majd nyomra.
A knyvek kztt tallt levelet is tadta fnknek. A
levl lgipostval rkezett Brsszelbl Pula Ildiknak
cmezve. A dtum elrulta: tavaly sszel adtk fel. A levelet Tibor Velinger kldte. Az elhrtfnk figyelmesen elolvasta a levelet, amelyet magyarul rtak. Ebbl
kiderlt, hogy feladja az elmlt nyron Budapestre ltogatott, akkor ismerkedett meg a lnnyal. A sorokbl
kitnik, hogy szerelem szvdtt kztk.
me, egy magyar Belgiumbl mondta az ezredes,
s trcjba sllyesztette a levelet. Lm, volt a lnynak bizalmas kapcsolata... Tibor Velinger disszidens lehet, most Belgiumban l. Meg kell rla tudnunk mindent, amit csak lehet.
Leveleztek egymssal. J lett volna, ha a tbbi levelet is megtallom, de csak ez az egy kerlt a kezembe.
Egy knyv lapjai kztt volt. Az a vlemnyem, Pula Ildik valaki vagy valakik eltt titkolta ezt a kapcsolatt.
Legalbbis az eldugott levlbl erre lehet kvetkeztetni.
Esetleg ellnk dugdosta?
A fiatalember fejt rzta.

 Ezt nem hiszem mondta. Ez esetben szksgtelen lett volna, hogy mg a laksban is elrejtse... A lny
azok eltt titkolta levelezst, akik bejratosak voltak
hozz. Radsul nyitott az a krds: vajon hol a tbbi levl?
Igaza van llaptotta meg az ezredes. Tbb levl
lehetett a lny birtokban.
Lehet, az vitte el, aki megelztt a kutatsban. Taln ppen a levelek rdekeltk.
Ne felejtse, hogy a lny maga is megsemmisthette
a leveleket... Ez az egy, amit megtallt, elkerlte a figyelmt, mert ms helyen volt.
Az egyltaln nem biztos, hogy Pula Ildik megsemmistette sajt leveleit vlekedett a fiatalember.
A nk mg vek mltval is szinte grcssen ragaszkodnak szerelmes leveleikhez. Mg akkor is, amikor a
szerelem mr csak emlk. Itt pedig lngolt a szerelem...
lltom, eldugta a tbbi levelet, s nem semmistette
meg ket.
Az ezredes vllat vont.
Lehet mondta bizonytalanul. De ez esetben meg
kell tallnunk ezeket a leveleket.
Az erd homlyosodott. A lebukni kszl nap utols
sugart csillantotta meg a magasba tr fk lombjn.
rezni lehetett a meleg cskkenst.
Fellltak a padrl, s a stnyon visszamentek a Normafhoz. A fiatalember fnke kocsijba lt. A Mercedes
megldult s rkanyarodott az erdn tvezet tra. Az
ezredes kisvrtatva egy elhagyatott helyen fkezett. Lelltotta a motort a mszerfalba sllyesztett rejtekhelyrl

elvette a telefont. Beleznay rnagyot hvta. Nhny

szt vltott a feldertk vezetjvel, majd visszatette a
kszlket a helyre.
Megtudtk, mikor jtt el a lny a Balatonrl
mondta. Pontosan percre nem, de tny: szerda reggel a
lny mr nem volt az dlben.
Teht dlben nyaralt...
Igen... A szvetkezetnek van ott valami vityillja.
Nhny szoba az egsz. lltlag a lny mg maradhatott volna hrom napot, de elbb eljtt... Biztos a hajnali
vonattal utazott fel Pestre.
Vagy mg kedd jjel.
Ezt mg nem tudjuk, csak azt, hogy szerdn jfl
eltt mr halott volt.
Bana Dnes elvette a fnykpeket, s hosszasan nzegette az ablaknak httal l frfit.
Ha megtudnnk, ki ez bktt a fnykpre , akkor
hatalmasat lphetnnk ebben az gyben elre.
Visszahajtottak a Normafa parkoljba. A fiatalember
tlt sajt kocsijba, s megindult le a hegyrl. Egy kertes vendglnl meglltak, hogy megvrjk az estt. Stt volt mr, amikor a Gellrt-hegy egyik flrees utcjban meglltak. A fiatalember a kzelben lev nyilvnos telefonflkhez ment, mikzben az elhrtfnk cigarettzva vrakozott a jrdaszlen.
Hd tbbszri prblkozs utn vgleg helyre akasztotta a kagylt. Arca tprengst rult el.
Nem tallta meg a pasas a negatvot? tudakolta az
ezredes.
Nem veszi fel a telefont...

 Vrnunk kell.
Vrni?
Valahova elmehetett, s mg nem rt haza.
A fiatalember a fejt ingatta.
Az nem ment el otthonrl.
Hd, ne legyen trelmetlen intette az ezredes.
Vrjunk mg.
Mr tl vagyunk a megbeszlt idponton.
Az ezredes megnzte az rjt.
Negyed kilenc mondta.
Nyolcra beszltk meg.
Prblkozzon ismt.
Az elhrttiszt visszament a flkbe. A hvs ismt kicsengett, de a kagylt nem vettk fel. Valami motoszklt benne. Nagyon is emlkezett a kopasz frfival trtnt beszlgets minden mozzanatra. Tudta, flrertsrl nem lehet sz. Arrl sem, hogy Sskti netn meggondolta a dolgot s eltvozott otthonrl? Mirt trt volna ki a tallkozsuk ell? Ezzel legfeljebb csak idt
nyerhet, de elmeneklni vglegesen nem tud... Flbehagyta a ksrletezst.
Jelentem, nem veszi fel a telefont kzlte fnkvel.
Bana krd tekintetet vetett r.
Nincs ms htra, felmegyek hozz javasolta a fiatalember.
Taln bedgltt a kszlke. Hvsnl hallani a kicsengst, de a laksban meg se mukkan a telefon... Volt
mr ilyen.
Lezrtk a kocsikat, s megindultak gyalog a hegynek.

Br a krdses utca nem volt messze, a fiatalember kerl utat vlasztott. Egy mellktrl kzeltettk meg
Sskti lakhelyt. Egy sarokhoz rtek, ahonnan ltni lehetett a hzat s annak erklyeit.
A fiatalember megknnyebblten shajtott, majd egy
vilgos ablakra mutatott.
Otthon van mondta. Az a vilgos ablak az v...
Teht elromlott a telefonja.
Bana Dnes megllt, cigarettra gyjtott.
Igyekezzen, Hd mondta. Itt a sarkon megvrom.
A lpcshzban homlyos fny gk vilgtottak. A fiatalember egy pillanat alatt fent volt a harmadik emeleten. Itt azonban nem vilgtott a lpcshzi g. Flhomly volt, alig jutott fel fny a msodik emeletrl.
Az elhrttiszt hatrozottan lpett a kzps laksajthoz. Keze mr nylt a csenghz, amikor karja hirtelen
megllt a levegben. Sskti laksnak ajtaja egy ujjnyira nyitva volt. Veszlyrzete tmadt. Htralpett az
emeleti korltig, lbt elrenyjtva, lassan belkte az ajtt. Az elszobn t ltni lehetett a szobt megvilgt
hangulatlmpa tompa sznes fnyt. A csend nyomaszt
volt... Odabent semmi se mozdult.
vatosan belpett a laksba, s a falhoz simulva belesett
a nyitott ajtaj szobba. Mr ltta, hogy elksett. Tudta
azt is hogy Sskti Arnold mirt nem vette fel a telefont
a megbeszlt idben. A csenevsz termet frfi a szoba
kzepn fekdt. Mozdulatlan volt, veges tekintete a
mennyezetre meredt. Kopasz fejn mly seb ktelenkedett, a tarkja alatt szles vrtcsa terlt szt a parket-

ten. A szoba gy festett, mintha forgszl szguldott

volna rajta keresztl. A szekrnyek nyitva, bennk lev
holmik a fldn. A fikok kirngatva, tartalmuk sztdoblva. A sznyeget elbortotta a sok fnykp, filmtekercs. A halott mellett egy kl nagysg bronzszobor
hevert.
A fiatalember sarkon fordult s kiment a laksbl. Mr
nem volt semmi keresnivalja. Amirt jtt, azt elvitte a
gyilkos. Ismt megelztk, akrcsak Pula Ildik laksban.
A lpcshzban zsebkendt vett a kezbe, felllt a korlt als tartrdjra, s felnylt a stt villanykrthez.
Az g mr hideg volt. Fordtott rajta egyet; abban a pillanatban kigylt a fny a harmadik emeleten.
Sejtette, nem vletlenl volt itt korbban stt.
Fnkt ott tallta a sarkon.
Nos, mi a helyzet? krdezte. Mirt nem vette fel
a telefont.
Jelentem, nem hallhatta meg a csengetst... A fejn
mly sebbel, holtan fekszik, a laks pedig sztdlva.
5.
Blint Gza csak ht vgn rkezett vissza a Balatonhoz, hogy folytassa flbeszakadt pihenst. Ks este
volt mr. Elhatrozta: most nem zavarja a szomszdos
dl gondnokt, majd reggel tviszi a szobakulcsot,
amelyet napokkal elbb alkalmi titrsa bzott r.
Belltotta kocsijt a garzsba s pihenni trt.

Msnap vasrnap volt. Ksn bredt. Reggeli utn magra kapta kerti ruhjt, s tment a szvetkezet dljbe. A gondnokot kereste. Ltsbl ismerte a sovny,
kzpkor frfit. Mg nyr elejn trtnt, hogy vitba
keveredtek. Az dl kerti csapjt valaki nyitva felejtette, a vz tfolyt a kertjbe, s elmosta a virggyak egy
rszt.
Kisvrtatva jtt a gondnok.
, maga az, szomszd r? dvzlte nagy hangon. Tn csak nem megint valami bajt okoztunk magnak?
Sz sincs rla...
Miben llhatok rendelkezsre?
Blint rviden tjkoztatta arrl, hogy a lny azon a bizonyos estn megkrte, vigye fel Pestre. Ezutn tnyjtotta a gondjra bzott szobakulcsot. Sajnlkozott, amirt ezt elbb nem tehette, mert Pesten hivatalos gyei elhzdtak.
A sovny frfi komor arcot vgott.
Nem trtnt semmi forgatta ujjai kztt a kulcsot.
Ugyanis minden szobhoz van tartalk kulcsunk. Nem
ez az els ilyen eset, hogy a vendg magnl felejti.
Kldtek mr vissza kulcsot klfldrl is... Klnben
nem tudja, mi trtnt?
Blint meghkkent.
Nem tudom mondta.
Hiszen ismerte a lnyt.
Futlag...
Pula Ildik... gy hvtk.
Blint a fejt rzta.

 Akkor este, amikor megkrt, hogy vigyem fel Pestre, akkor tallkoztam vele elszr mondta. Csak ltsbl ismertem. Mirt krdi, hogy ismertem-e?
A sovny frfi visszafogta hangjt:
A szvetkezetnktl most rkeztek az j vendgek.
Tlk hallottam a tragikus hrt... A lny meghalt.
Blint rtetlenl nzett.
Igen, meghalt folytatta a gondnok. ngyilkos
lett! Azt nem tudom, hogyan vgzett magval, csak azt:
pontot tett az letre... Ennyit hallottam.
Ht ez elkpeszt hledezett Blint.
gy utlag visszagondolva, bizony fura egy lny
volt. Amolyan egzaltlt teremts. Mindig kerlte az embereket. Abban a dgleszt melegben, amikor itt volt, ki
sem mozdult az dlbl, nem ment a strandra, a vzhez. Az egsz nyaralsa annyibl llt, hogy a kert sarkban napozott, vagy a szobjban kuporgott. Mg nappal
is magra zrta az ajtt... Egy alkalommal bekopogtattam hozz, mert nem jegyezte be az aznapi ebdet. Nlunk kt ment vlaszthatnak. Nos bekopogtam hozz.
Mieltt ajtt nyitott volna, ktszer is megkrdezte, ki
az?... Miutn meggyzdtt, hogy n keresem, ajtt nyitott. Arrl nem is beszlek, ahogyan elment. Azt sem
mondta: tlkalap. Holott mg hrom teljes napja volt
htra. Kszns nlkl tvozott, mint akire hirtelen rjtt a mehetnk... Mondta is a felesgem, hogy ez a n
nem komplett. Valami baj van a fejben.
Egsz ton nekem is feltnt a feszlyezettsge jegyezte meg Blint. Nagyon csendes volt.

 Na ugye blintott amaz. Higgye el, szomszd

r, az a lny simlis volt.
Simlis?
Simli bktt homlokra a sovny frfi. A sapkaellenzt hvjk simlinek, de a kifejezst azokra rtik,
akiknl a fejben valami nem stimmel... Egy kerkkel
tbb vagy kevesebb... rti?
Blint blintott.
Azon az estn, mikor az a lny eltnt folytatta a
frfi ltogatja rkezett... Hogy ki, azt nem tudom, de
nagyon sokig kocogtatta a bezrt ajtt. Igen diszkrten
s halkan tette, de hiba... Pedig a lny a szobjban
volt, csak nem eresztette be az illett.
Nem ltta, ki volt az?
Nem... Mr fekdtem. Ksbb kinztem a folyosra, mr senki sem volt ott.
Pontban kilenckor vettem fel a lnyt, s indultunk
is.
A sovny frfi gnek emelte a szemt s gondolkozni
ltszott.
Ez id tjt lehetett mondta. Ahogy kint lltam a
folyosn, mg indul gpkocsi zajt is hallottam az utcn... Maguk lehettek.
Blint Gza vllat vont.
Valszn mondta. Pedig tudta: nem volt. A
gondnok a sebesen indul Volvt hallhatta. A brkocsi
volt az, amelyet az a nyers hang ismeretlen frfi vezetett, aki lent a parton elzen az Es utct kereste. Eskdni mert volna, hogy az a frfi kereste a lnyt, az kopogtatott nla. Mivel azonban nem nyitott ajtt, jogosan

hitte, hogy nincs a szobjban, erre elszguldott kocsijval. Biztos siets lehetett az tja.
Blintot a sovny frfi hangja trtette maghoz.
Ltom, magt is megrzta ez a dolog mondta.
Dolog?
Mrmint az ngyilkossg.
Igen, igen...
Blintnak az egsz napja el volt rontva. Hiba prblta
figyelmt msra fordtani, a lny kpe minduntalan a fejbe tolakodott. Szmtalanszor vgigpergette magban a
kzsen megtett t minden mozzanatt. Szinte ltta
maga eltt a lny nyugtalan tekintett, hallani vlte
hangjnak feszlt vibrlst. Akaratlanul is az tolakodott gondolataiba, hogy a lny egsz viselkedse valamilyen flelmet tkrztt. Taln mr akkor gondolt az
ngyilkossgra? Vajon egy csaldott szerelem kvetkezmnye volt ez? s ki lehetett az a nyers hang frfi?
Taln miatta dobta el az lett a lny?
Blintot furdalta a lelkiismeret, amirt azon az estn felvette kocsijba a lnyt. Arra gondolt, ha a lny ittmarad,
knytelen lett volna tallkozni azzal a bizonyos frfival,
aki kereste. Ekkor taln elllt volna az ngyilkossg
gondolattl. gy vlte, mikor Pestre vitte, ezzel akaratlanul is segtette tettnek vgrehajtsban.
Ks dlutn cskkent a meleg. Blint elhatrozta, rendbe hozza kocsijt, kitakartja bell is. Hitte, hogy az elfoglaltsggal sikerl elznie szorong gondolatait. Nedves ronggyal letrlte az lseket s az ajt krpitjt.
Mikor az els ls sznyegt kiemelte, valami megcsillant a kocsi aljban. Egy kis kulcs volt. Kvncsian vette

a kezbe. Tollazata alapjn biztonsgi zrhoz illett. A

kulcson kis fmlemez lgott, rajta bettt szm: 72-124.
Ezt a kulcsot nem ismerte. Azt sem tudta, mikor s hogyan kerlhetett a kocsijba. Azt is hiba tallgatta, vajon ki veszthette el. Egyetlen megolds jutott csak eszbe: a lny.
Blint emlkezett r: amikor utasa eltette nvjegyt,
mintha csrrenst hallott volna. Igaz, a lny akkor vette
szre, hogy elhozta az dlbl a szobakulcsot. De ennek a kis kulcsnak a koppanst elnyelhette a lbsznyeg. Most mr hatrozottan tudta, hogy a fmlemezes
kis kulcs csakis Pula Ildik lehetett. Nem tudta viszont,
hogy mit tegyen a tallt kulccsal. A lnynak immr nem
adhatja vissza. Kihez juttassa el? Azt gondolta, hogy a
biztonsgi kulcsnak klnsebb rendeltetse van; mint
egy simnak. Nem tudta Pula Ildik cmt, sem azt,
hogy egyltaln hol tallhatn a lny hozztartozit. Az
egyszer megolds az lett volna, ha kocsijban tallt
kulcsot eldobja vagy rkre flreteszi.
Lelkiismerete azonban lzadozott ez ellen.
A kzenfekv megolds csak htfn jutott az eszbe.
Reggel megkereste az dl gondnokt.
Ez ne okozzon problmt magnak javasolta a sovny frfi. Az irodmbl felhvja a szvetkezetet s
kzli, mi a helyzet. Ott biztosan ismerik a lny valamelyik rokont vagy hozztartozjt. Akit aztn rdekel a
kulcs, az megkeresi magt. Punktum, ennyi az egsz.
Blint sokig vrt, mg bejtt a vonal. A szvetkezetnl
a telefont csak hossz csengets utn vettk fel.

 Krje a titkrsgot tancsolta a gondnok. Az az

agykzpont. Ott aztn mindent tudnak.
Egy kellemes ni hang szlalt meg.
Blint bemutatkozott, s rviden elmondta, honnan s
mirt telefonl.
Szegny lnynak van egy nagybtyja kzlte a
n. Mr jrt itt, elvitte Ildik rasztalbl a szemlyes
trgyakat... Esetleg t rtesthetem.
Hls lennk... Kzlje vele, ha a kulcsra szksge
van, keressen fel.
Szabadna a lakscmt?
Blint bediktlta a krt adatot.
Megjegyzem, most lent vagyok a nyaralmban.
Mg egy htig maradok itt. Kzvetlenl a maguk dljnek vagyok a szomszdja.
Rendben van, tovbbtom mondta a n.
Blint lassan megnyugodott. Megtette azt, amit ilyen
esetben kell. A tallt kulcsot sajt kulcskarikjra fzte,
nehogy elkalldjon.
Ks dlutn lement a partra, s a szokott helyn megfrdtt. Az szstl felfrisslve rkezett vissza. Helyet
foglalt a nyaral teraszn, s tadta magt a pihens rmnek. Mr ersen szrklt, amikor vratlanul megcsikordult a kert kapuja. Egy idegen frfi rkezett.
Blint Gza kvncsian emelkedett fel a ndfonat szkrl s megigaztotta frdkpenyt. A frfi magas volt,
hatrozottan jtt a kerten t, majd megllt a teraszlpcsnl.
J estt kvnok! szlalt meg.

 J estt! viszonozta Blint a ksznst. Parancsoljon...

6.
Sskti Arnold laksban sernyen tevkenykedett a
rendri bizottsg. A felbolygatott szobban kt bngyi
technikus kutatta a nyomokat. Egy msik nyomoz a
sztszrt fnykpeket s negatv filmtekercseket rakta
rendbe. A bizottsg vezetje, egy fiatal szzados irnytotta a munkt. Figyelme minden apr rszletre kiterjedt, srn adott jabb s jabb utastst a kt technikusnak.
A rendrorvos mr befejezte vizsglatt, s intzkedett,
hogy a holttestet boncols vgett elszlltsk. A harmadik emeletre vezet lpcsnl rendr llt, nehogy illetktelen kvncsiskodk zavarjk a hatsg munkjt.
Pintr Bla alezredes a lezrt harmadik emelet folyosjn vrakozott, hogy mihamarabb hrt kapjon a bizottsg
munkjnak eredmnyeirl. A jelenlevk kzl csak
tudta, hogy a gyilkossg lnyegben mr kt nappal ezeltt kituddott, hiszen maga Bana Dnes ezredes kzlte vele a trtnteket. Az elhrts gy dnttt: nem
rtesti a rendrsget. Megvrjk, mg a hzban lakk
felfedezik a nyitott ajtt, s bejelentik az esetet a rendrsgnek. Kzben persze a feldertk titkos figyels alatt
tartottk a lakst, htha az ismeretlen gyilkos visszatr
valami miatt. De Sskti Arnold laksba a kt nap alatt
nem tette be illetktelen a lbt. Vgl a lakk fedeztk
fel a bncselekmnyt.

Pintr alezredes ksbb a rendrorvost faggatta.

Egyetlen tssel vgeztek vele kzlte az orvos.
A tettes ers ember lehetett.
Az elkvets eszkze?
Egy alkalmi trgy... Kis bronzszobor, de elg nehz. Az ldozatot meglepte a tettes, szinte vdekezsre
sem volt ideje. A fej jobb oldalt rte az ts... Errl
helytll kvetkeztetse van Br szzadosnak clzott
a bizottsg vezetjre.
rtem...
A hall idpontja rdekli az alezredes elvtrsat?
Pintr blintott.
Persze, pontos idpontjt majd a boncols llaptja
meg folytatta az orvos , de az elsdleges vlemnyem, hogy a hall negyvennyolc rval elbb kvetkezhetett be.. Termszetesen hozzvetlegesen rtem.
Teht kt napja?
Ez id tjt.
Kisvrtatva kijtt a laksbl a fiatal szzados.
Jelentkezem alezredes elvtrs lpett hozzjuk.
Pintr mg az rkezsekor bemutatkozott a bizottsg vezetjnek. Jelenltvel felfedte, hogy az elhrt szerveket is rdekli a megtrtnt bncselekmny.
Mi a vlemnye a hallos tsrl? tudakolta a
kpcs alezredes.
Az ismeretlen tettes balkezes volt.
Ez biztos?
Tnyek tmasztjk al.
A szzados rszletezte, hogy milyen tnyek alapjn jutott erre a kvetkeztetsre. Ahhoz nem frt ktsg, hogy

Sskti Arnoldot vratlanul lepte meg a gyilkos bent a

laksban. A bejrati ajt nem volt bezrva. Sskti taln
abban bzott, hogy kvlrl gy sem lehet az ajtt szrevtlenl kinyitni. A tettes lkulccsal visszahzta a nyomgombos kilincs zrnyelvt s besurrant a laksba.
Sskti, zajt hallva kinyithatta a szobaajtt, s ekkor
szemben tallta magt a tettessel. Az nem habozott, belpett a szobba, felragadta a neki bal kz felli asztalon
lev bronzszobrot, s oldalirnybl hatalmas tst mrt
az ldozat fejre.
Aki ilyen vratlan helyzetben, pillanatok alatt cselekszik, s bal kzzel ragadja meg a keze gybe es
trgyat, az csak megrgztt balkezes lehet egsztette
ki magyarzatt a bizottsg vezetje.
Radsul, aki a bal kezvel ilyen hatalmas tst tud
leadni, az valban balkezes vetette kzbe a rendrorvos.
A szzados azt is elmondta, hogy a helysznt ltva azonnal rtestettk nemcsak a fkapitnysg gyilkossgi
szakcsoportjt, hanem a nyilvntartt is.
Kvncsiak voltunk, vajon szerepel-e Sskti Arnold, mint szoksos leselkedje a szerelmeseknek
mondta.
Nos? krdezte Pintr.
Nem. Pedig az a rengeteg fnykp odabent, no meg
a sok elhvott negatv filmtekercs azt tanstja, hogy az
ldozat elszeretettel, mnikusan leselkedett s fnykpezte a szemben lev hz laksaiban lak nket... Mindig ezt tette, amikor erre mdja vagy lehetsge nylt.
Mi hinyzik a laksbl?

A szzados fejt rzta.

Azt mg nem tudjuk megllaptani mondta.
Mi lehetett a gyilkossg indtoka?
A szzados csaldott arcot vgott.
Erre sem tudok vlaszolni kzlte. Taln a nyomozs kiderti... Jelenleg csupn felttelezsre szortkozunk.
spedig?
A gyilkos valamit meg akart kaparintani... Gondolom, fnykpet. Taln kompromittl volt ez a fnykp
valaki szmra.
Lehetsges mondta Pintr.
Azt is felttelezem, hogy az ldozat valakit taln
zsarolhatott a szemben lev hzbl. Lehet, elkapott egy
olyan intim pillanatot fnykpezgpvel, amikor az illet n nem a frjvel volt...
s ennek fordtottjt is. Amikor a frj volt mssal.
A szzados egyetrten blintott.
Igen, ez is elkpzelhet mondta.
Teht jelenleg rosszul ll a sznjuk...
A felttelezseinknek igen szles a sklja. Hogy
ezek mennyire lesznek helytllk, azt majd a nyomozs
dnti el.
Pintr alezredest a tallt nyomok rdekeltk.
Igen kevs idegen ujjnyomot talltunk kzlte a
bizottsg vezetje.
Volt egy kvnsgunk...
Igen, a lpcshzi villanykrte mutatott a menynyezetre a szzados, aztn kiszltotta a laksbl az
egyik technikust. Mi a helyzet az gvel?

 Alaposan megnztk mondta a technikus.

Ujjnyom?
Csupn kesztynyomot talltunk rajta.
Pintr emlkezett, hogy Pula Ildik laksban ugyancsak kesztys kztl ered nyomokat talltak. Zimonyi
alezredes, a Belgyminisztrium technikai osztlynak
vezetje, olyan nagytst ksztett a kesztynyomrl,
hogy annak jl kivehetk voltak jellegzetes mikronyomai. Ennek alapjn llaptottk meg, hogy az a tettes,
aki a lny laksban kutatott, kopott brkesztyt hzott
a kezre.
Fnykpezzk le ezt a kesztynyomot s a negatvot kldjk Zimonyi alezredesnek utastotta a szzadost.
Amaz a bngyi technikushoz fordult.
Csinljtok meg mondta.
A technikus visszament a laksba specilis felszerelsrt.
Tbb nyomoz rkezett a helysznre, lkn egy megtermett, kzpkor frfival. A fkapitnysg gyilkossgi
gyeket nyomoz szakcsoportja is munkhoz ltott.
Bertalan rnagy mutatkozott be az ers frfi.
Pintr alezredes flrehvta a csoportvezett. Krte, mindent tegyenek meg a gyilkossg felkutatsra, de vatosan, krltekinten jrjanak el, mert az elhrtsnak ez
az rdeke.
Arra krem, hogy folyamatosan adjon tjkoztatst
az elrt eredmnyekrl, valamint a folyamatban lev intzkedsekrl mondta.
Azonnal megkezdjk az adatgyjtst.

Pintr tnyjtotta az rnagynak a telefonszmt.

Brmikor hvhat... Hivatalos id utn a laksomat
kapcsoljk mondta.
Ezt kveten az alezredes elksznt a rendri bizottsgtl, indult vissza, hogy tjkoztassa fnkt a vizsglat
ez ideig tart eredmnyrl.
Bana Dnes rezignltan vette tudomsul, hogy egy tapodtat se jutott elbbre. Eddigi tevkenysgk csupn
azt a gyant erstette meg, hogy Pula Ildik korbban
kmtevkenysget folytatott. Ez csak felttelezs volt.
Mindezt csak az tmasztotta al, hogy a lny laksn
megtalltk azoknak a nyugati cgeknek a cmjegyzkt, amelyeket rdekelt az j komputer. jabb tnyeket
nem sikerlt a felsznre hozni. Annak okt sem, hogy a
lnyt mirt gyilkoltk meg. Csak kvetkeztetsek lltak
rendelkezskre. Gyenge s ingatag kvetkeztetsek
voltak ezek. Mindez gy tnt, mintha az elhrts, vak
ember mdjra, sttben val tapogatdzsra knyszerlne. Brmerre is nyltak, semmi sem akadt a kezkbe.
Radsul jabb esemnyek trtntek. Ezek, nemhogy
fnyt dertettek volna a kusza szlakra, hanem mg bonyolultabb tettk a felderts munkjt.
Az elhrts vezrkara tudta, hogy rengeteg adat hinyzik ahhoz, hogy eredmnyeket rjenek el. Eredmnyek
nlkl az esemnyek lncolata sszeilleszthetetlen volt.
Az elhrtfnkt rendkvl aggasztotta, hogy valaki
megelzte ket Pula Ildik laksnak az tkutatsban.
Ezt tetzte az jabb rejtlyes gyilkossg. Elkpzelhet
volt, hogy Sskti Arnold olyan felvteleket is kszthetett a krdses szerda dlutnon, amelyeken lthat an-

nak az ismeretlen frfinak az arca, aki a lny laksban

volt. Hd jabb nyomra bukkant. De abban a pillanatban, amikor az elhrts ezt a fontos nyomot ki akarta
aknzni a maga javra, egy gyilkos kzbelpett s keresztlhzta szmtsukat.
Az elhrts teht itt is kudarcot szenvedett. Szmtalan
krds vrt vlaszra. Ki tudta, hogy Sskti leselkedett,
st fnykpeket is ksztett errl esetenknt? Mirt ppen Hd ltogatst kveten gyilkoltk meg? Taln
kzlte valakivel, hogy az az ismeretlen fiatalember a
sarokba szortotta? Vajon a sorozatos kudarcok a vletlenek egybeessei? Netn gondosan tervezett s vgrehajtott lpsek az ismeretlen ellenfl rszrl?
Azt hittem, az id neknk dolgozik jegyezte meg
kesernysen az ezredes.
Pintr bajuszt simtotta ujjval.
Egy-kt apr dolgot viszont sikerlt mr tisztznunk mondta.
Pldul, hogy a gyilkos balkezes volt.
Igen... Lnyeges nyom.
Bana felpattant rasztala mgtt.
Persze hogy lnyeges, de kevs mondta. Rgyjtott, fel s al kezdett stlni. Egy helyben vesztegelnk. Azt sem tudjuk: hol, mihez kezdjnk. Egyltaln
melyik vonalat ragadjuk meg... Egy-egy alkalommal nekibuzdulunk, elkezdnk valamit abban a hitben, hogy j
irnyba haladunk, s tessk. Megllt, tehetetlenl trta
szt kezt. Ez gy nem mehet tovbb.
Bana tovbb folytatta a stlst, aztn kisvrtatva a fotelba rogyott.

 Radsul az sem tetszik, hogy mindentt kudarc r

minket mondta.
Majd kizkkennk a ktybl...
Nem olyan knny ez, Bla... Mintha vegbl lennnk, s tltnnak rajtunk. Megelznek itt is, ott is.
Dlutnra taln tbbet tudunk vlekedett az alezredes. Igen, Sskti esetben szles kr adatgyjts
indult.
Az ezredes legyintett.
Az id srget minket mondta.
Taln Hdnak valami kerl a tarsolyba...
Tegnap leutazott a Balatonhoz. A lny ott nyaralt
majd egy htig. Magam is trelmetlenl vrom, hogy
Hd mire jut odalent.
Ksbb Pintr tvozott, s az elhrtfnk elmerlt a
munkban.
Ebben a technikai osztly vezetje zavarta meg. Hna
alatt kt hatalmas mappval lltott be. A szeme izgatottan csillogott. Bana lapos pillantst vetett a mappira.
Azt hiszem, ez felvillanyoz tged, Dnes mondta
Zimonyi. Az rasztalra helyezte a kt mappt, s hatalmas kinagytott fnykpeket hzott el. Ezeket nzd
meg...
Zimonyi gy llt az rasztal eltt, mintha rversen
lenne. Karjt szttrta, mindkt kezben egy-egy fnykpet tartott.
Bana egy pillanatig csodlkozott, majd rbktt az
egyikre.
Ezt ismerem mondta. Ha jl emlkszem, a Pula
Ildik laksban tallt kesztynyomrl kszlt. A kny-

vespolc lapjn, ahol az ismeretlen kutatott, ott rgztetttek.

gy van blintott Zimonyi. Most nzd meg a
msikat.
Az ezredes hosszan szemllte a nagytsokat s a bejellt azonossgi pontokat: a mikronyomok jellegzetes
azonossgait.
Egyformk mondta.
Pontosabban: egyazon kesztytl szrmaznak, de
nem egy helyen talltk ket. Zimonyi kiss megemelte a bal kezben lev kpet.
Ezt Sskti laksban talltk... Ugyanilyen kpem
van mg a harmadik emeleti folyos egyetlen villanykrtjrl, amelyre te magad hvtad fel a figyelmet.
Hd tlete volt... Azt mondta, hogy az ismeretlen
gyilkos, aki vgzett a kvncsiskod Ssktival, elbb
kicsavarta a lpcshzi gt.
Zimonyi a mappba tette a kpeket.
J tlet volt mondta. gy most mr bizonythat,
hogy az ismeretlen tettes azonos mindkt gyilkossg elkvetjvel.
Az elhrtfnk ttelepedett a knyelmes fotelba, s cigarettra gyjtott. Zimonyi is helyet foglalt, az arca zavart tkrztt.
Dnes, lenne egy krdsem kezdte bizonytalanul.
Igen...
Ezek a felvtelek ilyen hidegen hagynak?
Gondolod?
Zimonyi fejt rzta.

 Ismerlek; ezrt nem gondolom... Ha nem ismernlek, taln azt hinnm: a felvtelek semmit sem mondanak neked.
Bana rviden elmondta aggodalmait az gyrl s az eddigi kudarcokat.
Ezek utn ne csodlkozz, ha lassabban vg az
agyam, s mindent ktkedve fogadok... Azt tudtuk, hogy
sszefggsnek kell lenni-e a kt gyilkossg kztt.
me, most megkaptuk ennek bizonytkt mondta.
Termszetes, hogy a legvilgosabb bizonytk a
corpus delicti. Most megkapttok. Azt is tudjtok a gyilkosrl, hogy balkezes volt.
Ezt honnan vetted?
Pintrrel tallkoztam az elbb.
Bana a fejt ingatta.
Mindez mg nagyon kevs, s flek; nagyon lemaradunk mondta.
Ksbb befutottak az els jelentsek a nyomozk adatgyjtsrl.
A helysznen tbb olyan tant kutattak fel, akik gyans
krlmnyeket szleltek Sskti Arnold laksnl. Kt
este is egy frfit lttak vrakozni a harmadik emeleten.
Magas, ers testalkat frfi volt. Az arct nem lttk,
mert mikor jtt valaki, elfordult s a htt mutatta. A tank emlkeztek arra is, hogy ezen a kt estn, amikor az
ismeretlen frfit lttk, nem vilgtott a harmadik emeleten g. Azt hittk, kigett, s nem tulajdontottak neki
klnsebb jelentsget. A frfi ruhzatra vonatkozan
annyit sikerlt a nyomozknak megllaptani, hogy l-

tnye stt szn volt. A tanknak csupn azt tnt fel,

hogy a frfi vajon mirt viselt zakt a knikulai estben.
Tbben elmondtk a szemben lev hz laki kzl,
hogy Sskti Arnold llandan leselkedett. Elssorban a
gyerekek vettk szre, akik igen gyakran jtszottak a
kertben. A lakk nem trdtek ezzel s napirendre trtek a klnckd Sskti tevkenysge felett. Azt persze nem tudtk, hogy fnykpezett is titokban.
Az ldozat laksban a fnykpek s az elhvott negatvok kztt nem talltak egyet sem, amely Pula Ildikra
vonatkozott.
Az elhrtfnk hosszan rszletezte az adatgyjts
eredmnyt az osztlyvezetknek. Vgezetl sszefoglalta a jelentsebb tnyeket:
Tudtuk, hogy Sskti birtokban egy olyan negatv
filmtekercs van, amelyrl csupn egy-kt darabot nagytott ki. Ezek a felvtelek a krdses szerda dlutnon kszltek a Pula Ildik laksban lev ltogatrl... Sskti azrt nagytott ki csak nhnyat, mert a tbbi felvtelt a maga rszrl rdektelennek tartotta. Amit kinagytott, azt sikerlt megszereznnk, csakhogy ezeken
nem lthat ki is az az idegen frfi... Lehet, hogy a filmtekercsen volt olyan kocka, amelyen ez lthat lehet! A
gyilkos mindenesetre ezt a filmtekercset vitte el... Ms
nem rdekelte; csak ez. Ezrt a filmrt gyilkolta meg
Ssktit.
Vitathatatlan, ha neknk sikerl ezt a tekercset
megszerezni folytatta az ezredes , akkor taln tbbet
tudnnk. gy csak a gyilkossg indtokt tudtuk meg...
Azt, hogy mirt ltek. Ebbl a kvetkeztetsbl kiindul-

va vilgos, hogy kze van az elz gyilkossghoz, ahol

Pula Ildik volt az ldozat... Azt sem titkoljuk, hogy bizonyos esetekben kudarcot szenvedtnk, nem gy alakultak a dolgok, ahogyan arra intzkedseink alapjn
szmtottunk. Az is nyilvnval, hogy az ismeretlen ellenfl lpselnyben van velnk szemben. ppen ezrt
fokozottabb s szvs feldert munkt kell vgeznnk.
Ezt kveten az ezredest az rdekelte, hogy mit llaptottak meg arrl a kt elhasznlt autbuszjegyrl, amelyet Hd a lny laksban tallt.
Jelentem, mindkettt egy sashalmi jraton hasznltk. Termszetesen nem egyidben, hanem kln-kln.
Ezt a lyukaszts mikronyomainak az sszehasonltsbl llaptottuk meg ismertette a tnyeket Pintr alezredes.
Szksgem lesz egy olyan vrostrkpre, amelyen
feltntetik az autbuszjratok vonalait.
Mg a dlutn meglesz.
Bana a feldertk vezetjhez fordult.
Ti valamit megtudtatok? krdezte.
Beleznay felttte jegyzettmbjt s pontos tjkoztatst adott... Megllaptottk, hogy Velinger Tibor tzves korban kerlt ki Belgiumba. Az ellenforradalmi
esemnyek sorn szleivel egytt hagyta el az orszgot.
Brsszelben telepedtek le, s Velinger ott vgezte iskolit. Apja kzben meghalt, csak az anya l. Jelenleg a fiatal frfi technikusknt dolgozik. Ntlen, az elmlt v
nyarn turistaknt kt hetet tlttt Budapesten. Kzvetlen rokonai nincsenek.

 Figyelmet rdemel, hogy Velinger egy finommechanikai mszergyrban dolgozik jegyezte meg Beleznay.
Bana Dnesnek felszaladt a szemldke.
Ez azt jelenten, hogy hasonl profil zemben
technikus, mint a mi ltalnos Mechanikai Szvetkezetnk? krdezte.
Felttelezem...
A felttelezsekkel mr torkig vagyok csattant fel
az ezredes. Tudjuk, vagy nem...
Azt nem tudjuk, hogy odakint milyen profilja van
annak a mszergyrnak.
Ez legalbb tiszta vlasz drmgte az ezredes.
Vratlanul felcsengett a klntelefon...
A jelenlevk tudtk, hogy ezen a kszlken csak igen
ritkn trtnik hvs. A klnvonal szmt csak kivteles szemlyek ismertk. Ha ez most jelez, akkor valami
fontos dolog trtnt.
Az elhrtfnk hosszan hallgatott, majd ceruzt vett a
kezbe s jegyzetelt. Rvid vlaszbl arra lehetett kvetkeztetni, hogy valami rendkvli dologrl kapott tjkoztatst. Az osztlyvezetk feszlt csendben voltak.
Az ezredes csak nagy sokra fejezte be a beszlgetst.
Hd volt az kzlte , s azonnal intzkednnk
kell. Fknt neked, Gbor fordult Beleznayhoz.
Az rnagy egy cmet vett t fnktl.
Blint Gza olvasta.
A nyaraljban tartzkodik a Balatonon... Figyelnnk kell, ki keresi majd fel. Rvidesen ltogatja lesz.
Meg kell llaptani annak nevt, foglalkozst... Teht

minden adatot. Kvetni kell, ha elhagyja a nyaralt.

Nem szabad szem ell tveszteni egy pillanatra sem...
Maradjatok majd szorosan a nyomban... Figyeljtek
meg, kivel rintkezik vagy vlt szt, esetleg valamit
nem ad-e t. Ez lehet brmi, egy apr trgy is... Ha ilyen
trtnik, akkor kvetni kell azt is, akivel tallkozott
sorolta az ezredes, s figyelmezteten emelte ujjt a magasba. Vigyzzatok minden lpsetekre... Most mr
nem kvethetnk el egy parnyi hibt sem, mert ennek
belthatatlan kvetkezmnyei lennnek.
Magam vezetem szemlyesen az akcit.
Helyes. A legjobb embereidet vigyed magaddal.
Kapcsolattarts?
Rdin mondta az ezredes. Mindenrl jelentst
krek, mg a gyans krlmnyekrl is.
Mikor kezdjk az akcit?
Mris intzkedhetsz. Minden perc drga. Ha az idt
nem hasznljuk ki, akkor ellennk fordul, mint eddig.
Ezt a knlkoz lehetsget nem szalaszthatjuk el. Indulj
azonnal.
Beleznay sszecsukta jegyzettmbjt, s elhagyta a szobt.
Egy kis kulcsrl van sz mondta az ezredes a tbbieknek. Pula Ildik egyik kulcsrl, amelyet ennl a
Blint Gza nev jogtancsosnl felejtett. Ez a Blint
pedig felhvta telefonon a szvetkezetet s kzlte, ha a
kulcs rdekli ket, jjjenek rte.

Pintr alezredes azt feszegette, hogy a lnyt milyen kapcsolat fzte ehhez a frfihoz. Az elhrtfnk elmondta, hogy Hd mirl is tjkoztatta.
Teht csak alkalmi utasa volt blintott Pintr.
Igen... A krdses kulcsot a kocsiban vesztette el.
Elkpzelhet, hogy ezt a kulcsot kereste az az ismeretlen valaki a lny laksban.
Zimonyi alezredes szlalt meg:
A lny kulcscsomjn is volt egy olyan kulcs,
amelynek a rendeltetse nem tisztzdott. Ugyanis a lakst kt kulcs nyitotta. A harmadik egy idegen kulcs...
Taln a munkahelyn volt r szksge a lnynak.
Az elhrtfnk a fejt rzta. Beleznay emberei megllaptottk, hogy ezt a kulcsot a lny nem hasznlta a
szvetkezetnl.
Elfordulhat, hogy annak a lakst nyitja ez a kulcs,
akinl Pula Ildik az utbbi hetekben tartzkodott
mondta.
s ezt a helyet mg nem tudjtok?
Nem...
7.
Az elhrttiszt belpett a lakatosmhely ajtajn, s lement a pincbe vezet lpcsn. Orrt enyhe rozsdaszag
csapta meg. A mester a munkapadnl lt s apr szerszmokkal bbeldtt. Jttre felpillantott. Az arca nem
tkrztt elragadtatst.
Korn rkezett vissza fogadta kelletlenl.

 Reggel azt mondta: msfl ra. Vagy nem jl hallottam?

Jl hallotta...
Nos, az mr rgen elmlt.
Knnyelm voltam.
A fiatalember elhzta a szjt.
Knnyelm bizony folytatta a lakatos. Csak ksbb vettem szre, hogy a viaszminta ktntos kulcsszrat rgztett. Ez a munka tovbb tart.
A munkapad satujba befogva ott hevert az jonnan kszl kis biztonsgi kulcs. A fiatalember kzelebb lpett, s szemgyre vette a munkt.
Mindjrt kszen van llaptotta meg.
Amaz egy mozdulattal flretolta a munkapadtl.
Tlsgosan nyers mg kzlte. Finomtani
kell... A kezembl csak olyan munkt adok ki, ami tkletes. Ezt megrtheti. Nem szakad le az g, ha valamivel
ksbben lesz ksz... St, az Independiente indulst
sem ksi le.
Mi kze ehhez egy hajnak? krdezte. gy tudom, ez egy cenjr volt.
A kzpkor frfi sejtelmesen mosolygott.
Val igaz, uram blintott. Ez egy cenjr
volt. Keveseknek ismers a neve: Independiente. De nekem nagyon. Ha az letben valami lnyegeset nem akarok elmulasztani vagy elszalasztani, mindig az Independientre gondolok... Ez amolyan szls-monds rszemrl... Aprop! Megvrja, amg elkszlk a kulccsal,
vagy ksbb ismt visszajn?
Maradok...

A lakatos apr reszelvel finoman megdolgozta a kulcs

tollazatt, aztn tbbszr egyms utn vgigsimogatta
ujjval.
Az a nevezetes lmnyem, amely az Independiente
hajhoz fz, kzvetlenl azt kveten trtnt, hogy Hitler megszllta a cseheket mondta anlkl, hogy felnzett volna munkjbl. Amerikban volt egy nagybtym folytatta. Hvott minket, hajjegyet is kldtt
az egsz csaldnak... Gyerek voltam, de a faterom tudta
mr, mi kszl a vn Eurpban. Nekem az utazs lmny volt, a szleimnek viszont pucols... Maga mg fiatal, csak elkpzelni tudja, mit jelenthetett akkoriban tutazni Nmetorszgon ezzel az brzattal. Ltszott rajtunk, miflk vagyunk, a vonaton tbbszr is lekpdstek, mit trdtek k azzal, hogy lnyegben idegen llampolgrok vagyunk. Zsid, az zsid... Franciaorszgban llegeztnk csak fel. Le Havre kiktjbl indult az
Independiente. Akkoriban a vilghbor szele mr rzdtt, mindenki utazott, a tlzsfolt vonatok rkat kstek. Mi csak hsz percet, s lemaradtunk az Independientrl. A hajnak csak a fart lttuk, ppen kifel hztk a kisebbek a nylt tengerre... Ksz, lemaradtunk. A
kvetkez haj indulsra mr... nem volt id. Kitrt a
vilghbor... Ott azon nyomban internltak minket,
mert klfldiek voltunk. Aztn jtt a nmet offenzva,
az internl tborbl egy msik tborba kerltnk, mivel zsidk voltunk. A csald sztesett, csak egyedl keveredtem haza... Ki tudja, mennyivel jobban alakult volna minden, ha nem kssk le az Independiente indulst. Ez volt letem fordulpontja. A kulcs tkletesnek

ltszott. Tessk nyjtotta t a lakatos. A gyufsdobozt is visszaadta, amelyben a minta volt viaszban rgztve. Ezt is vigye el, nincs szksgem r.
Mennyivel tartozom?
Szztven forinttal mondta amaz szemrebbens
nlkl.
A fiatalember leszmolta a krt sszeget.
Nem sok ez egy kicsit? jegyezte meg.
A lakatos zsebre gyrte a pnzt.
Nzze, uram! mondta, s mly llegzetet vett. A
kulcs ksztse anyaggal, munkadjjal egytt egy harmincas. Tegyk hozz a srgssget is, az egy hszas.
A kett teht egy tvenes... A szzas viszont azrt jr,
amirt nem krdezskdm... Egy viaszminta alapjn
ksztett kulcs felhasznlsa, tisztelet a kivtelnek, mindig ktes gondolatokat breszt. Hogy ezeket a ktes
gondolatokat elzzem, lnyegben krdezskdnm
kellene... A krdezskdsrl azonban lemondtam.
Ezrt ht a szzas. rthet?
Felttelezn rlam, hogy...
Uram! szaktotta amaz flbe. n nem ttelezek
fel semmit. Csupn nem krdezskdm... Tisztelet a
kivtelnek.
A fiatalember nevetett.
Hol volt itt a kivtel? krdezte.
Ott, hogy egyltaln elvllaltam a kulcs elksztst. Mondhattam volna egy sor kifogst. Pldul: nincs
hozz szerszmom, tlsgosan elfoglalt vagyok, vigye
mshoz... rthet ez?
gy igen...

Mr a lpcsnl volt, amikor a lakatos utnaszlt:

Uram... Azrt megkrnm egy apr szvessgre. Az
emberek igen knnyen felejtenek. Legyen n is velem
szemben ember.
Megvallom, mg egyszer nehezen tallnk ide.
Ksznm...
A Keleti plyaudvar csupn pr percre volt. Kocsijt az
utcban hagyta, s gyalogszerrel indult tovbb. A plyaudvar tszomszdsgban lev postn nagy volt a forgalom. A hivatal a hetvenkettes szmot viselte. A brlk
levlszekrnyei kzvetlenl a bejrat mellett egy falmlyedsben sorakoztak.
Az elhrttiszt megllt a bejratnl, cigarettra gyjtott.
Ltszlag ttlenkedett, de tekintete kutatan krbesiklott. Az embereket figyelte, akik jttek s tvoztak. A
levlszekrnyeknl senki sem llt meg, mindenki tovbbsietett. Miutn vgigszvta cigarettjt, cselekvshez ltott. Belpett az ajtn, s hatrozott lptekkel a levlszekrnyekhez ment. A keresett szzhuszonngyes
fik a msodik sorban volt. A lakatos valban j munkt
vgzett, a kulcs pontosan illeszkedett a zrba, akadly
nlkl; az els mozdulatra nyitott. A brelt szekrnyben
egy kteg levl lapult gumiszalaggal tktve. Habozs
nlkl maghoz vette, visszazrta a szekrnyajtt, s indult.
A kzelben lev Szabadsg Szlloda eszpresszjban
kvt rendelt.
Kisvrtatva felllt az asztaltl, s bement a mosdba. A
szls vct vlasztotta. Az ajtt bezrta, lehajtotta a
kagyl fedelt s szthajtva elhelyezte rajta az els leve-

let. Zsebbl parnyi fnykpezgpet vett el, amely

igen rzkeny filmmel volt tltve. Villmgyorsan dolgozott. Egyms utn kerltek sorra a levelek. Hsz perc
alatt vgzett az egsszel. A leveleket gondosan tkttte
a gumiszalaggal, a zsebbe tette, s kijtt a mosdbl.
Mieltt a postahivatalban a leveleket visszahelyezte volna a szzhuszonngyes szekrnybe, ismt alaposan krlnzett. Nem szlelt olyan krlmnyt, hogy a szekrnyeket brki is figyeln. Helyre tette a levlkteget, a
szekrnyajtt bezrta. gy tett, mintha bbeldne valamivel. Kivrta azt a pillanatot, amikor senki sem halad
el a hta mgtt, majd ceruza formj trgyat vett el.
Annak egyik vgt a kis szekrnyajt csuklpntjhoz
tette. Alig hallhat, sziszeg zajjal ksrve szinte lthatatlan lakk tmte el a csuklpnt rst.
Visszasietett kocsijhoz, s thajtott Budra. Az Attila
utcban llt meg egy modern, emeletes brhznl. Itt
volt a laksa. Szinte gett a kvncsisgtl, hogy megtudja a levelek tartalmt. A frdszobban minden megvolt ahhoz, hogy a miniatr fnykpezgpbl kivett filmet elhvja s felnagytsa.
Kora dlutnra elkszlt a nagytsokkal. Letelepedett a
szobban, s trgta magt a levelek tartalmn. Mindegyiket Velinger Tibor rta Brsszelbl. Kivtel nlkl
szerelmes levelek voltak. A sorokbl kivehet volt,
hogy Pula Ildik is szerelmes volt a frfiba. Nem egy levlben Velinger konkrtan utalt a hzassgra, amellyel a
lny is egyetrtett. Kiderlt az is, hogy Pula Ildik a hzassgot a nyr vgre idztette. Ekkor kellett Velinger
Tibornak megrkeznie Budapestre.

A fiatalember gondosan eltette a fotkat, s a telefonhoz

lpett. Az ismert szmot trcszta.
Hd jelentkezem szlt a kagylba.
Mr vrtam a hvst hallatszott az elhrtfnk
jellegzetes hangja. Most rkezett haza?
Nem ppen... Mr hajnalban fent voltam.
Mit csinlt idig, taln aludt? lceldtt az ezredes.
Stltam az utcn... Egy lakatost kerestem, s reggelre talltam is.
Gondolom a kulcs miatt. Igazn vrhatott volna Zimonyikra... k is idben kszen lettek volna.
Az elhrttiszt cigarettt dugott a szjba s rgyjtott.
Az id srgetett s ez volt a jobb megolds kzlte.
Mit tallt?
Leveleket... Szerelmes leveleket.
A vonal vgn csaldott shaj hallatszott.
Honnan beszl? tudakolta az ezredes.
A laksomrl. ppen most fejeztem be egy izgalmas olvasmnyt.
Pillanatnyi csend tmadt.
gy vli, izgalmas? rkezett a krds.
Nemcsak vlem, hanem hatrozottan lltom.
Mris indulok maghoz...
Egy ra sem telt el, csengettek. A kszbn Bana Dnes
llt, a homlokt trlgetve.
Negyedik emelet, gyalog lpett a laksba. Mirt
nem lakik olyanban, ahol legalbb lift van?

 Ezt a lakst ezredes elvtrs utalta ki nekem annak

idejn, a kapott keretbl. Nem volt vlasztsom.
Az elhrtfnk nem elszr fordult meg mr a laksban, ismersknt ment egyenesen a szobba, s lerogyott a legkzelebbi fotelba. Elssorban az rdekelte,
hogy az elhrttiszt miknt bukkant r Blint Gzra?
A fiatalember hosszan rszletezte, hogyan sikerlt megismerkednie a szvetkezeti dl gondnokval. Az dlvel szemben lev kisvendgl teraszn trtnt meg.
Ksbb megvendgelte itallal a frfit, akinek aztn alaposan megeredt a nyelve. Elmondta, mi is trtnt a kzelmltban egyik vendgkkel. Azt is elkotyogta a tbbi
kztt, hogy a szomszd nyaral tulajdonosa vitte fel a
lnyt Pestre; st mg egy kulcsot is a kocsiban felejtett a
lny.
Blint Gznak mit mondott? krdezte az ezredes.
Remlem, nem fedte fel magt.
A fiatalember a fejt rzta.
Nem mondta. Viszont Blintnak tlalnom kellett valami elfogadhatt. Olyat, ami ksbben sem keresztezheti a munknkat s nem jr klnsebb veszlylyel a rsznkre... Azt mondtam Blintnak folytatta ,
hogy a rendrsgtl jttem, a lny ngyilkossga miatt.
Nhny rutinjelleg krdst tisztztunk. Elssorban az
ngyilkossg okrl krdezgettem, amelyre nem derlt
fny. Azt magyarztam neki, hogy emiatt tudnunk kell a
lny utols tevkenysgnek minden mozzanatrl.
s Blint elhitte?

 lltom, a legteljesebb mrtkig hitt nekem... Nagyon segtksznek mutatkozott. St, a nla maradt kulcsot is emltette.
Hogyan sikerlt szrevtlenl mintt venni a kulcsrl?
Azt mondtam, van nhny elintzni val dolgom,
de visszatrek, hogy beszlgetsnket folytassuk...
Gyertyt vsroltam, s egy res gyufsdoboz aljt
megtltttem viasszal. Mikor a massza megdermedt, becsuktam a dobozt s zsebre vgtam... Blintnl egy alkalmas pillanatban, amikor a kulcs nlam volt, belenyomtam a tollt a viaszba... Ksz. szre sem vette,
mert srrt ment a htszekrnyhez.
Az elhrtfnk elgedetten blintott. Tjkoztatta beosztottjt, hogy megbeszlsknek megfelelen a feldertk mr figyelik Blint Gza nyaraljt. Azt, hogy ki
jelentkezik a kulcsrt.
A fiatalembernek az volt a vlemnye, hogy ezzel prhuzamosan szemmel tarthatnk a hetvenkettes postahivatalban a lny ltal brelt szzhuszonngyes levlszekrnyt.
Pillanatnyilag sokkal fontosabb az, hogy ki megy a
kulcsrt vlekedett az ezredes. Ha annak a nyomban maradunk, elbb-utbb a posthoz lyukadunk ki...
A kulcsrl felismerhet, hogy az postai levlszekrnyt,
brelt fikot nyit. Aki azrt a kulcsrt rkezik, valami
magyarzatot kell, hogy adjon Blintnak. s ez az rdekes.
A lnynak alapos oka lehetett, hogy nem a laksra,
hanem postafikra cmeztette brsszeli leveleit. Biztos

el akarta kerlni, hogy a hzban valaki errl tudomst

szerezzen jegyezte meg a fiatalember.
Az ezredes meren nzett maga el.
Vadvirg utca ngy mormogta.
Sok minden kapcsoldik ehhez a hzhoz. Ott vette
szre valaki, hogy szembl Sskti leselkedik s olykor
fnykpeket is kszt.
A kertben jtszadoz gyerekek, aztn elmondtk a
szleiknek vette t a szt az ezredes.
Esetleg msnak is... Olyannak, aki a hzban lakik,
s kze lehet mindehhez.
Arra maga az ezredes sem tudott vlaszt adni, hogy Pula
Ildik mirt titkolta mind a szvetkezetnl, mind a magnletben, Velinger Tiborhoz fzd kapcsolatt. A
lny fggetlen volt, senkinek sem tartozott beszmolni.
Mirt akkor az a nagy titkoldzs?
Az ezredes ksbb elmlyedt a levelekrl kszlt fnykpek tanulmnyozsban. Lassan olvasta vgig ket.
Emlkezetben alaposan elraktrozta azokat a mondatokat, amelyeknek tartalma felkeltette rdekldst. Miutn vgzett, hrom levlnek rendkvli fontossgot tulajdontott.
Itt van a kutya elsva bktt ujjval a flretett levelekre.
A fiatalember futlag tolvasta a sorokat.
Igen mondta. A lny kzli Velingerrel, hogy
nem megy hozz felesgl res kzzel. Olyan hozomnyt visz, ami nem kis pnz odakint.
Felszltotta a frfit, hogy rdekldjn olyan cgek
utn, amelyek szmtgpgyrtssal s -tervezssel fog-

lalkoznak... Legalbbis ez derl ki a frfi vlaszleveleibl mondta az ezredes.

Mindketten tudtk, hogy milyen kvetkeztetst vonhatnak le.
Hosszan hallgattak, majd a csendet az elhrtfnk trte meg:
A lny az j komputer tervvel kvnta volna megalapozni a szerencsjt odakint.
Erre mdja volt...
Mdja blintott az ezredes. A terveket munkjnl fogva megszerezhette, s lltom, meg is szerezte.
Akkor pedig nem volt dilettns.
Nem volt az... Hd, tudja, hogy ez mit jelent szmunkra.
A fiatalember szemvel intett, hogy tisztban van vele.
Pula Ildiknak rendkvl bonyolult tevkenysget kellett kifejtenie ahhoz, hogy titokban megszerezze az j
komputer mechanizmusnak tervt. A rajzok, a mszaki
lersok ktetekre rgtak. Ez csak abban az esetben jrhatott rszre sikerrel, ha birtokban volt olyan eszkz,
amellyel rgzthette a terveket, a lersokat. Ez pedig
nem lehetett adott esetben ms, mint gyesen lczott
mikrofnykpezgp. Ehhez ki juthat hozz? Csak kmkedssel megbzott szemly...
Az elhrtfnk csak nagy sokra szlalt meg:
Ebben az esetben egy kmhlzattal kell szembenznnk. Most mr taln fellebbent a ftyol arrl a titokrl, hogy mirt kellett a lnynak meghalnia.
Mert t akarta rzni megbzit s azok rjttek erre.

 gy van... Miutn Pula Ildik megszerezte a terveket, a sajt szakllra kezdett tevkenykedni. Tudta, ha
Velingerhez felesgl megy, a tervekrt kint komoly
pnzt kap valamelyik cgtl... Itt a magyarzata annak
is, hogy mirt titkolta mindenki eltt, Velingert. Elvgezte kmfeladatt, de magnl tartotta a terveket,
hzta-halasztotta tadsukat. Vgl mr ott tartott, hogy
a sajt lakst is kerlte. Bujklt, nehogy tallkozzon a
megbzjval... s az megsejtette a lny bujklsnak
okt. Valahogy megleste, amikor a lny hazament, felelssgre vonta, majd vgzett vele.
Vajon hol lehetnek a lny ltal megszerzett tervek?
Bana Dnes szttrta kezt.
Ezt mg csak nem is sejtjk mondta.
A fiatalember azon a vlemnyen volt, hogy a lny valahol elrejthette a megszerzett terveket, s azok nem jutottak megbzjnak kezbe. Ezt arra alapozta, hogy akkor
nem kerlt volna sor a lny laksnak tkutatsra.
Ezenkvl az esemnyeknek Pula Ildik hallval vgk
szakadt volna. Ellenben a lny meggyilkolsa utn trtnt egy s ms, s az esemnyek folytatdtak.
Vgeredmnyben ez a kmhlzat most a lny kapcsolatt kutatja, hogy a tervekhez jusson. Azt hiszik,
nyomra akadnak a rejtekhelynek. Nem hiszem, hogy
sikerlt kiszednik a lnybl, hova is dugta a megszerzett terveket fejezte be gondolatt a fiatalember.
Ezek szerint versenyben vagyunk velk a rejtekhely
felkutatsrt... Csak neknk sikerljn elbb azt megtallni.

 Remlem; mi megfogjuk a szerencsnket s nem

kssk le az Independiente indulst...
Mi az az Independiente? krdezte csodlkozva az
ezredes.
Nem rdekes... Egy haj.
Az elhrt fnk homlokt rncolta.
Szp mondta lehangoltan. Nekem zsibong az
agyam, hogy mit is tegynk, maga pedig hajkzson
jratja az eszt.
8.
Harangsz hallatszott; valahol delet harangoztak. A nap
forrn sttt, a vaktan kk gboltot egyetlen felh sem
tarktotta. Az ltalnos Mechanikai Szvetkezet dljvel szemben lev kisvendgl rnyas kerthelyisgben
minden asztal foglalt volt.
Az egyik asztalnl, amelyet csupn a kockra nyrt lsvny vlasztott el az utctl, kt frdruhs lny lt;
lnk szn strandtskkkal. Ebd utn voltak, halkan
beszlgettek. Tekintetk azonban srn megpihent az
dl melletti modern kis nyaraln. Ltsbl mr jl ismertk azt a testes, tven v krli, sz haj frfit, aki a
nyaralt lakta.
Alig lt el a harangsz, odat mozgs tmadt. A testes
frfi felltzve lpett ki a kapun, karjn cekkerrel. A lnyok flbehagytk csevegsket. A magasabbik, akin
piros bikini volt, a nyakt nyjtva krbenzett. Tbben
vrakoztak szabad asztalra. A msik lny hossz hajt

igazgatta, majd kotorszni kezdett a strandtskjban;

ujjval kitapintotta az ott rejtz doboz nyomgombjt.
Kszldskre egy fiatal pr lpett hozzjuk.
Szabad lesz az asztal? krdezte a frfi.
Mi mr megynk mondta a bikinis lny.
Ksznm...
A lnyok mr indultak is.
A kisvendgltl valamivel tvolabb, egy emeletes villban szokatlan csend uralkodott, Pedig tbben tartzkodtak itt. A nagyobbik szobban, amelynek tgas ablakbl pomps kilts nylt a napfnyben szikrz tra,
rdikszlkek zemeltek.
Beleznay Gbor rnagy az ablaknl llt s az utct nzte. A villa kzelben tbb gpkocsi vrakozott resen.
Csupn egy Trabantban ttlenkedett kt fiatalember.
Az egyik kszlk gyors egymsutnban berreg hangot
hallatott.
A kpcs elhagyta a nyaralt mondta az egyik
feldert.
A lnyok a nyomban maradnak jegyezte meg az
rnagy. Induljanak a fik is...
A rdis jelzett. Beleznay az ablakbl ltta, hogy a kt
ttlenked fiatalember behzza a kocsi ajtajt, s a Trabant lassan megindul. Minden a terv szerint haladt. A
"kpcs" Blint Gza jogtancsos volt, aki a legmerszebb lmban sem gondolt arra, hogy figyelik minden
lpst.
A sovny termet rnagy eljtt az ablaktl. Csupn rvidnadrg volt rajta, de gy is kibrhatatlannak rezte a
hsget. Napjban majd mindegyikk tbbszr is alapo-

san letusolta magt. Mindez azonban csak pillanatnyi

felfrisslst jelentett.
Mr napok ta ttlenkedtek a feldertk a brelt villban, de klnsebb dolog nem trtnt. A figyelst vgz
emberek csak a "kpcs" mozgsrl adtak jelentst. A
nyaral krl nem volt semmi gyans mozgs. A kulcsrt mg senki sem jelentkezett. A legkisebb jelt sem
tapasztaltk annak, hogy brki is kapcsolatot akarna felvenni a jogtancsossal.
A rdis, fejn a flhallgatval, a kszlkn matatott.
Mi a helyzet? krdezte az rnagy.
Amaz a Trabantban levket hvta, majd jelentette:
A lnyok a sarkban vannak... ket pedig a kocsi
kveti.
Beleznay indult tusolni.
Mikorra visszatrt a szobba, a Trabant mr elfoglalta
elbbi helyt az utcn. A villa kapujn hrom farmernadrgos fiatal lpett ki, s elindultak a kisvendgl irnyba.
A kt frdruhs lny lpett a szobba.
rnagy elvtrs, bevonultunk jelentette a magasabbik.
Tapasztaltak valami gyansat?
Semmit...
Pihenjenek le mondta az rnagy. Ki vltotta magukat?
A hossz haj lny strandtskjbl kivette a jelzkszlket.
Belai s Szirtes Piroska mondta.

 A legjabb prunk vigyorgott a rdis, de ltva

fnke tekintett, lefagyott arcrl a mosoly.
Ksbb Beleznay maga lt a rdihoz, fejre tette a flhallgatt. A kzpontot hvta. Miutn kapcsoltk az elhrtfnkt, jelentkezett s leadta a szoksos semmitmond szveget. Az ezredes nyugtalan volt. Mindannyian arra szmtottak, hogy a Blint Gznl lev kulcsrt
srgsen jelentkezik valaki.
Egyetlen gyans dolgot sem szleltnk mondta
Beleznay.
Csak vigyzzatok tovbb, Gbor. Semmi lazts...
Nehogy elaludjatok, s kicssszon keznkbl a hal.
berek vagyunk...
Valakinek ott a csapdnkba kell esnie... Minden jel
erre utal.
rtettem...
Ha trtnne valami, azonnal jelents... Vgeztem.
A nap tz korongja a badacsonyi hegy peremt rte.
Ks dlutnba hajlott az id. A kisvendgl kerthelyisgnek egyik asztalnl, ahol dleltt a kt frdruhs
lny beszlgetett, hrom farmernadrgos fiatal frfi srztt.
Egy Volga fkezett a szvetkezet dlje eltt. Csinos,
harminc v krli, hossz lb n szllt ki. A karjn tska s divatos fonott szatyor csngtt. Elbcszott a gpkocsivezettl s bement az dlbe. Kisvrtatva mr
jtt is ki. A szatyor nem volt a karjn, csupn a kzitskja. Egyenesen a szomszdos nyaralhoz ment s becsengetett. A teraszon frdkpenyben megjelent a testes frfi.

 Blint Gza? krdezte a n.

Igen...
nt keresem.
Azonnal nyitom a kaput mondta a jogtancsos.
A srzget fiatalemberek kzl kett felllt. Kezet rztak trsukkal, aki tovbbra is maradt, s indultak. Kint az
utcn tanakodni ltszottak, mint akik nem tudjk, hogy
mit kezdjenek szabad idejkkel.
A kzeli villban felberregett az egyik kszlk.
Valszn, a "kpcs" szoksos kora esti lubickolsra indul kommentlta a jelzst a rdis.
Beleznay rnagy rjra nzett. Tl korainak tallta
mg ehhez az idt. A "kpcs" csak jval ksbb szokott elindulni, hogy a parton lev dl strandjn megmrtzzon.
Azonnal ellenrizzk adta ki az utastst.
Kint az utcn a villa kzelben vesztegl Trabant elindult. Percek mlvn a rdit kezel feldert meglepetten felkiltott:
Vendg rkezett... rnagy elvtrs, a "kpcshz"
vendg rkezett. Most jelenti ezt az ellenrzs.
Beleznay maga foglalt helyet a kszlknl. Tjkozdott a helyzetrl, aztn cselekedett. Mozgstotta minden embert. A villa felbolydult. Az rnagy rdin felvette a kapcsolatot a kzponttal. Bemondta a Volga
rendszmt is. A vlasz nem ksett: a gpkocsi a szvetkezet. Sikerlt azt is megtudni, hogy a Volga kzvetlenl a szvetkezet elnknek a rendelkezsre ll. Az ismeretlen n szemlylersa alapjn arra kvetkeztettek,

hogy az nem ms, mint az elnk titkrnje: Villnyi Jzsefn.

Mr szrklt odakint, amikor jabb rdihvs rkezett
Pestrl. A kszlknl maga az elhrtfnk lt, akit
rtestettek a trtntekrl.
Beleznay rszletesen beszmolt mindenrl.
Mit csinl ott az a n? krdezte az ezredes.
Jelentem, mg mindig Blintnl tartzkodik.
A kulcsrt ment...
Felteheten azrt vlekedett az rnagy. Az emberek helykn vannak, egy pillanatra sem tvesztik a
nt szem ell.
Bana hosszan fejtegette a lehetsgeket. Az volt a vlemnye, hogy a Volga majd visszatr a titkrnrt, s indulnak Pestre. A n valakinek tadja Pesten a kulcsot.
Rendkvl fontos, hogy kinek. Ezt csak szoros figyelssel tudjk megllaptani. Fokozott bersgre intette az
rnagyot. Egy pillanatnyi figyelmetlensg vszes kvetkezmnyekkel jrhat. A titkrnnek elg egy megjtszott sszetkzs valakivel az utcn vagy szrakozhelyen, s mris msnl a kulcs.
Megllapodtak, hogy Beleznay folyamatosan jelentkezik s tjkoztatst ad a dolgok llsrl.
A Pestrl rkezett titkrn egy ra hosszat tartzkodott
Blint Gza nyaraljban, Ezt kveten visszament a
szvetkezet dljbe.
Este meglnklt a forgalom. A zens szrakozhelyek
megteltek. Az Es utcban is srn haladtak a gpkocsik; sokan a kertmoziba igyekeztek. A szvetkezet
dljben nyaralk kzl tbben stra indultak. A csi-

nos titkrn azonban nem bukkant el. Valahol bent az

dlben idztt. A Volgnak, amely lehozta, nyoma
sem volt.
Beleznay rnagyot joggal idegestette ez a krlmny,
Nem tudta, mit csinl a n a szvetkezet dljben, kivel rintkezik ott, kivel tallkozhat. Tudta, hogy az dlben brkinek tadhatja a kulcsot, s akkor hiba a figyels, kudarcot vallanak. Tbbszr is az rjra pillantott, mintha az id mlstl vrna kedvezbb helyzetet.
A rdis kitallhatta gondolatt, mert megszlalt:
Lefogadom, rnagy elvtrs, hogy a n ma mr nem
megy vissza Pestre.
Azt mg nem lehet tudni.
Ks van mr.
Beleznay vllat vont.
Kocsival jtt, ksbb is visszaindulhatnak mondta.
Az igaz, de a kocsi mg nem jtt vissza rte.
jabb figyelcsoport indult a kijellt helyre, hogy levltsa a fradt embereket. Az rnagy szigoran figyelmeztette ket, hogy minden gyansnak tlt krlmnyt
jelentsenek. Fknt az idegenekre figyeljenek fel, akik a
szvetkezet dljt netn felkeresnk.
Nyolc ra tjt piros Fiat fkezett az dlnl. A kocsival
egy kzpkor pr rkezett. A frfi lelltotta a motort
s bement az dlbe. Mintegy hsz perc mlva kijtt,
s indultak tovbb.
A kapuval szemben a hrom farmernadrgos fiatalember egyike felrta a gpkocsi rendszmt, majd eloldalgott. tven mterre egy kopott Skoda vesztegelt az t

szln. Vezetje rrsen cigarettzott a kormnynl. A

farmernadrgos elhaladt a kocsinl, s a nyitott ablakon
a vezet lbe ejtette a cdult. Kisvrtatva a kocsi elindult. Percek mlva egy Wartburg fkezett a helyn, kt
frfival.
Ahogy esteledett, s mindjobban mlt az id, Beleznay
Gbor rnagy annl nyugtalanabb lett. Sem a Volga
nem kerlt el, amely a nt hozta, sem a titkrn. Amaz
ki sem mozdult az dlbl. Most mr kezdte hinni,
hogy a n itt tlti az jszakt. A legjobban az nyugtatta
volna meg, ha olyan jelentst kap, mely szerint a n termszetesen viselkedik: frdni megy vagy felkeresi valamelyik szrakozhelyet. rthetetlen volt, hogy a n
mirt ttlenkedik visszahzdva az dlben. Vajon mirt ez a viselkeds? Taln vr valakit?
Az rnagy tudta, valamit tennie kell, hogy bent az dlben is szemmel tarthassk a nt. Egy tlete tmadt.
Azonnal kertsk el a kt legfiatalabb embernket
adta ki az utastst.
A kisvendgl sntsnek nyitott ajtaja mellett kt ember llt flrehzdva. Kezkben srs kancst szorongattak, beszlgettek. Egyikk fehr, nyitott ingben volt,
a msik munksnadrgot s atltatrikt viselt. Fiatal,
hossz haj lny lpett hozzjuk.
Elnzst a zavarsrt fordult a fehringeshez.
Azt mondtk, a szemben lev dlnek n a gondnoka.
Az volnk mondta a sovny frfi.
Akkor magt keresem.
Mi kne, ha volna? kedlyeskedett amaz.

 Szvessget krnk... Persze nem kvnom ingyen.

Illetve az rdekeltek nem kvnjk ezt... Ltja azokat
odakint? mutatta a lny.
A kerthelyisg eltt kt nyzott arc fi llt, htukon
hatalmas csomag volt. Hszegynhny vesek lehettek.
Mi van velk? krdezte a gondnok.
Nem kaptak sehol helyet, mg a kempingben sem
hadarta a lny. Lengyelek... Van egy kis struk, abban
meghzdnnak jszakra, csak ppen nincs hol felverjk. Ha az dl kertjben helyet kapnnak... Egyetlen
jszakrl volna csak sz.
A gondnok gy rzta a fejt, mintha drton rngatnk.
Errl aztn sz sem lehet mondta. Ez egy dl.
Engem ezrt seg..., illetve megbillentenek, hogy csak
gy replk... Igazam van, Jzsi bcsi? fordult az idsebb frfihoz.
Mr hogyne lenne igazad! helyeselt a munksnadrgos. Nem lehet csak gy strat verni egy dlben.
Egyetlen jszakrl lenne sz. Ezek mr hajnalban
tovbbllnak. Senkinek nem tnne fel, szinte szre sem
vennk. Ott htul a kert sarkt nem is lehet ltni a bokroktl. Tz veg srrel honorlnk a szvessgt.
A gondnok flbehagyta a fejrzst, s egy pillantssal
felmrte srs kancsjnak tartalmt. Abban alig volt
mr kt ujjnyi ital.
Ht ppensggel a kert sarkt sttben nem ltni
mondta.
Ott senkit sem zavarnnak jjel lnklt fel a
lny. Mennyibe is kerl az a tz veg sr?
Egy hatvanas vgta r az idsebb frfi.

A gondnok tprengeni ltszott.

Aztn miflk ezek? vetett lapos pillantst a kint
vrakozkra. Nem hulignok?
Mr mirt lennnek hulignok... Mindketten egyetemi hallgatk.
Ettl mg lehetnek... Senkibe sem lehet beleltni.
Rendes fik, s nem kvnnak semmit sem ingyen.
A gondnok megnyalta ajkt.
Mit gondolsz, Jzsi bcsi? krdezte a msikat.
A munksruhs frfi korsjnak aljt mregette, majd
megszlalt:
Hatvan forint... Pontosan tz veg sr. A kert htuljt meg ki a fene ltja a sttben.
A gondnok hromszor is elismtelte a lnynak, hogy
rendben van; ll az alku, de azoknak ott kint mr hajnalban tovbb kell llniuk. A lny nmetl kzlte ezt a kt
fival. Azok sernyen blogattak, majd egyikk leszurkolta a hatvan forintot. A gondnok villmgyorsan eltntette a pnzt, s intett a fiknak. Htravezette ket a kert
sarkba, s megmutatta, hol thetik fel a strat. Nem
vrta meg mg azok elkszlnek, visszaindult a kisvendglbe, ahol vrt r a msik frfi.
A kt fi begyakorlott mozdulatokkal fellltotta a strat, s bebjtak, mintha pihenni trnnek. A storlapot
gondosan sszehztk, csak rsnyi nylst hagytak,
hogy lthassk az dl vilgos ablakait. A htizskbl
ad-vev kszlk kerlt el. zembe helyeztk s jelentkeztek.
Beleznay elgedetten vette tudomsul, hogy az tlet bevlt, s a tervet sikerlt vgrehajtani.

A szvetkezeti dl nagy, elnyjtott, fldszintes plet

volt. Knnyen szemmel lehetett a kertbl tartani majd
mindegyik szobaablakot. A sttben a fik egyike felfedez tra indult. Az ablakokon belesve sikerlt megllaptania, hogy a titkrn melyik szobban van.
Beleznayt a rszletek is rdekeltk.
Kisvrtatva megrkezett a vlasz. Villnyi Jzsefn
gyba bjva heverszik, olvas. Ez arra utalt, hogy vgleg pihenni trt s nem vrt senkit.
Kora reggel a gondnok elsnek bredt. A kert sarkban
mr nyoma sem volt a storoz fiknak. Kint az utcn,
az dltl pr lpsre egy rozzant klsej Warszawa
llt, nyitott motorhzzal. Tbben forgoldtak krltte,
keresgltk a bedgltt motor hibjt.
Maguknak aztn j jszakjuk lehetett szlt oda a
gondnok.
Az egyik frfi, akinek knykig olajos volt a karja,
bosszsan legyintett.
Vgleg bedgltt mondta. Be kell majd hzatnom valahova.
Na, arra vrhatnak...
A sovny frfi kis ideig figyelte szorgoskodsukat, aztn visszament az dlbe. Pr percre r a titkrn lpett
ki a kapun. Karjn kzitskja s a fonott szatyor. Elhaladt az autt javt frfiak mellett, s gyors lptekkel a
vastllomsnak tartott. Azok kvncsian nztek utna.
Egyikk belt a kocsiba, az ls all elhzta a kzi
ad-vev kszlket.
Sirly jelentkezik... Sirly jelentkezik mondta halkan a mikrofonba. Vtel...

 Itt a centrum... Vtel.

A madr kireplt fszkbl... A madr kireplt
fszkbl. A vasthoz tart... Vtel.
rtettem... A madr kireplt, a vasthoz tart... Vge
rkezett a vlasz.
A frfi eltette a kszlket, s kiszllt a kocsibl.
Mg egy rt piszmogjunk itt a rend kedvrt
mondta halkan a tbbieknek.
A pr utcval tvolabbi villban srglds tmadt. Kt
fiatal lny felltzve indult az llomsra. A tbbiek a
kzelben lev gpkocsikba szlltak.
Beleznay rnagy rdin jelentst adott a kzpontnak,
hogy indul vissza Pestre. Megvrta azonban, mg az llomsrl megkapta a jelentst, hogy a titkrn felszllt a
Budapestre indul gyorsvonatra.
A villtl elsnek egy gyors BMW szemlygpkocsi indult el. Kt frfi s egy n foglalt helyet benne. Rjuk
vrt az a feladat, hogy a legnagyobb sebessggel Pestre
hajtsanak, s mg a vonat berkezse eltt a Dli plyaudvarnl legyenek. Egy msik gyors kocsi a Kelenfldi
plyaudvarhoz indult, htha Villnyi Jzsefn ott fog leszllni.
Beleznay Gbor rnagy az utols kocsival indult. A brelt villban csak azok maradtak, akik a klnfle technikai eszkzk s mszerek leszerelst, elszlltst intztk.
Az rnagynak is sikerlt mg a vonat rkezse eltt Budapestre rnie. Egyenesen hivatalhoz hajtatott. Az elhrtfnk, aki mr rteslt az esemnyrl, vrta t.

 Most ugrik majd a majom a vzbe jegyezte meg

az ezredes. Eldl, mit tesz majd a kulccsal.
Lehet, hogy nyomban a jelzett postafikhoz megy.
Szp kis meglepets lenne vlekedett az ezredes.
Br ez nincs kizrva. Mindenesetre vrjuk ki a vgt.
Kzben befutott a gyorsvonat a Dli plyaudvarra. A titkrn nylnk alakja azonnal felbukkant a tmegben.
Mg el sem hagyta a plyaudvart, mris az egyik nyilvnos telefonflkhez ment. Pr perc beszlgets utn helyre akasztotta a kagylt.
Az rkezsi oldalon ott vrakozott a BMW. Csupn a
vezetje lt benne.
Villnyin autbuszra szllt, de csak hrom megllt
utazott. Az Alkots utcban betrt egy eszpresszba, s
helyet foglalt a bejrathoz kzel es asztalnl. Reggelit
rendelt, teval. Alighogy a n befejezte az tkezst, egy
magas termet, hatvan v krli frfi lpett a helyisgbe. Ritkul sz hajt gondosan htrafslve viselte. Jl
szabott ltnye, a fehr ing a fekete nyakkendvel hvs elegancit rasztott. Ismerhettk egymst, mert a
frfi egyenesen a n asztalhoz lpett. Az dvzlst kveten csupn nhny halk szt vltottak, majd a titkrn kzitskjbl elvette a kulcsot, s tadta a frfinak.
Miutn a frfi elfogyasztotta kvjt, fizetett, s mindketten indultak. Mg kint az eszpressz eltt elvltak. A
n autbuszra szllt; a frfi pedig a villamosmegllhoz
sietett.
A kvetkez megllban egy fiatal pr szllt fel a villamosra, s meglltak a kocsi hts peronjn. A lny kzmbs tekintetet vetett az utasokra, mg a fi kibmult

htra az ablakon. Tisztes tvolsgbl egy BMW szemlygpkocsi volt a nyomukban.

A gpkocsi vezetje a villamos peronjn tartzkod prt
figyelte.
Azok knnyen felismerhetk voltak. A fekete haj lnynak fehr kendvel volt sszefogva a haja, amely csak
egy csknak ltszott.
A Marx tren a fiatal pr egy 49-es villamosra szllt.
Ugyancsak az utols kocsi hts peronjn maradtak. A
Tancs krtnl szlltak le. Az rkez BMW vezetje
lassan tovbbhajtott, mikzben a jrdn haladkat frkszte. A fiatal pr a Bazilika fel tartott. A gpkocsivezet az els alkalmas helyen megfordult, s arrafel vette az irnyt.
A fekete haj lnyt az Engels tri tvolsgi autbusz-vgllomsnl pillantotta jra meg. Egyedl vrakozott a jrdaszlen. A BMW fkezett, a lny a kocsihoz lpett s behajolt a nyitott ablakon.
A kzelben a rendr-fkapitnysg fehr kockatmbje
magasodott.
Mi trtnt? krdezte a gpkocsivezet.
Bement a rendrsgre...
Hov?
A fkapitnysgra... Oda nem kvethetjk.
Ezt azonnal jelentem mondta a gpkocsivezet.
9.
A hetvenkettes postn a szoksos hivatali let zajlott.
Senkinek sem tnt fel az a markns arc, magas termet

fiatalember, aki a brelt levlszekrnyek kzelben lottszelvnyek kitltsvel bbeldtt.

Az elhrttiszt csak az alkalmas pillanatra vrt, hogy
gyrljn a forgalom. Mikor megcsappant az emberek
szma s a szekrnysor eltt senki sem volt, a zsebbe
gyrte a szelvnyeket. Egyenesen a szzhuszonngyes
szmmal elltott szekrnyhez lpett. Azonnal szrevette,
hogy az ajt csuklpntjnak illeszkedsnl megszakadt az tltsz, vkony lakkrteg. Az eltelt kt nap sorn valaki teht kinyitotta a szekrnyt. Elvette a ksztett kulcsot, belenzett a szekrnybe, s nyomban viszszazrta.
A fik res volt. Eltnt a levlkteg.
Kijtt a hivatalbl, s belt a kocsijba. Knyelmesen
thajtott Budra, fel a Szabadsg-hegyre. A Zastavt a
Normafa parkolhelyn lelltotta s kiszllt, hogy nyjtzzon egyet. Dltjt mindig kevesen voltak itt. A fekete
Mercedest nem ltta sehol. Mr ppen azon volt, hogy
bejelentkezik a szokott telefonon, htha kzbejtt valami, amikor feltnt az ismers gpkocsi.
Bana Dnes arca nem tkrztt rzss jkedvet. Kedvetlenl dvzlte beosztottjt, majd megszlalt:
Tudja, hova kerlt a Blint Gznl lev kulcs?...
Na, fogzkodjon meg...
A fiatalember az eltnt levlktegre gondolt.
Nem hiszem, hogy csak nekem kellene megfogdzkodnom vetette kzbe.
A kulcs a rendrsgen van...
Hogyan kerlt hozzjuk?

 Ugye meglepdtt? A rendr-fkapitnysgon van.

Pontosan kilenc ra huszont perckor egy glns r, nv
szerint Brenner Kroly, bevitte.
Ki az a Brenner Kroly?... S mirt ppen oda vitte a
kulcsot?
Az ezredes mlyet shajtott, mivel mindez rthetetlen
volt eltte.
Ez a Brenner az elhalt lny nagybtyja, intzte a
temetst, mint a lny legkzelebbi rokona hadarta egy
szuszra. iskolztatta Pula Ildikt az anyja halla
utn folytatta. Egyszeren bevitte a kulcsot a fkapitnysgra, megkereste az ngyilkossg gyben eljr
csoportot, s tadta azoknak, azzal a megjegyzssel,
hogy a kulcs ismeretlen eltte s nem az elhalt lny tulajdona... Elmondta, a szvetkezettl rtestettk, hogy a
lny valamilyen kulcsa vletlenl a Balatonnl maradt
egy Blint Gza nev frfinl. A szvetkezet titkrnje
vllalta: felhozza a kulcsot, amgy is dolga van lent.
Nos, felhozta, tadta Brennernek, aki bevitte a rendrsgre, csinljanak vele, amit akarnak... Szp, mi?
Akkor a leveleket is bevitte...
Az elhrt fnk arca megnylt.
Mit mond? nzett rtetlenl.
A fiatalember megismtelte szavait.
Amelyek a postn voltak? krdezte az ezredes.
Igen, mivel nincsenek a helykn... A fik kong az
ressgtl.
Elvittk?
Az utols szlig.

Bana Dnes csak nagy sokra trt maghoz meglepetsbl.

Most mr rtem, mire clzott az elbb, amikor azt
mondta, fogdzkodjam meg ingatta fejt. De ez a
Brenner nem vihette el a leveleket folytatta izgatottan
, hiszen a nyomban voltunk vgig. Amint a ntl tvette a kulcsot, egyenesen a fkapitnysgra ment.
Lezrtk a kocsijukat, s stra indultak az erdbe.
Hibt kvettnk el, hogy a jogtancsos figyelsvel
prhuzamosan nem figyeltk a brelt levlszekrnyt is
mltatlankodott az elhrtfnk. Br maga ezt javasolta, n bztam, hogy a rka elvezet minket az odjhoz. Hosszan rszletezte a feldertk figyelst. Lehetetlennek tartotta, hogy az eredeti kulccsal nyitottk volna ki a krdses levlszekrnyt.
A fiatalember elmosolyodott.
Azt tettk, amit n mondta. Ilyen a vletlenek
egybeesse.
Lemsoltk a kulcsot?
Igen...
A fiatalember kifejtette errl vlemnyt. Szerinte, miutn a szvetkezet titkrnje tvette Blint Gztl a kulcsot, titokban mintt vett rla, s ezt tadta valakinek.
Az illet mg akkor este Pestre utazott, s a minta alapjn pontos msolatot ksztett a kulcsrl. Reggel, mikor
a posta nyitott, elvitte a leveleket.
Teht most reggel? krdezte az ezredes.
Csak gy trtnhetett... Ms verzit nem tudok errl
elkpzelni.

 Ezek szerint Villnyin csupn csalteknek maradt

jszakra az dlben.
A fiatalember blintott.
gy van, csalteknek maradt ott mondta.
Az ezredes cigarettra gyjtott.
A jelek ezt mutatjk folytatta a fiatalember.
Akik tljrtak az esznkn, abbl indultak ki: ha netn
valaki figyeli Blint Gzt, mert arra kvncsi ki jelentkezik nla a kulcsrt, akkor annak is a nyomba szegdik, aki azt tveszi... Ha viszont a n, aki tvette a kulcsot, az dlben marad, idt nyernek. Mintt vesznek a
kulcsrl, s megnzik a szekrny tartalmt. Ugyanis, ha
az a n nyomban felutazik Pestre, tadja a kulcsot ennek
a Brennernek, a levelek a helykn maradnak.
De mikor s hol vettek mintt a kulcsrl? Az dlben? Az embereink ott is figyeltk a nt. Fekdt az gyban s olvasott. Egyetlen vendg sem utazott fel kzben
az dlbl Pestre. Akkor ht ki hozta fel a mintt?
Tvol ll tlem, hogy brkit is okoljak, de a figyels valahol hibzott. Mikor a n az gyban olvasott, a
minta mr ton volt Pestre... Ez az egyetlen magyarzat
a trtntekre.
Bana a fejt ingatta. Br kelletlenl, de elismerte, hogy
a tnyeket logikus lncba szedve ez a legkzenfekvbb
magyarzat. Azt viszont nem hitte, hogy Beleznay rnagy embereinek figyelmt brmi is elvonta volna a feladatrl. Minden idegent, aki megfordult azon az estn
az dlben, kvettek, megllaptottk kiltket. Ezek
kzl senki sem utazott akkor jjel Pestre.

 Nem lttak egy brelt szemlygpkocsit? tudakolta a fiatalember.

Az ezredes vgigpergette gondolatban az tolvasott jelentseket. Hatrozottan emlkezett volna, ha egyetlenegyszer is utals trtnik valamilyen XX-es rendszmot
visel szemlygpkocsira.
Honnan veszi ezt a brelt kocsi tlett? krdezte.
Blint Gztl... Azon az estn, amikor a lnyt felhozta Pestre, egy XX-es rendszmot visel Volvt ltott
a szvetkezet dlje eltt mondta, majd rszletesen
is tjkoztatta fnkt a jogtancsos ltal tudomsra jutott dolgokrl.
Azonnal beszlek Beleznayval... Mg ma dlutn
berendelem a figyelst vgz embereket, htha valban
jrt arra egy ilyen rendszm brelt kocsi. Este hvjon
fel, s akkor kzlm az eredmnyt. Br mg most sem
hiszem, hogy valami lnyeges elkerlte volna a figyelmket.
Pedig kijtszottk ket... Az eltnt levelek erre utalnak.
Az ezredes keser arccal blintott.
A fiatalember ezt kveten kifejtette, miknt is akar egy
j nyomot megragadni, s azon elindulni. Az volt a vlemnye, hogy Pula Ildik titokban egy vkendhzat brelt, szabad idejt ott tlttte. Azrt volt erre szksge,
mert miutn megszerezte az j komputer terveit, a sajt
hasznra akarta felhasznlni. Elbjt, nehogy megbzi a
nyomra jussanak. Idt akart nyerni, mg frjhez nem
megy Velinger Tiborhoz s t nem adja odakint a megszerzett terveket. Ezrt is lphetett ki munkahelyrl,

hogy eltnjn szem ell. A laksban tallt paprdarab

htn lev feljegyzs arra utalt, hogy vkendhzat brelt.
Lehet, hogy ppen azt, amelyiknek a cmt feljegyezte.
Sashalom, Szerencs utca... A jelige: Tulipn
mondta hatrozottan.
Nehz lesz ezt a vkendhzat megtallni vetette
kzbe az ezredes. Feltve, ha egyltaln ltezhet, amit
elmondott.
Megksrlem...
Keveset tudunk errl.
Annyit igen, hogy kzmves, s a jeligt, mely alatt
akkor hirdettk.
A jelige akkor rne valamit, ha megtudnnk, melyik
jsgban adtk fel a hirdetst, s mikor.
Az elhrttisztnek makacs vons jelent meg ajka szln.
Pedig a lny vkendhzban lakott, mgpedig Sashalmon. Azon az estn, mikor Blint Gza felhozta t
Pestre, nem ment Vadvirg utcai laksra. Mert ha igen,
akkor mr jval elbb kiszllt volna a kocsibl. gy csak
a Keleti plyaudvarnl vltak el... A lny a Metrhoz
tartott. lltom, azrt hagyta ott olyan vratlanul a balatoni dlt, mert szrevette, hogy a nyomra bukkantak
mondta.
Idkzben messzire tvolodtak a parkolhelytl. Az elhrtfnk az rjra nzett. Megfordultak, s indultak
vissza a stnyra. Az erdben alig tallkoztak stlkkal, gy akadlytalanul trgyalhattk az esemnyeket.
Lehet, azzal a bizonyos Volvval rkezett ltogat
ell futott vissza Pestre a lny vlekedett az ezredes.

 Ezrt rdekldtem, hogy most nem lttak valamilyen XX-es kocsit az dl krnykn. Mert az tny,
hogy mintt vettek a kulcsrl.
Annyit viszont elrtnk, hogy Villnyi Jzsefn leleplezdtt. Tudjuk, valami kze lehet az esemnyekhez... Ez nem kis eredmny... A jvben szemmel fogjuk tartani.
Nagyon is kze lehet a dologhoz... Ezt altmasztja
az is, hogy vllalta a kulcs felhozatalt. Biztos vagyok
benne, nem azrt, hogy megkmlje az utazstl a lny
nagybtyjt.
Az ezredes egyetrtett ezzel.
Szoros ellenrzs alatt tartjuk szgezte le. Taln
gy sikerl felderteni, hogy kikkel ll kapcsolatban, milyen szerepet jtszik ebben az gyben... A lny nagybtyjt pedig kizrjuk az rdekldsi krnkbl.
Ezredes elvtrs helyben ezzel mg vrnk... Mindenesetre tudjunk meg mindent rla is. Nem lenne haszontalan a rsznkre, ha tisztn ltunk Brenner Kroly
esetben is... Mindenesetre a magam rszrl rmmel
veszem, hogy bvl a gyans szemlyek kre. me,
most ez a titkrn bukkant fel.
Bana Dnes arca nem tkrztt lelkesedst.
Egyltaln nem rlk, hogy bonyoldnak a dolgok
s jabb szemlyek kerlnek rdekldsi krnkbe... A
maga rme gy fest, Hd, mintha elre vrn valakinek a megjelenst.
Igen, nem tagadom. Vrom annak a megjelenst,
aki a Vadvirg utca ngyben lakik.
Az ezredes meglepetten nzett.

 Honnan veszi, hogy abban a hzban, ahol Pula Ildik lakott, ludas valaki? krdezte.
Nem veszem, hanem tudom... Valaki van ott, aki
Pula Ildik megbzjnak vagy megbzinak a kezre
jtszott. Mgpedig abban, hogy felhvta figyelmket a
leselked Ssktira... Annak tvcsvezst mr rgebben szrevettk a gyerekek, mikor a kertben jtszadoztak. Tlk a hzban ezt brki megtudhatta.
Ez mg nem ok a gyilkossgra... Csupn a leselkeds tnybl nem foghattak olyan gyant, hogy Sskti
a krdses dlutnon, azon a szerdn meglthatta a lny
ltogatjt.
A fiatalember azonban makacsul ragaszkodott elkpzelshez.
Nemcsak gyanjuk tmadt, hanem tny, amely felkeltette bennk a flelmet: netn leleplezhetik mesterkedsket, s kiderl, hogy az ngyilkossg lnyegben
gyilkossg mondta. Flelmet keltett ez folytatta
mind a gyilkosban, mind azokban, akiknek kzvetlenl
vagy kzvetve kzk volt a lny hallhoz.
Bana Dnes hitetlenkedve rzta a fejt.
Mi ez a konkrt tny? krdezte. Honnan tudtk
az rdekeltek, hogy a leselked frfi nagy veszlyt rejt
szmukra?
A telefonhvsbl...
Milyen telefonhvsbl?
Amelyik befutott a rendrsgre s jelezte, hogy valami baj van a msodik emelet egyik laksban.
Az elhrtfnk hosszan tprengett ezen az okfejtsen.
Kisvrtatva knytelen volt igazat adni az elhrttiszt-

nek. Tudta maga is, hogy azok, akik a httrbl mozgatjk a szlakat, vrbl-hsbl val emberek, megfontoljk minden lpsket, szmtanak a buktatkra, s a lehet legnagyobb figyelemmel ksrik az esemnyek alakulst. Vitathatatlan, hogy ezek arra is gondoltak: vajon mikor fedezik fel a lny "ngyilkossgt". Nos, ez
tl hamar megtrtnt. Az sem maradt titok a hzban,
hogy a rendrsget egy ismeretlen telefonon riasztotta.
Feltehet, ez ttt szeget azoknak a fejben, akik kzrejtszottak a lny hallban. Kerestk ennek okt, s
szmba vettk a lehetsgeket. Sskti leselkedse nem
volt titok a hzban. Ki lthatott vajon be a lny laksba, ahol a gyilkossg lejtszdott? Sskti Arnold, aki
megszllottknt leselkedett.
s abban neknk volt szerencsnk szlalt meg a
fiatalember , hogy sikerlt Ssktival beszlnem, mieltt ellenfeleink cselekedtek volna... Biztos mr napokkal elbb elhatroztk folytatta , hogy vgeznek a
frfival, csak nem volt r alkalmuk. A tank elmondtk,
hogy kt este is lttak idegent a hzban, pontosan a harmadik emeleten, ahol Sskti lakott. Kt ok miatt kslekedhettek: a frfi nem volt otthon, vagy pedig a laksajt bellrl kulcsra volt zrva, teht a nyomgombos kilincs nyelvt nem tudtk lkulccsal kinyitni... Ellenben
azon az estn Sskti vrt rm. Taln ezrt, vagy feledkenysgbl nem zrta kulcsra az ajtt. Abban bzott,
hogy kvlrl nem tudjk kinyitni.
Az ezredes hajlott arra, hogy ezt a feltevst elfogadja.
Megbeszltek mg nhny rszletkrdst. Abban llapodtak meg, hogy az elhrttiszt ksbb jelentkezik te-

lefonon. Bant az izgatta, hogy mit tudnak megllaptani az ismeretlen XX-es rendszmot visel gpkocsirl.
Az ezredes, miutn visszarkezett hivatalba, els dolga
volt maghoz kretni Beleznay rnagyot. Kzlte vele,
hogy mikzben Villnyi Jzsefnt figyeltk a Balatonon, az tvett kulcsrl valaki mintt vett, majd kora reggel Pesten kirtette a Pula Ildik ltal brelt levlszekrnyt.
Az rnagy letrten trta szt kezt.
Ezek szerint valami mdon kijtszottak minket llaptotta meg keseren. Abban nem ktelkedett, hogy
fnknek igaza van, a hibt maguk kvettk el. Gondolom, ez csak bent az dlben trtnhetett. A titkrn
szrevtlenl csak ott tallkozhatott azzal, akinek mintavtelre tadta a kulcsot... Sajnos, elvesztettk ezt a csatt.
Ebben az gyben mr nem egy csatt vesztettnk,
Gbor mondta az ezredes. De a hbornk sorsa mg
nem dlt el. A hbort mg megnyerhetjk... Szerencsnkre Hd mr jval elbb feldertette ennek a levlszekrnynek a ltezst, s megszerezte azt, amire szksgnk volt... Persze fontos szl csszott ki a keznkbl
a hiba miatt. gy nem tudtuk megllaptani, hogy szemly szerint kit rdekelt a szekrny tartalma... Ebben
magam is hibs vagyok. Hd azt javasolta: vgezznk
figyelst az adott postahivatalban is. Szksgtelennek
tartottam. Hittem, sikerl a kulcs tadst nyomon kvetnnk.
Sajnlom, amirt ebben ppen a feldertim okoztak csaldst.

Az elhrtfnk gy tett, mintha ez elsiklott volna a fle mellett.

Legkzelebb minden adott lehetsgnl lesben kell
llnunk mondta hatrozottan. lltom elre kifundlt
dolog volt, ahogyan a titkrn cselekedett s az dlben jszakzott.
Beleznay blintott.
Teht szmtottak ellenfeleink arra, hogy a kulcs
forrst, Blint Gzt szemmel tarthatjuk mondta.
Az ezredes ebben biztos volt. Utastotta az osztlyvezett, hogy azonnal hvja ssze a figyelsen rszt vett embereket. Trja fel elttk a tnyleges helyzetet. Abban
remnykedett, hogy gy utlag valami gyans krlmny taln a felsznre kerl. Valamelyikknek taln
eszbe jut olyan mozzanat, amelyet akkor nem tartott
rdemesnek emlteni.
Beleznay Gbor rkkal ksbb jelentkezett. Amint a
szobba lpett, az arcra volt rva: immr tudja, hol hibztak emberei. Mieltt megszlalt volna, az ezredes azt
mondta:
Brelt szemlygpkocsi...
Jelentem, igen... XX-es rendszmmal.
Az elhrtfnk szitkot morzsolt szt a fogai kztt.
Hd jl szmtott mondta. Eljtt az rasztal mgl, s a fotelba telepedett. Elbb cigarettra gyjtott,
aztn vrakozan nzett az rnagyra. Hogyan jttetek
r?
sszeltem az emberekkel, s jelentseik alapjn
felidztnk minden mozzanatot, amely az dlben s

annak kzvetlen krnykn trtnt mozgssal volt kapcsolatban.

Mi a trtnete ennek a szemlygpkocsinak?
Beleznay elvette jegyzett.
Kora este, krlbell ht ra tjt bukkant fel az Es
utcban a brelt szemlygpkocsi. Lassan haladt, mintha
motorhibval kszkdne... A szvetkezet dljtl harminc mterre megllt. Vezetje kiszllt, felnyitotta a
motorhztett, a htbl gz csapdott ki. Sokig ttlenkedett tbb kvncsiskod szeme lttra. Elbb egy
magnhznl csengetett kannrt, hogy vizet ntsn a
htbe, majd amikor itt nem kapott, a szvetkezet dljbe trt be emelte fel tekintett a jegyzettmbjbl.
Az ezredes megszvta nhnyszor cigarettjt.
Akkor tallkozott odabent Villnyinval, s mintt
vett a kulcsrl jegyezte meg. Aztn mi trtnt?
Pillanatokig tartzkodott csak bent. Kezben egy
kanna vzzel jtt ki. Betlttte a vizet a htbe, a kannt
visszavitte, s mris tovbbllt.
Ennyi id ppen elg volt arra, amit akart.
Az emberek lttk...
Csakhogy nem tettek semmit vetette kzbe az ezredes. gy van?
Vletlennek tulajdontottk, azt hittk, nincs jelentsge. Arra nem gondoltak, hogy lnyegben egy
gyes cselvetsnek voltak tani. Taln az zavarta ket,
hogy az egsz dolog elhiheten jtszdott le. A kicsapd gzfelh a htbl, a vezet futkossa a kannrt...
Az ezredest a gpkocsi rendszma rdekelte. Az rnagy
zavartan nzett, a torkt kszrlte. Az elhrtfnk

sanda pillantst vetett, s idegesen megszvta cigarettjt...

Nos?
Beleznay olyan arcot vgott, mint akinek a csontjt trdelik.
Jelentem, nincs tovbb... Ennyi az egsz nygte.
Teht nincs meg a rendszm?
Nem jegyeztk fel... Csak azt tudjk; XX-es volt.
Bana Dnes ritkn ragadtatta el magt, de most cifrt
kromkodott. Ingerlt mozdulattal elnyomta cigarettjt,
s jrklni kezdett. Elkesertette, hogy a figyels hibt
hibra halmozott. Dhe csak sokra lohadt le.
Beleznay sztlanul lt, mintha a fotelhoz szegeztk volna.
Legalbb a mrkjt tudjtok ennek a kocsinak?
krdezte az ezredes. Taln Volvo volt?
Nem, az nem... Zsiguli volt, mghozz sttkk.
Teht nem Volvo...
Nem... Zsiguli!
Az ezredes flbehagyta a jrklst, s knyszeredetten
blogatott.
Azt mr meg sem merem krdezni, hogyan nzett
ki a vezet mondta.
Beleznay felttte jegyzett.
Zmk termet, ers frfi mondta tmren.
s mg?
Barna hullmos haj... Jl ltztt.
Befejezted?
Jelentem, igen.

 Tudod, Gbor, hny ilyen ember szaladgl az orszgban, akire ez a szemlylers rillik? krdezte az
ezredes mly shaj ksretben. Legalbb szzezrekre... Ha nem tbbre emelte ujjt a magasba.
Beleznay rezignltan szlalt meg:
Elhiszem, hogy ez semmi.
Kisvrtatva az elhrtfnk lecsillapodott, s hideg fejjel szmbavette a lehetsgeket hibjuk helyrehozatalra. Azt az utastst adta az rnagynak, hogy titokban jrjanak el az illetkeseknl, s prbljk megllaptani: a
krdses napon vajon ki vagy kik breltek szemlygpkocsit.
Ezek kzl elssorban azok rdekesek, akik zsigulit
breltek hangslyozta. llaptstok meg a brlk kiltt, szemlyi adataikat, valamint prbljtok megtudni, hogy merre is kocsikztak... Tmpont a sttkk
szn. Aztn itt van megint egy rdekes dolog folytatta.
Tudod, arrl a naprl van sz, amikor Pula Ildik eljtt az dlbl... Vajon azon a napon ki brelt Volvo
gyrtmny szemlygpkocsit? Nos, egyeztesstek azok
neveit s adatait, akik ezen a kt napon szemlygpkocsit breltek. Akkor Volvt, most pedig zsigulit... rted?
Villnyint pedig figyeljtek, egy pillanatra se szlljatok
le rla.
Beleznay gondosan feljegyezte az utastsokat.
rtettem mondta ksbb.
Itt megfoghatjtok a szerencsteket... Ha ez sikerl,
eltekintek a kudarcotoktl.
Remljk, sikerlni fog.

 Remljk, remljk mosolyodott el az ezredes.

Mindig csak remljk... Egyszer hallanm mr tled: ez
biztos. Biztos! rted?
Az rnagynak valamennyire kisimultak arcn a vonsok.
Ezredes elvtrs n lennk a legnyugodtabb, ha mr
azt mondhatnm: biztos vlaszolta.
Beleznay tvozst kveten Hd jelentkezett telefonon. Bana elmondta, hogy a brelt kocsi krdsben igaza volt. Arrl is tjkoztatta, hogy ezzel egy tapodtat
sem jutottak elbbre. Az elhrttiszt azzal bcszott,
hogy megksrli felkutatni a Pula Ildik ltal brelt vkendhzat.
Bana Dnes arra gondolt, hogy ezen a napon nincs mr
tbb tennivalja. A hivatalos idnek mr vge volt. Elpakolta rasztalrl az iratokat, bezrta a pnclszekrnyt. Vratlanul betoppant Pintr Bla: idegesnek ltszott.
Na, tessk trta szt kezt az ezredes. Mr csak
a krizantnok hinyzanak a szobbl, s teljes a temeti
hangulat... Az elbb Beleznay volt itt szenved brzatval, most meg te... Ki vele. Mi trtnt?
A fkapitnysgrl jelentettk, hogy Blint Gza
budapesti laksba betrtek... Semmi sem hinyzik, de
mindent felforgattak.
Az elhrt fnk egy pillanatra meghkkent. Kisvrtatva szles mosoly jelent meg az arcn. Ltva osztlyvezetjnek meglepetst, elnevette magt.
Nem baj, oda se neki Legyintett. Csak trjenek
be. Dljanak fel mindent. Kutassanak.

Pintrnek kerekre tgult a szeme.

Azt hiszed, elvesztettem az egyik kerekem? bktt a fejre az ezredes. Nyugodj meg, normlisnak
rzem magam. Csak azon csodlkozom, mindezt te nem
rted.
Ht szintn megvallva keresglte a szavakat az
alezredes, de Bana flbeszaktotta.
Megmagyarzom... Ezek keresnek valamit. Lzasan
keresik. tkutatjk a meggyilkolt lny lakst... Amikor
rteslnek, hogy a lny Blint Gznl hagyott egy kulcsot, elkldik a szvetkezet titkrnjt. Ez tjtssza nekik a kulcsot, amelyrl mintt vesznek. Rohannak fel
Pestre, kinyitjk a brelt levlszekrnyt. Elemelik a levlkteget, mivel mst nem tallnak... Ezt kveten betrnek Blint pesti laksba. Kutatnak, keresnek... Vajon mi utn kutatnak? Mit keresnek ily nagy szorgalommal, mikzben elkvetnek mg egy gyilkossgot...
Egyet tallhatsz.
Az j komputer terveit, amelyet a lny megszerzett
mondta Pintr.
Az ezredes blintott.
gy van mondta. Szorgoskodsuk arra mutat,
hogy ezt mg nem talltk meg. Kutatjk, vajon kik lltak a lnnyal kapcsolatban. Akr csak alkalmilag, mint
Blint Gza. Mindenkinl keresnek... s ez j a rsznkre, mert tovbbra is cselekedni fognak. J, mert lehetsgnk van arra, hogy az ellopott terveket elbb talljuk meg, mint k.
10.

A Szerencs utca kzel esett a vros szlhez. Csendes

helyen volt, tvol a forgalmas ftvonalaktl. Simra
egyengetett fldtjt akcfasor szeglyezte, csupn a
jrdt bortotta aszfalt. Elszrtan plt csaldi hzak,
gymlcssk, vkendhzak kvettk egymst.
Az elhrttiszt j elre tjkozdott; trkpen kvette a
Sashalomra vezet autbuszjrat vonalt. A Szerencs
utchoz kzel es megllnl lelltotta kocsijt. Felttelezse alapjn Pula Ildik ugyanerre jrhatott. Mintegy tzperces knyelmes sta utn elrte a Szerencs utct. A szmozs innen kezddtt. Csupn a vletlen szerencsben bzott, hogy sikerl megtallnia a lny ltal
brelt vkendhzat. Kevs nyom llt rendelkezsre.
Annyit tudott, hogy a vkendhz kzmvestett. Mivel
az utcban csatornahlzat nem volt, csak dertmedencs ptsre gondolhatott. Elssorban ezeket kutatta a
kertek mlyn, s az oszlopokhoz csatlakoz vezetkeket, amelyek elrultk, hogy melyik vkendhzban van
villany.
A legjobb segtsgnek azonban a jeligt tartotta. Bzott a
"Tulipn" megjellsben. Abbl indult ki, hogy az emberek a jelige kivlasztsnl sokszor jellemz dologhoz
ragaszkodnak. A keresett vkendhz jellemzje ezek
szerint nem lehetett ms, mint a tulipn, ber szemmel
kutatta a kertek virggysait.
Sietnie kellett: esteledett.
A tvolban mr ltszott az utca vge, amikor egy zldre
festett kertsnl megtorpant. A kt gymlcss kztt
jonnan plt kis vkendhz terpeszkedett. Lapos tet,

piciny terasz. Az ablakokat behzott zsalugter takarta.

A hz bejrathoz vezet t mindkt oldaln elnylt tulipnok hervadoztak. Htul a kertben ltni lehetett a dert szellzjt, amely killt a fldbl. Az utcai villanyoszloprl vezetk hzdott a hzhoz.
A bezrt zsaluk arrl tanskodtak, hogy odabent senki
sem tartzkodik.
rezte minden porcikjban az izgalom vibrlst. Elstlt a vkendhztl, hogy rendezze gondolatait. Egyetlen
trgy knlkozott arra, hogy meggyzdjn a szerencsjrl: az az ismeretlen kulcs, amely Pula Ildik kulcskarikjn lgott. Zimonyi alezredesk nemcsak a kt lakskulcsrl ksztettek pontos msolatot, hanem errl az
ismeretlen kulcsrl is. Tudta, ha ez illik a kertkapu zrjba s nyitja, nyert gye van. Megtallta a meggyilkolt
lny bvhelyt. Sejtette, hogy ebben az esetben ugyanennek a kulcsnak kell nyitnia a vkendhzat is.
Egy darabig ttlenkedett. Elszvott egy cigarettt a jrdaszlen, kzben sztnzett a krnyken. Egy tvolabb
es kertben kapltak, szemben, kt telekkel odbb a kertet locsolta egy kzpkor n. Egyikk sem figyelte az
utct, ahol jformn senki sem tartzkodott.
Cselekvsre sznta el magt. Frgn a kertkapunl termett. Egy pillanat alatt beleprblta a kulcsot a zrba.
Tkletesen illeszkedett, st nyitotta is. Visszacsukta a
zrnyelvet, s megknnyebblten stlt el a kaputl.
Most mr tudta, hogy nyert.
Lassan vgigballagott az aszfaltozott jrdn az utca vgig. Nem fordult vissza, egy msik utct vlasztott,
hogy a ftvonalon lev autbuszmegllhoz rjen,

ahol kocsijt hagyta. Mr kigyltak az utcai lmpk. A

legszvesebben azonnal bement volna a vkendhzba,
hogy ott alaposan krlnzzen. Tudta viszont, hogy az
idpont erre most nem alkalmas. jszaka hiba van odabent, semmit sem tehet; villanyt ugyanis nem gyjthat,
lmpt sem hasznlhat. Csak nappal lthat munkhoz.
Annak semmi rtelmt sem tallta, hogy az egsz jszakt ttlenl tltse a hzban.
Hazament s megvacsorzott. Egy pillanatig ttovzott,
felhvja-e fnkt, hogy a j hrt kzlje. Aztn gy
dnttt, majd ksbb rtesti. Akkor taln jabb eredmnyt is kzlhet vele.
Hajnal eltt indult vissza Sashalomra. Azt tervezte,
hogy mg a sttben megy be a hzba. Ugyanott lltotta le Zasztavjt, ahol elz dlutn. Mikorra a vkendhzhoz rt, mr pirkadt. Bezrta maga mgtt a kertkaput, aztn a vkendhz ajtajt nyitotta ki. A kulcs itt is
meghozta a kvnt eredmnyt. Kicsiny elszobba jutott. A hz ajtajt bellrl bezrta. A sttben egy kertiszk kerlt a keze gybe. Maga al hzta s belerogyott. Szvnek dobbanst a torkban rezte. Zsebkendjvel megtrlte nyirkos homlokt, s cigarettra
gyjtott, hogy felolddjon szorong feszltsge.
Flledt, dohos szag rzdtt, mintha mr nagyon rgen
nem szellztettek volna.
Sokra nyugodott csak meg. Csendben lt, vrta a reggelt.
Kint mr vilgos volt, amikor cselekvsre sznta el magt. Elbb alaposan krlnzett a hzban. Elg tgasnak
tallta. Megvolt benne minden, ami kellett, st tlontl

is, ami egy vkendhzra jellemz lehet. A kzepes nagysg szobhoz kis hlflke csatlakozott. A berendezs
szerny volt. Kt sarokfekvhely, dohnyzasztal hrom knny fotellal, egy knyvespolc, valamint a modern szekrny. Az egyik sarokban hordozhat televzi,
a msikban henger alak ernyvel elltott hangulatlmpa. A vkendhznak kln mosdja konyhja s tgas
frdszobja volt.
Kinyitotta a szobaablakot; s kiss feljebb emelte a zsalut. Azonnal fny nttte el az addig homlyos szobt.
Mdszeresen kutatott. Elbb a szobt nzte t. A szekrnyekben nhny ruht tallt, s kt divatos magas sark
cipt. Aztn a fikok kvetkeztek, amelyek tele voltak
ni fehrnemvel. Ltszott, hogy a lny lland tartzkodsi helynek szemelte ki a vkendhzat, s knyelmesen berendezkedett. Kt ni tskra is rbukkant. A tartalmukat kibortotta a dohnyzasztalra, azzal, hogy ksbb veszdik majd e trgyak tzetesebb tvizsglsval.
Semmi sem kerlte el a figyelmt. A tallt knyveket is
tlapozta, majd a heverk kvetkeztek. Rejtekhely utn
szimatolt. Vgigkopogtatta a btorokat, elhzta helykrl a heverket, a szekrnyt. Mg a ktkaros csillr
vegburjba is belenzett.
Dltjt jrhatott az id, amikor vgzett a szobval.
Egyetlen gyans dolgot sem tallt. Elbb a mosdt nzte t, majd a frdszoba kvetkezett. A falon lev pipereszekrny zsfolva volt klnfle szptszerekkel, kencskkel. Sztvlogatta, s egyenknt sorban megvizsglta ket. Lecsavarta a tgelyek fedelt, s meggyz-

dtt tartalmukrl. Nhny klnisveg hevert ott, alig hinyzott bellk. Vgigszaglszta azokat is. Az utolsnl
nem rzett illatot. Az vegben msfl deci vilgossrga
folyadk volt. A folyadkkal megnedvestette ujjt, s
nyelvhez rintette. Azonnal tudta, mi van az vegben:
filmelhv folyadk.
Most mr meg volt gyzdve arrl, hogy a vkendhzban mg sok ms dolog is tallhat. Az elhv csak
egy rsze lehet ennek, Sernyen folytatta tovbb a kutatst. Ahol vgzett, gondosan visszarakott mindent a helyre. A frdszobban viszont ms lnyeges dolgot
nem tallt. Egy hirtelen jtt tlettl vezrelve megnzte
a szellzablak tokjt. A fakeret kt szln apr lyukak
sttlettek; rajzszegek helye. Mindez tanstotta, hogy a
lny idnknt elstttette az ablakot. s ezt nem a nyugodt frds cljbl tette, hanem azrt, hogy filmet hvjon el.
A konyhban lev kis szekrnybl ppen az egyik lisztes zacskt emelte ki, mikor gyans kemnysget rzett
a papron t. Benylt a zacskba, s a lisztbl egy kicsiny, kerek dobozt hzott ki. Filmelhv kazetta volt.
Nagysga alapjn mikrofilmek elhvsra szolglt.
A legtbb rejtekhely a konyhban volt. Itt bukkant r a
gyufsdoboz nagysg fnykpezgpre, amely gondosan be volt csomagolva s a cukros zacsk aljn hevert.
Nhnyat csavart a kis masina felhzjn, s meggyzdtt, hogy res.
Megszllottknt kutatott tovbb. rezte, hogy az elhvott filmnek is valahol itt kell lennie. A lny nem vllalhatta azt a kockzatot, mg ha olyan parnyi is a film,

hogy azt magnl hordja. Ismtelten tkutatott minden

lehetsges rejtekhelyet, de hiba; a film nem kerlt el.
Odakint mr ks dlutnba hajlott az id.
Sietnie kellett, mert ersen cskkent a helyisgben a termszetes fny ereje. Homlyban mr semmit sem tehet.
A lny ruhanemit nzte t, mg a rncokat, a bevarrsokat is megtapogatta. ramtalantotta a televzit, lecsavarta htlapjn a fedlemezt, s tvizsglta a belsejt. A konyhban jlag vgignzett mindent, majd a
frdszobban is. Itt sikerlt jabb trgyat tallnia. Egy
fogpaszts tubusban rejtztt a mikrofnykpezgp
egy piciny kazettja. res volt.
Mr alig ltott valamit, de fogcsikorgatva keresett tovbb. A negatvra szeretett volna rtallni, amely az j
komputer sszes tervt tartalmazta.
Ksbb knytelen volt feladnia a kzdelmet. Visszatrt
a szobba, s lerogyott a fotelba. Fradt volt mind idegileg, mind fizikailag. A kzitskkbl kibortott trgyak
ott hevertek az orra eltt az asztalon. Aprlkosan megnzte a szptszereket s a tbbi trgyat. Egy kis noteszt, amelyben telefonszmok s cmek voltak, zsebre
vgott. Mindent a tskkba rakott, majd azokat eredeti
helykre, a szekrnybe tette.
Cigarettra gyjtott, s htradlt a fotelban. Gondolatban vgigpergette a lehetsgeket, hogy hol tallhatna
r a negatvra. Felidzte magban az egsz kutatst,
minden trgy tvizsglst.
Elhatrozta, hogy csak ks este hagyja el a vkendhzat. Ekkor legkevesebb annak a valsznsge, hogy valaki szreveszi. Letrten hevert a fotelban. A szerencse

elprtolt tle. Igaz, ez a szerencse fokozatosan hagyta

el, hiszen egy sor dolgot megtallt, amely kellen altmasztotta Pula Ildik korbbi kmtevkenysgt s vlaszt adott tbb tisztzatlan krdsre. Hitte, hogy a negatv is itt van valahol elrejtve a vkendhzban. Ezrt a negatvrt folyik a versenyfuts az elhrts s az ismeretlen ellensg kztt. De hol keresse a negatvot? Minden
elkpzelhetnek vlt helyet tkutatott. Igaz, azt a piciny
tekercset nagyon sok helyen el lehetett rejteni, hiszen
nem lehetett nagyobb a cigaretta filternl. Erre a megtallt fnykpezgp nagysgbl meg az res kazettbl
kvetkeztetett. Pula Ildik ezt a filmtekercset akarta kivinni vagy kijuttatni Velinger Tibor segtsgvel az orszgbl. A vlegny ltal rt levelek tartalma arrl tanskodott, hogy az nem tud a lny szndkrl, sem arrl: vajon az mire cloz akkor, amikor komoly anyagiakat reml odakint. Tudta, hogy a kis filmtekercs egy
olyan semmitmond trgyba lehet elrejtve, amelyet
minden klnsebb gyan nlkl magval cipelhet az
ember. Mg taln klfldre is.
Odakint vratlanul zaj tmadt...
Felpattant a fotelbl, s nesztelenl az elszobba lopakodott.
Llegzett visszafojtva hallgatdzott. A vkendhzhoz
vezet kerti ton lptek csikorogtak.
Ez vajon ki lehet? vgott bel a krds. Mit kereshet
itt hvatlan ltogat? Taln msok is rbukkantak Pula
Ildik bvhelyre?
Egyre-msra tolakodtak az agyba az jabb krdsek.
Azt tudta, hogy az rkez titokban jtt, ugyanaz a cl

vezette, ami t: tkutatni a vkendhzat. Egy pillanatra

felmerlt benne a menekls gondolata, de nyomban rdbbent: itt nincs kit. Titokban nem tvozhat, el nem
meneklhet az jonnan rkez ell. Tallkoznia kell
vele. Taln jobb a stt elszobban. Ekkor meglepheti,
mert itt bent a msik lesz htrnyos helyzetben.
Az ajt mg hzdott, meggrnyedve, minden eshetsgre felkszlve.
Odakintrl vzcsobogst hallott. Kilesett az elszoba ablakt bort zsaluk rsn. Mr majdnem teljesen stt
volt. Egy alak mozgott a kerti csapnl; kannba vizet
eresztve a virggyst locsolta.
Megknnyebblten llegzett fel. A teste nyirkos volt,
rezte a htn lefut verejtkcseppeket. Teht nem idegen ltogat rkezett. Valsznleg valamelyik szomszd vagy maga a vkendhz tulajdonosa locsol, aki itt a
kzelben lakhat. Annyit ugyanis kivett a sttben, hogy
a locsol frfi rvidnadrgot visel. Messzirl nem jhetett egy kannval a kezben. Most mr csak azrt szortott, hogy amaz csupn a kerttel bbeldjn. Nehogy vletlenl eszbe jusson, mr puszta kvncsisgbl is, kinyitni az ajtt s benzni a hzba.
A locsols percei hossz rkkvalsgnak tntek. Vgre a frfi befejezte az ntzst. Elzrta a kerti csapot, s
kezben a kannval tvozott. A kertkaput gondosan bezrta maga utn.
reg este volt mr, amikor elhagyta a vkendhzat. A
gyren vilgtott utcn egy llek sem volt. Gyors lptekkel indult vissza kocsijhoz.

11.
Beleznay Gbor rnagy tbbszr vgigolvasta feldertinek jelentseit. Csaldottan vette tudomsul, hogy egy
lpst sem tettek elre. Magnak sem sikerlt egyetlenegy rdemleges tnyt vagy jelzst kibnysznia az adatok halmazbl.
Kell titoktartssal eljrtak az illetkeseknl, hogy megllaptsk, vajon kik breltek szemlygpkocsit azon a
napon, amikor a Balatonnl figyelst folytattak, s a
szvetkezet titkrnje megjelent a kulcsrt Blint Gznl. Egy csom adat rkezett. Klnfle mrkj gpkocsikat adtak brbe, de mg vletlenl sem talltak olyan
kk Zsigulira, amely rdekelte ket. Azon a napon csupn kt Zsigulit klcsnztek. Egyik kocsi sem volt kk
szn.
Gondoltak arra, htha a brbe vev msnak adta t a kocsit. A felttelezst ellenriztk, de itt sem jutottak
elbbre. A kt Zsiguli aznapi tjt teljes mrtkig sikerlt rekonstrulniuk. Szba sem jhetett, hogy brmelyik is kzrejtszott volna, annak ellenre, hogy sznk
ms volt.
Az rnagynak mindez rthetetlennek tnt. Mert tny,
hogy vilgoskk Zsiguli tvesztette meg embereit, s ez
XX-es rendszmot viselt. Viszont az illetkesek ltal vezetett, pontosan elknyvelt adminisztrci ellenttes lltst nem tudtk megdnteni. A krdses napon teht
nem breltek vilgoskk szn Zsigulit.
A Volvo krdsben ugyancsak kudarcra jutottak. Azon
a napon, amikor Blint Gza felhozta gpkocsijval

Pula Ildikt a Balatonrl, egyetlenegy Volvt sem klcsnztek. A vllalatnak csupn kt ilyen kocsija volt,
az ellenrzs alapjn mindkettt a garzsban vesztegelt.
Pintr alezredes lpett az rnagy szobjba.
Tudod, hogy tizenegykor kezddik a megbeszls
clzott az elhrtfnknl tartand tancskozsra.
Beleznay blintott. Az arca olyan volt, mint akinek a fogt hzzk. Keser szavakkal tjkoztatta az alezredest
a jelentsek tartalmrl.
Az reg prszklni fog jegyezte meg , de varzsl nem vagyok... Ez van, ezt llaptottuk meg.
Valahol tveds lehet vlekedett Pintr.
Beleznay legyintett.
Nemhogy tveds, hanem tvedsek sorozata...
Vagy hamis volt az XX-es rendszm mindkt esetben,
vagy a vllalati adminisztrci vacak.
Lehet...
Beleznay hosszan fejtegette vlemnyt errl. A tzbe
tette volna a kezt, hogy emberei jl lttak s a felforrt
viz gpkocsi Zsiguli volt, mgpedig vilgoskk, s
XX-es forgalmi rendszmot viselt.
Akkor miknt lehetsges ez? tette fel a krdst.
Adminisztrcis hiba... Hamis rendszm sorolta
Pintr.
gy van...
s a msik vonalon mi a helyzet?
Beleznay tudta, mire cloz Pintr. Mr napok ta figyeltk a szvetkezet titkrnjnek, Villnyi Jzsefnnak
minden lpst. A csinos asszony munkahelyn kvl
senkivel sem rintkezett. A figyelst vgz feldertk a

n laksa s munkahelye kztt ingztak. Sehova sem

ment, szinte ki sem mozdult a laksbl. Ltogat sem
kereste fel.
Teljes pangs... Mg csak a hzfelgyelvel sem
vlt szt mondta az rnagy.
Egyltaln ki ez a n? Van csaldja?
Csald nincs... Jformn frje sem.
Hogyhogy?... Elvlt?
Beleznay a fejt ingatta.
A frje tdbeteg, nemegyszer llt mr hossz kezels alatt. Jelenleg hnapok ta szanatriumban van a
Mtrban. Tudomsunk szerint vagy fl vig mg ott
marad mondta.
A nnek nincs senkije?
Ht meg lehet ezt llaptani? csattant fel az rnagy, Egyszeren begubzott. Nem megy sehova.
Pintrnek ez a mozdulatlansg nem tetszett. A n hirtelen megvltozott viselkedse arra utalt, hogy vagy szmt a nyomon kvetsre, vagy pedig vatossgbl viselkedik ily visszahzdan. Az rnagy inkbb hajlott
az utbbira. A figyelk nem jelentettk, hogy a n az utcn menet kzben valamifle nellenrzst vgezne:
meggyzdjn, kvetik-e vagy nem. Mrpedig a tapasztalat azt mutatta, hogy gyan esetnl ppen ennek az
ellenkezje trtnne. Ebben az esetben Villnyin kutatn a nyomban haladkat.
Vrni kell vlekedett Pintr. Trelem krdse...
Egyszer majd csak kimozdul.
Mikor?

 Majd ha megpiszkljuk ezt a trsasgot, lesz szaladgls.

Beleznay legyintett.
Brcsak ott tartannk mr!
Az alezredes rjra nzett. Pr perc hinyzott a megbeszlt idponthoz. Beleznay elrakta az iratait, s hna al
kapta vaskos dosszijt, jelezve, ksz az indulsra.
Bana Dnes minden mozdulata lnk volt. Semmi jel
nem utalt arra, hogy rossz hangulatban lenne. St, mikzben a mindig utolsnak rkez Zimonyi alezredest
vrtk, kzmbs dolgokrl csevegett. Ksbb figyelmesen hallgatta Beleznay beszmoljt a brelt szemlygpkocsi felkutatsra s a vezet kiltnek a megllaptsra tett intzkedsekrl. Csendben volt akkor is,
amikor az rnagy rszletesen taglalta az eredmnytelen
nyomozst. Pedig, szokshoz hven, ilyen esetekben
mindig kzbeszrt nhny csps megjegyzst, de most
nem.
Beleznayt Zimonyi kvette. A technikai osztly vezetje az elmaradhatatlan mappbl jabb fnykpfelvteleket vett el. Rviden ismertette, hogy a Blint Gza pesti laksban trtnt betrs sorn a bngyi technikusok
a tettes ltal megfogott trgyakon nyomokat rgztettek.
Ezek a nyomok arrl tanskodtak, hogy az ismeretlen
betr kesztyben tevkenykedett. A tallt kesztynyomokat lefnykpeztk, sszehasonltottk a Pula Ildik
s Sskti Arnold laksban tallt nyomokkal.
Az ezredes most els zben szlt kzbe.
Mindhrom mikronyom azonos mondta.

 Igen, ktsget kizran azonos lobogtatta meg a

kinagytott fnykpeket Zimonyi. Ugyanaz az ember,
aki tkutatta Pula Ildik lakst, meglte Ssktit, most
betrt a jogtancsos laksba.
Hinyzik valamije? krdezte az ezredes.
Pintr Bla vette t a szt Zimonyitl. volt a legjobban tjkoztatva a rendri bizottsg munkjrl.
Blint azonnal felutazott Pestre... tnzte a lakst,
de semmi sem hinyzik.
Gondolom, volt abban a laksban pp elg rtkes
trgy is.
Tbb jeligs bettknyv, amelyekben komoly szszegek voltak elhelyezve. A tettes egyetlen knyvet sem
vitt el. Nem beszlve az rtkes ruhkrl, klnfle trgyakrl. Nemcsak a rendrk, de mg maga Blint is
csodlkozott ezen. Nem tudtk elkpzelni, milyen betr lehetett... Azt hiszik, hogy valami megzavarta s
gyorsan kereket oldott.
Ez feltehet vlekedett az ezredes.
Egyltaln nem, mert mindent tkutatott, teht mindenre bven volt ideje.
Taln nem bukkant r a bettknyvekre...
Pintr a fejt rzta.
Azt a fikot, ahol a bettknyvek hevertek, feldlta.
Ltnia kellett a knyveket. Ezenkvl az egyik kesztynyomot ppen az kszeres kazettn talltuk meg. Abban
legalbb hetvenezer forint rtk trgyak hevertek.
Egyetlen darab sem hinyzik.

 Ezek szerint minden jel arra utal, hogy Blint laksba nem kzvetlenl anyagi haszonszerzs miatt hatolt
be ez a betr jegyezte meg az ezredes.
Semmikppen sem.
Bana cigarettra gyjtott, s a tbbieket is megknlta.
gy ht csak a mi ellenfeleinkre kell gondolnunk
szgezte le. Arra szmtottak, hogy mivel ez a Blint,
mg ha alkalmilag is, de kapcsolatba kerlt Pula Ildikval, valamit taln tvehetett megrzsre a lnytl... Nos,
ezt kereshettk.
Ksbb az elhrt fnk sszefoglalta a tnyeket. Ezek
arra utaltak, hogy Pula Ildik, az ltalnos Mechanikai
Szvetkezet angol-nmet nyelv levelezje, kmtevkenysget folytatott. Ennek sorn megszerezte az j
komputer terveit, mszaki lerst. Ekkor azonban elhatrozta, hogy mindezt nem tovbbtja megbzinak, hanem a sajt hasznra fordtja. Tudta, hogy az j komputer komoly rdekldsre tart szmot a vilgpiacon tevkenyked cgeknl. Sejtette azt is, hogy brmelyik cg a
ksz tervekrt, jelents anyagiakra kpes.
Minderre Pula Ildikt az indthatta, hogy az elmlt nyron ismeretsget kttt egy Velinger Tibor nevezet
magyar szrmazs fiatalemberrel, aki Belgiumbl ltogatott Budapestre. A frfival felteheten megtrgyalta,
hogy egy ilyen j komputer terveirt vajon mennyit lehetne odakint bezsebelni. A lny rzelmileg is kzeli
kapcsolatba kerlt Velingerrel, s a hzassgkts gondolata is felmerlt. Pula Ildik arra szmtott, hogy hzassgt odakint a megszerzett tervekrt kapott anyagiakkal alapozza meg. Ehhez azonban el kellett titkolnia

megbzi ell azt, hogy a terveket az utastsnak megfelelen megszerezte.

Felteheten a lny hzta-halasztotta az idt, ezzel a tervek tadst is. Ez ksbb mr nem sikerlt, mert a szvetkezet nyilvnossgra hozta, hogy befejezte a prototpus gyrtst. Ezutn Pula Ildik gy akarta megakadlyozni a tervek tadst, hogy formlisan illegalitsba
vonult, bujklni kezdett megbzi ell. Brelt egy vkendhzat, s ott lakott. A szvetkezetnl felbontotta
munkaviszonyt. Hogy titokban maradjon frjhez mensi szndka, Velinger Tibor leveleit az ltala brelt postafikba irnyttatta, ahol levlszekrnyt brelt.
A megbzk azonban sejtettk, hogy a lny valamilyen
okbl kifolylag flrevezette ket. A nyomt kutattk.
gy jutottak el a Balatonhoz, a szvetkezet dljbe.
Itt kezddtt a drmai esemnysorozat emelte fel
hangjt az ezredes. Pula Ildik szrevette az rkezt,
s tudta, hogy a nyomra akadtak folytatta. Megszktt, s Blint Pestre hozta. Msnap fondorlatos mdon
meggyilkoltk. Aztn kvette Sskti Arnold esete. A
frfit azrt tettk el lb all, mert attl tartottak: szemtanja volt a gyilkossgnak, hiszen msnap rtestette a
rendrsget... Hogy llunk jelenleg az gyben? Tudjuk
azt, hogy egy jl szervezett kmhlzattal llunk szemben, amely mr korbban azt a clt tzte maga el: megszerzi az j komputer terveit. gynkk, Pula Ildik
azonban megksrelte kijtszani ket, erre likvidltk,
de a lny ltal megszerzett tervek nincsenek meg. Ezt
keresik most lzasan. Mi gyszintn arra treksznk,
azzal a klnbsggel, hogy feldertsk s leleplezzk a

kmhlzatot is... Mit tudunk a rsztvevkrl? Elssorban azt, hogy Villnyi Jzsefnnak kze van az gyhz.
Bizonytja ezt a kulcs tvtele, tjtszsa a msolatksztshez. Aztn itt van az a valaki, aki Pula Ildik lakhelyrl tjkoztatst vagy jelentst ad ennek a kmhlzatnak. Erre utal Sskti meggyilkolsa, leselkedse
miatt. Ez mr kt szemly. Aztn itt van a harmadik:
maga a gyilkos. Annyit tudunk rla, hogy ers testalkat, balkezes s bntnyeinek elkvetsnl kopott brkesztyt visel. Mindig ugyanazt a brkesztyt... Ez ideig lpshtrnyban voltunk ellenfeleinkkel szemben,
azonban most sikerlt vgre megelznnk ket. Hd
megtallta a lny bvhelyt. Egy vkendhzat brelt
Sashalmon. Szerencsre ott rintetlen volt minden. Rbukkant az elrejtett mikrofnykpezgpre, amelyet a
lny hasznlt a tervek megszerzshez, s tbb ms
trgyra is. Annak a filmnek a negatvja azonban nem kerlt el, amely a terveket tartalmazza. Felttelezhet,
hogy azt a lny mshol rejtette el. A legsrgsebben
arra kell trekednnk, hogy megtalljuk ezt a rejtekhelyet, ezzel egytt a terveket. Ha ez nem sikerl, a kmhlzat megkaparinthatja. Ennek slyos kvetkezmnyeit gazdasgi rdekeinkre nem kell rszleteznem...
Msrszt, ha megelznek minket, akkor a kmhlzat
besznteti minden tevkenysgt, s nem lesz tbb lehetsgnk a feldertsre.
Az elhrtfnk beszmoljt kveten Beleznay s
Pintr kifejtettk vlemnyket a tovbbi intzkedsekrl. Egyetrtettek azzal, hogy Villnyin szoros figyelse, ellenrzse kulcsfontossg az elhrts szmra. El-

ssorban itt vrhat annak a valsznsge, hogy sikerl

valamilyen kapcsolatra rtallni s a megtallt szlat
tovbbgombolytani. A n mozdulatlansgt, hogy nem
megy sehov, annak tulajdontottk, csupn biztonsgi
okokbl korltzza mozgst. Ez arra utalt, hogy a n
gyant fogott. Teht trelmesen vrni kell, mg amaz jbl felbtorodik.
A beszlgetst a telefon csengse szaktotta meg. Bana
felvette a kagylt, majd tekintete Pintrre esett.
Srgs jelentst kaptl kzlte. Vedd t, s gyere vissza.
Az alezredes kisietett a szobbl. Kisvrtatva mr jtt is
vissza.
Mi a helyzet? kvncsiskodott az ezredes. Valami j esemny trtnt?
Jelentem, Pula Ildik szmra levl rkezett Brszszelbl. Velinger Tibor ebben kzli, hogy Budapestre
rkezik hzassgkts cljbl. Kri a lnyt, hogy szerezze be az ehhez szksges iratokat.
A hr felvillanyozta az elhrt fnkt.
Mikor rkezik? krdezte.
Kt ht mlva.
Tizenngy nap.
Pintr blintott. Maga is tudta, akr a tbbiek, hogy ez
felbolygatja majd munkjukat. Velinger szerept nem
lttk tisztn, csak homlyos tapogatdzsokra voltak
utalva. A kvetkeztetsek arra utaltak, hogy a frfi nem
tud Pula Ildik kmtevkenysgrl, st azt sem sejti,
hogy a lny mit akart "nszajndkknt" kicsempszni
magval. De mi van akkor, ha mindez nem ll fenn s

Velinger igenis tud arrl, hogy a lny mit akar magval

vinni. Lehet az is, hogy felajnlotta ehhez a segtsgt,
s a terveket maga fogja eladni. Bizonyossgot ebben a
krdsben nem tudtak. Azt viszont tudtk, hogy Velinger Tibor Budapesten trtn megjelense az esemnyek zuhatagt indthatja el, s ezzel megnehezti az elhrts munkjt. Knnyen elfordulhat az is, hogy az
eddig megtett intzkedsek mind felborulnak.
Bana Dnes hosszan fejtegette a vrhat kvetkezmnyeket.
Nem szabad figyelmen kvl hagyni azt, hogy a
kmhlzat eltt immr nem titok a lny kapcsolata
Velinger Tiborral mondta ksbb. St az sem, hogy
Pula Ildik frjhez akart menni. Ugyanis megszereztk a
leveleket. Ezekbl ugyanarra a kvetkeztetsre jutottak,
mint mi... Most mr azt is tudjk, hogy a lny mirt nem
akarta tadni az utastsukra megszerzett terveket... rthet?
Beleznay Gbornak az volt a vlemnye, hogy ennek ellenre helyzeti elnyben vannak, mert az ellenfl nem
tudja Velinger Tibor szndkt. A postn szoros figyels alatt tartjk a szzhuszonngyes szekrnyt.
Az ezredes legyintett.
Majd akkor megtudjk, amikor Velinger Budapestre rkezik s kutatni kezd a lny utn mondta. Hiszen a frfi mg nem tudja, hogy meghalt...
Akkor valban bonyodalmaknak nznk elbe.
Ezeket a bonyodalmakat j lenne a magunk javra
fordtani. Taln lehetsges irnytanunk is ezeket a bonyodalmakat... Kihasznlni a meglepets erejt, amikor

ez a Velinger betoppan mondta az ezredes, s hosszan

nzett maga el. Kisvrtatva folytatta: A legnagyobb
valsznsg amellett szl, hogy a kmhlzat Velinger
nyomba akaszkodik... Mert abbl a kvetkeztetsbl
kell kiindulniuk: htha a vlegny tisztban van mindennel, egyben ismeri a negatv rejtekhelyt. Jogosan
gondolhatjk, hogy a vlegny elvezeti ket a rejtekhelyhez, s aztn megkaparinthatjk maguknak a terveket.
Mi meg Velingert figyeljk, s kt legyet thetnk
egy csapsra vetette kzbe Pintr.
Beleznay nem volt ilyen magabiztos. Tudta, milyen
gondot jelent s milyen kockzattal jr a ktoldal figyels. Az rdekldsket nemcsak Velinger Tibor eltt
kell titkolni, hanem olyan ismeretlenek eltt is, akik
gyszintn figyelemmel ksrik a frfi tevkenysgt.
Radsul: azt felderteni, hogy rajtuk kvl ki figyelheti
Velingert, igen nehz feladatnak tnt.
Egyetrtek Gbor aggodalmval jelentette ki az
ezredes, miutn az rnagy befejezte. Egyszerbb utat
kell tallnunk, hogy jelen legynk, amikor a rka kiugrik a bokorbl.
Pintr felkapta fejt.
Lemondunk arrl, hogy Velingert szemmel tartsuk?
krdezte.
Bana Dnesnek egy vratlan gondolat tolakodott az
agyba. Annyira bizarrnak tnt ez az tlet, hogy tbbszr is megforgatta magban. Csak nagy sokra szlalt
meg:

 Van egy lehetsgnk... A tt nagy. Sokat veszthetnk, de egyben mindent megnyerhetnk.

12.
A Gellrt-hegy a ks dlutni nap fnyben frdtt. A
hegyoldal derekn hzd Vadvirg utcban egy sttzld szn kis sportkocsi haladt, nyitott tetvel. Vezetje fiatal frfi volt, a nyakt nyjtogatva nzte a hzszmokat. Rvid ujj, mints inget viselt, a vastag keretes
napszemveg a fl arct takarta. Egyedl lt a kocsiban,
amelynek rendszma elrulta, hogy klfldi.
A sportkocsi a ngyes szm hz eltt llt meg. A frfi
kiszllt a kocsibl, ismtelten megnzte a hzszmot,
mintha ktelkedne abban hogy j helyen jr, majd ttovn belpett a kertbe. A lpcshz ajtajnl egy kifel
igyekv kzpkor nvel tallkozott. A n szrs pillantst vetett r s folytatta volna tjt, de a frfi udvarias szava meglltotta.
Bocsnat, asszonyom, egy felvilgostst szeretnk
krni mondta tagoltan, kiss idegen hangsllyal.
Taln keres valakit?
Igen, egy hlgyet... Pula Ildiknak hvjk.
A n arcbl kifutott a vr, gy ltszott, mintha megtntorodott volna. A frfi figyelmt mindez nem kerlte el.
Rosszul van, asszonyom? krdezte.
Pula Ildikt mondott? dadogta a n.
Igen...

 Jaj, nem is tudom, mit mondjak trt bele idegesen

a hajba s gyorsan krbenzett, mint aki segtsget vr
valakitl. A rokona taln?
Annak is lehetne nevezni... A vlegnye vagyok.
A n megnylt arccal bmult.
Most jttem klfldrl, kint lek magyarzta a
frfi. gy tudom, itt lakik. zsebbl cdult vett el.
Igen. A ngyes szm hzban.
A n hirtelen maghoz trt. Trelmet krve becsengetett
az egyik fldszinti laksba. Egy kerek fej, testes frfi
nyitott ajtt. A n idegesen kzlte vele, hogy kit is keres az rkez, aztn gyorsan tovbbllt.
A testes frfi kijtt a laksbl, s hosszan kszrlte a
torkt.
Maga teht mg nem tud semmit? krdezte csendesen.
Mit kellene tudnom? Elkltztt innen Ildik?
Nem kltztt el... Meghalt!
A fiatal frfinak kikerekedett a szeme. A fejt megrzta,
mint aki nem hisz a flnek.
Mit mond? krdezte.
Sajnos, Pula Ildik meghalt.
Meghalt?
ngyilkos lett...
Kt maszatos gyerek dbrgtt le a lpcsn. A kt ember lttn visszafogtk lpteiket. Egyikk piros labdt
szorongatott.
Kpzeld, Dzs bcsi, ott szemben annak az regnek
a laksa megint tele van rendrkkel... Tudod, aki azeltt leselkedett.

A testes frfi elhessegette ket, majd ltva a frfi szntelen arct, ertlen tartst, a laksba invitlta. Egy pohr
vizet hozott a konyhbl.
Foglaljon helyet itt a hallban mutatott a fotelokra.
Elhiszem, hogy ez milyen megrzkdtats. Neknk
sem volt kzmbs Ildik... Most rkezett klfldrl?
A fiatalember levette napszemvegt, egy hajtsra kiitta
a pohr tartalmt. Roskadtan lt a szken.
rthetetlen, egyszeren megll az sz rzta a fejt. Mirt tette ezt? Hiszen szerettk egymst, kszbn llt az eskvnk.
Engedje meg nyjtotta kezt a testes frfi. Rszvtem... Klnben Gerlay Albert vagyok.
A fiatal frfinak ertlen volt a kzszortsa.
Velinger Tibor mondta.
Sokat jr klfldre, biztosan ezrt nem tudott a sajnlatos tragdirl.
Kint lek Brsszelben.
Kisvrtatva Gerlay rszletesen elmondta, hogyan is fedeztk fel a tragikus esetet, s mindent, ami errl a hzban szbeszd trgya volt. Idkzben a fiatal frfi valamennyire maghoz trt. Cigarettval knlta a testes frfit, de az nem dohnyzott.
Szeretnk a rokonokkal tallkozni mondta. k
is itt laknak?
Gerlay a fejt rzta.
Ildik egyedl lakott, a lakst pedig lezrtk
mondta. Tudomsom szerint egy nagybtyja l Pesten,
Brennernek hvjk. De hogy hol lakik, hol tallhat, azt
nem tudom. Azeltt is csak elvtve lttam. Igen ritkn

ltogatta meg Ildikt. Sokat mondok, ha egy vben hromszor megfordult itt. Mostanban viszont srn jn.
Nla a lakskulcs, gondolom lett az rks. Az az rzsem, hogy a btorokat knlja eladsra, st mg a lakst is.
Mikor s hol tudnk vele beszlni?
Ht azt nem tudom... Feltehet, hogy a napokban
ismt eljn.
A fiatal frfi hosszan gondolkozott.
Mindenkppen beszlnem kell vele mondta.
Ez rthet... Gondolom, ezt is szvesen venn.
Mikor jn legkzelebb ide?
Gerlay olyan arcot vgott, mintha egy bonyolult matematikai egyenletre kellene vlaszt adnia.
Meddig lesz Pesten? krdezte.
Mg nem tudom... Teljesen megzavarodtam.
A testes frfi azt javasolta: adja meg szllshelynek cmt, ha Pula Ildik nagybtyja megjelenik a hzban, tadja neki.
Abban biztos lehet, hogy ksedelem nlkl rtesti
magt mondta. Paprt, ceruzt vett el. Melyik szllban lakik?
Fizetvendg-szobt breltem a Pasarten... A hotelok tmve voltak, nem volt hely egyikben sem.
Gerlay feljegyezte a megadott pasarti cmet, s a paprt
a telefonasztalra helyezte, hogy szem eltt legyen. Ezutn beszmolt a napokban lezajlott temetsrl, Farkasrten. Velingert az rdekelte: hol tallhatja majd meg a
srhelyet.

 Ott voltam a temetsen, de aligha hiszem, hogy a

magyarzatom alapjn megtalln. Csak annyit tudok,
tizennyolcas parcella kzlte a testes frfi.
Majd ott megmondjk pontosan.
Igen... Az irodban rdekldjn.
Gerlay Albert kiksrte a fiatal frfit az utcra. Elismer
pillantst vetett az angol gyrtmny Triumph sportkocsira. Kzben megismtelte grett, hogy figyelni fogja, mikor rkezik a hzba Pula Ildik nagybtyja, s
kzli vele az zenetet. Megadta laksnak a telefonszmt, krte, a napokban rdekldjn, sikerlt-e az zenetet tovbbtania.
Velingerrl lertt, hogy a tragikus esemny a meglepets
erejvel hatott r, s nagyon megviselte. Az arca vrtelen volt, ttova mozdulatai elrultk: azt sem tudja, mit
kezdjen magval. Kisvrtatva elksznt s elhajtott kocsijval.
Gerlay hosszan nzett utna.
A fiatal frfi egyenesen a farkasrti temethz hajtott.
Az irodban megtudta, hol tallja a jelzett srt. A bejratnl lev virgzletben koszornak is beill hatalmas
rzsacsokrot llttatott ssze. Kt temeti munkssal cipeltette a srhoz, s majd egy rt idztt ott lehajtott
fejjel, mozdulatlanul. Ksbb ismt felkereste az irodt,
s az utn rdekldtt, hogy klfldrl milyen ton lehetne rendszeresen tutaltatni folyamatosan a srgondozs kltsgt.
A pasarti szlls, gy tnt, minden ignyt kielgti.
Az emeletes villa, amelyben vendgszobja volt, magas
fk rnykban hzdott meg. A kis utcban alig volt

forgalom. Szobjnak erklyrl ltni lehetett a bejrat

eltt a jrda szlnl lelltott sportkocsit.
A lakstulajdonos egy ids n volt. Hfehr hajt gondosan kontyba csavarva hordta. Kszsgesen megmutatta az egsz lakst, a mellkhelyisget, a frdszobt.
Kulcsot adott a bejrati ajthoz s a szobhoz. Tapintatos viselkedse nyugodtsgot rult el. Nem volt bbeszd s kvncsiskod. Mindssze arra hvta fel vendgnek a figyelmt, ha netn ksn trne haza, lehetleg
vatosan bnjon az ajtkkal, mert a legkisebb csapkods
is felbreszti, s akkor mr nehezen alszik el jra. Kzlte, hogy a telefont, amely a hallban volt elhelyezve,
kzvetlenl a vendgszoba mellett, nyugodtan hasznlhatja. A kszlknek hossz zsinrja volt, ezltal akr a
szobba is be lehetett vinni.
Velinger azonnal felhvta a kapott telefonszmot, s
megadta Gerlaynak a magt, amelyen elrhet. Ezutn
berendezkedett szobjban. A kocsibl felhozta csomagjait, a vszontett pedig jszakra lecsukta. Nem
volt szndkban este a kocsit hasznlni. Megfrdtt,
ltnyt vltott s rvid stra indult a krnyken. Egy
kzeli vendglben megvacsorzott, elszvott egy cigarettt, s indult vissza.
A kvetkez nap jformn ki sem mozdult a laksbl.
Csak a vendglt kereste fel ebdidben. Ks dlutn
is a fotelban gubbasztott, aztn stra indult. Egy ra
mlva rkezett haza. A tulajdonosn mr vrta.
Velinger r! Az elbb kerestk telefonon mondta.
Hagyott az az r zenetet?
Az ids n felrntotta a szemldkt.

 Nem frfi kereste mondta.

Most Velingeren volt a meglepds sora.
Nem? mondta csodlkozva.
Egy n kereste kzlte az ids asszony. Knytelen voltam a hlggyel tudatni, hogy maga e pillanatban
nincs itthon... Azt a vlaszt kaptam, hogy pontban hat
rakor ismtelten felhvja.
Ksznm nygte Velinger.
A hfehr konty tvonult a hallon, s eltnt a konyhban.
Velinger a szobjba ment, levette zakjt, s ingben az
gyra lt. Nem tudta, ki lehet az a n, aki kereste. Abban viszont biztos volt, hogy csak Gerlay Albert adhatta
meg annak a nnek a telefonszmt. De mirt nem Pula
Ildik nagybtyjval kzlte a szmt? Ebben egyeztek
meg, s nem msban. Motoszklt benne a gondolat,
hogy visszahvja Gerlay Albertet, de aztn letett szndkrl. Nem sok hinyzott mr a hat rhoz.
A jelzett idben csengett a telefon. Hagyta, hogy az ids
n vegye fel a kagylt. Csak akkor ment ki a szobbl,
amikor amaz udvariasan megkopogtatta az ajtt.
A vonal vgn egy lgy csengs ni hang szlalt meg:
Elnzst a zavarsrt, amirt gy ismeretlenl felhvtam, de gy rtesltem: n Ildik vlegnye volt.
Kivel beszlek?
Mariknak hvnak... Ildik bartnje vagyok, illetve, sajnos csak voltam. Annak idejn emltette nt nekem, de azt nem, hogy a vlegnye... Megkaptam a telefonszmt, gondoltam, felhvom, mert lenne magval
beszlnivalm.

Velinger ttovzott.
Nem is tudom, mit mondjak vallotta be az igazat.
Igen sok dolgom van mg, azt sem tudom, meddig
maradok. Lehet, csak pr napig, s hivatalos gyeket is
intznem kell.
A telefonban pillanatnyi csend tmadt.
Kedves uram, n nem akarok alkalmatlankodni
szlalt meg a n. Csak gondoltam, rdekli magt nhny olyan dolog, amely sszefggsben lehetett Ildikval. Persze, ez csak abban az esetben lenne rdekes nnek, ha rzelmileg valban kzel llt hozz... Ne haragudjon, amirt ebbl kifolylag megragadtam az alkalmat, hogy beszljek magval.
n tudja, mirt kvetkezett be ez a tragdia?
Nem tudom, csupn sejtseim vannak, de ez nem
telefontma. Azt hiszem, ezt beltja...
A fiatal frfi felmrte eslyeit. Igen kevs volt annak a
valsznsge, hogy Brenner Kroly mg ma este felhvja. Ahhoz az kellene, hogy Brenner felkeresse a Vadvirg utct, ahol Gerlay tadja neki az zenett.
Taln ma este tallkozhatnnk mondta bizonytalanul.
Nekem megfelel... Hol? s mikor?... Mg azt is
rulja el, hogy mirl ismerem fel magt.
Velingernek eszbe jutott a krszll, csak a nevt nem
tudta, de kzlte a nvel szndkt.
Az a Budapest Szll rkezett a vlasz.
Annak a teraszn tallkozhatnnk. Mondjuk, nyolc
rakor, ha megfelel az idpont.

 Az idpont megfelel, de ms helyet javasolnk. A

szll terasza zajos, nagy a forgalom. Egy csendesebb
hely jobban megfelelne... Maga hol szllt meg? Mr
megbocssson, de a kzelben javasolnm tallkozsunk
helyt.
Pasarten vagyok...
Az nagyon j vgta r a n, s hangja rmet
rult el. Tallkozhatnnk a Pasart Eszpresszban. Az
ott van a kzelben. Hamar megtallja.
Majd rdekldm.
Teht nyolckor... rulja el, hogy mirl ismerem fel
magt.
Velinger elmondta ltzett: sttszrke ltny, bord
ing, nyakkend nlkl. Miutn letette a kagylt, akkor
jutott eszbe, hogy ugyanezt elfelejtette visszakrdezni.
Mirl ismeri fel a nt? Klnsebben nem tprengett
ezen. Elegendnek tartotta, ha Ildik bartnje felismeri
t. Idben ott akart lenni a megbeszlt helyen, ezrt az
ids ntl rdekldtt az eszpressz fell.
Nem messze van innen kzlte a n. A ftvonalon van, ahol az autbuszok jrnak.
tltztt szrke ltnybe, s egy csomag cigarettt
dugott a zsebbe. Ht ra utn indult el. A hallban a
szllsadnbe tkztt, aki karjn trlkzvel a frdszobba tartott:
Ezt is odaksztem, htha szksg lesz r sandtott
a trlkzre. Megjegyezni kvnom, hogy a kertkapu
jszaka nincs bezrva.
rtett a szbl.
De kedves asszonyom...

 Velinger r, a vendget ill mindenrl felvilgostani.

Mr nem sttt a nap, de teljesen vilgos volt. Krbejrta kocsijt. Ellenrizte a zrt ajtkat s a lehajtott vszontet bels zrcsukljt.
A Pasart Eszpresszt minden klnsebb keresgls
nlkl megtallta. Egy autbusz-vglloms kzelben
volt. Kt kisebb helyisgbl llt. A belsben kis asztalok hzdtak a fal mellett, apr, hromlb szkekkel.
A helyisg trt ablakai kertre nyltak.
Odabent kevs vendg volt. A bejrat eltt, az utcai kertsnl, nhny asztalt helyeztek el.
Korn rkezett, j tz perc hinyzott mg a kitztt idhz.
Cigarettra gyjtott, s elstlt az autbusz-vgllomshoz. Percek mlva visszaballagott az eszpresszhoz. ppen a bejrathoz rt, amikor szembe tallta magt egy
csinos, elegnsan ltztt nvel. A n kzmbs tekintetben hirtelen rdeklds villant.
Velinger r? krdezte halkan, minden feltns
nlkl.
Igen.
Szegedi Marika vagyok, Ildik bartnje.
A maga rszrl szvesebben lt volna kint a friss levegn, de a n a bels helyisg mellett dnttt. Gint rendelt hideg szdval, a n viszont csak egy kvt fogadott el.
Kpzelem, mit rezhetett, amikor megtudta a valsgot mondta a n. Keresztbe vetett lbbal lt, ltni lehetett hossz, telt combjt. Gondolom, vratlanul rte,

mint a villmcsaps... Engem is megrzott, szinte mg

most is rthetetlen elttem, hogy Ildik ezt tette.
Most lett volna az eskvnk...
A n elmondta, hogy Pula Ildikval annak idejn egy
hzban laktak, ott nevelkedtek fel. Akkor mg lt a lny
anyja. Kettjk bartsga akkor szvdtt. Ksbb ritkbban tallkoztak, mert Ildik, anyjnak halla utn,
elkltztt. Aztn egy egyszobs rklakst vett Budn.
Ebben nagybtyja is segtette.
Tudtam magrl, a ltezsrl, de keveset beszlgettnk a kapcsolatukrl. Ildik klnben sem volt soha
bbeszd. gy tnt, mintha titkolta volna magt. Megrtettem, hogy ezzel kmlni akarta a kvncsi ismersktl. Elvgre itt volt, maga meg kint. Mg azt sem
rulta el, hogy felesgl akar menni maghoz. Igaz, errl sem faggattam soha. Mindig is tiszteletben tartottuk
egyms magnlett, rzseinket. Tudom azt is, hogy
nem emltett engem sem. Ezrt megrtettem a csodlkozst, amikor felhvtam.
Velinger belekstolt italba.
Nem emltette, hogy bartnje van mondta.
Tudom...
A fiatal frfit rdekelte, hogy a n honnan tudta meg telefonszmt. Gerlaytl vagy esetleg Ildik nagybtyjtl, Brenner Krolytl?
Szegedi Marika hosszan rszletezte, miknt jutott a nyomra. Dlutn jrt a Vadvirg utcban, azzal a szndkkal ment, hogy a lny laksn tallja Brennert. Ugyanis
az ids frfi majd minden msodik nap ott van s szmba veszi az ingsgokat. A lakst zrva tallta. A lp-

cshzban Gerlay Alberttel futott ssze. Ltsbl ismerte a testes frfit, tudta, az a gondnok. Gerlay is rismert,
mert rendszeresen ltta korbban egytt t Ildikval.
Gerlay eljsgolta a trtnteket Velinger rkezsrl s
krte, ha netn elbb tallkozna Brennerrel, tudassa vele
a dolgokat.
Megragadtam az alkalmat s elkrtem a telefonszmt mondta a n. Hosszas kotorszs utn tskjbl
egy csomag cigarettt vett el. Valahogy a szksgt
reztem annak, hogy beszljek magval.
Velinger a sajt cigarettjt knlta. Amaz hls pillantst vetett r, s elfogadta. Rgyjtottak.
Tbb apr dolgom, knyvek maradtak Ildiknl
folytatta a n. Ezeket akarom majd elvinni. Azrt
mentem most is oda... Maga mit gondol, mirt lett ngyilkos Ildik?
A frfi meghkkent. A krds vratlanul rte. A hangslybl hatatlanul arra kvetkeztetett, mintha miatta
kvetkezett volna be a tragdia.
Ne rtsen flre, nem a maguk kapcsolatra clzok.
Ha viszont belegondol, akkor maga is knytelen kutatni
az ngyilkossg indtokt... Igaz? Hiszen ez teljesen
rthetetlen, megmagyarzhatatlan... Ildik szerette magt, tervei voltak. Komoly clt tztt maga el. Egyszval kszlt a boldogsgra... Akkor mirt vetette el magtl az lett?
Velinger maga el bmult. Csak nagy sokra szlalt
meg:
Nem tudom, mirt tette... Tl friss mg bennem az
egsz. De taln magban mr kialakult valami elkpze-

ls errl. Az ok, amely kzrejtszott... Ha a bartnje

volt Ildiknak, akkor tbb dolgot megfigyelhetett nla
vagy krnyezetben, amelybl kvetkeztethet.
Szegedi Marika csinos arca elrulta, hogy tpreng valamin. Velinger unszolni kezdte. Kisvrtatva a n beszlni
kezdett. Elbb akadozva keresglte a szavakat, aztn belelendlt. Sokig beszlt, s a frfi hallgatta... Az elmondottakbl arra lehetett kvetkeztetni, hogy Pula Ildiknak egy korbbi kapcsolata is volt. A lny rzsei
azonban megvltoztak, amikor megismerte Velinger Tibort. Megszaktotta korbbi kapcsolatt, de annak hatsa
all nem tudta teljes mrtkig kivonni magt. Taln az
id segtett volna mindebben. Pula Ildik joggal tartott
attl, hogy jelenlegi vlegnye tudomst szerez errl, s
ktba esik a hzassg. A volt szeretje nem nyugodott
bele a lny elvesztsbe. Fenyegetdztt, hogy korbbi
viszonyukat a vlegny tudomsra hozza. Ez a kettssg, a flelem teljesen felrlte a lny idegeit, olyannyira, hogy az ngyilkossgba meneklt.
Szegedi Marika mindezt olyan tapintatosan fejtegette,
hogy Velinger nem mutatott neheztelst emiatt.
rtem, mire cloz mondta.
Nzze, maga szinte belerobbant Ildik letbe, nem
tehet utlag sem szemrehnyst azrt, hogy volt valakije. Hiszen ez termszetes. Nem ismerte azeltt magt.
De nem tudott megszabadulni a rgi bartjtl csendben, anlkl hogy maga ne szerzett volna tudomst errl... s taln ettl flt. Nem gondolja?
Csend telepedett kzjk. Velinger csak nagy sokra
szlalt meg:

 Lehetsges, hogy gy volt...

Tbb ms is utal erre, de tegyk ezeket flre. Mg
azt hiszi rlam, hogy Ildik emlkt akarom elhomlyostani.
Mi az a tbb ms?
A n kelletlenl mocorgott a szken. Lertt rla, hogy
szvesen tmt vltoztatna.
Most mr nyugodtan elmondhatja a tbbit is, ha
egyszer elkezdte.
Szegedi Marika ismt cigarettra gyjtott, hosszan maga
el fjta a fstt.
Ildik mr kt hnapja nem lakott otthon mondta
csendesen.
Hol lakott?
Amaz vllat vont.
Valahol csak laknia kellett jegyezte meg Velinger.
Tny, hogy otthon nem lakott, csak igen ritkn fordult meg a hzban... A laksban nhny percet tlttt,
mris ment.
Hov ment?
A n a mennyezetre emelte tekintett.
Istenem shajtott , milyen nehezen rti meg...
Ht hol lehet egy csinos n, ha hetekig nincs a laksn?
rtem...
Mit gondol, Ildik vajon mirt nem a laksra cmeztette a maga leveleit? Mirt brelt fikot a postn?
Mirt rkeztette oda a kldemnyeit? Mirt? Nos, ezt
vesse ssze azzal, hogy otthon nem lakott, s gondolkozzon egy keveset.

Velinger felhajtotta italt, aztn jabbat rendelt. A n limondt ivott.

Maga honnan tudta, hogy postafikra rtam a leveleimet? krdezte.
Ildiktl vont vllat a n.
Mit mondott magnak, mirt tette ezt?
Nem krdeztem... Emltettem mr, hogy soha nem
kutattuk egyms rzseit. Azt magnak kell tudnia, mi
volt erre az indok.
Nekem azt rta, hogy gy biztosan nem kalldik el a
levl, s neki a posta naponta tba esik. Emltette egy
alkalommal, hogy nem kapta meg a levelemet. Eltnt a
hzban lev postaszekrnybl. Taln a gyerekek hztk
ki onnan.
A n megszvta cigarettjt, majd komtosan elnyomta.
A posta nem esett az tjba... A vros msik vgn
volt. Csak akkor mehetett arra, ha nem a laksra ment.
A bartja valahol a posta krnykn lakhatott mondta
kzmbs hangon.
Velinger beleivott italba.
Maga tudja, ki ez a frfi? szegezte a nnek a krdst.
Amaz a fejt rzta.
Velinger hallgatott, gondolatai messze jrtak. Idkzben
az eszpressz bels helyisge flig megtelt vendgekkel. Valahol bekapcsoltk a magnetofont, mert a falon
elhelyezett hangfalakbl beatzene radt.
Ksbb beszlgetsk kzmbs dolgokra tereldtt.
Szegedi Mariknak volt egy ismerse Belgiumban, akivel levelezett.

 Brsszeli? krdezte a frfi.

Nem... Valami Mons-ban lakik... Mindig fel kell
tntetnem a levlen azt a szt: province. Tudja, hol van?
Velinger blintott.
De a province eltt mst is fel kell tntetni, ha pontosan akarja cmezni a levelet... province magyarul anynyit jelent: tartomny mondta.
Igen, van egy fura sz mg, de nem tudom.
Hainaut...
gy van helyeselt lnken a n.
Hainaut a tartomny, illetve a province neve, ahogy
ott kint nevezik... Mons vros az igazgatsi kzpont...
Ott vannak a hivatalok.
Akkor az egy nagyvros mondta a n.
Mons nagyvros?
Ht nem az?
Velinger arcn halvny mosoly futott t.
Alig negyvenezren lakjk mondta. Jobbra flamandok... Hainaut tartomnyban Charleroi a legnagyobb vros. Ott a legtbb gyr az egsz tartomnyban.
Maga sokat utazhat odakint.
A cgemtl sokszor kikldenek nhny helyre, ahol
lland munknk van.
A n fura tekintetet vetett r.
Egy nagyvllalat mondta vratlanul.
A frfi alig brt megszlalni a meglepetstl.
Honnan tudja ezt? krdezte.
Ildiktl.
rdekes.
Szegedi Marika vllat vont.

 Mi ebben az rdekes? krdezte. Mr emltettem,

hogy olykor beszlgettnk Ildikval magrl.
Velinger a fejt rzta.
Nem az az rdekes, hogy ezt Ildik elmondta jegyezte meg. Mirt ne mondhatta volna? Nem volt titok, kiknl dolgozom, egyltaln mivel keresem a kenyerem... Csupn azt tartom rdekesnek, hogy ezt maga
megjegyezte.
Hogy megjegyeztem volna? nevetett a n.
Mindssze annyi trtnt: emltette, nekem pedig j a
memrim... Knnyen megragad bennem minden.
A frfi semmit sem szlt.
Ksbb Szegedi Marika ismt felvetette Pula Ildik ngyilkossgnak lehetsges okt. Emltette a lny korbbi
kapcsolatt. Mindennek olyan ltszata volt, mintha arra
lenne kvncsi: vajon szmot tarthat-e Velinger rdekldsre ennek az ismeretlennek a kilte?
Velinger a fejt ingatta.
Nem rdekel mondta halkan. Ildikt szerettem.
Most mr olyan mindegy, mi volt a titka.
Amaz a tskjval bbeldtt.
Megrtem magt.
Tz ra volt, amikor kijttek az eszpresszbl. A frfi
udvariasan elksrte Szegedi Marikt a kzeli autbuszmegllhoz.
Viszontltsra, Velinger r nyjtott kezet a n.
Ksznk mindent...
A frfi megvrta az autbuszt. Miutn a n tvozott, indult haza.

Kzben azon gondolkozott, hogy lnyegben nem is

volt mit megksznnie Szegedi Mariknak. Elvgre a
n akart mindenron tallkozni s beszlni vele.
13.
Msnap dlutn befutott a vrt hvs. Gerlay Albert telefonlt. Kzlte, beszlt Pula Ildik nagybtyjval, tadta az zenetet s a kvnsgot. Brenner is kvncsian
vrja.
Velinger Tibor izgatott lett.
Hol tallkozhatnk vele? krdezte.
Itt van a laksban... Azt zeni, ha tud, jjjn ide.
Karrja fl kettt mutatott.
Fl rn bell ott leszek mondta.
Nem haragszik, amirt Ildik bartnjnek is megadtam a telefonszmt? Vele ugyanis elbb tallkoztam,
mint az regrral.
Semmi problma, Gerlay r... Sietek magukhoz.
Csak csengessen be Ildik laksba. Brenner r vrja magt.
Gyorsan felltztt, s mris lent volt az utcn. Sportkocsijval a Vadvirg utcba hajtott. A lpcshzban megllt a kifggesztett lakjegyzknl, de mris nylt a fldszinten Gerlay laksnak ajtaja, s megjelent a testes
frfi.
Ilyen hamar megrkezett? csodlkozott. Persze,
maga nem tudja, melyik is Ildik laksa... Msodik
emelet nyolc.

 Ksznm, hogy tadta az zenetemet szlt viszsza Velinger a lpcsrl.

Nincs mit...
A csengetsre egy beesett arc, egyenes tarts, ids
frfi nyitott ajtt.
Velinger r? szaladt fel a szemldke. Hatvan v
krli lehetett, ritkul haja teljesen sz volt. Elegns,
stt ltnyt viselt.
Igen, Velinger Tibor.
Brenner Kroly vagyok mutatkozott be. Mly, recseg hangja volt. Ildik nagybtyja, de hiszen ezt n
is tudja mr... Fradjon beljebb.
Egyenesen a szobba mentek. Az ids frfi hellyel knlta.
Gondolom, mr jrt itt folytatta. Sajnos, most n
fogadom itt magt s nem Ildik.
Velinger kvncsian krbenzett a szobban.
Mg nem jrtam itt soha jegyezte meg. Els zben most lptem t ennek a laksnak a kszbt.
Nem jrt itt?
Nem, krem... Nem jrtam itt.
Brenner meglepett arcot vgott.
Lnyegben Velinger r mita volt Ildik vlegnye, ha szabad krdeznem?
Mg tavaly nyron hatroztuk el, hogy hzassgot
ktnk, amikor visszautaztam Belgiumba. Hrom felejthetetlen hetet tltttnk egytt. Szerelmes lettem Ildikba, s gyszintn viszonozta rzelmeimet... A hzassgunk gondolatt magam vetettem fel. Akkor mg nem
adott hatrozott vlaszt. Leveleztnk. Ksbb Ildik is

egyetrtett azzal, hogy hozzm jjjn felesgl... Megllapodtunk, hogy most a nyron ideutazom, s megtartjuk az eskvnket.
Teljesen rthetetlen.
Velinger kikerekedett szemmel nzett.
Mirt rthetetlen ez? krdezte. Hiszen szerettk
egymst...
Brenner egy kzmozdulattal flbeszaktotta.
Nem az elhatrozsuk rthetetlen, hanem Ildik ngyilkossga. Eltte volt az let. Abban sem ktelkedem,
hogy valban szerette magt. Akkor mirt volt
mindez?... Ildik tudta, hogy maga a napokban megrkezik?
gy volt, hogy ksbb jvk, de aztn hatroztam:
feldobtam egy levelet s indultam. Nem tudom, megkapta-e... Postafikra cmeztem. Ez is Ildik kvnsgra trtnt. Titkolta kapcsolatunkat... Flt, netn kituddhat id eltt a munkahelyn s kellemetlensgei lennnek, pletyklnnak... Az utols pillanatban akarta csak
hzassgunkat nyilvnossgra hozni.
Nem tudom, olvasta-e Ildik ezt az utols levelt
trta szt a kezt Brenner. Azt sem tudtam, hogy felesgl akar menni maghoz. Ildik mindig zrkzott
volt, mg kislny korban is. Vletlenl szereztem tudomst az ltala brelt levlszekrnyrl is.
Brenner hosszan rszletezte, miknt rteslt errl.
Ez a szekrnykulcs nnl van? krdezte Velinger.
Elbb a rendrsgre vittem, de ksbb visszaadtk,
hogy magam adjam le a postn.
Akkor ott van az utols levelem.

Brenner vllat vont.

Nem tudom, de lehetsgesnek tartom mondta.
Szeretnm ezt a levelet visszakapni... s a tbbit is.
Ildiktl tudom, hogy minden levelemet megrizte. Azt
hiszem, ez a kvnsgom rthet. Sajnos, csak az emlkt hagyta htra... Vagy taln rt valami bcslevelet?
Az ids frfi elmondta, hogy ilyen levelet nem talltak.
gy az ngyilkossg oka teljesen homlyos.
Megrtem, hogy vissza akarja kapni a leveleit, de
sajnos ebben nem tudok segteni mondta.
s mirt nem?
Mert nem tudom, hol vannak ezek a levelek.
A fiatal frfi kvncsian nzett krl a laksban. A tekintete megpihent a mennyezetig r knyvespolcon.
Brenner ezt szrevette, s recseg hangjn megszlalt:
A laksban mr mindent tnztem, de semmifle leveleket nem talltam. szintn megvallom: arra szmtottam, hogy Ildik valamivel megprblja magyarzni
tettnek okt. De hiba kutattam... gy a maga leveleirl
sem tudok semmit. Megjegyzem, Ildik az utbbi idben meglehetsen furcsn viselkedett.
Errl a furcsa viselkedsrl mr tudok vetette
kzbe Velinger.
Brenner Kroly szemben rdeklds villant.
Taln tjkoztatta magt levlben valamirl? krdezte.
Nem tjkoztatott... Mstl hallottam, de elrebocstom: nem rtettem egyet a felttelezhet magyarzattal... Azzal, hogy rajtam kvl Ildiknak volt valakije.

Egy korbbi kapcsolat, amelyet nem tudott megszaktani.

Brenner szemben kihunyt az rdeklds szikrja, s ennek helyt fradt kzny foglalta el.
Nem tudom, kitl mit hallott mondta.
Velinger rszletezte Szegedi Marikval, Ildik bartnjvel trtnt beszlgetst.
Ht persze ingatta sz fejt az ids frfi. Marikval valban j bartnk voltak, de azt nem hiszem,
hogy Ildik brmifle titkba beavatta volna. Lm, magrl sem tudott sem , sem n... Klnben Marikt ide
vrom. Mr tbbszr keresett, mert van itt nhny aprsga, amit szeretne elvinni... Hogy mi lehet abban az
igazsg, amit Marika llt Ildikval kapcsolatban, nem
tudom. Fogalmam sincs. rtse meg, Velinger r, hogy
Ildikt ismertem, egyedli rokona voltam, de a magnletrl semmit sem tudok. Az utbbi idben igen ritkn
lttam, nagyon kevsszer tallkoztunk. Ilyenkor n nem
krdeztem, nem beszlt.
Csengettek. Brenner sietett ajtt nyitni. Az elszobbl
Gerlay jellegzetes, mly hangja hallatszott. Nhny szt
vltottak, aztn az ids frfi visszatrt.
Van ideje, Velinger r? krdezte.
Termszetesen .
Brennernek halaszthatatlan gye tmadt a gondnoknl.
Klnfle paprokat kellett alrnia mint egyedli rksnek a laks eladsrl. Krte a fiatal frfit, legyen trelemmel, mg visszajn. Nhny percrl van sz.
Majd sietek grte.

Velinger Tibor cigarettra gyjtott, majd felllt a fotelbl s az ablakhoz ment. Kint a kertben gyerekek jtszadoztak. A szemben lev hz homlokzata vaktan verte
vissza a dlutni nap sugarait.
ppen az egyik fikban matatott, amikor vratlanul
cseng hang szlalt meg mgtte.
Nicsak, Velinger r!
gyetlen mozdulattal belkte a fikot, s zavartan fordult meg. A szobaajtban Szegedi Marika llt, rejtlyes
mosollyal az ajkn. lnkmints blzt viselt, kezben
tskja lgott. A frfi homlokt kiverte a verejtk. A
hossz lb n olyan zajtalanul lpett a laksba, mintha
nem is a lpcshzbl jtt volna. Gyorsan zsebre vgta a
kezben lev cdult, s akadozott hangon dvzlte a
nt.
Brenner r emltette, hogy magt is ide vrja
nygte, s cigarettt dugott a szjba.
s hol van?
A fldszintre ment valamit elintzni.
A n lerogyott az egyik fotelba.
H, de meleg van kint! panaszkodott. Megknlna egy cigarettval?
Velinger elnzst krt figyelmetlensgrt, s felkattintotta ngyjtjt. A n megfogta a kezt, s a lngot cigarettjhoz emelte. A frfi mly barna szembe tekintett
bele, amelyben kvncsisg gett.
Szeretnm visszakapni a leveleimet, amelyeket Ildiknak rtam mondta.
A tekintet vltozatlan volt.
Ht persze mondta a n.

 Brenner r kzlte, hogy nem tallta meg a leveleimet.

Ildik eldugta valahov.
Velinger sztnzett a szobban.
Itt biztos nincs mondta. Brenner r mg bcslevelet sem tallt.
Kint az elszobban alig hallhatan megnyikordult a laksajt.
A n, mintegy adott jelre, hirtelen megszlalt:
Nem hittem, hogy itt tallom magt. A tegnapi beszlgetsnk utn azt hittem, nem tallkozom mr magval tbb... Nini, Brenner bcsi! Cskolom!
Az ids ember belpett a szobba, fehr zsebkendvel
homlokt trlgette.
Szksgtelen, hogy bemutassam magukat recsegte mly hangjn. dvzllek, Marika... Tessk, vlaszd ki a knyveidet s keresd meg, ami a tid.
Mikzben a hossz lb n a knyveket vlogatta, majd
a fikbl vett el nhny apr trgyat, Brenner keseregve panaszkodott, hogy mennyi gondja van a lakssal. A
btorokat mr tbben is megnztk, de senki sem knlt
rtk elfogadhat rat.
Velingert azonban a levelei rdekeltk.
Szeretnm a postn megnzni a levlszekrnyt
kzlte hajt. Taln eljhetne velem, hiszen nnl a
kulcs.
Brenner ktsgbeesett arcot vgott.
Velinger r megkmlhetne most mondta. Ilyen
nagy melegben nem szvesen mszklok... Taln egy

msik nap jobb lenne. Vagy annyira srgs ez

magnak?
Igen, mert nem tudom, mikor utazom haza, s szeretnm, ha nlam lennnek mr a leveleim.
Gondolja hogy ott tallja?
A legutbb rt levelemet biztos ott tallom... Taln
a tbbit is.
Brenner bcsi! szlt kzbe a n Adja t a kulcsot Velinger rnak, hadd nzze meg azt a szekrnyt...
gy magnak sem kell fradnia.
Velinger hls pillantst vetett Szegedi Marikra.
Mi baj trtnhet ebbl? folytatta a n. Egy pillanat az egsz... Kocsival jtt? fordult a frfihoz.
Velinger feleslegesnek tartotta a krdst, hiszen sportkocsija ott llt a hz eltt. Elkpzelhetetlen volt, hogy a
n nem ltta, mikor megrkezett.
Igen, kocsival vagyok mondta.
Akkor knyelmesen megjrja az utat, s hamar viszszar.
Brenner Kroly gy pislogott, mintha sr fst cspn a
szemt.
Nem is tudom, odaadhatom-e a kulcsot mondta.
Esetleg a postn szv tehetik. Maga mgiscsak klfldi.
Ugyan, Brenner bcsi, mit tehetnek szv? Ildik is
annak adhatta volna a kulcsot, akinek ppen akarja. Ehhez semmi kze a postnak... De ha magnak nagyobb
megnyugvs az, ha elksrem Velinger urat, m
legyen... Percek alatt megjrjuk, hozzuk vissza a kulcsot. Maga amgy is itt marad mg j ideig.

Az ids frfi nem ttovzott. Kulcskarikt vett el, s

egy kis biztonsgi kulcsot akasztott le rla.
Ezt a kulcsot mutatott egy msikra, amely gyszintn a karikn volt pldul nem ismerem... Azt sem
tudom, milyen ajtt nyithatott ezzel Ildik. Merthogy ajtkulcs, ahhoz ktsg nem fr.
A kulcs tollazata teljesen klnbztt a karikn lev
msik ketttl, amelyek a lny lakst nyitottk.
Valamilyen clja pedig lehetett ennek a kulcsnak
vetette kzbe a n, s alaposan megnzte. Msklnben mirt lett volna Ildik kulcskarikjn?
Velinger Tibor tekintete sszevillant a n szemvel. Annak pillantsa elrulta, hogy Pula Ildik volt bartjra
gondol, akivel a lny nem tudta megszaktani kapcsolatt.
Felesleges ezen tprengeni vlekedett Brenner.
Itt a levlszekrny kulcsa... Mikorra jnnek vissza?
Velinger nylt volna a kulcsrt, de a n, aki kzelebb
volt az ids emberhez, termszetes mozdulattal maghoz vette.
Egy ra alatt megjrjuk mondta Szegedi Marika.
A kulcsot a tskjba tette, s vrakozan nzett Velingerre.
Lehet elbb is megjvnk Brenner r mondta a fiatal frfi; s felemelkedett a fotelbl. Mindenesetre
ksznm a segtsgt.
Kvnom, jrjon szerencsvel...
Mindketten sztlanul mentek ki a hzbl. Beltek a
sportkocsiba. Velinger indtott, s ekkor rte az els
bosszsg aznap. Hiba fordtotta el az indtkulcsot, a

motor nem akart beindulni. Pedig az nindt jrt. Tbbszr is prblkozott, de hiba.
Szegedi Marika gnyosan mosolygott.
Azt hittem vgre-valahra egy komoly kocsiba kerltem. Tessk... Kiderl, hogy ez is olyan vacak, mint a
tbbi mondta.
Nem tudom, mi lehet vele...
Mi lehet vele?... Haldoklik. A dgrovs szln van.
Ismtelten prblkozott. Az nindt kszkdve forgatta
a motort, de az vgleg megmakacsolta magt. Szitkot
morzsolt szt fogai kztt.
Teljesen j kocsi, nem rtem, mi baja lehet magyarzta. Ez mg nem fordult el.
Menjnk taxival, mert soha nem rnk vissza. Az
regr meg kiugrik a brbl, ha ksn rkeznk.
Velinger figyelmt nem kerlte el, hogy ez ideig csupn
Gerlaytl hallotta ezt a jelzt Brennerre. A javaslattal
viszont egyetrtett. Lezrta a kocsit, s gyalog indultak
le a hegyrl. A msodik bosszsg akkor rte, amikor
hiba vrakoztak a legkzelebbi taxillomsnl. Egy kocsi sem tnt fel. A Gellrtnl sikerlt vgre egy taxit leinteni.
A postahivatalban a n tadta a kulcsot.
Tessk... Nyissa ki mutatott a szzhuszonngyes
szmot visel levlszekrnyre.
Abban csupn egyetlen levl hevert.
Az utols levelem jegyezte meg Velinger keseren, s kivette a bortkot.
Sajnos, Ildik ezt mr nem olvashatta.

 Ebben rtestettem az rkezsemrl mondta, aztn

zsebre vgta levelt.
Teht kudarc...
Az els pillanatban nem rtette meg a clzst. Nagyon
bamba arcot vghatott, mert a n elnevette magt.
A leveleire szmtott helyesbtett.
Blintott.
Biztos abban, hogy Ildik megrizte ket? krdezte a n.
Biztos vagyok benne.
Itt nincsenek a levelek, a laksn sem. Msklnben Brenner bcsi tadta volna, ha megtallja... Maga
pedig mindezt nem hitte el.
Csodlkozva nzett a csinos nre.
Mirt ne hittem volna el? krdezte.
Amaz felrntotta vllt.
Msklnben nem kutatott volna a laksban, amikor az regr magra hagyta vetette oda.
Zavartan magyarzkodott, de ltta, hogy a n egy szavt
sem hiszi.
Nemcsak a feltn rdekldst lttam jegyezte
meg a n , hanem azt az rdekes cdulcskt is, amit
oly gyorsan a zsebbe varzsolt.
Mibl gondolja, hogy rdekes az a paprfecni?
Mert n mg nem lttam, mit tartalmaz. Nekem
minden olyan dolog rdekes, ami felkelti a kvncsisgomat... s ez felkeltette.
Megksrelte eltni a tmt. Azutn rdekldtt, hol
tudn megjavttatni elromlott gpkocsijt. A n kszsgesen a segtsgre volt ebben. Felhvta a postrl az

egyik javtvllalatot s intzkedett. Azt a vlaszt kapta,

hogy este ht rra a megadott cmre kldik az autmentt.
Kimentek az utcra. A taxi a kzelben vrakozott.
Most itt llok szinte bnn mondta Velinger.
Kocsi nlkl olyannak rzem magam, mint sllyed
lomdarab a tengerben.
A n a vrakoz kocsi fel intett.
Kap taxit az egsz vrosban mondta.
Vettem szre az elbb, hogy milyen knnyen...
Csakhogy engem idegest, megszoktam a vezetst.
Akkor breljen egyet, mg megjavtjk a tragacst.
Beletelhet egypr napba.
Lehet brelni?
Igen... Tudom is, hogy hol.
Brenner Kroly viszont vrta ket. A frfi azt javasolta:
elbb menjenek vissza a Vadvirg utcba, nehogy az
szemrehnyst tegyen, amirt sokig vrt rjuk. Szegedi
Marika viszont egyltaln nem izgatta magt. Indtvnyozta, hogy most nyomban induljanak, megmutatja,
hol kaphat brelt szemlygpkocsit. Vllalta, hogy kzben telefonon rtesti Brennert a ksskrl. Nyomban
visszament a postra.
Velinger cigarettra gyjtott. Mg flig sem szvta el, a
n mr jtt is ki.
Beszltem vele, elmondtam, hogy bedgltt a tragacsa. Nem vr meg minket. A levlszekrny kulcst rm
bzta. Majd holnap visszaadom neki mondta.
Miattam frad...

 Ugyan... A knyveimet ott hagytam, gy mindenkppen kell mennem a Vadvirg utcba.

Hosszan restelkedett, amirt ignybe vette a segtsget.
Szegedi Marika leintette azzal, hogy egyltaln nem
knyszer szvessgrl van sz a rszrl.
Nem is tudom, mivel viszonozzam mondta hlsan, amikor megindultak a vrakoz taxihoz.
Dicsrje nyugtval a napot figyelmeztette trfs
hangon a n. Taln majd a viszonzsra is sor kerl.
A szemlygpkocsit klcsnz vllalat Budn volt. Egy
sor formasgot kellett elbb elintzni. Az irodban elkrtk Velinger Tibor iratait, jogostvnyt. Tbb nyomtatvnyt tlttt ki. Szegedi Marika segtett neki. Hrom
napra brelt gpkocsit. Remlte, ez id alatt megjavtjk
az vt. Kifizette az esedkes sszeget valutban, majd
klnfle paprokat kapott. A garzsba mentek, hogy kvnsgnak megfelelen kivlassza a neki tetsz gpkocsit. A tgas garzsban klnfle mrkj szemlygpkocsik sorakoztak.
Maradjon ennl mutatott a n az egyikre. Ez
legalbb jl nz ki.
Egy csontszn Rover volt, ktajts, sportvonal kivitelben. Szinte jdonatj. Csillogott rajta minden.
Szp jratta rajta a szemt.
s knyelmes.
Csak nagy. Nehz vele parkolni. Tl hossz...
Mindegy, erre a pr napra megfelel.
Mikzben a n lehajolva a kocsi belsejt nzegette;
megrkezett a garzsmester.

 A legszebb kocsink dicsrte a Rovert. Igaz, egy

kicsit feltn, de nem csaldik benne, uram.
Szegedi Marika hirtelen felegyenesedett.
Egyltaln nem feltn, inkbb elegns jegyezte
meg.
A kk kpenyes frfinak torkra fagyott a sz. Egy villansnyi ideig mereven nzett, aztn vllat vont.
nnek lesz, hlgyem, vagy az rnak? krdezte
kszsgesen.
Az rnak mondta a csinos n hvsen.
A zmk termet garzsmester tvette az iratokat, s intzkedett, hogy a Rovert kivigyk a garzsbl. Kzben
ismertette a gpkocsi mszaki adatait, jellemz tulajdonsgait, majd egy alrst krt igazolskppen, hogy
minderrl tjkoztatst adott.
Velinger nem llta meg, hogy ne tegyen megjegyzst a
sok adminisztrcira, amely a klcsnzssel jr.
A kkkpenyes elhzta a szjt.
Ez van, uram jegyezte meg kesernysen.
Cigarettval knlta a zmk termet frfit. Amaz kszsgesen elfogadta s tzet adott. Mg az utcra is udvariasan kijtt velk.
Nem hiszem, hogy brmi problmja is lenne a kocsival mondta. Ha netn valami mgis addna vele,
hvjon fel minket... jjel-nappal gyeletet tartunk garzsunkban, s azonnal a helysznre megynk.
A Rover simn, engedelmesen mkdtt. Egyenesen a
Gellrt-hegyre hajtottak. ppen idben rkeztek. A
Vadvirg utca ngy eltt egy srga szn, nyitott rakfe-

llet autment vesztegelt. A lezrt sportkocsi mellett

tbben ttlenkedtek.
Gerlay Albert a kertkapuban toporgott.
Itt a hzban kerestk Velinger urat fogadta ket ,
illetve a sportkocsi tulajdonost... Mondtam, vrjanak
egy keveset.
Brenner bcsi mr elment? krdezte a n.
Mr rgen.
Az autment vezetje csrlvel a rakfelletre vontatta
fel a sportkocsit. Kzlte, melyik javtmhelybe szlltja. Azt mg hozzvetlegesen sem tudta megmondani,
hogy mikorra vgzik el a szksges javtst. Gondosan
feljegyezte, hol adhatnak errl rtestst a tulajdonosnak. Velinger Tibor ugyancsak felrta a javtmhely cmt s telefonjt. Kzben Szegedi Marika a testes gondnokkal beszlgetett.
Miutn az autment eltvozott, a nhz fordult.
Azt hiszem, most ill hazavinnem magt mondta.
Ne fradjon, csak egy darabig leszek a terhre.
Elbcsztak Gerlaytl.
Nos, merre? nzett a csinos n szembe.
Siet valahov?
Mr teljesen besttedett, vilgtottak az utcai lmpk.
Maga sem tudta, mit kezdjen az estvel. Mindenesetre
megjegyezte, hogy szndkban volt kiltogatni ismt a
temetbe, de ahhoz mr ks.
Meghvom egy kvra mondta a n , persze, ha
elfogadja.
Azt mr nem... Az n vendgem lesz.
s n ezt elfogadhatom?

 Mirt ne fogadhatn el? krdezte meglepetten.

Mert nem a maga tlete volt az egsz.
Budn, egy kisvendglben ktttek ki. Vacsort rendeltek egy veg knny bor ksretvel. Kzmbs dolgokrl beszlgettek. Ksbb, amikor mr kvjukat fogyasztottk, Szegedi Marika ismt megemltette a matatst, amelynek szemtanja volt Pula Ildik laksban.
Maga nem is hiszi, Velinger r, hogy milyen kvncsi termszet vagyok mondta hnyavetien.
Zavartan vette el cigarettjt. A nt is knlta. Mikor
tzet adott, vigyzott, nehogy keznek remegse elrulja
fokozott izgalmt.
Szerfltt izgat az a gondolat, hogy mire is bukkant
r jegyezte meg a n, s hosszan kifjta a fstt.
Kutatan tekintett a csinos arcra, de amaz llta a pillantst.
Mirt rdekli ez magt? krdezte csendesen.
Szeretnk segteni.
Segteni?... Miben?
Hogy megtallja azt, amit annyira keres.
Mlyet blintott.
A leveleimet keresem mondta.
Akkor a leveleinek a keressben akarok segteni.
Ezek utn mr felttelezem, a levelek ott lehetnek,
ahol Ildik tartzkodott mondta rezignltan.
Szegedi Marika elgedetten mosolygott.
rmmel llaptom meg, hogy mr kezdi elfogadni
a gyanmat. Ildik az utbbi hnapokban nem tartzkodott a laksn. A levelei nincsenek sem ott, sem a postn brelt levlszekrnyben... Maga pedig eskszik arra,

hogy Ildik megrizte ket. Teht hol lehetnek a levelek? Csak ott, ahol Ildik tartzkodott... s hol tartzkodott? mondta krden.
A menyasszonyom volt hangslyozta Velinger.
A n csinos arcn villansnyi bosszsg suhant t, aztn
ismt mosolygott.
Rendben van biccentett. Azt hiszi, ha netn rbukkan erre a helyre, boldogul egyedl is? Elhozhatja
akadly nlkl a leveleit?
Mirt ne... Jogom van hozzjuk. Igazolom, hogy
Velinger Tibor vagyok, sajt kezleg rtam a leveleket.
Errl klnben egy iskols gyerek is meggyzdhet.
Feltve emelte magasba mutatujjt a n , ha tall ott iskolst... Nem vette szmtsba azt a harmadik
kulcsot, amely Ildik kulcskarikjn lg? Ha nem tall
senkit azon a helyen, miknt gondolja leveleinek a megkaparintst?
Tpreng arccal, hosszan nzett maga el.
Azt a kulcsot, amely jelenleg Brenner bcsinl van
s a zsebben csrg, csak n tudom megszerezni
folytatta. Ms senki, csak n... s erre a kulcsra, azt
hiszem, szksge lesz. Fleg akkor kell majd a segtsgem, ha az a valaki, akinl ugyanaz a msik kulcs van,
egy frfi. Az, akirl mr beszltem. Attl n magyarzat
nlkl elkrhetem Ildik ingsgait, szemlyi hasznlat trgyait... Teht mindenkppen szksge lesz a segtsgemre. Gondolom, lassan tisztba jn ezzel.
A frfi bort tlttt s megemelte a pohart.
Majd elvlik drmgte. Egy mozdulattal lehajtotta italt.

A n pp csak megkstolta a bort.

Akkor vlik el, ha nekem is megmutatja azt a paprdarabot, amelyet Ildik laksban olyan gyorsan zsebre
vgott. Csak akkor hiszem, hogy fenntarts nlkl
ignyli segtsgemet mondta.
Ltni akarja?
Amaz intett.
Ez lenne a bizalom mrcje? krdezte Velinger.
Ha annak nevezi...
Elvette az sszehajtott paprt, kisimtotta az asztalon s
a n el tolta.
Tulipn jelige. Sashalom, Szerencs utca negyvenngy olvasta amaz hangosan, aztn kvncsian tekintett fel. Vllat vont.
Ennyi az egsz... Ezt a paprt valaha egy noteszbl
tptk ki. A formja errl rulkodik. A ceruzval rt sorok Ildik rsra hasonltanak... rdekesnek tallja?
krdezte.
Szegedi Marika hangja tompn csengett, amikor megszlalt:
Knljon meg egy cigarettval.
Eleget tett a krsnek, maga is rgyjtott.
Nos? rncolta homlokt.
A n az asztalon hever paprt visszatolta elje.
Tegye el... Maga is tudja nagyon jl, hogy ez a cm
mit jelent mondta.
Ildik tartzkodsi helyt az utbbi hnapokban.
s ahol a hn hajtott levelei lehetnek.
Csendben ltek, mindketten gondolataikkal voltak elfoglalva.

Elsnek a n szlalt meg:

Most mit akar tenni? krdezte.
Elmegyek erre a cmre; s ha tallok ott valakit, elmondom, ki vagyok, mi jratban.
Ha zrt ajtt tall?
Tehetetlenl trta szt kezeit.
Szmthat erre az eshetsgre is folytatta a n.
Vrjon holnap dlutnig... Bzzon abban, hogy megszerzem azt a harmadik kulcsot az regrtl. Majd mondok
neki valamit. Aztn kettesben kiltogatunk oda... Ha
nincs ott senki, bemegynk. Majd kitallunk valami elfogadhat magyarzatot, felkszlve mindenre. Majd,
ha megynk, megbeszljk, hol tallkozunk.
Velinger Tibor felemelt karral jelezte a pincrnek, hogy
a szmlt kri.
14.
Nhny perccel jfl eltt lpett ki a pasarti villa lpcshznak mellkajtajn. A hts kertben tallta magt. Stt jszaka volt, a felhs gen csak nagy ritkn
trt t a csillagok fnye. Az alacsony kertst, amely a
villa mgtt hzdott, sr orgonabokrok szeglyeztk.
vatosan szthzta tjbl az gakat, s tvetette magt
a kertsen. Vigyzva minden lpsre, a kerts mentn
vgiglopakodott a szomszd kerten, ismt egy kerts
kvetkezett, aztn egy msik plet mellett haladt el,
mg vgl kirt az elre kitervelt mellkutcba. Az utcai
lmpa fnynl rendbe hozta ruhzatt, s siets lptekkel megindult a kzeli ftvonal irnyba. Kisvrtatva

elrte a Hvsvlgybe vezet Vrs Hadsereg tjt.

Egy betorkoll tnl megllt a jrdaszlen s cigarettra
gyjtott.
Pr perc vrakozs utn a vros fell kzeled szemlygpkocsi reflektorfnye tnt fel. Egy fekete Mercedes
rkezett, s a jrdhoz kanyarodva megllt.
A kocsihoz lpett s belt a vezet mell.
Jelentkezem, ezredes elvtrs mondta.
dvzlm, Hd! nyjtott kezet az elhrtfnk.
Nos, hogy rzi magt Velinger Tiborknt?
Elg jl megvagyok magammal.
Teht tetszik a vlegnyszerep.
Menyasszony nlkl...
Bana Dnes jzen nevetett, aztn indtott. Mr nyoma
sem volt rajta annak a kedvetlensgnek, amely napokkal
elbb mg jellemezte. Mindez annak volt ksznhet,
hogy kedvezen alakultak a dolgok, amelyek az elhrtst foglalkoztattk.
Az ezredes egy flrees helyen lelltotta a Mercedest s
kikapcsolta a vilgtst. Cigarettt knlt. Rgyjtottak.
A fiatalember beszmolt az elmlt nap esemnyeirl.
Elmondta Velinger Tiborknt trtn bemutatkozsnak
minden mozzanatt. Rszletesen felidzte a beszlgetsek tartalmt. Fknt Szegedi Marikval foglalkozott,
Pula Ildik bartnjvel, aki egyenesen a nyakra akaszkodott szinte az els pillanattl kezdve. Az volt a vlemnye, hogy vratlan megjelense Pula Ildik vlegnyeknt nem okozott senkinek tlzott meglepetst. Taln egyedl Brenner Krolyt rte hideg zuhanyknt az a

tny, hogy a lnynak vlegnye volt. Szegedi Marika is

tltette magt e tnyen.
Persze hogy nem lepdtek meg vlekedett az ezredes. Legfeljebb az rkezsnek az idpontjra. Tudtk, mi is a helyzet, hiszen megkaparintottk a leveleket.
Annak nagyon rlk, hogy minden megbeszlsnk s
tervnk szerint trtnt. Legalbbis ez ideig. Sikerlt alaposan felcsigzni az rdekldsket.
lltom, a n ott volt elbjva a laks konyhjban.
Ugyanis, amikor Brenner lement a hzbizalmihoz, illetve a gondnokhoz, szreveheten megnyikordult a laksajt. A n viszont zaj nlkl toppant be... Persze, ktsges, hogy errl tudott-e Brenner.
Az ezredes megszvta a cigarettjt.
Biztos azrt hagytk magra, mert kvncsiak voltak, mihez kezd egyedl a laksban, hogyan viselkedik
mondta. Gerlay elcsalta Brennert, mikzben belopta
a nt a konyhba. Tehette, mert csak annyi kellett, hogy
a bejrati ajtt ujjnyira nyitva hagyja. Az is biztos
folytatta az ezredes , hogy ez a dagadt gondnok rtestette a nt a maga megrkezsrl... Az nem igaz, hogy
a n vletlenl a hzban jrt. Nem akartk, hogy elsnek magval Brennerrel tallkozzon... A nvel trtn
beszlgetse abban az eszpresszban tulajdonkppen
egy ellenrzs volt a rszkrl... No meg kvncsiak
voltak, mit is akarhat. Nem volt teht vletlen, mirt rdekelte a nt annak a belga vrosknak a sajtossga.
gy gyzdtek meg, hogy maga valban Belgiumbl rkezett.
Az elhrttiszt elnyomta cigarettjt.

 Ki ez a n? Valban Szegedi Mariknak hvjk? s

igaz, hogy Pula Ildik bartnje volt? krdezte.
Az ezredes legyintett.
A lenykori neve valban az, msklnben Villnyi
Jzsefnnak hvjk.
A fiatalember nem titkolta meglepetst.
A titkrn a szvetkezettl. Ott, ahol Pula Ildik is
dolgozott mondta. Az a Villnyin, aki felhozta a
Balatonrl Blint Gztl a levlszekrny kulcst.
Bana Dnes elmondta mg, hogy a krdses napon, amikor Hd Velinger Tiborknt megjelent a Vadvirg utcban, a n figyeltetse kimozdult a korbbi holtpontrl.
Villnyin, amint kijtt munkahelyrl, nem hazament,
mint szokott, hanem egyenesen felkereste a Vadvirg
utcban Gerlay Albertet.
Beleznay emberei kvettk t. St, ott voltak abban
az eszpresszban is, ahol maguk tallkoztak. Miutn elvltak, Villnyin nyomban maradtak, de az egyenesen
hazament. Mindenesetre magt nem figyeljk... Alig
tudtam errl Beleznayt meggyzni. Vilgos, azt hiszi,
maga az igazi Velinger Tibor mondta.
Akkor most dlutn is lttak minket a postn.
Az elhrtfnk blintott.
A kisvendglbl trtn tvozsuk utn megint
csak a nt figyeltk tovbb. Mondanom sem kell, hogy
a dagadt Gerlayval tallkozott. Mindketten gy tettek,
mintha csak vletlenl futottak volna ssze a metrn.
Ez a Gerlay a legbiztosabb vonal... volt az, aki jelezte Sskti leselkedst a szemkzti hzbl.
Ezt mire alapozza?

 Szemtanja voltam hasonlnak mondta a fiatalember.

Ismertette az elhrtfnkkel azt a kzjtkot, amely
megrkezsekor zajlott le. Mikor a kertben jtszadoz
gyerekek felhvtk Gerlay figyelmt, hogy ismt rendrk vannak Sskti laksban.
Annak idejn is a gyerekek rtestettk ezt a Dzs
bcsit a leselkeds tnyrl tette hozz.
Dzs bcsi? hmmgtt az ezredes. Megtudtunk rla egyet s mst... Tbbek kztt azt, hogy hossz
ideig angol nyelvtanr volt. Egy idben a laksn is fogadott tantvnyokat... Kiterjedt rokonsga van DlAmerikban. rklaksnak vsrlshoz jelents szszegeket utaltak t neki... Visszatrve Villnyinra, soha
nem volt Pula Ildik bartnje. Ismertk egymst a szvetkezetnl s ksz. Korbban sem laktak egy hzban...
Ez csak mese.
De azrt szpen tlalta a dolgokat.
Gondolja, hogy teljes mrtkben sikerlt vele elhitetni a szndkt?
Igen. Hiszi, hogy egy hron pendltem Pula Ildikval, teht tudtam a fontos tervekrl. St, arrl is, hogy
azokat a lny megszerezte. Nincs s nem lehet ktsge
afell, hogy az eldugott tervek rejtekhelyt kutatom...
Csak azt nem tudja, hogy mirt hajszolom annyira a leveleimet. lltom, Villnyin s msok nemegyszer tolvastk a birtokukban lev leveleket, gondolva arra,
hogy a virgnyelven rt sorok kztt valamire rtallnak. De hiba erlkdtek, azokban semmi sincs. Most
ms vlasztsuk nem maradt, mint a kezemre jtszani a

leveleket, s rgus szemmel figyelni, vajon mit is teszek

azutn.
Bana Dnes szeme lnken csillogott.
Megmutatta a nnek azt a cmet, amit olyan gyetlenl rejtett el? krdezte.
Nagyon rkapott erre a mzesmadzagra, mg a szeme is kikerekedett, amikor az orra el dugtam.
Egyfolytban figyeljk a vkendhzat jegyezte
meg az ezredes.
Mindketten egyetrtettek abban, hogy a kmhlzat
kapva kap a knlkoz alkalom utn, hiszen Pula Ildik
korbbi rejtekhelyrl van sz. Ugyanaz a feltevs foglalkoztatja majd ket, ami az elhrtst, amikor fny derlt a lny tartzkodsi helyre. Remlik, hogy itt bukkannak r majd annak a mikrofilmnek a rejtekhelyre,
amely a terveket tartalmazza. Az elhrts viszont mr
tudta azt, hogy a tervek nincsenek ott. Hd kzvettsvel azonban kijtszottk ezt a lehetsget.
Kvncsian vrom, ki bukkan majd fel a vkendhznl. Ez egy jabb fontos nyom lesz a rsznkre mondta ksbb az ezredes.
Lehet, hogy senki... Taln Villnyinra bztk, hogy
holnap dlutn velem egytt jjjn oda s lehet legjobban kinyissa a szemt, mint n... Klnben, nem egy
buta n.
Az elhrtfnk aggodalmaskodott.
Csak nehogy szrevegyen valami gyansat mondta. Mg csak sejtenik sem szabad, hogy az esemnyeket nem k irnytjk.
Igaz, nagyon vatosak...

 Ezt igazolja Villnyin korbbi viselkedse: semmi

feltn mozgs.
De velem szemben gyantlanok, mert a n maga javasolta, hogy breljek szemlygpkocsit... s nekik ott
is van emberk.
Az ezredes homlokt rncolta.
Ezek szerint a sportkocsija nem vletlenl dgltt
be krdezte.
A fiatalember mosolygott, s a fejt rzta.
Bana nem volt elragadtatva az tlettl. Ez nem szerepelt
gondosan kidolgozott tervnkben.
Teht ezrt kellett tbb valuta? krdezte.
Jelentem, hogyan nz ki egy belga kevs
frankkal?... Sehogy.
Az ezredes nem mosolygott a megjegyzsen.
Mirt volt erre szksg? krdezte.
Kvncsi voltam, hogy a n vajon milyen javaslattal
ll el. Igen... Remltem, kijtssza ismeretsgt a klcsnzssel foglalkoz vllalatnl.
De nem jtszotta ki csattant fel az ezredes.
Nem... De mgsem volt haszontalan dolog, mert
sejtsem tmadt.
Bana mlyet shajtott, mint akinek mr elege volt a sejtsekbl.
Rbukkantam egy balkezes emberre annl a vllalatnl folytatta a fiatalember. Kzptermet, amolyan mokny fick. Garzsmester s bal kezvel nylt a
cigaretta utn, mikor megknltam. Ugyancsak bal kzzel adott tzet ngyjtjval... St, a paprokat is bal
kzzel rta al... Kell mg tbb sejts?... Jelentem, van

mg valami a tarsolyomban... szrevettem azt is, hogy a

visszavitt kocsikat tvtel utn kiprbljk. Ezt maga a
garzsmester vgzi. Kimegy a kocsival egyedl s fordul nhnyat.
Az ezredes izgatott lett.
Ezek szerint elvileg brmelyik kocsival elhagyhatja
a garzst anlkl, hogy ennek nyoma lenne papron?
krdezte.
Gondolom... Fknt akkor, ha jszaks, rkra is eltnhet. Senki sem veszi szre, mikor jtt vissza a gpkocsival.
Bana tprengeni ltszott, csak nagy sokra szlalt meg:
Lehet, hogy betallt ezzel az emberrel. Taln az
az ismeretlen, aki a Volvval lent jrt a Balatonon, majd
Villnyin kulcstvtelnl is kzrejtszott.
Sskti gyilkosa balkezes volt...
Az elhrtfnk tudta, ha a gyan beigazoldik, lnyegesen nagyot lptek elre. A gyilkos kiltnek a feldertse szmukra egyik legfontosabb krds volt. Ebben az
esetben viszont mris hrom szemlyre bvl a kmhlzatban aktvan tevkenykedk kre.
Val igaz, hogy Villnyinnak szemlyesen ismernie kellett azt, akinek a levlszekrny kulcst a minta tvtelre tjtszotta mondta.
A garzsmester arcn meglepetst lttam, amikor
szrevette Szegedi Marikt.
Elrulta magt?
Nem mondhatnm... Egy villans volt az egsz
megdbbense. De nekem ez gyans lett.
Az ezredes blintott.

 Ellenrizni fogjuk ezt az embert mondta. Ha valban a mi embernk, akkor utunkba kerl s tallkozni
fogunk mg vele.
Ksbb megbeszltk, hogy Hd az elkvetkezendkben Velinger Tiborknt milyen magatartst tanstson.
Tbb lehetsget szmba vettek, figyelemmel a vrhat
krlmnyekre. Azt maga az elhrtfnk is tudta,
hogy nem lehet mereven meghatrozni Hd minden tevkenysgt. Az adott pillanat, a helyzet befolysolja s
dnti el a legkzenfekvbb s helyes magatartst.
Azt kell szem eltt tartanunk, hogy a kmhlzat
egyidej feldertsvel bns tevkenysgk bizonytkait is beszerezzk magyarzta. Rendkvl veszlyes
a feladat, Hd folytatta az ezredes. Neknk kell elssorban megtallni a terveket tartalmaz mikrofilmet.
Ezzel megakadlyozzuk, hogy gazdasgi rdekeinket ne
rje slyos csaps... De ez nem minden. A dolgok neheze: bizonytani a rsztvevk bnssgt. Pula Ildik esetben bizonytott a kmtevkenysg, de ott vannak a
tbbiek, a kmhlzat. Kt gyilkossgtl sem riadtak
vissza, csakhogy megkaparintsk a terveket. A maga
szemlye Velinger Tiborknt az a csillog aranyhal,
amelynek csapdba kell csalnia a ragadozkat. s itt rejtzik a veszly. gy kell viselkednie, hogy azok megsejtsk: a mikrofilmet maga megtallta. Hagyni kell,
hogy slyos kockztats nlkl megszerezzk magtl.
Ekkor kell lecsapnunk rjuk... Persze, a legnehezebbnek
jelenleg az grkezik, hogy a Pula Ildik ltal elrejtett
mikrofilmet megtalljuk. Sajnos, mg csak elkpzelsnk sincs, hogy az hol lehet rejtve.

A fiatalember hosszan tprengett.

Errl tmadt egy elkpzelsem jegyezte meg ksbb.
spedig?
Ismtelten tolvastam a levelekrl ksztett fotkat.
Velinger az egyik levelben arrl r, hogy kvncsian
vrja a lny ltal emltett ajndkot, s lzasan tallgatja, hogy mi lehet az, aminek kln tokot kell csinltatni.
s mi lehet?
Az elhrttiszt vllat vont.
Errl is csak sejtsem van mondta.
Mi inspirlja erre?
Jl emlkszem egy szmlra, amelyet a vkendhzban lttam. Egy tlttoll vsrlsrl szlt. Drga toll
lehetett, mert majd hatszz forintba kerlt.
Ltta a tlttollat?
Nem talltam sehol... Sem a laksban, sem a vkendhzban. Ellenben elhoztam a lny noteszt, s abban egy cmre bukkantam. A brdszmves kisiparos
neve tbbszr al van hzva. Felttelezem, a Velingernek sznt ajndk miatt. Pula Ildik ezt a kisiparost bzhatta meg a tlttoll tokjnak elksztsvel. Knnyen
lehet, a tollat is rbzta.
Hatszz forintos tollat mr eleve nem adnak el tok
nlkl vlekedett az ezredes.
Lehet, hogy a lny ms tokot sznt a drga tollhoz.
Elfordulhat, hogy az ajndk mg most is ott hever a kisiparosnl?
Taln...
Velingerhez nem juthatott el?

A fiatalember a fejt rzta.

Hozz nem, hiszen nem jtt azta Pestre mondta.
Anlkl, hogy egy szval is emltettk volna, nagyon is
tudtk, hogy ez milyen lehetsget jelenthet. Egy ilyen
trgy kivlan alkalmas arra, hogy belsejben piciny
mikrofilmet rejtsenek el. s legbiztonsgosabb helyen
hol lehet egy ilyen trgy? Kvlll, rdektelen szemlynl, akire senki sem gyanakodhat.
Ezt a krdst srgsen tisztznunk kell szgezte
le az ezredes.
Holnap dleltt sor kerlhet r...
Vigyzzon, nehogy gyant keltsen. Azt mg nem
tudjuk, hogy ezt a kisiparost milyen kapcsolat fzte Pula
Ildikhoz. Lehet, hogy semmi, de elfordulhat az ellenkezje is.
Ettl tartok a legkevsb...
Bana Dnes kitallta Hd gondolatt, mert megszlalt:
Felttelezi, hogy Villnyin s trsasga ugyanerre
a kvetkeztetsre juthat?
A fiatalember azzal rvelt, hogy a leveleket olvasva s a
tlttollvsrlst tanst szmla alapjn msok is knynyen erre a gondolatra juthatnak. Csak az szksges ehhez, hogy a kt tnyt sszevessk.
Csakhogy emelte magasba ujjt az ezredes
nincs birtokukban az a notesz, amelybe a lny feljegyezte annak idejn a brdszmves cmt... Mert ez a vkendhzban volt.
Ez gy igaz... De n viszont nem talltam meg a kisiparos tvteli elismervnyt. Elkpzelhetetlen, hogy
brki is tvegyen egy ilyen drga tollat elismervny nl-

kl. Fordtva ugyanez ll Pula Ildikra. Enlkl a lny

sem adta volna ki a kezbl... s ez az elismervny a
birtokukban lehet, rajta a brdszmves neve, cme.
Akkor mirt rta fel mindezt a noteszba a lny?
Lehet, csupn emlkeztetnek.
A tnyek alapjn most mr Bana Dnes is egyetrtett az
aggodalommal. Az rdeklds Villnyin rszrl azonban azt tanstotta, hogy ez a lehetsg mg nem kerlt
a rszkrl eltrbe. Msklnben nem rdekelte volna
Pula Ildik korbbi tartzkodsi helynek hollte.
jjel kt ra volt, mikor vget szaktottak megbeszlsknek. Az elhrtfnk megindult kocsijval. Kisvrtatva ott fkezett, ahol a fiatalembert felvette.
Vigyzzon, nehogy szrevegye valaki intette.
Mg betrnek vlnk.
Ugyanazon az ton megyek. Nem lesz problmm.
Minden klnsebb izgalom nlkl rte el a villt, s
csendesen bement a laksba.
Reggel ksn bredt. A frdszobba igyekezve vendgltjba botlott. Az ids n szemrehny tekintettel
nzett. Arca nyzott volt.
jnek idejn ktszer is csengett a telefon jegyezte
meg szrazon. Knytelen voltam felvenni a kagylt.
Engem kerestek? csodlkozott.
Gondolom, mert senki sem szlt bele a kagylba.
Nem szmtottam hvsra.
Amaz lemondan legyintett.
gysem tudtam volna magt adni, mert nem volt a
szobjban.

15.
Beleznay Gbor rnagy, a feldertk osztlyvezetje izgatottan olvasta az eltte fekv szakrti jelentst. A
Belgyminisztrium laboratriumban vegyelemzst
vgeztek tbb olyan trgyon tallt nyomokrl, amelyeket a kt gyilkossg helysznn a brkesztyt visel tettes megfogott. A kesztyrl visszamaradt mikronyomokban kimutathat volt az olajos szennyezds.
Az rnagy felemelte a telefont s a technikai osztlyt
hvta.
Parancsolj, Gbor szlalt meg Zimonyi alezredes.
Elttem a vlemnyetek...
Dnes is alaposan tzbe jtt clzott az elhrt fnkre Zimonyi.
Beleznay most mr sejtette, milyen sszefggsben lehet mindez a srgs feladattal. Bana Dnes mg hajnalban felhvta a laksn. Utastotta: azonnal llaptsk
meg a szemlygpkocsi-klcsnzssel foglalkoz vllalatnl a garzsmester kiltt, s figyeljk. Kora reggel
intzkedett, s egy jabb csoport mr kint is volt, hogy
szemmel tartsa a harminct ves Mik Ferencet.
Az olajos szennyezds alapjn felttelezhet, hogy
a tettes valamelyik garzsban dolgozik gpkocsikkal?
krdezte.
Alaposan felttelezhet, de ne felejtsd, hogy nemcsak garzsokban dolgoznak olajjal.
Tudom...
Egy dolog biztos lltotta Zimonyi. A kesztyt
korbban olyan ember viselte, aki olajos trgyakkal dol-

gozott. Az viszont mr nem biztos, hogy ez a tettes volt.

Lehetett azeltt a keszty ms... Dnes kzlte velem,
akadt olyan nyom, amelybe ez a tny beleillik.
A legnagyobb gondok egyike Beleznay osztlyra nehezedett. A feldertk teljes erejkkel dolgoztak. Kt nappal elbb mg csak Villnyi Jzsefnt s a Vadvirg utcban lak testes gondnokot, Gerlay Albertet tartottk
szemmel. Tegnap az elhrtfnk utastsra Sashalmon egy vkendhzat vettek figyels al. s most a negyedik csoport is megkezdte munkjt, Mik Ferenc
nyomba akaszkodtak. Ezenkvl mg kszenltben llt
egy csoport srgs akcik elvgzsre.
Pintr Bla rkezett. Klnfle adatokat egyeztettek. Az
rnagy tjkoztatta t a figyelcsoportok munkjrl. A
bajuszos alezredes tisztban volt a feladatokkal, az
gyek llsval, mert reggel hosszan tancskozott Banval.
Dnesnek az a vlemnye, hogy a kmhlzat felptst tekintve, jelenleg egy hromszg. A cscs minden valsznsg szerint a dagadt Gerlay, a msik kt
pont pedig Villnyin s a most feldertett Mik. Ezzel
magam is egyetrtek szgezte le.
Pula Ildikval ngyen lettek volna vetette kzbe
az rnagy.
gy van... Tudjuk azt is, hogy Gerlay mr rgebben
ismerte Pula Ildikt. A lny annak idejn nyelvrkat
vett nla. Gerlay volt az, aki a trsashz ptsbe a
lnyt bevonta, s gy az egyszobs lakst kapott... Hogy
Gerlay mozgatja a szlakat, altmasztja a lny viselkedse. Itt a magyarzat, amirt vkendhzat brelt s ke-

rlte a lakst. Nem akart Gerlayval tallkozni. s mirt? Mert az kvetelte volna a megszerzett terveket.
Azt hitte taln, hogy Gerlay nem akad a nyomra,
ha nem megy haza s kilp a szvetkezettl.
Igen... Logikusan lncba szedve tevkenysgket,
mind kln vizsglva, mind azokat sszevetve, csak
erre a hromszg alak szervezettsgre gondolhatunk.
s nyilvnval, ez a helyes irny rsznkre.
Beleznay azt fejtegette, ha gy ll a helyzet, akkor maga
Gerlay adhatott utastst Miknak a lny likvidlsra,
miutn meggyzdtt, hogy a terveket a maga szmra
kvnja hasznostani. Ugyancsak Gerlay volt az, aki biztonsgi okokbl intzkedett Sskti Arnold elnmtsrl. Fknt, miutn tudomst szerzett arrl is, hogy a leselked olykor fnykpeken rgzti a ltottakat.
s a piszkos munkt ebben az esetben is Mik vgezhette el vetette kzbe Pintr.
Ms adat is altmasztja azt, hogy Mik a gyilkos?
Igen... Hd tjkoztatta errl az reget.
Beleznay Gbornak nem frt a fejbe, hogy mirt ltk
meg Pula Ildikt, ha nem tudtk meg az eldugott tervek
rejtekhelyt. Szerinte ezzel komoly lehetsgtl esett el
a kmhlzat.
Biztos elbb megprbltk ezt a lnybl kiszedni
vlekedett Pintr.
Ez nem sikerlt, erre megltk.
Azt hittk taln, hogy majd megtalljk a terveket a
lny nlkl is.
Szerencsnkre tvedtek.

A bajuszos alezredes Villnyi Jzsefn szerept boncolgatta. Az volt a vlemnye, hogy a csinos titkrn a
kmhlzat tagjaknt arra volt hivatott: titokban ellenrizze a szvetkezetnl Pula Ildik magatartst, tevkenysgt. maga nem szerezhette meg a terveket,
mert munkakre nem terjedt ki ily lehetsgre.
A kt tapasztalt elhrt tiszt mindebbl arra a megllaptsra jutott, hogy a kmhlzatot rendkvli alapossggal szerveztk. A kulcsfontossg szerepben tevkenyked Pula Ildik minden lpst ellenriztk. A
munkahelyn Villnyin, a lakhelyn pedig maga Gerlay Albert.
Beszlgetsk vratlanul megszakadt, az rnagyot srgsen a rdiszobba hvtk. Jelents rkezett attl a figyelcsoporttl, amelyik Mik Ferenc garzsmestert ksrte szemmel. Ebben a csoportban olyan emberek is tevkenykedtek, akik jelen voltak napokkal elbb annl a
balatoni akcinl, amikor Villnyi Jzsefn a kulcsot tvette Blint Gztl.
Beleznay alig hitt a flnek, tbbszr megismteltette a
jelentst, aztn sietett vissza szobjba.
Egyik emberem felismerni vlte Mikban azt a frfit, aki a felforrt htvzzel tejtett minket a Balatonon
kzlte izgatottan.
Az XX-es Zsigulival rkez?
Igen...
Teht azonos lenne ez a frfi Mikval?
Valszn... Mindenesetre tjkoztasd errl az reget. Kimegyek a helysznre s beszlek az emberekkel.
Ezt most melegben tisztzni kell. Ha ez fennll, ki kell

cserlnem a fl csoportot. Nem szabad kockztatnunk,

hogy a Balatonon tblbolk kzl esetleg valakit felismerjen ez a Mik, mert akkor lttek az egsznek.
Az rnagy pillanatok mlva ton volt Budra. A jelzett
utctl kell tvolsgra lltotta meg kocsijt, s gyalog
rkezett a garzs kzelbe. Cigarettzva, rrsen ballagott. Idnknt megllt, vrakozott keveset s indult tovbb.
A garzs bejratval szemben kt utcasepr beszlgetett, ktkerek targoncjuk flig volt rakva szemttel.
Beleznay tvgott az ttesten, s megllt a jrdaszlen a
beszlgetk kzelben. Amazok kisvrtatva dolgozni
kezdtek. Egyikk az rnagyhoz rkezett.
Beleznay krbelesett. Senki sem figyelt rjuk.
Ki ismerte fel? krdezte halkan.
Jtt a msik utcasepr is, cigarettt tartva ujjai kztt,
tzet krt.
Jelentem, ez a frfi volt ott a Balatonnl suttogta.
Beleznay elvette ngyjtjt s tzet adott.
Biztos ebben? krdezte.
Amaz blintott.
Ahogy meglttam, nyomban rismertem.
A msik utcasepr ftyrszve kotorta laptjra az szszesepert szemetet, majd a targoncba bortotta. Vigyzott, nehogy a szemt alatt elrejtett adkszlket megsrtse. Ezzel tovbbtottk a megbeszlt jelet, ha netn
Mik Ferenc kilp a garzsbl. A krnyez utckban
parkol gpkocsikban vrakoz feldertk abban a pillanatban tveszik tlk a figyelst.
A tbbiek is felismertk? krdezte Beleznay.

 Pl s Kisj ugyanezt lltja.

A szomszdos utcban egy gpkocsiban kt ember vrakozott. Beleznay belt a kocsiba.
Biztosak vagyunk benne, rnagy elvtrs, hogy ez a
pasas volt ott lltottk.
Beleznay dnttt.
Kldm a vltst, maguk hrman bevonulnak
mondta, s kiszllt a kocsibl.
Az rnagy sietett vissza a hivatalba. Ott azonnal intzkedett, hogy a vlts megtrtnjen. A rdiszobban
Pintrt tallta. A bajuszos alezredes idkzben tbb jelentst tvett, s utastsokkal ltta el a bejelentkezett figyelcsoportot.
Villnyin elhagyta munkahelyt. Elbb a krzeti
orvost kereste fel. Valsznleg kiratta magt betegnek,
hogy tbb ideje legyen. Aztn a Vrsmarty Cukrszdba ment. Jelenleg is ott l s Gerlayval sustorog kzlte.
Megindult a mozgs... Akkor ott kt figyelcsoport
is sszefutott mondta Beleznay. tfutotta a jelentseket.
Egyetlen csendes helyed van jegyezte meg Pintr.
Tudom, a vkendhz...
gy van... Ott semmi mozgolds. Igaz, minden
este megjelenik a kertben a szomszd s locsolja a virgokat.
Az rnagy blintott.
Pedig a vkendhzhoz fztk a legtbb remnynket mondta.

Amint kilptek a rdiszobbl az rnagy titkrnjbe

botlottak, aki ppen a keresskre indult. Kzlte, hogy
az elhrtfnk Beleznay szobjban vrja ket.
Az elbb kerestem, hogy jelentsek, de hzon kvl
volt mondta Pintr az rnagynak.
Bana Dnes az ablaknl llt s cigarettjt szvta. Egy
mozdulattal leintette jelentkezsket.
Titeket soha nem lehet a helyeteken tallni lceldtt.
Jelentem, kimentem a ngyes csoport figyelsi
pontjra kzlte Beleznay, s tjkoztatta fnkt a
trtntekrl.
Teht Mikt felismerttek?
Hrom emberem eskszik r.
Bana eljtt az ablaktl s a fotelba lt. Klnsebben
nem lepdtt meg. A kt osztlyvezetnek gy tnt,
mintha fnkk szmtott volna mr valami hasonlra
Mik Ferenccel kapcsolatban.
Megnyugtat, hogy minden valsznsg szerint rtapintottunk a gyilkos kiltre, de ebben a pillanatban
egy msik dnt mozzanat eltt llunk mondta kisvrtatva az ezredes.
Az, amit reggel emltettl? krdezte Pintr.
Bana elnyomta cigarettjt.
Krds, Hd megtallja-e a mikrofilm rejtekhelyt.
Ha nem, s ez a valsznbb, teljesen meg kell vltoztatni intzkedseinket. Egy hosszan tart munka irnyt
kell meghatroznunk. Mg szerencse, hogy ismerjk a
kmhlzat aktv tagjait. Lehet, jabb szemlyeket dertnk fel, de elfordulhat, hogy bezrult a kr. Azonban

sem a tervek, sem a bizonytk bns tevkenysgkre

nincs a keznkben. Taln erre a Mikra rbizonythatjuk
a gyilkossgot. A kett kzl az egyiket, Sskti Arnoldot. Ez viszont csak rszmegolds lenne, s nem biztos,
hogy sikerlne kzvetett bizonytkokkal operlni... Abban az esetben, ha Hd megtallja a mikrofilmet folytatta az ezredes , vratlan s veszlyes esemnyeknek
lehetnk a rszesei. A tnyek arra mutatnak, nem babra
megy a jtk. Ezek elszntak, nem riadnak vissza jabb
gyilkossgtl sem, hogy a tervet megkaparintsk. A legnagyobb veszlynek Hd van kitve. Ezrt dntttem
gy, hogy llandan kszenltben lljon egy akcicsoport. Ma dlutn ltogatk rkeznek a vkendhzba. Villnyin s Gerlay azrt tallkoztak, hogy kifzzk terveiket.
Ksbb az elhrtfnk az irnt rdekldtt, hogy sikerlt-e a szksges technikai eszkzket elhelyezni.
Ugyanis elhatroztk, hogy lehallgatjk a vkendhzban
sorra kerl beszlgetst.
Kt E. 24-es plcval operlunk jelentette Beleznay.
A "plca" msfl mter hossz, kt centi tmrj
gmbrd volt, amely rzkeny lehallgatmszert rejtett.
Mintegy szz mter tvolsgbl tkletes vtelt biztostott. A rd vgt a krdses helyre irnytottk, legyen
az hz vagy brmifle zrt helyisg. A rd ltal kibocstott sugarak thatoltak a vastag falon is, kiszrve a zajokat visszaverdtek, s gy mg a suttogs is hallhatv
vlt.

 Kt helyrl kaptuk kzre a vkendhzat magyarzta az rnagy. A tvolsg megfelel. Semmi zavar
krlmny sincs, amely gtoln a vtelt.
Nagyon fontos tudnunk, mi trtnik majd a vkendhzban.
Szmthatunk akcira is?
Az ezredes vllat vont.
Ezt elre nem tudjuk. Mindenesetre felkszlnk a
beavatkozsra is. Kint leszek a helyszn kzelben a rdis kocsiban. Ha arra kerlne sor, tveszem az irnytst mondta.
jabb jelents futott be a figyelcsoportoktl. Kzltk,
hogy Gerlay Albert s Villnyin kijtt a Vrsmarty
Cukrszdbl, de mr az ajt eltt elvltak. A n az 5-s
autbuszra szllt fel, s Pasartre tart.
Lehet, Velingerhez kszl ltogatba jegyezte
meg Pintr alezredes.
Bana meglepettnek ltszott.
Tudomsom szerint dlutnra beszltek meg tallkozt mondta.
Pedig hozz kszlhet.
Velinger Tibor nincs otthon. Ezt a n is tudja, de
akkor vajon mit akarhat ott?
16.
A brdszmves zlete a Belvros egyik mellkutcjban volt. Kerl utat vlasztott, hogy eljusson oda. A
Duna-parton lltotta le a brelt Rovert. gy tett, mintha
cltalan stra indult volna. Ksbb tjrhzakon ha-

ladt t, s tbbszr ellenrizte, vajon kvetik-e. Megnyugodva vette tudomsul, hogy senki sem haladt a
nyomban.
A kisiparos lnk mozgs, alacsony termet, negyven
v krli frfi volt.
Mivel szolglhatok, uram? fogadta.
A menyasszonyom kldtt nhz. Mr rgebben
megrendelt egy dszes kivitel brtokot a tlttollamhoz. A tollat is itthagyta. Ezrt jttem mondta egy
szuszra.
Amaz homlokt rncolva kutatott emlkezetben.
Valami rmlik, mintha hnapokkal ezeltt lett volna. Szabadna taln a megrendelcdult?
Nos, itt van a problma. Ugyanis nincs meg a megrendelcdula.
Elvesztettk volna?
Motorcsnakztunk... A menyasszonyom vletlen
beleejtette tskjt a Dunba.
Az alacsony frfi savany arcot vgott.
Ht ez baj vakarta a fejt.
Az igazolvnyai is odavesztek... Pnz, kulcs, miegyb. Minden, amit egy n ltalban magnl tart.
Mr sok esetben volt kellemetlensgem hasonl
gyek miatt.
Ebbl nem lesz semmi kellemetlensge.
Amaz sajnlkozva ingatta a fejt.
Ne rtsen flre, de akadt mr olyan vevm, aki azzal jtt, elveszett a cdulja. Kiadtam ennek ellenre a
trgyat. Egy id utn megtallta az elveszettnek hitt cdult, s tvedsbl vagy szndkosan, ezt mr nem tu-

dom, de belltott s jlag kvetelte rajtam a mr egyszer elvitt holmit.

Ismtlem, a megrendelcdula a tskban volt. A
tska pedig elmerlt a vzben.
rtem, uram trta szt kezt a kisiparos , csakhogy n is rtse meg aggodalmamat.
Gondolom, azrt megtallja a tlttollamat. Kifizetem a tokkszts kltsgt s rendben vagyunk.
Termszetes, hogy megtallom. Most mr halvnyan emlkszem is a kisasszonyra, illetve a menyasszonyra. Csinos, fiatal hlgy, amolyan fis frizurval.
gy van...
Nagyon rgen jrt bent nlam. Nem is tudom, mirt
nem jtt mr elbb a munkrt.
Klfldn volt.
rtem blintott a kisiparos. Egy nagy knyvet
szedett el a pult all s belelapozott. Kisvrtatva ujjval rbktt egy rubrikra. Itt van a bejegyzs
mondta.
A menyasszonyomat Pula Ildiknak hvjk.
Igen. Tizenhatodik kerlet...
Sashalom vette t a szt , Szerencs utca...
Negyvenngy vgta r a kisiparos.
Jl sejtette, hogy a lny annak idejn a vkendhz cmt
adta meg. Itt biztonsgban rezhette magt. Nem akarta,
hogy brki is megtudja, milyen rendelssel bzta meg a
kisiparost.
Most ltom hajolt a knyvbe az alacsony frfi ,
hogy a felesgem a napokban feldobott egy lapot a
maga menyasszonynak.

rezte, hogy homlokt kiveri a verejtk.

, persze mondta.
gy figyelmeztetjk megrendelinket. Elfordult
mr, hogy egy vig felnk se nztek, nem jttek a munkrt. Egy illetvel gy jrtunk legutbb. Behozott egy
mrks fnykpezgpet, hogy ksztsnk hozz srgsen tokot. A tok elkszlt, majd a gppel egytt egy
vig itt volt. Az illet csak tbbszri felszltsra jelent
meg.
Kisvrtatva a kisiparos eltnt az zlet vgben lev fggny mgtt, aztn mr hozta is a lny ltal megrendelt
tokot. Szp munkt vgzett. A brbl kszlt tok mints
brszlakkal volt szeglyezve. Benne az ajndknak
sznt keskeny, aranyhegy toll.
A legjabb Montblanc... Igen szp toll. Valban
megrdemel egy ilyen tokot simtotta vgig ujjval a
mints, puha brt.
Mennyit fizetek?
Szztven forintot.
Mikzben a pnzt leszmolta a pultra, a kisiparos ismt
felttte a knyvet, amelyben a megrendelseket tartotta
nyilvn.
Elnzst krek mentegetdztt , de bejegyeznm
a nevt... Ugyebr megrti? Tudnom kell, ki is vette t
az elksztett munkt, ha mr az elismervnyem megsemmislt.
Elvette tlevelt.
Velinger Tibor vagyok mutatta a fnykpt.
, n klfldi?
Magyar vagyok, csak Belgiumban lek.

Az alacsony frfi gondosan bejegyezte a nevet knyvbe.

Ksznm... s legyen mskor is szerencsm
mondta.
Mr alig vrta, hogy kint legyen az zletbl. Az utcn
megknnyebblten shajtott fel, s letrlte homlokrl
a verejtket. A kvncsisg szinte bizsergette minden
porcikjt. Legszvesebben ott az utcn szemgyre vette
volna a megszerzett tlttollat. tban kocsijhoz betrt
egy eszpresszba. Anlkl, hogy helyet foglalt volna,
kvt rendelt. Mikzben a kv kszlt, megkereste a
mosdt. Magra zrta az ajtt s elvette zsebbl a tollat. Lehzta a vdkupakjt, majd sztcsavarta a szrat.
A piciny mikrofilmtekercs ott rejtztt feltekeredve a
toll bettjn.
Az rm majd sztvetette. A kezben volt a Pula Ildik
ltal megszerzett tervek fnykpfelvteleinek negatvja.
Az j komputer memriaagynak minden rszlete. Az a
titok, amelyrt ez ideig kt ember az letvel fizetett.
Nem nylt a filmhez. sszecsavarta a tlttollat, s tokkal egytt eltette.
Mikor visszarkezett kocsijhoz, jval elmlt mr dl.
Nhny perc hinyzott az egy rhoz. Ez volt a megbeszlt idpont. Elszvott egy cigarettt, majd felnyitotta a
Rover motorhznak fedelt. Megnzte a motort, mintha
valami hibt keresne, aztn lecsukta a tett. Tudta, hogy
valahonnan figyelik minden mozdulatt, s ezt a tnykedst mris tovbbtjk megfelel helyre. Bana Dnes
gy rtesl majd arrl, hogy szmtsuk bevlt, a kmanyag a tlttollban rejtztt.

Kisvrtatva indult is. Elhatrozta, valahol megebdel, de

menet kzben meggondolta magt. gy dnttt, elbb
szllsra megy, tltzik.
rkezsre a lakstulajdonosn-megjelent a hallban.
Velinger r, vendge rkezett mondta hvsen.
A meglepetstl fldbe gykerezett a lba.
Nekem? dadogta.
Igen... Egy hlgy.
Most mr tudta, ki lehet az.
s mirt jtt? krdezte zavartan.
Az ids n vllat vont.
Vagy msfl rja rkezett. Kzltem vele, hogy n
nincs itthon. Ennek ellenre gy dnttt, megvrja. Azt
mondta, n hamarosan megrkezik, mert dlutn amgy
is tallkoznnak.
Szegedi Marika a szobjban vrt r. A hevern lt keresztbe vetett lbakkal, s cigarettjt szvta. A felsliccelt szoknya megmutatta forms combjt.
Na, vgre! shajtott, mintha nehezre esett volna
az egyedllt , mr azt hittem elfelejtkezett mindenrl.
Gyors pillantst vetett krbe. A szekrnyajt csukva
volt, brndjei a helykn hevertek. Ltszlag minden
gy volt, ahogy hagyta. Mindez azonban nem tvesztette meg. Sejtette, hogy holmijt tnztk. Ennek ellenre
igyekezett kzmbs arcot vgni s termszetesen viselkedni.
Mirl felejtkeztem volna el? csodlkozott. Azt
beszltk meg, hogy kora dlutn felhv s tallkozunk,
hogy kimenjnk arra a cmre... Sashalomra.

A csinos n mlyen megszvta cigarettjt s hosszan

kifjta a fstt. A szles mosoly vltozatlanul ott lt arcn.
Csakhogy mr most kora dlutn van jegyezte
meg. A msik, hogy erre jrtam. Gondoltam, minek
telefonlni, amikor felugorhatok maghoz.
Lthatta, hogy nincs a hz eltt a kocsim.
Taln az utcn vrtam volna magra? Arra, hogy llandan leszltsanak a rrs frfiak?
Vllat vont.
Most mr ez mindegy. A lnyeg, hogy itt van. Sikerlt megszereznie Brennertl azt a kulcsot? krdezte.
Ha nem is kzvetlen az regrtl, de nlam a kulcs.
Levette zakjt s beakasztotta a szekrnybe. rdekelte,
hogyan, kinek a segtsgvel sikerlt a nnek megszerezni a kulcsot.
Szegedi Marika elnyomta cigarettjt, s karjra tmaszkodva kiss hanyatt dlt a hevern.
rdekes ez? krdezte lgy hangon.
Igen.
s mirt?
Mert engem rdekel bktt a mellre.
Nem a lnyeg a fontos, hogy itt a kulcs?
llta a n pillantst, majd megszlalt:
Nzze, nem szeretnm, ha valami baj szrmazna ebbl. Brmilyen kellemetlensg slyosan rintene, hiszen
nem vagyok magyar llampolgr... rthet?
Ha annyira aggdik, megnyugtatom, nem lesz semmi baja. Gerlay volt a segtsgemre. Brenner bcsi
ugyanis rbzta a lakskulcsot, mert a gzszerelk fell-

vizsglatot tartanak a hzban... Minden tzhelyet ellenriznek, hogy nincs-e szivrgs. Gondolja, Brenner csak
gy tadta volna nekem ezt a kulcsot?... Ne higgye. Az
regurat szerfltt izgatja minden. Azt hiszi, hogy pnzt
tall valahol, amit Ildik gyjttt ssze... Ez volt az
egyetlen lehetsgem, hogy a kulcsot klcsn vegyem.
Most mr megnyugodott?
Blintott.
Csak azt nem rtem folytatta a n , hogy mirt
ktelkedik bennem?... Azt hiszi, ezt nem veszem szre?
Nagyon furcsa ez nekem. Elvgre, ha belegondol, tulajdonkppen maga tartozna ksznettel... Maga bizony.
n csak segteni akarok, hogy a leveleit megtallja.
Elre is ksznm a fradozst mondta. Igyekezett, hogy hangja a lehet legkzmbsebb legyen.
A hats nem maradt el, a n szemben a meglepets
szikrja gylt.
Gondolja, hogy hiba megynk oda? krdezte izgatottan.
Magam sem tudom, hogy ott megtalljuk-e a leveleimet vagy sem.
s mirt ez a remnytelensg?
Nyugtalansgot mmelve vgigsimtotta nhnyszor
homlokt.
Magam sem rtem, mirt is ragaszkodom annyira a
leveleimhez. Taln a szegny Ildikhoz fzd emlk
miatt? Lehetsges.
Kint a hallban a tulajdonosn matatsa hallatszott.
Elnzst krt a ntl s kiment. Kzlte az ids nvel,
hogy hozza be a tartzkodsi idejt bizonyt szmlt.

Szegedi Marika termszetesen mindezt hallotta.

Mshova kltzik? rdekldtt.
Nem kltzm mshova... Elutazom.
Mris?
Holnap dlben...
Hiszen a kocsija elromlott.
Reggelre mr kszen lesz... A Rovert visszaadom a
klcsnznek s indulhatok.
Az ids n mltsgteljesen lpett a szobba a szksges paprokkal. A frfi a szekrnyben lg zakjnak
zsebbl elvette a dszes tokban elhelyezett tlttollat.
Ezzel rta al a szmlt. A lakstulajdonosn, fejt biccentve, elksznt tlk, s egyenes tartssal kivonult a
szobbl anlkl, hogy egy pillantsra is rdemestette
volna a csinos ltogatt.
Eltette a tlttollat s felvette zakjt.
Indulhatunk? fordult a nhz.
Amaz lusta mozdulattal felllt.
Tlem mehetnk mondta.
Ebdelt mr?
A n fejt rzta.
Mit szlna ahhoz, ha tkzben valahol megebdelnnk? krdezte.
Ez meghvs lenne?
Termszetesen...
Szegedi Marika lesimtotta a szoknyjt, s beleegyezen blintott.
A Rover a tz napon llt, a kocsiban meleg volt. Mindketten letekertk az ablakokat.

Az utn rdekldtt, hogy a n ismeri-e az utat, amely a

sashalmi cmhez vezet. Amaz fejvel intett s sztlansgba burkoldzott. A krton betrtek egy elegns tterembe, s ebdet rendeltek. Mieltt az telt felszolgltk
volna, Szegedi Marika elnzst krt s eltnt a mosd
irnyban.
Sejtette, nemcsak kzmoss miatt tette ezt. Megnzte a
karrjt. A n pontosan tz perc mlva rkezett csak
vissza.
Mg egy ilyen helyen sincs trlkz a mosdban
mltatlankodott. Kzszrt van, de meg se nyikkan.
Milyen italt parancsol?
Egy pohr srt.
Intett a pincrnek, magnak pedig svnyvizet krt.
Az ebdet kveten a n megvltozott, mintha kicserltk volna. Bbeszd lett, egyre-msra vetett fel klnbz tmkat. Nyaralsnak idejbl vidm epizdokat
sorolt fel, majd ltalnossgban a frfiak udvarlsi szndkt taglalta. gy tnt, mintha valami okbl hzni
akarn az idt, de aztn elsnek llt fel az asztaltl, amikor a fizetpincr eltette a szmla sszegt.
s most merre? tudakolta a ntl, mikor elindtotta a kocsit.
Egyenest a Keleti plyaudvarhoz... A Kerepesi ton
kell vgigmennnk.
Amerre az get van?
Ltom, ismeri...
Blintott.
A forgalom nagy volt, lekttte a figyelmt. A visszapillant tkrbl gyakran htralesett. A mgtte halad

gpkocsikat figyelte. Nem vett szre semmi gyansat.

Csak amikor elhagytk a metr vgllomst, akkor ltott meg egy vilgos szn Volgt, amely tisztes tvolbl jtt utna. Aztn eltnt a Volga, s egy taxi nyomakodott elre kt utasval, de nem elztk meg. Cskkentette a sebessgt, a taxi gyszintn; tartotta a kell tvolsgot.
Szegedi Marika tmutatsa alapjn ksbb lekanyarodott a ftvonalrl. A tkrbl ltta, hogy most egy motorkerkpr szegdtt a nyomba, nyergben fiatal pr
lt. Ettl messze lemaradva egy szemlygpkocsi jtt.
lljon meg szlalt meg vratlanul a n.
A jrdaszlhez kanyarodott s fkezett. Amaz tpreng
arcot vgott. Kzben elhaladt mellettk a motorkerkpr.
Rossz irnyba jttnk? fordult a nhz.
Az elbb mg azt hittem... Mindenesetre kvessk
az autbusz vonalt.
Hossz, egyenes tra kanyarodtak r. Megnyugodva
vette tudomsul, hogy a szemlygpkocsi messzirl ismt feltnt mgtte. Eskdni mert volna, hogy a n nem
azrt lltotta meg, mert eltvesztette az irnyt. Kvncsi
volt, vajon milyen gpkocsi halad el majd mellettk. Ez
a kzjtk vatossgra intette. Abban biztos volt, hogy
sikerlt felcsigznia a n gyanjt hirtelen elutazsnak
szndkval. Ezt mg jobban fokozta az az rdektelensg, amelyet a napokkal elbb mg hn hajtott levelek
megszerzse irnt tanstott. Tudta, hogy ezek milyen
gondolatokat bresztenek. Radsul, mintegy vletlennek feltntetve, a dszes tokban lev tlttollat is elvet-

te, mikor a paprokat alrta. A tok elrulta, hogy jonnan kszlt, s a magyaros mintk alapjn csak itt juthatott ahhoz.
A kocka immr el volt vetve.
Mindezeket Szegedi Marika az tterembl tovbbtotta
valakinek. A tnyeket sorrendbe rakva, az a valaki csak
arra a kvetkeztetsre juthat, hogy immr nem rdekesek szmra a levelek. s mirt? Mert birtokban van
az, amirt rkezett. Velinger Tibor leveleibl kivehet
volt az is, hogy valami ajndkot kszttetett szmra
Pula Ildik. Ezt sszevetve a brdszmves ltal adott
megrendelszmlval tudhatjk, egy tlttoll vltoztatta
meg magatartst.
A Szerencs utcnl voltak. A n azt javasolta, hagyjk
flrees helyen a kocsit, gy nem keltenek feltnst az
utcban. Gyalog indultak a jelzett szmhoz, majd meglltak a vkendhz eltt.
Szegedi Marika benzett a kertsen.
Ez teht a negyvenngy mondta. Tskjbl kulcsot vett el.
Nem lesz baj, ha bemegynk?
Ugyan, milyen baj szrmazna ebbl?... Majd azt
mondjuk, Ildiktl kaptuk a kulcsot, hogy valamit hozzunk el.
A n a zavar legkisebb jele nlkl nyitotta ki a kaput.
Mg arra is gondja volt, hogy megnzze a kapun lev
postaldt. Egy lap hevert ott. Kivette s kvncsian
megnzte. A frfi eskdtt volna r, a brdszmves rtestse volt, hogy Pula Ildik jjjn a megrendelt munkrt.

Szegedi Marika visszatette a levelet a postaldba, s

indult a hzhoz.
Ildiknak kldtk azt a lapot? krdezte.
, a posts tvedett... Negyvennyolcas szm al cmeztk.
A kulcs nyitotta a vkendhz ajtajt. Amint belptek, az
els pillanatban megllaptotta, hogy ltogatsa ta senki sem jrt itt. Minden gy volt, ahogy ltta. Vastag
por fedte a polcokat s a szobban lev dohnyzasztalt.
Mindenesetre kvncsian meresztgette a szemt krbe.
Ez lett volna Ildik titkos barlangja hzta el a szjt a n.
Mirt volt titkos? krdezte.
Ezt a vlegnynek jobban kellene tudnia.
Lthatja, hogy egyedl lakott itt. Nem volt igaza,
amikor azt fejtegette, hogy mssal l.
Az majd elvlik... Mindenesetre krlnznk.
Szegedi Marika nem vesztegette az idejt. Kzitskjt
a heverre dobta s azonnal kutatni kezdett. Elsnek a
szekrnyt trta fel.
Hiba sernykedik, nem tall frfiholmit jegyezte
meg.
A n felegyenesedett.
A leveleit keresem mondta.
Segthetek?
Hagyja csak... Egy n jobban rt a kvncsiskodshoz.
Helyet foglalt a fotelban s nmn nzte a n szorgoskodst. Tudta, mindez csak szemfnyveszts. Az igazi
jtk arra megy, hogy megkaparintsk a nla lev tlt-

tollat. Izgatottan vrta, vajon milyen ton ksrlik ezt

majd meg. Mert hogy elbb vagy utbb sor kerl r, ahhoz ktsg nem frt. St, abban sem ktelkedett, hogy
ezt nem halasztjk holnapra vagy egy ksbbi idpontra. Szegedi Marikt s megbzjt ma mozdtotta ki
vatos rdekldskbl. A n ott az tterembl kzlhette telefonon gyans viselkedst msokkal. Azoknak
kevs idejk maradhatott annak eldntsre, hogy milyen mdon tegyenek ksrletet a tlttoll megszerzsre. Mg a brdszmves levele is vletlenl a kezre jtszott. Vajon hogyan kezdenek mindehhez? A n egyedl cselekszik, vagy valaki a segtsgre lesz ebben?
Remnykedett, hogy a nnek csak sebtben kitltt terve lehet erre. Kevs idt hagyott nekik, hogy minden lehetsget szmba vve cselekedjenek. Azok kapkodsra, gyors dntsre s azonnali cselekvsre knyszerltek.
A n httal felje guggolva matatott egy als fikban.
Vratlanul meglepetten felkiltott, aztn felegyenesedett, kezben egy csomag levllel.
Tessk mutatta ket fel , itt voltak a levelei.
Adta a meglepettet. Most mr azt is tudta, mirt viselt a
n olyan b blzt. Egsz id alatt nla rejtztek Velinger Tibor levelei. Csak alkalom kellett, hogy a kutats
kzben blzbl elvegye a leveleket, s gy tegyen,
mintha azokat ppen most tallta volna meg.
Mutassa csak vette t a levlkteget. Egy szemvillans alatt meggyzdtt, hogy azokat tartja a kezben, amelyeket korbban a postai levlszekrnyben tallt. Valban, az n leveleim.

 Teljeslt a vgya.
Igen...
rdemes volt ideltogatni mondta Szegedi Marika
s meren nzett.
17.
A Szerencs utca kzelben egy zrt rakfellet Barkas
mikrobusz vesztegelt a jrda szlnl. Vezetje az lsen ttlenkedett. Egy msik munksruhs frfi a jrdn
llt, htt a kocsinak vetve rrsen szvta cigarettjt.
Odabent tbben szorongtak az lseken. Kt rdikszlk is mkdtt. A jelenlevk arcn, amelyet csupn
a mszerek lmpi vilgtottak meg, feszlt figyelem
tkrzdtt. A kszlkbl halk beszlgets szrdtt
ki, magnetofontekercsek forogtak, rgztve az elhangzottakat. A tetn ventilltor zmmgtt. A flledt meleget alig cskkentette a beraml friss leveg. Olyb
tnt, mintha forr tzhelyre vizet csepegtetnnek.
Egy msik kszlk vtelt jelzett.
A ngyes csoport jelentkezik szlt htra vlla felett a rdis.
Mik Ferencet figyel csoport tjkoztatta az elhrtfnkt Pintr alezredes.
Mi a helyzet? krdezte fojtottan Bana Dnes.
Jelentik, hogy az a frfi egy XX-es rendszm Zsigulival elhagyta a klcsnz vllalat garzst s egyenesen a Pasartre igyekszik mondta a rdis. Kisvrtatva
a cmet is kzlte, ahov a figyelt szemly betrt.

Az ezredes meglepdtt.
Velinger Tibor szllshelye mormogta.
Pintr zsebkendjvel megtrlte verejtktl nedves arct.
Mit akarhat ott? krdezte.
Rejtly.
Sejtheti, hogy Velinger nincs ott.
Sejtheti?... Tudja. pp ezrt csodlkozom. Csak a
szllsadnt tallja ott.
Valamiben tri a fejt jegyezte meg az alezredes.
Ez mindenesetre nem vrt fordulat.
Kzben a-rdis jabb jelentst vett.
Nhny perc utn kijtt a hzbl, belt a kocsiba, s
jelenleg ton van ide Sashalomra kzlte. Stt ltnyt visel, fehr inggel... Nyugodtan viselkedik, klnsebb izgalomnak nincs rajta jele.
Maradjanak a nyomban, egy percre se tvesszk
szem ell. Amint megrkezik ide s lelltja a kocsit, jelentkezzenek ismt s adjanak tjkoztatst.
A rdis tovbbtotta az utastst.
Teht idejn blintott Pintr. De vajon mirt ejtette tba Velinger szllshelyt?
Ezt majd megtudjuk vlekedett az ezredes.
Most az a fontos, hogy itt mi trtnik.
Figyelmk a kszlkbl kiszrd beszlgetsre irnyult.
A vkendhzban kzmbs tmrl folyt a sz, mintha
egy teadlutn rdektelen fecsegst hallgattk volna.
Bana hosszan flelt, majd megszlalt:

 Nem tetszik nekem ez a locsogs... A n hirtelen

vltogatja a beszlgets fonalt. Csapong.
Mintha szndkosan az idt hzn jegyezte meg
Pintr.
Szmtottam arra, hogy Villnyin taln nem ksrli
meg egyedl a tlttoll megszerzst. Kt lehetsg kztt vlaszthat: cselt vet, vagy pedig erszakot alkalmaz. Ez utbbit, Hddal szemben egyedl nem tudja
vgrehajtani. Ehhez segtsgre van szksge.
s a segtsg mr tban van ide...
A jelek erre utalnak.
Ez a Mik mi msrt jnne?
Ht igen... Ezek szerint a cselvetst trltk repertorjukbl mondta az ezredes.
A kszlk tovbbra is rdektelen beszlgetst sugrzott.
Csak azt nem rtem folytatta kisvrtatva az ezredes , mirt ppen Mik Ferenc jn ide?... Ugyanis ismeri Velinger Tibort. maga adta t neki a brelt kocsit a garzsban. Nem hagyhatja ezt a tnyt figyelmen
kvl. Mrpedig, ha erszakkal akarjk megszerezni a
tlttollat, akkor Miknak be kell mennie a vkendhzba. Szembekerlnek egymssal. Mivel llt be Mik?
Hogyan kpzeli ezt el?... Ez nem fr a fejembe... Egy
szemvillans alatt nem frkzhet Hd kzelbe. Ennyire
elvigyzatlanok lennnek? Br lehet, csak mi komplikljuk a dolgokat, mert mindenre gondolunk, mindent
igyeksznk szmtsba venni.
Majd a mozgsa elrulja szndkt.

 Abban a pillanatban, amint bemegy a vkendhzba,

Hd kzvetlen letveszlynek van kitve. Ezt nem szabad figyelmen kvl hagynunk. Mik ktszeres gyilkos.
Gtlstalanul vgrehajtja megbzatst, mint ahogy ezt
eddig is tette.
Nem akrkivel tallja most szemben magt mondta az alezredes.
Bana Dnes verejtkben frd arcn mosoly futott t.
Hd felkszlten vr, beren figyel minden gyans
mozdulatra... De abban a pillanatban, amikor az erszak
alkalmazsnak a legkisebb jelt is meghalljuk, lecsapunk rjuk... Vge a jtkuknak. Lehzzuk a rolt s
ksz.
Mindketten tudtk, hogy a tkletes leleplezs az lenne,
amikor Villnyi Jzsefn a mikrofilmet tadja Gerlay
Albertnak. Ez tenn fel a koront bns tevkenysgk
bizonytsra, a kmkedsre. Ehhez azonban birtokukba
kell kerljn a tlttoll, amely a mikrofilmet rejti. Az
elhrtfnk ppen azt nem akarta, hogy slyos kockzatnak tegye ki tervk rdekben a titkos feladatt ellt
elhrttisztet, Hdot. Inkbb vlasztotta a nehezebb
utat a bizonyts szmra. Remlte, a vallomsok fnyt
dertenek a kapcsolatokra, ez ideig tart kmtevkenysgkre, az elkvetett gyilkossgokra, amelyeket kzvetve tbb tny bizonytott.
Bana utastotta a rdist, hogy lpjen kapcsolatba az
egyes csoporttal, amelyik Gerlay Albertet tartja figyels
alatt. Kvncsi volt, vajon a testes frfi jelenleg mit csinl. Kisvrtatva vlasz rkezett: Gerlay a Vadvirg utca

ngy szm alatti laksn tartzkodik. Nem mozdul ki a

hzbl.
Persze, hiszen tkn lve vrja Villnyin rtestst jegyezte meg az ezredes. Hacsak elre nem beszlt meg vele tallkozt ma estre.
Mg dleltt megbeszltek maguk kztt mindent
mondta Pintr. Ennek alapjn kszl most Mik is ide.
Csakhogy akkor mg nem tudtk, mi is a konkrt
helyzet. Lehet, sejtettk mr ezt a tlttoll-dolgot, hiszen megtalltk a megrendelcdult, de bizonyossgot
csak akkor tudtak, amikor Villnyin az tterembl rtestst kldtt. s ez alaposan megkavarta ket. Esetleg
felbortotta a dleltt megbeszlt tervket.
A kocsi belsejben szinte trhetetlen volt a meleg. Mg
csak cigarettra sem gyjthattak, hogy fellaztsk a vrakozs idegtp feszltsget. A legkisebb fst is tarthatatlann tette volna ottltket.
Mit nem adnk egy veg hideg srrt! shajtott az
ezredes.
Pintr akkort nyelt, hogy az llkapcsa megcsikordult.
A vkendhzban rdektelen csevegs folyt...
Bana megtrlte verejtkes homlokt.
Vilgos, hogy a n hzza az idt mondta.
Vrja Mik rkezst...
Akkor pedig az erszakot vlasztottk.
Vratlanul vtelt jelzett a rdis.
Jelents a kzpontnak Medvtl hangzott a kszlkbl.
A ngyes csoport volt az, amely Mik Ferencet ksrte.

 A Zsiguli bekanyarodott a Szerencs utcba, s megllt a harminckettes hz eltt...

A rdis adsra vltott:
Itt a kzpont... rtettk. Tovbbi helyzetjelentst
krnk...
Lelltotta a motort, de nem szllt ki a kocsibl. Nagyon figyel elre, mintha valami jelre vrna... Vtel.
Az elhrtfnk tvette a rdistl a mikrofont:
Utasts Medvnek a fnktl... Ha a frfi bemegy
a negyvenngyes szm vkendhzba, a kocsijt tegyk
zemkptelenn. Kzben szrevtlenl helyezkedjenek
kzel a vkendhzhoz. lland vtelre kapcsolva figyeljenek. Az adott jelre aztn trjenek be s mindenkit vegyenek rizetbe... Mik rszrl ellenllsra szmthatnak...
rtettk...
Bana Dnes rtestette a vrhat akcirl a msik figyelcsoportot is, amely Villnyint kvetve mr korbban
a helysznre rkezett. Utastotta ket, hogy akci esetn
azonnal zrjk le a krnyket, s histsk meg a meneklst.
Mg j, hogy odakint vilgos van fordult a bajuszos alezredeshez. Alaposan megnehezten a helyzetnket, ha az akcira netn sttben kerlne sor.
Kisvrtatva a ngyes csoport kzlte, hogy Mik Ferenc
kiszllt kocsijbl, s annak kzelben stlgat. llandan a jelzett vkendhzat lesi.
Mit gondolsz, sikerlne ennek a Miknak a kocsijban most poloskt elhelyezni? tudakolta az ezredes
Pintrtl.

A "poloska" nem volt egyb, mint babszem nagysg,

mgneses tapadval elltott piciny lehallgat kszlk.
Az adberendezsen kvl, amely a beszlgetst tovbbtotta, el volt ltva zajszrvel is. gy gpkocsiban elhelyezve is jl elltta feladatt, de csupn szzmteres
krzetben volt vehet. Kvetsnl azonban ez ppen
elgnek bizonyult.
Ha gyes kombincival egy pillanatra sikerl elterelnik Mik figyelmt, vgrehajthat.
rtestem az embereket mondta az ezredes.
A ngyes csoport parancsnoka vllalta a feladat vgrehajtst. Vlemnye szerint a cigarettz Mik nem fog
gyant, ha egy jrkel tzet kr tle. Kzben egy msik sietsen elhalad a letekert ablak gpkocsi mellett.
Nhny perc mltn mr jelentkeztek is.
A feladatot szrevtlenl vgrehajtottuk hangzott
a kszlkbl. Utols pillanatban sikerlt ez. Mik
most lt vissza kocsijba. Beindtotta a motort, de nem
kapcsolt sebessgbe... Izgatottan lesi az rjt... Vtelre
llok.
Az ezredes megnzte, mennyi az id.
Ngy perc hinyzik a hathoz, ha kerek idt veszek
alapul mormogta. Erre az idpontra beszlhettek
meg valamit.
Mindannyian llegzetket visszafojtva hallgattk a vkendhzbl rkez beszlgetst...
18.

Jl ltta a nyugtalansgot, amely a n csinos arcn vibrlt. Amaz elrehajolva lt, karjt a fotel tmljra helyezve, mintha valami jelre vrna, hogy azonnal felpattanhasson, s olykor lapos pillantsokat vetett piciny
karrjra.
Megynk? krdezte kzmbsen.
Szegedi Marika valamelyest laztott merev tartsn.
Szvjunk el egy cigarettt mondta.
Kinyitotta kzitskjt.
Most az enymbl knlom... Eleget szvtam a magt.
Sztlanul zsebbe sllyesztette cigaretts dobozt.
A n egy felbontatlan Marlbort vett el. Hossz krmvel felnyitotta a dobozt s tnyjtotta az asztal felett.
Parancsoljon...
Mita szvja ugyanazt a cigarettt, amit n? krdezte.
Rszoktatott... Vettem egy dobozzal, elvgre nlunk is lehet kapni, csak gyzze megfizetni, ha rszokott.
Kiemelt a dobozbl egy cigarettt, s ajka kz dugta.
Mikzben ngyjtjval tzet adott, nyelvvel megzlelte a cigaretta filtert, de nem rzett semmi klnset.
Szegedi Marika sajt ngyjtjt vette el.
Csak gyjtson r mondta. Majd magam vgzem
a szertartst. Tbbszr kattintotta ngyjtjt, de a kis
lng mindig elaludt.
Meggyjtotta a sajtjt, s szeme sarkbl a n arct figyelte. Ksn vette szre az annak szembl rad leplezetlen kvncsisgot, s megszvta cigarettjt. A fs-

tt mlyen leszvta... Az els pillanat olyb tnt eltte,

mintha agyra valami nehz slyt ejtettek volna. Fjdalmat nem rzett, de tompa bnultsg kertette a hatalmba, tagjai nyomban elnehezedtek, mzss sly telepedett
szemhjra. Hiba prblt mozdulni, izmai nem engedelmeskedtek akaratnak. Flig csukott szemmel csak
annyit ltott, hogy a n flje hajol, aztn rezte, zakjnak bels-zsebben matat. Rzsaszn kdfelh gomolygott eltte, tvoz lptek zaja rkezett tudatba.
Hatalmas erfesztssel felemelkedett a fotelbl. A szjt ttotta; szlni akart. Artikultlan kilts szakadt fel a
torkbl:
Hagyjk menni... Hagyjk...
A kdfelht elsprtk a szeme ell. Mindent tisztn s
vilgosan ltott. A nyitott ajtn t az utca egy rszt a
zldre festett kertssel. A szobt a btorokkal. Azt is
ltta, hogy a trgyak hirtelen oldalra mozdulnak, s az
egsz hz felborul. Hallotta sajt tdst is, amikor eldlt, de fjdalmat nem rzett.
Elvesztette idrzkt. Nyitott szemmel fekdt a fldn,
a fejt oldalt tartva. Ltta, hogy a kitrt ajtn t tbben
rkeznek a szobba, aztn rismert az elhrtfnk
hangjra:
Szljanak az orvosnak...
Felemeltk s az gyra fektettk. Mikorra a kszenltben lev rendrorvos megrkezett, mr sokkal jobban
volt, vatosan tudta mozgatni tagjait.
Szvmkds rendben, de a reflexei tompk. Idegbnt vegyletre gyanakszom kzlte az orvos a tbbiekkel.

 A cigaretta volt mondta ksbb.

Bana Dnes intzkedett, hogy a megtallt cigarettt
azonnal vigyk a technikai laboratriumba, s Zimonyi
alezredes vizsglja meg. Aggdott, htha komoly uthatsa lehet a mregnek. A rendrorvos megszagolta a cigarettt.
Igen... Most mr lehet a szagt rezni, mert meggyjtottk mondta.
Jobban lesz majd? krdezte az ezredes.
Mr most sokkal jobban van... rez valamit? fordult hozz az orvos.
Fellt, megtapogatta vgtagjait.
Nincs fjdalmam, de olyan rzs bujkl bennem,
mintha alaposan megkergettek volna.
Szdls?
Nem rzek.
Ennek ellenre, mieltt az orvos elpakolta volna mszereit, egy injekcit adott.
Ettl majd hamarabb talpra ll mondta.
Hagytk a nt elmenni? krdezte fnktl.
Az ezredes blintott.
Jelenleg ppen ton vannak a Belvros fel
mondta.
Pontosan tz perc... Akkor futott ki a n a hzbl.
Lekszldott az gyrl s megropogtatta izmait. Csupn gyengesget rzett. Szinte hihetetlennek tnt, hogy
ily rvid id telt volna csak el.
Tud jrni? krdezte Bana.
Igen...
Akkor menjnk.

Az utca csendes volt. A krnyez hzak laki s a jrkelk semmit sem vettek szre abbl, ami lezajlott a vkendhzban. Az elhrtfnk intzkedett, hogy a hzat
lezrjk; majd gyalog indultak a szomszd utcban
vesztegl Barkas mikrobuszhoz. Az ezredes elmondta,
hogy a hallottakbl arra kvetkeztetett, cigarettra gyjtanak. Azutn csend lett. Vratlanul jelentkeztek a figyelk, hogy Villnyin sietsen elhagyta a vkendhzat.
Mr ppen intzkedni akartam, hogy vegyk rizetbe, amikor meghallottam a kiltst mondta.
Mg j, hogy erm volt ehhez.
Igen, mert gy eredeti tervnkhz igazodott minden.
Kvetjk ket, s lehallgatjuk a beszlgetsket. gy
vlem, Miknak s a nnek van mondanivalja.
Bana tjkoztatta az esemnyekrl Hdot. Fknt az
lepte meg, amikor megtudta, hogy Mik elbb felkereste pasarti szllshelyt s onnan jtt ki ide.
Vajon mit akarhatott? A n mr elzetesen tkutatta
a szobban a holmijaimat mondta.
Ez majd kiderl... Most az a teend, hogy megtudjuk, hov is mennek ezek. Felttelezem, Gerlayhoz,
hogy tadjk a megszerzett mikrofilmet. Akkor lecsapunk rjuk.
s ha nem oda mennek? Nem adjk ma t senkinek
sem a tlttollat?
Azt az utastst adtam, ha elvlni kszlnek egymstl, azonnal vegyk rizetbe ket mondta hatrozottan az ezredes. Nincs rtelme kockztatni, hogy felsljnk, amikor a bizonytk s minden ms egytt van.

 Csak a fej hinyzik vetette kzbe. Gerlay Albert

r.
Bizonyts szempontjbl elegend adat ll rendelkezsnkre.
A fiatalember ms vlemnyen volt. Szerinte csupn
Villnyi Jzsefn s Gerlay kapcsolatra van kzvetve
bizonytk. Ezt kveten a n s Mik Ferenc kapcsolatra.
Mire akar kilyukadni? hzta ssze szemt az ezredes.
Arra, hogy Gerlay s Mik kapcsolatra kzvetlenl nincs bizonytkunk.
Kzvetlen nincs ugyan csattant fel Bana , de
kzvetett van Villnyin tjn.
Mr ltszott a mikrobusz, amikor kinylt hts ajtaja, s
Pintr Bla lpett ki a kocsibl. Siets lptekkel indult
elbk.
Mris trtnt valami jegyezte meg az ezredes.
Pintr izgatottan jelentette, hogy a Mik ltal vezetett
Zsiguli a Vrmeznl megllt. Azok ketten elbcsztak
egymstl. Az utasts alapjn a figyelcsoport emberei
elfogtk ket. A motozs sorn Miknl megtalltk a
krdses tlttollat s az abban rejtz mikrofilmet.
Sikerlt rgzteni korbbi beszlgetsket? rdekldtt Bana.
Igen...
A magnetofontekercset azonnal hozzk be.
Mr intzkedtem.
Kvncsi vagyok, mirl beszlgettek mondta az
ezredes.

Nyomban felvzolta a srgs intzkedseket. Beleznay

rnagy vezetsvel azonnal hzkutatst kell tartani mind
Villnyin, mind Mik Ferenc laksn. Ezenkvl a
Pula Ildik ltal brelt vkendhzban. Tjkoztatta az alezredest, hogy a vkendhzban hol vannak elrejtve a
kmfeladat elvgzshez szksges trgyak.
Gerlayt nem tartztatjuk le? krdezte amaz.
Estig vrhatunk vele... Mielbb meg akarom hallgatni a felvett beszlgetst. Mi a helyzet a Gerlayt figyel csoporttal?
Pintr a fejt rzta.
Semmi mozgs, teljes a csend mondta.
Teht kuksol a laksban blintott az ezredes.
Pintr a fiatalemberre mosolygott.
Melege lehetett, Hd jegyezte meg.
Mr lehltem...
Miutn az alezredes visszabjt a mikrobuszba, hogy rdin tovbbtsa az utastsokat, az elhrtfnk aggodalmas pillantst vetett Hdra.
Rendbe jtt mr annyira, hogy egyedl vezessen?...
Vagy adjak egy embert, aki beviszi magt? krdezte.
Nincs klnsebb bajom... Boldogulok magam is.
Hol a kocsija?
A szp Rover itt parkol a msodik utcban... Szerfltt izgat, hogy ez a Mik mit is akarhatott Pasarten.
Tudja meg, s este tallkozunk blintott az ezredes. Mi is bevonulunk, felszedjk a storfnkat. Ott
akarok lenni az els kihallgatsnl.
Nem esett nehezre a vezets. Csupn fradtsgot rzett,
semmi egyb uthatsa nem volt a beszippantott mreg-

nek. Ennek ellenre vatosan hajtott, htha javulsa

csak ml pillanat. Majd hromnegyed rig tartott az
t Pasartre. Lelltotta a Rovert, s felment a laksba.
A szobjban minden rintetlenl hevert. Azt hitte,
nincs otthon az ids asszony, de kisvrtatva megkocogtattk ajtajt.
Szabad mondta.
Az ids n lpett be, tekintete szigor volt, mozdulatai
kimrtek.
Velinger r, sajnlatos tnyt kell kzlnm nnel
kezdte savany arccal.
Parancsoljon, asszonyom...
A rendrsgtl kerestk... Azt az zenetet hagytk,
hogy holnap dlutn okvetlen tartzkodjon itt, mert igen
komoly gyben szt kvnnak nnel vltani.
Csak bmult.
A rendrsgtl? krdezte, mint aki rosszul hallott.
Igen billent meg a konty az asszony feje bbjn.
Egy nyomoz volt itt, az mondta.
Mik Ferenc garzsmester mint nyomoz. Elkpzelte,
mit szlt volna a helyben mindehhez Bana Dnes.
Akaratlanul is elmosolyodott.
Az ids n arcvonsai mg jobban megkemnyedtek.
Ez egyltaln nem mulatsgos dolog csattant fel.
Elrebocstom, hogy ez ideig vendgeim kzl senkinek sem akadt dolga a rendrsggel... Egyedl Velinger
r az, aki szaktott ezzel a szp hagyomnnyal.
Cigarettra gyjtott, s leroskadt a heverre.
Asszonyom fordtotta komolyra a szt , ltta n
annak az rnak az igazolvnyt?

 Felmutatta...
Ltta abban, hogy az illet detektv?
Mirt ktelkedtem volna egy hatsgi ember szavban? bizonytalanodott el az asszony.
Teht nem ltta... Lefogadom, hogy nem jn ide a
rendrsg holnap dlutn, sem azutn. Egyltaln nem
jnnek ide.
Az ids asszony kis ideig ttovzott. Ezek utn nem tudta, mit is higgyen. Azt ltta, hogy vendge egyltaln
nem ideges, st tlontl vidm.
Akkor biztos valami ismerse lehetett, s maga tudott errl a trfrl mondta korholan. Szp dolog
gy trflkozni egy ids nvel. Sarkon perdlt s srtdtten kivonult a szobbl.
A fiatalember megfrdtt, rendbeszedte magt. A hevern ttlenkedett, mert mg korai volt az id, hogy a
megbeszlt tallkozra induljon. Gondolatai az esemnyek krl forogtak. Vgigpergette magban a trtnteket attl kezdve, amikor megkapta ezt a titkos feladatt.
Elkpzelte, mi lehet most odabent a kzpontban. Az elhrts, akr a felbolydult mhkas, szorgoskodik: sorrendbe rakja a bizonytkokat, a kijellt vizsgltisztek
pedig Villnyi Jzsefnt s Mik Ferencet faggatjk.
Kvncsi volt, vajon mikppen illeszkedik bele Velinger
Tibor szemlye az esemnyek menetbe? Szerette volna
ltni annak a meglepetsnek a pillanatt, amikor a kt
bns rdbben vele kapcsolatban az igazsgra. Valszn, megbnulnnak, ha megtudnk: Velinger Tibor a
Belgyminisztrium Hd fed nven rejtz elhrt-

tisztje volt. Az igazi Velinger, Pula Ildik vlegnye pedig csak most kszlhet hazaltogatni Budapestre.
Csengett a telefon, t kerestk. A vonal vgn Bana Dnes volt.
Jjjn most nyomban a megbeszlt helyre mondta.
Fl rn bell ott vagyok.
Siessen...
Fnknek hangjban trelmetlensg csengett. Mi trtnhetett, amirt elbbre hozta tallkozsuk idpontjt?
Valami kzbejtt. Sejtette, ezek szerint mg nem rt vget tevkenysge.
A fekete Mercedes mr ott llt a Normafa parkoljban.
Az elhrtfnkn nyoma sem volt nyugtalansgnak.
Kzlte, Zimonyi alezredes megvizsglta a krdses cigarettt, de csak kis mennyisgben tallt benne idegbnt mrget. Egy kzepes szippants a cigarettbl csak
percekig tart kbulatot okozhatott.
Most nem indultak stra az erdbe, a Mercedesben
foglaltak helyet.
Kevs idnk van jegyezte meg az ezredes.
Gerlayt letartztattk mr?
Az elhrtfnk a fejt rzta.
ppen errl van sz. gy dntttnk, hogy tetten
rjk, s ezen kvl is alapos meglepetsben rszestjk.
Minderre azrt van szksg, hogy eleve a minimlisra
cskkentsk esetleges mellbeszlsnek a lehetsgt.
Ha akkor csapunk le Gerlayra, amikor tvenni kszl a
mikrofilmet, nem hivatkozhat msra, csupn az szinte
beismer vallomst vlaszthatja mondta.

 s ebben kell kzrejtszanom?

Igen... tveszi erre a pillanatra Mik Ferenc garzsmester szerept.
Nem hls szerep mosolyodott el. Ktszeres
gyilkos.
Bana cigarettt knlt. Rgyjtottak.
De ez a clravezet szerep fjta ki a fstt.
Kisvrtatva az elhrtfnk ismertette a jelenlegi helyzetet... Villnyi Jzsefn, illetve Szegedi Marika s Mik Ferenc els kihallgatsa br nem teljes, de megfelel
eredmnnyel zrult. A csinos titkrn mr a letartztatst kveten sszeroppant. Elmondta, hogy vek ta
kapcsolatban ll Gerlay Alberttel, aki mg annak idejn
beszervezte. Feladata abbl llt, hogy informcikat
adott gazdasgi titkokrl, a szvetkezet ltal ksztett
gyrtmnyokrl. jelezte azt is, hogy ksrletet kezdenek a licenc alapjn megvsrolt szmtgp tkletestsre. Ezt kveten azt a megbzst kapta, hogy az
jonnan felvett levelezt, Pula Ildikt figyelemmel ksrje. llandan tjkoztatta Gerlayt a lny viselkedsrl, mozgsrl. Eleinte nem tudta, hogy azonos clbl
tevkenykednek. Ksbb maga is meglepdtt, amikor
rdbbent, hogy Pula Ildik ugyanott lakik, ahol Gerlay.
Mikor a lny vratlanul kilpett a szvetkezettl, Gerlay
egy tallkozsuk alkalmval nagyon dhs volt. Megbzta, prbljon a lny nyomra bukkanni. Nem rtette
az esemnyeket, csak akkor kezdte sejteni, mi is trtnt,
amikor rteslt Pula Ildik ngyilkossgrl. Villnyin
vette t azt az zenetet a szvetkezetnl, amelyet Blint
Gza hagyott a nla maradt kulcsrl. gyszintn Gerlay

utastsra utazott a Balatonra, majd a megszerzett kulcsot este az dlben tadta a betrt Mik Ferencnek,
aki egy pillanat alatt mintt vett a kulcsrl.
Velinger Tibor rkezse utn arra utastotta Gerlay,
hogy prbljon a vlegny bizalmba frkzni. A n ekkor mr tudta, hogy Pula Ildik megszerezte a gyrtsi
terveket, de azokat valahov eldugta. Tudtk, hogy Velinger ugyancsak az elrejtett terveket kutatja. Elbb azt
hittk, a leveleiben tallnak erre utal nyomot, ksbb
azonban gyanakodni kezdtek, hogy a vlegny ki akarja
jtszani ket. Az utols pillanatban Villnyin jelzsre
Gerlay is rdbbent, hogy az elrejtett tervek minden valsznsg szerint a brdszmves ltal ksztett tokban
lev tlttollban lehetnek. A mrgezett cigarettt Gerlay
adta t a nnek, hogy pontban hat rakor mindenkppen
vegye r Velingert: gyjtson r a knlt cigarettra. A
titkrn tudta, hogy Mik odakint vrakozik ebben az
idpontban a kocsival. Miutn a cigarettatrkk sikerlt,
megszerezte a tlttollat, kirohant a vkendhzbl s belt a vrakoz kocsiba. A tlttollat tkzben tadta a
frfinak, mivel erre utastotta t Gerlay.
Villnyi Jzsefn ez ideig csupn egy alkalommal tallkozott Mikval, ott lent, a Balatonon: Nem tudta azt
sem, hogy a frfinak milyen szerepe van az esemnyek
sorozatban. A titkrnvel ellenttben Mik Ferenc
mindent tagadott. Arra hivatkozott, hogy csupn egy
szvessget teljestett, amikor kiment Sashalomra. Egy
ltsbl ismert frfi krte meg erre, aki korbban tbb
alkalommal brelt szemlygpkocsit. Innen az ismeretsgk is. A szvessg abbl llt volna, hogy a nt felve-

szi a Szerencs utcban; attl tvesz egy tlttollat, amirt majd az ismers jelentkezik a garzsban.
Kpzelheti, hogy meglepdtt, amikor bekapcsoltuk a magnetofont s meghallotta a sajt hangjt
mondta ksbb az ezredes, s elnyomta cigarettjt a
Mercedes hamutartjban. A lehallgatott beszlgetsbl az derl ki folytatta , hogy a tlttollat ma este
tz rakor kellett tadnia megbzjnak. Miutn ezt az
orra al drgltk, igencsak meglepdtt. Mdostotta
vallomst, de csak az tadsra vonatkozan. Kemny,
ravasz fick... Persze semmi egybrl nem faggattuk.
Megelgedtnk egyelre ennyivel. Majd ksbb beszlnie kell a kt gyilkossgrl is, no meg a betrsrl Blint Gza laksba. A legfbb bizonytkot erre megtalltuk a gpkocsiban: a kopott brkesztyt. A keszty
jellegzetes kopsainak mikronyomai azonosak a bncselekmnyek helysznn tallt s rgztett nyomokkal. Ez
pp elegend lesz arra, hogy a feje felett sszecsapjanak
a hullmok.
Ezek szerint Mik helyett nekem kell elmennem a
ma esti tallkozra jegyezte meg.
Az ezredes blintott.
Igen... Ezltal a fnk Gerlay tudomsra hozzuk
egyben azt is, hogy ki is volt lnyegben Velinger Tibor. Ez a dinamit sszerombolja majd minden mellbeszlst.
Elmondta fnknek a szllsadntl hallottakat.
Ez rsze volt a tervknek mondta Bana Dnes.
Villnyintl tudjuk, hogy Gerlay nem trdtt klnsebben azzal, hogy mikppen reagl majd Velinger Ti-

bor, ha maghoz tr a vkendhzban, s szreveszi a hinyz tlttollat... Hivatalos panaszt nem tehet. Mit is
mondhatna? Taln azt, hogy a kmanyagot, amelyet
Pula Ildik megszerzett, elloptk tle? Azt hittk, nem
tesz semmit, ha van esze, minl hamarabb kereket old
res kzzel is... Ezt azzal kvntk elsegteni, hogy Mik megjelent a maga szllshelyn, s nyomoznak adta
ki magt. Mintha a rendrsg rdekldne Velinger utn.
Gondoltk, ezzel lkst adnak a vlegnynek, hogy mihamarabb szedje a storfjt s tnjn el.
Pontosan hol kerl sor a tlttoll tadsra? krdezte Hd.
Fent a Gellrt-hegyen, pontban tzkor, a Bsul Juhsz tterem parkoljban. Ott kell vrakoznia az XXes rendszm Zsigulival. Titokban ott lesznk a kzelben. Amint Gerlay kilp a hzbl, kvetjk, mg a jelzett helyre nem r s be nem szll a kocsiba... A maga
feladata, hogy addig sakkban tartsa. A parkolhelyen
stt van. Gerlay nem ltja meg azonnal, hogy a kormnynl nem Mik Ferenc l, gy nem kell tartani semmi meglepetstl.
Megbeszltk azt is, hogy hol veszi t Mik kocsijt,
majd nhny rszletkrdst tisztztak. Az elhrt fnk
ezt kveten indult.
Aztn legyen gyes, Hd intette. Hasznlja ki
Gerlay meglepdst, nehogy az valami galibt csinljon nmagval.
Bzhat bennem, ezredes elvtrs... Klnben is Gerlay nem olyan kemny fick, hiszen eljult Pula Ildik
laksban, pedig tudta, hogy a lny halott.

Csak vigyzzon, lehet, megjtszotta magt.

19.
A Bsul Juhsz tterem parkolhelye kiss tvol esett
az utcai lmpk fnytl. Tbb szemlygpkocsi vesztegelt ott. Nhny perccel tz ra eltt rkezett, s a parkol szln lltotta le a Zsigulit. Leoltotta a lmpkat, s
hanyatt dlve az lsen, vrakozott. Az tterem kerthelyisgbl felhallatszott a zene, csak nagy ritkn fkezett egy-egy taxi a bejrat eltt vendgekkel.
lomlbakon jrt az id. A legszvesebben cigarettra
gyjtott volna, de nem tehette. Az arcra vetd legparnyibb fny is rulja lehetett volna. Inge alatt a brre
tapadva piciny korong rejtztt. Egy klnleges jelzkszlk, amely rdihullmok hatsra bizserg rzst
keltett. Ez arra kellett, hogy rtestst kapjon, amikor
majd Gerlay Albert elhagyja lakst. Abban a pillanatban brmikor szmthat a frfi rkezsre, hiszen a Vadvirg utca alig egy ugrsra volt a megbeszlt helytl.
Ez a pillanat azonban ksett. A figyelcsoporttl nem
rkezett jelzs, hogy Gerlay kijtt volna a hzbl. Vilgt szmlapos rja a pontos idt mutatta. Egy perc hinyzott csak a jelzett idponthoz. A testes frfinak mr
el kellett volna indulnia otthonrl. Az tteremhez vezet
ton egy llek sem tnt fel, hiba figyelt elre, senkit
sem ltott felbukkanni a sttbe.
Ttovn moccant az lsen, de hirtelen megmerevedett.
A letekert ablakon t mintha kintrl kavics csikordul-

snak a zajt hallotta volna. Gyors pillantst vetett htra,

de a sttben senkit sem ltott. Behzott nyakkal lt.
Ebben a pillanatban jobbrl nylt a gpkocsi hts ajtaja, s az ls felnyikordult. ltben villmgyorsan htrafordult, de a hang elbb rte el tudatt.
Sikerlt a dolog, Feri? nyekeregte az rkez.
Brenner Kroly volt, a meggyilkolt Pula Ildik nagybtyja. Az ids frfi szeme a kvetkez pillanatban kerekre tgult, leesett llal bmult.
Egy mozdulatot se tegyen, Brenner r trt elbb
maghoz, mint a msik, s keze gyben tartott revolvert a frfi sovny arcra szegezte.
Velinger dadogta amaz. Mit keres itt?
Amirt n is rkezett... Ne mozduljon figyelmeztette.
Brennert ltszlag letrte a meglepets. Tppedten lt,
akr egy leeresztett lggmb. Az id szinte megllt.
Kisvrtatva megrezte, hogy az inge alatt rejtz kszlk gyors jelzseket ad. Tudta, bajba kerl, ha most Gerlay Albert is befut. Figyelmt knytelen lesz megosztani, hogy a testes frfit is fogadhassa. Br mindez pr
msodpercig tarthat, hiszen annak nyomban ott vannak
a tbbiek.
Ltta, hogy Brenner kezd maghoz trni.
Velinger r szlalt meg recsegve , azt hiszem...
Ne higgyen semmit szaktotta flbe emelt hangon.
Nem vagyok sem Velinger Tibor, sem volt unokahgnak a vlegnye.
Hanem?

Fl szemmel ltta, hogy a sttben alakok bukkannak

fel, s feljk futnak.
A Belgyminisztrium elhrt tisztje vagyok...
Brennernek tbb sem kellett, hirtelen lebukott, s kivgta a kocsi ajtajt, hogy menekljn, de ppen az rkezk
karjai kz esett. Hiba kapldzott, nem tudott szabadulni. Fogcsikorgatva engedte, hogy elvezessk.
Bana Dnes lihegve esett be a kocsiba.
Gyernk innen, ne okozzunk feltnst mondta.
A Bsul Juhsz egyenruhs portsa ttott szjjal nzett
a sebesen eliraml gpkocsik utn. Brennert egyenesen
a kzpontba vittk.
Mr lent jrtak a Gellrt-hegy aljban, amikor az ezredes kifjta magt.
A mindensgit csvlta a fejt , erre aztn lmomban sem szmtottam.
Hallgatott, mert neki sem mlt mg el a meglepetse.
Ott lessk a hzat, hogy mikor bukkan el Gerlay
folytatta az ezredes , s tessk... Kzben ez a Brenner
megjelenik magnl a tlttollrt... Az volt a szerencsnk, hogy a kocsiban hagytuk a poloskt clzott a
lehallgat kszlkre. Azt hittem, a villm csap belm, amikor meghallottam, hogy ltogatt kapott.
Ezek szerint nem Gerlay volt a kmhlzat vezetje, mint ahogy azt hittk szlalt meg kisvrtatva Hd
, hanem Brenner. Ugyanis a tlttollat a fnknek kellett volna tvennie tlem.
Bana Dnes a tbbiek elreltst dicsrte, amirt rbeszltk, hogy lltsanak csapdt a tlttoll tadsnl.
Brenner Kroly megjelense olyannyira meglepte ket

is, hogy mg a tnyeken alapul tallgatsokba sem bocstkoztak. Nem tudtk, vajon milyen meglepetseket
tartogathat szmukra a vtkesek vallomsa, a vizsglat.
Majd minden elvlik mondta bcszsnl az ezredes. Mindenesetre letartztatjuk Gerlayt is, ppen elg
terhel bizonytk van ellene... A feladat vget rt, Hd.
Szedje ssze a holmijt Pasarten, kzlje elutazst, s
a formalitsokat is bonyoltsa le... Aztn vrom a jelentkezst.
Napokkal ksbb jelentkezett telefonon, de beszlgetskre csak hetek mlva kerlt sor. Nyrut volt mr. A
nappalok mg melegek voltak, de az jjelek mr hvset hoztak. A kzeled sz megjelent a fk lombjn.
Bana Dnes a szobjban fogadta, s hellyel knlta az
bls fotelok egyikben. Az elhrtfnk immr jkedv volt, nyomt sem lehetett rajta ltni az elmlt hetek
gondjainak.
Csak most sikerlt megnyugtatan pontot tenni a
vizsglatra mondta bevezetsben. A Brenner Kroly ltal szervezett s irnytott kmhlzat minden tevkenysge teljesen vilgos elttnk. Veszedelmes egy
ember volt, hiszen a sajt unokahgt sem kmlte.
Az elhrtfnk szavaibl kiderlt, hogy Brenner Kroly mg a felszabaduls eltt egy tks vllalatnl nyugati cgek rdekkpviseleteivel foglalkozott. Innen az
ismeretsge a ma is tevkenyked nyugati cgekkel.
Egy id utn Brenner gy kvnta gymlcsztetni a
maga hasznra a rgebbi kapcsolatokat, hogy vllalkozott gazdasgi titkok kifrkszsre s azok tadsra.
Ennek rdekben kmhlzatot szervezett. Elsnek uno-

kahgt, Pula Ildikt bzta meg korbbi munkahelyn

bizonyos gyrtmnyok adatainak megszerzsvel. Ez a
tevkenysg ksbb cltudatos irnyts alapjn folyt,
figyelemmel azon dolgokra, amelyek rdekldsre tartottak szmot a nyugati cgeknl. Brenner idkzben
bvtette hlzatt; elbb bevonta Gerlay Albertet, majd
Mik Ferencet. Ezeket kvette Villnyi Jzsefn, illetve
Szegedi Marika. Tevkenysgket nagymrtkben az
elvigyzatossg, a konspirci jellemezte. Brenner gy
irnytotta az embereit, hogy azok, ha tudtak is a msikrl, nem ismertk, csak sajt feladataikat. Villnyin
volt az egyetlen, aki mindenkit ismert. Gerlay viszont
mr nem tudott Mikrl s a garzsmester sem rla.
Pula Ildik lmban sem gondolt taln arra, hogy munkahelyn, az ltalnos Mechanikai Szvetkezetnl a titkrn nagybtyjnak az embere, aki azzal van megbzva, hogy tevkenysgt, magatartst figyelje s minderrl lland jelentst adjon. A lny gyszintn Mik
Ferencrl sem tudott.
A nagy zlet lehetsgt elsnek Villnyin csillantotta
meg, aki jelezte, hogy a szvetkezetnl szinte vilgszabadalomnak mondhat munklatokba kezdett egy mrnkcsoport. Brenner Krolynak kivl volt a szimata.
Sejtette, nem mindennapos dologrl van sz. Kapcsolatok tjn odahelyezte a szvetkezethez leveleznek unokahgt, Pula Ildikt, azzal a feladattal, hogy sikeres ksrletek esetn szerezze meg az j szmtgp mszaki
adatait, tervdokumentcijt. A lnynak idvel mindez
sikerlt.

Kzben azonban vletlen esemnyek trtntek. Pula Ildik az elmlt nyron ismeretsget kttt egy Velinger
Tibor nev, Brsszelben l frfival. A kapcsolatbl
szerelem lett. Levelek tjn megegyeztek abban, hogy
hzassgot ktnek. A lny ekkor hatrozta el, hogy kijtssza nagybtyjt, s a terveket megszerezve, sajt
hasznra fordtja. Hitt abban, hogy miutn frjhez megy
Velingerhez s leglisan elhagyja az orszgot, nyugaton
buss pnzrt eladhatja a megszerzett tekercseket az rdekld cgek valamelyiknek.
Pula Ildiknak megkezddtt a versenyfutsa az idvel.
Klnbz kifogsokat vetett fel Brennernek, hogy mirt is ksik a terveknek a megszerzse. Kzben nem is
sejtette, hogy a szvetkezetnl Villnyin pontosan jelzi
nagybtyjnak a dolgok llst. Brenner gyant fogott,
csak nem tudta, mire megy a jtk unokahga rszrl,
mirt tesz lland ksrletet flrevezetsre. Tbb alkalommal megfenyegette a lnyt, de az kitartott sajt clja
mellett s halogatta a mikrofilm tadst. Ksbb azonban mr nem lehetett ezt kifogsokkal hzni. Ugyanis
nyilvnossgra hoztk a szvetkezetnl az j szmtgp prototpusnak elksztst. Pula Ildik ezt kveten formlisan illegalitsba vonult, hogy elkerlje a tallkozst mind nagybtyjval, mind az ugyanabban a hzban lak Gerlay Alberttel. jsghirdets tjn vkendhzat vett ki Sashalmon, a Szerencs utcban. Ezzel prhuzamosan a postn levlszekrnyt brelt s ide cmeztette Velingerrel leveleit. Nem akarta, hogy tudomst
szerezzenek vlegnyrl, mert akkor nyomban tlttak
volna szndkn.

A lny a legnagyobb hibt ott kvette el, hogy egy korbbi beutalt ignybe vve, a Balatonra utazott a szvetkezet dljbe, Nem is sejtette, hogy ezt Villnyi
Jzsefn nyomban jelenti nagybtyjnak. Brenner megbzta Mikt egy utols figyelmeztetssel. A lny azonban sejtette, hogy az dlbe betr idegen frfi mirt is
keresi. Bezrkzott a szobjba, mintha ppen nem lenne az dlben. Mik ezt kveten vgigjrta a krnyez szrakozhelyeket. Kzben Pula Ildik sszekapta a
holmijt, s az ppen Budapestre igyekv Blint Gza
kocsijba kredzkedett. Ekkor mr a szmtgp terveirl ksztett mikrfilm az ajndknak sznt tlttoll belsejben rejtztt, s a brdszmvesnl volt a hozzval
tok ksztse cljbl. A lny tudta, hogy csak egy kvlllnl van biztonsgban az rtkes adat.
Pula Ildik, amint Pestre rt, Sashalomra ment. Msnap
azonban knytelen volt a lakst felkeresni. Ugyanis el
akarta onnan hozni a brdszmves megrendelcduljt. Gerlay, aki rgus szemmel figyelte a lakst, azonnal
rtestette Brennert, akinek sikerlt a lnyt a laksban
elcspni. Tbb rs alkudozsba kezdtek, de Pula Ildik
nem volt hajland a mikrofilmet kiszolgltatni s annak
rejtekhelyt elrulni. Brenner hiba fenyegetdztt fogcsikorgatva, a lny hajthatatlan volt.
A frfi ekkor odarendelte Mik Ferencet. Tudta, a garzsmester gtlstalan, s pnzrt mindenre kaphat. Tjkoztatta a frfit arrl, hogy unokahga majd mindegyikk zsebbl tbb szzezer forintot akar kihzni.
Megbzta Mikt, prblja kiszedni a lnybl a rejtekhely titkt, s ha az nem sikerl, lehetleg "okosan" v-

gezzen vele. Brenner abban bzott, hogy a lny nlkl is

sikerl elbb, vagy utbb megtallniuk a mikrofilmet.
Mik Ferenc nem tudta Pula Ildikbl kiszedni a titkot.
Egy adand pillanatban htulrl vratlanul hurkot vetett
a lny nyakra, majd felakasztotta a konyha falbl kill ers szegre, ezzel az ngyilkossg ltszatt keltve.
Brenner Kroly azonban hiba trta fel a lakst, nem
akadt a mikrofilm nyomra. Most mr tudta, hogy a
lny, mivel nem lakott otthon, valahol meghzta magt.
Mindegyikk ezt a helyet kutatta.
Mikor aztn Blint Gza felhvta a szvetkezetet, s jelezte, hogy nla van egy kulcs, amit Pula Ildik felejtett
a kocsijban, megcsillant elttk a remny. Villnyin
utazott le a kulcsrt, majd azon az estn Mik Ferenc
ment utna. Megtehette ezt, mert a garzsbl prbatra
kihozhatott brmikor kocsit. Mik egy perc alatt mintt
vett a kulcsrl az dlben, s visszatrt Pestre. Azon az
jszakn kireszelte a minta alapjn a kulcsot, s msnap
kora reggel kinyitotta a postn a levlszekrnyt. Ott
azonban csak Velinger leveleit tallta, azokat elvitte.
Villnyin felutazott a Balatonrl, s tadta nyltan a
kulcsot Brenner Krolynak. pedig, ltvnyosan, bevitte azt a rendrsgre. Minderre azrt volt szksg, hogy
valamennyire puhatolzzon a rendri vizsglat llsa fell, amely az ngyilkossg gyben folyt.
Velinger Tibor leveleit olvasva tudtk meg, hogy a
lnynak vlegnye volt. Most sejtettk meg, mirt is
akarta magnak megtartani a megszerzett terveket. Tovbb kutattk a lny korbbi tartzkodsi helyt. Ekkor

robbant bele az esemnyek menetbe a Velinger Tiborknt jelentkez elhrttiszt.

A tbbit mr maga is tudja, Hd fejezte be az ismertetst az ezredes.
Hdot rdekeltk Sskti meggyilkolsnak a krlmnyei is.
Mik Ferencet nagyon nehezen lehetett vallomsra
brni folytatta az elhrt fnk. Csak miutn az szszes terhel bizonytkot elbe trtuk, akkor trt meg s
ismerte be ezt a gyilkossgot is... Valban Gerlay, Dzs
bcsi figyelmeztette ket, illetve Brennert, hogy a szemben lev hzbl leselkedtek a krdses idpontban, st
olykor fnykpezgetnek... Brenner tudta: az illet hvta
fel a rendrsg figyelmt, hogy baj van a lny laksban. Kvetkeztetett arra, hogy belthatott a laksba, ettl veszlyrzetk tmadt. Nem sokat haboztak; elhatroztk: Mik elnmtja a frfit s megszerzi az esetleges
fnykpeket.
Gerlay tudott arrl, hogy a lnyt lnyegben likvidljk? krdezte. Ugyanis, amikor a rendrk a
helysznen felfedeztk a holttestet, Gerlay eljult.
Bana Dnes blintott.
Igen, eljult mondta. Brenner elzleg azzal
nyugtatta, hogy a lnyt csak megfegyelmezi. A frfi
csak akkor dbbent r, hogy ez a "megfegyelmezs" lnyegben milyen eredmnnyel vgzdtt.
s az igazi Velinger Tibor?
Az ezredes cigarettra gyjtott.
Egy httel ezeltt megrkezett replvel fjta ki
hosszan a fstt. gy dntttnk, hogy figyelemmel

ksrjk s, ha olyan krlmnyt szlelnk, hogy tudott

Pula Ildik tevkenysgrl vagy arrl, mit szn neki a
lny, megfelelen kzbelpnk... Nos, hatrozottan lltom, Velinger nem tudott a lny, illetve volt menyasszonya ketts letrl. gy aztn mellztnk minden kzbelpst... Pr nap mlva csendes szomorsggal felszllt
a replgpre s visszautazott Belgiumba.
Kiment a temetbe is?
Tbbszr...
Hosszan elmosolyodott.
Most min mulat? tudakolta az elhrtfnk.
Azon mulatok, ezredes elvtrs, hogy magam is
tbbszr ott jrtam, s eszembe se jutott: mg nem volt
olyan km, aki llamkltsgen annyi szp virgot kapott
volna a srjra. De mindegy most mr... A lnyeg, hogy
nem kstk le az Independiente indulst.
Bana Dnes a trdre csapott.
Br tudnm, mirt emlegeti olyan srn ennek az
cenjrnak a nevt?