You are on page 1of 14

Renesansas

M. Mavydas
Katekizmas
Kontekstas:
o
o

XVIa. Ispausdino pirmj lietuvik knyg Karaliauiuje (ne Lietuvoje).


Veikiamas Reformacijos norjo religij skleisti gimtja kalba.

Humanistins pasauliros.

Pirmoji lietuvika prakalba, pratarm.

Pirmasis lietuvikas eilratis.

Temos:

Kalbama apie lietuvi kalbos svarb, nagrinjami tikjimo klausimai.


Knygoje raginama atsisakyti pagonik prietar ir painti krikionikj religij.

Pagrindin mintis: lietuvi kalb reikia imokti, norint bti dievobaimingam.


Problemos:
Ar mogus, kuris nemoka kalbos, yra isilavins?
Ar toks individas gali tikti Diev?
Pagonybs ir krikionyb.
Vertybs:
Gimtosios kalbos svarba.
Tradicijos
Tikjimas
Ratas.
mogus: skaitytoj kreipiasi knyga, kuri skatina j isimokslinti, kad geriau galt painti Diev.
M. Dauka Postil
Kontekstas:
o
o

XVIa. gyvens amininkas.


Prakalba malonj skaitytoj parayta lenk kalba.

Postil iversta i lenk kalbos.

Prakalb galima laikyti lietuvi kalbos teisi gynimo ir jos puoseljimo manifestu.
Temos:

Kreipiamasi didikus, jie skatinami kalbti gimtja kalba bei viesti valstieius.
Siekiama veikti protestantizm Lietuvoje.
Prieinamsi bajor lenkjimui.
Gimtoji kalba turi bti vartojama visais gyvenimo atvejais: banyioje, tarnyboje, namuose.

Pagrindin mintis: Vartodama savo kalb alis ilaiko bendrum, santaik ir brolik meil.
Problemos: Kodl didikai atsisako kalbti gimtja kalba? Kodl gimtoji kalba yra iniekinta?

Vertybs: gimtoji kalba, moni tarpusavio ryys, tautos kultra


mogus: ikiliai kalbdamas bando tikinti skaitytoj mokytis bei mokyti gimtosios kalbos, j vartoti, vertinti.

J. Radvanas
Poema Radviliada

Kontekstas: XVIa.
Krinys skirtas Radvilos Rudojo atminimui.
Lietuvos didybs paminklas, nes hiperbolizuotai iauktinama Lietuva.

Pagrindins idjos:
Auktinamas Radvila Rudasis ir jo ygiai.
Radvilos Rudojo paveikslas kuriamas kaip tvyns gynjas.
Iauktinamas Lietuvos gamtos grois

Problemos:
Bajor lenkjimas.
Krinio mogus Mikalojus Radvila Rudasis parodomas kaip sektinas pavyzdys bajorams.

Barokas
M. K. Sarbievijus

eilratis Od Pauliui Kozlovijui


Kontekstas:
Krinius ra lotyn kalba.
Rykiausias Baroko literatros atstovas Lietuvoje.

Temos:
mogaus laikinumas
Pasaulis yra trapus.

Eilraio analiz:
Kvieiamas draugas Paulius Kozlovijus atvykti Lietuv.
Lyrinis subjektas rpinasi savo draugu.
Kuriamas didingas Vilniaus vaizdas. Kai kurie kratovaizdiai lyginami su Romos vaizdais.
Eilraio kalbtojas yra patriotas, kuriam didel reikm turi gamta.

Apvieta
K. Donelaitis
Epin didaktin poema "Metai"

Kontekstas:
Gyveno XVIIIa.
Kristijonas Donlaitis buvo pastorius, todl brus mok kaip reikia gyventi.
K. Donlaitis yra nacionalins groins literatros pradininkas.
XVIIIa. Sukr epin didaktin poem Metai
Pamoksluose skaitydavo Met itraukas.

Pagrindin mintis:
Bras privalo bti darbtus, tikintis.
mogus yra labai artimas gamtai. (Gyvenimo ratas yra susietas su met laikais)

Temos:
Tautikumas

Darbas
Tikjimas
Br gyvenimas
Gamtos ir mogaus ryys

Veikjai:
Prikus kaimo seninas (altyius), tarpininkas tarp pono ir bro, vielybasis bras. Moko brus kaip reikia
gyventi.
Slunkius nenaudlis, tinginys.
Doys nevyks nenaudlis bras. Pasiymi konfliktikumu.
Selmas vielybasis bras mgstantis dievobaimingai pamokyti kitus.

Problemos:
Tinginyst.
Nelygyb: ponai inaudoja brus.
Nutautjimas.

Romantizmas
A.Mickeviius
Poemos Ponas Tadas ir Vlins
Eilraiai Od jaunystei ir Romantika
Kontekstas:

eima kildino save i garbingos lietuvikos gimins, nors buvo lenkai.


Poetas romantikas, kuriam labai svarbi istorin Lietuvos prasm.
Igyveno nelaiming meil Marilei Vereiak, jos kvptas sukr Vlines.
XXa. pirmoji pus.

Temos:
Jaunimas kvieiamas vienytis, turti tiksl, kovoti prie gyvenimo ydas. (Od jaunystei)
Nelaiminga meil. (Poema Vlins, eilratis Romantika)
Krybos svarba. (Poema Vlins 3 dalis.)
Gamtos grois. (Poema Ponas Tadas)

Pagrindin idja:
Jaunimas, kuris turi tiksl ir kovoja prie neteisyb, yra laimingas. (Od jaunystei)
Svarbiausia vertinti ne apiupiamus dalykus, taiau atkreipt dmes aminsias vertybes, vidin mogaus
pasaul. (eilratis Romantika)
simyljs mogus vienu metu patiria didiausi laim, nes myljo, ir didiausi kani, nes mylimoji itekjo
u kito. (Vlins 4 dalis, Gustavas)
Krjo darbai nemirtingi, todl krjas prilygsta Dievui. (Vlins 3 dalis, Konradas)
Gamtoje mogus atranda ramyb.
Lietuvos tema.

Problemos:
Senosios ir jaunosios kartos skirtumai.
Nelaiminga meil.
Ar mogus turi iksti daug?

Vertybs:
Gamta
Istorija
Jauno mogaus tikslai, rytingumas kovoti.

Meil, laim.
Kryba.
Lietuva
Krini mogus yra romantikas, kuris vertina gamt, meil. Labai svarbia laiko kryb, kov u teisingum.

A.Baranauskas
Romantin poema Anyki ilelis

Kontekstas:
Dienoratyje ura susikurtas elgesio taisykles, pasiryo drausminti save nuo pat jaunysts.
Viena i genezi (atsiradimo prieasi) yra tai, jog para poem siekdamas rodyti dstytojui, kad lietuvi
kalba nra skirta tik muikams.
XIXa. antrosios puss lietuvi poetas, romantikas, kalbininkas.

Temos:
Dvasinis gamtos ir mogaus ryys.
Niri dabartis kontrastikai gretinama su senovs Lietuvos miko groiu.
Protestuojama prie nacionalin priespaud.
ilelis rpinasi mogumi.

Pagrindin idja:
mogaus ir miko darna lemia bties diaugsm, gyvenimo gerov, jos irimas merdjim.
Mike saugoma visa tautos istorija.

Problemos:
Kodl mikas yra kertamas?
Gamtos naikinimas.
mogaus ir gamtos ryio praradimas.

Vertybs:
Gamta
Dvasinis mogaus ir miko ryys.
Tauta.

mogus: skaudiai igyvenantis miko nykim. Labai vertina praeit, buvus gamtos gro.
V. Kudirka
Tautika Giesm

Kontekstas:
XIXa. antroje pusj gyvens tautinio sjdio ideologas, skyrs vis gyvenim tautai adinti ir viesti.
Vienas ymiausi tuometini Lietuvos inteligent, kuris grietai pasisak prie carin priespaud.
V. Kurdirka yra lemtingo lietuvi tautinei ir kultrinei savivokai laiko, prasidjusio XIXa. Pabaigoje ir
nusitsusio iki XXa. pirmj deimtmei, kultrinis herojus.
Jaunystje siekdamas isilavinimo labiau save siejo su lenk kultra, bet paveiktas J. Jablonskio ir J.
Basanaviiaus atsivert lietuvyb.

Maironis
Eilrai rinkinys Pavasario balsai

Kontekstas:
XIXa. pabaigos-XXa.pradios poetas, vadintas tautos dainiumi.

Vis gyvenim tarnavs Katalik banyiai, jautsi nevertintas, nes netapo vyskupu dl to, kad kr
eilraius lietuvikai.
Poetas romantikas.
tvirtina romantizm lietuvi literatroje.

Temos:
Tvyns grois
Skaudus tvyns likimas.
Ryys tarp kratovaizdio ir kultros.
Istorin praeitis.
Gamta ir mogus

Problemos:
Gamtos naikinimas.
Asmenin gerov labiau vertinama u tvyn. (Eil. Mano moksladraugiams) - satyras

Pagrindin mintis:
Meil tvynei tai darbas.

Vertybs:
Tvyn, laisv, tvyns meil.
Gamta.
Darbas.
Kultra, istorin praeitis.
mogus:
Eilerai mogus idealistikai auktina tvyn,gamt, kultr. Kvieia dirbti tvyns labui.

J. Bilinas
Apsakymai Laims iburys, Lazda, Vagis
Apysaka Lidna pasaka,

Kontekstas:
XIX a. pabaigos ir XX a. pradios raytojas (publicistas, lyrins lietuvi prozos pradininkas.)
Psichologinio realizmo pradininkas lietuvi literatroje.

Temos:
moni igyvenimai.(Lidna pasaka, Vagis, Ubagas)
Pasiaukojimas dl kit laims. (Laims iburys)
Vaik ir tv santykiai, skriauda, kalt, gailestis kitam, pagarba. (Ubagas
Kalts jausmas, sin, moralin atsakomyb, krikionikosios vertybs (Vagis)
Atlaidumas, atgaila (Lazda)
Tvyns laisvs, svajons ir realybs sankirta, humanikumas, meil, laim (Lidna pasaka)
Kaip vykiai paveikia mog.

Problemos:
Kodl mogus gyvenime palta?
Kaip igyvenimai paveikia mog?
Skriauda ir kalt.
Humanikumas.
Kodl vaikai nesirpina tvais?

Vertybs:
Pasiaukojimas.
Gailstis, doryb, krikionikosios vertybs.

moni laim, svajons.


Tvyns laisv
mogus:
Pasakotojas mgsta prisiminti vaikystje ar jaunystje patirtus spdius, neretai atskleidia savo nuotaik,
savijaut, yra atidus aplinkai, pastebi gamtovaizdio gro.
Veikjai Lidnoje pasakoje: Juozapota (krinio pabaigoje iprotja), Petr Juozapota pamato pakart.

Realizmas
J. Tumas-Vaigantas
Apysaka "Dds ir ddiens"

Kontekstas:
Palaik ryius su knygneiais, aktyviai platino lietuvik spaud, mok vaikus.
XX a. pradioje kr lietuvikas mokyklas.
Vienas rykiausi XIXa. pabaigos ir XXa. pradios raytoj.
Vaigantas sukuria lietuvio paveiksl.
Vaigantas buvo nepriklausomas mogus, tolerantikas kunigas, drsus ir aktyvus visuomens veikjas.

Temos:
Igyvenimai mogus, kurios galimybs labai apribotos.
moni pasiaukojimas.
Moterikumas
Meil.

Pagrindin mintis:
Pagrindinis lietuvio bruoas yra susitaikymas.
Gamta ir mogus yra labai artimai susij.

Problemos:
Nerytingumas kovoti.
Socialiniai santykiai eimoje.
Mylimosios praradimas.

Vertybs:
Pasiaukojimas.
Gamta.
Kultra.
Meil.

Krinio mogus:
Mykoliukas stiprus, darbtus, taiau nuolankus, susitaikantis su pralaimjimu. Jam labai artima gamta,
smuikavimas yra kaip bendravimo su kitu pasauliu bdas.
Severija gamtos padaras, kuris aprpia visus svarbiausius moterikumo variantus. (skaistum, globos
jausm, motinysts instinkt, moters vienis dal ir t.t.)

V. Krv
Drama "Skirgaila"

Kontekstas: XXa. pirmoji pus.


Pirmaisiais nepriklausomybs metais kartai gyn tvyn.
Nutrauk ryius su A. Smetona, nes kritikai vertino autokratinio valdymo formas.

Krinio kontekstas:
Dramos Skirgaila laikas XIVa. pabaigos Lietuva. Pagonybs ir krikionybs sankirta.

Temos:
Lietuva istorijos krykelje.
Nelaiminga meil.
mogus vertybi krizs situacijoje.
Religijos svarba.
Pagrindin mintis:

iaurumas ir kertas naikina mogikj prigimt.

Problemos:
mogaus vertybi kriz.
Nelaiminga meil.
iaurumas ir kertas.
Pasirinkimas istorijos krykelje.
Krikionybs ir pagonybs sankirta.
Asmenin ir visuotin laim.

Vertybs:
Lietuva.
Religija.
Meil.
Teisingumas.
Pasiaukojimas
Pareiga.

Krinio mogus:
Skirgaila yra negailstingas valdovas, kuris trokta Lietuvai gero, taiau neino kaip tai pasiekti. Krinio
pabaigoje pats tampa iaurus ir negarbinga, iduoda visa tai, k gyn.
Keleris yra vokiei riteris, kuris simyljo On Duonut, dl jos garbs rytasi paaukoti gyvyb.

V. Mykolaitis-Putinas
Psichologinis romanas "Altori ely"

Kontekstas:
Menikai brandaus, psichologinio, intelektualaus romano autorius.
XX a. vidurio raytojas, kuris oficialiai atsisak kunigysts.
Dar bdamas gyvas, buvo pripaintas klasiku ir tapo autoritetu kelioms kartoms.
Romane sprendiamas pagrindinio veikjo vidinis konfliktas: kaip suderinti kunigo ir poeto keli?

Temos:
Meil.
mogaus pasirinkimas, bties tema.
Patriotikumas.
Kryba.
Tv ir vaik santykis.

Pagrindin mintis:
Poeto ir kunigo keliai yra beveik nesuderinami, nes kunigyst apriboja daugel poetui svarbi tem.

Problemos:
Pasirinkimas tarp poezijos ir kunigysts.
Lenkjimas.
Kunig luomo ydos.
Meil.
Nerytingumas siekti savo nor.

Vertybs:
Meil.
Lietuva.
Kuryba.
Paaukimas.

Krinio mogus:
Liudas Vasaris primena Hamlet, pasirinkus vienatvs ir individualaus protesto, savianalizs keli. Js pats
nra tikras dl savo paaukimo, todl tv valia ieina kunigus. Liud Vasar stipriai veikia aplinka: nori dirbti
Lietuvai, o ymiausi patriotai yra i kunig luomo.

J.Savickis
Novels Vagis, Ad astra, Fleita,

Kontekstas:
XXa. pirmosios puss raytojas, ekspresionistas

Temos:
Vaiko pasaulvoka, jo gerumas ir mogikumas.
Ilgesys, gailstis.
Skirting kart poiris.
moni tarpusavio santykiai.
mogaus prigimtis, mogikumas.
Paradoksalios situacijos, mons su kaukmis.

Pagrindin mintis:
mons praranda mogikum.
iaurjantis pasaulis iprovokuoja tai, jog mogus siekia naikinti ne gerumu, o brutalia jga.

Problemos:
mogikumo stoka.
Seno mogaus atstmimas.
Kart skirtumai.
Ar gali geras mogus muti kit mog?

Vertybs:
Vaiko pasaulis.
Atleidimas, gailestis.
mogikumas.

Krini mogus:
Dalba senas kininkas, kuris yra prarads mogikum. Nors j igelbja uo, taiau jis vent dien,
eidamas i banyios prisimena nebaigt darb ir nuskandina gyvn.
Vaikas, novelje Vagis, vaizduojamas kaip teigiamas herojus. Jis elgiasi taip kaip jam diktavo prigimtis, todl
savarankikai pasirinks vertybes jis tampa subrends kaip mogus.

Neoromantizmas
J. Aistis
Eilraiai

Kontekstas
Karo laikotarpiu persikl JAV.
XIXa. lietuvi lyrikas, neoromantikas, poetas.
H. Radauskas
Eilratis Dainos gimimas

Kontekstas:
Modernus XXa. vidurio poetas.
Krjas nekkalba patriotinmis temomis.
Itin didel dmes skyr estetikai, menui, groiui, krybai.

S. Nris
Eilrai rinkinys Prie didelio kelio, karo met lyrika.

Kontekstas:
XXa. pirmosios puss poet, neoromantik.

Temos:
Tvyns ilgesys, grimas gimtin.
Dvasin bkl mogaus, kuris nutolo nuo tvyns.
Svetima aplinka.
Atgaila.

Problemos:
mogaus igyvenimai esant toli nuo nam.

Vertybs:
Namai, tvyn.
Laim, meil. (Gimtasis kratas siejamas su laime ir meile)

Eilrai mogus:
Lyrinis subjektas yra lidnas, jauia ilges gimtajam kratui.

B. Sruoga
memuar knyga (romanas) "Diev mikas".

Kontekstas:
XXa. pirmosios puss raytojas.
Pasakotojas artimas autoriui, kadangi B.Sruoga Antrojo pasaulinio karo metu buvo kalintas tuthofo
koncentracijos stovykloje.

Temos:
mogaus situacija sunkiomis slygomis.
Skausmas, kania, nelaisv.
Numogjimas.

Problemos:
mogikumo praradimas.
Gyvybs nuvertinimas.
Kaip igyventi nemogikomis slygomis?

Vertybs:
mogikumas.
Laisv.
Gyvyb.

Pagrindin mintis:
Koncentracijos stovyklose mogaus gyvyb yra bereikm, vyrauja akivaizdi nelygyb.
mogus:
vykius pasakoja, kaip mato, vengia pagrainim. Pasakotojas bando neprarasti mogikumo pasislpdamas
po ironijos kauke.
Pasakotojas yra beteisis kalinys.

A.kma
Romanas "Balta drobul"

Kontekstas:
XXa. vidurio raytojas, katastrofinio modernizmo atstovas lietuvi literatroje.
Antanas Garva artimas autoriui, nes abu emigrantai, krjai, dirbantys nemgstam darb.
Temos:

10

mogaus, atsidrusio svetimam krate, situacija.


Nelaiminga meil, pasiaukojimas.
Patriotikumas.
Kryba.
Iorini aplinkybi taka mogui.

Problemos:
Kaip kurti dirbant monotonik darb?
Pasirinkimas istorijos krykelje.
Nelaiminga meil, liga (neurastenija)

Vertybs:
Meil.
Kuryba.

Krinio mogus:
Antanas Garva yra protagonistas.
Antanas Garva serga neurastenija, skaudiai igyvena, kadangi dirba monotonik ir nemgstam darb. Jis
jauiasi nelaimingas, nes dl ligos negali sukurti tobulo eilraio. Taip pat Garva skausmingai aukojasi
atstumdamas savo mylimj Elen.

Just. Marcinkeviius
Poetin drama "Mavydas"

Kontekstas:
XXa. antrosios puss ir XXIa. pradios poetas.
Poetins dramos Mavydas pagrindinis veikjas yra pirmosios lietuvikos knygos autorius.

Temos:
sipareigojimas tvynei, pareiga, atsakomyb.
Ratas, kalba.
Nelaiminga meil.
Kalt, atgaila.

Pagrindin mintis:
Svarbiau yra pasiaukojimas dl tvyns ir kalbos.

Problemos:
Pareigos ir meils santykis.
Nutautjimas.

Vertybs:
Lietuva.
Kalba, kultra.
Meil.
Pareiga.
Krinio mogus: Mavydui labiausiai rpi pareiga, tauta. Jis gyvenimo prasm supranta kaip sipareigojim
Lietuvai, todl atsisako asmenins laims.
Mavydo globotiniai pitolninkai

M. Katilikis
Romanas "Mikais ateina ruduo"
Kontekstas:

11

XXa. raytojas, ieivis, kuris gyveno JAV.

Temos:
mogaus ir gamtos ryys. Lietuvis ir mikas.
Nelaiminga meil.
Tautikumas.
Kaimo gyvenimas, mogaus trokimai.
Nepriklausomos Lietuvos pasikeitimai.

Problemos:
Ar mogaus charakteris lemia jo likim?
Kaimas varo mog, neleidia isiskleisti jo svajonms.
Kodl moni prigimtis trukdo pasiekti laim?

Vertybs:
Meil, laim. Gyvemnimo diaugsmas.
Trokimai.
Gamta, tautikumas.

Pagrindin mintis:
Lietuvis yra neatskiriamas nuo miko.

Romano mogus:
Tilius yra jaunas vyras, kuris trokta laims. Jis nepasitiki savimi, yra savikritikas. Taiau tai iugd Tiliaus
savarankikum ir savotik poir gyvenim. Tilius nekovoja prie likim.
Agn yra tikra mik dukra. Lyg jauna stirna yra atvira pasauliui, nuoirdi ir neturinti pikt ksl. Po Tiliaus
idavysts tampa rami, susimsiusi, usidariusi savyje. Agn taip pat nekovoja dl savo laims.
Petras Doveika yra apsukrus kininkas, kuriam nesvarbios priemons siekiant tikslo. Kadaise k atjo kaip
samdinys, o gyvenimo pabaigoje jau buvo sodybos eimininkas. Jo gyvenimo principas Eiti per gyvenim ir
laimti
Monika Petro mona, kuri suviliojo Tili. Monikos meil nieko nepaisanti, akla, agresyvi. Tiliui dav tai, ko
negaljo duoti Agn, - subrendusios moters patirt, kuri jaunam vyrui buvo kaip msl.

J. Aputis
Novels Autorius ieko ieities,
vis po Marazyno uolu,
Vienia sodyba

Kontekstas:
XXa. antrosios puss-XXIa. pradios raytojas, psichologins novels autorius.
Ts Jono Bilino prozos tradicijas.
Vienas pirmj prabilo apie kaimo nykim.
Ra apie sovietmet.

Temos:
Senojo lietuviko kaimo nykimas, vertybi kaita.
Skriauda ir kalt, smurtas.
Humanistini vertybi nykimas.
Kova tarp grio ir blogio (Autorius ieko ieities)
moni tarpusavio ryys. (Vienia sodyba)
Tolerancija.

Pagrindin mintis:
Gyvenime ima viepatauti joki dorovini skrupul neturinti brutali jga.
mogaus bendravimas ir poelgiai parodo jo vert.

12

Problemos:
Nykstanti senojo kaimo dvasios kultra, mogikumas.
Skriauda ir kalts jausmas.
Kova tarp grio ir blogio.

Vertybs:
Drsa, rytas, vidin stiprybs.
Pilietin atsakomyb.
mogikumas.

mogus:
Studentas novelje Autorius ieko ieities yra pagrindinis veikjas, inteligentas, kuris savo pasaulira
tebesaugo ry su kaimu. Tai jautrios dvasios veikjas, turintis tvirtus dorovinius principus ir sin. Jis
ustoja vaikin, kur usipuol traktorininkas. Bdamas bejgis bando veikti blog, taiau supranta, jog
bielieka tik: urakinti, geleimi apkaustyti amin neapykant...Tiktai tiek..
Vairuotojas novelje Vienia sodyba sukuria pasakojim savo pakeleivei igirds jos lidn istorij.
Vairuotojas pasielgia taip, nes nori paguosti nepastamj.
Keleiv atleidia savo vyrui u idavyst, tai rodo pagarb ir tolerancij kitam. Pakeleiv yra kilnus mogus,
nes sugebjo atleisti.

S. Geda
Eilraiai

Kontekstas:
Modernus XXa. antrosios puss-XXIa. pradios poetas.
Ryks tautosakos, mitologijos motyvai.
Vaizduojamas gyvybs ratas.
Privalomi konteksto autoriai:

atrijos Ragana
Romanas "Sename dvare"

Kontekstas
XXa. pradios raytoja, impresionizmo pradinink.

Temos:
Dvaro gyvenimas
Isilavinimas.
Motinos ir vaiko ryys.
Gyvenimo prasm.
Gamta, ryys su glmis.

Problemos:
Nykstanti dvaro kultra, lietuvikumas. Lenkjimas.
Neivengiamas mogaus likimas.

13

Vertybs:
Tarpusavio ryys.
Kultra, kryba, isilavinimas.
Nuoirdumas, meil.
eima.
Krinio mogus:
Mamat nam eiminink, rpestinga, mylinti lietuvi kalb, savo vaikus.Tvas daugiau rpinasi kio
reikalais, o mamat idinio iluma, vaik gerove.
Irut vertina pasaul vaikikomis akimis. Jai viskas yra paprasta, grau. Labai prisiriusi prie mamats.
Vyt. Maernis (Eilraiai)
Br. Krivickas (Eilraiai)
M. Martinaitis (Eilraiai[Kukuio balads])
. Miloas (Eilraiai)
J. Vaiinait (Eilraiai)
A. Marnas (Eilraiai)
J. Kuninas (Eilraiai)
M. Ivakeviius (Madagaskaras)

14

You might also like