CINCUENTA AOS DE INFIERNO

Novela

Flix Alfonso del Granado Anaya

Quedan reservados todos los derechos de propiedad, la

reproduccin o utilizacin de esta obra en su totalidad o en una
parte, por medios electrnicos, mecnicos u otros medios
conocidos o por inventar, incluyendo la fotocopia, grabacin, o
cualquier otra forma que permita la utilizacin del contenido del
libro queda completamente prohibida sin el permiso del autor.
Todos los personajes de esta obra son ficticios. Cualquier parecido
o semejanza con personas actuales, vivas o muertas, es puramente
coincidental.
1992Dr. Flix Alfonso del Granado
Acadmico de la Lengua
Seudnimo.- Lorgio Canals M.D.
I.S.B.N. O-9628779-5-6

A MARA DE LA GLORIA

PREFACIO
Cincuenta Aos de Infierno fue escrita por un mdico
acerca de los experimentos genticos realizados desde el
comienzo de los aos treinta hasta nuestros das, para tratar de
aniquilar a grupos determinados de los habitantes del Planeta
Tierra.
Esta novela describe real y crudamente los
acontecimientos polticos y filosficos que condujeron a la
segunda guerra mundial, la pelea por el poder, las persecuciones y
la investigacin cientfica que se realiz con los prisioneros,
polticos y enemigos de la raza aria blanca. Describe tambin los
campos de concentracin, la fundacin de un nuevo Estado y las
guerras que ste sostuvo desde su creacin.
Como el Aborcionista, ste trabajo fue escrito en el
lenguaje nativo del autor que es el idioma castellano y fue
traducido al ingls.

POEMA DE LA GUERRA
!Guerra! !Guerra!
resoplan las trbidas trompetas
y de la paz vibrante
de las constelaciones,
en potros que prearon las nubes de tormenta,
por los cuatro caminos de sangre y lejana
fogosamente parten jinetes espectrales.
Son los cuatro jinetes
sembradores de angustia
que agavillan la testa de pueblos
y culturas,
desflecando sus venas con rebenques de nervio,
y ansiosos de exterminio
incendian con la antorcha del sol el universo.
Guerra! Guerra!
combea
sobre un yunque de truenos
la ronca voz del vndalo.
El Monstruo
abre sus rbitas de crteres en llamas
y tritura en sus fauces
de hambrientas bayonetas,
la efigie de Athena.
Exprimen sus tentculos
sedientos de perfidia,
los ojos de las madres
inmensos de horizontes!
sorbindole al planeta los jugos de su entraa:
la sangre de los hombres.
El mundo se estremece
convulsionado y loco,
y en roja llamarada tremolan las
banderas.
Apualando templos con bombas incendiarias,
despliegan los halcones sus alas de tormenta
y estrujan en sus garras
la tierra milenaria.
5

Sepultan en sollozos villorrios y ciudades.

Arrasan huracanes de hierro
las trincheras.
Crepita la osamenta quebrada
en estertores.
En las rbitas huecas florecen
las granadas.
La sed alucinada
se clava en las gargantas
y huestes de cadveres heroicamente grandes,
trenzando
con sus vsceras
escombros y senderos
se curvan bajo el plomo chasqueante de los brbaros.
Palpita una pregunta:
Atila o anticristo...?
y la sangre que tie el flanco de los montes,
responde:
es una sombra...
es una sombra..-- claman los ojos
de los nios;
las races de las casas
donde baj el silencio
que convirti en sepulcros los brazos de las madres.
Europa socavada
por manos subterrneas,
revienta como un giser borrando el horizonte.
El monstruo embiste al mundo,
sus garras estrangulan ciudades indefensas.
El hambre de los pueblos,
araar los surcos humeantes
de la tierra,
que abort bajo el peso rugiente de lostanques.
Las madres angustiadas
mordern sus arterias,
exprimiendo sus senos: una luna de anemia:
mientras el cuervo errante
devora las carroas,
segando con sus alas un bosque de existencias,
6

que enjalbega de crneos la superficie intrmina.

En el grito del siglo hay un clamor de angustia,
que estruja la garganta
del mundo agonizante,
y en las bocas partidas se hiela
esta pregunta:
Y que ser del hombre...?
Qu de la tierra nuestra...?
Maana cuando pidan respuesta
nuestros hijos,
y se yergan mujeres con los senos quemados
sealando las ruinas,
las cunas sin sonrisas,
las ciudades llameantes,
y toda esta macabra legin de los exhombres?
Ser posible hablarles del "Daimon",
del ancestro,
de la bestia que duerme agazapada y turbia
en el pecho del hombre,
enjaulando sus nervios bajo un chorro de ltigos?
La torre del silencio
responder a los siglos.1

Javier del Granado y Granado, Obras Completas, Primera

Edicin, 1990, pagina 47.
1

PROLOGO
El triunfo del Nazismo sobre el Comunismo le permiti a
Adolfo Hitler el poder establecer los primeros Campos de
Concentracin en Alemania, donde aniquilaron en forma
sistemtica a los opositores a su gobierno, hecho que le permiti
mantenerse en el poder indefinidamente. Sus primeras vctimas
fueron los socialistas y los comunistas, seguidos por los gitanos, el
clero, la raza juda y los homosexuales. Desde el ao 1938 hasta
los ltimos das de la segunda guerra mundial, los campos de
concentracin se mantuvieron al servicio incondicional del jefe,
quien los condujo con mano frrea, disciplina germana y en
continua expansin.
Los Campos de Concentracin no solo que le permitieron
aniquilar todo intento de resistencia organizada, si no tambin el
poder amordazar a los familiares de los detenidos polticos, los
que tenan que permanecer callados y obedecer las instrucciones
que reciban del gobierno, para no poner en peligro la integridad
fsica de los presos, ni correr la misma suerte que ellos; al mismo
tiempo le sirvieron para mostrar al resto de la poblacin lo que
podra sucederles si no cooperaban incondicionalmente con el
nuevo sistema establecido.
Los prisioneros polticos condenados a trabajos forzosos
le proporcionaron al Gobierno obra de mano gratuita y un
magnfico resultado econmico, con la consiguiente produccin
masiva a bajo costo. Posteriormente el objetivo para el que fueron
creados fue cambiando de acuerdo a las necesidades poltico
sociales, convirtindose en lugares de experimentacin psicolgica
y anatmica donde se estudiaba a la persona humana en todos sus
aspectos, hasta lograr obtener los mtodos ms modernos de la
poca, que les permitieron la destruccin total del individuo,
convirtindolos en cuerpos sin almas. Dichos centros terminaron
transformados en laboratorios complejos de gentica experimental
y lugares de exterminacin masiva, donde perecieron nueve
millones de personas.
Algunos prisioneros desde un principio fueron destinados
a trabajo forzoso, dentro de condiciones de vida y trabajo
infrahumano, exigindoles al mismo tiempo un mximo
rendimiento. A otros se los utiliz de animales de experimentacin
y a la gran mayora se los condujo directamente a las cmaras de
gas para su aniquilacin en masa y cremacin posterior.
8

La Gestapo empleando el terror organizado se convirti

en un super estado, que no solo vigil eficazmente a los
ciudadanos comunes, si no tambin control a los miembros del
Gobierno y de las Fuerzas Armadas. El Jefe de la Gestapo
dependa directamente del Fuhrer, l que gracias a las victorias
obtenidas por sus tropas en los mltiples campos de batalla, logr
ocupar y avasallar la Europa Oriental y la porcin Occidental de la
Unin Sovitica, materializando el sueo de su vida que concista
en la expansin de la Repblica Alemana y la erradicacin total de
la raza maldita.
Radio Berln difundi en cadena y en forma continua sus
ataques contra la mencionada raza, acusndolos de ser
responsables de la mala ubicacin geogrfica alemana, de su falta
de costas amplias, de la debilidad de su Marina de Guerra, de las
sequas que la azotaron por varias dcadas, del exceso de lluvias
que provocaron los desbordes del Rhine, de la destruccin de los
sembrados, de los veranos violentos que afectaban el modo de
pensar de algunos ciudadanos alemanes convirtindolos en
socialistas, del cambio en el sabor del vino blanco, el que se
convirti ms dulce por que los judos se meaban en los viedos,
de los temblores que sacudan a la madre patria por que los judos
la movan y finalmente de ser los responsables directos de la
guerra.
El Fuhrer deca: Cundo crucificaron a Jesucristo como
nosotros los estamos crucificando, le pidieron que la maldicin
caiga no solo sobre ellos, si no tambin sobre la de sus hijos y la
maldicin se est cumpliendo, la raza superior germana es solo un
instrumento al servicio de la voluntad divina para que puedan
cumplirse las Sagradas Escrituras.
La construccin de los campos de exterminacin de
Sachsenbuch, Gross-Rosen, Neugengamme, Mauthausen,
Flossenburg, Niederhagen, Sachsenhausen, Belzec, Treblinka,
Sobibor, Chelmno, Majdanek, Auschwitz y Birkeneau le
permitieron llevar adelante su cometido que no lleg a
materializarce en su totalidad por que se le acab la guerra y le
sobraron los judos, a pesar de que sus hornos crematorios y sus
cmaras de gas funcionaron a toda mquina 24 horas al da, siete
das a la semana. El ingreso de los americanos a la guerra culmin
con la rendicin, destruccin y aniquilacin de uno de los
regmenes ms siniestros del siglo veinte. Si bien Hitler fue
derrotado y aparentemente eliminado, su filosofa y su forma de
gobernar persiste y se convirti en la Biblia de algunos tiranos que
9

siguieron fielmente su ejemplo, apoderndose del poder en sus

respectivas naciones, gober nndolas como el Fuhrer les haba
enseado.
Gracias al holocausto que dur del 39 al 45, los judos
pudieron convencer a las naciones del Mundo, la necesidad
imperiosa de crear el Estado de Israel, echo que se materializ un
14 de Mayo de 1948 y as el Sionismo de una utopa imposible se
convirti en una dulce y cruel realidad, dulce para los judos y
cruel para los palestinos. Si bien David Ben Gurion fue el padre y
Golda Mier la madre del nuevo Estado, Moshe Dayan fue el
padrino que la consolid y expandi gracias a las guerras de los
"Seis das, del "Yom Kippur" y otras. La ayuda total de los
Estados Unidos a los pases del tercer mundo es de 17 billones de
dlares anuales, de los que 3 billones de dlares van a Israel, para
favorecer a dos millones de judos, siendo esta la ayuda per capita
ms grande otorgada por los Estados Unidos de Norte Amrica a
pas alguno. Este dinero le permite a Israel el poder atraer y
cobijar a todos los judos del mundo, otorgndoles con ambas
manos la tierra del suelo prometido, esta ayuda consisti en
integrarlos a la comunidad juda, soportndolos econmicamente,
proveyndoles de casa y alimentacin, adelantndoles fuertes
sumas de dinero para que puedan establecer los negocios en los
que andaban metidos antes de venir a su nueva patria,
incluyndolos en su sistema de seguro social, otorgndoles ayuda
mdica y garantizndoles una buena educacin y trabajo seguro
para ellos y sus hijos.
Esta ayuda sistemtica y continua les permiti el poder
formar el ejrcito ms temido de la zona, el mejor armado, el
mejor dotado, provisto de una fuerza area capaz de aterrorizar a
sus vecinos y acallarlos cuantas veces fuese necesario. Junto al
dinero vino la ayuda tecnolgica a todo nivel, hasta permitirles no
solo el poder auto abastecerse si no el de convertirse en un gran
exportador de armas y tecnologa.
Los Estados Unidos jams ayudaron en esta forma a
ningn otro pueblo, ni siquiera al suyo propio, donde ciertos
grupos minoritarios viven en una miseria injustificada, sin fe, sin
esperanza, ni caridad. Estos grupos marginados de la poblacin
viven sin pan ni abrigo, sin acceso a la educacin ms elemental
que les permita adquirir una profesin con la que puedan vivir
decentemente, o el contar con un trabajo en el que puedan gastar
sus energas y producir, quitndoles de sta forma dos de las
nicas posibilidades que tienen para abandonar el ghetto y
10

despedirse de la indigencia en la que sobreviven. Estos millones de

desocupados, alcohlicos, vagabundos, antisociales y criminales
estn condenados a terminar en las crceles, a morir o a matar en
las calles, siendo las vctimas indefensas de la forma de gobierno
que los dirige, su burocracia y sus burcratas. Otra hubiese sido la
suerte de estas minoras si el dinero obtenido mediante los
impuestos se los hubiese utilizado en educarlos, ofrecerles fcil
acceso al sistema de salud y en garantizarles el derecho que tienen
a un trabajo decente.
Desde el da de su nacimiento la nueva nacin para poder
sobrevivir tuvo que mantenerse en guerra continua con todos sus
vecinos, ayudado por los ejrcitos aliados, al principio, como
ocurri en la guerra contra Egipto, donde la aviacin aliada en
pocas horas hizo tabla raza del enemigo, dejando a las tropas
israelitas el camino fcil de luchar contra un enemigo aniquilado y
totalmente desarmado, y en algunas ocasiones foment las guerras
entre los estados rabes para debilitarlos, mantenerlos ocupados
matndose los unos a los otros y enriquecerse vendindoles
armas, como ocurri en la guerra de los 8 aos entre los Estados
de Irn e Irak. Dividir para reinar dijo la muerte y la siguieron.
Israel para no ser destrozada por los 100 millones de rabes que la
rodean, tendr que aniquilarlos primero. Gracias a la forma en la
que se fund, la forma en la que vive y su destino, el nuevo estado
naci con la "Ley en una mano y la Espada en la otra".
-Ojo por ojo y diente por diente- es la ley del Talin que
gobierna en la zona.
Si bien sus mltiples guerras fueron militarmente exitosas,
permitindoles anexarse nuevos territorios, en lo poltico fueron
un fracaso ya que mostraron al mundo que dicha raza dirigida por
el Sionismo, de perseguida se convirti en perseguidora, de
sojuzgada en sojuzgante, de vctima en victimaria y de
condenadora en condenada. La anexin de bastas zonas de
terreno rabe si bien le concedi ms terreno para el
establecimiento de nuevas colonias o asentamientos, le trajo el
gravsimo problema de contar dentro sus nuevos lmites
geogrficos con cientos de miles de palestinos, que a pesar de
proporcionarles una obra de mano barata les traer a larga muchos
problemas, ya que los musulmanes preferirn morir luchando a
resignarse a vivir de rodillas en el suelo que un da fue suyo y hoy
parece un Campo de Concentracin. El trato que esta gente recibe
a manos del ejrcito y pueblo de Israel ha volcado la opinin
mundial en favor de la causa palestina. Es interesante notar que
11

una gran mayora de los judos en Israel y prcticamente el total

de los judos americanos condenan el Sionismo, al igual que lo
condenan los pocos sobrevivientes del holocausto, pero como la
historia siempre se repite, el caballo de Troya ingres a sus
entraas y devorar a sus hijos.
Como la muerte de unos cuantos miles de rabes no
justific el enorme gasto blico de Israel, la nueva nacin tendr
que volcar sus esfuerzos y recursos econmicos a la investigacin
cientfica que le permitir liquidar al enemigo a un costo ms bajo.
En los Estados Unidos una poblacin bastante fuerte pero
sin acceso a los medios de difusin, piensan que los tres billones
de dlares utilizados en Israel ayudaran ms a Europa Oriental en
este momento difcil y definitivo. Algunos lderes musulmanes
negros que de seguro estudiaron minuciosamente "The Tamarin
Affair" se han convertido en una fuerza vigorosa que se opone
abiertamente a la expansin del Sionismo y la destruccin masiva
de los rabes. La fundacin en cadena de los hospitales del "Mons
Veneris" ubicados exclusivamente en los ghettos negros a lo largo
y ancho de la nacin americana, les permitir a los judos el poder
acallarlos, utilizando para ello su avanzada tecnologa gentica,
experiencia que servir posteriormente para silenciar a los rabes,
lo que les permitir no solo ocupar todos sus territorios sin tener
que verse envueltos en una nueva guerra, si no el de poder
alcanzar esa meta tan largamente esperada y tan vidamente
codiciada que es la de ser los dueos del petrleo, para poderlo
vender no por gallones, sino por gotas, petrleo que le dar al
estado israelita su autonoma econmica, autonoma econmica
sin la que no podran subsistir como nacin, ya que la ayuda
americana ser reducida drsticamente en los prximos 10 aos,
hasta ser cancelada completamente, no por cambio de poltica en
el gobierno americano, sino por que se les acab el dinero.
La Fertilizacin in Vitro o en probeta, ha abierto campos
ilimitados a la gentica y en la actualidad los cientficos estn en la
posibilidad de alterar los genes de una persona, hecho que
preocupa a la humanidad ms que la bomba atmica, ya que sta
ltima nunca ms ser utilizada, mucho menos en el Medio Este.
La gentica se encuentra en un proceso de evolucin y adelanto
increble y podr permitir a algunas naciones emplearla no solo
para la correccin de las mltiples enfermedades genticamente
transmisibles, si no para la destruccin masiva de algunas razas
determinadas.
12

El renacimiento del Gran Imperio Babilnico militar y

econmicamente fuerte, coloc una vez ms a la raza juda entre
la cruz y la espada. El Estado de Irak armado y condenado
despus por los mismos pases que lo armaron, es una amenaza
continua a sta joven nacin y es as como cincuenta aos despus
del holocausto, los hijos de Israel corren el peligro de ser una ves
ms gasificados y su poblacin una vez ms a punto de ser
aniquilada por los mismos que la aniquilaron 500 aos antes de
Cristo.
La nica salvacin para el gobierno judo, ser la
destruccin de Irak, para lo que tendrn que convencer a los
Ejrcitos de Satn a invadir Kuwait, pero para que esto ocurra la
embajada americana en Bagdad deber asegurar al gobierno
Iraqu, que los aliados no tomarn represalia alguna si la invasin
se materializa, una vez consumada, Israel deber conseguir la
bendicin y el permiso de las Naciones Unidas, para permitir al
tecnificado Ejrcito americano destruir, aniquilar, pulverizar,
deshacer, arrasar, demoler, volar, desmantelar, extinguir y reducir
a Irak a cenizas llevadas por el viento, sin ser condenados por
nadie, ya que no sern sta vez los que combatan, sino que
miraran de palco la batalla de los aliados que solo estarn
cumpliendo el mandato de una organizacin mundial prestigiosa
como las Naciones Unidas, que despus de 45 aos fue resucitada
como Lzaro, para legalizar lo ilegal y admitir lo inadmisible.
La guerra tendr que ser soportada econmicamente por
Kuwait y Saudi Arabia, ya que la economa americana no est en
condiciones de mantener una guerra costosa que dure ms de 10
semanas. De sta forma los judos sern los nicos que ganen, ya
que este conflicto blico, no solo liberara Kuwait sino que
fortalecer Israel destrozando Irak.
LOS EDITORES

13

CAPITULO I
!Carajo estamos jodidos, hace das que no llegan ms
vivos y se nos acaban los muertos!, dijo el coronel Hans Mller,
cirujano jefe de la gestapo en el campo de concentracin de
Birkenau. Su asistente, alumno, protegido y amigo, teniente Peter
Stein, completamente demacrado puesto que acababa de salir de
una diarrea que le dur tres semanas, en las que perdi treinta y
cinco libras casi no lo escuchaba; se lo vea pensativo, triste,
arrepentido y totalmente emaciado, su cuerpo haba adquirido la
lividez cadavrica con la que haba llegado del campo de
concentracin de Treblinka, ubicado en su Polonia nativa.
Enero 25 de 1945; por fin haba llegado el da tan
esperado. Pero haba llegado tarde, porque quienes lo aguardaban
se fueron cansados de tanto esperar o fueron gasificados. El aire
estaba hmedo y pareca corrodo por el tiempo; todo estaba
tenso, como si fuera a explotar. El mundo no giraba; se haba
detenido porque los hornos del crematorium le haban quitado la
fuerza para continuar girando, estaban apagados. El silencio era
tan grande que lo nico que se escuchaba era el mutismo de los
vivos y el gemido de los muertos que seguan dando vueltas en el
campo de concentracin, sin querer marcharse. Por un lado radio
Berln aseguraba que los ejrcitos nazis se batan heroicamente y
derrotaban a los invasores y por el otro lado todo el que llegaba al
campo nos deca: "los aliados nos tienen agarrados de los huevos,
nos estn deshaciendo en todos los frentes". La derrota del tercer
Reich era inminente. Diariamente llegaban al campo cerca de diez
mil prisioneros y por tres das consecutivos no haba llegado
nadie. Los ocho mil presos que quedaban no alcanzaran para el
trabajo de doce horas. El un da temible campo de concentracin
de Birkenau, dotado de modernas instalaciones y una organizacin
perfecta permiti a los nazis asesinar y cremar diez mil personas
por da. Dicho centro de exterminio que haca temblar al ms
valiente, hoy temblaba solo, sacudido por las bombas. Una
inmensa explosin sacudi la pieza de la barraca donde nos
encontrbamos, decenas de aviones arrojaban bombas sobre sus
instalaciones, el ruido ensordecedor que producan las bombas
lanzadas desde los aviones se sumaba al estruendo de los
antiareos, al rugir de los caones, al chirriar de las
ametralladoras, al aullido de los canes y al relinchar de los
corceles, produciendo un sonido aterrador. El bombardeo era cada
14

vez ms intenso y sostenido, estbamos completamente rodeados

por las fuerzas del primer ejrcito ucraniano, obviamente los
aliados trataban de liberar el campo y como de costumbre los
alemanes lo defenderan hasta la muerte. Por ltima vez la
orquesta que siempre sala a ahogar el lamento de los presos
durante las torturas y el gemido de las vctimas al ser gasificadas,
sali esta vez al patio principal con disciplina prusiana, a silenciar
el ruido del combate: los msicos se ubicaron en sus respectivos
puestos, se encontraban impecablemente vestidos y empezaron a
ejecutar en forma magistral, "El Juicio Final" de Beethoven y lo
hicieron con tanta fuerza y vigor, que su msica logro silenciar el
ruido del bombardeo y el gemido de los muertos.
"Cabrones, llegaron, los huelo, los siento, la mezcla sucia,
sudorienta y ftida de los rusos blancos tiene un olor
caracterstico, huelen a perra recin parida, hijos de puta, mal
nacidos, parecen cerdos cosacos, todos con el mismo uniforme, la
misma gorra, mascando nieve, tomando vodka y fumando paja,
son ellos" volvi a exclamar, "pero no pasaran y si siguen
insistiendo sern bien recibidos entraran desfilando directamente al
crematorium y corrern la misma suerte de los que llegaron
antes", dijo Mller, y colocndose sus pistolas al cinto sali sin
cerrar la puerta a revisar la barraca donde tena el tesoro de su
vida, la nia de sus ojos, la razn de su existencia, su nica gloria,
su motivo de orgullo: las botellas de formol en las que guardaba
su coleccin de hgados, pncreas, riones, cerebros, testculos y
ovarios, colocados en grandes repisas perfectamente alineadas,
magnficamente sealadas y matemticamente identificadas. Lleg
apresurado a la barraca de Anatoma Patolgica y Gentica
Experimental, pero a pesar de haber corrido lo ms rpido que
pudo, lo ganaron las bombas: su coleccin se deshizo, la barraca
estaba destruida, se la coman las llamas y como un nio que llora
al perder a su madre llor amargamente. Las bombas se llevaron el
tesoro de su alma; con ella se esfumaron las evidencias concretas
de sus descubrimientos cientficos y se le escapaba definitivamente
el "Premio Nobel de Medicina", la coleccin anatmica ms
valiosa del mundo acababa de elevarse al aire en espiras de humo,
de ella nada quedaba, tan solo un triste recuerdo.
"Malditos, imbciles, perversos, ignorantes, infames,
depravados, corrompidos, degenerados, ruines, despreciables,
deshonestos, nosotros no bombardeamos el "Louvre" cuando
tomamos Pars, hay cosas que no se hacen, hay tesoros que se
respetan, se honran y se veneran; la coleccin viajera, la que me
15

acompaaba a todas partes fue criminalmente destrozada;

denunciar este hecho ante todas las sociedades de investigacin
cientfica, ante los consejos directivos de las universidades, la
Asociacin Mundial de Profesores, la Sociedad de Hospitales, la
Liga de las Naciones, la Asociacin Mundial de Institutos de
Anatoma Patolgica y Gentica Experimental, la Asamblea de
Sabios Desocupados y por supuesto a los miembros del Premio
Nobel, habr que castigar severamente a los culpables", y diciendo
esto se dirigi a la central de la gestapo a ponerse a la orden de
sus jefes.
Por primera vez me encontr completamente solo y me
sumerg en el mundo subterrneo de los pensamientos hasta llegar
al valle de los recuerdos y sentarme en el jardn de las ilusiones
cerca del lago de los cisnes que alimentan las islas de la memoria,
despus de tantos aos que estuve escapando de la muerte para
poder vivir, ahora en vano escapaba de la vida para poder morir.
"Es un nio", dijo la matrona, "un tanto desproporcionado
o mejor dicho bien dotado", y diciendo esto se lo ense a su
madre, segua an unido a la placenta cuando el dolor de
Resignacin se transform en asombro: el recin nacido
presentaba unos genitales descomunales y la orin en su cara. La
pobre mujer se limpi las lgrimas y la orina de su rostro sucio y
agotado, "s es un nio, un nio, finalmente un nio, qu dir su
padre que estaba podrido con sus ocho hijas"; la pequea Octavia
que apenas andaba y hablaba un poco, presenci con sus absortos
ojos todo el parto y no era tan tonta como se miraba para ser la
hija de un alcohlico empedernido. La matrona anud el cordn
umbilical y lo cort con un cuchillo que a pesar de estar
desinfectado no dejaba de ser sucio, para entregar el nio a su
madre y que sta lo pueda acariciar. Por fin Dios se apiad de ella,
las relaciones con su marido no eran muy buenas y con su suegra
eran peores. "Esta puta no sirve para nada", le repeta a su hijo
continuamente. "No sirve" insista la suegra como un disco
rayado, "habra que cambiarla por dos de a veinte, no sirve para
nada, mucho menos para parir un nio". Una vez que alumbr la
placenta, la matrona le clav el puo derecho sobre el vientre y le
sac el resto de las membranas y los cogulos de sangre de la
matriz, la presin sobre su abdomen fue tan intensa que tambin le
sac los gases y la mierda que llevaba adentro, Resignacin cag a
la matrona de pies a cabeza, "cabrona" dijo la matrona, debas de
haber movido tus intestinos antes de llamarme, ahora me pagars
el doble y diciendo esto volvi a hundir su puo en el abdomen de
16

la paciente, hasta sacarle el ltimo cogulo y Resignacin dej de

sangrar. La inmensa alegra que le provoc el nacimiento del
sexualmente desproporcionado le hizo olvidar todo el dolor
pasado y en voz entrecortada, utilizando las ltimas fuerzas que le
quedaban despus de haber pujado por dos horas y treinta
minutos, dijo: "Octavia corre al bar y busca a tu padre hija, dile
que naci el nio"; una vez que Octavia corri al bar, Resignacin
levant al nio y acaricindolo entre sus manos, lo envolvi con el
amor de madre, ya que era tan pobre que no tena otra ropa con
que envolverlo, "se llamar Peter como su padre".
La pequea Octavia llamada as por haber sido la octava
hembra nacido del matrimonio de los Stein corri al bar de la
esquina en el ghetto judo de Varsovia. Al poco rato apareci un
hombre fornido que ola a pelo de caballo recin mojado; su barba
negra y sucia como sus uas le llegaba al pecho, su melena
leonina, sus ojos penetrantes y borrachos, le daban un aspecto
diablico y temible. Pareca el hermano gemelo de Rasputn, sus
fuertes manos de carpintero casi rompen la puerta al ingresar, su
aliento alcohlico impregn el ambiente, le basto respirar dos
veces para acabar con el oxgeno de la alcoba, pero la pequea
Octavia abri una de las ventanas para que la brisa entrase al
dormitorio. Una vez que la brisa ingres dentro del cuarto, al ver
al recin nacido se detuvo y lo observ; despus de analizarlo
meticulosamente, volvi a salir para recorrer como chismosa
todas las alcobas del ghetto difundiendo la noticia. Apenas sali la
brisa de la pieza ingresaron los vientos puros y un tanto fros de
Octubre, permitiendo respirar a la gente. El carpintero se acerc al
recin nacido y para que no lo engaasen como lo hicieron tantas
veces otras tantas matronas, que le pintaron genitales de nio a las
nenas, le pegaron la cola de una rata a la otra, le cocieron
genitales de perro tierno a la tercera, y as sucesivamente sin
poderlo engatusar, ya que el viejo siempre las descubri y al
descubrirlas se emborrachaba de pena por semanas enteras, y
cuanto ms se emborrachaba, ms pena senta y cuanto ms pena
le vena, ms se emborrachaba. "Ya saba que era hembra",
confesaba, "mi corazn de padre lo presenta". Esta vez en forma
desconfiada, lleno de temor, sacudido por la duda, impregnado de
sospecha, pero con intrepidez, decisin y arrojo, recelosamente
sereno y con extremo cuidado, examin en persona los genitales
del nio. Una vez convencido de que era un nio de verdad, su
emocin fue tan intensa que lo circuncid con sus propios dientes,
escupiendo luego el pedazo sangrante de prepucio que le cubra el
17

glande. El pequeo Peter no deba ser confiado a ningn rabino

para que lo circuncidasen ya que estos cobraban mucho y sus
dientes no estaban filos. Peter qued muy bien y su penis se vea
ms grande, todo el glande estaba al descubierto y su rgano entr
en ereccin firme para alegra de la pobre pareja.
En pocos minutos los vecinos se enteraron del nacimiento
del nio y las madres vinieron a examinarlo, unas para
convencerse que al fin la hija de la chingada haba parido un
macho y las otras para satisfacer su curiosidad de hembras en
continuo celo, efectivamente estaba superdotado, casi todas se
alegraron, porque Resignacin era la preocupacin del ghetto y la
vctima nocturna de aquel marrano, mitad hombre mitad bestia.
"Sers un carpintero como yo, sers la cuarta generacin de
carpinteros de la familia Stein, te dejar este negocio honesto,
decente, modesto y digno, te ensear todos los trucos de la
profesin, como pulir y embarnizar cualquier madera hasta que se
confunda con madera fina, te mostrar cmo se trabaja el molle
para que parezca roble, cmo vender el mismo trabajo a varios
clientes, cmo robarles en la noche lo instalado en el da, como
embarnizar los muebles de otro color para que nadie los
reconozca y pasarlos a otra gente, cmo moverse continuamente
de casa en casa, para escapar de los clientes insatisfechos con el
mal trabajo, y an peor de los que nunca lo recibieron, cmo
confeccionar muebles para la gente rica y cobrarles a precio de
gente pobre, porque nadie agradece mejor mi pequeo Peter, ni
paga ms dinero que la gente pobre, porque llevan dentro el alma,
la dignidad y la vergenza que da la falta de recursos para pedir
descuento; adems, con el miembro con que Dios te ha armado,
podrs satisfacer a la ms exigente, rompers el clavel a cunta
mujer se cruce en tu camino, sers lo que yo no pude ser: sers un
hombre.
A los pocos das del nacimiento de Peter, su padre mora
de cirrosis heptica, consecuencia directa de su alcoholismo
crnico y su alimentacin pobre en protenas. Enterraran a Peter
el padre en el atad que l mismo vino construyendo, porque en
los ltimos meses presenta que pronto lo visitara la nica que
nunca olvida, esa puntual amiga, la ingrata muerte, el atad fue
construido con la mejor madera y los clavos ms fuertes. Lo hizo
grande y espacioso para que llegada su hora pudiera moverse en l
cmodamente, lo construy a su propia medida, le coloc una
buena almohada para poder descansar por mucho tiempo, lo dot
de un sistema de ventilacin especial que permitiese el ingreso del
18

aire sin que penetren las moscas, lo hizo a prueba de ruido, no

slo para escapar del vil murmullo de los muertos, si no
principalmente para no escuchar ms el estrpito incesante de su
propio martillo, porque Peter el padre saba que all en la otra
vida, trabajaban los carpinteros hasta despus de muertos. Pero
como antes de morir se hinch ms de lo previsto no poda
ingresar al cajn a pesar del esfuerzo de todos los vecinos. Tercia
que era su tercera hija y la ms inteligente, puesto que naci
cuando l nunca haba tomado y sus espermatozoides eran sobrios
dijo: "Basta carajos, no ms fuerza, si l no puede ingresar al
cajn, el cajn ingresar a l", y diciendo esto le dio al muerto una
pldora diurtica de las que su padre tomaba cada da y el muerto
meo por cinco horas, su volumen disminuy bastante pero no lo
suficiente, para poder ser encajonado, entonces le dio otras dos
pldoras y el muerto orin ms y con tanta fuerza, que sus aguas
se estrellaron contra el techo y cayeron al suelo como lluvia de
verano, tanto meo que casi inmunda la casa, llenndola de un olor
amoniacal intenso, sus orines corrieron hasta la puerta de calle,
salieron a la calle, corrieron por la calle hasta ingresar al bar,
donde por el olor fueron inmediatamente reconocidos y le
sirvieron su cerveza preferida y empez a conversar con sus
amigos. Nunca se supo si el cajn se agrand o Peter decreci,
pero ingres al atad sin contratiempo alguno y se acomod en el
cmodamente, como lo hacen los buenos occisos que ingresan sin
quejarse a sus cajones; se lo vea plcidamente muerto,
radiantemente dichoso, complacidamente feliz e inmensamente
satisfecho, su rostro adquiri de extinto la tranquilidad que
persigui de vivo sin poderla encontrar. Varios clientes que por all
pasaban a recoger obras previamente abonadas y hasta el ltimo
cntimo canceladas, empezaron a llorar inconsolablemente al ver
que con Peter se mora su dinero, el ahorro de sus vidas y se
enterraban sus pedidos, pero el que llor ms fuerte fue Padrewski
que reconoci en el atad parte de la buena madera que le haba
dado al muerto para que le construyera su cama de tiro,
Padrewski estaba cansado de seguir tirando en el maldito suelo a
su sirvienta, puesto que aquel ingrato no slo le lastim las
rodillas, sino que denunci a su mujer sus malandanzas, pero ms
que la ira de su esposa y sus certeros golpes, le doli el dolor de
sus rodillas, ya que el dolor de las rodillas es el dolor de Dios y
llega al alma y ese dolor del alma no lo aplaca el amor, ni lo
calman las aspirinas. Padrewski mostr a todos los presentes las
llagas que traa en sus rodillas y los presentes se compadecieron,
19

luego les mostr las grietas de su alma y todos se horrorizaron,

con ese horror que se convierte en rabia, con esa rabia que se
pervierte en enojo, con ese enojo que se transforma en enfado,
con ese enfado que engendra el coraje, con ese coraje con el que
pare el furor, furor con el que nace la furia, con esa furia que
termina en ira, con esa ira que degenera en violencia, con esa
violencia con la que nacen los desrdenes y estallan
irremediablemente los disturbios, entablndose inmediatamente
una pelea violenta, en la que se formaron dos grupos, los que
crean que Peter no poda morir y ser enterrado sin cumplir sus
compromisos, ni hacer honor a sus pedidos y terminar la cama y
los que crean que al morir una persona concluyen
automticamente sus deudas con los vivos y comienzan sus
obligaciones slo para los muertos. La discusin fue tan acalorada
que termin en una gran batalla, combate cuerpo a cuerpo, en la
que se destrozaron los muebles de la sala donde Peter se velaba y
hasta el cajn qued hecho pedazos, ya que Padrewski le sac la
parte de madera que le corresponda para llevrsela y entregarla a
otro carpintero para que le hiciese una buena cama. Otros clientes
siguiendo su ejemplo, destrozaron a golpes el atad, del que cay
Peter hasta el suelo rompindose las costillas. Octavia apag los
cirios para que no se produjese un incendio y comenzase a quemar
su padre antes de llegar al infierno y llam al veterinario vecino
para que le vendase el trax y disminuyera el dolor producido por
la fractura de sus costillas, dolor que aumentaba cada que
respiraba el muerto. Como el cadver ya no tena cajn propio y
nadie tena uno tan grande como para podrselo prestar, no podra
ser aceptado en el cementerio local y tuvo que ser conducido al
cementerio general embutido en una bolsa militar y estirado en la
carreta vieja de la carpintera, tirada por dos mulas; despus de
jalar al muertillo por dos cuadras, las mulas, que eran tercas, se
pusieron de acuerdo y dijeron: "de aqu no nos mueve nadie, este
muerto es tan pesado que nos romper la espalda, que se vaya
como pueda o se lo lleven rodando". En vano trataron de
conquistarlas, trataron de convencerlas, trataron de persuadirlas,
trataron de amenazarlas, les ofrecieron comida, para que
continuasen jalando, pero como buenas mulas que eran se negaron
a andar y por ms que les rompieron el culo a patadas no se
movieron y tuvieron que soltarlas y estirar ellos mismos la carreta
hasta el cementerio y vaciar el cuerpo en la fosa comn. Detrs de
los vecinos que estiraban la carreta asistieron al entierro Peter el
padre, Peter el hijo, su madre, su mujer y sus ocho hijas. El rabino
20

no asisti por dos motivos: se hallaba resentido al no haber sido

invitado a circuncidar a Peter y recibi en el combate un fuerte
golpe en la boca, golpe con el que escupi sus tres ltimos
dientes. Peter cay pesadamente a la fosa comn y con tan mala
suerte, que cay sobre una pobre monja que muri en olor a
santidad, estaba visto que las monjas no se libraran de los deseos
del alma, ni de las tentaciones del cuerpo ni an despus de
muertas.
Quin hubiese credo que esa pequea desgracia cambiara
a la larga el rumbo de su vida; Peter no sera carpintero. La madre
con sus ocho hijas y el pequeo quedaron completamente
abandonados. La situacin en la casa era insostenible: no haba
comida, no se poda mandar a las nias a la escuela, no se poda
vestirlas ni mucho menos desvestirlas, estaban muy tiernas. Pero
no vala la pena afligirse ni preocuparse: todo el barrio era
pauprrimo y la familia al igual que los vecinos poda comer
pobreza, beber de su propia suerte y saborear su desventura, ya
que estos alimentos no les costaban nada. Con la llegada del to
Pablo mejor la situacin de la familia. Pablo era viudo, sus hijos
ya haban sido educados, contaba con los recursos suficientes que
le permitan el lujo de no trabajar y vivir cmodamente. Como no
se acost con mujer alguna desde la muerte de la suya, ola a
splica, peda limosna y estaba rebalsando de deseo. La viuda, a
pesar de tener una vagina ms grande que la esperanza, le pareci
al to bocado de cardenal, lengua de colibr, caviar ruso, y
champagne francs. En fin, era suficiente para satisfacer sus
pequeos deseos sexuales y su apetito voraz, que no diferenciaba
entre un "pollo a la pimienta" y una "pimienta de pollo". "No eres
muy buena hembra pero tiras, no eres una buena cocinera pero
cocinas, no tienes muy buena pierna pero caminas" y se la llev a
su casa, con su gato, con dos de sus tres perros y sus nueve hijos.
Uno de los perros se neg a abandonar la casa y dijo: "Es de
buenos perros morir donde nacen, no soy gitano, a mi no me
mueve nadie, yo hago honor a mi nombre". Se llamaba Leal. Peter
creci, pero a diferencia de su padre era delgado, pequeo, fino y
sumamente inteligente. Se distingui tanto en la escuela primaria
como en la secundaria y a pesar de haber estudiado sentado
dentro los ghettos del colegio, que eran asientos colocados en una
esquina del aula destinada a los judos para que no se mezclen con
los polacos, obtuvo mejores calificaciones que ellos y se gradu
con honores. Terminados sus estudios secundarios se inclin por
la medicina, pero como las universidades polacas mantenan un
21

nmero pequeo de plazas para los judos, idntico al porcentaje

de la poblacin juda en Polonia, 4%, cuando le lleg la hora de
ingresar a ellas, no lo aceptaron, el cupo estaba lleno. Gracias a las
conexiones del to Pablo y a sus buenas notas, consigui una beca
para estudiantes meritorios en la universidad alemana de Colonia,
donde se titul de mdico con todos los honores. Durante ese
tiempo las universidades polacas declararon el "da libre de
ghettos" que consista en que un da al ao las universidades se
libraban de la presencia de los judos, despus empezaron a
festejar la "semana libre de ghettos", para posteriormente querer
sacar a todos los judos de las mismas y festejar el "ao libre de
ghettos" ya que el estudio universitario era un privilegio donde se
adquira distincin y categora, distincin y categora de la que no
eran dignos los judos patas de perro. Recibido de mdico, se
inclin haca la medicina acadmica e ingres a trabajar con el
famoso doctor Hans Mller, profesor del Instituto de Anatoma
Patolgica y Gentica Experimental de Munich.
Un oscuro austraco nacido en el pequeo pueblo de
Braunau quera ser artista y se dirigi a Viena, pero como no
demostr talento alguno en los exmenes a los que fue sometido
en la "Academia de Bellas Artes" de la capital, fue rechazado de la
misma. Uno de los profesores que le tomaron el examen le dijo:
"Usted slo sirve para trabajar de obrero o de payaso, en usted
veo una buena mezcla de Charles Chaplin y Neville de
Chamberlain". Como ya haba muchos payasos, tuvo que
resignarse a trabajar de obrero para soportar su msera existencia,
vivi en una pensin de tercera clase y se entretena despus del
trabajo hablando en los cafs y bares de la ciudad con cuanto
individuo se cruz en su camino, porque para eso s era bueno:
naci dotado de una verborrea increble que por momentos
adquira la fuerza incontenible de los huracanes de verano y por
otros la mesurada calma de los vientos de otoo, poda hablar por
varias horas hasta que se cansasen las palabras por l vertidas, ya
que l nunca se cansaba; una vez que las palabras estaban
fatigosamente extenuadas, con la misma facilidad con la que del
bolsillo se saca una baraja de naipes, extraa otra baraja de
palabras nuevas para seguir hablando hasta que queden agotados
de or los que lo estaban escuchando. Hablaba de da, hablaba de
tarde y se pasaba las noches hablando. Fue en este perodo de su
vida que Hitler se auto educ, devor muchos libros y asimil
muy pocos, dichas lecturas lo enloquecieron tanto como
enloquecieron a don Quijote de la Mancha las lecturas de los
22

libros de los caballeros andantes y se lanz al mundo en busca de

castillos ilusorios, metas inalcanzables, destinos invisibles, palacios
destruidos por Napolen el Grande y empez a trizar su lanza
ilusoria contra los molinos de viento, pero como en esa poca los
vientos eran socialistas y pertenecan al proletariado, le
destrozaron no slo su lanza sino tambin sus costillas; el exceso
de lectura lo arm para su lucha de un antisemitismo rayano en la
locura y de un odio por los marxistas inconcebible, convirtindolo
en un razi-nacionalista. Para escapar del servicio civil obligatorio
de su Austria nativa por que detestaba a la casta gobernante, huy
a Munich el ao 1913. Al comienzo de la primera conflagracin
mundial, se uni de voluntario al regimiento de Babara, pero en
lugar de combatir prudentemente en el frente de batalla, como
todos los soldados, trabajaba arriesgando su vida de correo
ambulante. Como si fuese un general de cuatro estrellas, estudiaba
los mapas de la zona de operaciones con la inteligencia de un
experto perito en la materia, memorizando los ms mnimos
detalles y utilizando los conocimientos adquiridos se desplazaba
con la velocidad inaudita de un galgo solitario. Aprendi todos los
secretos de la guerra y entre los ms importantes, el de pasar entre
los enemigos sin ser visto, odo, olido, baleado o reconocido,
ayudado por el descomunal tamao de sus pies. Iba y volva,
llevando y trayendo informaciones secretas. Despus, por cuenta
propia empez a infiltrarse en campo enemigo y le bastaba ver una
sola vez un plan de operaciones para aprendrselo de memoria y
reproducirlo al volver sin equivocarse. En sus momentos libres
pasaba largas horas conversando con los soldados en la
retaguardia, donde llegaban las balas slo en el cuerpo que haban
elegido y eran conducidos por ellos hasta la posta sanitaria de su
regimiento. "Qu carajo, a mi no me gustan los proyectiles y me
retir de ellos. Para que a uno lo hieran, los que a uno lo balean
debern ser ms inteligentes que uno, a mi nadie me mata, yo me
muero cuando quiero". Tanto tiempo pas en la enfermera que
acab convirtindose en gran amigo del joven mdico de la posta
sanitaria el Dr. Hans Mller que trabajaba de cirujano del
"Regimiento Tercero de Babara", con el que charlaba horas
enteras y con el que jugaba acaloradas partidas de ajedrez en las
que prefera sacrificar un alfil o una reina a perder uno de sus
caballos. Jugaba el ajedrez con movimientos de guerra: primero
lanzaba sus perros para reconocer la zona, luego enviaba su
aviacin para bombardearla, despus la atacaba con su infantera
motorizada, luego ingresaban los soldados o peones a combatir
23

cuerpo a cuerpo y finalmente haca su ingreso la caballera, en la

que ingresaba l en forma triunfal montado siempre en su caballo
blanco. No perda de vista el menor movimiento del enemigo
hasta acorralar al rey y ganar la batalla; siempre jugaba con
trebejos blancos, no le gustaban los negros ni en el tablero;
despus de cada victoria expona los movimientos que lo
condujeron al triunfo y se quedaba explicando, desarrollando e
interpretando su estrategia por el espacio de 17 horas seguidas y
30 minutos con pausas. Los pobres que con el jugaban quedaban
exhaustos, no slo con la partida sino con la explicacin, y
preferan morirse de aburrimiento en el campo a tener que
sostener otra nueva partida de ajedrez. Hitler al igual que
Capablanca poda almacenar once jugadas consecutivas en su
cerebro izquierdo y cuatro en el derecho. En el ejrcito encontr
el hogar que nunca tuvo. Pasada la contienda, alcanz la gloria:
recibi "La Cruz del Galgo a la Velocidad Militar" y "La Medalla
de Bronce al Valor sin Combate". Terminada la guerra sigui
trabajando en el ejrcito por varios aos, dando charlas y
convenciendo a la poblacin de la necesidad de las fuerzas
armadas, en tiempos de paz y en tiempos de guerra: "Las fuerzas
armadas son la institucin que mejor encarnan la razn de patria,
trabajan como fiel defensora de la integridad territorial y de la
dignidad nacional".
Concluida la contienda volvi a Munich donde gracias a
su amistad con Mller y las recomendaciones de su poderosa
familia logr abrir todas las puertas necesarias para lograr sus
fines, se uni en 1919 al "Partido Alemn de Trabajadores"
alcanzando en pocos aos la jefatura del departamento de
propaganda del mismo. Era ms fcil ser dirigente de los
trabajadores que ser trabajador para los dirigentes. En 1923,
despus de un golpe de estado fracasado en el que l no combati
pero si que concibi, fue apresado, juzgado y condenado a cinco
aos de crcel en Landsberg, junto a otros lderes del partido
Nacional Socialista, pero sali del presidio a los nueve meses,
como si el presidio, embarazado, lo hubiese parido a tiempo. El
parto fue difcil y lo parieron de nalgas; no solo que sobrevivi el
alumbramiento para felicidad de algunos y la amargura de otros,
sino que, durante su estada en la crcel, hizo gran amistad con
Himmler, quien posteriormente sera su amigo del alma. En la
crcel se la pasaba hablando, discutiendo, adoctrinando y
convenciendo. Pronunciaba discursos interminables que duraban
hasta cinco horas, en los que les deca a los criminales que estaban
24

cumpliendo sus condenas: "Ustedes no son criminales, son

ciudadanos decentes, son las vctimas inocentes del sistema en el
que viven, los criminales verdaderos son los que los han
condenado, ustedes son buenos profesionales, ustedes son tan
humanos como cualquier otra persona, son expertos en su
materia, son especialistas en su trabajo y todo trabajo es digno
hasta que no se pruebe lo contrario, trabajo que lamentablemente
lo aprendieron en la calle y los condujo a la crcel; la nica
diferencia entre ustedes y los llamados buenos ciudadanos es que
a ustedes no les dieron la oportunidad de educarse en las
profesiones convencionales, ni la seguridad de un buen empleo. El
derecho a las huelgas es sagrado, la violencia es necesaria cuando
tiene una razn justificada, la insurreccin es legal cuando tiene un
fin determinado, la revolucin es la solucin racionalmente radical
a los problemas irracionales y es la nica respuesta cuando tiene
un motivo noble, cuando hace justicia y remedia los males, cuando
est al servicio de las mayoras y soluciona los problemas, el
asesinato no slo es justo y necesario sino inclusive loable y
encomiable cuando se lo practica para salvar al pas de un mal
gobernante, o como medio purificador de una raza. Todos los que
los han juzgado son criminales en potencia y todos los polticos
son ladrones en cierne, cualquier hombre peca cuando se le
presenta la oportunidad, no se olviden que cada quien tiene su
precio".
Su fama fue creciendo entre los reclusos no slo de
Landsberg, sino de las otras crceles en Alemania y todos los reos
comunes abrazaron sus ideales, adoptaron su filosofa, y
comulgaron con sus principios, volvindose fanticamente
hitlerianos y posteriormente activos miembros de la gestapo y la
SS. Como esta gente era criminal nata no haba que ensearle a
robar, asaltar, combatir, matar, a violar, ni a torturar: saban de su
oficio, slo haba que darles la oportunidad de trabajar en lo que
mejor saban. Durante el juicio que le entablaron, de enjuiciado se
convirti en enjuiciador, de acusado en acusador y el litigio le
sirvi de una plataforma poltica formidable. Pareca el general
Houston hablando ante el congreso americano: asumi no slo su
defensa, sino tambin la defensa del honor de Alemania en forma
increble.
En 1925 public su primer y nico libro titulado "Mein
Kampf" en el que puso en manifiesto su odio a la raza juda y su
enrgica condena a los que firmaron la "Paz de Versalles" en
condiciones desfavorables para Alemania, a quienes acus de ser
25

los directamente responsables de la humillacin colectiva del

pueblo prusiano, y se lo escuchaba repetir como disco rayado:
"Estos son los traidores que permitieron a nuestros rivales,
malvolamente aliados el mutilar la Patria, cambiar sus fronteras,
modificar el curso de sus ros, alterar la posicin de sus montaas,
acortar la duracin del sol en el invierno, reducir el tamao de
nuestras playas, pisotear la bandera y permitir que nuestros
enemigos la apualen por la espalda".
Hitler no perda ninguna ocasin para lanzar sus discursos
iracundos, elocuentes, inspirados, persuasivos, enigmticos e
incendiarios, llenos de un patriotismo tan grande y tan profundo
que eran rotundamente convincentes, aplaudidos, alabados y
aclamados; su oratoria era tan vehementes y violenta que invitaba
a las masas a la revolucin social, empuando las triunfadoras
banderas del nacionalismo y de la religin, incitando a los que lo
escuchaban a la violencia fsica y al desconocimiento de los
tratados internacionales que eran los pilares que sostenan la frgil
paz europea.
El partido Nacional Socialista fue abolido por el gobierno
de Alemania el ao 1923, pero fue reorganizado y prcticamente
resucitado por Hitler en 1925 y fue creciendo rpidamente gracias
a su buena coordinacin y orden. Su trabajo arduo e inteligente,
su consagracin absoluta y su dedicacin total, ayudados por la
inflacin y la recesin alemana que trajeron la desocupacin y el
descontento a las masas populares formaron un caldo de cultivo
ideal para que en l crecieran las floras bacterianas de una poltica
de extrema derecha. Su partido se lleg a imponer despus de
varios aos de lucha gracias a que la violencia que emplearon fue
superior a la utilizada por los socialistas y los comunistas, a los
que derrot en todos los frentes. Su movimiento adquiri una
fuerza incontenible y, como en las pocas de Turbo, padre de las
turbulencias, sus intervenciones eran seguidas, en forma
sistemtica, de destruccin masiva y caos absoluto; una vez que l
terminaba de hablar y sus partidarios de escuchar, las masas se
desbordaban como rebosan los ros y arrasaban la zona por la que
pasaban, la que pareca haber sido castigada por un tornado, los
vidrios se salan de las ventanas, las puertas de sus marcos, las
paredes de las casas, los rboles de los jardines, las piedras de las
gradas, el pasto de los prados, las losas de las calles y los techos
de los edificios pblicos, mezclndose con la turba y siguiendo a
su caudillo.
"Tendremos que salir esta noche", dijo Hans.
26

"A dnde", le pregunt.

"Hablar Adolfo, el jefe de mi partido y me notificaron que
la asistencia ser obligatoria, indispensable y controlada",
"De que se trata?"
"Ya te lo dije varias veces, parece que te encuentras como
yo me encontraba la semana pasada cuando tena unos deseos
ocultos, deseos que los ocult tan bien, que cuando los
necesitaba no los pude encontrar. Son los discursos de
clausura antes de las elecciones generales para presidente,
senadores y diputados, los comicios son el domingo de la buena
suerte".
"Como es eso de domingo de la buena suerte?"
"Hay dos clases de domingos: los de la buena suerte y los
que no tienen suerte y por fortuna este domingo es el de la buena
suerte, ganaremos y Adolfo ser presidente y yo su ministro de
higiene y de salubridad. Para su inauguracin presidencial el
Vaticano mandar sus representantes, los reyes harn cola para
saludarlo, los presidentes para conversar con l, las princesas para
pretenderlo, los ricos para conservar sus riqueza, los pobres para
enriquecerse, los nobles para mantener su situacin privilegiada, la
gente para tener el honor de conocerlo y poder estrechar su mano,
los polticos para tratar de sacar ventajas, y yo estar all para
ayudarlo en todo momento y presentarlo a la rancia aristocracia
germana, despus de tanto tiempo un Mller ser ministro y las
dems familias que desde que muri el abuelo enterrado en el
aristocrtico manto de sus ttulos nobiliarios, nos aislaron
completamente volvern a invitarnos, como vuelven las aguas al
lecho de los ros, como vuelve la calma despus de la tormenta,
como regresan los peces cuando pasa la marea y nos llenarn de
cumplidos, y cuanto peor los trate, vendrn con ms insistencia y
sumisin, har dictar un decreto mediante el cual desenterraran
nuestros ttulos, los que nos sern devueltos e impuestos en
ceremonia pblica, en presencia de los ministros, de cientos de
invitados y por supuesto del cuerpo consular, volver a ser Von
Mller".
Confieso que nunca vi ms gente en mi vida, ni semejante
cantidad de fanticos, era un caso patolgico de euforia colectiva.
La multitud y el fanatismo me recordaban las pocas en las que el
to Pablo me llevaba de la mano al estadium nacional a ver los
partidos de ftbol entre Polonia y Alemania. La gente enardecida
aplauda al caudillo con la misma emocin con la que aplaudan a
27

nuestra seleccin de ftbol cuando ingresaba a la cancha o

marcaba un gol.
Cuando apareci Hitler en el podio, la muchedumbre
electrizada no se cansaba de repetir al unsono !Heil Hitler! !Heil
Hitler!, levantando su brazo derecho para saludar al jefe y futuro
salvador de la patria, los vtores de esa masa humana parecan el
estruendo de las olas del mar cuando las estrella la tormenta
contra las rocas, o el ruido de los rayos cuando azotan la tierra, el
rugir de los leones en el Africa o el tronar de los caones italianos
en las montaas de Abisinia; ese estruendo humano era superior al
que producan los fanticos en las tardes de toros en Espaa,
cuando lidiaba Juanillo en la "Plaza Monumental" de Madrid y el
pblico gritaba Ol!, Ol! y le concedan la cola y las dos orejas
de la bestia muerta, la ovacin era ensordecedora e iba a durar
varios das, ya que se negaba a abandonar la plaza, quera
escuchar el discurso del padre de la repblica y salvador del
universo y cuanto ms silencio la gente le impona, con ms ruido
el ruido responda, hasta que se cans el jefe y dijo:
"Aqu se acabo la joda carajos, o la ovacin abandona la
plaza o este cuerpo se retira" y la ovacin se retir, temerosa de la
ira de aquel individuo siniestro, al que posteriormente le tendra
miedo el mismo miedo. Y el silencio ingres campante hasta
ocupar la plaza, los pjaros dejaron de trinar, los perros de aullar,
los gatos de maullar, los sapos de croar y los grillos
enmudecieron, el silencio no slo que ocup la plaza, sino que se
posesion de ella y se volvi tan profundo que permita escuchar
la oracin vespertina de los muertos que se confunda con el
cntico lgrube de los frailes en los conventos, la confesin eterna
de las almas arrepentidas y la respiracin del jefe; de rato en rato
su tos nerviosa interrumpa el silencio imponente de la noche;
luego, como en procesin de "Viernes Santo", los sentimientos
humanos ingresaron a la plaza y se sumergieron en la gente:
primero ingreso la admiracin y todos lo admiraron, luego vino la
disciplina y todos se cuadraron, lleg la obediencia y todos lo
obedecieron, luego ingres la lealtad y le juraron adhesin hasta la
muerte, luego ingres el amor y desapareci el odio, ingres la
alegra y les invadi el alma, comenz la fiesta y todos bailaron,
luego ingres la paz y todos se saludaron, ingres la felicidad y
todos la percibieron, despus ingresaron el perdn, la verdad, la
fe, la esperanza, la luz y la caridad, luego ingres la justicia y
adquiri la fisonoma del caudillo, traa los ojos vendados, bigote
estilo mosca y la balanza en sus manos, ingres la fertilidad del
28

brazo de el deseo y la gente sinti ansias tan fuertes que slo se

saciaron cuando terminaron satisfechos los unos y embarazadas
las otras, luego ingres la msica y empezaron a cantar, para
terminar entonando con fervor cvico el himno nacional alemn.
En medio del cntico patritico y sin que nadie se diera cuenta
ingresaron tambin a la misma plaza, el terror, la angustia, el
dolor, la agona, la muerte, la destruccin total, la desesperacin,
la ofensa, el temor, la duda, la traicin, las tinieblas, el hambre, la
tristeza, el poder absoluto, la guerra, la discordia, el pnico, la
impotencia, la rabia, la lucha de razas, los insultos, las calumnias,
la plaga, la peste, la falta de respeto a la persona humana, la
persecucin, el confinamiento y el asesinato en masa. Cuando
ingres la euforia todos se enloquecieron, despus ingres el
fanatismo y todos se contagiaron y por ltimo ingres el engao y
todos quedaron hipnotizados y como siempre ocurra empez a
hablar el jefe y su figura fue creciendo a medida que aumentaba la
potencia de su voz, la energa de sus palabras, la solidez de su
mensaje, la seguridad de sus argumentos, la firmeza de sus
principios, la claridad de sus ideas, la autoridad con las que las
trasmita y la eficacia con la que las comunicaba, la gente no slo
que lo oa sino que lo entenda y vea lo que l deca.
"Camaradas alemanes: Hoy es el da decisivo, el da de las
definiciones, el da que cambiar la historia, nunca ms la
humanidad ser la misma; despus de una campaa agotadora en
la que he recorrido todos los confines de la patria y hablado con
todos los ciudadanos sin distincin de clases, pero s de razas,
creo que la gente ha hecho conciencia de la inconsciencia con la
que nos gobiernan, los que nos conducen sin encarar los males
que nos aquejan, las calamidades que nos azotan, los problemas
que nos atormentan, sin mitigar las angustias que nos consumen,
el desasosiego que nos oprime, la inquietud que nos quita la calma
y el disgusto que nos provoca la situacin en la que nos
encontramos. Pero parece que al fin el gobierno ha comprendido
lo que nosotros ya sabamos desde hace bastante tiempo, que el
nacional socialismo es la nica respuesta a todos nuestros males.
Nosotros fuimos siempre los mejores soldados del mundo y
nuestra gente la ms estoica y la ms heroica, nosotros llevamos
en nuestras venas la gloria obtenida por nuestros antepasados en
los campos de batalla en la que nuestras armas alcanzaron la
palma de la victoria. Hoy nuestra generacin tendr que
demostrar a las generaciones venideras que seguimos siendo la
raza elegida para regir los destinos del mundo, pese a quien pese y
29

guste a quien guste. Cuando la patria est en peligro, requiere el

sacrificio de sus hijos y sus hijos tendrn que acudir a su llamado,
para luchar por su madre hasta derramar la ltima gota de su
sangre y hasta que muera el ltimo soldado para defenderla. Hoy
ms que nunca Alemania nos reclama, la anarqua camina en
nuestras calles, duerme en nuestras plazas, trabaja en nuestras
fbricas y es parte del gobierno, por que se ha dado cuenta de que
el partido que nos conduce tiene lderes dbiles, incapaces de
solucionar nuestros problemas, la anarqua ha invadido los
ministerios, ha adquirido rango y seoro y se pasea impune, sus
decretos han sido la inflacin primero y luego la recesin, ambos
destrozaron nuestra economa, no podemos permitir que la
democracia en extrao contubernio con el socialismo y el
sionismo nos gobiernen fomentando el desempleo y la pobreza,
permitiendo a la miseria atacar a nuestra clase media y al mismo
tiempo tolerar y consentir el enriquecimiento ilcito de cierta gente
inescrupulosa infiltrada en el gobierno.
Hoy que los enemigos de la patria devoran nuestras
entraas, socavan nuestras instituciones, debilitan nuestra fuerza,
entierran nuestro orgullo y controlan la prensa oral y escrita. Hoy
que los enemigos internos atentan contra nuestros principios
sagrados, venden nuestros secretos estratgicos, debilitan nuestras
defensas y arremeten contra nuestra estabilidad social deberemos
unirnos todos bajo las banderas del partido nacional socialista que
son las banderas de nuestra patria. Alemanes, patriotas
nacionalistas, trabajadores, obreros, clase media, hermanos
campesinos, cristianos luteranos y catlicos empobrecidos
deberemos recuperar nuestra fe y permanecer conscientes de
nuestro gran destino: el que confa en mi tiene fe en Alemania.
Gracias a nuestros enemigos Alemania est
geogrficamente mutilada, polticamente dividida, humanamente
humillada, econmicamente debilitada, racialmente separada,
totalmente
destruida,
definitivamente
arrasada,
inconmoviblemente
demolida,
militarmente
derrotada,
irrefutablemente
abatida,
completamente
arrollada,
inmisericordemente descompuesta y reducida a cenizas. Alemanes
la patria se nos muere y demanda el sacrifico de todos sus hijos,
con lgrimas en los ojos debo deciros que del gran imperio
prusiano que nos dejaron nuestros antepasados, no nos queda ni el
recuerdo. Tenemos que pelear mientras la sangre corra en nuestras
venas y el corazn palpite en nuestro pecho. No podemos permitir
que el Rhine, el ms alemn de nuestros ros corra fuera de
30

nuestro territorio, hay que modificar nuestras fronteras, para que

una vez ms este ro sea la columna vertebral de nuestra
economa.
Al otro lado de los mares, toda rodeada de playas, dotada
de la mejor marina de guerra yace nuestra eterna enemiga,
Inglaterra, siempre dispuesta a darnos el zarpazo, siempre lista a
agredirnos, su unin con Francia la coloca en una posicin militar
tan fuerte que podra borrarnos del mapa de Europa si se diera
cuenta. Hay que fortalecer nuestro ejrcito, mejorar nuestra
marina de guerra y mantener nuestra unidad indisoluble con
Austria e Italia. La regin del este est perdida y la nica forma de
recuperarla es mediante la... "guerra...contest la multitud
enardecida", nuestros problemas con Francia solo se pueden
arreglar mediante la..."guerra...volvi a rugir la masa delirante",
ustedes lo han dicho y as ser, solo podremos consolidar la paz
que tanto amamos despus de que termine la guerra que tanto
odiamos, que venga la tranquilidad que tanto anhelamos y que
nuestros ejrcitos hayan desfilado triunfantes frente al Arco del
Triunfo en los Campos Elseos. Una vez conseguida y consolida la
victoria, tendremos que formar la Federacin Central Europea.
Estbamos a punto de anexarnos la mitad de las colonias del
Portugal de comn acuerdo con Inglaterra, pero sta,
demostrando una vez ms al mundo su palabra inglesa, firmaron a
espaldas nuestras un tratado con el Portugal mediante el cual le
garantizaban la pacfica posesin de todas sus colonias.
Si ganamos las elecciones nosotros cambiaremos el curso
de la historia, el mapa geogrfico de Europa, la distribucin de los
mares, la redondez de la tierra, la configuracin del espacio, la
direccin de las corrientes marinas y el curso de los vientos,
eliminaremos el invierno, alargaremos el verano, la primavera ser
eterna, traeremos la paz honrosa para Alemania, todos sus
habitantes sern los dueos de las casas donde viven, los
campesinos poseern la tierra, los bueyes ararn y sembrarn
solos, el trigo crecer sin que lo atiendan, el maz se desgranar
sin que lo cosechen y los molinos no necesitarn de viento para
convertirlo en harina, usarn la fuerza de las aguas y el pan saldr
solo de los hornos, la papa brotar a flor de tierra y no habr que
recogerla, desfilar como desfilan los escolares directamente a sus
respectivas bolsas, los campos sern ms verdes, las flores tendrn
mejor aroma, los peces vendrn nadando a las redes, los
pescadores por nico trabajo tendrn que lavarlos y venderlos
ganando mucho dinero y los mercados estarn repletos de
31

pescado fresco al alcance del pueblo, las gallinas pondrn huevos

ms grandes, las vacas parirn mellizos, la carne de cerdo no
tendr grasa, los vientos corrern con ms fuerza, no tendremos
que pagar impuestos, el correo ser gratuito, todos tendrn
trabajo, la comida ser excelente, el vino blanco recobrar su
sabor, la nieve ser ms blanca y los ros caudalosos volvern a ser
alemanes, las dos Alemanias se juntarn de nuevo, ya no estarn
separadas por Polonia, Polonia retirar sus provincias que se
incrustan a nuestro territorio para introducirlas ms haca el centro
de Europa, y permitir la consolidacin de una sola Alemania,
nuestros ejrcitos sern respetados y queridos, nuestros enemigos
de hoy sern nuestros amigos del maana, mejorar la instruccin
en las escuelas, los nios no tendrn que ir a la escuela, las
escuelas vendrn a los nios, bajar la tasa en los intereses, habrn
prestamos blandos, llover dicha del cielo, nos abandonar la
tristeza, mejorarn las cosechas, los rboles darn ms frutos,
erradicaremos la pobreza, la pena ser declarada ilegal y ser
reemplazada por la alegra, aboliremos la muerte, los cementerios
se convertirn en jardines y los panteoneros en jardineros y el pan
junto con los peridicos se repartir gratis a domicilio. Alemania
ya no temblar frente al Mundo: el Mundo temblar frente a
Alemania.
Hay que aniquilar a los judos, porque atentan contra la
pureza de nuestra raza tirndose a sus secretarias, que son
nuestras hermanas, chingndose a sus empleadas que son nuestras
mujeres, cogindose a sus alumnas que son nuestras hijas y a toda
aria que pueden, si esto sigue su curso acabaremos todos
circuncidados. Los judos se encuentran infiltrados hbilmente en
el gobierno, en los sindicatos, en la prensa, en la banca, en la
industria y el comercio. Los judos estn corrompiendo a nuestro
pueblo, descomponiendo el ambiente, pervirtiendo a la juventud,
seduciendo a nuestras nias; controlan las casas de putas, la bolsa
negra, los lugares de juego, las apuestas ilegales, el expendio de
bebidas alcohlicas, las carreras de caballos, las peleas de gallos,
las corridas de toros. Ellos venden pasaportes falsos, fomentan el
contrabando, aumentan el precio a los artculos de primera
necesidad, ocultan las mercadera para especular con ellas,
engaan en el peso y el precio, hacen parir a las moscas para
vender sus huevos, mezclan la leche con agua, adulteran la
mantequilla con grasa vegetal, venden chorizos sin carne, venden
pan sin harina y el caf con poroto. Los judos controlan desde las
cmaras del parlamento hasta el cementerio nacional, desde la
32

bibliotecas locales hasta la Biblioteca del Congreso, dirigen

nuestras orquestas, educan a nuestros nios, se han infiltrado en
las universidades. Los judos se encuentran hasta en los lugares
ms secretos y por ms que los buscamos no logramos encontrar,
y por mucho que los miremos no logramos reconocer. Los judos
son la encarnacin del diablo, la peste que nos persigue, la plaga
que nos azota, la fiebre que nos consume, los parsitos que viven
de nosotros, la influencia que nos embrutece, las sanguijuelas que
chupan nuestra energa, el cncer que nos mata. Si triunfan con el
socialismo en las prximas elecciones, su triunfo ser la guirnalda
de espinas que corone nuestra frente y la nica tierra que
poseeremos ser la de nuestra sepultura. Alemania para los
alemanes, Judea para los judos. Rusia para los comunistas y el
infierno para los enemigos de la patria. Camaradas a ganar o morir
con gloria".
La multitud enardecida lo llev en hombros y en hombros
recorri las calles, las avenidas, los prados, las plazas y las
plazuelas, subi y baj las gradas, en hombros sigui por las
carreteras, ingres a los pueblos, cruz los ros, escal y
descendi las montaas, recorri las provincias y los cantones,
ingres y sali de los edificios pblicos y casi se sienta en la silla
presidencial mucho antes del cmputo de las elecciones. Yo volv
muy preocupado, aturdido, confuso y alterado, ese hombrecito
funesto, siniestro, sombro y nefasto, parecido a Chapln me
infunda temor, espanto, pavor y miedo, tena la fuerza de un
huracn y su voz pareca el juicio final, cmo un austraco
desconocido haba logrado convertir a cientos de miles de
alemanes normales, en individuos fanticos, exaltados, obcecados
e intolerantes, dispuestos a cometer cualquier crimen, delito o
atentado obedeciendo sus instrucciones? La situacin era lgida,
haba que escapar de all antes de que fuera demasiado tarde. En el
camino de vuelta pregunt a Hans sobre Hitler y ste me dijo:
"Estos aos de democracia han sido nefastos para Alemania. La
inflacin, la recesin, la desocupacin y la anarqua nos han
conducido al caos, la falta de definicin de nuestros lderes est
sembrando el descontento general entre las masas, descontento
que fue hbilmente capitalizado por los socialistas que
rpidamente controlaron los sindicatos y gracias a esa fuerza se
han convertido en el poder detrs del trono. La depresin mundial
lleg a la patria por aire, mar y tierra, ha ingresado tanto al campo
como a las ciudades, no se han librado de ella ni las aldeas ni los
villorrios ms remotos, ni los que se encontraban detrs de las
33

montaas, ni figuraban en los mapas y nunca fueron vistos por el

hombre. La depresin esta afectando principalmente a los
trabajadores que perdieron sus fuentes de trabajo, los empleados
pblicos sufrieron una fuerte reduccin en sus salarios, los
mercaderes ganaron menos y los nicos que no perdieron nada
fueron los artesanos, ya que no les falt trabajo.
Como vers ni la inflacin, ni la depresin afect a los
enemigos del pueblo. Este estado de cosas nos permiti sacar
provecho de la situacin: al principio controlbamos solamente un
2% del electorado pero gracias al trabajo arduo, enrgico,
organizado y la voluntad inquebrantable del jefe se estaba
logrando que Alemania abriese sus ojos y viese y una vez por
todas que entendiera lo que vea y lograse despertar entendiendo,
entonces s es que abrazar nuestra causa, que es la causa de
Alemania. Desde el comienzo de la "Repblica de Weimar" mucha
gente no acepto la derrota alemana, la revolucin que le sigui y
su consecuente democracia, Adolfo se dio cuenta de que la
mayora de los sindicatos de trabajadores se encontraban dirigidos
y controlados por el socialismo y el comunismo, o sea que la gran
fuerza del movimiento popular se encontraba en manos de la
extrema izquierda, pero tambin comprendi de que exista un
poderoso movimiento laboral de extrema derecha acfalo
obedeciendo a la "ley de la balanza" en la que unos proponen y los
otros se oponen. Hitler entendi de que en Alemania haba dos
clases de individuos, aquellos que pensaban algo y los que no
pensaban nada, los que proponan todo y los que se oponan a
todo, se dio cunta tambin de que estos sujetos estaban divididos
en dos, en brutos y locos y fue l quien descubri que para
enloquecer hay que tener con que, entonces hbilmente teji sus
voluntades, hasta crearles un verdadero rompecabezas en sus
cabezas, a los que pensaban los haca pensar y pensar hasta que se
quedaran totalmente confundidos, se les quemaran sus cables, se
les fundiesen los fusibles y el humo escapase por sus orejas y
creyeran que lo que l estaba pensando era lo que ellos haban
pensado para l y que l era, solamente, el portavoz de sus
pensamientos; a los que no pensaban nada se los pens para ellos
y los convenci de que si estaban pensando, o sea que ambos
grupos empezaron a pensar igual sin tener que pensar ni entender
lo que estaban pensando; a los que proponan algo los convenca
de que lo que proponan era la mejor solucin y sa su
proposicin sera propuesta por l en la prxima reunin del
partido. En el camino, la proposicin que era muy dbil, se perda
34

y nunca llegaba a su destino, pero como los que proponan nunca

saban exactamente lo que estaban proponiendo se olvidaban
pronto de lo que propusieron, porque las masas no tienen
memoria, se olvidan de todo y aceptaban lo que se les propona
creyendo que era lo que ellos haban propuesto; a los locos se los
enloqueci ms y a los brutos se los ayud un poco, se volvieron
brutos de solemnidad, llamados tambin brutos a tiempo
completo, para diferenciarlos de los brutos a medio tiempo que
eran los que trabajaban en el gobierno, quedando la nica solucin
viable que era la que propona Adolfo y todos la aceptaban; se dio
cuenta tambin de que mucha gente senta un odio inmenso por
los judos y comprendi que tena que incrementar ese odio en las
masas que los odiaban y ensearles a odiar a las masas que los
queran, el secreto del xito para controlar a un pueblo estaba en
ensearles a odiar a alguien, porque l bien saba que nada une
ms a las masas, que el estar en contra de algo o alguien. De esta
forma, ese conjunto humano, bien organizado podra ser tanto o
ms poderoso que la organizacin socialista; una solidaridad de
clases debera suplantar en Alemania la rgida distincin de
categoras, castas, calidades, rdenes, tipos y variedades
imperante. Vimos cmo la derecha conservadora aplaudi los
asesinatos polticos de los lderes republicanos consumados por un
grupo terrorista clandestino denominado "Freikorps", esta era la
nica forma de contener el inmenso poder que estaba adquiriendo
la extrema izquierda liderada por los comunistas. Estos actos
terroristas culminaron con el asesinato del ministro de relaciones
exteriores Walther Rathenau, quin muri como una rata digna, y
fue enterrada con todos los honores y privilegios correspondientes
a los ciudadanos de su alcurnia y situacin poltica. La juventud
nazi empez a apalear a los lderes conservadores, amenazndolos
de muerte; dichos lderes tuvieron que acudir a la polica pidiendo
proteccin. Estos golpes que les propinbamos contrarrestaban en
alguna forma el apaleo sistemtico al que eran sometidos los
lderes conservadores a manos de los matones de la extrema
izquierda. Un grupo pequeo de jvenes dirigidos por Adolfo
empezaron a portar armas para proteger a nuestros obreros y a
nuestra gente, se entren a nuestros miembros medianamente
dotados del difcil arte de la oratoria a pronunciar discursos y
dictar conferencias y empezaron a dictar conferencias a lo largo y
ancho de la repblica, como un medio de despertar a las masas,
hacerles tomar conciencia de nuestro movimiento y como una
forma eficaz de generar recursos para la organizacin, ya que la
35

gente que asista a las conferencias tenan que pagar sumas

mdicas. A pocos meses de la fundacin de nuestras
organizaciones regionales, nuestro partido fue abolido de Prusia
en un 17 de noviembre de 1922. Por supuesto que seguimos
reunindonos en forma secreta, pero ya no podamos dar
conferencias ni recolectar dinero pblicamente, fue cuando
fundamos los "seguros de propiedad y empresa", utilizando el
manual de seguros publicado en Chicago por Alcapone y
aseguramos todas las fbricas, empresas y casas de negocio que se
encontraban en manos de los judos, tres mercaderes que se
negaron a asegurarse, por que les pareci un seguro muy caro,
para la poca proteccin que les ofrecamos, sufrieron las
consecuencias: sus negocios volaron al aire como banderas de
triunfo y los colocamos en rbita, las explosiones fueron tan
devastadoras y violentas que todos los dems comerciantes y
dueos de negocios empezaron en forma disciplinada y sumisa a
colocarse en largas colas para asegurarse en nuestros seguros, que
eran los nicos que protegan contra nuestros atentados y contra
la reaccin de las turbas descontroladas, y como tenamos tantos
pedidos resolvimos aumentar nuestros precios y pagaron sin
reclamar, o sea que la organizacin segua recibiendo dinero para
sobrevivir en la clandestinidad, Hitler fue enviado a prisin por
cinco aos, pero gracias a nuestra influencia sali en 9 meses, an
recuerdo la fecha en la que lo liberaron, fue en febrero del 1925.
Tuvimos que refundar el partido que estaba muerto y sus oficinas
centrales empezaron a funcionar en la casa de negocios de mis
padres en Munich, que no slo estaban muy bien ubicadas en el
centro comercial de la ciudad, sino que principalmente no nos
cobraban renta. El partido empez a trabajar dirigiendo su
propaganda hacia la clase trabajadora mediante el uso de
propaganda en forma de panfletos, su contenido era esencialmente
antisemtico. Poco despus Adolfo empez a escribir su libro,
libro al que tuve que corregir muchas veces para que estuviera
listo y pudiese ser publicado. Una vez editado, gracias a un
prstamo de mi padre, tuvo muy buena acogida, y logramos
vender un milln de ejemplares: unos compraban a las buenas los
otros a las malas. La mayora de la gente crey lo que lea, porque
as es el pueblo inconsciente, cree todo lo que est escrito,
tomndolo por cierto, sin pensar que alguien lo escribi y el papel
lo acepta todo, otros ms listos lo empezaron a llamar el libro de
las "Mil Mentiras", para diferenciarlo del otro libro escrito en
Bagdad y que se llama el libro de "Las Mil y Una Noches". De
36

todas maneras, el libro hizo impacto y recibimos dinero, dinero

que sirvi para pagar nuestra deuda y para tener un buen fondo de
reserva que nos permitiese seguir educando conferencistas, en
temas de inters laboral y preocupacin regional, los oradores
eran enviados a dar conferencias diarias, casi siempre los
conferencistas volvan con ms dinero del invertido, los jefes
locales se encargaban de la vivienda y la alimentacin y as
paralelamente fueron creciendo nuestros recursos y nuestra
influencia, pero lo ms importante de las conferencias
sistematizadas era el que nos permita hacernos conocer con la
opinin pblica, nos serva de plataforma poltica y muchos
ciudadanos abrazaron nuestra causa, que es la nica causa
realmente alemana. Yo fui el primer profesor de la universidad en
inscribirme al partido; al ver que lo hice, casi todos me siguieron y
llegar el da en que nadie pueda ensear si no tiene, el "carnet del
partido"; despus empezamos una propaganda inteligentemente
concebida y hbilmente dirigida a los dueos de negocios
pequeos, a los encargados de los mismos y a la clase media,
advirtindoles de los peligros del marxismo y de la amenaza del
sionismo, en los panfletos les ponamos de manifiesto la poltica
econmica antisocial del gobierno de la repblica de Weimar. El
xito econmico de nuestras conferencias dependa de la
capacidad de organizacin de los lderes locales, los que deban
escoger temas de inters regional para asegurar una buena
concurrencia y garantizar una magnfica recaudacin. Las
reuniones mensuales, aunque no fueron muy atendidas,
empezaron a crear en el pueblo alemn la sensacin de que
nuestro partido tena una ideologa slida, estaba compuesto de
intelectuales sesudos, era cien por ciento nacionalista y estaba
conformado por gente joven y trabajadora, constituyendo en su
conjunto un partido vigoroso y de mucho porvenir.
En forma sistemtica y cotidiana nuestros miembros
pintaban la swastica en las paredes y puertas de las casas, en las
aceras, en las calles, en las avenidas, en los edificios pblicos, en la
bandera nacional, en el escudo de la patria, en los puentes, en los
faroles de luz y en la luz de los faroles, en los rboles con ramas y
en las hojas de las ramas, en los nidos de los pjaros y en los
pjaros sin nido, en los bancos de las plazas y en las plazas sin
bancos, en el pecho blanco de las golondrinas negras, y en las alas
negras de los gorriones blancos, en el cielo sin nubes y en las
nubes del cielo, en la garganta mgica de los campesinos cantores
y en el canto mgico de los campesinos, en las alas de las
37

mariposas del encanto y en el encanto de las mariposas, en el ro

con agua y en las aguas del ro; en el prado se la pintaba en la
cpula del arcoiris, en las ubre de las vacas, en la barriga de las
ovejas, en la cola de los asnos y en el hocico de los perros,
tambin se la empez a pintar en las hormigas viajeras, en las
ardillas del campo y en los conejos silvestres; a la misma velocidad
con la que nosotros pintbamos la swastica los empleados del
gobierno la borraban en forma sistemtica y nosotros tenamos
que volverla a pintar, y para tomarles ventaja tuvimos que trabajar
tanto y tan rpido que nunca ms el gobierno pudo alcanzarnos,
ya que swastica que borraban, swastica que la volvamos a pintar
y empezamos a pintar tan velozmente que empezamos a pintarlas
de nuevo antes de que las borren y cada vez que queran borrarlas
ya estaban pintadas de nuevo como por arte de magia, tanto
pintamos y despintaron que al final los empleados
gubernamentales se cansaron de borrar lo que nosotros
pintbamos y los ministros se resignaron a andar con la swastica
inconmoviblemente plantada en la puerta de sus autos, en la pared
de sus despachos, detrs de sus escritorios, en la cinta de las
mquinas de escribir, en las mangas de sus sacos, en el cuello de
sus secretarias, en las piernas de sus amigas, en las nalgas de sus
amantes, en las paredes de su comedor, en las sbanas de su
dormitorio, en el espejo del cuarto de bao, en cada hoja del rollo
de papel higinico, en todas sus corbatas, camisas y calzoncillos,
en sus medias y ropa interior y aun sobre su propia piel, en forma
de tatuaje.
Nuestra continua actividad demostr paulatinamente al
pueblo que creamos en lo que predicbamos. La conversin del
almirante Max Von Braun, hroe de la primera guerra mundial, a
nuestro partido fue decisiva, ya que en sus elocuentes discursos
comenzaba diciendo: "Hitler es el nico hombre en Alemania al
que podra seguir a cualquier parte an cuando me conduzca con
mis ojos vendados", la gente empez a decir, si nuestro hroe cree
en l y lo puede seguir an con sus ojos vendados, el hombre debe
de ser bueno, hay que seguirlo y se vendaron los ojos. La gente se
inscriba fcilmente al partido pero lo difcil era mantenerlos en l,
ya que no queran pagar sus cuotas y ms tiempo gastbamos en
inscribirlos que en borrarlos, hasta que comunicamos por medio
de los peridicos que a todos los ciudadanos se los consideraba
inscritos y los que no queran estar automticamente inscritos
tendran que as decirlo y por escrito pagando una multa mensual.
El remedio fue excelente: cientos de miles de alemanes se
38

inscriban para no estar inscritos y pagaban sus multas sin reclamar

para no ser miembros de nuestro partido. Eleccin a que nos
presentbamos, eleccin que perdamos a manos de los socialistas.
Los socialistas llevaban consigo la bandera roja, eran los
representantes natos del proletariado y cantaban "La
Internacional", contaban con una milicia bien aguerrida llamada
"Reichsbanner" y bajo el lema de "democracia o dictadura" nos
daban de palos. Una vez que fuimos adquiriendo importancia
gracias al incremento en el nmero de nuestros adeptos,
usurpamos sus colores para confundir a la gente, ya que se vea
igual el negro sobre el rojo, que el rojo sobre el negro. Resolvimos
tambin que haba llegado la hora de enfrentarlos durante el
transcurso de una reunin convocada por ellos mismos, reunin
en la que nos hicimos presentes y la que termin en un combate
campal con los resultados previstos que arrojaron la presencia de
mltiples contusos, varios heridos y muertos de gravedad; esa
noche bajo el lema de "nazismo o democracia" les dimos de palos.
Parte de la poblacin nos empez a respetar por las muestras que
dbamos de valor, por la fuerza de nuestros golpes, por la rectitud
de nuestros actos, por la lgica de nuestros pensamientos y la
claridad de nuestros mensajes, por nuestro patriotismo ferviente,
nuestro odio a las minoras y nuestro militarismo capaz de
devolver a nuestra gente el orgullo nacional que se haba perdido
en uno de los combates de la primera guerra mundial. Apenas se
enter el pueblo de que el orgullo nacional se haba perdido, todos
los alemanes, sin distincin de clases sociales, edad o sexo,
cooperaron en su bsqueda, lo buscamos en todas partes y no lo
podamos encontrar, lo buscamos en los lugares ms posibles y en
los lugares ms imposibles, la bsqueda comenz en las oficinas
de la presidencia, pero en la presidencia no haba orgullo nacional,
recorrimos el palacio de gobierno, pero ah no se encontraba, la
oficina del orgullo nacional se encontraba vaca, recorrimos los
ministerios, pero tampoco all se hallaba, ingresamos a la cmara
de senadores y luego a la de diputados y all no haba orgullo, los
padres de la patria nos dijeron que la ltima vez que lo vieron fue
el ao 1915, acudimos a las universidades y ah tampoco lo haban
visto desde haca varios aos, lo buscamos en el ejrcito, en la
marina de guerra, en las fuerzas areas, en las casas de los
militares, en las de la gente del gobierno, pensamos que se haba
asilado y empezamos la bsqueda desde la nunciatura apostlica
hasta la ltima de las embajadas, en las casas de los ciudadanos,
requisamos todo Berln y el orgullo nacional haba desaparecido
39

para siempre, cremos que se cans de la capital y lo seguimos en

tren a las ciudades grandes y pueblos chicos y no lo pudimos
encontrar. En un da memorable, durante uno de sus volcnicos y
acalorados discursos, con mpetu desencadenado, visiblemente
irritado y totalmente agitado, Hitler nos inform que tena
evidencia cierta acerca de lo que haba pasado con el orgullo
nacional, y ante una inmensa muchedumbre, en medio de una
tensa y justa expectativa, nos anunci que al orgullo nacional se lo
robaron los judos. Esta revelacin aument nuestro prestigio y el
odio haca los judos, la gente mayor nos empez a tomar muy en
cuenta, porque dijeron un joven que en estos das que se dedica a
buscar nuestro orgullo perdido tiene que ser muy bueno, hoy la
juventud est podrida, si no les importa la patria mucho menos les
va a importar su orgullo y se inscribieron al partido y pagaron sus
cuotas, en su prximo discurso Hitler, con una moderacin
increble, con una prudencia pocas veces vista, con un temple y
valor inigualable, anunci que nos encontrbamos ms cerca que
nunca de recuperar para la patria el "Orgullo Nacional" perdido y
dijo:
"Se lo robaron los judos y con la ayuda de los socialistas
lo vendieron a los rusos", o sea que no slo revel que se lo
robaron los judos, sino que lo vendieron a los socialistas. A partir
de ese momento empez a fermentar un odio inmenso en
Alemania contra los judos y los socialistas. En Alemania se poda
robar de todo: de las empresas del estado, del presupuesto
nacional, los impuestos locales, el sueldo de los maestros, la
pensin de los invlidos de guerra, las ambulancias del hospital
general, la gasolina del subsuelo, los camiones del ejrcito, las
muletas de los cojos, los viticos de los soldados, las vacas de la
marina y la leche de las vacas, los nombres metlicos de las calles,
las seales luminosas de las tiendas y de los cines, los bancos de
las plazas y las paredes de las casas, los muebles de los edificios
pblicos, las pinturas y las estatuas de los museos, las seales
luminosas de los aeropuertos, el asfalto de las carreteras, pero
nunca nadie hasta la fecha haba tenido la osada de robarse el
orgullo nacional. En su prximo discurso, Hitler ofreci de su
propio pecunio un milln de marcos alemanes para el que diera
datos ciertos que le permitieran acelerar la bsqueda del orgullo
nacional perdido, con este hecho su fama fue creciendo y la
admiracin de nuestros conciudadanos fue aumentando hasta que
Hitler se convirti en algo as como una insignia patria, como la
bandera o el escudo nacional, se volvi en el orgullo alemn
40

perdido, ya no haba que buscarlo, lo encontraron donde menos lo

esperaban y se qued con el milln de marcos. Pero como no todo
es bueno ni de color de rosa, en una triste y desafortunada
intervencin uno de nuestros oradores expres que: "muchas
cabezas rodaran sobre la arena", dicho que nos cost varias
palizas y cientos de votos.
Ya para el ao 1930 nuestra fuerza poltica era bien
conocida y nuestra relacin con los socialistas bastante tensa. Pero
gracias a Dios ese ao el desempleo aument en Alemania y
nosotros lo explotamos rpidamente y en todos nuestros discursos
se repeta el mismo estribillo de que en 11 aos de democracia
tuvimos 11 aos de miseria, El 14 de septiembre de 193O
conseguimos varias victorias locales y nuestro porcentaje en el
electorado nacional subi considerablemente gracias a que la
miseria se inscribi a nuestro partido y nos acompaaba en
nuestros mltiples viajes electorales y hablaba a la gente en forma
elocuente y nadie pona en duda lo que ella les deca, porque la
nica que poda hablar del estado de miseria en la que vivamos
era la miseria misma, les hablaba en su propio idioma, con sed y
hambre. Al ver que la miseria se inscribi a nuestro partido los
panfletos la siguieron, y a partir de ese momento, empezaron a
repartirse y a pegarse solos, aparecan en las puertas de los asilos
de ancianos, de los colegios, de las iglesias, de las fbricas, en las
calles y casas. En los panfletos criticbamos fuertemente la
inutilidad de los ministros democrticos conducidos por los
socialistas para crear nuevas fuentes de empleo y es as que
empezamos a ganar adeptos entre los desempleados y
descontentos, con el gobierno, entre los ancianos, estudiantes,
religiosos y obreros. En varias oportunidades nuestros agitadores
polticos fueron apaleados y nuestra propaganda destrozada, fue
entonces que tuvimos que recurrir a la violencia, contestamos palo
con palos, zurra con azotina, terrones con piedras, tomates con
huevos, cuchillo con bala y bala con muerte; nuestras milicias
empezaron a acompaar a nuestros empleados de propaganda
para asegurar su integridad fsica y dar tranquilidad a la gente que
pagaba y acuda a escucharnos. Uno de nuestros senadores
empez en forma exitosa a atacar a los socialistas acusndolos de
ser marxistas, ateos y antirreligiosos, lo que nos gan el decidido
soporte de los grupos creyentes y conservadores, adems
comenzamos a acusarlos diciendo que los socialistas eran asesinos
marxistas que destrozaban Alemania por dentro en complicidad
con los judos y estaban pagados por Rusia. A fines del 30
41

nuestros oradores ganaban sueldo y como haba tanto desempleo,

todos los oradores de Alemania venan a ofrecrsenos a Munich,
donde les tombamos un riguroso examen y slo eran escogidos
un 30% . Seleccionbamos a los mejores y ms capacitados, les
presentbamos un tema y escogamos a los que con mayor soltura
y agilidad se desenvolvan, a los que ms rpido mentan, ms paja
ofrecan y con ms fuerza convencan, los aprobados reciban su
carnet de "Orador del Partido", los reprobados reciban su carnet
de "Oidor del Partido" y deban presentarse a escuchar todas las
conferencias dadas en su ciudad de origen por el espacio de un
ao, para ser considerados en el prximo examen y a partir de ese
da nadie poda usar ni abusar del podio y hablar en nuestras
reuniones si no estaba legalmente acreditado por la jefatura de
propaganda de nuestra organizacin, como orador oficial del
partido Nacional Socialista.
En una de las reuniones de la cmara de senadores, el
senador Quefurt nos atac con tanta pasin, vehemencia, rudeza,
furia y violencia que tuvimos que abandonar el recinto utilizando
lo mejor de nuestra calma, las sobras de nuestra dulzura y el
residuo de nuestra mansedumbre. En noviembre del mismo ao
los socialistas nos empezaron a comparar a los fascistas italianos
de Mussolini, lo que nos perjudic muchsimo, pero el primero de
enero del 1931 dimos fin con el hijo de dicho senador dndole tal
paliza que tuvo que estar hospitalizado por 4 meses, y a pesar de
haber sido sometido a siete operaciones salvadoras, perdi la vida
sin derecho a reclamo, y fue enterrado con todos los honores del
caso, como se entierran a los hijos de los miembros del gobierno.
Se declar duelo nacional sin cierre de oficinas, asistieron al
sepelio el presidente de la repblica, los ministros de estado, los
miembros de las dos cmaras, los representantes diplomticos y
las fuerzas armadas, desfilaron todos los alumnos de las escuelas,
colegios y universidades, los dirigentes socialistas de toda la
capital, as como los representantes obreros y los judos en masa,
a estos ltimos les tomamos fotografas para nuestros archivos.
Por supuesto los otros senadores y diputados recibieron bien
nuestro carioso y contundente mensaje y nunca ms nos
insultaron en las cmaras, el miedo les tap la boca, llenndolos de
pavor, colmndolos de horror, sacudindolos de espanto y
obligndolos a poner de manifiesto y evidencia su pusilanimidad y
cobarda.
El Canciller Bruning, pasando sobre el congreso, utiliz
los poderes de emergencia que le fuesen concedidos al presidente
42

Hinderburg y nos empez a hacer la vida imposible, nos acusaban

de estar conspirando, de estar preparando un golpe de estado, y
gracias a esta inculpacin y calumnia, todas nuestras oficinas
fueron registradas y destrozadas, los milicianos socialistas
amparados, protegidos, incitados y ayudados por los soldados del
ejrcito y la polica nacional ingresaban a ellas y salan con
nuestras mquinas de escribir declarando a la prensa que eran
bombas sin tiempo, armamentos de guerra de las pocas de los
marcianos, decan que nuestras sillas eran ametralladoras de
combate, nuestros escritorios tanques sin ruedas, todos ellos
supuestamente ocultos en nuestras sedes polticas.
Dos das mas tarde, el 13 de marzo se llevaran acabo las
elecciones. Haba cuatro candidatos a presidente, pero la lucha
electoral tena slo dos posibilidades: la reeleccin de Hindenburg
o la eleccin de Hitler, por eso es que esta concentracin masiva
fue tan importante. A partir de ese da asist en repetidas
oportunidades a las conferencias dictadas por los oradores nazis y
observ con asombro la facilidad y el desparpajo con la que
ofrecan remedio a todos los males. Prometer no cuesta nada, me
dije, cumplir sera otra cosa, a los usuarios del servicio de
locomocin nacional se les ofreci mejorar el servicio de trenes,
en lugar de tener un tren cada cuatro horas tendran cuatro trenes
en una hora, se renovaran los carros por otros ms cmodos y
modernos, adems pagaran slo la mitad por ese servicio, ya que
el transporte de las masas laborales era en parte una obligacin del
estado, puesto que los trabajadores, siendo los que sostenan la
economa del pas, eran merecedores a mejor suerte y trato, a los
empleados de los trenes se les ofreci aumento en su salario y
disminucin en las horas de trabajo; a los obreros de las fbricas
se les dijo que deberan obtener mejores salarios y deberan
participar en las decisiones adoptadas por sus empresas, a los
dueos de las empresas se les prometi terminar con las huelgas
perjudiciales, anulando mediante decreto la existencia de los
sindicatos socialistas, encarcelando a sus dirigentes y a los
agitadores sociales, adems se les iba a proveer mano de obra
gratuita para que as produjeran ms en beneficio de la
colectividad y de la patria, al mismo tiempo que se les aprobara
crditos a largo plazo y con bajo inters para que pudieran
modernizar sus fbricas; a los agricultores se les ofreci ms
lluvias en las pocas de sequa mediante el uso de cohetes
especiales y espaciales, que hacan llover en cualquier momento la
cantidad requerida y nicamente en las zonas necesitadas, tambin
43

se les dara acceso fcil a los bancos para que pudieran conseguir
prstamos blandos con inters bajo y pudieran producir ms,
mejorando su situacin, pero lo ms importante es que a partir de
la fecha podran fijar el precio a sus productos y contar con un
mercado seguro para los mismos, si no podan venderlos el estado
debera adquirirlos, y proceder a la distribucin de los cereales
entre la gente necesitada, adems se les iba a distribuir maquinaria
agrcola y camiones nuevos para facilitar su trabajo, incrementar
su produccin y simplificar la distribucin de los mismos en los
mercados nacionales, a los consumidores en los mercados se les
ofreci mejores productos a precios racionales fijados por ellos,
obedeciendo a la sagrada ley de la oferta y la demanda, sin la
intervencin del estado, mediante la organizacin de mercados
nacionales se eliminaran a los intermediarios judos y el
consumidor podra comprar directamente del productor,
productos frescos, no adulterados, libres de contaminacin y a un
menor costo; a los estudiantes se les ofreci el ingreso universal a
las universidades del pas sin examen de ingreso, porque el acceso
a la educacin deba ser un derecho del ciudadano y no un
privilegio, adems se les ofreci su participacin en el cogobierno
universitario, o sea que tendran una representacin paritaria en las
decisiones del consejo ejecutivo, a los profesores se les ofreci
mejores salarios, la implementacin de exmenes ms estrictos de
ingreso a las universidades, mejores salarios, ms recursos
econmicos y materiales para sus investigaciones cientficas, as
como la reduccin en el nmero de alumnos de sus asignaturas
para que pudieran ensear mejor y que llegaran a familiarizarse
con los estudiantes de hoy que sern los profesionales del maana;
a los empleados del gobierno se les ofreci proteger el derecho
que tenan a la huelga general indefinida para mejorar sus
aspiraciones justas y aliviar sus condiciones de vida; a los dueos
de taxis se les ofreci choferes capacitados, dispuestos a trabajar
ms horas por menor salario, a los choferes se les ofreci
apoyarlos en su demanda justa de nacionalizar las empresas
monopolizadoras de taxis, permitindoles de esta manera el
derecho irrefutable de ser los dueos de los carros que manejan y
trabajar para ellos mismos, ya que los taxis como la tierra deberan
pertenecer y ser del que en ellos trabajase y de ninguna manera de
dos o tres capitalistas explotadores que cmodamente sentados en
sus lujosas oficinas se volvan millonarios a costa del sudor ajeno,
las compaas de taxis, amarillos, rojos y verdes seran
inmediatamente intervenidas; a los dueos de casas y
44

apartamentos rentables se les ofreci prstamos blandos para que

pudieran renegociar sus deudas con los bancos y pagar
amortizaciones menores, as como se les asegur el derecho que
tenan a reajustar anualmente los alquileres, a los inquilinos se les
ofreci ayudarlos en su aspiracin justa a negarse al aumento de
alquileres y en algunos casos a no pagarlos, adems de la
obligacin que tenan de denunciar a las oficinas del estado a los
dueos que queran explotarlos ya que nadie debera pagar mas de
un 15% de su sueldo en vivienda cuando estaban empleados y se
le garantice el derecho sagrado a vivir en la vivienda que ocupan
sin pagar un centavo cuando pierdan la fuente de sus ingresos y
sa sera la nueva ley del estado, adems se les dijo que el partido
Nacional Socialista no descansara hasta que el ltimo alemn
fuera dueo de su propia vivienda, construyendo nuevas casas o
expropiando las existentes de las manos impas y entregndolas al
pueblo soberano; a los trabajadores de la cerveza se les prometi
nacionalizar dicha industria y se les garantiz el derecho
irrenunciable de ser dueos de la misma, pudiendo llevarse gratis a
su casa un cajn de botellas por semana y tomarse otras cuantas
en el trabajo, a los dueos de las empresas cerveceras se les
prometi buenos prstamos para que comprasen maquinaria
moderna que les permitiera producir ms con menos gente; a todo
el pueblo se les ofreci servicio mdico gratuito mediante la
creacin del "Seguro Nacional de Salud Pblica", a los mdicos se
les prometi trabajo garantizado, mejores salarios, menor trabajo,
la anulacin de toda forma de seguro mdico del estado, en otras
palabras, se les prometi medicina privada, y el derecho de poder
fijar sus propias tarifas de consulta; a los electores se les ofreci
bajar sus impuestos en un 50%, ya que el dinero que se recaudaba
era mayor al que se necesitaba y lo nico qu haba que hacer era
utilizar los impuestos honestamente y no dejar que se lo roben en
las oficinas pblicas. Nunca vi tanto bellaco ofreciendo cosas tan
diametralmente opuestas, ni tanto necio aceptndolas de mil
amores. Pens que en la poltica, en el amor y en la guerra todo
vale.
El da que llegaron los cmputos generales, Hitler perdi
las elecciones a pesar de haber obtenido un poco ms de seis
millones de votos, Hindenburg fue reelegido, pero la situacin se
volvi anrquica e insostenible, el mismo presidente estaba tan
viejo que apenas se poda mantener en pie y si sus pies le
flaqueaban y no podan mantener el peso de su propio cuerpo,
mucho menos podran mantener el peso del gobierno. El 30 de
45

Enero del 1933 Adolfo Hitler fue nombrado canciller de Alemania,

hecho que fue festejado con grandes paradas militares, juegos
artificiales, verbenas populares y toda clase de manifestaciones y
disturbios pblicos.
Cuando Hitler subi al poder, ascendi como un huracn
con vientos de 150 millas por hora. Lo primero que hizo fue soltar
a los reos comunes que salieron de las crceles como un
torbellino, jurndole lealtad incondicional hasta la muerte y
convirtindose inmediatamente en la columna vertebral de su
aparato represivo, junto a la celebracin comenz la represin y
junto al cambio la tormenta, se prohibieron las demostraciones de
los socialistas y de los comunistas, los stormtroopers fueron
posesionados como miembros de una polica especial llamada
"SS" a la que se le unieron todos los criminales que fueron
liberados de las crceles bajo el titulo de "amnista general e
irrestricta" o sea que los nazis no solo controlaban la polica, si no
que se convirtieron en la polica misma; una vez seleccionados, los
maleantes ms peligrosos y los criminales ms avezados se
convirtieron en los flamantes miembros de la gestapo. Se procedi
a confiscar todos los panfletos a los opositores, se acall la
prensa, se suprimieron los sindicatos hasta que se realizaran
nuevas elecciones en las que podran intervenir como candidatos,
slo los miembros del partido. Como los sindicatos estaban
controlados por los socialistas, todos sus dirigentes fueron
apresados y despedidos en masa, sin indemnizacin. La maana
del 27 de febrero la cancillera, despert incendiada e
irreparablemente destrozada, qu mala manera de despertar; los
opositores al gobierno fueron injustamente acusados del incendio,
hecho que justific plenamente el comienzo sin fin de una
represin inmensurable, incontenible e interminable, cientos de
ciudadanos fueron perseguidos y encarcelados, se suspendieron
las libertades civiles y cualquier individuo poda ser detenido,
muerto o sepultado bajo cualquier cargo por ms frvolo que
fuese; comenz el reino del terror, los stormtroopers convertidos
en la polica especial no slo del partido sino del estado alemn
alcanzaron el sueo de su vida, podan patrullar las calles, ocupar
los edificios, invadir las residencias, perseguir a sus enemigos
polticos, violar, robar y matar sin miedo a juicio ni represalia y es
as que estos individuos descalificados mostrando una actuacin
imprudente proveniente de su temperamento osado, haciendo gala
de un comportamiento atrevido amedrentaron a todos los
ciudadanos maduros y reflexivos. Himmler invadi el ministerio
46

de gobierno y coloc a su gente en puestos claves. En forma

veloz, apresurada, gil y resuelta se produjo la transformacin
total del pas, Wagner con los miembros de la liga de los mdicos
nazis ocuparon e intervinieron las dos asociaciones mdicas
alemanas, lo mismo ocurri con todas las otras asociaciones y en
pocas semanas todo cay bajo estricto control del estado. El
Gobierno de Hitler empez destrozando los pilares que sostenan
las tradiciones y costumbres bsicas de la cultura germana, se
pisote la justicia y se perdi el respeto por la persona humana,
rindindose culto a la belleza fsica, a la disciplina y a la
obediencia, hasta convertirlas en un acto reflejo y sagrado, haba
que obedecer sin pensar y haba que pensar obedeciendo. Se
mejor la economa utilizando a los prisioneros polticos como
obra de mano gratuita, se termin con la desocupacin echando a
los socialistas y a los judos de sus puestos, se empez a exigir la
puntualidad y se obligaba la perfeccin en todo trabajo ejecutado
para el estado, todos los desocupados y los vagos fueron enviados
a los campos de concentracin. Se empez a educar a la juventud
fsica e intelectualmente, se formaron 25O.OOO especmenes
humanos perfectos, eran los nuevos modelos de la belleza
masculina aria y seran los sementales que impregnaran a las
mujeres germanas para crear la raza superior y dar nios al fhrer,
al mismo tiempo se entren y adoctrin a 5OO.OOO jovencitas
alemanas dispuestas a dar hijos al fhrer, casndose o sin casarse;
se crearon las tres cruces de la maternidad, la de bronce para las
que den al estado cuatro nios, la de plata para las que den seis y
la de oro para las que le den ocho, se trabaj en forma organizada
y con una velocidad increble, se lav el cerebro de la poblacin
civil adoctrinndola en el fanatismo poltico e inculcndoles entre
ceja y oreja el concepto racista de la "superioridad germana" sobre
las otras razas, se los convirti en individuos obcecados,
exaltados, intransigentes, celosos, fogosos y ardientes. Al mismo
tiempo se permita a los miembros del partido ver con sus propios
ojos los beneficios que se obtena al ser gobierno. El
reconocimiento tcito de la superioridad racial traa como
consecuencia lgica el reconocimiento inmediato de la inferioridad
racial: la gente dbil debera ser eliminada, todos los anormales,
los disminuidos fsicamente, los epilpticos, los portadores de
defectos genticamente transmisibles, los perturbados mentales,
los judos, los gitanos, deberan ser exterminados al igual que los
individuos que constituan en su conjunto ciertas razas
inferiormente peligrosas; se justific este acto ilegal bajo el
47

pretexto de que esta seleccin histrica de los fuertes ocurri en

muchas otras culturas. A los recin nacidos se los echaba al agua y
sobrevivan los ms aptos, o sea que haba que eliminar de Europa
a la raza inferior, que sin lugar a dudas era la raza juda. A la
sociedad germana no le fue difcil aceptar estos principios que
pronto se convirtieron en ley del estado, creando un fenmeno de
megalomana nacional. La autoridad de la fuerza bruta reemplazo
fcilmente a la autoridad legal, la ignorancia a la erudicin y la
mediocridad a la excelencia, los conocimientos y los diplomas
profesionales fueron reemplazados por el carnet del partido, un
diploma mdico sin el carnet del partido no era diploma, era
mierda de gato.
Gracias a la aplicacin sistemtica del terror, los nazis que
eran una minora insignificante pero aguerrida sojuzgaron
rpidamente a toda la mayora que no aceptaba el nuevo sistema
pero tendra que vivir dentro las normas establecidas por la nueva
filosofa. La propaganda nazi se dirigi principalmente a la
juventud y obtuvo en ella gran aceptacin y xito; todos los que
no queran estudiar podran ingresar al ejrcito o a la gestapo y
cumplir con los sagrados deberes a los que llama la patria. Cientos
de miles de jvenes se alistaron en las filas del ejrcito y de la
polica secreta ganando autoridad inmediata y el respeto debido a
su posicin, colocndose al servicio incondicional de una
dictadura brutal y salvaje. La prdida progresiva de la moral
elemental trajo como consecuencia lgica la regresin espiritual
del pueblo alemn que les permiti posteriormente humillar sin
misericordia a Europa. Esta pandilla de maleantes empezaron a
ocupar posiciones importantes en todos los niveles del gobierno y
as la cancillera infiltrada por estas termitas empez a corroer las
leyes bsicas del derecho internacional, anulando y pisoteando
cdigos importantes que eran los pilares sobre los que se asentaba
la frgil paz europea, permitiendo la coexistencia pacifica entre las
naciones, mediante el reconocimiento a la autodeterminacin de
los pueblos y al respeto mutuo. Su infiltracin en el ministerio de
gobierno les permiti anular los derechos humanos, el genocidio
framente consumado borraba toda prueba o evidencia de sus
actos, lo que quiere decir que eran conscientes de que sus
actividades eran criminales.
Pero los ms maleantes, no eran los maleantes de verdad,
sino los que ocultaban sus crmenes dentro del mandil puro y
blanco del apostolado mdico y estaban utilizando sus
conocimientos cientficos para cometer impunemente los crmenes
48

ms monstruosos que la historia pueda recordar y all en el famoso

hospital del Instituto de Anatoma Patolgica y Gentica
Experimental de Munich, bajo la direccin del clebre profesor
Mller, doce mdicos trabajaban incesantemente, en turnos de a
doce horas, investigando los doce nervios craneales, realizaban
lobotomas, cordotomas, golpes elctricos, supresiones
sensoriales y Mullerectomas, o sea, vivisecciones anatmicas a
nivel de corteza cerebral, de los rganos reproductivos y otros
sistemas del complejo humano: cada uno de los cirujanos estaba
super especializado en un nervio determinado y contaba con su
propio equipo de asistentes y su mesa de diseccin modernamente
equipada. Mller era una autoridad mundial en cerebro, cerebelo y
los ventrculos, mientras que el cirujano Drexel era una autoridad
en tiroides, mama, testculos, trompas y ovarios. Yo era el primer
asistente de Mller y empezbamos el da con un desayuno de
trabajo a las 6 de la maana, desayuno en el que se discuta el plan
de operaciones para las prximas doce horas y se proceda con la
distribucin de cadveres, cada equipo empezaba la faena diaria
con dedicacin y devocin cientfica. A los 6 meses de trabajo
intensivo nuestro conjunto mdico era uno de los mejores y ms
completos del mundo.
Un da llegaron 25 cadveres de gente joven entre 25 a 30
aos, todos hombres. Les realizamos una diseccin cuidadosa de
la corteza cerebral y del cerebro, tratando de encontrar algn
defecto anatmico comn que justifique la aberracin mental de
un individuo que lo empuje a abrazar una forma morbosa de
conducta, transformndolo en un asocial o un antisocial, hasta
convertirlo en un pensador morboso o socialista; les seccionamos
el cerebro, el cerebelo, la protuberancia y el bulbo y una vez
concluida la faena mandamos los cortes a los patlogos, para que
preparasen las placas a ser analizadas al microscopio y a pesar de
haber realizado miles de cortes histolgicos, no pudieron
encontrar nada anormal: los cerebros de los socialistas eran igual a
los de los dems individuos. Al da siguiente llegaron 30 cadveres
de comunistas confesos, muertos en el crepsculo de los
disturbios callejeros. Esta vez trabajamos hasta las dos de la
maana para poder completar la diseccin cerebral de dichos
individuos y, para contrariedad nuestra, tampoco pudimos
encontrar nada anormal, despus de dos meses en los que en
forma sistematizada fuimos seccionando cerebros humanos de
grupos de judos, de homosexuales, de religiosos luteranos,
gitanos y dems enemigos del gobierno, no pudimos encontrar
49

ninguna diferencia; aqu una vez ms se impona la ley del zorrino:

el olor suigneris despedido por un zorrino es igual al olor de otro
zorrino de la misma raza y peso despus de recibir la misma dieta
en el espacio de una semana; los cerebros de todos los que vivan
en Alemania comiendo chorizo con shugrutt y tomando la misma
cerveza eran iguales en cualquier mesa de diseccin, adems la
raza juda se mezcl tanto con la germana que era la raza con la
que ms se confunda, tanto as que era bien difcil saber quin era
o no era judo; haba judos completos, tres cuartos de judo,
medio y un cuarto de judo. Nuestras conclusiones clnicas fueron
entregadas a la gestapo a travs del coronel Scheder, quien
despus de leer varias veces el informe, empez a mostrar un
disimulado disgusto en el semblante, sus msculos faciales se
contraan incontrolablemente, su cara se retorca haciendo muecas
siniestras aumentando su disgusto, sus pupilas se dilataron
desnudando su enojo, sus bigotes vibraban mostrando su fastidio,
sus labios se movan solos como hablando a ellos mismos, sus
prpados se sacudan mostrando su estado de nimo, sus ojos se
desorbitaron mostrando su furia, su cuerpo agitado mostraba su
estado preconvulsivo, una saliva espumosa le chorreaba de su
boca entreabierta evidenciando su repugnancia, sus dientes
castaeteaban debido a su falta absoluta de control, se mordi la
lengua indicando un grado mximo de indignacin y se aflojaron
sus esfnteres debido a su inmensurable angustia y nos meo de pies
a cabeza, de palabra y obra; su ser fue indefensamente invadido
por la ira, sacudido por la clera, convulsionado por la furia,
arrebatado por la rabia, molestado por la indignacin, partido por
el enojo, exasperado por el coraje y una vez que la adrenalina
circul por todo su cuerpo, le estallaron sus sentidos y explot
como una granada haciendo volar la pieza. Una vez que recuper
su control, una vez que adquiri cierta calma y la placidez regres
a su desfigurado rostro, tom su bastn de mando en la mano
izquierda y con l empez a golpear la mesa con tanta violencia
que lo parti en dos y la mesa en cuatro, al mismo tiempo
comenz a proliferar toda clase de improperios, utiliz sus
mejores insultos, nos afrent y ultraj delante de los dems
miembros de nuestro grupo cientfico, y en medio de sus injurias
nos dijo: "Con esta clase de investigadores no podremos llegar a
la meta propuesta por Himmler, no dudo de que ustedes son tan
inteligentes y capases que llegado el momento no podrn
diferenciar entre el cerebro del fhrer y el de un perro Doberman",
y se alej parsimoniosamente.
50

Dos das mas tarde fuimos llamados a las oficinas

principales de la gestapo y su mdico jefe, el Dr. Gretchen, nos
dijo que esto no poda seguir as, que l crea que habamos
fallado en nuestra investigacin, porque estbamos realizando
disecciones en cerebros de cadveres formolizados, en ellos el
cerebro estaba ms muerto que el mismo muerto y no poda
hablar, o sea que cualquier diseccin en estas circunstancias era
completamente intil, habra que utilizar para nuestras disecciones
cerebros vivos, casi vivos, a medio morir o apenas muertos. "A
partir de maana, antes de realizar una diseccin, obtendrn la
historia clnica de las personas, y por primera vez utilizarn la
Mullerviviseccin, el interrogatorio se llevar acabo en la misma
mesa donde ustedes realizan sus disecciones fornsicas, una vez
que hayan tomado una buena historia mdica y obtenido toda la
informacin necesaria, que les servir para correlacionar la
fisiologa a la anatoma, en tres segundos y sin que la vctima se d
cuenta, inyectarn al corazn de los enemigos de Alemania una
inyeccin letal de fenol, inmediatamente realizarn sus
disecciones, sin esperar que los sujetos mueran y sin dejar que se
les escape el alma, entonces estarn en la posicin de no slo
comprobar si el sujeto interrogado les habl la verdad o les haba
mentido, sino que localizarn sus fallas anatmicas. Con la
operacin de Mller, estoy seguro que en el cerebro fresco y
caliente de los enemigos del pueblo, encontrarn la respuesta que
tanto buscamos, sin poderla encontrar. Dr. Mller a nombre de
Himmler y del fhrer le doy permiso para comenzar con sus
experimentos en personas vivas, yo asumo toda responsabilidad,
todo el que no piensa como nacional socialista tiene que estar
enfermo, tiene que tener problemas anatmicos en su cerebro que
no le permite ver la verdad, raciocinar normalmente, ni mucho
menos entender la grandeza de nuestros cometido". Sus rdenes
fueron terminantes, al da siguiente comenzamos a realizar
historias clnicas y seleccionamos cerca de diez gitanos machos y
cinco hembras, cinco judos machos y diez hembras, trabajamos
todo el da arduamente y mandamos los cortes a los patlogos.
Cada da seleccionbamos ms vctimas y as estuvimos
trabajando por varios meses ininterrumpidamente, al final de
nuestro estudio, que comprendi el anlisis sistemtico y
meticuloso de mil especmenes humanos, no encontramos ninguna
diferencia anatmica, la nica diferencia era que la raza juda tena
circunvoluciones cerebrales tan o ms profundas que las
encontradas en otros grupos de humanos. Los patriotas muertos
51

en combate presentaban cerebros iguales al de los judos muertos

en combate, llegndose a la conclusin definitiva que la forma de
pensar de una persona no estaba relacionada a la forma anatmica
de su cerebro, ni a ninguna anomala fisiolgica y que los
comunistas no tenan alteraciones que los hacia pensar como
comunistas, ni los socialistas como a socialistas y que cada
cerebro poda pensar como bien les plazca, as un cerebro
determinado podr pensar como comunista, nazifascista, sionista
o como se le antojase.
Horrorizado con el cambio que estaba experimentando la
vida en Munich, preocupado por la persecucin diaria de los
opositores del rgimen y la de otros individuos y arrepentido por
los experimentos en los que me vi envuelto sin saber leer ni
escribir, tom la resolucin definitiva de dejar Alemania y retornar
en cuerpo y alma a mi Polonia nativa, a trabajar en mi patria y a
vivir con mi familia. Con mucho temor ped permiso a Mller para
viajar a Polonia aduciendo que mi madre se encontraba enferma.
Mller se puso furioso, ya que lo dejaba en un momento muy
difcil, pero no haba nada que hacer, nadie puede contra el mal de
una madre, ni la angustia de un hijo y me dio permiso para viajar.
Llen mi maleta con lo que pude, mi maletn de mano con
salchichas, tocinos, queso, cerveza y el cerebro intacto de mi
mejor amigo para entregrselo a su familia y escap del Instituto
Nacional de Anatoma Patolgica y Gentica Experimental tal cual
haba venido, instituto que se convirti en un lugar de tortura
continua y suplicio eterno, donde el dolor, la angustia y la congoja
caminaban del brazo, provocando en los detenidos pesar en el
alma y temblor en el cuerpo. Part en el tren nocturno que me
conducira de Munich a Varsovia, en todo el trayecto el cerebro
convers conmigo, no slo me cont el miedo que le produjo la
idea de morir, sino tambin el horror que sinti durante su
asesinato y la calma que adquiri despus de muerto, interrumpida
a veces por la desesperacin de no poder ver a su mujer ni
conversar con su familia, me cont del ms all y por primera vez
en mi vida pude or lo que se siente despus de muerto y cmo es
el ms all; haba cielo, exista el purgatorio y no faltaba el
infierno.
Mller pidi ms cirujanos y empez una investigacin en
masa, la lesin quirrgica del nervio olfatorio o primer par traa
como consecuencia en el individuo sometido a la operacin la
prdida del sentido del olfato. La lesin del II par o sea del nervio
ptico, traa la prdida de la vista en el lado del nervio seccionado.
52

Con la lesin del III par se observ la dilatacin de las pupilas y la

inhabilidad del individuo para enfocar haca abajo, a los lados y al
mismo tiempo se produca la cada del prpado superior en el lado
del nervio daado. La lesin del nervio troclear o IV par produca
visin doble. Donde obtuvieron mucho xito fue al lesionar el
trigmino o V par, ya que los pacientes presentaron una anestesia
extensa sobre la cara, conjuntiva, cuero cabelludo, mandbula, los
dos tercios anteriores de la lengua, las mucomembranas de la
nariz, de la mejilla y de los labios, en el lado de la lesin los
msculos de la masticacin estaban completamente paralizados.
La lesin del VIII par con sus dos componentes, el vestibular y el
auditivo, resultaba en sordera por lesin de la seccin auditoria y
trastornos en el equilibrio por lesin en la zona vestibular, adems
de la prdida total de su balance, acompaado de vrtigo, nusea
y un zumbido insoportable del odo que los enloqueca. La lesin
del vago o X par, paraliz la laringe y el paladar, si los dos nervios
fueron lesionados se presentaba taquicardia, o sea el aumento en
el nmero de contracciones cardacas por minuto, al mismo
tiempo se poda observar disminucin en el nmero de los
movimientos respiratorios, los pacientes no podan hablar, ni
respirar por falta de inervacin nerviosa. La extraccin de la
tiroides produjo el mixedema dando a la cara la caracterstica
expresin del idiota satisfecho, el paciente adquira edema facial,
con cada de sus prpados superiores, disminucin de la capacidad
intelectual, cambios de personalidad y le llegaba el olvido. Con la
lesin en el cerebelo se demostr inestabilidad del equilibrio y la
locomocin, acompaada de mareos severos, ataxia o sea la
incordinacin en los movimientos de las extremidades. Al
obstruirles los conductos del cuarto ventrculo se produca
hidrocefalia en los nios, con disminucin del grosor de los huesos
del crneo, aumento en la presin intracraneana y muerte segura.
Tambin se empez a experimentar con el cambio de actitud en
los pacientes: los hombres esterilizados, presentaban molestias
temporarias pero no perdan su libido sexual como cuando los
castraban, al cortarles los nervios de los testculos los pacientes
presentaron imposibilidad de llegar al orgasmo, al obstruirles las
venas presentaban edema del escroto y al cortarles la circulacin
en las arterias necrosis o prdida de ambos testculos. En la mujer,
la ligadura de trompas las volva infrtiles, pero no les produca
los cambios menopasicos observados en las que sufran
ooforectomia bilateral o extraccin de sus dos ovarios. La
extraccin de su cltoris no alter su respuesta orgsmica, pero lo
53

que les produca una depresin profunda e irreversible era el

perder la vulva y la vagina y ser condenadas "ad eternum" a no
disfrutar del placer sexual. Con la amputacin de la mama
encontraron algo fascinante: la amputacin de ambos pechos
produca menos trauma psicolgico que la amputacin de una sola
mama y en los hombres la amputacin del penis los trastornaba
ms que la castracin. Con todos estos experimentos exitosos el
hospital del Instituto de Anatoma Patolgica y Gentica
Experimental pareca el infierno de Dante. Los presos que
hablaban, hablaban a los que no los podan or, los que podan or,
no podan hablar, los que vean, no podan or ni hablar y los que
podan hablar y or no podan ver, o sea que los reclusos estaban
como en el Arca de No, no se entendan los unos con los otros.
Algunos presos perdieron totalmente el olfato, otros el gusto,
otros la vista y otros el tacto. Algunos podan mascar, pero no
deglutir, los otros podan deglutir, pero no mascar, algunos no
podan orinar, y los otros orinaban todo el da, vivan con paales.
Muchos prisioneros polticos hablaban continuamente, sin
descanso, adquiriendo la verborrea o mejor dicho la diarrea
hitleriana. Ambos grupos empezaron a enflaquecer hasta llegar a la
caquexia, o sea la prdida total de la grasa y parcial de los
msculos del organismo, algn comedido que se ofreca a mascar
la comida para los que podan deglutir pero no mascar, era
sometido inmediatamente a una extraccin dental completa y sin
anestesia, para darles un escarmiento definitivo; ya que en el
futuro no podran mascar su propia comida, muchos pacientes
empezaron a morir ahogados, los alimentos ingresaban a sus
pulmones y obstruyendo las vas areas superiores les provocaba
falta de oxgeno y muerte por anoxia; gran nmero de pacientes
no coordinaba, se mantenan todo el tiempo en movimiento sin
poder alcanzar su objetivo, los que se paraban no podan caminar
y los que caminaban no se podan sentar; un gran nmero de
presos se agarraba la cabeza y lloraba a gritos por los dolores
terribles de cerebro, as como por el vrtigo y el zumbido en sus
odos, llegando en su desesperacin a arrancarse los cabellos y
estrellarse de cabeza contra la pared, hasta romperla o rajarse el
alma. Como los 1720 prisioneros polticos ocupaban mucho
campo y su rol de conejos de experimentacin haba concluido, el
Dr. Mller, previa autorizacin de los jefes de la gestapo, los
devolvi a sus respectivas casas, porque sa era la forma ms
econmica de deshacerse de ellos, ya que se trataba de un grupo
aniquilado de la poblacin, completamente intil fsica e
54

intelectualmente y que ya no constitua una amenaza para la

estabilidad del gobierno, no podan opinar, hablar, trabajar,
oponerse, ni mucho menos auto abastecerse, se convirtieron en la
"Cruz del Glgota" para sus familias; todos fueron devueltos en
grupos de a diez, entrega a domicilio, en menos de veinte minutos.
La reparticin de presos fue ms exitosa que la distribucin de la
"Pizza Domin" en los Estados Unidos: se contactaba a la familia
y en el tiempo ofrecido el paciente estaba en casa. A los familiares
se les explicaba con muy buenos modales lo que desgraciadamente
haba ocurrido, explicacin en alemn mdico y latn incorrecto
que los confunda completamente: "el strees de la prisin junto al
remordimiento espontneo que sufri el preso al haberse
convencido que estaba atentando en forma inconsciente contra su
madre patria lo haba llevado a ese estado terminal y a pesar de
haber sido tratado nada ms ni nada menos que por el profesor
Mller y haber recibido la mejor medicina del mundo no pudo
recuperarse del mal que lo afliga", los familiares se desmayaban al
verlos y lloraban como nios, porque no solo perdan a un esposo,
esposa, padre o madre, hermano o hermana, sino, que tendran
que cargar con ellos hasta la muerte. En menos de dos meses, el
hospital estaba lleno nuevamente. Los experimentos anatmicos
fueron un xito formidable, Mller fue ascendido al grado de
coronel y se le dio la Cruz al Mrito de la Investigacin Cientfica,
o sea la mayor condecoracin a la que puede aspirar un
investigador en tiempo de paz. El coronel Scheder, que ignoraba
la relacin entre Mller y el fhrer, fue dado de baja y enviado al
Instituto de Anatoma Patolgica y Gentica Experimental, pero
esta vez como paciente y su cirujano fue el diestro matador
profesor Mller, quien lo castro sin anestesia, le amputo el penis
haciendo gala de su magnfica tcnica taurina y le realiz una
viviseccin, en su cerebelo encontr un tumor que le invada el
alma. Igual tumor encontraron en otros tantos sdicos que
trabajaban para el gobierno y cayeron en desgracia por uno u otro
motivo, todos presentaban un tumor en el cerebro que les invada
el alma, llegndose en forma clara a la conclusin de que es el
tumor el que convierte a una persona en sdico y no el sadismo el
que genera los tumores.
Otro grupo de pseudocriminales, ocultos bajo el sagrado
manto de la medicina cientfica, se encontraba trabajando
parcialmente mimetizado y activamente oculto, en el "Sanatorio
de Berln" donde estaban experimentando con los locos para
descubrir las bases anatmicas, fisiolgicas y genticas de su
55

locura y poderlas reproducir en los enemigos del Estado. El

aspecto importante de su investigacin cientfica consista en
tratar de encontrar la anomala gentica que produjo el
comportamiento anormal del paciente, as en el futuro se podra
condicionar a un embrin a nacer con un mal psiquitrico
determinado. La investigacin en los prisioneros polticos que
fueron admitidos al nosocomio mental permiti a los mdicos
nazis analizar el por qu cada persona reacciona en forma
diferente ante un mismo estmulo. Gracias a la combinacin de
productos qumicos, golpes elctricos, baos helados, torturas
exquisitas, martirios sabrosos, padecimientos insoportables,
tormentos prolongados, presiones metdicamente sostenidas y
aislamientos temporales, combinados a una mala alimentacin y
ejercicios interminables, se logr reproducir personalidades
histricas, antisociales, paranoicas, obsesivo convulsivas,
esquizoides, dependientes, psicpatas y narcisistas; al mismo
tiempo a los pacientes propensos al alcohol se los convirti en
alcohlicos empedernidos y se los empuj tanto hasta hacerlos
llegar por peso propio al "Delirium Tremens", a otros se los drog
sistemticamente hasta que lleguen a una dependencia total al
opio, la herona y la morfina, dichos drogadictos en forma celosa,
escrupulosa y seria requeran dosis cada vez ms alta de
mantenimiento, hasta llegar a la dosis progresivamente ideal, la
dosis de la muerte. A los que no sucumbieron al experimento se
los devolvi a sus familias respectivas y se les indic lo que tenan
que hacer en caso de un ataque por falta de droga y la importancia
de reportarse al sanatorio cuatro veces al da; mediante la prensa
se inform a la poblacin interesada en observar de cerca el efecto
nocivo que produce en el cuerpo humano el uso indiscriminado de
las drogas y del alcohol, que lo nico que tenan que hacer era
dirigirse a las puertas del "Nosocomio de Investigacin Mental"
de Berln, donde podran comprobar con sus propios ojos el grado
de degeneracin alcanzada por los enemigos internos y eternos de
Alemania. Los que acudieron al sanatorio pudieron observar cerca
de 4OOO pacientes mentales y drogadictos degenerados,
esperando desesperadamente por sus dosis de mantenimiento, los
sntomas que se presentan en el organismo humano por la falta de
la dosis de mantenimiento, o sea la administracin de la cantidad
determinada y puntual de una determinada droga. Los curiosos
observaban espectculos macabros, fnebres y lgubres y
preguntaban qu era eso que vean y se les explicaba que eran
drogadictos y estaban siendo tratados por el gobierno humanitario
56

de la Alemania nazi, para que dejen de constituirse en una

amenaza a la poblacin civil. La noticia de los drogadictos fue tan
exitosa que atrajo a miles de curiosos; las dos primeras semanas el
ingreso fue gratuito, despus se cobraron entradas, ms gente
acuda a ver a los miles de degenerados que al zoolgico de la
capital, ver un drogadicto en pleno ataque era ms interesante que
ver a un mono haciendo piruetas en la barra, o comiendo un
pltano, tanta gente acudi al sanatorio que tuvo que intervenir la
polica para organizar el trfico. En tres meses y tres das, 330.000
personas desfilaron; las encuestas publicaron que un 77% de los
entrevistados manifestaron que se divirtieron horriblemente con
los espectculos, a un 15% les dio pena ver tanta gente
degenerada y el resto se abstuvo de comentar. En el sanatorium,
gracias a un arduo trabajo, bien programado y magnficamente
bien ejecutado, se logr en pocos meses formar una legin de
transvestistas,
zoofilicos,
pedofilistas,
exhibicionistas,
masoquistas, sdicos y homosexuales. Una vez que los individuos
estaban bien acondicionados se los daba de alta, pero eran
vigilados las 24 horas del da hasta que cometieran algn delito y
se los coga con las manos en la masa, especialmente a los que
cometan crmenes sexuales, entonces s, estaba justificado el
castigo ejemplarizador, se los esterilizaba mediante el uso de
radiaciones, se los castraba con hormonas o se los amputaba
quirrgicamente.
Cuando Peter lleg a Polonia, encontr que la situacin en
su pas estaba de lo ms inestable y se comentaba en forma
insistente la posibilidad de una invasin nazi. Se tena evidencia de
que Alemania desde tiempo atrs se estaba preparando para una
nueva guerra y que podan atacarlos en cualquier momento. Como
ejercicio preparatorio para un posible ataque areo, el gobierno
haca sonar las sirenas cada dos horas, da y noche se apagaban las
luces de las calles, la gente acuda a los refugios subterrneos y de
all a los templos a rezar a Dios, arrepentirse de sus pecados y
pedirle un milagro, pero en forma increble no les preocupaba
tanto la noticia de la eminente invasin germana, como la de
deshacerse de los judos a cualquier precio y en el menor tiempo
posible.
Cuando llegu a mi casa entr gritando :
"Ya esta lista la cena mam?"
Mi vieja madre sali de la cocina y despus de limpiarse
sus cansados ojos me vio y parece que le tom un momento
convencerse, que era verdad lo que miraba, vi iluminarse su
57

rostro, vi cmo la felicidad invada su cuerpo hasta lograr

transformar su fisonoma de invierno triste en una dulce y tierna
de primavera florida, su piel cansada y sudorienta renaci fresca y
lozana, se puso como se vea durante los contados segundos
felices de su vida, radiante y bella y me mir con una ternura
indescriptible, pero esta vez como el que sabe ver, con los ojos
bien abiertos y el corazn henchido de amor.
"Mi adorado Peter, no puedo creer que hayas vuelto, cre
que te olvidaste de tu madre".
Corr a sus brazos y despus de mucho tiempo volv a
sentir su calor, me hund dentro de su pecho como cuando era
nio y disfrut de la dulzura de sus besos y la ternura de madre, la
abrac contra m lo ms fuerte que pude y sent sus lgrimas
correr sobre las mas, yo tambin llor, ya no me acuerdo cunto,
fue tan lindo sentir esa emocin de amar y ser amado, que quise
que el tiempo no pasase, entre sus brazos me senta fuerte y
protegido y una paz increble embriagaba mi cuerpo; ante sus ojos
de madre, sera siempre un nio.
"Te amo mam" le dije.
"Peter, mi pequeo Peter, te extra tanto".
"Yo tambin mam, pero vamos, cuntame de mis
hermanas".
"Todas se casaron, estoy llena de nietos".
"Y el to?"
Mi madre se puso a llorar.
"Lo mataron".
"Pero cmo?"
"Estaba pasando por la "Biblioteca Nacional" e ingres a
devolver un par de libros que se haba prestado, cuando uno de
los jvenes polacos que andan en pandillas de maleantes lo
reconoci y le dijo: no creas que por haberte baado y afeitado
podrs pasar inadvertido, hueles a judo y ese olor te delata, l
trat de evitarlos y sigui caminando, le advirtieron que la
biblioteca y los libros eran slo para los polacos y no para los
marranos y que se marchase, l sigui caminando, pronto varios
pandilleros le cayeron encima diciendo que su trabajo consista en
mantener las bibliotecas limpias de judos y le propinaron tal paliza
que lo encontr en la emergencia del "Hospital de la Caridad"
agonizando. Apenas tuvo tiempo de hablar conmigo unos minutos
y muri ante mis ojos. Era tan bueno con nosotros, cuando
tenamos fri nos abrig, cuando tenamos hambre nos aliment,
cuando necesitamos techo, nos trajo a su casa y nos trat como
58

parte de su familia. La Polica me entreg el reporte del incidente

en el que se lea claramente que la culpa fue enteramente suya, ya
que l provoc a los muchachos ingresando a la biblioteca,
sabiendo que dicho ingreso estaba prohibido a los judos. Una a
una fueron llegando mis hermanas y con cada una de ellas estuve
conversando animadamente, qu emocin tan dulce siente el
cuerpo y qu bien uno se encuentra junto a un hermano, es una
sensacin indescriptible, pero lo que me contaron ellas me
preocup muchsimo, parece que el gobierno polaco estaba
resuelto a expulsar a los tres millones de judos que vivan en
Polonia y eran tanto o ms polacos que los polacos mismos,
puesto que haban vivido en Polonia por muchos siglos. Con mis
ojos de nio contemplaba caer la nieve en los cristales, los das
fros opriman mi alma, la lejana memoria de mi padre a quien a
pesar de haberlo visto despus de haber nacido y haber sentido en
mi cuerpo sus afilados dientes, vino a mi mente; no lo recordaba
directamente, aunque su olor qued impregnado en mi olfato para
siempre, pero debo admitir fielmente que lo poco que s de l, lo
escuch de los labios de mi madre; fue el to, el que con paciencia
y con cario supo llenar el vaco que dej en mi vida la muerte de
mi padre, l me llevaba a pasear, me sacaba a la sinagoga, me
conduca al colegio, se preocupaba de mi educacin, festejaba mis
buenas notas, nunca se olvidaba de mis cumpleaos y fue el que
primero me regal una pelota de ftbol, el me contaba la historia
de nuestro pueblo y me dijo que los judos llegamos a Polonia
invitados por los reyes para ayudarles a desarrollar su comercio y
mejorar sus ciudades, ese cuento era el que ms me gustaba y me
lo haca repetir mil y una veces... invitados por los reyes... Los
primeros que lucharon contra nosotros fueron los miembros de la
iglesia catlica, que llegando a Polonia mucho despus que
nosotros, el ao 966, tuvieron miedo de que la presencia de gente
prspera y de una religin diferente los perjudicase en la
enseanza del catecismo y la propagacin de su fe y promulgaron
una ley en la que se prohibi, bajo pena de excomunin perpetua e
infierno eterno a sus feligreses, el mezclarse con los judos,
invitarlos, compartir la misma mesa, vivir en el mismo barrio, o
trabajar juntos. La primera masacre que sufrimos se produjo en la
ciudad de Posen, donde uno de nuestros rabinos y trece judos
fueron acusados de haber sobornado a una mujer polaca, para que
los dejase robar tres hostias consagradas, hostias que para poder
morir tuvieron que ser apualadas de a trece veces; el arzobispo
catlico de la ciudad dirigi en persona el juicio inquisitivo, donde
59

el tribunal era compuesto por tres obispos, tres sacerdotes

catlicos y tres feligreses de la misma religin para que el fallo sea
justo e imparcial, el juicio dur tres das, tres horas y tres minutos.
El veredicto fue el por todos esperado: culpables, de infamia en
tercer grado, ya que las hostias no son para apualar, sino para
comulgar y desde ese da cualquier judo encontrado apualando
una hostia consagrada, recibira el mismo castigo, los culpables
fueron sentenciados y condenados a morir comiendo hostias sin
consagrar, de tres en tres, y murieron indigestados.
Los mercaderes polacos una vez que aprendieron de
nosotros el arte de trabajar y adquirieron cierta fuerza econmica
empezaron a restringir nuestras actividades hasta llegar a
prohibirnos definitivamente intervenir en el comercio. En algunas
localidades, la municipalidad se encargo de limitar los barrios en
los que podamos vivir, de algunos pueblos se nos expuls
completamente y en Varsovia comenz el destierro masivo de
judos el ao 1483. Mediante el uso sistemtico del boicot y el
terror se facilit la implementacin de nuevas leyes en las que se
nos prohiba trabajar en nuestras profesiones sin capacitarnos para
trabajar en otras. A los pocos das de haber vuelto a Varsovia, me
dirig a la universidad para ver si tenan alguna plaza vacante en la
ctedra de Anatoma Patolgica y Gentica Experimental. Me
enter de que, en efecto, tenan dos plazas libres, y ped los
formularios para llenarlos. Una vez que los complet, lo leyeron,
lo archivaron y me rechazaron en el acto, arguyendo de que yo no
haba estudiado en Polonia y el ttulo de mdico obtenido en
Alemania no serva para nada y no se lo poda revalidar, ya que yo
no era polaco. Les mostr mi partida de nacimiento y mi
pasaporte polacos, lo leyeron, discutieron y me dijeron en coro:
"No por que el gato para en el horno sus hijos habrn de ser pan,
son gatos", o sea que no por haber nacido en Polonia usted deja
de ser judo. No valieron de nada mis protestas. Los amenac con
iniciarles un juicio de discriminacin racial; los que me atendan se
rieron otra vez en coro y me aconsejaron salir de all ms rpido
de lo que haba entrado, por que si no, ellos no seran
responsables de lo que podra sucederme, les ped me devolvieran
mi aplicacin y se negaron, ya est en el archivo me dijeron; como
venia de Alemania nazi, entend el significado de sus palabras y me
alej rpidamente, a poco de salir de las oficinas del rectorado vi
una turba de malandrines empedernidos, armados de palos,
rebenques de goma, cuchillos, machetes, revlveres y pistolas
correr haca las oficinas en las que me encontraba, nos cruzamos
60

sin incidente alguno porque ellos no me conocan, iban sin lugar a

dudas a molerme los huesos si no me retiraba a tiempo.
Al da siguiente lea en los peridicos que el objetivo
principal de la juventud polaca, inspirada en la juventud nazi, era
el de quitarnos la ciudadana, expropiar nuestras pertenencias y
sacarnos del pas. Las semanas subsiguientes estuvieron llenas de
incidentes; vi con mis propios ojos al populacho liderado y
alentado por las milicias armadas atacar las tiendas de comestibles
de los judos y, despus de apalear y masacrar, a los dueos,
llevarse todo lo que haba dentro. Apenas la poblacin se enteraba
de que haba una "tienda abierta" en tal zona, acudan por cientos
para robarse el resto de la mercadera y dejarla limpia, lo mismo
hicieron con los otros negocios; al mismo tiempo, incendiaron
casas, colocaron bombas a algunas fbricas y las hicieron volar,
luego salieron los directorios profesionales de mdicos, abogados,
arquitectos, dentistas, ingenieros y otros profesionales, en los que
se sindicaba e identificaba a todos los profesionales judos y se
adverta a la poblacin de no entrar en trato ni contrato con ellos,
so pena de ser apaleados, multados, perseguidos y enjuiciados,
cuando pescaban algn polaco recibiendo atencin mdica o
consejo legal de un judo, apaleaban a los dos, cuando los
pescaban comprando o vendiendo, confiscaban la mercadera y se
apropiaban del dinero. La poblacin fue adquiriendo conciencia de
la presencia armada de las milicias y por miedo a sus represalias se
abstuvieron en el futuro de consultarnos evitando todo trato y
contrato. Una maana en que acompaaba a mi madre al mercado
a adquirir algunas provisiones vi en las paredes de las casas y en
las casas sin paredes, en la puerta de los autos y en los autos sin
puertas, en los puentes que cruzan los ros, en las aguas de los ros
que corren debajo de los puentes, letreros frescos, recin pintados
de rojo, color de sangre, con sangre, en la que se lea "mate un
judo y haga patria". Los das se sucedieron, pasaron varias
semanas y la situacin no mejor, milicias armadas acompaadas
de perros y mal entretenidos atacaban y perseguan a los judos
como si estos fuesen animales, los perseguan por las calles, por
las plazas, por los prados y los jardines hasta agarrarlos. Una vez
que los agarraban los llevaban al estadium o al hipdromo donde
empezaba la fiesta popular, los sometan a toda clase de pruebas,
los hacan correr disfrazados de caballos, con nmeros grandes y
apostaban a ellos: el caballo ganador tena derecho a retirarse en
paz, los perdedores moran a palos en manos de la chusma. Los
vestan de perros y corran numerados y apostaban a ellos: el
61

perro ganador tena derecho a retirarse en paz, los perdedores

moran a palos victimados por la chusma. Los vestan de
gladiadores y tenan que pelear a morir o a matar, sin pena ni
gloria, quedando sobre la arena un slo vencedor, el que poda
retirarse. Los disfrazaban de cristianos y les soltaban leones para
que se los comieran, de ratones y los perseguan con gatos, de
hormigas y se los coman los osos hormigueros, de toros y
comenzaban las corridas en las que los picaban para que
sangrasen, perdieran la fuerza y los mataran con espadas taurinas,
a los toreros el pblico les conceda una o dos orejas si su
actuacin fue buena, a los toros heridos o muertos se los estiraban
de sus colas fuera de la arena y reparta su carne entre el pueblo, a
los judos restantes los disfrazaban de sapos y les prendan fuego,
cada sapo tena su color y nmero diferente y corran apuestas, las
carreras al fuego vivo eran las ms aplaudidas y las que mejor
pagaban, ganaba el sapo que corra ms rpido y mora ms lento.
Los policas que pasaban cerca no vean nada y como siempre
ocurre en las sociedades anrquicas, el perseguir y matar judos se
convirti en el pasatiempo favorito de las juventudes
malentretenidas, para luego convertirse en el deporte nacional del
pueblo, ms practicado que el ftbol y el que ms multitudes
atraa, los judos se defendan de los ataques del populacho
armado y de las embestidas de la polica utilizando tan slo
piedras para su defensa, defensa simblica que no significaba nada
ante las balas.
Al mismo tiempo el gobierno autoriz el ingreso de
15O.OOO polacos que haban vivido en Rusia por 5OO aos,
para reemplazar a los judos desplazados, muertos o heridos y
para dar trabajo a los inmigrantes siguiendo instrucciones del
gobierno, los dueos de las fbricas, la industria, el comercio y las
pequeas empresas empezaron a colgar letreros en las ventanas de
sus edificios donde se lea: "Hay trabajo slo para polacos, nada
para bellacos" y nos empezaron a despedir en masa. A pesar de
que nuestro sueldo por hora era siempre muy inferior al de los
polacos no judos, por lo menos contbamos con seguro mdico al
encontrarnos incluidos dentro el sistema nacional de salud. Como
consecuencia lgica a todo lo que ocurra lleg la prohibicin tan
temida y esperada, ningn patrn podra en lo sucesivo dar trabajo
a los judos y la ley se implement en todo su rigor, sintindose su
efecto principalmente en la industria de la construccin, que era
donde ms nos empleaban.
62

El presidente de la universidad polaca de Varsovia, me

envi una esquela muy conceptuosa en la que se me invitaba a
ocupar la ctedra de Anatoma Patolgica y Gentica
Experimental, mi alegra fue inmensa al recibir ese nombramiento
la sola idea de poder empezar a trabajar en mi profesin y ensear
en mi patria me llen el alma de dicha; me ba cuidadosamente,
me vest con mi mejor traje, me puse las ltimas gotas de la locin
4711 que traje de Alemania y me dirig a la universidad. La
invitacin me lleg a muy buen tiempo, ya que los pocos ahorros
con los que volv se estaban acabando, era un viernes por la
maana cuando ingres a la universidad que un da me cerr sus
puertas para que no pudiera estudiar y hoy me las habra para que
pudiera ensear. Acud temprano a la cita para aceptar el
nombramiento y agradecerle al presidente la invitacin que tuvo a
bien enviarme y por supuesto a posesionarme de la ctedra. En el
camino estudie mi discurso de agradecimiento y lo repet varias
veces para no olvidarme de las palabras ms importantes, usara
las ms finas y sofisticadas, las ms cientficas y apropiadas, las
ms fuertes y cabales, le iba a hablar con un vocabulario
impactante y poderoso, mis frases sacudiran al rector como
sacuden los huracanes la Florida, al mismo tiempo que le
mostrara mi formacin perfecta, mis slidos conocimientos, mi
buena diccin, la coherencia de mis ideas, la riqueza de mi
vocabulario y la fuerza de mi personalidad. Una vez que llegue al
rectorado, habl con una de las recepcionistas a quin explique el
motivo de mi visita, ensendole la carta de invitacin. Muy
cortsmente me pidi que tomase asiento y esperase un momento,
el presidente me estaba esperando pero se encontraba al presente
en una reunin imprevista de consejo directivo, no pasara una
hora de espera cuando salieron dos individuos de la sala del rector
y dirigindose a m, me pidieron mis papeles, documentos y la
carta de invitacin. La leyeron y se la guardaron rogndome tenga
la amabilidad de esperar por cinco minutos, e ingresaron a las
oficinas del rectorado. A los pocos minutos aparecieron varios
milicianos armados hasta los dientes y me pidieron papeles y
documentos, les expliqu que los haba entregado a los empleados
del rectorado, junto a la carta de invitacin y estaba esperando me
llamasen para mi entrevista con el presidente de la universidad,
para que me administrase la posesin en la ctedra de Anatoma
Patolgica y Gentica Experimental.
"A quien present sus credenciales?" me preguntaron.
63

"No me acuerdo, mejor dicho no les pregunt sus

nombres".
"Y como as es que usted entrega documentos tan
importantes a individuos que no conoce, sin preguntarles su
nombre y exigirles un recibo?"
"No, no exig ningn recibo".
"O sea que usted entrega ttulos e identificaciones sin
saber el nombre de las personas a quienes les entreg, y no recaba
recibo alguno?"
"Oigan esta, muchachos, aqu tenemos otro profesor
indocumentado que espera al presidente".
"Ja.. ja..".
"O es que entreg sus documentos a los fantasmas?"
Una fuerte carcajada precedi a las consabidas palabras de
levntese y camine.
"Pero la seorita secretaria vio que entregu mis papeles".
"No nos interesa quien vio o quien no vio y no le estamos
preguntando, el asunto aqu es muy claro. usted no trae
documentos, es un indocumentado y nosotros slo estamos
cumpliendo con nuestro deber, que es el de detener a todos los
que no tienen documentos en orden".
"Pero yo soy el Dr. Stein, soy mdico".
"S que bueno, yo soy el Dr. Frankestein", dijo otro.
Y se mataron de risa, quise volver a hablar pero sent un
fuerte golpe en mi boca y ca al suelo de espaldas, recib varias
patadas bien dirigidas y perfectamente aplicadas que se encargaron
de que rodase las gradas del rectorado hasta la calle, como pelota
de ftbol, de donde me levantaron y me tiraron como a una bolsa
de papas a la perrera. Una vez dentro trat de nuevo de explicarles
que yo era mdico, "no dudamos de que usted trabaje, todos
nosotros trabajamos, verdad muchachos", otra carcajada sigui a
cada uno de mis argumentos; uno de los milicianos, el ms
degenerado, desgraciado, malentretenido y malintencionado se me
acerco y me dijo:
"No se preocupe tanto, ya explicar todo lo que me est
diciendo al seor comisario de turno, pero usted debera saber
muy bien que no se puede transitar sin documentos, cmo
sabemos nosotros de que usted no es alemn, o un espa nazi?
"Pero no me ven que soy polaco?"
"Polaco?, bellaco dir" me contest otro, "desde cuando
los judos son polacos?"
64

Y diciendo esto me dio tal golpe en la boca del estmago,

que perd la respiracin y ca desmayado al suelo. Cuando volv en
m, despert en una celda completamente oscura y ftida. Por el
idioma que all hablaban me di cuenta de que eran compaeros
judos. Al ver que despertaba me ayudaron a incorporarme y me
explicaron que me encontraba en la "Penitenciara del ltimo
Derecho" porque all terminaban nuestros derechos y comenzaban
nuestras obligaciones y me informaron que estuve inconsciente
por dos das y una noche.
"Qu da es?" les pregunt.
"El domingo de la mala suerte" me contestaron.
O sea que posiblemente al da siguiente seramos
interrogados y vueltos a la libertad.
"Pero qu hiciste para llegar aqu? mataste algn polaco?"
"No, soy mdico y fui a la universidad a invitacin del
rector, para posesionarme de la ctedra de Anatoma Patolgica y
Gentica Experimental" les dije.
"Pero acaso usted no se enter que mataron a Nowicki
durante la intervencin universitaria, la semana pasada?"
"No me enter de nada", les contest.
Como senta dolor de estmago y al mismo tiempo tena
ganas de mover mis intestinos, les pregunt donde quedaba el
bao. Mi pregunta les causo risa.
"Bao aqu? estamos en una celda mugrienta, alviese
donde pueda".
Recin me di cuenta que ese calabozo inmundo estaba
lleno de mierda, estbamos andando sobre ella, posiblemente
dorm dos das y una noche sobre ella y me encontraba
completamente embadurnado, trat de contenerme pero no pude,
la necesidad tiene cara de hereje y las ganas de mover mis
intestinos eran tan fuertes que tuve, que hacerlo y con tanta fuerza
que casi hago volar el edificio.
"Por el olor y la fuerza ha debido usted llegar de Alemania
no?, se siente a la legua el condimento de los chorizos germanos,
mezclado con shugrutt y cerveza Boecks".
Me di cuenta de que aquel grupo de judos, tena
experiencia en calabozos y eran tan o ms maleantes que los que
me haban arrestado.
"Pero anda, cuntanos a quin mataste?"
"A nadie, Dios no lo mande".
"Pero porqu estas aqu? aqu solo estamos los que hemos
matado algn cerdo polaco".
65

"Yo me limpi a uno" dijo el primero, "yo solo a dos" dijo

el segundo, "yo mat a tres", dijo el tercero, "yo me tir a la
madre y me viol a su hija", dijo el cuarto. O sea que me
encontraba en el lugar destinado a los presos ms peligrosos.
Malditos cerdos, esta vez me la jugaron sucio. Al da siguiente
vinieron con una buena taza de caf caliente y nos dijeron que
podamos baarnos, cambiarnos ropa limpia y lavar la celda
maloliente. Nunca un bao me cay mejor que esa maana; la
ropa que nos dieron era a rayas, ropa de preso, pero me consol al
pensar que por lo menos era limpia, sorbimos el caf caliente y
devoramos el pedazo de pan que nos sirvieron, una vez que la
celda estuvo brillando preguntamos a que hora se nos interrogara
para despus soltarnos y uno de los guardas nos dijo:
"No piensen en pajaritos preados, aqu a uno lo
interrogan cuando les viene la gana, o cuando les toque el turno y
como ustedes sabrn, la gana viene cuando llega y el turno cuando
le toca, a ustedes les tocar el turno cuando llegue la gana y le
toque el turno al turno, o le d gana a la gana, en una, dos, o diez
semanas, adems de qu se preocupan, a partir de hoy da lo nico
que no les falta es tiempo".
"Pero cmo? no tenan derecho de tenerme en una celda
tanto tiempo, sin que haya cometido ningn delito".
"Eso no depende de m, yo no s si cometi o no algn
delito, pero por algo estar aqu, por algo lo trajeron no? o es que
llovi del cielo como un meteorito?"
Y diciendo esto me cerr la puerta en las narices y as pas
tres semanas y tres das, hasta que un da se me anunci que haba
llegado el turno de mala gana, tena audiencia con el comisario.
Me condujeron esposado y all delante del "Tribunal del Pueblo"
compuesto por la chusma, conformada por maazos, zapateros,
vagabundos, malentretenidos y milicianos, o sea la flor y nata de la
poblacin del hampa, leyeron que mi delito era el de ser judo y el
andar indocumentado, les trat de explicar lo que haba pasado,
pero sin dejarme hablar me preguntaron:
"De dnde es Ud.?"
"Polaco" conteste.
"Judo dir".
"Bueno soy polaco judo".
"Basta" dijeron, "culpable confeso y comprobado, porque
todo el que nace judo es culpable de nacimiento, culpable de por
vida, culpable hasta la muerte".
66

Y el fallo fue unnime, culpable de andar sin documentos,

culpable de nacer judo. "Judo comprobado", dijo el comisario,
"Es siempre castigado" contest la chusma en coro, "seis meses
de crcel, que pase otro canalla", en vano trate de hacerles
entender. A empujones, a golpes y a patadas, en medio de la risa
del tribunal y del pblico presente fui sacado del cuarto de la
comisara, aquello era una fiesta y termin en el camin que me
condujo directo, a dnde ms que a los campos de trabajos
forzados. En el campo no nos trataron mal, la nica angustia que
devoraba mi alma era el haber sido apresado, juzgado y
condenado sin falta alguna, slo por ser judo y me atormentaba el
echo de no poder avisar a mi madre dnde me hallaba. Rogu a
los guardias que le avisaran dnde me encontraba, pero se
negaron, nos est prohibido, dijeron, ya que si avisamos a las
madres dnde se encuentran sus hijitos, no tardarn en llegar por
cientos, como moscas, y permanecern todo el da y toda la noche
junto a las mallas de alambre, no se movern de ellas de da ni de
noche, saldr el sol y las encontrar donde las haba dejado la luna
y llegar la noche y las encontrar donde el da las haba
abandonado y as pasarn semanas, meses y aos y las malditas
madres seguirn pegadas a las mallas de pas como pas, y por
ms que les demos de palos, les pasemos corriente elctrica, que
les echemos agua, que las despidamos, que las botemos hasta
Varsovia, volvern de nuevo como slo vuelven las madres,
volando como golondrinas: "volvern las oscuras golondrinas, de
tu balcn, sus nidos a colgar" cantaron los soldados en coro y
luego prosigui: y a diferencia de ellas, no se irn cuando llegue el
invierno, seguirn all hasta que se les caigan los pies o se les
congele el cerebro o hasta conseguir llevarse nuestra obra de
mano gratuita, que son sus malditos hijos y ese negocio no es
negocio, adems no queremos tener publicidad adversa, ni
queremos que se enter de lo que estamos haciendo un curita
catlico que por ah anda, y pasa como santo esquiando sobre la
nieve y esquivando patrullas, volando como las aves sobre los
prados para elevarse como un guila sobre los Alpes nevados
derramando bendiciones y realizando milagros y del que dicen las
malas lenguas que naci para ser el futuro Papa, porque si ste se
enterara de nuestros trajines, nos acusar de malandrines y
estaremos liquidados, mover los cielos y la tierra y no se
detendr hasta conseguir vuestra libertad, o anotarnos en el
infierno. Lo nico que tiene que hacer usted es portarse bien,
trabajar por primera vez en su vida como un judo decente para el
67

estado y no para usted como siempre lo ha hecho, y listo, en seis

meses ser un hombre libre y podr hacer lo que usted quiera,
podr viajar a la capital, podr irse a Francia, a la China, la
cochinchina o el Paraguay.
A las cinco semanas de estar all vi una inmensa caravana
de campesinos que escapaban estirando sus carretas bien
cargadas, en las que llevaban sus pertenencias. Las carretas venan
llenas de muebles, objetos de casas y enseres domsticos, bien
arriba, cmodamente sentadas, viajaban sus suegras, ya que stas
de comn acuerdo se negaron a correr, lo que demostraba que las
suegras son suegras, en tiempos de paz y en tiempos de guerra,
una vez que se montan sobre el lomo, nos cabalgan hasta la
muerte, en la parte posterior de los carretones venan sus hijos,
sus perros y sus gallinas, sus mujeres venan detrs arrastrando a
los recin nacidos y cargando dentro el tero a los que no
nacieron, ya que el ataque germano les cay por sorpresa, no les
dio tiempo a parir, seguan embarazadas; las monjas venan
disfrazadas de civiles pero se las ola de lejos, ese olor a santidad
mezclada con tostada lquida es caractersticamente deliciosa y las
delataba, olan a incienso con sabor a sermn de viernes santo; los
civiles venan disfrazados de monjas, los campesinos de curas, los
sacerdotes con sus caras de hostia a medio consagrar escapaban
vestidos de ciudadanos, los perros de gatos y los gatos de perros,
los caballos de burro y los burros de mula, cada cual se senta ms
seguro ocultndose donde no era, para no ser reconocido, una
jaura de perros que hablaban perfecto alemn los segua de cerca,
los que andaban a pie corran a la misma velocidad que los
caballos y pasaron el campo tan rpido que no tuve tiempo de
contarlos, escuch el ruido de los morteros, el rugir de los
caones, el tronar de las granadas, el sonido de las bombas, el
estertor siniestro de los aviones, el grito de los heridos, el olor de
los muertos, el hablar de los canes y el ladrido de los soldados,
ms el ruido infernal de las ametralladoras. Vimos que los guardias
escapaban sin disparar, vi a uno de ellos matar a un prisionero,
desvestirlo, tirar su ropa, vestirse con la ropa del preso y escapar
volando, al ver que lo vea me dijo sin inmutarse es la nica forma,
en la guerra todo vale y desapareci y nosotros tras de ellos, logr
colgarme a un camin y aparec en Varsovia. Cuando llegu a la
capital, sta se encontraba desierta, no haba un alma en las calles:
la poca gente que circulaba caminaba sigilosamente, pegada a las
paredes, como cuerpos sin sombras, o como sombras sin cuerpos,
mimetizndose con los objetos, confundindose con las almas.
68

Aprendieron a andar sin hacer ruido y sin ser vistas;

desaparecieron los perros, se ocultaron los gatos y como augurio
de mala suerte aparecieron las moscas cabalgando sobre las ratas.
Cuando me dirig a casa encontr que mi madre estaba de lo mas
demacrada, el sufrimiento de mi desaparicin y el hecho de darme
por muerto como al to, la hizo envejecer cien aos, disminuy de
tamao y se pobl de canas, en la casa me enter que venan los
alemanes, nos declararon la guerra, no tenamos noticias de lo que
ocurra en el frente y ya no sabamos si quedaba frente.
En un septiembre primero del ao 1939 el poderoso
ejrcito alemn invadi Polonia y la ocup tan fcilmente como un
macho se tira a su hembra, en forma diferente ya haba ocupado
Austria en Marzo del 38. La formacin del eje Berln, Roma,
Tokio, empez a preocupar a todo el mundo. Polonia fue invadida
despus de haber negado al gobierno alemn la construccin de
una autopista militar a travs del corredor polaco que desde la
primera guerra mundial separaba la Alemania del oeste de las
provincias de la Alemania del este, tambin queran los alemanas la
cesin de la ciudad puerto de Danzig, situada en la costa bltica
sobre el ro Vistula, que recin le fue entregada a Polonia como
parte de los acuerdos econmico polticos que se sucedieron al
trmino de la primera guerra mundial, como una recompensa de
guerra y un compromiso de paz. La mezcla de la agresin brutal
del ejrcito alemn con la complicidad sovitica y la letargia
franco britnica, dieron a Hitler la luz verde que esperaba. A las 11
pm aprovechando la oscuridad de la noche, un ejrcito compuesto
de 25O.OOO perros Doberman comandados por 25O German
Shepards se deslizaron sigilosamente en medio de la las tropas
polacas, aniquilaron uno por uno a los centinelas, rodearon
completamente al grueso de su ejrcito y en el momento preciso
lo atacaron por la retaguardia. El comandante Chienenko, general
en jefe del ejrcito polaco estaba preparado para responder a un
ataque de la infantera, a repeler un bombardeo areo, pero no
estaba listo a un ataque de sorpresa por la retaguardia, ni mucho
menos capacitado para afrontar a una jaura alemana. Sus
soldados no estaban preparados para una lucha cuerpo a cuerpo,
Chienenko qued tan confundido que no atin a dar orden alguna
y en pocos minutos de su ejrcito no quedaba ni la cola, el
comandante en jefe de los canes, el coronel Shepard, obtuvo la
rendicin total e incondicional del ejrcito polaco y se hizo
entregar a perpetuidad la ciudad de Danzig; murieron en el
combate 11.234 soldados polacos y resultaron heridos cinco
69

perros Doberman a consecuencia de heridas a cuchillo, bayoneta y

mordeduras menores, cayeron presos 33.546 soldados de los
cuales 7OOO estaban malamente mordidos y se les tuvo que dar
el tiro de la desgracia, 7OO slo fueron lamidos y 7O tan slo
meados. No fue esta la primera vez que se utilizaba un ejrcito de
animales para ganar un combate: ya Anbal logr derrotar a
Escipin el africano utilizando un ejrcito compuesto de elefantes;
los caballos, que tienen miedo a los elefantes huyeron
despavoridos cuando se acerc el primer elefante. Escipin vio a
su poderosa e invencible caballera escapar como alma que lleva el
diablo y ahora Hitler derrotaba a su enemigo utilizando un
poderoso ejrcito de perros. Los polacos, que tenan miedo a los
perros huyeron despavoridos cuando se acerc el primer perro;
cada perro pesaba 133 libras, ni una libra de ms ni una libra de
menos. Pasado el combate, siete perros fueron fusilados por
delitos de guerra, se los acus de haberse tirado perras de las
razas perrunas inferiores que cayeron prisioneras, cinco perras
eran polacas, una gitana y una juda. Las tropas alemanas que
ingresaron a Polonia siguiendo a su jaura de ataques especiales
cometieron atrocidades, violaron mujeres, mataron nios,
asaltaron conventos y faltaron a los ancianos, pero no fueron
enjuiciados ni fusilados, posteriormente asesinaron miles de
ciudadanos envueltos en funcin de gobierno, empez la
persecucin sistemtica de los polticos opositores, el
encarcelamiento de la gente importante del pas y la concentracin
masiva de los judos.
Esa tarde nos provemos de mercado para dos semanas,
logramos conseguir bastante comida porque todos nos
movilizamos; las colas eran largas y las tiendas empezaron a
racionar provisiones ante el eminente ingreso de las tropas nazis a
Varsovia; el temible ejrcito germano ingres el primero de
septiembre a suelo polaco y el cinco del mismo mes comenz el
primer bombardeo areo a la capital, destrozando todas las bases
areas y los puentes. El estruendo de las bombas nos puso de lo
ms aprehensivos, la gente rezaba y lloraba en sus casas, nadie se
atreva a salir a la calle, das despus comenz el bombardeo ms
terrible que jams haya visto la historia, olas de bombarderos
azotaron la capital, con un odio y una saa terribles, pareca que
Hitler eligi Polonia para demostrar al mundo su podero areo.
No slo emplearon las bombas explosivas, que caan del cielo
zumbando, sino tambin un nuevo tipo de bombas incendiarias
que caan al suelo incendiando; como consecuencia de ellas, ms
70

gente civil que militar muri y las calles se fueron llenando de

cadveres, las sirenas que nos martirizaron por semanas, durante
los ejercicios de entrenamiento, no funcionaron en el momento
crtico, o sea que el ataque nos cay de sorpresa, al mismo tiempo
su poderoso regimiento de infantera, la divisin Panzer, converga
en la capital. Cuatro semanas le tom al poderoso ejrcito alemn
el aniquilar completamente al ejrcito polaco, nuestra casa se libr
por milagro, en cada barrio una a dos casas no fueron derruidas, el
resto de la capital estaba destrozada. Dos das despus del
bombardeo la gente empez a salir a las calles a ver cmo olas de
6O y 7O aviones echaban bombas y sembraban muerte, despus
ingresaron las tropas desplegando un gran podero blico, cientos
de carros blindados y tanques medianos. Nadie hablaba en la casa,
el pnico nos enmudeci y slo atinamos a dar gracias a Dios por
habernos conservado vivos. Los alemanes primero desarmaron al
ejrcito vencido y lo hicieron marchar por la ciudad para que la
gente los viera, con sus gorras al revs y sin pantalones, luego los
sacaron de las ciudades, 25OO militares fueron fusilados en pocos
horas y comenz el reino del terror, las tropas rodearon los
ghettos judos, nadie poda entrar ni salir, vociferaban con
altoparlantes dndonos las instrucciones a seguir, nuestro canciller
Shwartz fue detenido en la cancillera, donde luch heroicamente
hasta el final, para ser luego aprendido, enjuiciado, condenado,
amarrado y arrastrado por las calles para terminar colgado en un
farol ubicado frente al palacio de gobierno, junto a la esquina de la
catedral metropolitana. Lo colgaron completamente desnudo con
un letrero prendido al cuello que deca: "Aqu yace inerte al que se
lo llev la muerte, no se olviden los judos que corrern igual
suerte". La polica militar se encarg de depurar a todos los civiles
que constituan una amenaza para los alemanes; cada da, 2O
paisanos fueron fusilados, pocos das despus comenz la cacera
de los judos, los alemanes ayudados por los milicianos polacos
puestos al servicio incondicional de sus nuevos amos ubicaron a
todos los miembros de la raza maldita, masacraron a los hombres
y violaron a las mujeres, no perdonaron a los ancianos, ni
respetaron a los nios y todos fueron conducidos a los ghettos,
nuestras casas fueron requisadas, cualquier persona encontrada en
posesin de una arma de fuego era automticamente fusilada, una
vez que volvi la calma a las calles, rein la paz en Varsovia.
Hitler y su ministro de relaciones exteriores Joachim Von
Ribbentrop ingresaron a la capital, en uno de sus autos Mercedes
Benz descubierto, de seis ruedas. Hitler estaba parado en el
71

asiento anterior derecho del carro. Por primera vez lo vi de cerca;

ola a cuero nuevo, traa su gorra militar de cuero, su abrigo de
cuero, sus guantes de cuero, sus botas de cuero, lo nico que no
era de cuero eran sus bigotes caractersticos, que fueron
confeccionados con alas de mosca. La gente fue obligada a salir a
las aceras a saludarlo en forma efusiva, Hitler recibi el saludo del
pueblo con una alegra indescriptible y lo contest
vehementemente, pareca creer realmente que el pueblo polaco lo
quera y sali en forma espontnea a recibirlo. Supimos que ese
da visit la capital, oblig a los encargados de espectculos
pblicos a cumplir rgidamente con sus programas, a trabajar en
forma normal, all no pas nada, deban continuar con el teatro, la
pera y la farsa, deberan proseguir sus actuaciones. El Teatro
Nacional de la Opera hara su debut con "Salom", Hitler asisti:
ingres por la puerta principal acompaado de su squito, la pera
le encantaba, en el momento cumbre del espectculo la cabeza
decapitada del Bautista fue presentada a Salom por los guardias
de Herodes, emperador de Judea, entonces Salom
apasionadamente bes los labios del Bautista y Hitler se dio
cuenta de que la cabeza que all se encontraba era slo un maniqu
y dijo: "Un momento carajo, a mi nadie me engaa, traigan esa
cabeza", la inspeccion meticulosamente y sus dudas se
confirmaron, inmediatamente orden a sus guardias decapitar al
actor que trabajaba de Juan el Bautista e hizo colocar la plida
cabeza del santo, con su melena negra como la noche y sus ojos
confundidos con las tinieblas tristes de los minutos finales
condenando al pblico presente, porque seguan vivos, la sangre a
borbotones lo abandonaba a su suerte, chorreaba del cuello, hasta
rebalsar de la fuente y regarse por el suelo, y oblig a Salom a
besarlo en sus labios y el pblico de pie aplaudi en medio de
lgrimas alegres y vmito triste, el espectculo macabramente
magnfico, y celestialmente dantesco; Hitler manifest: "As
ocurri realmente, est escrito en la Biblia y mientras yo viva
nadie se har la burla del libro de los libros". Herodes orden a
sus guardias matar a la princesa y para que su orden se cumpliera,
dispuso que varios miembros de la SS, estuvieran presentes en la
ejecucin y ayudaran en ella, y es as como murieron el mejor
tenor y la mejor soprano de Europa. Una vez que termin el acto,
Hitler aplaudi frenticamente, y en persona estrech la mano de
cada uno de los artistas. Las actuaciones subsiguientes fueron
reales y vvidas, y en el hermoso teatro de la pera murieron diez
bautistas y otras tantas saloms, hasta que no quedaron actores
72

que pudieran representar ese difcil papel. Al da siguiente Hitler

nomin al coronel Schmidt comandante general de Polonia, y
despus de pasear con l por los jardines del palacio de gobierno
se dirigi a presenciar el desfile militar en la "Avenida de la
Victoria". Mientras nosotros nos encontrbamos con hambre en el
cuerpo y fro en el alma, con ese fro que lame el corazn y
muerde el alma, l senta el calor que produce la embriaguez de la
victoria que agita el corazn y exulta el alma.
Los oficiales de la SS recibieron instrucciones directas de
Berln para confinar en ghettos a todos los judos de Polonia, los
mdicos alemanes justificaron esta medida, explicando a la
poblacin que implementaban ciertas regulaciones higinicas, para
cumplir con las sagradas leyes de la medicina preventiva. Para
tratar de contener las epidemias que azotaron a la poblacin por
falta de agua fresca y servicios sanitarios y mientras pudieran
confinar a los campos de concentracin a los 4OO.OOO judos
que vivan en Varsovia, ciudad que tena una poblacin de un
1.2OO.OOO habitantes, se colocaron letreros en los tranvas y
colectivos de la capital, prohibiendo a los portadores de grmenes
utilizar los transportes pblicos, quedando los judos excluidos de
ste servicio tan necesario. Todos los ghettos fueron cerrados con
mallas de alambre de pas y nadie poda entrar ni salir, sin
permiso, se nos expropio hasta nuestras bicicletas. En la ciudad de
Lodz 15O.OOO judos fueron encerrados en un ghetto, el ghetto
qued hermticamente sellado, como una botella de frutas al jugo,
casi perfecto, no permita el ingreso de las ratas ni la salida de los
ratones. Los peridicos alemanes en primera plana hicieron
grandes elogios a esa solucin temporal al problema judo, los
ghettos mal provistos de alimentos frescos, agua potable y las
mnimas necesidades de higiene dieron el resultado previsto, la
peste y la plaga campeaban, las epidemias ingresaban y salan de
las casas, cada da llegaban mil nuevos judos a los ghettos
contaminados y salan 2OO muertos, las epidemias fueron
cobrando ms vctimas, principalmente de tuberculosis y fiebre
tifoidea y todo el ghetto fue declarado en cuarentena y sta vez
con razn.
Esa noche no dorm nada, el hombre era siniestro, con la
experiencia que obtuve en el Instituto de Anatoma Patolgica y
Gentica Experimental de Munich, desfilaron ante mi vista los
cerebros seccionados, separados de sus cuerpos y los cuerpos
tratando de recuperar a sus cerebros, los cuerpos que podan
encontrarlos se los volvan a colocar, los cuerpos que no podan
73

encontrar a sus cerebros los buscaban frenticamente, al final

quedaban solo tres cerebros para siete cuerpos y comenz la lucha
de los cuerpos para apoderarse de cualquier cerebro y los cuerpos
empezaron a matarse los unos a los otros, vi a los cirujanos
castrando gente, vi a los soldados violando mujeres, vi a los
perros comiendo nios, empec a ver a todos mis vecinos andar
como los que andaban en el instituto, sin coordinacin alguna,
unos gritaban por el dolor de cabeza, otros hablaban y mostraban
sus ojos sostenidos en ambas manos para que la dems gente los
viera y fuera testigo de lo que les hicieron, ya que ellos mismos no
los podan ver, porque quedaron ciegos, los otros agarraban su
lengua en una mano y sus huevos en la otra, algunos cubran sus
genitales sangrantes llorando de dolor y de impotencia, varias
veces despert gritando y siempre mi madre que velaba mis
sueos, calmaba mi angustia con su dulzura exquisita, "Durmete
mi Peter, no te pasar nada, yo arrullar tus sueos". A la maana
siguiente sent fiebre y comenz el vmito con sangre,
posiblemente era una lcera duodenal o del intestino delgado,
producida por la angustia continua en la que viv la ltima
temporada y el mal me postr en cama, dos das despus pasaba
unas heces negras, las que confirmaron mi diagnstico, me
mantuve con dieta blanca, blanda y tom anticidos por varios
das y fui mejorando. Una tarde a las cinco de la tarde, ... "a las
cinco en punto de la tarde", como en los versos de Garca Lorca,
golpearon la puerta, cuando acudimos a ella para abrirla, varios
miembros de la polica militar y de la gestapo se hicieron
presentes, venan a requisar la casa, ingresaron con sus armas y
sus perros, para horror de mis sobrinos que empezaron a llorar de
miedo y cuanto ms lloraban los nios, los perros se ponan a
gruir ms fuerte, parecan comprender el miedo que producan
sus ladridos y dientes, gozaban con el pavor que provocaban,
hasta que uno de los perros se solt o lo soltaron y se comi a
nuestro pequeo David, que tena slo tres aos. Todos saltamos
a librarlo de entre las fauces del perro, pero pronto sentimos los
golpes de la polica militar y la gestapo sobre nuestros cuerpos,
golpes que nos tumbaron al suelo baados en sangre, "hay que
dejar a los perros comer en paz", dijo uno de los guardias, "ojal
no se enferme nuestro perro comiendo a un judo contaminado"
contest el otro, el terror nos sacuda, una sudoracin fra invadi
mi cuerpo y no supe qu hacer.
"Quin es el jefe de la casa?".
"Yo" respond.
74

"Cmo se llama?"
"Peter Stein".
"Hable ms fuerte cabrn, no le oigo".
"Peter Stein" dije ms fuerte.
Y recib un corto en el estmago.
"No tan fuerte hijo de puta, no soy sordo, qu hace
usted?"
"Bueno yo soy mdico y trabajo de cirujano en el Instituto
de Anatoma Patolgica y Gentica Experimental de Munich con
el profesor Hans Mller".
"Y qu hace aqu en medio de estos cerdos judos?"
"Yo tambin soy cerdo, mejor dicho judo".
"Me lo tema, cmo es que logr usted trabajar en el
instituto?"
"Estudi en Colonia y me fui a la docencia en Munich,
vine solo de vacaciones para ver a mi madre que es viuda y a mis
hermanas".
"O sea que trabaja con el profesor Mller.. ja?" uno de los
de la gestapo susurr al odo del otro y salieron al carro a hablar
por radio, pocos minutos despus volvieron a la casa y nos
dijeron:
"Disculpe doctor, el profesor Mller nos dijo que
fectivamente usted trabaja con l y lo est esperando, instruye que
le digamos que parta a Berln lo antes posible".
"A Berln?"
"No sabe que el profesor fue promovido al cargo de
Director Nacional del Instituto de Anatoma Patolgica y Gentica
Experimental?"
Y diciendo esto se retiraron. Nadie poda hablar, todos
lloramos en silencio y dentro de las circunvoluciones cerebrales
perdidas, en el jardn de los recuerdos, cabalgaba el jinete de la
angustia, sobre la solitaria montura del cerebelo descalzo, hasta
llegar a las montaas de la protuberancia y precipitarse en el
barranco del bulbo de la muerte, jams se borrara la escena que
presenciamos, un enorme perro pastor alemn de 13O libras
comindose por pedazos al pequeo David, que pesaba 33 libras,
primero lo agarr del cuello, lo mordi bandolo en sangre, lo
arrastr y sacudi en el suelo, hasta matarlo, luego lo descuartiz
en pedazos y lo devor con rabia, ante los ojos pasivos de
aquellos monstruos apocalpticos, nacidos para el infierno, se lo
comi poco a poco y al terminar su festn lami la sangre del piso
y no qued de David ni una gota de evidencia. Tres das pasaron y
75

nadie hablaba, el incidente nos enmudeci, en vano trat de

consolar a la familia, cmo poda consolarla? si yo mismo no
poda consolarme. Trat de tranquilizarme, entrar en calma, trat
de conseguir que la paz se apoderase de mi atormentado cuerpo,
trat de encontrarme conmigo mismo, para poderme ayudar y
ayudar a mi familia, sin poderlo obtener, estbamos liquidados; los
alemanes volvieron, realizaron el censo, nos dieron un nmero de
identificacin y nos dijeron:
"Estos son sus pases para circular dentro del ghetto, lo
tienen que tener con ustedes a todo tiempo, el que pierde su
identificacin es hombre muerto".
Y me recordaron que tena que viajar a Berln al da
siguiente a las 7 de la maana. Faltaban diez minutos para las siete
y uno de los carros de la SS toc la bocina, me desped de mi
madre conteniendo mis lgrimas con ese sabor amargo de la
angustia cuando se atora en la garganta, presenta que nunca ms
retornara, y que jams la volvera a ver, y ella tena el mismo
temor, ya que llor igual que yo. La despedida con mis hermanas
y sobrinos fue corta, una mirada en los ojos y un adis para
siempre y levantando mi maleta sal de la casa a la que nunca ms
volvera. Un soldado de la gestapo me abri la puerta, sub al
asiento posterior del auto, dos motocicletas con policas militares
me escoltaban y pronto me encontr en un campo lleno de judos,
hombres todos y aparentemente intelectuales, bjese, me dijeron y
as lo hice, bien pronto comprend, que mi destino no era Berln,
sino el infierno, si es que entre estos dos sitios haba diferencia,
pero por lo menos traa la alegra de que mi madre crey como yo
por un momento que me necesitaban en Berln. Hay momentos en
la vida en que creemos las mentiras que nos convienen y nos
sentimos indispensables, insustituibles, necesarios, imprescindibles
y muy pronto nos convencemos de que no somos nada, slo
polvo, fcilmente reemplazables, ya que la tierra es lo nico que
nunca falta. Esa misma tarde salimos de Varsovia a pie, arreados
como bueyes al matadero. Seramos unos mil prisioneros;
empezamos la marcha forzosa, caminado lo ms rpido que
podamos y empez nuestro calvario, sentamos azotes y golpes
por todos los lados, se nos propin patadas y se nos llen de
injurias, a los que estaban cansados los pinchaban con sus
bayonetas y con unos trinches especiales hechos de ramas de
rboles secos, como los que usan los campesinos para aventar el
trigo. Marchbamos al centro de dos columnas de verdugos
amaestrados, que se encargaron de hacer de nuestro viaje, un viaje
76

inolvidable. Algunos prisioneros ya sea por cansancio o por

valientes trataron de responder y afrontar a los de la SS, pero
fueron prontamente acallados, rpidamente reducidos, y
definitivamente terminados a golpes. "No vale la pena gastar un
cartucho en estos hijos de puta, hay que matarlos a golpes como a
perros", decan, y como a perros a golpes nos mataban, alguien
que quera ayudar a un infeliz comparta la misma suerte, le caan
encima cinco miembros de la SS y un par de perros con hambre y
despus de pocos segundos slo sus huesos quedaban, se lo
coman como piraas, y el que quera ayudarlo tena que escapar
lo ms lejos posible para ayudarse as mismo, pero como los
perros corran ms rpido que ellos terminaban siempre entre sus
fauces. Despus de un viaje agotador de cuatro das y cinco
noches, en el que apenas descansamos siete turnos de a 23
minutos y en los que se nos dio agua y pan como nico alimento,
para mitigar en algo aquel tormento, llegamos solo 964 hombres a
un campo de concentracin inmenso rodeado de alambres de
pas. Haba dos torres para los guardias ubicadas a los lados de la
puerta principal, muchas barracas de madera rstica se
encontraban dentro del campo, una barraca mejor acabada y ms
pequea para los de la SS. Una vez dentro nos dimos cuenta de
que de all no haba posibilidad de escape, el lugar era ms seguro
que la prisin de "San Quintn", apenas arribamos nos colocaron
en lneas de a diez para contarnos. Una voz ronca y autoritaria
dijo:
"Aqu faltan 36".
"Murieron en el camino", contest el miembro de la
gestapo encargado del viaje.
"Felicidades, trabajo bien ejecutado es por todos
admirado".
Vimos al dueo de la voz encaramarse sobre una
tarima para que pudiramos verlo mejor, luego nos habl desde la
misma.
"Me llamo coronel Joseph Tarnoff, soy el jefe del campo
de trabajo de Treblinka, a partir de este momento, en que les doy
la bien venida, quiero advertirles que tendrn que comportarse
bien, obedecer todas las rdenes de sus superiores y hacer lo que
ellos les digan, cualquier acto de indisciplina o insubordinacin
ser drsticamente castigado, creo que ya han podido observar
durante el viaje lo que pas a los 36 que se dispararon, no se
olviden del dicho alemn que dice: mas vale un perro vivo que un
len muerto, convirtanse todos en perros y mantngase vivos.
Aqu yo soy la verdad y la vida, y por qu no decirlo, yo soy la
77

muerte, nada ni nadie se mueve, nace ni se muere sin mi

autorizacin, yo doy la orden para que se levanten y el permiso
para que se acuesten, permiso para que coman y para que
descoman, permiso para tomar y permiso para mear, en fin,
permiso para vivir y permiso para morir".
Tarnoff fue adquirido por la SS de una de las prisiones en
Munster, donde estaba condenado a cadena perpetua por el
asesinato y violacin de tres mujeres y de una nia. Como era un
hombre fuerte y sin escrpulos, fue entrenado fcilmente para su
puesto y aprendi lo poco que le faltaba para ser un buen
miembro de la SS y desde entonces, gracias a su valor sin lmite,
su sadismo increble, su resistencia fsica inagotable y el placer que
demostraba al torturar a sus prisioneros polticos, escal
rpidamente como un guila en vuelo al grado de coronel
asimilado. En efecto, en Treblinka l era el jefe mximo, la ltima
palabra, la ley inquebrantable, el maestro supremo, el dueo del
universo, por l sala el sol y se ocultaba la luna. Sus dos ojos se
incrustaban como puales en lo ms profundo del alma; sin
moverse del puesto donde se encontraba, nos fue mirando uno por
uno y en pocos minutos nos conoca a todos ms que la madre
que nos pari, sus rdenes se cumplan en forma matemtica y
minuciosa; uno de sus asistentes, el jefe de bloque, era alto,
delgado, microceflico y vermifoide, apenas lo vi, lo bautic con el
apodo del capitn Lombriz, sobrenombre que le dur hasta su
muerte, ya que, a partir de aquel da, hasta los miembros de la SS
lo llamaban as, Lombriz era cuadrado como todo buen
componente de aquel grupo humano superior, Lombriz empez a
decirnos:
"Hoy comenzarn con un pequeo ejercicio, ejercicio que
les sentar bien, les sacar la fatiga que llevan dentro del cuerpo".
Muchos ayudantes suyos que eran judos que cooperaban con los
nazis para sobrevivir y eran llamados kapos, ingresaron al campo
armados de fuetes, palos y garrotes y empezaron a
inspeccionarnos cuidadosamente; cualquier pequeo detalle que
les llamaba la atencin los irritaba muchsimo y la vctima de su
enojo caa al suelo abatida por una tempestad de insultos,
sacudida por una tormenta de palos y humedicida por una lluvia
de golpes, que lo dejaban inconsciente y limpio, ya que lo
enjuagaban en su propio sudor despus de baarlo en su propia
sangre; cuando el capitn Lombriz nos dio sus instrucciones
tuvimos que realizar cien ejercicios de tenderse y levantarse,
muchos no lograron llegar a 4O y fueron sdicamente
78

maltratados, una vez que termin el baile haba en el suelo ms de

cincuenta heridos, los heridos fueron estirados de sus colas, como
se estira a los toros despus de una fiesta taurina, fuera del ruedo,
cubiertos tan slo de sangre y arena; sin darnos mucho tiempo a
descansar, el capitn Lombriz comenz nuevamente:
"Acostarse, levantarse, acostarse, levantarse, arrastrarse
por el suelo, levantarse, perrito y gato, mariposa y lechn". Hasta
que el ltimo de nosotros qued en tierra liquidado, los SS y los
kapos caminaban sobre nosotros repartiendo patadas y
distribuyendo golpes, a diestra y siniestra, en forma equitativa, a
cada cual lo que le corresponda, pero ya nada importaba,
estbamos ms muertos que vivos y los muertos no sienten dolor.
Como un trueno que baja del cielo se oy la voz del coronel
Tarnoff:
"El que no se levanta es hombre muerto".
Y todos los heridos y los muertos nos levantamos, an los
que murieron das antes, porque esa voz ronca y autoritaria, poda
resucitar cadveres y los cadveres le obedecieron y se
confundieron con nosotros; absolutamente todos nos cuadramos y
empezamos a caminar, si nosotros no sabamos si estbamos vivos
o muertos, cmo lo iban a saber los dems?, todos ramos
exactos, osamenta cubierta por piel, como paridos por la misma
madre, como una imagen en el espejo, o como un retrato del alma
y como no llevbamos letreros en la frente que dijeran "vivos o
muertos" se hizo imposible an para los miembros de la gestapo el
poder distinguir a ciencia cierta con quien trataban. Pueden
ingresar a sus cabaas, tomar un bao, cambiarse ropa y
descansar, maana comenzaremos a construir ms barracas so
berracos, nos dijeron. Estaba tan cansado que no atin a andar, mi
cerebro ordenaba a mi cuerpo, que fuera a los baos a baarse,
pero mi cuerpo no le obedeca, una vez que mi cerebro se cans
de ordenar a un cuerpo que no le responda, algo raro ocurri: me
abandon el alma con un dolor inmenso, se escap de la crcel de
su cuerpo, el caso es que ese cuerpo sin alma pareca un cuerpo en
pena y empezando a andar solo lleg al bao, se desvisti y tom
una buena ducha, la mitad del agua entr a su boca para saciar su
sed y la otra mitad corri sobre su piel para baarlo, utiliz un
jabn chiquito que tena un olor especial, ola a grasa humana,
eran las burbujas vivas de los que no tuvieron la suerte de baarse
al llegar a su campo de concentracin, habiendo sido
inmediatamente procesados para que otros se baasen con ellos.
En el cuarto de las duchas existan uniformes de varios tamaos;
79

mi cuerpo escogi el que mejor le quedaba y una vez vestido

corri haca mi muy satisfecho. Una vez que recuper mi cuerpo
corr a la primera cama que vi y ca muerto de cansancio. No s
cuntas horas dorm, no recuerdo a que hora me acost, pero si
me acuerdo de la hora en la que despert, ya que despus de
recibir un buen golpe en la cabeza, o que me decan: "Cerdo, es
que has venido a dormir aqu?, levntate y trabaja". De un salto
me puse en pie y corr a la lnea donde estaban repartiendo caf
caliente y un pedazo de pan, el caf me pareci delicioso, tena la
fragancia y el sabor exquisito del caf colombiano; poco despus
empezamos a construir una barraca ms grande que la nuestra, a
media cuadra de distancia de la que nosotros utilizbamos. Al
terminar el primer da de trabajo, que comprenda 14 horas,
estbamos volviendo, cuando vimos horrorizados los cuerpos de
cuatro compaeros nuestros: estaban irremediablemente muertos,
recostados en su espalda, ubicados en lnea como teclas de piano
o como bolsas de papa, recostados como los haban colocado,
lado a lado, con sus manos cruzadas sobre el pecho y sus ojos
abiertos como interrogando al cielo, "por qu nosotros?" Mazur
nos dijo:
"Los mat con mis manos a golpes y esa ser la suerte del
que trate de escapar, estos cuatro granujas, que no servan para
nada de vivos servirn de muertos, servirn para ensearles a
permanecer vivos, de aqu no escapa nadie cabrones y si tienen
alguna buena idea, primero consltenla conmigo para que les diga
si vale la pena, o no se las aconsejo, y diciendo esto, escogi a 24
hombres voluntarios que llevaron a enterrar los cuerpos, para que
no se descompusieran, ya que empezaron a hincharse, despus de
cavar una fosa comn bastante profunda fueron aventados al
fondo y cubiertos con tierra. La sopa caliente que nos sirvieron
me pareci deliciosa, era consom de espinaca, con algas verdes y
papa alemana, adems tuvimos dos rajas de pan integral y un buen
vaso de leche de vaca holandesa; pasada la cena me fui a dormir o
a morir, o lo que primero llegue. A partir de esa noche, lo nico
que me perteneca era mi cuerpo, ya que hasta el reloj de bolsillo
que traa puesto y al que quera entraablemente por haber sido
regalo de mi madre, me lo quitaron porque les gust. Cuando me
lo estaban arrebatando les explique que era un recuerdo de mi
vieja, y se rieron, este nio tiene madre dijeron, les pareci muy
chistoso, se mofaron y se fueron. Esa noche tuve una pesadilla
horrible: so que coma sopa de espinaca con carne de judo
vivo. A la hora del desayuno, empez una pelea entre varios
80

prisioneros y como si se hubiesen enloquecido peleaban a matarse,

una vez que casi se haban destrozado, aparecieron varios
guardias con trinches de palo, guardias que en lugar de separarlos
los empezaron a punzar con ellos incitndolos a seguir peleando.
Al final de la pelea, lo nico que qued de los combatientes fueron
sus colas. Se acerc uno de los guardias, las levant y bot al
basurero. Uno de los locos que vino conmigo era un rabino del
ghetto de Varsovia, el que trataba de convencerme que todos esos
asesinatos y muertes repentinas que ocurran en el campo, estaban
sucediendo sin el conocimiento de Dios y sin el permiso del fhrer.
"Estoy seguro de que si denunciamos a Tarnoff a sus
superiores, estos lo van a castigar, e incluso pueden someterlo a
un tribunal de guerra y fusilarlo", deca, los que lo oamos no
podamos sino rernos de su ocurrencia, las instrucciones venan
de arriba y estos no hacan ms que cumplirlas, en seis semanas
terminamos el campo, tendimos una doble malla de alambre
trenzado y otra de alambre con pas, luego dos presos
electricistas les conectaron corriente elctrica y para ver si
funcionaba escogieron dos voluntarios viejos, soltndoles los
perros encima; los viejos empezaron a correr como cuando eran
jvenes, para acabar saltando sobre las vallas procurando escapar
de las fauces de los canes y ese fue el ltimo salto de sus efmeras
vidas, llamado vulgarmente en el campo, "salto mortal", quedando
completamente carbonizados. Como a uno de los perros le
fallaron los frenos tambin corri la misma suerte, lo que produjo
una consternacin profunda entre los miembros de la SS y lo
enterraron con todos los honores militares otorgndole despus de
muerto "La Cruz de Perro en el Grado de Perseguidor Sublime".
A partir de esa fecha se baj el voltaje conectado a las mallas, las
que en lo sucesivo podan electrocutar solo a los prisioneros y no
a los perros. La nueva barraca qued completamente separada de
la nuestra; presentaba una puerta ancha que permita el fcil
ingreso de un camin del ejrcito a sus instalaciones, a los lados se
erigieron dos torres de control, desde donde guardias armados
observaban, sin alejar la vista las 24 horas del da. Como premio a
nuestro excelente trabajo tuvimos dos das de descanso, en los que
nos preguntaron si tocbamos o no algn instrumento musical.
Qued sorprendido al enterarme de que ms de 4O presos eran
msicos consumados. Sacaron los instrumentos musicales nuevos
que llegaron de Duseldorff y la orquesta comenz. El propio
Tarnoff la conduca y era msica para los odos: interpretaban
composiciones magnficas, muy sentidas e inspiradas. Las piezas
81

que ms aplausos cosecharon fueron: "La Ultima Ducha", "El

Gemido Inmortal", "Cuerpos en Pena", "Ronda de Almas", "Aqu
se acab mi Vida", "El Vals del adis", "Corazn Desnudo",
"Huesos Tristes", y "El Ultimo Judo", sta ltima era tan triste
que pareca brotar de las cuerdas musicales del violn de nuestras
almas, nos llegaba tan, pero tan adentro, que nos conmova
enteros, sacndonos lgrimas de los ojos y suspiros de los labios,
era sin lugar a duda una composicin clsica, que si no se
destrozaba durante el bombardeo de liberacin hubiera sido
eterna, algo as como la Novena Sinfona de Beethoven o la
Polonesa Heroica de Chopin. Esa noche nos sirvieron pan con
chorizo alemn y una botella de cerveza por persona, buen trabajo
dijo Tarnoff, as podremos avanzar fcilmente. Haca tanto tiempo
que me encontraba en el campo que perd la nocin del tiempo y
del espacio, ya no saba qu da de la semana era y hasta los meses
se me confundan. Una tarde aparecieron varios camiones
cargados de mujeres y nios, eran los que iban a ocupar la nueva
barraca. Efectivamente, alrededor de dos mil personas ingresaron
al patio central, las mujeres con los nios fueron puestos en lneas
de a diez y Tarnoff les dio la bienvenida, siendo el capitn Lombriz
y su asistentes los tenientes Mazur y Mosca los que empezaron a
escoger a las prisioneras: a la que Mosca se le asentaba, vena
Mazur y se la llevaba. Primero separaron un grupo de unas 3O
jovencitas entre 16 a 2O aos, despus unas 4O mujeres maduras
y muy bonitas, algunas de ellas empezaron a llorar al ser separadas
de sus nios pero las acallaron a golpes, varios kapos se llevaron a
los nios entregndolos a otro grupo de mujeres denominadas
"madres putativas", o sea que a partir de ese da se encargaran de
los nios que quedaron sin madres, mientras que las verdaderas
madres se encargaran de los nios grandes que necesitaban
madres adoptivas, los nios de la gestapo. An me encontraba
durmiendo cuando una voz vermifoide y horriblemente familiar
me despert, era el capitn Lombriz, "levntese y venga" me dijo,
me levant, ba y sal volando con l. Lombriz me condujo a la
barraca de los oficiales, al comedor del jefe. Tarnoff se encontraba
tomando un buen desayuno: chorizo, huevos revueltos con cebolla
blanca, tostadas con mantequilla, jalea de naranja y caf sin leche,
mientras que dos prisioneras ubicadas debajo de la mesa le
lavaban y masajeaban los pies.
"Quiere desayunar conmigo?"
Por supuesto que acept encantado, mientras devoraba el
desayuno, me dijo:
82

"S que usted es mdico y estuvo trabajando con el

profesor
Mller".
"Efectivamente", contest.
"Fui informado por este que es usted un buen mdico"
La palabra mdico sonaba en mis odos como un eco
distante, era mdico si en mi otra vida pens, despus volv en m
y contest:
"S".
"S qu", me pregunto Tarnoff.
"S nada", contest.
Porque perd el hilo de la conversacin.
"Bueno, sin entrar en detalles, a partir de hoy da y hasta
que llegue otro de Alemania, usted ser el mdico del campo de
trabajo de Treblinka", me dijo.
El nombramiento me llen de alegra, si puede haber
alegra en medio de tanta pena.
"Su primera misin ser realizar exmenes plvicos a
todas las prisioneras seleccionadas para servicio domstico y me
rendir informe personal de cada una de ellas. Tenemos
una pieza de examen con su pequea mesa quirrgica, en la
barraca, y quisiera me acompae".
Tarnoff me mostr las salas de espera, de consulta medica,
el pabelln de ciruga, todas estaban bien amobladas y
minuciosamente equipadas, tenan hasta mscara de ter para
anestesia.
"Si necesita algn ayudante seleccione entre los
prisioneros el que ms le guste y empiece a trabajar. A las 6 de la
tarde espero el primer informe".
Me dispona a salir cuando Tarnoff me dijo:
"Tendr que cambiarse de uniforme".
Y me entregaron pantaln y camisa quirrgica, medias,
zapatos y una bata blanca, al mismo tiempo que me regal un
estetoscopio nuevo y un revlver usado.
"Mller lo quiere mucho", me dijo, "me mand saludarlo".
"Dnde esta l?"
"Hitler lo nombr director del Instituto de Anatoma
Patolgica y Gentica Experimental de Berln", me dijo.
Noticia que me confirm la anterior, convirtindose
entonces en noticias verdadera, no fue designado ministro pero
por lo menos director. A las 9 de la maana comenzaba a ver a la
primera paciente. Tena 16 aos, era virgen, completamente
limpia, no tena enfermedad alguna y gozaba de una salud
83

excelente. Ese da vi slo 12 pacientes para hacer un buen trabajo;

todas eran inmaculadamente puras, muchachitas solteras, muy
buenas, estudiantes de secundaria y de universidad, present mi
informe mdico y el jefe se puso muy contento.
Despus de tanto tiempo voy a comer faisn", dijo.
Yo no entend el dicho, pareca un chiste alemn que a
pesar de parecerse mucho a los chistes polacos que son an ms
tontos, no lo pude entender, no agarraba la onda, pero por
educacin tuve que festejar la broma. Al da siguiente segu
trabajando y al tercer da acabe los exmenes y present los
reportes. Ya no volv ms a mi barraca, y fui promovido, ahora
dorma con los oficiales y me enter de que Tarnoff era un
manaco sexual y lo enloquecan las vrgenes.
"Ya se tir a la primera", me dijeron, "quiere ver cmo se
las tira?"
"No", les contest.
"Bueno", me dijeron, "quiera o no tendr que observar el
espectculo, esta pared tiene muchas rendijas y dan directamente
al dormitorio del jefe".
Y sin desearlo esa noche contempl a una de mis pacientes
que ingres al dormitorio como ingresaban los presos al
crematorio, se llamaba Sarah y apellidaba Desierto, su piel era
blanca, su cabello castao, su mirada era clara, su sonrisa era
dulce, sus colinas de carne, su tersura de luna, su cuerpo era
gracioso, su andar el de una gitana, sus dedos castauelas, sus
besos sevillanos, su voz una guitarra, sus notas cantarinas, haba
en su conjunto cierta melancola y dentro de sus caderas naca un
nuevo da.
Vamos sintate" le dijo el jefe, "aqu no te pasar nada
malo, quieres una copa de vino para saciar la sed de tu desierto?"
"No gracias", contest Sarah.
"Entonces un trago fuerte?"
"Tampoco".
"Entonces tomars vino" y diciendo esto sirvi dos copas
y le dijo: "salud", se encontraba horrorizada, pero sacando fuerzas
de su flaqueza, tuvo que beber y tomar hasta que estuvo bien
cebada. Este pavo est listo, pens Tarnoff y comenz el asedio, la
siti por los cuatro costados y la atac por el flanco izquierdo, por
ser el punto dbil al encontrarse ms cerca de esa bomba sin
tiempo llamada corazn, Sarah Desierto pretendi esquivar al toro
con la capa de sus enaguas y defenderse de sus acometidas con
movimientos felinos pero no pudo, era imposible, era como si el
84

desierto del Sahara tratara de librarse del sol que lo calienta, del
agua que lo calma, o de la lluvia que lo refresca. Fue hbilmente
seducida, admirablemente debilitada y magnficamente acosada, el
viejo zorro del campo la sigui desplumando con sus besos,
debilitando con sus ruegos y desnudndola con sus labios hasta
arrancarle la ltima pluma que la protega. "Ave desplumada" dijo,
"es por todos deseada" contest el coro de los mirones
indiscretos, estaba lista para le olla y la condujo a su lecho, donde
la sigui besando, al mismo tiempo que se desvesta, la
muchachita lo mir con miedo, primera vez que observaba al
enemigo de cerca, ya no haba que hacer, estaba resignada y, por
que no admitirlo, excitada, ya se lo advirtieron, esa noche sera su
luna sin miel con el jefe, si lo satisfaca tendra acceso a pequeas
comodidades, sino pasara el resto de sus noches de mano en
mano, a disposicin de los guardias siempre erectos y listos para
el ataque, sin descanso como una rueda de ruleta en un casino sin
ocaso. Tarnoff se deleitaba observndola y empez a recorrer su
cuerpo, beso a beso, mordi sus labios de durazno y se los comi
en nctar de locura, acarici sus senos de paloma, hasta que
vuelen los pichones del alba, los roz suavemente y repicaron las
campanas del alba, hasta que se perdieron en su boca, descendi
por el vientre, subi al monte de Venus, desapareci en la selva de
la pasin, embriagado por el olor delicioso de jungla virgen, le
hablaba al cltoris, como se confiesa a un amante, hasta que el
cltoris empez a seguir los movimientos de sus dedos, como
siguen los msicos la batuta del maestro, al cabo de una media
hora tambin los labios respondan, el himen exhal un suspiro y
hasta el esfnter del ano que casi siempre permanece indiferente,
rezagado y celoso, segua el comps que su dedo le marcaba;
acababa de conformar una orquesta genital y todos escuchamos el
vals recin compuesto, "Esta Noche Yo te Rajo", msica suave y
dulce como exhalada por aquel cuerpo joven que recin se abra,
como se abren las rosas, como se abre la vida, como se abren los
libros y todas las cosas hermosas, e invadi el ambiente la msica
de un tango de Carlos Gardel, "Adis Virgen Ma", ejecutada
magistralmente por los magnficos debutantes, y esa msica, qu
msica, qu tierna y que romntica, qu suave, qu profunda y
delicada, qu sensual, que sinfona ms pura, que afectuosa y que
dulce. Sarah era un bocado de cardenal, y l ebrio de amor y
piando por cario la hizo suya en la noche como un sutil amante y
ella se fue como se van las reinas, desnudamente bellas, sin capa y
sin corona. Y termin el coloquio de los sexos, la batalla fue
85

vencida, la resistencia destruida, la nia corneada y la fortaleza

tomada. Despus de dos horas de trabajo delicado, Tarnoff
alcanz el clmax, dando un grito tan fuerte con l que se rompi
la noche, su orgasmo fue tan intenso que se le volcaron los ojos
quedando ciego. El alarido del triunfo despert como un
estampido de guerra a todos los que dorman en el campo,
mostrndonos una vez ms que en l todo era violento. Tarnoff
cay en la cama como muerto, donde descanso abrazado de ella, y
en su cuerpo an se notaba la satisfaccin del triunfo y el aura de
la victoria, una virgen menos, una puta ms. Aparentemente las
jovencitas eran su predileccin, antes lo haban mandado a la
crcel por violacin y aqu poda chingarse a la que se le antojase
sin castigo y sin perdn. "Cmetela chiquilla, cmetela as, no la
desperdicies es puro protena, excelente para tus cabellos, buena
para tu piel, adems te dar ese olor delicioso de las que tiran,
olers a deseo". Tarnoff apag la luz y a los pocos minutos se oan
solo sus ronquidos como relmpagos en la noche.
Tarnoff prob a todas las vrgenes del campo una por una
y no se descuid de las casadas; al final seleccion tres vrgenes y
dos casadas. Los huesos para los perros y entreg a las que no lo
satisficieron en grado sumo a los de la SS. Esa noche fue un
festn, a mi me toc Mara, una encantadora joven de 23 aos, que
perdi a su hijo durante el bombardeo, su hijo muri en manos de
su esposo y ella muri en las mas.
La prxima semana me llam el jefe y me indic que
debera proceder a esterilizar a las cinco mujeres que l haba
seleccionado para su servicio reservado y satisfaccin sexual, ya
que no sera buena idea tener mujeres embarazadas caminando en
los campos de trabajo. La idea no me agrad mucho pero tena
que sobrevivir como fuera y proced con las operaciones. Las
esterilic por la va vaginal, las operaciones fueron exitosas, luego
se me orden proceder con la esterilizacin de todo el personal de
servicio y satisfaccin sexual: despus de una ardua semana de
trabajo todas estaban esterilizadas. Luego comenc con los
hombres y todos fueron castrados, para vendarles los ojos,
conserv todos los testculos para mandarlos a Mller en la
primera ocasin que se me presentase. El convertir en eunucos a
los presos que las cuidaban era muy doloroso para m, pero muy
importante para el buen funcionamiento del campo, ya que nadie
debera desear las mujeres del jefe y ese conjunto de eunucos las
cuidaran sin cortejarlas. El coronel Tarnoff estaba contento con
mi trabajo, frecuentemente almorzbamos juntos y me invitaba
86

caf. Durante nuestras charlas me preguntaba minuciosamente

sobre mis relaciones con el Dr. Mller y la relacin de ste con el
fhrer, una vez que se convenci de que verdaderamente Hitler
asumi el poder gracias a la influencia de la poderosa y bien
relacionada familia Mller, me prometi conseguirme pasaportes
falsos de alemn y llevarme con l a Berln y a todos sus viajes,
oferta que yo acept de mil amores, tena que escapar de all como
fuera. Tarnoff estaba convencido de que mediante mi amistad con
Mller y la de ste con el fhrer, poda entrevistarse con el
maestro del universo.
Mi vida de mdico adquiri un rumbo agradable. Atenda
a todos los reclusos con cario y empec a observar los trastornos
que ocurran en la actitud de los presos y de los guardias.
Exactamente a los seis meses de vivir en el campo, todo el mundo
cambiaba: los presos, despus de sufrir tanta humillacin y tortura,
aceptaban su condicin perruna, laman las manos de sus amos y
batan sus colas, no ponan en duda la superioridad total de los
miembros de la SS, las palizas y torturas a las que eran sometidos
las aceptaban como aceptan los nios las golpizas de sus padres,
perdieron su identidad y orgullo, se volvieron sumisos, se
convirtieron en soldados rasos, obedecan al pie de la letra sin
analizar las rdenes. Al principio vivan para sobrevivir, al final
sobrevivan viviendo, no reclamaban nada y aprendieron a andar
en el campo sin que se los sintiera, a hablar sin ser escuchados, a
mirar sin ser vistos, a robar sin ser descubiertos, a comer sin
tragar, a pasar a travs de las puertas cerradas sin abrirlas, a
pasear en el campo delante de los guardias sin despertar
sospechas, a ingresar a la barraca de los de la SS sin hacer ruido, a
tirarse a las presas sin despertarlas, ni desvestirlas, a trabajar todo
el da sin hacer nada, aprendieron a salir del campo por la puerta
principal como si estuviesen entrando, a escurrirse a las oficinas
de Tarnoff sin llaves y leer toda su correspondencia sin abrir los
sobres, a robar gasolina de los camiones sin manguera. Los
guardias recin llegados eran feroces, usaban de la brutalidad para
mostrar su experiencia a los otros y para demostrar a sus
superiores que en ellos s se poda confiar, pero poco a poco se
iban humanizando y sus castigos eran menos severos, pegaban sin
golpear, gritaban sin levantar la voz, insultaban sin herir, hasta que
varios de ellos llegaron a cultivar amistad con algunos presos.
Muchos reclusos caminaban como si estuvieran acompaados,
hablaban consigo mismos, se preguntaban y contestaban, se los
vea envueltos en amenas conversaciones y en discusiones
87

violentas, gracias a los que pasaban varias semanas sin hablarse,

parecan almas en pena en busca de su cuerpo, sin jams
encontrarlo, nunca se dieron cuenta de que era el cuerpo el que
deba tratar de buscar a su alma hasta encontrarla y para eso lo
nico que tenan que hacer era dirigirse a la "Esquina de las
Almas", en la "Plaza de los Espritus Perdidos", donde haba ms
almas que presos en el campo, las almas pasaban las horas
platicando entre ellas, esperando a que sus cuerpos vengan a
recogerlas, lo cual se volva una tarea bastante sencilla para los
que an vivan, pero los ms, ya haban muerto.
Los guardias pasearon por todos los rincones tratando de
encontrar su conciencia que la haban perdido al poco tiempo de
estar trabajando en el campo. Algunos llegaron sin conciencia
porque nacieron sin ella, uno que otro la busc tanto que la
encontr, pero todo el que la encontr, acab suicidndose, los
guardias se anoticiaron de este hecho peligroso y de la mala suerte
que corra todo desdichado que por desgracia lograba encontrar a
su conciencia perdida; a partir de ese da, nadie ms busc a su
conciencia y las conciencias empezaron a andar sueltas cual almas
en pena, empezando a reunirse en la "Esquina de la Conciencia",
ubicada en la vereda norte de la "Plaza de los Espritus Perdidos".
Cada vez que llegaban prisioneros nuevos comenzaban las
torturas y los abusos sistematizados hasta romperles el alma,
doblarles la resistencia, sacarles su personalidad y dejarles sus
cuerpos convertidos en vegetales sin rumbo y sus espritus en
animales tristes. Todas las personalidades bien planchadas y
correctamente numeradas eran guardadas en la barraca de la
personalidad; cuando algn soldado llegaba al campo y
demostraba no poseer personalidad, se sacaba una personalidad
fuerte y se le injertaba. Tambin los guardias nuevos venan a
entrenarse en los campos, venan a aprender las tcnicas ms
modernas y las tcticas ms sofisticadas para lograr romper la
resistencia humana, adems, su internado y residencia en el campo
les serva para poder demostrar a sus superiores que eran de
buena fibra. En otras palabras, los campos de concentracin
servan para proveer a la gestapo de un laboratorio humano en los
que cientos de milicianos estaban aprendiendo las tcnicas ms
sofisticadas para mantener el orden y romper en forma efectiva la
resistencia civil de la ciudadana, hasta quitarles su propia
individualidad y convencerlos de que eran parte del montn de
personas que existen pero no viven, que cuentan pero no suman.
Una vez que aprendan su cometido eran trasladados a trabajar en
88

las ciudades recin ocupadas de Europa donde se desenvolvan

con bastante xito, el internado y la residencia en los campos era
para ellos algo as como un diploma profesional, que acreditaba y
garantizaba su excelencia en el cumplimiento de sus funciones y
responsabilidad en el desempeo de su trabajo; los presos, al
mismo tiempo, se convirtieron en una fuerza poderosa que se
encargara de martirizar, gasificar y cremar a nueve millones de
personas que venan detrs. Los alemanes nunca hubiesen podido
matar a tanta gente sin la decidida ayuda de sus presos judos. Los
campos de concentracin tambin servan para aterrorizar a la
poblacin utilizando a los prisioneros como rehenes, para que la
familia de los mismos se mantuviese callada y cooperase en todo
lo que se le pidiera y para demostrar a los dems lo que les poda
pasar si no trabajaban codo a codo con el rgimen nazi. El trabajo
en dichos campos permiti a los miembros de la gestapo
deshumanizarse completamente y convertirse en celosos
guardianes del orden pblico y los colocaba al mismo nivel y
grado que los perros policas. Los presos llegaron a un grado tan
formidable de obediencia y sumisin que si sus maestros les
pedan que acusasen a su mujeres de adlteras en presencia de sus
hijos y de los dems presos, as lo hacan, si les pedan que las
matasen con sus dos manos as lo hacan, si les decan que
martirizaran a otros presos as lo hacan, cuando les pedan que se
suicidaran obedecan a la primera insinuacin, de mil amores, se
volvieron robots bien entrenados, mataban para distraer a los
guardias aburridos y para alegrar o complacer a los sdicos, los
que festejaban ruidosamente todas las monstruosidades que all
ocurran. En otras palabras, mataban para vivir, el hombre es el
lobo del hombre y el judo se convirti en el judo del judo.
Cumpl mi primer ao en el campo de trabajo de Treblinka
y sopl mi primer horno, ya que no haba velas que soplar y mi
torta de cumpleaos fue aderezada con crema de leche, obtenida
de judas recin llegadas al campo que estaban amamantando y a
falta de huevos de gallina fue enriquecida con huevos de preso
macho; unos nacen con estrella y otros nacen estrellados deca mi
madre y qu verdad haba en sus palabras: mi vida fue un conjunto
de noches interminables, de castillos inasequibles, de amores
inalcanzables, de sueos irrealizables, de metas inadmisibles, de
horas infinitas, de destinos siniestros, de utopas absurdas, de
daos irreparables y de pasajes inolvidables. Una tarde de invierno
mi cuerpo encontr a su conciencia, apenas la hall tuvo miedo de
suicidarse como les ocurri a todos los anteriores que tuvieron la
89

mala suerte de encontrarla, pero no corri la misma suerte.

Despus de mucho tiempo me visit el pensamiento, mis
recuerdos lo recibieron y empec a recordar a mi madre y mis
hermanas, que sera de ellas? Pas un ao triste largo como un
siglo, sin que oyera nada de ellas. Durante ese tiempo el campo
creci muchsimo, hasta contar con 22 barracas, una de ellas para
experimentacin humana, otra de higiene, varias para torturas
especiales y lleg la que debera venir tarde o temprano, la barraca
de la muerte. Vi que activamente estaban construyendo un edificio
inmenso, en la construccin participaban 15.OOO obreros en
turnos de doce horas, trabajaban da y noche, nadie hablaba de la
nueva barraca y flotaba en el ambiente el sabor amargo de la
curiosidad en cpula eterna con la duda, para que naciera de ella
el fruto del engendro, algo siniestro estaba en construccin.
Cuando la nueva barraca estuvo terminada, el coronel Tarnoff me
invit a visitarla.
"Tendrs que trabajar en forma diaria aqu", me dijo.
No me anim a preguntarle qu clase de trabajo. La
barraca gigantesca o bunker como ellos la llamaban, tena seis
chimeneas inmensas, estaba rodeada de un plaza grande, donde se
dara la bienvenida a los que llegaban a ella. En la puerta de la
nueva barraca se lea claramente el signo de "duchas y
desinfeccin" escrita en varios idiomas. Una vez dentro, haba un
cuarto inmenso con casilleros para que los prisioneros se
desvistieran y dejaran en forma ordenada sus pertenencias. La
ropa la colocaban dentro unos carros especiales con veneno para
piojos y pulgas. Una flecha indicaba el camino del stano donde se
encontraban las duchas, ingresamos a un cuarto inmenso donde
cientos de regaderas colgaban del techo, pero me di cuenta de que
no les haban conectado las caeras del agua, que se proponan?
No encontr la respuesta por ms que me devan los sesos
pensando; fuertes pilares de cemento sostenan el techo, el cuarto
tendra unos 3OO metros cuadrados de extensin y posiblemente
se podran baar al mismo tiempo unas tres mil personas, la puerta
se pareca a las puertas de las cajas fuertes de los bancos europeos
y tena una llave con clave para cerrarla en forma hermtica como
se cierran las esterilizadoras, una ventana circular de vidrio a
prueba de balas permita ver de ambos lados, como en los hornos
modernos que nos dejan observar cmo se cocinan los pavos a
45O grados centgrados.
"Muy bien construida mayor", le dijo Tarnoff al arquitecto
Kominski, "hizo usted un trabajo excelente".
90

"Muy funcional", contest ste, "aqu los prisioneros

quedarn completamente limpios y le prometo seor coronel que
ni las pulgas ni los piojos se librarn de morir con el nuevo
desinfectante que le he trado, se llama jabn "cicln b", llamado
as porque es un jabn que acta como un cicln y
"b" porque
bendice y purifica, es maravilloso, viene en cristales inmaculados
como los ngeles del cielo, tan luminosos y radiantes como las
estrellas, tan brillantes como los diamantes trados del Africa, tan
finas como las esmeraldas importadas de Colombia, trabajadas y
cortadas por los joyeros de la famosa casa Stein de Ro de
Janeiro, pero a diferencia de los cristales verdaderos que slo
brillan, stos hablan, bendicen, purifican el cuerpo, depuran los
malos pensamientos y hacen resplandecer el alma, al ponerse en
contacto con el agua desinfectan y perfuman a los que lo usan
bandolos con olor a santidad", los dos rieron a carcajadas.
"Bueno usted ya vio bastante", me dijo Tarnoff, "puede
retirarse, tengo que hablar con nuestro arquitecto".
Yo me retir con ese presentimiento de que algo malo
habra de ocurrir all, pero nunca me imagin lo que mis azorados
ojos hubiesen de contemplar a la maana siguiente en medio de un
mar de lgrimas. Nunca supuse que vera un espectculo tan
siniestro en mi vida, tan infame, tan macabro, abominable,
asqueroso y repugnante, saba con quin trabajaba, pero yo mismo
no quera creer por un momento que los individuos con los que
conviva eran siniestramente inhumanos y nunca pude concebir ni
suponer que un hombre a sangre fra podra matar a tanta gente.
Seran las 5 de la maana cuando se me indic que tena
que prepararme y llevar en la ambulancia un tanque de oxgeno y
material de primeros auxilios. Tomamos desayuno y se nos dieron
algunas instrucciones, se dio la bienvenida al kapo Hubbard, un
experto en los baos que purifican el alma y matan los parsitos
de nuestro inmundo cuerpo, Hubbard era un doctor en
"desinfeccin de piojos y pulgas", pareca un cerdo bien cebado,
lleno de grasa, con su cara roja, sus labios cianticos o violceos y
sus cabellos rubios peinados al estilo Gardel con bastante gomina,
para que el viento no los moviera, vino directamente de Berln
recomendado por Himmler, con instrucciones especiales de las
oficinas principales de la gestapo. Se lo vea contento consigo
mismo, tranquilo y confiado, como los hombres que saben lo que
hacen, de buenos modales y personalidad fuerte, ambicioso e
inteligente, viva atormentado con su reloj; para l, la hora era
trascendente, vital y fundamental, pero lo ms importante, era
91

morir a tiempo, ni un minuto de ms, ni un minuto de menos, "a

cada cual lo que le corresponde" deca. Seran las 5.5O AM
cuando salimos al patio principal frente a la barraca nueva y
empezaron a llegar prisioneros por cientos. Se los vea sucios,
emaciados, con sus huesos salientes y sus ojos bien abiertos como
para abarcar el universo en su mirada, amplia y triste como la
muerte, a travs de sus pupilas por siempre dilatadas se poda ver
la pelcula de sus pobres vidas filmadas en blanco y negro. Una
vez que formaron fueron contados, haba exactamente 3OOO
personas entre mujeres, hombres y nios. Con un parlante nuevo y
bien instalado, el coronel Tarnoff comenz a hablar:
"Bien venidos al campo de trabajo de Treblinka,
esperamos que su estada en sta sea mejor que en la anterior, veo
que se encuentran un poco preocupados y, por qu no decirlo,
asustados, o ser que se encuentran demasiado cansados? pero
puedo asegurarles que la peor parte de su vida ha terminado, a
partir de hoy da ustedes producirn para el tercer Reich, la
alimentacin ser buena y nutritiva, a los que fuman se les dar
cigarrillos al fin del da y cerveza alemana a los que toman. He
sido informado de que se los estn comiendo las pulgas y los estn
devorando los piojos, esto no puede ser tolerado, antes de
ingresar al campo de trabajo tendrn que purificarse. Como
ustedes podrn observar, tenemos esta barraca ultra moderna que
les permitir desvestirse en forma decente, colocar sus
documentos en casilleros numerados y su ropa contaminada en
carros especiales para el efecto, no se olviden del nmero del
casillero para no tener que perder tiempo buscando sus
documentos al terminar el bao, vstanse con ropa limpia y fresca,
procuren buscar su talla o la que ms se les aproxima, les repito
una vez ms, no pierdan sus documentos, ya que estos son muy,
pero muy importantes, quisiera tener una leve idea de las
profesiones que tienen ustedes, por favor levanten la mano las
enfermeras", unas 3O personas levantaron las manos, "excelente"
les dijo, "terminada su desinfeccin debern presentarse con sus
ttulos profesionales a la enfermera del campo para que se les
asignen turnos de a 8 horas de trabajo, el primer turno comienza a
las 7 de la maana hasta las 3 de la tarde, el segundo de las 3 de la
tarde hasta las 11 de la noche y el tercero de las 11 de la noche
hasta las 7 de la maana siguiente, un sbado s, un sbado no, un
domingo s y otro no, el desayuno se sirve a las 6.3O AM y dura
hasta las 7 AM. Despus del trabajo podrn hacer lo que deseen
tenemos una buena librera cientfica donde solazaran sus ojos al
92

leer los ltimos avances en la ciencia mdica, les aconsejo revisar

los artculos revolucionariamente nuevos de la mejor revista
cientfica alemana llamada "Higiene Racial", cuntos mdicos
tenemos", haba dos, "excelente, ustedes se presentarn al Dr.
Stein quien trabaja con nosotros, el Dr. Stein es un eminente
mdico polaco, es un cientfico, un eminente cientfico, nacido en
Varsovia y educado en Colonia, s, gan una beca de excelencia
para dicha universidad y estaba trabajando con el eminente
profesor Hans Mller en el Instituto de Anatoma Patolgica y
Gentica Experimental de Munich, l estar a cargo de la salud de
todos ustedes, estoy seguro de que l apreciar mucho su ayuda,
en este campo no hay ni habr un caso de tifoidea, la comida es
fresca y pura; levanten la mano los ingenieros, los arquitectos, los
dentistas, los profesores, los msicos, los artistas, los poetas", uno
levant su mano, "qu bueno venga a los estrados y declame uno
de sus versos".
Y aquel poeta plido de mejillas salientes, de ojos de
noche y corazn de luna, ley su ltima composicin titulada el
"Poema de la Guerra" que electriz a los presentes, pocos
comprendieron el mensaje de aquel poema, algunos lo presintieron
y los dems no lo captaron, una vez que declam su poema y
recibi un aplauso caluroso que casi llega a la ovacin, agradeci
reiteradamente a la concurrencia y sin ocultar su placer al haber
sido admirado y reconocido por las autoridades y el pblico, por
un segundo eterno crey encontrarse como antao en el Teatro
Nacional de Polonia, recibiendo una vez ms la "Banda del Gay
Saber", "La Corona de Laureles de Oro" y la "Flor Natural"
despus de haber obtenido en forma ardorosa y cristalina el primer
premio nacional de poesa, levant la vista y vio a las autoridades
nacionales, al cuerpo diplomtico y a la gran sociedad polaca
lujosamente vestida, mand besos y recibi claveles, ech saludos
y cosech suspiros, cuando baj de los estrados y pis tierra
volvi a la realidad, "qu efmera es la gloria y que largo es el
olvido", murmur.
"Bravo" le dijo Tarnoff, "qu talento tan formidable, qu
sensibilidad tan exquisita, qu frases ms sentidas, qu mensaje tan
profundo, qu tcnica tan depurada, qu maravilla, pasado el bao
venga a mi barraca, leeremos juntos a Fray Luis de Len y a Santa
Teresa de Jess y otros poemas escogidos para solazar nuestras
almas", luego procedi, "los carpinteros", ms de 3OO manos se
levantaron, "excelente, les prometo mucho trabajo, y poco dinero,
pero no se preocupen, todos los que pasan esa puerta no necesitan
93

ms dinero, el estado les proveer lo necesario para que no les

falte nada, disfrutarn de los equipos ms modernos de carpintera
del mundo, les parecer que estn trabajando en el cielo; para los
matrimonios con nios tenemos habitaciones ms grandes donde
podrn vivir en familia, y les aseguro que a partir de hoy da, nada
ni nadie, podr separarlos, les ruego permanecer juntos, tenemos,
como deca, guardera para los nios, para que mientras la mam
est trabajando, los nios reciban educacin en alemn y en su
propio idioma"; el miedo y la ansiedad fueron abandonando el
campo, no haba perros, ni gente armada de trinches, no se
escuchaban gritos, el ambiente era cordial, amigable y por qu no
admitirlo, era festivo. "Despus de desvestirse ingresarn a las
duchas donde se baarn por cinco minutos con quince segundos,
se vestirn y pasarn al patio numero dos o purgatorio para que se
les reparta sus viviendas y se les administre sus vitaminas, quiero
decirles que hemos resuelto alimentarlos en forma balanceada para
que se recuperen y se vean fuertes, tienen que estar sanos y
saludables para cuando venga la Cruz Roja Internacional a
revisarlos, si tienen alguna queja les ruego buscarme a m
directamente, yo arreglar sus problemas, les aseguro que a partir
de hoy da se acabarn los piojos, morirn las pulgas,
desaparecern sus parsitos desterraremos las moscas y escaparan
las garrapatas, nada ni nadie perturbar su calma cuando estn
trabajando ni su sueo cuando se encuentren durmiendo, Tienen
alguna pregunta?" nadie pregunt, "entonces los invito a tomar su
bao y a desinfectarse".
La orquesta comenz a interpretar "El Bao Final en Si
Hmedo y Suave" de Tarnoff y al comps de ella, como en el
ballet del Bolshoi, ingresaron los presos musicalmente indiferentes
y armoniosamente abandonados a su suerte, entraron como
corderos a ser degollados, o como judos a su sinagoga, los
3OOO prisioneros se desvistieron y en pocos minutos estaban en
las duchas, nadie sospechaba que se encontraban en las famosas
cmaras de gas, no hubo confusin, todos podan seguir las
seales y llegaron sin problemas al cuarto de bao, donde se lea
claramente "cuartos de desinfeccin". Se cerr la puerta, la
orquesta comenz a ejecutar "La Sinfona de la Muerte" de
Ludwig Von Beethoven; el coronel me dijo: "acrquese y ver el
"Ballet del Adis a la Vida". Como esta msica era la seal para
que soltasen el gas de "cicln b", los cristales fueron insertados
por el techo por los guardias que permanecan ocultos, provistos
de sus respectivas mscaras antigs, esperando la orden que les
94

lleg tambin musicalmente, junto al gas, repartido

equitativamente, comenz el "Coro de la Muerte" dirigida en
forma magistral por la batuta del maestro Tarnoff. Una
combinacin de voces celestiales que provenan de las sopranos y
los tenores acompaados de los gritos del infierno que provenan
de los bajos y contrabajos, envueltos y revueltos por el coro
angelical de los nios cantores, producan en su conjunto una
magnfica sinfona, una velada inolvidablemente borgiana y
sublimemente dantesca, ese coro humano era superior al coro de
los nios cantores de "Santa Cecilia" en Italia y mucho mejor que
el coro de la "Filarmnica de Berln", era una obra de arte en
magnfica conjuncin, la msica del cielo en combinacin perfecta
con la msica del averno, una simbiosis estticamente armnica.
La msica era para no permitir que aquellos que no fueron
invitados al bao y dorman plcidamente disfrutaran de esa
meloda, y que se horrorizaran oyendo los golpes, gritos, alaridos,
splicas, llanto, desesperacin y gemidos de las vctimas. La tos y
la angustia colectiva de la gente comenz cuando se apag la luz y
empezaron a sentir un olor especial que les inflam los ojos y las
vas areas superiores, aquel espectculo fue dulcemente triste y
largamente amargo, los pobres detenidos se dieron cuenta
demasiado tarde de que su hora final haba llegado, haban cado
en la trampa como caen los ratones, pero esta trampa no llevaba
queso, sa no era una ducha, era una cmara de gas, podamos or
una combinacin de llanto enternecedor con rezos iracundos, de
plegarias fervientes y maldiciones siniestras; la gente corra hacia
la puerta de entrada y al correr todos al mismo tiempo tropezaban
entre ellos, cayendo al suelo y pisndose los unos a los otros, los
que primero llegaron a la puerta daban golpes fuertes en medios
de exclamaciones y splicas: "abran por favor, les rogamos por su
madre, no queremos morir, no queremos morir, por favor no nos
maten, tengan piedad de nosotros, abran la puerta, abran la puerta
por favor, malditos asesinos, homicidas, criminales, nazis hijos de
puta, desgraciados, mal nacidos.
Se oa como cientos de uas araaban las paredes de
madera de la barraca, produciendo una msica parecida a la de las
castauelas espaolas, durante la ejecucin de la jota aragonesa o
las sevillanas; a los cinco minutos con quince segundos termin de
ejecutar la orquesta, el conductor se dio la vuelta y recibi una
ovacin cerrada de los asistentes, mientras que en la cmara de
gas reinaba una paz celestial y un coro de ngeles cantaba la
"Plegaria de las Almas en su Ascensin al Cielo" de Mozart.
95

"No le promet mi coronel" dijo Hubbard, no qued ni un

piojo vivo, ni una pulga hambrienta"
"Lo felicito, fue excelente", le contesto Tarnoff, "he
disfrutado horriblemente, es formidable el poder liquidar a
tres mil hijos de puta en 5 minutos con 15 segundos".
"Y lo ms importante es que no quedan vivos ni los
piojos" volvi a recalcar Hubbard.
Tena un nudo en mi garganta y dije: !oh Dios!, !oh Dios!
como permites esto? me separ del grupo y empec a vomitar
todo el desayuno.
"Parece que al doctorcito habr que atenderlo" dijo
Tarnoff.
Y se ri. En sus caras de triunfo se poda ver la misma
euforia que se vean en los rostros de los soldados al paladear los
frutos que concede una victoria, despus de una lucha encarnizada
y fiera librada en los campos de batalla, o cuando despus de
asediar, bombardear y asaltar tomaban un fuerte o una ciudad;
haban muerto tres mil enemigos del tercer Reich, sin disparar un
tiro ni derramar una gota de sangre.
!Heil Hitler! dijo Tarnoff.
!Heil Hitler! contestaron al unsono los guardias.
Fallecieron tres mil seres humanos sin dejar evidencia
alguna, Desaparecieron con sus piojos y con sus pulgas, murieron
junto a sus ilusiones y a sus temores, fueron eliminados al mismo
tiempo que sus parsitos, y seran enterrados con su idioma y sus
costumbres, nadie notara su ausencia, porque para la humanidad
ellos nunca nacieron, nunca existieron, ni significaron nada, no se
haba perdido lo ms mnimo, sus miserables vidas transcurrieron
sin pena y acabaron sin gloria.
"Algo muy importante tambin" prosigui Hubbard, "se
desvistieron solos, en Auschwitz ah es donde se pierde mucho
tiempo, y el tiempo es oro, no podemos desperdiciarlo en
desvestirlos, adems esto es lo menos que pueden hacer por ellos
mismos, nosotros no somos sus madres para desnudarlos, dadas
las circunstancias esta gente debera sentirse feliz con su destino,
ahora estn listos para la segunda etapa".
Sesenta prisioneros bien entrenados y dirigidos por sus
respectivos kapos abrieron las puertas, encendieron los
ventiladores para que saliera el poco gas que quedaba y se
ventilara la pieza y empezaron a levantar los cuerpos, para
colocarlos en los trenes especiales que corran por unas rieles de
14 metros que conducan hasta los hornos crematorios. Una vez
96

en los carros, los cuerpos viajaron solos, la operacin tom 45

minutos, hora germana; pareca una fbrica de chorizos, por un
lado ingresaban los cerdos caminando y por el otro lado salan los
chorizos procesados. "tambin 45 minutos" remarc el emputante
Hubbard, que de tanto placer se le hinch el pecho de oxgeno,
pareca una paloma cortejando a su hembra, ya que el asma que
sufra no le permita exhalar lo respirado, respir tanto y exhal
tan poco que sin darse cuenta se fue elevando, como un globo
inflado con helio, caminaba sin tocar el piso; yo orden que me
llevaran dos prisioneros a la barraca de experimentacin y proced
a la autopsia, Hubbard tena razn, saba de lo que hablaba, no
haba un piojo que se mantuviera vivo ni un parsito que no
hubiera muerto. Para que ingresaran los cuerpos a los hornos
crematorios Tarnoff dirigi la orquesta que interpret la "Danza
Hngara del Fuego en Caliente Sostenido".
A partir de ese da llegaban los prisioneros siempre a horas
convenientes, al amanecer o al anochecer, se trabajaba al alba y al
crepsculo. Otro grupo de 4O prisioneros domsticos ingres a
las salas de gasificacin, lavaron y limpiaron la pieza en tal forma
que daba gusto, las cmaras de gas quedaron oliendo a limpio; los
objetos personales de las vctimas fueron cogidos y distribuidos
por los guardias al asalto; un grupo de presos entrenados por los
dentistas se encargaban de extraer todos los dientes de oro de los
muertos sin anestesia, echndolos a una bolsa, bolsa que era
sometida a un proceso qumico, donde la magia de la alquimia los
converta en oro; entramos a una etapa de la guerra de
proporciones monstruosas. Cuando las almas se estaban
despidiendo de sus cuerpos la orquesta toc el "Jota Aragonesa
del Adis Eterno" del maestro espaol Granados, cuando la ltima
alma se haba retirado la orquesta terminaba su ltima sinfona
titulada "Macabra Finale en Do Mayor" de Albeniz.
Durante los meses previos a los asesinato en masa de
Treblinka, los prisioneros en forma directa o indirecta
contribuyeron al xito de las operaciones, los mecnicos judos
trabajaban arduamente para que todos los camiones funcionaran
perfectamente bien, no haba necesidad de que nadie los manejara,
iban y venan solos, cargados de presos vivos y volvan con las
cenizas, "cenizas de la solucin final al problema Judo"; los
ingenieros construyeron el crematorium ms avanzado de la
poca, el ms sofisticado, los carpinteros fabricaron la puerta y la
cerraron en forma hermtica utilizando la llanta vieja de un
camin, los pilares de cemento armado estaban finamente
97

acabados, los electricistas iluminaron todo el campo, colocaron

los reflectores, conectaron corriente a las mallas de alambre para
que los que tratasen de escapar murieran electrocutados y los
albailes convencieron a los arquitectos alemanes de que las
chimeneas de los hornos debieran ser redondas y no cuadradas, ya
que en esta forma permitan al humo salir ms fcilmente,
obteniendo un mejor tiraje. "no ven acaso que los cigarrillos son
redondos y no cuadrados? les decan, a duras penas aceptaron esta
sugerencia que iba en forma directamente opuesta a su forma de
pensar y a la forma anatmica de sus cabezas, pero una vez que se
convencieron, sali una ley por la cual a partir de ese momento, al
igual que los hornos, las cabezas de los alemanes tendran que ser
redondas como una pelota de ftbol nmero cinco, ni un nmero
de ms, ni un nmero de menos, y en todas las salas de parto los
obstetras amasaban las cabezas de los recin nacidos hasta dejarlas
redondas como Himmler lo haba dispuesto.
Los presos tenan buenas ideas para que los matasen,
tratando de ganar ventajas con el jefe, le ofrecan toda clase de
proyectos destinados a eliminar la mayor cantidad posible de
judos en el mnimo de tiempo; un preso deca: "dnles armas y se
matarn entre ellos", otros decan: "reglenles cuchillos y se
cortarn a pedazos, proporcinenles palos y se matarn a golpes".
Una tarde apareci un preso llamado Imprudente Cohen
quien con prudencia absoluta, moderacin total, sabia reservacin,
discrecin cautelosa, acierto completo, sigilo sagrado y guardando
todas las reglas de la cordura y de la absoluta sensatez, habl con
Tarnoff y despus de una explicacin minuciosamente cuidadosa
le entreg los planos, ideas y proyectos para la construccin de los
motores a propulsin a chorro que haba descubierto, motores que
colocados en los aviones de combate y en los bombarderos,
hubiesen dotado a la fuerza area alemana de la aviacin ms
avanzada y sofisticada de la poca, con la que poda haber ganado
fcilmente la guerra y dominado al mundo, adems les hubiesen
concedido el tiempo necesario para terminar de matar a todos los
judos. Los motores a chorro hubiesen dotado a la fuerza area
alemana de una velocidad superior a la del sonido y la hubiesen
convertido en la seora de los cielos, permitindole el poder
combatir en igualdad de condiciones con la seora de los mares
Inglaterra; los bombarderos podan haber bombardeado las islas
del reino unido en 3 horas, pero como siempre ocurre en estos
casos cuando la gente ignorante ocupa puestos que no van
relacionados a su educacin e inteligencia y slo han sido
98

alcanzados en mrito a su crueldad y servilismo, fueron echados a

la basura por Tarnoff. Imprudente Cohen, que sobrevivi el
holocausto, fue trasladado a California por los americanos a
trabajar con la Boeing y construy posteriormente los motores de
propulsin a chorro, con que los aviones de guerra y comerciales
operan hoy en da. Un sbado en la tarde, mientras Tarnoff reciba
sus masajes cotidianos, concedi audiencia a Orbitario Cohete,
otro de los prisioneros sabios que trabajaba da y noche haciendo
dar vueltas la tierra, de derecha a izquierda y de izquierda a
derecha, de arriba a bajo y de a bajo arriba; para lo que dispona
de varios prisioneros encadenados a una inmensa esfera que era su
"mapa mundi", los presos trabajaban en turnos de 12 horas, para
que el mundo no se detuviera hasta que un da repentinamente
lleg a la conclusin de que fcilmente se poda fabricar cohetes y
dirigirlos de una ciudad a otra e incluso de un continente a otro,
tambin se les poda colocar una carga explosiva y atacar al
enemigo sin necesidad de utilizar aviones, adems de que los
cohetes podan viajar ms rpido y a menor costo, le mostr sus
experimentos, sus ensayos y expuso sus argumentos, en fin le
present el trabajo de su vida a aquel bellaco jefe del universo en
el que l viva. Le hizo las demostraciones prcticas, hizo amarrar
a un prisionero a uno de sus cohetes y lo puso en rbita, la idea
entusiasm a Tarnoff, quien dej los masajes de lado, y despus de
hacerle repetir diez veces el experimento y ver que s trabajaba, se
le ocurri una idea formidable.
"Qu cohetes ni qu cohetes, eso sera una traicin a
nuestras fuerzas areas, qu haran nuestros pilotos si los
reemplazamos con cohetes? imposible, jams, pero s veo otra
gran aplicacin a su proyecto, hay que poner a todos estos judos
de mierda en rbita", y llam inmediatamente a Himmler, quien, se
caracterizaba por el gran inters con que segua todos los
adelantos cientficos que le permitiesen deshacerse en forma
rpida de los judos. A penas oy el proyecto de Orbitario Cohen
vino volando al campo de concentracin, donde aterriz sin
problema, bajndose del avin militar que lo condujo, se dirigi al
lugar de los experimentos, e inmediatamente hicieron volar 226
judos, los vieron elevarse y los siguieron con sus binoculares
hasta que ingresaron en rbita y hasta hoy en da, en las noches
con luna, se los puede ver dando vueltas en el espacio, como
satlites sin objeto; la idea no era mala pero costaba ms que la
gasificacin, o sea que Himmler abandon el proyecto, haba que
ahorrar dinero, Tarnoff nunca le present todo el proyecto de
99

Cohen, mediante el cual Alemania poda atacar a sus enemigos

utilizando cohetes y hacerlos desaparecer en pocos minutos. De
esta forma, otro gran proyecto mora en manos de un imbcil
maldito o de un maldito imbcil, malparido y malnacido. Cuando
Atmico Neutrn se le present con los planos de la
desintegracin atmica en cadena que poda producir una bomba
capaz de matar a todos los judos en uno, colocndolos dentro de
Polonia y hacer volar la Polonia entera, al comps de "La
Polonesa Heroica de Chopin", Tarnoff lo sac a patadas.
"Pendejo, carajo, a ti es al que voy a hacer volar"
Y orden que lo cargasen de dinamita y lo hizo volar
entero junto con sus disparatados proyectos.
Todos los guardias eran unos hijos de puta, pero entre
todos ellos haba uno, uno muy especial, un temerario atrevido,
apellidado Baggot, no era hijo de puta, era una puta madre,
Baggot era de piel blanca, de cabello rubio, un poco calvo, meda
cinco pies y diez pulgadas, pesaba 185 libras, de frente cuadrada,
cerebro confundido: brillaba en alto impresionado a la gente o
luca opaco desilusionando a la misma, porque algunas veces se le
pelaban los cables del cerebro los que al ponerse en contacto
momentneo le provocaban corto circuito haciendo volar sus
fusibles y ola a quemado. Baggot se entretena infringiendo dolor
a los prisioneros, era un sdico empedernido de sos de a tiempo
completo, era sdico al despertar y sdico al acostarse, sdico al
comer y al descomer, era sdico al rer y sdico al llorar, sdico al
hablar y al enmudecer y hasta para el amor era sdicamente brutal,
las rompa a todas, uno de sus placeres sexuales era el de colocar
sus dos dedos mojados al zoquete de una lmpara sin foco. En el
momento preciso en que la prisionera del campo y de sus deseos
estaba a punto de llegar al orgasmo le pasaba tal descarga elctrica
que le provocaba placer de tercer grado, o convulsin completa
que consista en quemadura de tercer grado que no producan
placer sino un dolor intenso. A diferencia de las convulsiones de
primer grado que producen placer infinito y se presentan
normalmente en el clmax, las de segundo grado son dolorosas
pero vienen con placer, las presas pensaban para s: "muchas veces
me fui violentamente, pero como esta vez jams". A una de las
prisioneras encargadas del trabajo domstico y de favores sexuales
le pregunt si era masoquista y ella sin inmutarse le contest :
"No, pero tengo todo el potencial". Inmediatamente le
proporcion un orgasmo de tercer grado de las que producan
quemaduras superficiales en la piel y profundas en las mucosas, a
100

partir de ese momento Desdichadamente Feliz, como se llamaba

ella, pasaba todo el da con sus dedos en el zoquete, disfrutando
de los placeres carnales y quemaduras sabrosas. Baggot, como la
mayora de los de la SS, fue trado de la crcel. Era un criminal
avezado y mataba con un placer increble: no haba da en que no
torturase y triturase una media docena de prisioneros. Sus tcticas
sofisticadas y el ritual que empleaba eran dignos del infierno, era
un devoto apasionado de la "Virgen de los Suplicios y los
Sagrados Tormentos", a la que rezaba varias horas al da,
totalmente arrepentido de sus actos, completamente
apesadumbrado por sus pecados y piadosamente consternado le
ofreca el sufrimiento ajeno, usaba como reclinatorio para hincarse
el trax de algn pobre preso. Al terminar sus rezos ofrendaba a la
virgen su reclinatorio, al que le hunda sus costillas en un solo
movimiento, clavndole las rodillas hasta el alma y matndolo en
el acto con hemorragia interna y asfixia completa. Su colchn lo
tenda sobre los cuerpos de seis presos colocados en tal forma que
la cabeza del primero se encontraba a lado de los pies del segundo
y los pies del segundo entre las cabezas del primero y del tercero.
Cada noche escoga otros 6 prisioneros para dormir sobre ellos, a
medida que pas el tiempo fue adquiriendo tanta fama y respeto,
que hasta los otros miembros de la SS le tenan pnico, su
arrogancia y brutalidad fueron creciendo al pasar de los das, hasta
convertirlo en un monstruo apocalptico bicfalo y unicorne.
Dos semanas ms tarde, llamado por mi curiosidad, no
afloj la vista de la ventana que permita observar a los presos
durante su holocausto, y orden a los guardias que no apagasen la
luz, para poder estudiar lo que pasaba adentro. Cuando se soltaba
el gas, las vctimas empezaban a toser y tosan cada vez con ms
fuerza, el gas les irritaba sus vas areas superiores; como el gas
caa al suelo, para luego elevarse al techo, la muerte vena de
abajo. La gente, para escapar del gas se encaramaban los unos
sobre los otros formando una montaa humana, tratando de
permanecer arriba y vivir unos segundos ms.
Una tarde lleg la que nunca falla, la temida noticia, la que
siempre esperaba sin querer que llegase y tuve que recibirla a mal
de mis pesares; me enter de que mi madre haba muerto... recibi
un tiro en la frente. Al salir de una pequea tienda del ghetto, los
soldados nazis la balearon, porque adquiri media libra ms de
azcar de la usualmente permitida para alimentar una familia por
el espacio de una semana; la muerte de mi madre me afect ms
que todo lo que me pas en la vida. Con esa muerte se acab m
101

deseo de vivir, llor como lloran los hombres, los hombres de

verdad cuando pierden una madre, llor de da y llor de noche,
llor despierto y llor dormido, llor con el alma y con la vida, en
fin, llor tanto que qued deshidratado y me tuvieron que dar
suero, llor como uno llora cuando sabe llorar y expresa lo que
siente; mi pena fue tan grande que hasta la misma pena se
compungi de ella, y como ya no tena un motivo para vivir, se me
present un motivo ms para morir, resolv morirme sin permiso,
tratara de suicidarme. Aprovechando la confusin del alba, me
introduje entre el gento que en forma cotidiana ingresaba a tomar
sus duchas purificadoras, y sin que nadie lo notara me intern al
crematorium. Una vez dentro, sent tanta paz y felicidad, me sent
tan contento que la dicha rebalsaba de mi cuerpo, al fin se
acabaran mis penas y empezaran mis alegras, estara junto a mis
padres para siempre. Cuando cerraron la puerta agradec a Dios
por todo lo que me haba concedido, me arrepent de mis pecados
y cuando me iban a gasificar ocurri algo insospechado, algo
completamente imprevisto: Baggot mir por la ventana, me
reconoci por los genitales y orden a la orquesta que cesara de
tocar, abri la puerta y me sac de los cabellos, estirndome hasta
su cabaa, donde despus de triturarme a golpes dijo:
"Te reconoc por los huevos, pendejo, ahora pagars por
donde pecas", y como castigo me oblig a acostarme con l por
dos semanas; recin entonces me di cuenta de que l hasta era
homosexual y como me la peda tanto se la met con fuerza, como
se rompe una rosa o se quiebra un cristal. Baggot empez a llorar
de placer al principio, de dolor despus y finalmente de pavor al
darse cuenta que sangraba por el recto como por una regadera y
empez a desangrarse tanto que se mora y de rodillas me peda
que le parase la hemorragia y no lo dejara morir. El, que pareca
tan fuerte era un cobarde, como vio que yo no me inmutaba, me
levant en sus brazos, llevndome con firmeza a la enfermera,
utilizando para ello la ltima fuerza que le quedaba, se desvisti y
se coloc en la mesa de ciruga para que lo auxiliase.
Instintivamente, despus de asegurarlo en la mesa quirrgica con
las correas de seguridad, lo anestesi con ter, para siempre, le
ajust la mscara lo mejor que pude a su cara, hasta matarlo. Esa
fue la primera vez en mi vida que mat a alguien con placer y
gusto, en los ojos de Baggot se vea la impotencia en contubernio
con la furia: si sus ojos pudieran hablar, me estaban hablando, si
sus ojos pudieran suplicar, me estaban suplicando, si sus ojos
hubieran podido matar, me estaban matando, pero lo nico que
102

ahora podan hacer era morir porque se estaban muriendo. En

vano Baggot quiso zafarse de las correas utilizando su bro
gallardo, que lo abandon a su propia suerte, se fue con la
hemorragia y como a cada cerdo le llega su san Martn, a ste le
lleg su hora, muri como haba nacido y haba vivido, baado en
sangre; su muerte fue festejada por todos los prisioneros y los
mismos guardias se alegraron. Se lo enterr bien hondo lo mejor
que se pudo, pero cada maana su cuerpo apareca a flor de tierra,
comido por los gusanos. Se lo volva a enterrar y amaneca otra
vez en la superficie, parece que las almas de todas sus vctimas lo
desenterraban con sus uas, hasta que resolvimos quemarlo cinco
veces, para que las almas no lo reconocieran y esparcimos sus
cenizas sobre el campo y a las almas les cortamos las uas como
medida preventiva, pero para espanto nuestro, Baggot sigue
andando por el campo, y solo l sabe si est vivo o est muerto;
nosotros, de puro miedo, no nos atrevemos a preguntarle. A partir
de ese da, mi fama creci indescriptiblemente: todas las
empleadas domsticas y los homosexuales queran acostarse
conmigo, queran que los rompiera. Mi nombre corri de boca en
boca y se esparci en el murmullo de los vientos, y elevndose
como el vapor del agua lleg a las nubes del cielo y se esparci
cual llovizna por los campos, e ingres a las ciudades, a los
cuarteles, a los salones de fiesta y lleg hasta los odos de
Himmler, que a partir de esa fecha me refera damas aburridas de
la suciedad nazi, viudas alegres y casadas infieles,
recomendndolas de su puo y letra, para ayudarlas a salir de la
monotona absurda de sus miserables vidas. Cada 24 horas 3OO
mujeres desfilaban por mi barraca como berracas en celo, venan a
visitarme las mujeres de los militares, sus hijas y sus amantes, las
mujeres de los miembros del gobierno sus hijas y sus amigas, y
despus las mujeres de todo el mundo sin distincin de clases,
venan para que las rompiera o por lo menos para conocerla,
tocarla, admirarla y disfrutarla, hasta que me dejaron
prcticamente exhausto. Al fin del da haba en mi barraca ms
mujeres muertas que en el crematorium, pero qu gran diferencia,
estas moran de ganas y las otras moran sin ganas.
De los pacientes con tifoidea empezamos a cultivar sus
bacterias y comenz la guerra bacteriana, miles de personas eran
intoxicadas con el agua de la vida llamada vulgarmente "diarrea
watter", en la etiqueta deca: "Agua Mineral de las Cataratas del
Nigara", por el que la tomaba mora con una diarrea tan fuerte
como una catarata. Y as se pudo contaminar las cajas de agua
103

potable de varios pueblos, aldeas y ciudades y comenz por

primera vez en la humanidad la guerra bacteriana. Se disemin
salmonelas a diestra y siniestra para provocar disentera. En
muchos pueblos de Europa, la plaga, como un incendio, se fue
esparciendo incontrolablemente, hasta hacer necesaria la
intervencin de la "Luftwaffe" que tuvo que usar sus bombas
incendiarias para matar a las bacterias y a sus portadores y se
termin la plaga. Como medio de cultivo utilizamos sangre y
grasa extrada de los pacientes vivos, antes de matarlos. Tambin
cultivamos bacilos de tuberculosis para inyectarlos
endovenosamente a los prisioneros y producirles tuberculosis
miliar diseminada.
Despus de haber recibido la condecoracin de manos del
fhrer y haber sido nombrado "Director Nacional del Instituto
Alemn de Anatoma Patolgica y Gentica Experimental",
pasando sobre todos sus profesores, Mller no se sinti a gusto,
no poda mandar a los que lo mandaban, ni poda ensear a los
que le ensearon; su nombramiento, en lugar de haberlo ayudado,
lo hundi completamente, lo aisl de sus colegas y la vida se le
hizo difcil: nunca ms pudo entrevistarse con el fhrer, l le
retribuy los favores recibidos, haba cancelado su deuda y no le
deba nada. Fue entonces que se dio cuenta de que para Hitler
todos eran un rollo de papel higinico y una vez que los usaba
iban a parar al excusado. Mller pasaba ms tiempo en el palacio
de gobierno que en su propio despacho, esperando por horas que
le llegase el turno, para poder ver a su viejo amigo, pero parece
que su turno no llegaba, o que Hitler estaba siempre ocupado con
algo ms importante, varias veces pas por su lado mirndolo sin
verlo, no lo reconoci, le escribi cartas, no le contest, le dej
mensajes no le respondi, lo llamaba por telfono y nunca lo
escuch. Pas el primer ao de su nombramiento durante el que
24.OOO minutos estuvo esperando en la antesala presidencial y el
fhrer no tuvo tiempo de atenderlo. Cuando le tocaba el turno
pasaba algo imprevisto: Hitler sala volando haca Austria para su
ingreso triunfal en Viena, le tocaba el turno y Hitler sala a visitar y
recibir los honores de Polonia bombardeada, ya le tocaba el turno
y Hitler tena que partir a ocupar Checoslovaquia rendida, ya
estaba por ingresar a verlo y Hitler sali a visitar Pars, conversar
con Napolen el Grande y ver a sus ejrcitos desfilar bajo el "Arco
del Triunfo" y as, una y otra vez, sus entrevistas fueron
pospuestas, preteridas y postergadas.
104

Hans Mller naci en Munich, en 1886, hijo de una

poderosa familia alemana y de alta alcurnia, perteneca a las dos
aristocracias: la del dinero y la inteligencia. Su abuelo fue el ltimo
que perteneci a las tres aristocracias: familia, talento y dinero,
pero al sentirse enfermo dej escrito en su testamento que se
enterrara con su ttulo de Von Mller y a partir de ese momento
sus hijos y dems descendientes seran solo Mller: en vano su
mujer e hijos trataron de convencerlo de lo contrario, pero l,
como buen alemn se mantuvo inconmovible e impenetrable,
imperceptible, enigmtico, difcil y claro en su decisin: muri el
mismo da que su ttulo y se enterr con l, de pie junto al can.
A partir de su muerte, la viuda jams lo perdonara, porque la
prdida del ttulo, para ella, fue ms dolorosa y terrible que la
muerte de su marido, porque al perder al marido qued viuda,
pero al perder el ttulo quedaba excluida automticamente de la
sociedad germana; "viejo perro", deca, "yo que lo he cuidado y
matado sus pulgas, yo que he consagrado mi vida a su persona, yo
que he velado sus sueos, fomentado sus ensueos y mitigado sus
desvelos, yo que he compartido el fuego de sus deseos, la furia de
sus delirios, el ardor del lecho y el calor de la recmara, yo que lo
acompa en la gracia y en la desgracia, yo que ard como lea en
el fuego de sus pasiones y padec como Cristo en el calvario
cargando su pesada cruz, yo que pas por alto sus andanzas y mal
andanzas, para que me pague as, para que se muera dejndome
sin ttulo, todos mis sacrificios y sufrimientos de nada me valieron,
hoy se muere el desgraciado dejndome slo sus sarnas"; la vieja
llamaba as a sus hijos hombres, a los que nunca acept y con los
que entabl un juicio que dur l4O aos por la herencia del
marido muerto, cuando iba al cementerio a visitarlo y llevarle
flores terminaban peleando y volva con sus flores, furiosa y llena
de rabia, el marido de vivo y an de muerto se neg a entregarle el
titulo de Von, llev al cementerio a sus cuadas, para que le
hablaran, al sacerdote para que lo hiciera entrar en razn, a los
amigos para que le conversaran y trataran de persuadirlo, le llev
buen vino alemn para tratar de emborracharlo, pero a pesar de
que el viejo tena una sed horrible, prefiri morirse de sed
estoicamente, pero ntegro, no llegaron a convencerlo, estaba por
llevar a su amante, para que tratara de hacerlo cambiar de actitud,
ya que en sus ltimos aos de berraco, slo a ella haca caso, pero
eso sera demasiado, no poda humillarse ante la arpa que la
humill, delante de todas sus amigas, de toda la sociedad
germana, no poda pedirle un favor a su concubina, no poda abrir
105

su corazn a la que mat el suyo, o sea que al final acab

conformndose a su suerte, vivir sin ser noble pero en forma
decente; un da lleg a la vieja viuda o a la viuda vieja una noticia
muy buena; su abogado le inform que uno de sus hijos
aparentemente nunca fue bautizado, porque esperando a que el
padrino tuviese tiempo para la ceremonia, se le fueron pasando los
aos. El padrino del recin nacido tena que ser el Kaiser
Guillermo II, que termin muriendo sin que el bautizo se realizase,
la vieja se alegr muchsimo y deshered al hijo, y afirm al
tribunal de reconocimiento de hijos, que ese hijo no era suyo, no
lo haba concebido, llevado en su vientre, ni parido y apareci en
la casa algn da, posiblemente el da de accin de gracias, lleg
junto a un grupo de diplomticos americanos que tuvieron la idea
peregrina de festejar el pavo como lo hacan en Amrica,
invitndose a su mesa y cocinando ellos en persona, el hijo
desesperado corri donde la partera que atendi a su madre
cuando l naci, para que declarase a su favor, pero ocurri que
ella haba muerto 2O aos antes y su madre que se enter del
deceso no descuid el detalle y declar con firmeza sin temor a
que nadie la contradijera, por ltima vez y en forma categrica,
que esa sarna no era suya, o sea que el to Albert fue desheredado.
Los otros hermanos trataron de hacerla entrar en razn pero no
pudieron, porque ella no tena razn, los hijos no se haban dado
cuenta de que la vieja perdi la razn muchos aos antes de que
ellos la obtuvieran, perdi la cordura el da que se enter que su
marido estaba en cama con una amante rusa muy conocida y muy
apetecida por los caballeros de la nobleza. Alinputova era ms
conocida que el caviar, no faltaba en ninguna fiesta, cuando se
enter de lo que sospechaba en forma incierta cay del caballo en
forma cierta, entrando en coma y quedando en cama; a los diez
meses se recuper casi entera, lo nico que no recuper fue la
razn, cuando la vieja volvi a entrar en coma y en cama, esta vez
sin caerse del caballo, se alegr toda la familia, al fin podran
echarle mano a la herencia, hacer y deshacer del emporio
econmico del padre, pero para que eso sucediera la madre tena
que estar muerta y no le dio la gana de morirse; le tapaban la cara
con la almohada tratando de asfixiarla por tres horas y la vieja no
mora, poda vivir sin aire, tena una gran reserva de oxgeno
almacenado en sus pulmones, la desangraban con aguja grande
pero su organismo reemplazaba la sangre perdida a medida que la
iba necesitando, le sacaron el agua de sus clulas, pero ella las
congel preservndolas vivas indefinidamente, trajeron un alacrn
106

de Arabia Saudita, llamado el infalible, porque persona a quien

picaba mora en un segundo, el alacrn la pico cientos de veces
murindose deshidratado, y la vieja ni sinti la picadura, ni muri
tampoco, tuvieron que enterrar al alacrn a la costumbre rabe,
con msica triste y fiesta alegre, le inyectaron aire a sus venas
hasta dejarla elevada en el techo como un globo, desde donde se
desinfl lentamente a su cama, no le dieron de comer ni de tomar
por varios meses y no perdi su peso, ya que desde haca mucho
tiempo ayunaba semanas enteras, la echaron por la ventana del
tercer piso a la calle, pero como cay tantas veces sobre el suelo
infinito, rebot sin moretes a su cama bendita, le partieron el
cerebro de un golpe y se movi al otro lado para seguir
descansando y as la vieja sobrevivi 25 atentados en 17 aos y
medio, en coma y en cama. En cama asisti al entierro de todos
sus hijos; una vez que muri el ltimo de ellos, se dio la vuelta y
dej de existir en paz y para siempre. Fueron recin los nietos que
se pusieron a la cabeza de los negocios de la familia, eran dueos
de la marina mercante, de las aguas termales de Babara y del
escudo nacional, que era el escudo de la familia "Von Mller", que
su bisabuelo prest al primer kiser y por olvido nunca se lo
devolvieron. Hans se educ en los mejores colegios ingleses y
suizos y aprendi a odiar a los ingleses, porque hablaban un
alemn completamente distorsionado llamado ingls, se titul de
mdico en Viena y volvi a Munich donde obtuvo fcilmente una
ctedra en el Instituto de Anatoma Patolgica y Gentica
Experimental, a la que moderniz con sus propios recursos.
Una vez que Hitler se deshizo de sus enemigos polticos,
la clientela de Mller empez a mejorar en calidad y a disminuir en
cantidad. Cada da le traan dos a tres burgueses, que los
procesaban y distribuan al pueblo en forma de hamburguesas, de
ah proviene el nombre de la comida del pobre americano, cuando
la mezclaban con queso se llamaba cheeseburguesa, o comida
rpida, le traan banqueros, abogados, periodistas, ingenieros,
mdicos, dentistas, ex-ministros de estado y toda clase de
personajes del gobierno cados en desgracia, en fin, vena gente
muy importante para que l los operase; la tcnica de Mller que
hasta hoy lleva su nombre era la Mullerviviseccin o trepanacin
cerebral, realizada utilizando el motor de vibracin de un picaflor
conectado a un taladro delgado en forma de trompa de mosquito
y cola de alacrn que ingresando suave en forma de gusano de
seda a la zona del tlamo le aplicaba una descarga elctrica
obtenida directamente de la electricidad de los peces raya, y el ex107

paciente estaba listo y empaquetado, los peces raya oriundos de

los ros montaosos germanos, eran cuidadosamente mantenidos y
alimentados en grandes peceras llenas de algas venenosas, desde
las que se trasmita corriente envenenada y de alto voltaje a una
batera condensadora de energa elctrica, la batera mediante
cables especiales enviaba la descarga con la que Mller destrozaba
cualquier centro cerebral, siendo su preferido el de la inteligencia,
transformando a los enemigos del estado en idiotas de solemnidad
perpetua, una vez concluida la pequea intervencin, que duraba
slo dos horas, el paciente se recuperaba fcilmente y volva a su
casa en estado de "idiota a tiempo completo" para diferenciarlos
de los "idiotas a medio tiempo" que estaban en funcin de
gobierno" pero tambin stos se le acabaron: ya no haba nadie
que se opusiera al gobierno, Himmler termin con los enemigos
de la patria y la patria se lo agradeci.
Himmler, gracias a su hbil poltica, su dedicacin total, su
sumisin eterna e incondicional al fhrer y su falta absoluta de
conciencia, devor a sus enemigos ms rpido que los pastores
alemanes devoraban a los nios a vista de sus familiares,
instigados y protegidos por la gestapo y el pas ingres a la
segunda etapa, la "etapa de reconstruccin nacional", en la que se
foment la ejecucin de la higiene racial, como paso previo a la
solucin final, o sea la de la aniquilacin en masa de los judos,
que eran el cncer de la sociedad y eran los nicos que gozaban
del privilegio indiscriminado de la igualdad absoluta, todos los
judos podan morir bajo el mismo techo, absorbiendo la misma
calidad y cantidad de fenol intracardaco, respirando el mismo gas
y bajo las mismas condiciones, igual derecho a ser gasificado tena
un obrero que un intelectual, un campesino que un terrateniente,
un gerente que un empleado, un alumno que un profesor, un
extrovertido que un introvertido o un invertido, solo tenan que
ser miembros de la raza maldita o miembros de algn grupo
igualmente indeseable, sa era la democracia himmleriana.
"Esta es la nica democracia que yo conozco y en la nica
que creo", deca, "la verdadera democracia es la que garantiza y
permite al individuo el derecho a morir en la cmara de gas sin
distincin de clases".
En Junio de 194O los aviones alemanes bombardearon
ciertas instalaciones de Pars, como ser las estaciones de gasolina
y algunos objetivos militares. Al da siguiente, la radio propagaba
la gran noticia, Francia se renda. Pars fue declarada ciudad
abierta o ciudad tirada; abra sus piernas a los alemanes sin
108

defenderse, no era una violacin si no una entrega voluntaria, que

por ms de ser a la fuerza, no dejaba de ser voluntaria. Despus de
ocuparla, lo primero que hicieron fue cambiarle la hora, luego
declararon estado de sitio por 48 horas. La polica motorizada
cruz la plaza Voltaire haciendo gala de sus magnficos uniformes,
del podero de sus armas y del ruido de sus sirenas, el ejrcito
victorioso alemn ingres a la ciudad mostrando un gran
contingente blico; los carros tirados por caballos llegaron tarde
para no ser vistos, porque algunos alemanes que arribaron
caminando venan tan cansados que llegaron agarrados y estirados
de las colas de los caballos. Otros caballos ingresaron empujados
o estirados de sus colas por los soldados, los animales que entre
todos ellos eran los nicos sensatos, se negaban a ingresar a una
ciudad de la que no leyeron nada, saban poco e ignoraban el
idioma. Los soldados que vinieron caminando tardaron un mes en
llegar a la capital, los militares alemanes parecan ser de bronce o
soldados de plomo, nadie entenda a ciencia cierta si ellos eran
parte de los blindados o los blindados eran parte y continuacin de
ellos; escogieron los mejores hoteles, los desalojaron, los
fumigaron, los ocuparon y all se instalaron. El general Dentz, que
acept la posicin de gobernador de Pars con rdenes explcitas
de no defenderla, observaba absorto el podero militar germano
desde sus oficinas que daban a la plaza de los invlidos, oficinas
que estaban muy bien ubicadas y denominadas, porque hacan
honor al valor del ejrcito francs, que pareca un ejrcito de
invlidos, que se rindi sin disparar un tiro y se entreg sin
combatir. Francia haba sido conquistada y el ministro judo
Mandel destituido y aniquilado. Las calles que permanecieron
silenciosas y desocupadas por algunos das, se fueron llenando de
gente cuando se dieron cuenta que el ejrcito vencedor no entr a
matar, si no a mamar, comer y tirar. En los cafs les servan gratis,
a pesar de que los invasores queran pagar, en las tiendas
compraban sin saldar, a pesar de querer cancelar, los dueos de
los establecimientos no se animaban a cobrarles, a pesar de que
ellos en forma religiosa queran abonar, las putas no reciban sus
honorarios, cambiaban sexo por proteccin, a pesar de que ellos
en forma devota queran retribuir. Pars que perdi tres cuartas
partes de su poblacin que escap horas antes del ingreso de las
tropas enemigas, se volvi a poblar: la primera semana haba hora
de queda desde las 9 PM, la segunda semana desde las 11 PM, la
tercera semana se levant el toque de queda, los cines se abrieron
de nuevo, los peridicos se prostituyeron publicando propaganda
109

nazi, los autos se guardaron por 4 aos, las bicicletas se

convirtieron en el vehculo ms comn, los alemanes en tres
semanas purificaron el ambiente, el aire era limpio y claro, y
comenz la otra limpieza: empezaron a deportar judos a los
campos de veraneo o de concentracin.
Despus de varios das de una propaganda intensa, un
domingo 23 de junio, Hitler arrib a Pars a las 6 de la maana, su
avin aterriz en la "Plaza de la Concordia" que desde ese da
cambi su nombre y se empez a llamar "Plaza de la Discordia",
Hitler, como Atila holl la plaza sagrada donde nunca jams creci
una hierba, ni un arbusto, mucho menos un rbol. Este audaz
aterrizaje horroriz a los franceses, los que nunca concibieron que
el enemigo aterrizara en sus plazas en lugar de hacerlo en los
aeropuertos. Hitler empez su ansiado paseo por la ciudad. La
recorri como la haba estudiado das antes; en los ltimos mapas
que haba inspeccionado. El plano de la ciudad era perfecto: todo
estaba all, lo nico que faltaba era el centro o casco viejo. No se
lo poda encontrar, pero como la ciudad se form, se reform y se
deform, haca mucho tiempo que el centro haba desaparecido.
Lo buscaron infinidad de veces, hasta que la comitiva se cans, y
quedaron satisfechos al haber sido informados por uno de sus
soldados de que el centro se haba escapado de la ciudad, al
enterarse de que ellos venan; centro hijo de puta se fue al campo
para librarse de la ocupacin germana, entonces ya no lo
buscaron. Hitler fue a la famosa catedral de "Notre Dame". Al
ingresar a ese monumento de la arquitectura gtica, vio a
Napolen tomar la corona de entre las azoradas manos del Papa y
coronarse l mismo, para luego coronar a Josefina. Hitler se vio
por unos segundos coronndose y coronando a Eva, sinti el peso
de la gloria, pero despus reaccion y dijo: "qu pendejada, si me
corono me derrotaran los ingleses en Waterloo y terminara mis
das en las islas de "Santa Elena" y desisti definitivamente de la
idea de coronarse. Contempl el Sena, vio la playa izquierda con
la universidad y el instituto de Francia, vio la playa derecha que
era la Meca de lo moderno y el centro del entretenimiento
nocturno, visit Mont-Martre, Saint-Germain-des-Prs, visit los
museos y galeras, subi a la torre Eiffel; un tanto nervioso visit
la tumba de "Napolen el Grande", emperador de los franceses e
dolo suyo y sin darse cuenta inclin su cabeza no para saludarlo
sino para contemplarlo, baj un piso y se acerc a la tumba y
convers con Napolon.
110

"Por qu hiciste que bajase mi cabeza, se te olvid por si

acaso que soy yo el vencedor".
"Bien hiciste en inclinarte, que ante mi todos se inclinan".
"Yo soy el vencedor de Francia y tu eres mi prisionero".
"Prisionero ya lo fui, mas lo fui de los ingleses, y slo por
poco tiempo, yo te estuve analizando, ests cometiendo errores".
"Errores yo?... ests loco".
"Muerto estar, nunca loco, tu estars vivo, lo admito,
pero eso de tu victoria... es un mito, crees haber triunfado y
estas completamente engaado, terminars derrotado,
ocupaste mi pas, sin disparar un cartucho, anda, pasea y
vete, la derrota que te espera no la quiero para nadie".
"De qu derrota me hablis empaando mi victoria?"
"Yo te hablo de mi gloria y ya viste se esfum. Siendo yo
un italiano gobern a los franceses y t siendo un austraco
gobiernas a los germanos. Quiero darte este consejo y quiero que
bien lo escuches, nadie por ms de que luche y se dedique a la
guerra, podr como Dios domina, conducir el universo, el
universo es inmenso, el universo es perverso, no se deja dirigir, y
vence sin combatir".
"No vine a pedir consejos, los de Eva ya me bastan, vine
por que te admiro y a rendirte mis respetos".
"No me halagan tus palabras, las escuch muchas veces,
no destroces mis ciudades, ni te lleves mis reliquias, no me
despiertes la ira, que puedo darte un mal rato".
Hitler, muy nervioso, visiblemente alterado, rojo y
enfurecido retrocedi varios pasos a delante y esta vez sin
despedirse abandon a la gloria de Francia, dirigindose a los
"Campos Elseos" hasta llegar al "Arco del Triunfo", al que
ascendi estirado y empujado por sus soldados. Sobre el "Arco
del Triunfo" pens: que lindo era observar el desfile de la victoria,
desfile por el que esper varios aos. Desfilaron los vencedores de
Francia por el interminable espacio de 7 horas con 7 minutos.
Durante dicho desfile algo raro le pas: estaba viendo marchar a
su ejrcito y su vista se nubl y borrosamente vio ingresar a
Napolen el Grande con sus ejrcitos triunfantes, Napolon
cabalgando su caballo blanco, pas delante de l sin saludarlo y
"Desire" se par sobre sus patas traseras, levantando sus cascos al
aireen son de desafo y mal agero. Pocos segundos despus vio
ingresar las tropas, pero ya no desfilaban, volvan arrastrndose.
Vio que los muertos estiraban a los heridos por los suelos, vio un
ejrcito derrotado, humillado y destrozado, volvan de su campaa
111

en Rusia y desapareci el Arco y se esfum el Triunfo, el que fue

sustituido por el "Barranco de la Derrota". La vista se le aclar de
nuevo y vio sus tropas ingresar triunfantes, llevando sus
estandartes, los vio con sus uniformes de gala, oy el sagrado
estruendo de los tambores marciales y el fragor estrepitoso del
silencio ausente de la victoria y el ruidoso rumor de la caballera
centelleante, se contempl a l mismo ingresando en un caballo
ms blanco que el de Napolen el Grande, se le volvi a nublar la
visin y vio a su ejrcito derrotado, destrozado y terminado
volviendo de la Rusia maldita, arrastrndose, haba ms muertos
que heridos, ese era el vestigio decadente de los escombros viles
de la guerra siniestra, ese ya no era un ejrcito, entonces empez a
gritar, gemir y desesperarse y grit tan fuerte que se raj el Arco
del Triunfo, cayendo violentamente desde esa alta cpula al
barranco de la derrota. El golpe lo recuper por completo, le
despert los sesos y le aclar la vista, permitindole contemplar
extasiado el victorioso ingreso de sus vencedoras tropas, con lo
que se le entr el alma al cuerpo. Adems, no tena de qu
preocuparse, l nunca atacara Rusia, no poda cometer el error de
Napolen que fue derrotado por el general invierno. Mientras
tanto, su arquitecto privado Albert Speer ignorando el desfile,
midi el ancho de los Campos Elseos para proyectar en Berln
una avenida dos veces ms ancha, que se llamara la "Avenida de
la Victoria" que comenzando en la "Plaza de la Purificacin"
terminara en la "Plaza Hitleriana", en la noche acudi a la opera
de Pars y aplaudi frenticamente la presentacin de la obra "Los
Miserables" de Vctor Hugo. Para no tener problemas con el jefe
como ocurri en ocasiones previas, los miembros de la SS
ayudaron en el combate y ah s que murieron todos los actores.
Fue una representacin real y estupenda: el escenario ola a
plvora y sangre. A la maana siguiente volvi a Berln, no sin
antes haber declarado a sus amigos que aquellas horas pasadas en
Pars fueron las mejor de su vida. Durante el vuelo de vuelta a
Berln se lo vea preocupado porque presenta como un mal
augurio la derrota que le predijo Napolen. A pesar de la
ocupacin y de la visita de Adolfo, Pars floreci como en
primavera, como slo lo hizo durante sus mejores tiempos, se
prohibi a los judos el ingreso a los lugares pblicos y se los
empez a perseguir y deportar haca el infierno.
En marzo 12 del 1941, Mller fue llamado a la central de
la polica secreta y fue invitado a incorporarse a la SS con rango
militar, invitacin que no le caus mucha gracia, pero esa clase de
112

invitaciones no se pueden ni deben rechazar. "Seguro estoy de que

uno de estos hijos de puta que trabajan bajo mis rdenes tiene
algo que ver con esto", deca, y muerto de rabia atendi a su
invitacin. Lo hicieron esperar varias horas en los jardines del
edificio donde funcionaban las oficinas mdicas del reclutamiento.
El tiempo estaba muy lindo y comenzaba la primavera. Cuando le
lleg el turno, complet el formulario mdico, entreg su
curriculum, fue sometido a un riguroso examen clnico a manos de
unos practicantes recin graduados, que saban tanto de medicina
como de agronoma. Como sali apto en el examen fsico, fue
incorporado al wehrmacht o ejrcito alemn; recibi su
identificacin con foto en las oficinas del comandante del ejrcito;
fue destinado a la seccin IV, con el carnet nmero 121323. Lo
felicitaron y le dijeron que poda retirarse hasta ser llamado de
nuevo para que le dieran rdenes de trabajo. Cuando volvi a sus
oficinas se dio cuenta que all haba fiesta. Su enemigo mortal, el
Dr. Becker, haba sido designado Director Nacional del Instituto
de Anatoma Patolgica y Gentica Experimental y sus
pertenencias haban sido removidas. Furioso, llam al fhrer, pero
no le pasaron la llamada, irritado pero con tono afable, llam al
decano para preguntarle en qu andaba su situacin en la ctedra;
el decano, despus de varias llamadas, le devolvi la suya y le
explic framente que por instrucciones superiores haba sido
removido tambin de la ctedra. Muerto de rabia, recogi sus
libros, sus apuntes, sus manuscritos y todo lo que le perteneca y
se fue a su casa. Una semana despus enviaba dos de sus artculos
a la "Revista Cientfica de Herencia y Constitucin Humana", sus
artculos se titulaban "Trastornos Musculares y de la Coordinacin
Central Despus de la Decorticacin Cerebral" y "Cambios
Fisiolgicos en la Masticacin Despus de la Destruccin del
Nervio Trigmino", pero pasaron varias semanas y nadie le
contest, ni lo contact, como suceda antes. Como no le
respondieron, ni acusaron recibo de su envo, se aperson para
hablar con el editor de la revista mdica, pero ste se ocult y no
pudo entrevistarlo. Finalmente, en mayo del 41 fue instruido a
presentarse en las oficinas del cirujano general de la gestapo en
Berln y recibi su destino. Se le encomend continuar sus
valiosas investigaciones cientficas, estudiando los efectos del gas
cristalino "cicln b" en el cuerpo humano, especialmente en los
sistemas respiratorio y nervioso. Deba viajar esa misma tarde a
reemplazar al Dr. Otto Hass que acababa de morir, vctima de
fiebre tifoidea, adquirida al comer salchicha procedente de gallina
113

viva infectada con pavo muerto del mismo mal. Mller pensaba:
"yo que esperaba me nombrasen ministro o me enviaran de
profesor a otra universidad, veo quebrarse mis sueos, pero no
puedo discutir, ahora soy un soldado de la patria, un miembro
importante del ejrcito y debo obedecer, aunque me cueste la vida
y me conduzca a la muerte". Al salir de las oficinas del jefe me
encontr con otro colega, el que en forma sarcstica me dijo, "o
sea que hoy en da ni los profesores se libran de servir en la SS
no?" y pas por mi lado con una sonrisa pifitica de burla
extrema. Al revisar el memorndum not que me asignaron el
grado de hauptscharfhrer, como miembro de la SS. Sal de la
estacin ferroviaria central de Berln en el tren nmero 93O, de las
9.3O PM, despus de viajar toda la noche arrib a Praga a las 6
am. El viaje fue uno de lo ms incmodos de mi vida; el tren
estaba repleto de viajeros y soldado de soldados. Apenas tena
campo para sentarme, viaj en medio de la chusma. En el camino
paramos dos veces, el maquinista apag las luces, ya que nos
dieron alarma de bombardeo. En Praga me present al hospital
militar de la SS y para mi indignacin, nadie me estaba esperando,
ni tenan noticias de mi llegada. A los dos das de espera, el
cirujano jefe sturmbannfhrer Klaufmann me recibi y me mostr
el hospital, presentndome algunos de sus experimentos: haba
logrado que nacieran dos nios judos con cola de perro y una
nia gitana con cola de rata. Qued fascinado con el experimento
y quise averiguar los detalles, pero l se neg rotundamente a
darme ningn pormenor de su trabajo, me mostr su laboratorio
lleno de gatos con dos colas. Quise llevarme un par de gatos, mi
pedido fue negado, slo me regal un par de colas. Luego me
mostr cientos de gemelos de todas las edades y de todas las
clases, gemelos idnticos y autnticos, gemelos machos y gemelas
hembras, combinacin de gemelos hembra con macho y macho
con hembra, gemelos pegados por la espalda, gemelos
despegados, siameses, gemelos con cola y sin cola, cabezas de
gemelos con un cuerpo y un cuerpo no gemelo con dos cabezas,
gemelos machos con genitales de hembra y gemelas hembras con
genitales de macho, gemelos con genitales internos de un sexo y
caracteres sexuales externos del sexo opuesto, llamados
hermafroditas. Todos estos gemelos fueron genticamente
programados para ser clasificados y estudiados; les ped un par de
gemelos y no me quisieron dar, les rogu que me permitiesen
tomarles por lo menos biopsias del hgado, pncreas y de los
genitales, pedido que fue negado, les implor que me regalaran un
114

hermafrodita, ya que tenan seis, rechazaron mi pedido, quise al

menos tocarlos, no me lo permitieron, quise tomar fotografas, me
fue vedado, absolutamente prohibidas, tampoco quisieron
compartir sus tcnicas genticas, las que estaban celosamente
archivadas, en cdigos secretos, slo me dieron tres uniformes y
dos pares de botas, camisas limpias, una docena de medias y
calzoncillos; la comida fue exquisita comimos hgado de ganso
silvestre a la cerveza, aderezado con hojas de alcachofa, arroz
alemn y un vino tinto del Hin delicioso. Mi estada en Praga fue
muy interesante; fui a pasear por la ciudad, me impresion mucho
el casco viejo, ingres al cine a ver una buena pelcula, la que
lamentablemente era continuamente interrumpida para darnos
noticias de nuestra campaa en Rusia. En enero de 1942, fui
elevado al rango de SS, unterstumfhrer y con sorpresa vi uno de
mis artculos publicados en una revista cientfica completamente
desconocida, "Revista Mdica de la Liga de Mdicos Nacional
Socialista", editada por Wagner; poco tiempo despus, el profesor
Berghoff de la universidad de Frankfurt me enviaba una carta
conceptuossima y me pidi que lo visitara cuando tuviera algn
tiempo, para que diera una conferencia sobre el tema de mi
publicacin.
Dos semanas ms tarde, despus de haber recibido clases
tericas y practicas sala de Praga a las 8 de la maana,
atravesando Trubau, Oderberg y la campia checa, llegue a mi
destino a las 5 de la tarde. Mi llegada no fue nada auspiciosa, el
campo se encontraba en cuarentena, debido a la tifoidea. Recib
instrucciones secretas del garrison mdico hauptsturmfhrer
Ustoff y me alojaron en la pieza No 22 del club de la SS. El clima
de agosto era subtropical, haca 27 grados centgrados a la sombra
y estaba lleno de moscas, nos dieron una buena comida,
consistente en tomates rellenos con mayonesa, carne de gallina y
papa, montados sobre una buena raja de carne de caballo joven
con una zanahoria en la boca, muerto de cirrosis heptica causada
por tomar tanta cerveza, ya que no haba agua; el vino alemn era
siempre bueno, no tom nada de agua por miedo a la tifoidea, me
lav la boca con "agua seltzer". La maana siguiente recib mi
primera inoculacin para la tifoidea, tambin me sacaron
fotografas para mi carnet de identificacin en el campo. A las tres
semanas de haber llegado al infierno y a pesar de todos los
cuidados que tuve, ca con una diarrea de los mil demonios, par
huevos de tifoidea tan grandes como los huevos de una gallina
californiana. Los huevos al caer al bacn se rompan con estruendo
115

y por el calor se frean solos. Sufr tambin un ataque de clicos

paroxsmicos en los intestinos, nausea y vmito acompaado de
fiebre y escalofros. Nunca me vi tan cerca de la muerte, pero los
otros mdicos me atendieron y me recuper en dos semanas. Mi
trabajo empez a las 4 de la maana de un lunes de septiembre,
tena que estar presente en la gasificacin de un grupo de mil
judos. Fue un espectculo dantesco ya que alguien les dijo que los
iban a matar y no queran desvestirse; se negaban a morir. Tuvo
que intervenir la jaura a falta de caballera, tuvo que ingresar la
kapera a falta de infantera. Despus del segundo ataque ingres
la artillera y el patio pareca un campo de combate, con ms
muertos y heridos que en toda la primera guerra mundial. A las
buenas o a las malas, queriendo o sin querer, vestidos y
desvestidos, vivos, heridos o muertos, los presos fueron estirados
y empujados dentro el galpn de las duchas, las mujeres lloraban,
los nios gritaban y se prendan a sus madres, los maridos
totalmente indefensos, tragaban la saliva de su impotente rabia y el
galn de su amargura, no podan hacer nada, se aferraban a la vida
de los pilares de la muerte, empezaron a pelear con los guardias,
llamaron ms refuerzos, vinieron ms de cien judos presos
armados de trinches y laques por un lado y por el otro lado
aparecieron ms de cien perros sueltos, pastores que en forma
resuelta y organizada acometieron a la muchedumbre. Pocos
minutos ms tarde comenz una batalla campal, algunos perros se
coman a los presos, algunos presos se coman a los perros, pero a
golpe bala y perro los de la SS lograron meter 723 presos a la
barraca de gasificacin y los presos lograron meter 14 perros y un
SS. Sali la orquesta y empez a ejecutar msica de campo, yo
estaba sentado en el asiento delantero de la ambulancia, mis
asistentes tenan mscaras y tanques de oxgeno listos para ser
usados en caso de que algn miembro de la SS se intoxicara con
el gas de la muerte. Cuando cerraron las puertas, comenz el
llanto desesperado de los que no queran morir, la gente gritaba,
lloraba, gema en su desaliento, se desesperaba, peleaban para
vivir, cinco minutos despus la orquesta segua tocando pero ya
sin coro, el coro haba sido gasificado, fue silenciado para
siempre, los perros murieron sin ladrar, el SS rea y disfrutaba al
ver a los judos agonizando, como lo hizo tantas veces, cuando se
dio cuenta de que l tambin se encontraba dentro de la barraca y
le esperaba la misma suerte se puso a dar de gritos, gimi,
llorique, solloz e implor, pero el mamporro lo cogi de un
zarpazo, fue demasiado tarde. Vi cmo algunos heridos que
116

lograron escapar de la plaza aprovechndose de la confusin

fueron descubiertos; los cargaron medio vivos, medio muertos y
los tiraron a los camiones como cargas de papa y de all los
llevaron a una fosa comn donde fueron enterrados vivos, les
echaron una capa de cal para cubrirlos y fueron devorados por la
tierra seca, vida y ardiente. Por esa tierra sedienta y nunca
satisfecha. Tardaron ms de tres horas en enterrarlos, los heridos
se levantaban y haba que romperles la cabeza con una lampa, para
que caigan muertos. Uno de los guardias dijo: "qu fcil es
enterrar muertos y que difcil es enterrar vivos". Cuando
descubrieron que un miembro de la SS haba sido gasificado,
intervino todo el cuerpo mdico tratando de resucitarlo
intilmente, ya que el muerto estaba ms que muerto, el masaje
cardaco y el oxgeno fue administrado en vano.
En la tarde les toc el turno a 8OO mujeres, llamadas
"moslems" que quera decir esqueletos andando o huesos con piel.
Al desnudarse se les salan sus cabellos y se les caan los dientes y
empez la marcha de los esqueletos, en medio de una msica flaca
compuesta por Tarnoff, titulada "Huesos sin Cuerpo", una mitad
murieron antes de llegar a la barraca, unas cuantas apenas
ingresaron, una que otra logr llegar hasta las duchas, pero todas
se murieron antes de que las gasificaran. Se apagaron como se
apagan los motores de los autos cuando se les acaba la gasolina, o
como se consumen las velas encendidas en los altares para los
santos, eran pobres mujeres a las que les quitaron primero el
cuerpo y despus el alma, la piel se escurri sola y murieron sin
necesidad de gas.
Ese da descubr algo nuevo, una leccin que se grab
para siempre en la pizarra de mi alma: descubr que los huesos se
mueren solos, no hay necesidad de matarlos. La muerte
espontnea de las moslems provoc la ira del comandante, quien
despus de una violenta discusin con los oficiales y guardias del
campo firm una orden por la que se prohiba so pena de vida
perpetua, a cualquier desgraciada el morirse sola, sin esperar
disciplinadamente su turno para ser gasificada. La orden fue
inmediatamente implementada y germanamente ejecutada:
ninguna ms muri sola, preferan que las mataran a la terrible
condena de seguir viviendo.
A pesar de usar toda clase de insecticidas no pude
terminar con las moscas, cuantas ms moscas mataba, ms huevos
ponan y ms moscas nacan, cuanto ms moscas echaba, ms
moscas venan, hasta que me acostumbr a vivir con ellas, a vivir
117

como ellas, nos acostbamos y levantbamos a la misma hora, nos

babamos juntos, comamos del mismo plato, trabajbamos al
unsono; tanto anduve con ellas que aprend su idioma, me volv
como ellas, ola a mosca, aprend a volar cuando nadie me vea y
caminaba por los techos sin sufrir el efecto infrahumano de la
gravedad. Adopt sus costumbres y sus seas. Lo malo fue que
los del campo me empezaron a llamar el Dr. Mosca, para
diferenciarme del mayor Mosca y no sin motivo.
Una maana de septiembre del 42 estaba en el asiento
anterior de la ambulancia: haba un grupo de judos que lleg a pie
del campo de trabajo en Treblinka. Seran unos dos mil, se
colocaron en lneas de a 1O y les estaban dando la rutinaria
bienvenida, hablndoles e invitndolos a ingresar a desvestirse
para la ducha purificadora, cuando no s cmo vi una osamenta
andando, a unos cinco metros de donde me hallaba.
Completamente desproporcionado, dotado de un penis envidiable
y unos huevos inmensos, que parecan pelotas de bisbol, que se
salan de sus pantalones rotos, sus genitales eran tan imponentes
que infundan respeto entre los otros genitales que los obedecan
al pensamiento, los admiraban, les pedan su proteccin como al
padrino, los seguan y les teman. Me baje rpidamente de la
ambulancia y corr hacia ellos los que parecan llamarme, los vi,
los ol, los toqu, los observ, les habl y me contestaron, "Hans",
dijeron, qu alegra produjeron en mi ser esas palabras y qu
caricia experimentaron mis odos, al or aquella voz tan conocida.
Encontr a mi viejo alumno, al discpulo ms querido que tena, a
mi nico amigo y el mejor dotado, "a ste no", les dije, y lo hice
conducir a la ambulancia y de all directamente a mi cabaa, donde
con amor materno lo amamant con calor de madre, lo arrull
como a un ave, resta sus heridas, limpi todas sus llagas, lo ba
como a un nio, lo hice recuperar con cario y con paciencia,
Peter no pesaba 8O libras. Una vez que se recuper y adquiri
fuerzas, le pregunt:
"Cmo es que ests aqu?"
Y me cont todo desde el principio, tratando de contener
su propio llanto: "Cuando el coronel Tarnoff vio que no poda
llegar al fhrer por mi intermedio, cambio su actitud hacia mi
persona y cuando adquir tanta fama entre las mujeres del campo y
an entre los mismos miembros de la SS, por andar tan bien
dotado, empez a sentir celos increbles haca mi persona
y una noche me pesc tirndome a dos de sus objetos sexuales.
En vano trat de explicarle que no fui yo quin las busc, sino que
118

fueron ellas las que me esperaron y cuando me encontraba

desnudo, listo para acostarme me
asaltaron a pinga dura y a
mazo armado; tan violento fue el combate, tan fiero y ruidoso el
ataque, tan intenso el placer y tan volcnico el orgasmo que se
prendieron las luces, sonaron las sirenas, ladraron los perros, los
guardias ingresaron en posicin de ataque y Tarnoff lleg
corriendo, dirigido al lugar por el ruido del orgasmo y el olor de la
satisfaccin sexual. Lleg antes que los perros porque su olfato
genital era superior al de los canes. Me vio, me reconoci y me
mand al calabozo ms oscuro y pequeo, donde permanec en
posicin fetal por seis das con sus noches, como dentro del
calabozo no haba luz aprend a ver en la oscuridad y desde
entonces puedo leer libros de noche, no necesito la luz del da, ni
de la luz elctrica. Cuando se termin mi castigo y me sacaron del
calabozo, tard varios das para enderezarme y aprender a
caminar, no poda ver la luz del sol, porque la luz hera mi vista,
no poda ver en general, mirar en particular y mucho menos
entender, qued medio muerto, medio ciego y medio tonto: luego
me empezaron a pegar da por medio y cuando mi alma estaba a
punto de abandonar mi cuerpo me dejaban
recuperar, para que
ella volviera a sentarse en la "silla turca", que es la silla del alma.
Debo confesarte que yo no crea que el alma tena su silla, pero la
vi, est colocada dentro de la cabeza y no es slo una silla, es un
verdadero trono tallado en el hueso craneano llamado esfenoides.
Y aqu me tienes, estaba listo a ser gasificado, en medio de esa
pobre gente que se encontraba atormentada, algunos sospechaban
que pasara algo malo, pero yo no quise
decirles, que sus
temores estaban bien fundados, para no hacerles ms angustiosos
sus ltimos minutos".
A mediados de septiembre me incorpor al equipo mdico
del campo de Concentracin de Birkenau. Mi amigo Mller se
encarg de que todos me tratasen con el respeto que demandaba
mi grado acadmico y empec a trabajar por segunda vez como su
asistente. Cotidianamente tenamos que revisar a los presos a ser
castigados, azotados y martirizados, antes de que comenzara el
castigo, durante y despus del mismo, para no permitir a nadie el
derecho de morirse solo a causa del dolor y sin el permiso
necesario. Entre cuatro y seis personas eran castigadas
diariamente, de vez en cuando les dimos permiso a las almas, para
que una vez por todas se fueran a platicar con sus otras
compaeras, en la esquina de las almas y dejaran a ese esculido y
atormentado cuerpo descansar. Durante mi primer da de servicio
119

trajeron 1233 personas al campo, escogieron 27 hombres y 4O

mujeres para trabajar, 58 para sacarles sangre, los dems fueron
gasificados. Cinco judos fueron asesinados con tiros directos en
la base del crneo, usando arma de pequeo calibre para que las
vctimas pudieran morir saboreando la vida bocado a bocado. El
primer domingo que sigui a mis primeros seis das de trabajo,
escuchamos de 3 a 6 de la tarde la orquesta de los prisioneros, que
nos deleitaron con msica de cmara mientras nosotros
disfrutamos de una buena comida acompaada de un exquisito
vino alemn. El director de la orquesta era el famoso director de la
sinfnica de Praga, profesor Edwin Weiger, que por ser judo se
encontraba en el campo. No lo mataron porque queran exprimirle
primero toda la msica que llevaba adentro, hasta que se le
acabase, pero cuanto ms lo expriman ms msica le brotaba.
Cada vez que la msica se le estaba agotando, su cuerpo se
llenaba de ms msica, era como una esponja llena de vino
musical.
A manos llenas comenzamos a coleccionar especmenes de
hgado fresco, pncreas, ovarios, testculos, tiroides, cerebros y
dems rganos de los pacientes a ser ejecutados con inyecciones
de fenol. Lo primero que hacamos era tomar una buena historia
clnica segn protocolo, acto seguido procedamos con las
inyecciones y las disecciones. No nos descuidamos de sus pulgas,
ni sus piojos: los empezamos a coleccionar debidamente;
coleccionamos piojos de personas contaminadas con tifoidea y
piojos sin tifoidea, a los piojos con tifoidea les sacamos su tifoidea
y a los piojos sin tifoidea los contaminamos con tifoidea, exitoso
experimento que nos permiti posteriormente dar el mismo trato a
los humanos. A los enfermos sanos les colocbamos piojos con
tifoidea y a los piojos sanos los alimentbamos con pacientes con
tifoidea; muchos pacientes murieron alimentando piojos y muchos
piojos murieron al alimentarse de pacientes, varios piojos
importantes fueron fijados en el alcohol absoluto, otros menos
importantes en alcohol relativo. En lo mejor de nuestros estudios
tuvimos que ir a atender a uno de los comandantes del campo que
se cay de su caballo, estaba tan adolorido y tan confundido que
cuando lo entrevistamos, la historia que de el obtuvimos fue de lo
ms confusa, no supo explicarnos si el caballo se cay de l, o l
se cay del caballo, no recordaba quin montaba a quin, tampoco
supo decirnos si estaba yendo o volviendo, si iba trotando o volva
galopando. Como su caso era tan grave, aprovechamos de su
confusin y del desorden generalizado del momento y le
120

practicamos una craniotoma sin que l, ni nadie se diese cuenta,

tratando de estudiar y comprender los cambios que ocurran en el
cerebro de los que haban cado de un caballo. El cerebro, que an
estaba temblando, nos dijo muy nervioso, que estaban galopando
y al tratar de saltar sobre un grupo de prisioneras, se tropez el
caballo y el comandante cay sobre una de las prisioneras y que
otra de las prisioneras cay sobre el caballo, el comandante no se
golpe nada, el caballo se golpe de cuerpo entero y muri al
instante de contusin cerebral y hemorragia generalizada. El
comandante cay directamente donde caen los que saben caer,
sobre la polaca en movimiento, mientras que sobre el caballo cay
la otra polaca como las que no saben caer, sobre un caballo
quieto. Tambin nos explic que en las cadas como en los
amores, se producan dos clases de contusiones: las llamadas del
alma que se manifiestan con el cuerpo y las llamadas del cuerpo
que se manifiestan con el alma, y as como las cadas del cuerpo se
sienten en el alma, las cadas del alma se sienten en el cuerpo; el
amor del cuerpo se encontraba ubicado de la cintura para abajo y
el amor del alma de la cintura para arriba, con el amor del alma, l
amaba a su caballo y con el amor del cuerpo, a cualquier otro
cuerpo que le permitiese amarlo; el comandante saci el amor del
cuerpo con la trabajadora sobre la que cay, en presencia de todas
las que all se hallaban, no fue la cada del caballo la que lo puso
tan grave, sino el esfuerzo inmenso que realiz al chingarse a la
polaca contusa por dos horas, consumiendo para ello su
resistencia sexual almacenada, sus deseos ocultos y sus mejores
polvos. Como la prisionera era fuerte como una mula y resistente
como un tanque de guerra, el comandante no pudo con el tercero
y sali de all completamente adolorido, fsicamente exhausto,
mentalmente confundido y totalmente atolondrado, sali como
salen los buenos comandantes despus de que los pisan los
tanques. Una vez que obtuvimos la informacin necesaria y los
cortes anatmicos requeridos, el cerebro fue colocado en el
crneo del comandante sin que ste se diera cuenta. El
comandante recuper y a los dos meses estaba muy bien, pero
cambio de carcter; todo le provocaba risa, rea de que saliese el
sol, rea de que no saliese, rea al amanecer, rea al anochecer, rea
al vestirse, al desvestirse y al desvestir, rea al tomar su desayuno,
al almorzar, al comer y al tomar vino, rea al ver caminar a la
gente, rea al ver morir a la gente, incluso ri cuando le avisaron
que sus padres haban muertos vctimas de una apedreadura a
manos de un grupo de sionistas militantes en las afueras de
121

Varsovia; el comandante tambin empez a caminar hacia atrs y

caminaba muy bien, nunca se tropezaba, porque sus ojos
aprendieron a ver a hacia donde su cuerpo iba. Al principio todos
creyeron que l estaba haciendo un chiste, pero despus se
convencieron de que fue efecto de la cada; nunca nadie supo a
ciencia cierta la etiologa del cambio que sufri: unos decan que
el cambio experimentado se debi a la cada del caballo, otros
opinaban que fue debido a su cada sobre la prisionera polaca,
slo nosotros sabamos que el comandante qued como termin
porque le sacamos accidentalmente el centro del dolor y el de la
traccin delantera. De todas maneras, el comandante mayor del
campo nos dio instrucciones definitivas: a partir de ese da era
prohibido caerse del caballo y en caso de caerse, haba que caerse
al suelo como una persona inteligente, para sufrir daos menores y
no sobre una polaca indefensa como una persona indecente, para
sufrir daos mayores, ya que la cada al suelo, a pesar de ser muy
peligrosa, era menos dolorosa que la cada sobre una prisionera,
que era menos dolorosa pero ms peligrosa, lo nico que podra
ocurrirnos al caer al suelo era sufrir una fractura de huesos, una
rajadura de huevos y un sacudn del alma, y lo que poda
sucedernos al caer sobre una polaca era una rajadura de huesos,
una rotura de huevos y un terremoto en el alma. Adems,
cualquier fractura por mas mala que fuese osificara en pocas
semanas y no quedaramos como el seor comandante, riendo
todo el da y caminando hacia atrs. Tambin se prohibi a las
polacas la mala costumbre que tenan de caerse sobre los caballos
y matarlos violentamente de concusin cerebral y de hemorragia
interna.
Una noche en que comamos "Pavo Robado", no era un
plato especial, eran pavos robados, el comandante cado estaba
riendo tanto que un pedazo del pavo robado se le atragant en la
garganta e ingres directamente a su trquea obstruyendo sus
pulmones. Dems est decirles que muri en forma horrible,
atorado con una pechuga de pavo. Su muerte fue muy sentida, ya
que da lstima ver morir a un buen comandante del ejrcito
alemn, atragantado con una presa de pavo, en lugar de morir
como un comandante valiente en un combate heroico, a la cabeza
de sus tropas derrotando al enemigo, recibiendo varios tiros en el
cuerpo y muriendo slo con una cpsula mortal escondida dentro
uno de sus dientes; apenas se ator, lo hicimos llevar directamente
a nuestra barraca de experimentacin cientfica, donde antes de
que terminase de morir le sacamos el cerebro vivo, le realizamos
122

los cortes necesarios y lo preservamos vivo en una solucin

fisiologa salina con dextrosa al 5% y enriquecida con tutano de
pollo y protenas provenientes de los presos de la raza inferior.
Terminada la craniotoma, notamos que la pieza de pavo estaba
atorada en las puertas de la trquea, al alcance de nuestros dedos
y que bien podamos haberle salvado la vida si hubisemos estado
interesados en ella y no slo en nuestros experimentos cientficos.
Esa presa de pavo poda haber sido removida fcilmente por
cualquier mdico, estudiante de medicina o monja de la caridad; la
pena fue que durante la guerra desapareci la caridad junto a las
religiosas, a ninguna de las dos las pudimos ubicar por ms de
haberlas buscado en forma insistente. Desde ese da, cada que
ingresbamos al laboratorio, el comandante nos peda noticias de
lo que estaba ocurriendo en el frente y algunas veces nos daba
noticias por nosotros ignoradas de lo que estaba pasando en el
campo y que a l se la contaban otros cerebros recin llegados. El
entierro del comandante fue muy sentido y como no se le pudo
dar ninguna medalla al mrito de guerra por no haber muerto en
combate, se le dio la condecoracin de "La Cruz de Bronce al
Pavo Heroico" y desde ese da, en todo el ejrcito alemn, a los
que mueren atorados comiendo cualquier pedazo de carne aunque
sea pescado se les otorga dicha condecoracin pstuma.
Inmediatamente despus sali una orden en la que se prohiba
morir atorados con pechuga de pavo robado. La cinta en la que se
colg la cruz sobre su pecho fue blanca, el cadver antes de
enterrarse adquiri la majestuosidad pavuna, imprimiendo una
solemnidad impresionante al sepelio, comparable solo al augusto
silencio con el que se entierran los pavos de raza despus de
sucumbir a buche lleno en un combate sangriento.
El 18 de octubre da de mi cumpleaos, cumpla 35. Mi
regalo fue el poder presenciar el fusilamiento de 1O dirigentes
bolcheviques sorprendidos en una reunin clandestina y la de 14
soldados soviticos capturados en pleno combate. Murieron en la
nica forma decente de morir para un soldado, de pie, con los ojos
abiertos, desafiando las balas y besando a la muerte ante un
pelotn de fusilamiento. Me conmovi el hecho de que los cuasi
fusilados me cantaron antes de morir el "happy birthday to you".
Una vez que termin el canto conformado por tenores y bajos de
primera clase dotados de una voz magnfica, aceptaron las balas
como aplausos y murieron con la sonrisa en los labios. Terminado
el fusilamiento, hicimos conducir sus cadveres a nuestra barraca
para tratar de estudiar los efectos producidos en el cerebro de la
123

gente que muere delante de un pelotn de pelotones, pero

lamentablemente, los cerebros se encontraban completamente
destrozados, ya no hablaban, pero mediante seales reclamaban su
pedazo de pastel de cumpleaos. De todas formas, aunque
hubiesen estado intactos, no entendan alemn ni polaco; tuvimos
que contentarnos con sacarles sus hgados y pncreas y
encontramos que los hgados s se encontraban completamente
indignados, llenos de una bilis verdusca y picante, no les gust
morir antes de que terminase la fiesta de cumpleaos. Los
siguientes soldados soviticos capturados en el frente de batalla y
que tenan que ser fusilados nos sirvieron muchsimo en nuestros
experimentos. Los hicimos matar con un tiro en la pata izquierda
para que la agona fuese larga y derecha y antes de que murieran
les sacamos sus cerebros. Los especmenes eran formidables, pero
lamentablemente ninguno de ellos hablaba alemn, ni polaco y
nosotros ignorbamos el ruso y el preso que hablaba ruso y que lo
trajeron del campo de concentracin como intrprete para que
tradujera lo que los cerebros nos decan en sus ltimos minutos de
vida, se muri de un infarto cardaco al ver ese espectculo
macabro, 1O cerebros de soldados siberianos dispuestos para el
combate y listos para el ataque, como se encontraban en el
momento en que fueron capturados. Al prisionero que acababa de
morir le sacamos el cerebro y descubrimos que los que mueren
con infarto sufren de lesin isqumica en la zona 127 del cerebro,
zona que presenta necrosis inmediata, o sea que llegamos a la
conclusin de que no mataba el infarto por dao cardaco, sino
cerebral. Este hallazgo fue confirmado en otros catorce casos y
empezamos a escribir un trabajo que seguro iba a revolucionar la
ciencia mdica. "La Importancia de la Zona 127 en los que
Mueren de Infarto Cardaco". A seis prisioneros soviticos que
llegaron, les sacamos la zona 127 del cerebro y despus les
ligamos sus arterias coronarias y a pesar de que no pasaba ni una
gota de sangre al msculo del corazn, los soldados no murieron
nunca y caminaban por el patio, coman y descoman, tiraban y los
tiraban, hablaban, jugaban y rean sin ningn problema. Entonces
escribimos la conclusin de nuestro experimento: "Todo individuo
que tenga factores de riesgo para ser vctima de un infarto, como
ser la hipertensin, la arteriosclerosis, el colesterol y los
triglicridos altos, la diabetes, la obesidad, el exceso de cigarrillos,
combinados a la falta de ejercicio, debera ser sometido a una
Mllerviviseccin y se le debera sacar la zona 127, que est cerca
124

al area de Broca y el acueducto de Sylvio como medida

preventiva al infarto".
Si el gran profesor Sabin salv millones de vidas al
descubrir la vacuna para la poliomielitis y gan el premio Nobel,
nosotros acabbamos de realizar un descubrimiento de la misma
magnitud, pero de mayor importancia, que librara a millones de
personas de morir vctimas de infarto cardaco; desde ese da
empezamos a esperar que nos otorgasen el premio Nobel de
medicina. Enviamos nuestros artculos cientficos a Estocolmo
dndoles la direccin de Birkenau para que nos comuniquen la
fecha en la que deberamos viajar a Suecia para recibir el ansiado
premio, una vez enviado nuestro trabajo, empezamos a escribir las
cartas de aceptacin al mismo, hasta que quedaron perfectas. El
nico detalle sobre el que no pudimos ponernos de acuerdo fue el
de qu hacer con el dinero a obtener; quedarnos con l para abrir
nuestro propio laboratorio en Munich pasada la guerra?, o
repartirlo entre los familiares de las personas vivas en las que
realizamos nuestros experimentos.
La tarde del 19 de octubre, da despus de mi cumpleaos
presenciamos un cuadro de lo ms triste: deberan ser fusiladas
tres mujeres acusadas de espionaje y de favores sexuales, tanto
lloraron e imploraron por sus vidas diciendo que haran cualquier
cosa para que las dejasen vivir, que no las mataran en nombre de
Dios y en nombre del fhrer, que el comandante mayor se
compadeci mucho de ellas y les conmut su pena y para
demostrar que era fuerte en la derrota y magnnimo en la victoria
orden que no las fusilaran, las perdon y en un momento de
bondad extrema resolvi enviarlas a la barraca de las recompensas
sexuales por trabajos bien realizados, llamada vulgarmente la
barraca del ltimo polvo, o bloque nmero 26, previa
contaminacin con gonorrea inyectada al cuello de la matriz, al
recto y a las glndulas de Skene. Desde ese da se empezaron a
formar colas interminables de prisioneros premiados para obtener
unos minutos de recompensa sexual frente a dicha barraca donde
las prisioneras, tenan que tener relaciones sexuales durante el
espacio de diez y ocho horas diarias. Tres das despus, los
primeros que tuvieron la suerte de disfrutar del placer sexual
empezaron a tener que hacer largas colas delante de los meaderos
para parir meando, haban adquirido la enfermedad de los
franceses, llamada en el idioma mdico gonorrea. Una de las tres
prisioneras se suicid porque prefiri morir antes de seguir
trabajando tanto; inmediatamente, le sacamos su cerebro y
125

comprobamos que no haba relacin directa entre el cansancio

cerebral y el agotamiento sexual. El cerebro estaba fresco, no
estaba agotado en lo ms mnimo. Desde ese da, empezamos a
buscar el centro del agotamiento sexual y un da lo localizamos
donde menos lo buscamos: se encontraba en el ganglio de
Frankenhauser. Dicho centro lo bautizamos con el nombre de
"Cerebro Sexual de Mller-Stein" y empezamos a escribir otro
trabajo cientfico. Despus de operar 32 prisioneras a las que les
sacamos dicho cerebro, comprobamos que podan tirar 24 horas
seguidas, da tras da sin presentar signos de fatiga sexual. Tarnoff,
que se dio cuenta de nuestro descubrimiento, vino a la barraca y
tuvimos que operarlo. Desde ese da se la pasaba tirando da y
noche sin presentar signos de cansancio sexual, adquiriendo la
posicin horizontal que es la ms decente, aunque la de
franciscano es la ms santa. Entusiasmados por los grandes
descubrimientos que estbamos realizando y los magnficos
resultados que estbamos obteniendo, empezamos a trabajar con
ms ahnco, nuestro trabajo estaba mdicamente justificado, ya
que si al sacrificar unos cientos de prisioneros podramos salvar a
la humanidad entera, bendito sacrificio bien venido sea.
Se le ocurri a Hans buscar el centro de la muerte y lo
estuvimos buscando por mucho tiempo, pero no la pudimos
encontrar, parece que la muerte no tena centro, sino que estaba
dispersa por todo el cuerpo como el lquido linftico o el plasma,
pero yo fui el que se dio cuenta de que no podramos encontrar el
centro de la muerte en una persona ya muerta, porque dicho
centro abandona el cuerpo y se va con el alma y haba que
empezar a buscarla entre las personas vivas y empezamos a
seleccionar nuestros especmenes entre los judos y prisioneros de
otras nacionalidades que venan a gasificarse, realizndoles
Mullerectomas o vivisecciones. Despus de trepanar cien
personas, localizamos el centro de la muerte, que se encontraba
oculto y mimetizado bajo el centro de la vida y rodeado por los
centros del miedo, de la alegra y de la victoria. Una vez que lo
localizamos, lo bautizamos con el nombre del "Centro de la
Inmortalidad" y lo numeramos con el nmero 888. Como el
acontecimiento fue tan mentado, ese da hubo fiesta, nos
agasajaron con la mejor comida y los vinos ms aejos, los postres
ms delicados: "crep susset" y "torta de chocolate", la msica
ms suave y el ambiente ms exquisito. Durante el banquete y la
recepcin que le sigui anunciamos a travs de la prensa oral y
escrita, a nuestros colegas y al mundo en general, que acababan de
126

presenciar un hecho cientfico impresionante, inolvidable,

increble, inmensurable, que iba a dividir la historia de la
humanidad en dos: antes y despus del descubrimiento del centro
de la muerte. Los periodistas nos acosaron a preguntas, los de la
SS y la gestapo nos rogaron que los mencionramos como
colaboradores en nuestro trabajo cientfico, ya que sin su decidida
ayuda no hubisemos logrado localizar un centro tan importante,
y como su demanda nos pareci justa, incorporamos sus nombres
al trabajo. A la maana siguiente todos los peridicos del mundo,
olvidndose de la guerra, incluan en sus primeras planas grandes
comentarios, relacionados a nuestros descubrimiento, comentarios
ms grandes que la esperanza: "Profesores Mller y Stein
descubrieron el centro de la muerte"", "Al fin el hombre ser
inmortal", "Hallazgo cientfico sacude al mundo", "Se acab el
cielo, termin el infierno".
Desde las 4 de la maana del da siguiente escogimos diez
prisioneros entre los ms gorditos, cosa que no fue difcil puesto
que casi todos eran flacos, una vez desnudos caamos sobre los
gordos, tan rpido como cae el cndor a su presa. Los diez
gorditos completamente desnudos ingresaron caminando en fila a
nuestra barraca de anatoma patolgica y gentica experimental y
les quitamos el centro 888. Los operados se recuperaron rpido y
no les encontramos ningn cambio en su personalidad, en el nivel
de su inteligencia, en la claridad de sus pensamientos, la
profundidad de sus sentimientos, la rutina en su diario vivir, la
tristeza de la separacin: estaban perfectos. Entonces los llevamos
a tomar su bao de desinfeccin, conseguimos que el bao fuera
esta vez privado, para que nuestros especmenes no fueran
maltratados, heridos, rasguados o contaminados por la chusma,
que al empezar a correr despavoridos, huyendo de la muerte,
podran malograr nuestro ganado. Ante una nutrida e importante
concurrencia, los gorditos fueron introducidos a las duchas, les
cerramos la puerta, se les ech la dosis cabal de "cicln b" y
empezamos a observar sus reacciones. Los gorditos empezaron a
hablar y a rer amigablemente, no tosan, ni mostraban signo
alguno de molestia. Uno de ellos, al ver que no sala agua de la
supuesta ducha, quiso arreglar la caera, pero no pudo conseguir
que funcionara, entonces se acerc a la puerta a decirnos que no
sala agua, esperaron otros dos minutos y as pasaron los cinco
minutos con quince segundos y no murieron. Algo andaba mal.
Nosotros, cremos que los cristales de "cicln b" estaban pasados,
los reemplazamos con otros recin llegados y les administramos
127

una segunda dosis. Se vea el gas, pero no pas nada, seguan

vivos, volvieron a la puerta y nos gritaron: "las duchas estn mal".
Al ver que no moran, les abrimos la puerta para que salieran,
junto a ellos sali el gas en concentracin monstruosa, capaz de
matar a un antediluviano, el gas nos inflam los ojos y empezamos
a toser por media hora a pesar de haber escapado del lugar lo ms
rpido posible. El comandante que se caracterizaba por sus
soluciones rpidas a los conflictos largos, dijo: "los ahorcaremos"
y los ahorcamos, pero seguan vivos, a pesar de haber
permanecido en la soga bastante tiempo, los llevamos a la silla
elctrica, los electrocutamos varias veces bajo el cielo finito hasta
que se quemaron los fusibles y los gordos no murieron, los
fusilamos cinco veces y a pesar de que las balas hicieron impactos
certeros dejndolos ms agujereados que una espumadera no
murieron, los descuartizamos y decapitamos y no murieron
seguan hablando y movindose, entonces comprobamos
irrefutablemente que para morir hay que tener el centro de la
muerte intacto; los llevamos a las mesas de ciruga y les volvimos
a colocar sus centros de la muerte y murieron instantneamente.
El coronel Von Holand insisti que quera que lo opersemos de
inmediato, por que l no estaba listo para morir, quera vivir
eternamente. No quisimos operarlo porque no tenamos tiempo
que perder, estbamos encontrando los secretos ms recnditos
de la vida y haba que seguir trabajando. Adems, si lo
operbamos a l, todos los de la SS querran la misma operacin y
necesitaramos quince aos de trabajos forzosos y continuos para
terminar con tanta gente, y si a eso se sumaban los miembros de la
gestapo, no acabaramos nunca, no tendramos tiempo para gozar
de la victoria. Adems, si los operbamos, qu haramos con ellos
de que se acabe la guerra?, Von Holand tanto insisti para que lo
opersemos, que terminamos operndolo. Lamentablemente, en la
parte ms delicada de la intervencin se cortaron las luces, y
tuvimos un pequeo accidente: al sacarle el centro de la muerte se
lesion irremediablemente el centro de la alegra. Von Holand se
recuper perfectamente bien, pero se volvi tan triste, que
conmova a la tristeza, empez a llorar por todo, lloraba antes de
gasificar a los presos y despus de gasificarlos, de tanto llorar le
creci una inmensa cola y adquiri la fisonoma de los cocodrilos
descalzos, llorando igual que aqullos.
En noviembre viajamos por tren a Berln donde nos
recibieron como a hroes nacionales; no nos echaron mixtura
porque cay mucha nieve, Alemania y el mundo entero saba que
128

habamos logrado describir los secretos de la vida descifrar los

cdigos de la muerte. A nuestro arribo al palacio de gobierno, el
fhrer nos bes en la mejilla izquierda y Himmler en la derecha y
nos condecoraron. Hitler en persona ley un decreto por l
dictado y firmado, por el que me declaraban, a partir de ese da,
gentil y alemn, me impusieron la condecoracin "Al Mrito de la
Investigacin Cientfica", aparecimos haciendo noticia en todos
los peridicos y dictamos varias conferencias. El fhrer nos regal
uno de sus autos Mercedes Benz de seis ruedas, blindado y con
chofer, en el que volvimos a Birkeneau. Durante el viaje de
retorno, en los asientos del automvil reconoc el cuero de mis
hermanas y me puse a llorar desconsolado, Hans pens que era la
emocin del triunfo, "ya te acostumbrars" me dijo, "uno se
acostumbra a todo, hasta a la gloria".
"Que los fusilen a todos, aqu no se libera a nadie, que no
se larguen los vivos, que no se escapen los muertos", dijo el
teniente coronel Manfred Shoemaker, jefe de la gestapo en el
campo de concentracin de Birkenau. El mayor Turow sali
volando de la barraca a ejecutar las rdenes, las haba recibido y
tendra que cumplirlas, con disciplina germana. Como sali tan
rpido, se olvid ponerse sus pantalones; en menos de media hora
fusil 350 presos, pero a l tambin le lleg su hora y lo fusilaron
en calzoncillos.
Un fuerte estampido me volvi en m, me asom a la
ventana y vi cmo los alemanes estaban escapando en carros y
camiones. Ya no haba forma de alcanzarlos, pero como siempre
en los momentos difciles de mi vida, obr con inteligencia y sin
perder la calma; tena que mantenerme vivo a cualquier costa.
Divis a un sionista preso que serva de domstico capado
acercndose a mi cabaa, "que pasa? le pregunt.
"Ests jodido" me dijo, "los ucranianos del primer ejrcito
estn liberando el campo, te harn mierda y me alegro", marrano
pens y sacando el viejo revlver del cinto le plant sin dubitar un
tiro en la cabeza, hacindole volar la tapa de los sesos. Lo desvest
rpidamente, para vestirme con su ropa que me quedaba pintada,
slo el pantaln me ajustaba los genitales. Con mi mejor bistur
me rap el cabello y sal al campo tirndome en el suelo; no
pasaran dos minutos cuando los ucranianos me liberaron. A partir
de ese da ya no era un preso, me trataron muy bien, me dieron
vodka y queso de rusa blanca, el queso provena de la leche que
donaban las rabonas que acompaaban al ejrcito y amamantaban
a sus recin nacidos utilizando tan solo una mitad de la leche
129

producida. Los libertadores del campo reunieron a todos los

presos que se libraron de ser ejecutados por falta de tiempo. Nos
subieron a los camiones y fuimos transportados a Pars. All, en el
hospital militar americano fuimos examinados, tratados,
alimentados y socorridos. A los pocos das estaba libre caminando
en Pars y en primavera.
Por uno de los peridicos me enter que Hitler se haba
suicidado y la guerra haba terminado. Slo yo y Hans sabamos
que Hitler no estaba muerto, no poda morir. Despus de nuestro
ingreso triunfal a Berln donde recibimos los ms grandes honores
a los que un cientfico pueda aspirar, volvimos al campo de
concentracin, donde nunca se acababan las sorpresas ni el jabn,
y cuando un da de sos nos disponamos a almorzar, nos
anunciaron la visita del fhrer, vino decidido a operarse, quera
que le extirpramos el centro de la muerte, y como sus deseos
eran ordenes, tuvimos que operarlo. La operacin dur siete horas
con cuarenta minutos y fue un xito: el fhrer se recuper en dos
semanas y se march por donde vino.
"No puede ser", exclam Hans, "su cerebro casi no tiene
circunvoluciones, son muy superficiales, no hay ninguna diferencia
entre este cerebro y el de un perro Doberman".
Orden a uno de nuestros asistentes sacar un cerebro de
Doberman de una de las botellas de coleccin y los compar
varias veces con el cerebro del fhrer. Tanto los vimos, los
observamos, los medimos y los pesamos que al final los
confundimos, no sabamos cual era el cerebro de Hitler y cual el
del Doberman, puesto que no les pusimos nombre, de todas
maneras el ms gordito lo colocamos al fhrer, no sin temor de
confundirnos. Nosotros sabamos que la inteligencia estaba
directamente relacionada a la profundidad de las circunvoluciones
cerebrales y las de Hitler no eran muy profundas.
"Su cerebro se parece al de un perro Doberman", volvi a
repetir Mller, "ni ms ni menos", adems encontramos que l s
tena toda clase de anormalidades anatmicas: le faltaban los
centros de la paciencia, de la humildad, de la humanidad, del
amor, de la ternura, de la compasin, del perdn, de la paz, del
respeto, de la decencia y se encontraban terriblemente
hipertrofiados los centros del resentimiento social, del odio de
razas, de la perversidad morbosa, del crimen en masa, de la
megalomana, de la persecucin continua y el centro de la
paranoia. Al operar bajo estas condiciones tuvimos bastante
dificultad tratando de localizar en forma precisa el centro de la
130

muerte, ya que a l le faltaba el centro de la alegra, que era un

punto de referencia bien importante, pero logramos ubicar el
centro de la muerte. Mas, al sacarlo sufrimos un accidente: le
daamos el centro de la victoria. Durante la operacin
sospechamos dicho accidente, que recin se confirm horas ms
tarde cuando terminamos de estudiar al microscopio el tejido
obtenido. Varias veces tratamos de contactarlo, pero nos fue
imposible, no haba caso de informarle lo que haba ocurrido y
pedirle que volviese para una segunda intervencin, nuestros
intentos fueron vanos.
Un da anunciaron que hablara por radio. Preocupados
como estbamos con el accidente durante la intervencin,
captamos la radio Berln y escuchamos: "Esta es radio Berln, la
voz de Alemania, para Alemania y el Mundo, tenemos el placer de
comunicarles que el fhrer y padre de la patria nos dirigir la
palabra", pero la radio se call por unos segundos que nos
parecieron siglos y en los que escuchamos ladridos de perro.
"Carajo estamos jodidos", dijo Mller, "le colocamos el
cerebro del perro."
Haba que escapar de all y entregarse a los ingleses lo
antes posible para tratar de salvar nuestras vidas, pero gracias a
Dios Hitler empez a hablar. Los ladridos que escuchamos y que
nos helaron el alma, provenan de un perro pastor alemn que
pasaba frente a nuestra barraca y al olerme judo me reconoci y
ladr. Cuando Hitler habl nos dimos cuenta de que lo hicimos
mierda, hablaba paja y le temblaban las manos, comenz con la
enfermedad de Parkinson. Hitler perdi no por que lo derrotaron
los aliados, sino porque nosotros le sacamos el centro de la
victoria. A su regreso a Berln, empez a dar rdenes de guerra
disparatadas, rdenes que iban en contra de toda lgica y
atentaban contra los planes estratgicos que le hubiesen permitido
a Alemania salir victoriosa de la contienda. Discuta torpe y
acaloradamente a sus almirantes y generales, rompa los planes de
combate, atacaba regiones que nadie las defenda y defenda
regiones que nadie las atacaba. Luchaba contra un enemigo
invisible; cuando haba que fortificar los puntos que el enemigo iba
a atacar, retiraba sus tropas y fortaleca otra regin que no iba a
ser atacada, incluso hizo lo que nunca hubiese realizado si no lo
operbamos, orden invadir la Unin Sovitica olvidndose por
completo de los consejos de Napolen; como el alto mando
alemn no se enter de la operacin a la que fue sometido y en el
que perdi por accidente el centro de la victoria, creyeron que la
131

guerra lo haba terminado de enloquecer y resolvieron matarlo.

Cargaron su auto con bastante dinamita como para colocarlo en
rbita, su automvil vol en mil pedazos y de sus acompaantes
no qued nada, l se sacudi el polvo de la ropa, se limpi las
cenizas y convencido de que haba sido el blanco de una bomba
arrojada desde un avin aliado sigui a pie su camino llegando a
su destino un poco ms tarde, causando pnico entre los generales
complotados que lo daban por muerto y festejaban su liberacin
definitiva de aquel engendro humano que los estaba llevando a la
hecatombe. Todos los que lo vieron, escaparon lo ms rpido que
pudieron del bunker y por el horror de tener que enfrentarse con
l, se suicidaron.
A la semana siguiente, cuando paseaba por Saint-Matre,
me encontr con uno de sus asistentes, quien me relat las ltimas
horas del fhrer. Sucedi que despus de que su amante Eva
Braun se suicid y ste le dio el tiro de la desgracia, Eva, como
buena amante muri llena de amor, eternamente agradecida y
permanentemente satisfecha y se entreg a la patria como un
laurel de gloria. Hitler quiso hacer lo mismo, mordi la primera
cpsula, sinti un sabor amargo en su boca pero no pas nada,
esper cinco minutos, mordi la segunda cpsula y esper
nuevamente, tampoco ocurri nada, masc varias pldoras a la vez
y se cans de esperar. Entonces comprendi que esas pldoras de
la muerte no podan matar al maestro de la muerte, no eran para
l, slo servan para matar a los mseros mortales, olvidndose de
que l perteneca a la clase de los inmortales y orden a sus
asistentes que lo fusilaran. Lo fusilaron varias veces y no muri,
les orden que lo colocasen junto a Eva y que usando cognac
francs les prendieran fuego hasta convertirlo en cenizas, pero
despus de una hora de un fuego intenso, Hitler se cans de
quemarse y se par sin morir, estaba completamente ennegrecido,
incinerado, ola a cognac pero segua vivo. Fue recin que record
que no poda morir porque no tena el centro de la muerte.
Entonces escap en su automvil Mercedes Benz convertible de
seis ruedas abandonando la patria como un laurel sin gloria y se
fue tan rpido que nadie pudo seguirlo. Para evitar el ser visto o
descubierto se fue por entre los campos, cruz los ros y sali de
Alemania, recorri Francia, ingres a Espaa y de all a Sud
Amrica por barco, terminando en Buenos Aires; durante el viaje
le creci cabello nuevo y su piel volvi a retoar con fuerza, como
retoa el pasto cuando termina el invierno. Para horror suyo, le
creci el maldito bigote, que permitira a los judos el reconocerlo
132

fcilmente; fue entonces que acudi a un cirujano plstico amigo

suyo que trabajaba en la avenida de Mayo para que le hiciera una
ciruga cosmtica y qued tambin que tuvo que presentarse
varias veces a s mismo en el espejo, para convencerse de que era
l y acostumbrarse a su nueva cara.
"Carajo ste no soy yo, me confundieron con otro".
Pero para convencerse de que era l y no alguno de sus
amigos o muchos de sus enemigos, le pregunt a su alma la
verdad, y su alma le contest que si, desgraciadamente. Todo el
dinero que deposit en bancos argentinos bajo diversos nombres
se encontraba intacto y empez a comprarse casas y huertas,
autos, ropa y una hermosa hacienda en el Paraguay, que era un
pueblo abandonado, uno de los ms atrasados de Amrica del
Sud, donde se encuentra feliz sin que nadie lo moleste. Cuando
vio que todo estaba perdido, Himmler se suicid y se estaba
elevando para ponerse rbita cuando un comando de espritus
judos lo intercept en el camino y lo devolvi a su cuerpo y fue
entregado en cuerpo y alma al populacho que despus de
martirizarlo por cincuenta das y cuarenta y nueve noches lo
castr, le hizo comer sus propios genitales y jug con su cabeza
un partido de ftbol en la que perdi Alemania por 5 a 2 ante un
seleccionado de la Unin Sovitica, Checoslovaquia y Polonia.
Dos meses pasaron de la llegada de Peter a Pars y todos
los esfuerzos que realiz para volver a Polonia fueron intiles. Fue
cuando se dio cuenta de que la situacin en su pas no haba
cambiado. Polonia pas de un amo al otro y entre el uno y el otro
no haba diferencia, entonces fue que record las palabras de su
to Pablo, palabras que le zumbaban en sus odos como le
zumbaron las bombas al caer sobre Varsovia.
"Nunca te olvides, Peter, de que en poltica la extrema
izquierda se junta con la extrema derecha, porque el
mundo es redondo y los polticos una mierda".
Trat de viajar en tren pero no le vendieron boletos, no
tena papeles y era judo, trat de ingresar en camin lo detuvieron
en la frontera y lo devolvieron por que no tena licencia para
conducir y era judo, trat de ingresar en bicicleta y lo
reconocieron, se visti de mujer y le hicieron examen plvico, se
disfraz de gentil y lo olieron, quiso infiltrarse de cura y le
quitaron sus hbitos, quiso ingresar de militar y le sacaron sus
botas, quiso ingresar de carretilla y le extrajeron su rueda, se
disfraz de toro y se lo tiraron las vacas, quiso ingresar de tren y
lo descarrilaron, quiso ingresar de avin y lo derribaron, quiso
133

hacerles creer que estaba saliendo para que lo tomaran preso y

enviaran a Polonia de vuelta, pero uno de los guardias se
compadeci y dijo: "pobrecito que se escape" y no pudo
reingresar; de tanto ir y venir se encontr con un vecino polaco
que viva dos cuadras ms all de su casa. Era el dueo de la
tienda "Hoy No Se Fa, Maana S, Trampas Afuera Menos Aqu"
ubicada en su ghetto de Varsovia y l, sin que Peter se lo
preguntase, le dijo a boca de jarro, como un escopetazo en medio
de la noche.
"Te mataron siete hermanas, slo te queda la Octavia, las
mataron de tres golpes y se las llev la mula, la que tira la carreta,
la carreta de la muerte, esa mula es del partido no se cansa de
jalar, va y viene siempre llena, su carga siempre de muertos. Una
tarde, se detuvo en mi puerta y yo escap lo ms rpido que pude,
lo ms lejos que pude, a donde pude y como pude, sospechaba
que en la mula no haba de confiar; al ver que me le escurra
abandon su carreta y me sigui a todas partes, preguntando por
mi a los vecinos y a los dueos de las tiendas. Me buscaba en los
negocios, en la peluquera, en los teatros, en los salones, en los
conventos, en los galpones, en la estacin del ferrocarril, a la
salida y a la entrada del barrio, dentro los maizales y fuera de los
trigales, entonces me di cuenta que la mula no solo trabajaba de
mula sino tambin de agente de represin: era un alto miembro del
servicio de inteligencia de la SS. De tanto indagar se encontr con
un perro bellaco y callejero que se llamaba Silencioso. Silencioso
era un hocicn, de esos que se las saben todas y logr dar con mi
paradero, en menos de que cante un gallo, una noche en la que
dorma bajo un puente sent que me mordan del traste y me
levantaban al aire. La reconoc por su risa: era la maldita mula que
me encontr infraganti y me entreg a los nazis. Silencioso como
premio recibi un hueso fresco de ternera recin asada, un traje
nuevo Piere Cardin y el grado de teniente de informacin en la
divisin tercera, con sueldo y pensin".
Peter no dorma de da por andar y no dorma de noche
para poder andar, su cerebro trataba de entender lo que su cuerpo
no poda comprender, que es lo que haba pasado, cmo los nazis
lograron convertir a la masa de mdicos en asesinos de masas?
Recordaba que an antes de la ascensin de Hitler al poder, los
mdicos prestaban un apoyo increble a la causa hitleriana; nueve
mdicos fueron elegidos al parlamento en representacin del
partido nazi. Ya en 1929, en el congreso del partido en
Nuremberg, un grupo de mdicos compuesto por cuarenta y
134

cuatro hombres y dos mujeres fundaron la "Liga de Mdicos

Nacional Socialista", para coordinar los pasos a seguir para poder
purificar la asociacin mdica alemana de la influencia nefasta que
en ella ejercan los mdicos judos. Adems, para implementar el
concepto de la higiene racial, los miembros de este cuerpo seran
el equivalente a los "storm troopers" dentro de su asociacin. Los
mdicos, por la mala situacin econmica en la que se
encontraban y por la amenaza funesta de socializacin de la
medicina bajo el rgimen democrtico alemn, resolvieron matar
tres pjaros de un tiro: liquidaran la socializacin de la medicina,
expulsaran de ella a todos los mdicos judos y terminaran
deshaciendo las oficinas del control de la calidad mdica. Adems,
por orgullo nacional, orgullo perdido con la capitulacin de la
primera guerra mundial, donde murieron 1000 mdicos
heroicamente en las primeras lneas de combate, cumpliendo con
su deber. El 21 de marzo de 1933, a las ocho semanas de haber
tomado el poder, Gerhard Wagner, fhrer de la liga mdica recin
creada se entrevist con Alfons Stauder, jefe, de una de las dos
asociaciones mdicas alemanas. Nadie sabe que pas en esa
reunin. Lo cierto es que a los pocos das, las dos asociaciones
mdicas que estuvieron peleando por aos se unieron y juraron
lealtad colectiva a Hitler y se declararon sirvientes de la salud del
pueblo. El 24 de marzo en manifiesto conjunto renunciaban los
jefes de las dos asociaciones y reconocan como su nico jefe al
Dr. Wagner; cinco das ms tarde, la asociacin de farmacuticos
se les una. En abril 5 de 1933, Hitler, en un emotivo discurso les
dijo a los galenos:
"Ustedes, ustedes los mdicos nacional socialistas, son los
personajes ms importantes del nuevo gobierno que devolver a
Alemania la dignidad perdida, yo no puedo hacer nada sin la
ayuda decidida de ustedes, sin ustedes no podra vivir un da, ni
una hora, ni un minuto, si ustedes me defraudan, todo esta
perdido, porque la salud de nuestro pueblo est en peligro, quiero
que la profesin mdica, la ms digna y sacrificada de las
profesiones se coloque una vez ms a la vanguardia cientfica y a
la cabeza de la higiene racial: tienen que reemplazar el cuidado de
la salud por el liderazgo en la salud, la medicina curativa por la
medicina preventiva, la higiene individual por la higiene racial, y
yo les prometo que destrozar completamente todo intento de
socializacin de la medicina y har mierda a las compaas de
seguros, ustedes no tendrn que asegurarse para poder practicar,
meter a la crcel a todos los abogados que se han convertido en
135

leonas y a ustedes los ven con cara de cebras y no paran hasta

agarrarlos del cuello, chuparles toda su sangre y comrselos a
pedazos, destrozar el hocico de todo el desgraciado que los llame
proveedores, ustedes por haber defendido a su patria en la primera
guerra mundial, estn sufriendo, junto con ella, los sinsabores de
la derrota, exulta el corazn y rebosa el alma el verlos unidos,
empujando el carro de la victoria que nos conducir a la gloria".
Hitler fue largamente aplaudido, Wagner consolid su
poder, no slo era dirigente mximo de la liga, si no el hombre
ms poderoso dentro de la medicina alemana. Se convirti en la
cabeza de los mdicos de la cmara mdica del tercer Reich, les
devolvi la dignidad que se las haba arrebatado y una vez ms, la
ms sagrada de las profesiones adquira el sitial que le
corresponda. Wagner era el jefe absoluto de la asociacin mdica
alemana, jefe mdico de los seguros privados y del estado, el
oficial del partido en el departamento de salud pblica, el
representante mdico en la direccin del partido, el oficial que
determinaba y diriga las operaciones de la oficina de conducta
racial y el jefe mximo de las investigaciones cientficas
nacionales. Todas las revistas mdicas pasaron a sus manos,
promulg la ley de censura cientfica por la que todo artculo
mdico antes de ser publicado, debera ser estudiado y aprobado:
todos los editores deberan ser alemanes, los que escriban tenan
que ser alemanes y los que lean podan no ser alemanes,
empezaron a aparecer ms y ms artculos mdicos en higiene
racial, gentica, biologa criminal, medicina de guerra e industrial,
al mismo tiempo promulgaban las nuevas leyes raciales. Antes de
que Hitler subiera al poder, el partido contaba con 28OO mdicos
entre sus filas. En octubre del 1933 contaban con 11.OOO y poco
despus con la mitad de la poblacin mdica compuesta de
4O,OOO miembros. cmo as los que nacieron para curar
vivieron para matar?, cmo los mdicos se convirtieron en la
ltima palabra? o mejor dicho, los que obedecan hasta la ltima
letra, e implementaban las nuevas leyes impuestas por Himmler
quien decida quin viva y quin mora. Los mdicos al servicio
de Himmler se convirtieron en el juicio final; lo nico que hacan
era buscar dentro el arsenal de su cerebro un diagnstico para el
detenido y escribirlo en su historia mdica, el asunto estaba
terminado; ellos decidan si los mandaban a los campos a trabajar
o a las cmaras a descansar, decidan quines eran aptos para la
investigacin, quines para medio de cultivo, quines para jabn,
136

quines donaban sangre, a quines les cortaban el cabello al ras y a

quin lo desangraban.
El 20 de marzo de 1933, con una gran fiesta acompaada
de champagne, caviar y baile de gala, se abre el primer campo de
concentracin en Alemania. Himmler es el anfitrin, Hitler la
figura principal, todos los mozos eran judos, asisten los miembros
principales del gobierno y el cuerpo diplomtico acreditado,
tambin asistieron todos los enemigos del estado en calidad de
"primeros presos" y participaron de la fiesta, al estar incluidos en
el men, La gente poda contemplarlos de cerca y saborearlos,
"Criadillas Frescas al Vino Tinto", aderezadas con salsa de hongos
a la pimienta. Los animales a ser expuestos pertenecan a las razas
inferiores, comunistas, socialistas, gitanos, catlicos y judos. Los
enfermos mentales y los enemigos del estado ya fueron
purificados, se encontraban definitivamente liquidados, ya nunca
ms en su vida corromperan a la raza aria, porque su estro se
encontraba muerto, se lo comieron los invitados y al comrselos
les entr tal deseo sexual que se tiraban los unos a las otras y las
otras a los otros. Casi se chingan al fhrer.
La secuencia nazi que comenz con la esterilizacin
coercitiva, termin con el asesinato en masa. Se establecieron las
leyes que permitan y justificaban mdicamente la eutanasia, que
desde el punto de vista nazi se confunda con el genocidio, se
comenz a eliminar a los nios defectuosos que andaban en sillas
de ruedas en los hospitales, se continu con los nios defectuosos
que andaban sin silla de ruedas en los hospitales o en sus casas,
para seguir con los que no andaban y finalmente con cualquier
nio que no fuera ario; luego se sigui con los adultos
incapacitados, con los enfermos psiquitricos, con los epilpticos,
con los portadores de genes anormales capaces de trasmitir
enfermedades hereditarias, luego con sus familiares, para terminar
con los enemigos del estado que al ser declarados por los mdicos
nazis dbiles mentales, incompetentes o morbosamente peligrosos
calificaban cientficamente para las cmaras de gas, donde se
usaba el monxido de carbono que mataba sin matar. Era un gas
tan dbil como el que pasan los autos a travs de sus escapes. La
gente, despus de tratar de morir por varias horas, se recuperaba
para terminar muriendo con un tiro en la cabeza. Todo esto
comenz a los seis meses de la ascensin de Hitler al poder y de
que Himmler fue designado jefe de la gestapo. Dicho individuo
nefasto, sin parangn en la historia deca: "Quiero que la
humanidad me recuerde no como a un asesino, sino como a un
137

patrn de la medicina", porque siempre estaba muy interesado en

cualquier mtodo cientfico que le permitiese matar la mayor
cantidad de judos en el menor tiempo posible.
An oa en mi cerebro, donde se encuentran grabadas para
siempre las palabras de Frick, ministro del interior de Alemania en
1933, "Introduzco la ley de esterilizacin coercitiva como un
medio de proteger a la raza aria superior contra la contaminacin
que sufre a manos de la raza juda inferior", estbamos llegando a
un punto tal que en pocos aos ms sera prcticamente imposible
saber, a ciencia cierta, quin es un alemn puro y quin un alemn
contaminado. "Al fin contamos con una buena legislacin
gentica, que servir de modelo para las otras naciones del mundo
civilizado, todo mdico tiene la obligacin moral y tica de
reportar a las oficinas de salud pblica los nombres y direcciones
de la gente que atiende y que califica bajo las nuevas leyes para la
esterilizacin coercitiva, en la misma forma en la que reportan a
los portadores de enfermedades venreas, so pena de perder su
licencia profesional. Pero para no ser injusto, tambin establezco
las cortes de salud hereditaria, compuestas de dos mdicos nazis y
un miembro del partido, as nunca nadie podr decir que los
acusados no tuvieron la oportunidad de defenderse, en juicio
imparcial y justo".
En 1935 naci la famosa "Ley de Nuremberg" que fue
parida por un monstruo bicfalo, que se complement ms tarde
con el requerimiento imprescindible de la licencia mdica para el
matrimonio, mediante la que se prohiba el matrimonio de arios
con judos, as como cualquier otro tipo de contacto sexual. El
profesor Wagner de la universidad de Berln deca: "La ley de
Nuremberg prevea el caso de que algunas pacientes no slo
deban ser esterilizados sino tambin castrados, capados y
amputados, no solo mediante la extirpacin quirrgica de sus
ovarios o testculos, si no tambin mediante la histerectoma, la
vulvectoma, la vaginectoma y la amputacin del penis, ya que el
esterilizarlos no era suficiente, haba que quitarles el deseo y la
competencia sexual. Muchos hombres arios, al saber que las
pacientes judas estaban esterilizadas, podran tener con ellas
relaciones sexuales, ya que no corran el riesgo de impregnarlas,
sin darse cuenta de que corran el peligro de contraer
enfermedades venreas". El secretario privado de Hitler, Martn
Borman, instruy a las autoridades pertinentes el incluir entre las
enfermedades dignas de esterilizacin coercitiva, el
comportamiento anormal, ya sea moral o poltico de algunos
138

individuos, que atentaban contra la seguridad del Estado. En

cumplimiento estricto de la nueva ley se esterilizaron y castraron
36O.OOO personas y 152.OOO canes.
Ernest Rudin, el gran psiquiatra suizo asociado a Alfred
Ploetz, estableci en Alemania el concepto de la higiene racial,
precursora de la gentica actual. Su misin era la aplicacin
estricta de las leyes mendelianas de la herencia gentica, descritas
magistralmente por el sacerdote catlico del convento Agustino de
la ciudad checoslovaca de Moravia, Gregorio Mendel, pariente
cercano del otro gran Gregorio de la corte rusa y tambin monje,
Gregorio Rasputin. Rudin no era un Rasputin sexual, era un
Rasputin gentico, Rudin no era un nazi fantico, era un fantico
genetista. Rudolf Ramm, profesor de medicina de la universidad
de Berln deca, cada mdico ya no poda ser slo un curandero,
sino un verdadero cultivador de los genes normales, de los genes
limpios de enfermedades transmisibles y de ideas polticas erradas,
tena que ser un idealista del nacional socialismo en el campo de la
salud pblica. "Los mdicos tienen la obligacin de proteger a la
raza aria superior, a la cual pertenecen y a la cual sirven, siguiendo
fielmente las revolucionarias y modernas leyes de Nuremberg que
son la ley del estado. El mdico tiene que ser un soldado
biolgico, o un soldado al servicio de la biologa y tiene que
participar en la eutanasia, que es y ser la salvacin de nuestra
raza y as como el cirujano extirpa del organismo humano un
apndice infectado, purulento y gangrenoso, as tendremos que
trabajar todos los mdicos arios, para salvar nuestra raza, de este
apndice infectado, purulento y gangrenoso que es la raza juda".
El Dr. Rudolf Hess, deca: "El nacional socialismo no es nada ms,
ni nada menos, que la biologa aplicada, tenemos que entender su
doctrina desde un punto de vista gentico, tenemos que
convertirnos en evangelistas biolgicos, hay que germanizar
eutonizando". Robert Grawitz, jefe mdico de la gestapo en Berln
deca: "Debemos ser los protectores del auto de la vida y los
conductores del carro de la muerte y as como los soldados nos
defienden del enemigo peleando, nosotros tenemos que pelear
como soldados, protegiendo la integridad de la raza aria superior".
Joachim Mrugrowsky un oficial mdico de alto grado en el
instituto de higiene de Berln deca: "Nosotros tenemos que
mantener la llama sagrada de la vida, nuestra misin es divina", y
empez a distribuir en persona el nuevo gas "cicln b" en
Auschwitz y los otros centros de exterminio, para permitirles
trabajar ms rpido y ms eficazmente; con el nuevo gas moran
139

sin revivir. Himmler lo condecor con el premio a la ciencia y

violando los acuerdos de la convencin de Ginebra del ao 1925,
le pidi apresurar la sntesis del nuevo "gas del sistema nervioso",
gas que se materializ 45 aos ms tarde con tecnologa germana
en la repblica del Irak; el gas nervioso en estado lquido puede
ser fcilmente cargado a un misil y dispersado como vapor o nube
muy delgada sobre el territorio enemigo, 6OO libras de sarin
pueden saturar una milla cuadrada en un da calmado, pero si los
vientos estn fuertes se necesitarn diez toneladas para realizar el
mismo trabajo. Este gas inhibe la actividad de la colesterinasa,
paralizando el sistema nervioso parasimptico, los bronquios de
las vctimas se llenan de mucosidades, se vuelven incontinentes,
entran en convulsin y mueren por insuficiencia respiratoria. En
otras palabras, les produce una muerte rpida. El nuevo gas
nervioso sera designado y producido para matar en segundos por
inhalacin y en horas por absorcin cutnea, este nuevo gas sera
diez veces ms fuerte que el "cicln b". Esparcido desde el aire en
compartimientos relativamente grandes como para llevar 18OO
libras, podra sembrar muerte inmediata treinta millas a la redonda,
cayendo a la tierra en forma de lluvia cida. El gas mostaza irrita
los ojos, produce ampollas en la piel y grietas en el alma.
La exclusin de los judos de la prctica mdica fue
posible gracias a un plan bien coordinado de propaganda,
intimidacin y legislacin. Desde el ao 1934 los mdicos judos
fueron eliminados de todas las dependencias de salud del estado,
en 1937, los mdicos judos ya no podan tomar exmenes para
obtener su licencia y en julio 25 del 1938 el captulo cuarto de la
ley de inmigracin revocaba todas las licencias de los mdicos
judos. A partir de ese da ya no eran mdicos sino proveedores de
servicios mdicos, cmo consecuencia de esta ley, los mdicos
fueron expulsados de sus cargos en la polica, en el correo, en las
instituciones de ayuda pblica y en las universidades. Rudolf
Ramm, en 1942, anunciaba con orgullo que a partir de esa fecha
ningn alemn perteneciente a la raza aria era atendida por un
proveedor judo.
El Gobierno organiz rpidamente la cmara de los
mdicos del tercer Reich; todo mdico, para ejercer la profesin
tena que recabar un carnet del partido que lo acreditase como a
tal. Para obtener dicho carnet haba que calificar, uno de los
requerimientos ms importantes era la pureza gentica:
automticamente, perdieron su diploma mdico todos los judos,
por impuros y por judos, que en algunas ciudades como Berln
140

constituan un cincuenta por ciento de los profesionales mdicos,

porcentaje increblemente alto, ya que los judos eran slo un seis
por ciento de la poblacin germana. Se introdujo la "accin
especial de tratamiento 14f13", que era la aplicacin de la
eutanasia, en contubernio con el genocidio. Elegibles para el
"tratamiento especial" eran algunos pacientes, que llegaban a las
cmaras de gas con la historia mdica que justificaba su
eliminacin coercitiva. Todos los enemigos del estado traan la
misma historia, moran por prescripcin mdica, por un mal
poltico, moran antes de tiempo, moran legalmente con papeles
ilegales, moran sin estar enfermos, moran por pensar distinto,
moran por nacer judos, moran por ser un peligro a la seguridad
del estado; otros llegaban con una historia poltica en la que se
lean sus aberraciones sociales y sus crmenes contra el gobierno;
los judos calificaban automticamente, el gas les perteneca por
derecho, lo heredaron al nacer, nadie poda negarles el privilegio
sagrado de morir gasificados, el hecho de ser judos les
garantizaba el poder ser conducidos a las cmaras de gas y
purificados sin gasto alguno; la mayora traan sus expedientes con
sus fotos en las que se lea: judo inflamatorio, judo inflamado,
judo hostil a Alemania, judo flojo e insolente, judo flojo no
insolente, judo insolente no flojo, judo sefardita, judo moscovita,
judo sucio con barba, judo sucio sin barba, judo limpio con
barba, judo limpio sin barba, judo que camina, judo que ya no
camina, judo que anda, judo que mal anda, judo agitador y judo
agitado, judo fanticamente anti germano, judo inveteradamente
comunista, basura de judo y la peor calificacin era la de judo
sionista.
No se puede negar que, durante esta poca nefasta
tambin hubieron algunos descubrimientos cientficos importantes,
como los realizadas por el investigador mdico polaco Adolf
Pokorny, que descubri en una planta silvestre, una substancia
llamada "caladium seguinum" que posea la extraordinaria
cualidad de esterilizar al instante, lo que vino a ser un hallazgo
cientfico de magnitudes inmensurables, se poda esterilizar a tres
millones de bolcheviques presos en pocas semanas, y una vez
castrados serviran slo para arar. Al igual que los bueyes, no
podran reproducirse. Dicha substancia se la usa hoy en da, para
castrar animales y envernarlos. Otro polaco descubre que el golpe
elctrico curaba a los esquizoides y los alemanes empezaron a
volver esquizoides a todos los judos, a plan de golpes elctricos,
o les aplicaban este tratamiento con el diagnstico de esquizoides.
141

Tambin lo utilizaban como premio millonario para ser

administrado a los otros enemigos del estado en lotera semanal.
Hasta que apareci en las revistas mdicas, la nica noticia que
faltaba, la implementacin de "la ltima solucin" que era la
instruccin de liquidar a los 35O.OOO judos que quedaban en
Alemania.
Cuando Peter lograba dormir, sus noches se convertan en
una pesadilla continua, soaba siempre lo mismo, las mismas
escenas se repetan, en su cerebro, el que funcionaba como los
hornos crematorios del campo de concentracin, de da y de
noche, no se apagaba nunca y en l los muertos y ms muertos,
siempre los muertos, cuantos ms mataban ms aparecan. Su
cabeza se convirti en una barraca y su cuerpo en un crematorium
y cuanto ms pensaba, ms oa el gemido de los muertos y en su
sistema acstico como en disco rayado, radio Berln trasmita y
trasmita, no se callaba nunca: "Los judos son los destructores de
nuestra cultura, los judos constituyen un tipo de contaminacin
ambiental, una tuberculosis racial, los judos son los parsitos que
infestan nuestros cuerpos, los vampiros que chupan nuestra
sangre, son la manifestacin asquerosa de una raza inferior
comparable a la de los monos, son la sarna, son una lcera
duodenal, son una colitis ulcerativa, son una pulmona bacteriana,
son una enfermedad sexualmente trasmitida, son los portadores de
los genes enfermos. Cuando matemos a todos los judos de
Europa la raza blanca y en especial la aria superior, se curar para
siempre y una vez ms ser saludable. Los judos son nuestra mala
suerte, los judos son nuestra falta de suerte, hay que aplicar el
racismo cientfico al problema judo, hay que erradicar una vez
por todas la intromisin del judasmo en este estado netamente
cristiano; los mdicos judos realizan abortos en nuestras
jovencitas alemanas, no slo les cobran por el servicio sino que las
violan, ya que sus tarifas dicen 3OO marcos alemanes, ms
favores sexuales ilimitados, a las que no pagan y tiran hasta
saciarles su hambre de mujer aria superior, no las abortan, no hay
que permitir que estos marranos aborten y se tiren a nuestras
mujeres, tenemos que tirarlos a ellos, hay que lincharlos, no hay
que permitir que ningn judo trate a un paciente blanco ario
perteneciente a la raza superior, ni hay que dejar que ningn
mdico perteneciente a la raza aria superior trate a un marrano de
la raza juda inferior, los mdicos alemanes no somos veterinarios
y los veterinarios judos no son mdicos, son proveedores de
salud.
142

El 6 de junio de 1944 amaneci nublado, mal comienzo

para un buen da. Era el da D, que a la larga fue el principio del
fin y el fin del principio, las tropas aliadas, compuestas por
ingleses y canadienses desembarcaron en Normanda sufriendo
grandes bajas, las tropas americanas lo hicieron en la pennsula de
Cherbourg, en las playas de "Omaha". El tiempo nublado jug una
mala pasada a la aviacin norte americana, la que deba
bombardear los puestos defendidos por los alemanes, pero como
no vean nada debido a la intensa neblina, bombardearon tres
millas ms adentro matando muchas vacas, innumerables ovejas e
infinidad de cerdos. Las vacas y las ovejas protestaron
enrgicamente, nosotros no estamos en guerra dijeron, as no se
nos mata. Cuando sali el sol haba ms americanos muertos que
vacas, entonces se calmaron los nimos entre las vacas, los cerdos
murieron sin protestar, igual da morir a cuchillo que a bala,
dijeron; a pesar del severo bautizo de fuego al que fueron
sometidas, las tropas americanas lograron desembarcar y tomar
las trincheras y fuertes defendidos por las fuerzas nazis despus de
una heroica y prolongada lucha cuerpo a cuerpo; si Hitler
escuchaba a sus almirantes que le informaron que haban
interceptado comunicaciones de los aliados, indicando la hora y
fecha en la que desembarcaran las tropas, hubiese cambiado el
curso de la historia, pero Hitler no slo que no los escuch, pero
se puso furioso y dijo: "Aqu mando yo carajos, estn
equivocados, los aliados no desembarcarn en Normanda ni
muchos menos en Omaha, Ja!, Ja!, lo que pasa es que ellos
estaban llamando al estado de Nebraska y ustedes entendieron
mal, retiren el 9O% de los efectivos que defienden esos fuertes y
trasldenlos inmediatamente a Danzig por ah les comenzamos
nosotros y por ah nos terminaran a nosotros". Si Hitler no se
operaba: los aliados no hubiesen matado ninguna vaca y los
alemanes ningn americano.
En abril 12, de 1945 Franklin Delano Rooselvelt muri
vctima de una hemorragia cerebral masiva, pero muri
convencido en el triunfo de los aliados. Hitler se alegr mucho de
las buenas nuevas, pero la alegra le dur muy poco, nadie sabe
quien se la prest, porque l no la tena, le faltaba el centro de la
alegra, algunos pensaron que la alegra perteneca a Eva y ella se
la brind. Pasado un momento reaccion pensando, por que casi
siempre pensaba sin reaccionar y la mayora de las veces
reaccionaba sin pensar, "Carajo, as no vale, o ste es un truco
143

siniestro para tratar de confundirme o es que se mueren sin

esperar a que les gane la guerra".
El 3O del mismo mes, despus de destituir a Goring y a
Himmler, se cas con Eva Braun. La torta de matrimonio fue
aderezada con cianuro, el champagne francs trado de Pars
contaminado con infusin de venenos de serpientes cascabel,
especialmente invitadas para la solemne ocasin desde el Brasil
ingresaron a ritmo de zamba; la msica "El vals del adis" y como
bajativo cognac Napolen al fuego vivo, que los hizo arder por
horas; el jardn fue el nico testigo del matrimonio y de la
cremacin subsecuente, nadie se crem antes que l en la
cancillera de Berln, los alemanes decentes se cremaban en el
cementerio.
En mayo 7, el general en jefe de las fuerzas armadas
alemanas Alfred Jodl, se rindi ante los aliados terminando as una
guerra que dur 2.O76 das y sus noches, el doble de lo que dur
el libro de Ali-Bab. Los japoneses se rindieron slo despus de
que Trumann, el presidente atmico bombardeo Hiroshima y
Nagasaki. Las almas de los nipones se elevaron a su propio cielo
pero no fueron aceptadas, porque los porteros celestiales no las
reconocieron: pareca que eran almas de negros sud africanos,
disfrazadas de japoneses y tuvieron que volver a tierra, donde
despus de muertas se irradiaron por el espacio de tres meses,
tiempo que les tom recabar sus credenciales y obtener sus
pasaportes. Dichas almas desarrollaron cncer posteriormente y
hasta el da de hoy estn en juicio con los que echaron la bomba
atmica.
Cuando termin la guerra, la felicidad enloquecida bail
en Pars y en toda Europa, el baile ingres a todas las casas y a
todas las cosas, se bailaba en las calles, en las plazas y plazuelas,
se bailaba en los jardines, en los hoteles y en los moteles, en los
salones de fiesta y en los salones sin fiesta, se bailaba en el suelo,
en los cuartos, en las camas, en las paredes, en los techos, en los
rboles y hasta en las salas de parto, bailaban los nios, bailaban
los viejos, bailaban los cuerpos, bailaban las almas, bailaban los
ricos, bailaban los pobres, todos bailaban, hasta los tanques y los
carros de asalto danzaron hasta el amanecer, la alegra era
generalizada; en medio de tanta fiesta yo me encontraba solo, no
me invitaron al baile y me invadieron los muertos, gracias a esa
invasin pude ver y comprender el grave problema que tenan los
prisioneros que murieron antes de ser admitidos a los campos de
concentracin: como no les extendamos certificado de defuncin
144

no los dejaban ingresar al cielo, no traan papeles, estaban

indocumentados. Entonces vinieron a mi pieza en filas de a diez,
primero a pedirme y despus a exigirme los certificados y por el
lapso de tres semanas les estuve extendiendo certificados para su
ltimo viaje, sin pasajes de retorno. En un momento de
iluminacin divina, se me ocurri una idea peregrina, la de
extenderme un certificado de defuncin a mi mismo y me fui con
los ltimos nios que salan de mi pieza, pero una vez que llegu a
las puertas del ms all, me devolvieron como si estuviese
tratando de ingresar a Polonia.
"Usted no pasa", me dijo San Pedro.
"Y por qu no?", le contest.
"Por que est prohibido a un mdico el extenderse un
certificado de muerte a si mismo, esto se prestara a abusos
colectivos y sera un mal precedente, un muerto por ms mdico
que sea esta muerto y los muertos no escriben".
"Algunos si", le contest.
"Quines?"
"Los muertos de hambre; pero pasando a otro asunto,
cmo me reconoci?"
Y un coro de ngeles me contest:
"Sers enano, sers lampio, pero esos huevos no son de
nio".
En el camino de regreso a la tierra me encontr con las
almas del valeroso grupo de "La Rosa Blanca", estudiantes de la
Universidad de Munich, que denunciaron al mundo las atrocidades
que se estaban cometiendo durante el gobierno de Hitler. Una vez
que fueron descubiertos, se los mat en masa y se los enterr sin
papeles, envueltos en sus propios panfletos. Recin ahora
ingresaban en grupo, traan un certificado colectivo firmado por el
rector de la universidad, que fue aceptado, por san Pedro a pesar
de que l saba que este individuo no era mdico. Los
componentes del grupo ingresaron al cielo en su propio carro
alegrico, la carroza de la rosa blanca, estaba formada por ptalos
de rosa, era alba, tirada por liblulas y conducida por gomos.
Uno de mis amigos judos en Pars me empez a llevar a
sus reuniones sionistas. Al principio asista por no tener otra cosa
que hacer, despus asista para hacer alguna cosa, posteriormente
porque me convenc de que la nica solucin para nosotros era
contar con un estado propio, en la Argentina, en Palestina, en la
China o en el Japn. Jams consider Rusia y me convert en un
sionista ferviente; en un grupo fuerte de cien sionistas nos fuimos
145

al Brasil, de ah pasamos al Uruguay y posteriormente a nado a la

Argentina cruzando el ro de la Plata. Al pisar suelo argentino
empezamos a cantar al unsono:
"Ah! este es mi ltimo viaje
das de oro estn cerca, las nubes se disiparon
la hora que esper est cerca
como un tambor el eco me repite, aqu estamos".
Carlos Gardel nos contestaba: "Mi Buenos Aires querido,
cuando yo te vuelva a ver". Gardel cantaba en los salones de la
Boca, que amanecan despiertos, para respirar las olas junto a la
brisa del mar. La Boca de Buenos Aires recogi mis ilusiones
dispersas y mis ganas de vivir. Con nuestra llegada renaci el
empuje sionista, se encendieron las velas del espritu, revivi la
esperanza y resucitaron nuestros corazones mustios, los rboles
reverdecieron y las flores de los rosales nos regalaban su aroma.
Los judos en Latino Amrica constituan varias comunidades.
Despus de los 12 aos de Hitler (1933 a 1945), dichas colonias
fueron adquiriendo ms importancia. Durante los aos 19O8 a
1914, 20% de los judos de la Argentina volvieron a Europa, das
antes de que estallara la primera guerra mundial y cayeron en la
trampa. Entre 1933 a 1945, 4O.OOO judos ingresaron a la
Argentina y en menor escala a los dems pases como ser Bolivia,
Paraguay y Mxico. Los que se asilaron en la Argentina en forma
ilegal, se beneficiaron de la amnista de 1948, que favoreci a
1O.OOO judos. La recesin antes de la segunda guerra mundial
afect a todo el mundo y tambin a la Argentina; los judos no
tenan trabajo, se moran de hambre pero solos, sin que nadie los
ayudase, peleaban entre ellos porque no tenan contra quin pelear
y a pesar de que nadie los persegua, ni amenazaba con echarlos,
queran marcharse. Por segunda vez, el gobierno argentino abri
el "Hotel de los Inmigrantes" donde los descontentos entraron en
huelga de hambre, como si la que traan no fuese suficiente, hasta
conseguir que las comunidades judas de Europa les mandaran
dinero para ese viaje que habra de ser sin retorno y se fueron a
Europa das antes de que estallara la segunda guerra mundial,
cayendo por segunda vez en la misma trampa. Por tres aos
estuvimos trabajando infatigablemente. Hicimos tantos viajes
como fueron necesarios, gastamos tanto dinero como fue preciso,
pagamos a tanta gente como era menester, que al final de cierto
tiempo el mundo se dividi en dos: judos y los que trabajaban
para ellos; nos ubicamos en todos los peridicos importantes
como corresponsales y columnistas, no slo para volcar la opinin
146

pblica mundial haca nuestra causa, sino hasta convertirnos en la

opinin misma, la opinin pblica internacional. Nos infiltramos
en todas las organizaciones internacionales y llegamos a controlar
las naciones unidas.
En un 14 de mayo de 1948, por esas extraas
coincidencias del destino, cerca de dos mil aos despus de la
conquista de Jerusaln por los romanos, naca el tercer estado
judo, cuando mora el tercer Reich alemn. David Ben Gurin
nuestro lder, no se cansaba de repetirnos: "El estado de Israel
tiene que ser el amo de su propio destino, el centro del mundo
judo, el sionismo ha triunfado y su victoria ha conseguido formar
un pas soberano, independiente, austero, tico y justo, que a la
larga demostrar al mundo la grandeza de la civilizacin hebrea.
El sionismo es el nacionalismo israelita, pero un nacionalismo bien
entendido, democrtico y bien llevado, siendo el hebrasmo
nuestra herencia intelectual. La gente de Israel ser el foco
principal de la vida espiritual de nuestro estado, nuestras fronteras
delimitaran nuestra madre patria, madre patria que est dispuesta
a cobijar a todos los judos del mundo".
Despus de la guerra de Yom Kippur, fui invitado a fundar
el Instituto de Anatoma Patolgica y Gentica Experimental en la
universidad de Tel Aviv y me dotaron con los laboratorios
genticos y anatmicos ms modernos del mundo, ped permiso
para viajar a Nueva York y traer a mi profesor, el eminente sabio,
cientfico e investigador, doctor Hans Mller, pero fui informado
que gracias a la polica secreta del estado y los comandos
especiales israelitas, cualquier profesor poda llegar a Israel en 72
horas. Sin necesidad de que yo viajase, el profesor lleg a Tel Aviv
en 72 horas; posteriormente me enter que le hicieron una
propuesta que no pudo rechazar; nuestro encuentro fue muy
emotivo, por tercera vez juntos y esta vez hasta la muerte. Me
cont lo bien que le iba en el pas del norte, donde acumul una
gran fortuna, patent e instal todos los hornos de cremacin de
basura para las fbricas, los edificios del gobierno, las
universidades, los bancos, el comercio, las viviendas colectivas, las
particulares y principalmente en los cementerios, donde empleaba
obreros slo de nacionalidad juda, ya que les tocaba el turno de
cremar e incinerar sin ser cremados ni incinerados.
Stein, a pesar de la condecoracin recibida, del gran xito
personal, de la fama y reconocimiento mundial que estaba
alcanzando y de sus magnficos descubrimientos, no era un
hombre feliz. Las pesadillas no lo dejaban en paz, sus noches eran
147

un infierno, vea a los judos en los ghettos de Varsovia, se

enteraba cada da de los doscientos nuevos casos de tifoidea, oa a
los nazis decir "Cuando los judos contaminados son atendidos
por mdicos no judos que al mismo tiempo estn atendiendo a
otras razas no contaminadas, se corre el riesgo de que stos
puedan trasmitir las enfermedades de los judos a los no judos", se
acordaba de cmo el contacto con los judos fue declarado una
amenaza para la salud publica; gracias a esa premisa cuando se
vea a un judo escapando de un ghetto se lo mataba en el acto. Se
acordaba de la biologa criminal que hizo coincidir la forma
anatmica del crneo, la forma de la cara y la distribucin del
cabello de la raza juda con la de los individuos predispuestos a
cometer cualquier tipo de crimen o acto violento; los preocupaba
que los criminales se estuviesen reproduciendo ms rpido que los
no criminales, se acordaba del congreso de biologa criminal
realizado en Hamburgo el ao 1934 en la que se predijo que la ley
de esterilizacin a ser dictada disminuira la cantidad de criminales
morales en un 6%, de criminales sexuales en un 30% y en la que
se concluy en forma rotunda y categrica que slo los negros
estaban ms predispuestos que los judos a forzar sexualmente a
las blancas, se acordaba de la ley de castracin de 1935 y de cmo
Himmler orden el examen gentico y genealgico obligatorio de
todo individuo que era encarcelado, hasta convertirlo en parte
importante de la investigacin criminal. Se acordaba cmo
apareci una maana en todos los peridicos que los judos eran
ms propensos que los gentiles a nacer con pie plano, mayor
nmero de enfermedades mentales, como la histeria y como los
desrdenes sexuales eran cien veces ms frecuentes en ellos, los
judos se declaraban en bancarrota ms comnmente que los no
judos, distribuan ms material pornogrfico que los no judos,
manejaban ms casas de prostitucin que los no judos y vendan
ms drogas a la poblacin que los no judos. Stein empez a gritar
en medio de su pesadilla cuando record de Phillip Bouhler, quien
quera irradiar tres millones de judos para que no se reprodujeran
ms y siguieran trabajando, como trabajan los bueyes; vea como
los funcionarios del estado obligaban a los judos a llenar
formularios frente a unas ventanillas especiales, en forma de
escritorio, mientras los empleados del gobierno los irradiaban a
travs de la madera, cada individuo reciba 6OO roentgen si era
hombre y 35O si era mujer, 3OOO a 4OOO judos eran
esterilizados semanalmente; lo vio al coronel Friedrich Mennecke
jefe del hospital estatal de "Eichberg", quien en enero de 1942
148

empez a incluir a los judos sanos en las listas de los candidatos a

ser gasificados, o a sufrir lobotomas, "lo nico que necesitan es
un diagnstico" deca, y entreg la lista de los diagnsticos
conocida vulgarmente como la "lista de la muerte" a los mdicos,
donde estos podan marcar fcilmente una (x) en el lugar preciso y
asunto concluido. El judo estaba con el diagnstico y calificaba
para las cmaras de gas, en la lista se poda leer: gitano,
comunista, antisocial, alcohlico, prostituta, droga adicto,
vagabundo, psicpata y al final judo. Lo oa a Rudin decir que la
poblacin alemana contaba con un 1O por ciento de
homosexuales, de los que 7O% eran judos y el resto
sospechosos, hecho que demostraba clara y contundentemente
que la homosexualidad era genticamente trasmitida y
determinada, o sea que nuestros cuerpos estaban programados
para nacer pervertidos, venamos genticamente destinados,
anatmicamente condicionados y socialmente condenados; los
individuos que no producan deberan ser destruidos, costaba
mucho mantenerlos.
La noche del 3O de junio de 1934, conocida
posteriormente como "La noche de los cuchillos largos" todos los
lderes de la SA fueron eliminados por los SS, incluyendo Ernst
Rohm, como parte de la operacin limpieza de los homosexuales,
el tercer sexo sera eliminado de Alemania, miles de individuos
fueron identificados como homosexuales y fueron conducidos a
las cmaras de gas, bastaba que algn enemigo personal lo acusara
a uno de homosexual y ni quien lo salve, terminaba convertido en
ceniza negra en los hornos crematorios, justificando las denuncias
de los lderes musulmanes negros americanos que predicaban que
al crear al hombre Dios utiliz polvo negro y la prueba de que al
principio ramos todos negros estaba en que, al final de nuestras
vidas, el color de las cenizas de los blancos, de los pelirrojos y la
de los amarillos terminaba negra, el color blanco, as como los
otros colores eran un truco ptico, los blancos eran blancos
porque que les falt ms color, eran pobres en melanina y
pauprrimos en espritu, pero en realidad todos ramos negros. El
gobierno dijo que todos los homosexuales alemanes tenan
antepasados judos, o sea que eran genticamente judos
queriendo pasar de arios; los gitanos y los judos eran culpables
del 9O% de la transmisin de enfermedades sexuales entre los
adultos, vio con horror a sus camaradas judos tomando agua de
mar, sometidos a experimentos simulando las presiones que sufre
el cuerpo humano en las grandes alturas y profundidades, vea los
149

trasplantes de extremidades, los experimentos que realizaban

colocando los miembros de una mujer a un hombre y la de un
hombre a una mujer, vio como extirpaban las extremidades de los
judos para trasplantarlos en los soldados que perdieron las suyas
en el frente de batalla, vea llegar a los cojos a escoger y medirse
muslos, piernas y pies, vea a los mancos medirse manos, brazos y
antebrazos, esta mano me gusta y me queda muy bien y esa mano
era amputada del dueo legtimo injertndosela al nuevo dueo,
los injertos eran perfectos no sufran rechazo alguno, ni se
infectaban, los donadores estaban tan mal nutridos que no tenan
anticuerpos, muriendo a consecuencia de la amputacin.
En Dachau, en 1939, comenzaron las primeras
experimentaciones humanas en masa. Fisher orden infectar a
pacientes judas con bacterias txicas, bacilos gaseosos y
estafilococos, y murieron todas las pacientes, empezaron a usar
judos en los campos para probar vacunas contra la fiebre de las
Montaas Rocosas y la escarlatina, vio a muchos miembros de la
SS que al ser acusados de deslealtad murieron con inyecciones de
fenol y gasolina endovenosa o intra cardiaca, como dichos
individuos al ser miembros importantes del grupo de seguridad,
tenan que ser expuestos en funerales pblicos, presentaban un
serio problema para el gobierno, el que no saba como explicar el
olor a fenol o a gasolina que exhalaban dichos cadveres y la
gente murmuraba que a estos o los confundieron con autos y les
llenaron sus tanques o los obligaron a tomar gasolina hasta
matarlos, o sea que ese mtodo qued completamente
abandonado y fue reemplazado por la inyeccin de bacilos vivos
de tuberculosis y los pacientes moran con tuberculosis diseminada
o miliar, sin oler a nada ms que a muerto, que era un olor
tolerable. Vio aparecer los programas de esterilizacin y los de
destruccin psicolgica de los presuntos enfermos mentales, vio
florecer la eutanasia, como florecen las flores en primavera. Al
despertar, o cuando despertaba, empezaba a descansar, sus
pesadillas eran tan frecuentes que por miedo a dormir aprendi a
dormir sin dormirse, luego a dormir despierto y finalmente a no
dormir y es as que en las ltimas 478 noches durmi sin dormir
una sola noche y no tuvo pesadillas.
Despus de un examen riguroso en el que participaron
1OO mdicos recin graduados en el estado de Israel escogimos
14 realmente brillantes y los incorporamos al instituto, entre esta
crema de la intelectualidad mdica haba uno que era realmente
excepcional. Naci con el nuevo estado, su padre era inspector de
150

mercados, de mala reputacin y de conducta dudosa, se cas con

la madre de Luciano Azote despus de haber tenido una hija
ilegtima con otra seora mayor que l, la que muri en forma
misteriosa, sin enfermedad, ni entierro; poco tiempo despus
emprendi con una camarera de un hotel de tercera clase, con la
que tuvo un hijo, la camarera muri en el parto, sin enfermedad
pero con entierro, le dejaron la placenta adentro hasta que pierda
la ltima gota de sangre. Tres aos despus de haberse casado con
una campesina palestina naca Luciano, quien desde muy nio
sufri los inmisericordes castigos de su padre, quien lo azotaba da
por medio, haciendo honor al apellido que llevaba, Azote azotaba
al hijo y a su perro, el perro meaba de dolor, Luciano, en forma
estoica, aguantaba los treinta y cuatro azotes, sin derramar una
sola lgrima, ni emitir ningn sonido. Su hermana mayor muri de
tuberculosis y su hermano se escap de la casa, para huir de los
castigos, a su padre se lo comieron los guerrilleros rabes
comandados por Arafat que tenan un magnfico estmago y una
digestin a prueba de balas.
Azote era extremadamente inteligente, tena un
temperamento fuerte y una voluntad de hierro, soaba con ser un
gran mdico, pintaba con mucho talento y escriba poemas muy
bien logrados. A pesar de su talento no fue aceptado a la
"Academia de Bellas Artes" de Tel Aviv por su espritu rebelde y
su conducta altanera; la muerte de su madre lo llen de amargura
y lo afect muchsimo, amaba a su madre con locura. Cuando
naci, su lengua era tan grande que no caba en su boca, con el
tiempo le crecieron las mandbulas hasta que su rgano principal,
la lengua, encontrase fcil acomodo. Luciano empez a trabajar y
a mantenerse vendiendo pinturas, gracias a un amigo que le
ense el negocio. Poco despus, acus a su amigo de estafa y no
descans hasta meterlo a la crcel por 99 aos. Cuando se le
termin su inspiracin a la par que su dinero hizo una solicitud
para obtener ayuda pblica y obtuvo una buena suma mensual que
le permita sobrevivir. Le encantaba autorretratarse como vino al
mundo, y se contemplaba extasiado por das enteros. No tomaba,
ni fumaba, y la falta de mujer aparentemente no le molestaba, a
falta de hembras se entregaba a la lectura y al estudio en forma
disciplinada y ardiente, amaba la msica clsica y lo enloqueca la
pera, admiraba a Wagner, el genio musical que triunf sobre su
propia desventura y le encantaba su racismo. Odiaba a Golda Meir
por honesta, se alist al ejrcito para la guerra de los seis das, en
los que demostr un valor increble, salv la vida a dos de sus
151

comandantes y tom muchos prisioneros. Conoca la zona de

combate a la perfeccin y dirigi el ataque de varias unidades,
corra al frente de una unidad llamada "Aqu Mueren los
Camellos". Al concluir la guerra fue condecorado con la "Medalla
de Bronce al Valor de Guerra y la Velocidad Militar". De
conversacin autoritaria y fluida, brillaba ntidamente en la poltica
y la pintura. Sus finas manos contrastaban con el inmenso tamao
de sus pies, como si hubiese nacido con las manos de un cuerpo y
los pies del otro, o como si se hubiesen equivocado al construirlo.
El inmenso tamao de sus pies le permita correr a una velocidad
de 52 millas por hora; como se desplazaba 7 millas ms rpido que
los tanques egipcios poda fcilmente alcanzarlos, golpearles la
puerta del techo y una vez que le abran, les echaba una granada
lista para explotar y los tanques volaban como camellos sedientos.
Azote hizo volar ms tanque enemigos que la aviacin de las
fuerzas areas de los pases unidos que participaron en el
combate. En la universidad atraa multitudes y estaba envuelto en
todas las huelgas, paros, protestas y discusiones, siendo el lder
nato de todos los disturbios y combates. Pasada la guerra, sigui
en el ejrcito donde aparentemente encontr el hogar que nunca
tuvo, pasaba largas horas del da declarando en contra de los
soldados que escaparon de miedo al ver a los combatientes sirios,
que luchaban hasta matar o morir con gloria, hasta conseguir que
los condenaran y los fusilaran. Los que lo conocan y
principalmente los oficiales jvenes decan de l que era un
smbolo viviente del amor a la patria. Arm un grupo de jvenes y
se dedic a perseguir rabes. Los persegua con tanta conviccin y
convencimiento que dicha persecucin se convirti en uno de sus
pasatiempos favoritos, mayores que el ajedrez y la pintura,
pasatiempo que fue popularizndose por el pequeo estado hasta
convertirse en el deporte nacional, ms practicado que el ftbol.
Diriga el equipo de ingenieros y les mostraba los mejores lugares
para los futuros asentamientos en las zonas ocupadas.
Le gustaba atacar a los palestinos cuando estaban
durmiendo; sus inmensas topadoras pasaban sobre las casas de sus
enemigos sin que stos se diesen cuenta, mucho menos
despertaran. Cuando as lo hacan, ya estaban muertos y
enterrados. Entre los libros que ms lo impresionaron se
encontraban "La Montaa Mgica" de Tomas Mann y "Mein
Kampf" de Hitler, a este ltimo lo odiaba con todo su amor, lo
rechazaba con deseo, lo presuma con admiracin, lo lea con
152

desprecio, Israel necesita otro Hitler, deca, pero esta vez judo, y
ese judo soy yo.
Cuando Stein termin su primera conferencia preparatoria
para el examen al que deberan ser sometidos los candidatos para
ser aceptados al instituto, vio al joven Azote por primera vez, lo
observ envuelto en una acalorada discusin, arga en forma
violenta, tena una voz extraa y gutural, discuta casi solo contra
la mayora de los presentes y los fue silenciando uno a uno, hasta
llegar a convencerlos completamente. Hablaba con una pasin
indescriptible: sus ojos echaban chispas y sus orejas humo. Ya
desde sus aos de colegio deca a sus camaradas de estudios:
"Israel es un pas seleccionado por Dios y los sionistas los
predestinados para dirigirlo, los judos somos los elegidos, los
biolgicamente superiores, nuestros antepasados vivan
sacrificndose, privndose, ayunando, consagrndose a Dios,
arrepintindose por sus pecados, renunciando a todo, nosotros
deberemos vivir de aquel sacrificio y explotar el holocausto, para
alcanzar nuestros fines y disfrutar de los frutos cogidos de los
rboles plantados por nuestros padres, debemos olvidar las
desventuras que no nos tocan, pecar sin sufrimiento, comer hasta
indigestarnos, lo del ayuno son cuentos, tenemos que auto
abastecernos y no depender de nadie; debemos mostrar a los
rabes cmo es una nacin civilizada, hay que dinamitar sus casas,
hay que echarlos de ellas, hay que expulsarlos de sus villas, de sus
pueblos y sus ciudades. Hay que comenzar con lo de Gasa; de los
12O.OOO que vienen cada da a Israel como limpia cloacas,
barrenderos, cosechadores de fruta, ayudantes de albailes y
lavaplatos hay que reducirlos a 4O.OOO primero y despus a
cero, hay que reemplazarlos con una inmigracin masiva de judos
trados de la Unin Sovitica, antes de que caiga Gorby del poder,
hay que hacer de sus vidas una agona ms lenta, los rabes deben
levantarse a las 4 de la maana con el sol, ingresar a Israel para
trabajar y acostarse con la luna, debern volver cada noche a
Gasa, hay que pagarles slo 15 dlares al da, cobrarles 1O por el
transporte, con los 5 que les quedan no podrn tener buenas ideas,
les alcanzar slo para comer, hay que aglutinarlos en un
verdadero campo de concentracin, fro y compacto, pero al
mismo tiempo disimuladamente grande, tiernamente inmenso y
alegremente triste, algo hasta ahora nunca visto. No hay que
descansar hasta que la miseria se acueste con ellos, hay que
establecer un puesto de control de ingreso en Erez para que nadie
entre sin salir, no hay que permitirles dormir en Israel, porque
153

ahorraran el transporte y contaminaran el medio ambiente, deben

vivir en estado de sitio permanente, en zozobra continua, en
angustia perpetua, en hambre eterna, hay que sacarles toda la
grasa que llevan en el cuerpo para que no les aumente el
colesterol, que es malo para el corazn y terrible para sus arterias,
hay que castigarlos ms duro para sacarles lo poco que les queda
adentro; a todo el que se queje hay que convertirlo en arena y
mezclarlo con la del desierto; lo mismo debe ocurrir en el banco
occidental y en las alturas del Goln, Israel para los israelitas, Siria
para los sirios y la muerte para los palestinos. Si los Estados
Unidos no nos dan 1O billones de dlares, en prstamos no
pagables, hay que amenazarlos con continuar las construcciones y
proseguir con los asentamientos, no hay que votar por Bush hasta
obligarlo a que las naciones unidas proponga una resolucin que
diga que el sionismo, a diferencia del nazismo, del fascismo y del
comunismo, no es una forma de racismo, ni de discriminacin
racial. Hay que seguir dominando y conquistando; la conquista
purifica a los pueblos, los hace grandes, les permite poder respirar
para vivir y vivir respirando. No hay mejor palestino que el
palestino muerto, hay que utilizar la energa atmica en los hornos
crematorios de nuestros campos de concentracin mezclndola al
sistema de los hornos de micro ondas, para cocerlos mejor y ms
rpido; lo nico bueno que tienen los rabes son sus camellos, su
cabeza slo sirve para jugar ftbol con ella. Hay que matar a
Tamarin y botarlo desde el segundo piso de la universidad, no
podemos permitir la existencia de traidores dentro nuestra patria,
no hay que dejar que nuestra juventud se corrompa con ideas
forneas, con ideas diablicas, hay que practicar el racismo
nacionalista, hay que perseguir a todos los criminales de guerra,
hay que encontrarlos, hay que traerlos, juzgarlos, castrarlos y
matarlos, para que nuestros amigos nos respeten y nuestros
enemigos nos teman, hay que programar nuestros embriones, hay
que seleccionarlos, hay que injertarles las clulas blancas
superiores, hay que inculcar al recin nacido el racismo supremo y
el amor a su patria, hay que vivir matando, hay que pelear para
vivir, hay que vivir para matar". Azote organiz y particip en
todos los secuestros y extradiciones de los nazis haca Israel. Tena
un sentido comn increble, una orientacin estupenda, un poder
de deduccin inigualable, una lgica irrefutable, una fuerza de
organizacin incontenible, un poder de trabajo incomparable,
analizaba dos o tres informaciones y saba exactamente dnde se
encontraban los nazis ocultos, los ola con un olfato superior al de
154

los mejores canes, viajaba a la Argentina y se traa consigo 23

nazis, iba a Bolivia y volva con 11, viajaba al Paraguay y traa 7;
el nico que se le escap fue Klaus Barbie, "El carnicero de
Lyon", porque Siles Suazo, el presidente boliviano lo vendi y se
lo compraron los franceses, para que se muriera en Francia con
leucemia, hablando por horas sin decir nada, contestando
preguntas sin responder, dndose golpes en el pecho sin
arrepentirse y principalmente sin delatar a nadie, mucho menos
complicar ni avergonzar a sus camaradas del ayer, los gobernantes
de hoy; fue a Mxico y retorn con 16 y as fue llenando las
crceles de criminales de guerra, donde meticulosamente se
encarg de que cada cual sufriese las mismas torturas que
infringi a los judos que estuvieron a su cargo en los campos de
concentracin. Prepar personalmente toda la evidencia de los
crmenes de los que se los acusaba; para ello reuni a varios
sobrevivientes del holocausto con quienes tram, proyect,
elabor y prepar todos los detalles de los juicios; a los que se
acordaban lo que les pas, los entrenaba para contestar las
preguntas con respuestas contundentes y lapidarias y les ense a
actuar, a los que se olvidaron, los ayud a recordar y para los
criminales que no tenan testigos entren dos docenas de testigos
falsos, que acusaban a todos de todo, ante el tribunal de la muerte;
a los que reconocan a sus verdugos los haca convivir con ellos
para que tomasen revancha y a los que no los reconocan los haca
mirar y remirar mil y una veces hasta que queden completamente
convencidos que esos fueron los que los torturaron cincuenta aos
antes. El nico problema serio e insoluble que se le presentaba era
el de que el nmero de judos muertos a manos de los nazis era
dos veces mayor al nmero total de judos en el mundo durante la
poca de la guerra. Poco despus public sus primeros libros,
"Las Bases Genticas de la Medicina" y "Caza de Nazis". En el
primer libro vuelca todo su odio haca la raza rabe y en el
segundo haca la raza alemana.
Un equipo de cientficos recin llegados de California se
uni a nuestra investigacin. A la cabeza des este equipo humano
se encontraba el profesor George T. Marcus, ingeniero gentico
de la universidad de Berkeley, experto en computadoras, quien
estara encargado de reproducir el cdigo gentico del cuerpo
humano en su integridad. Marcus, quien perteneca a la segunda
generacin juda nacida en los Estados Unidos, no vacil dos
veces en aceptar el puesto que se le ofreca, ya que se cans de
trabajar en el instituto nacional de salud, donde no le permitieron
155

aplicar los descubrimientos que realiz en animales de

experimentacin a las personas humanas y completamente
frustrado, totalmente deprimido y definitivamente desengaado
con esa burocracia estpida que no trabajaba, ni dejaba trabajar,
volvi a su ctedra en la universidad de Berkeley. En Tel-Aviv,
podra poner en prctica todos sus experimentos en una masa
humana compuesta de cien millones de conejos de
experimentacin; Marcus se propona encontrar la formula para
alcanzar la clula gentica superior que convertira a la raza juda,
no slo en la mejor raza, sino en la nica inmune a las
enfermedades y anomalas cromosmicas transmisibles: sera una
raza intelectualmente superdotada y anatmicamente perfecta.
Marcus haba removido exitosamente los linfocitos enfermos, que
no podan trasmitir las rdenes de alerta al sistema inmunolgico
del cuerpo, y reprogramando su cdigo gentico los convirti en
linfocitos portadores de rdenes de guerra que, inyectados en el
organismo, induciran la reproduccin de las clulas de defensa
que destrozaran fcilmente a las clulas enemigas del cncer. A los
pocos das de su llegada, se le puso a disposicin cien pacientes
con cncer terminal, esta vez no solamente rabes, sino de todas
las nacionalidades. Se le suministr tambin pacientes con
leucemia en los que haban fallado uno o dos trasplantes. De estos
ltimos, Marcus extrajo los genes bacteriales para marcar las
clulas de la mdula sea y descubrir el porqu de dicha falla. Una
vez que logr corregir el defecto, los pacientes con leucemia
recibieron trasplantes sin rechazarlos. La alegra de Marcus fue
indescriptible cuando tuvo el honor de conocer a los profesores
Mller y Stein, hombres cuya reputacin cientfica haba
transpuesto los lmites del tiempo y del espacio, igual los lean los
cientficos en ciernes, que los cientficos que murieron haca veinte
aos. Como todos sus colegas, l haba ledo y saboreado sus
mltiples artculos cromosmicos hasta aprendrselos de
memoria, ya que su avanzada y revolucionaria teora gentica los
converta en la Biblia y la inspiracin de la juventud genetista
mundial. Los genes insertados a los pacientes trabajaron
perfectamente bien, dichos genes correctores fueron introducidos
en clulas blancas especiales llamadas clulas "T", denominadas
as por ser la abreviacin de Thomas, que era su segundo nombre,
George Thomas Marcus. Esta clula "T" fue obtenida de los
jvenes que sufren enfermedades genticas letales debidas a una
deficiencia de adenosina deaminasa. Su tratamiento fue un xito
completo y total, los dos pacientes trados al instituto de Europa
156

estaban completamente curados. Este hecho de trascendental

importancia le abra las puertas secretas del cdigo gentico,
Marcus, al abrir las puertas de las bvedas que encierran los
tesoros del organismo humano, se puso tan contento como se
ponen los ladrones que asaltan exitosamente un banco y llegan a
sus bvedas, o como se puso Satn Hussein cuando asalt
Kuwait. Marcus demostr al mundo cientfico internacional que
su teora era correcta: las clulas por l descubiertas eran las
clulas maestras del sistema inmunolgico, las que ponen en
funcionamiento el ejrcito de defensa del organismo humano para
empezar a fabricar anticuerpos que combatirn al invasor. Mller
se encarg de entrenar a los genes con disciplina germana, los
instruy, educ, adoctrin y aleccion convenientemente. Los
haca desfilar de da y de noche, hasta que aprendieron a marchar
marcialmente y a mostrar un magnfico paso de parada; vindolos
a travs de su microscopio atmico, corrigi sus tcticas para el
ataque, su eficiencia en el combate, su ubicacin en la defensa, los
dot con mejor equipo blico, con buenos uniformes de cuero
legtimo, mejor sus movimientos en la lucha cuerpo a cuerpo y
logr que los genes funcionasen como un verdadero ejrcito. Las
clulas "T" o clulas "Marcus" son las clulas que estn afectadas
en los miles de pacientes contaminados y enfermos con SIDA,
corrigiendo estos genes, el SIDA pasar a la historia como la sfilis
y la gonorrea. A los pacientes con cncer les inyect supergenes,
poderosos en la pelea y temibles en el combate; los genes
desarrollaron el factor necrtico tumoral, una protena potente del
sistema inmunolgico, que mat a las clulas cancerosas en
singular combate, utilizando por primera vez para el ataque el gas
nervioso, cargado en cohetes fabricados en Rusia a base de
protenas, llamados Skuda. Como las clulas cancerosas no
contaban con mscaras antigs y el equipo necesario para
protegerse contra la guerra qumica, sucumbieron sin resistencia.
Las clulas del cncer humano, mediante sus representantes
acreditados, denunciaron ante la "Asamblea Mundial de Clulas
Humanas" el genocidio ocurrido. La asamblea conden
severamente la guerra qumica, recordando a sus miembros que
durante la primera guerra mundial fueron los humanos los que
utilizaron estos materiales, habiendo sido enrgicamente
condenados y sancionados por el comit respectivo en la
convencin de Ginebra, organismo internacional que orden a
todas las naciones del mundo abolir ese mtodo de guerra
inmediatamente. Si las clulas "T" no obedecan, el poderoso
157

ejrcito americano los bloqueara por aire, mar y tierra, y

bombardeara sus instalaciones en forma limpia o quirrgica, hasta
volarles sus carreteras, destrozarles sus puentes, deshacerles sus
fbricas de alimentos bajo el pretexto de que se trataran de
fbricas de gases nocivamente criminales, sus estaciones de
purificacin de agua y sus plantas de produccin de leche para los
nios, Kuwait y Arabia Saudita pagaran los gastos blicos. Los
miembros de la asamblea acordaron por unanimidad condenar
enrgicamente lo acaecido y, por primera vez en la historia de la
asamblea de las naciones unidas, las clulas blancas, las rojas y las
amarillas votaron del mismo lado.
Entusiasmados por estos avances cientficos, el gobierno
israelita autoriz y financi la fabricacin de la primera
computadora gentica atmica y del primer super microscopio
atmico, dotado de un aguja tan, pero tan pequeita que podra
remover un gene particular sin tocar los que se encontrasen a su
lado y reemplazarlo por otro en forma automtica en dcimas de
segundo. Marcus descubri que algunos atletas mueren
sbitamente al estar jugando bsketbol debido a una cardiopata
hipertrfica, que produce agrandamiento del corazn y defectos
en la transmisin del impulso nervioso, desde el marcapaso
situado en la pared anterior de la aurcula izquierda, hasta los
ventrculos, a travs del has de His. Esta enfermedad es causada
por la presencia de un gene anormal que podra ser removido a
tiempo para salvar muchas vidas o injertado al embrin para
provocar muertes sbitas en algunas personas pertenecientes a las
razas indeseables. Muy pronto la Asamblea General de las
Naciones Unidas pas una resolucin considerando al sionismo
una forma de racismo, resolucin que trajo repercusiones
mundiales. Azote fue enjuiciado en dicho organismo mundial por
crmenes contra la humanidad, pero despus de hablar por 333
horas ininterrumpidas y 666 horas con pausas, convenci a las
naciones del mundo de que todo aquello de que se lo acusaba era
slo una propaganda antisemita, y ayudado por la prensa
principalmente en los EEUU y el resto de Europa occidental que
estaba controlada por nuestros miembros, logr acallar todo
intento que iba dirigido contra la seguridad nacional del estado de
Israel.
"Hay que matar a la Pantera Negra, los enemigos de Israel
se han incrustado en los negros, se oponen en forma abierta a los
tres billones de dlares de ayuda que recibimos, l se encuentra en
158

la Meca", dijo el coronel Turkey, jefe de inteligencia del gobierno

israelita para los Estados Unidos.
"Pero de quin est usted hablando?" pregunt el Dr.
Stein.
"Pobres doctorcitos con nfulas de cientficos, no ven ms
all de sus narices, no entienden que si nos cortan la ayuda, no
podrn seguir jugando con los nenes".
"Genes dir usted, coronel", respondi Mller.
"No les voy a discutir, ustedes sabrn qu son y qu hacen
con todos los hgados, pncreas, cerebros, testculos, ovarios,
rabes vivos y muertos que les voy trayendo, pero
necesito
viajar con alguno de ustedes en misin especial, porque a se s
qu quiero exprimirle lo poco que tiene en el cerebro".
"Podra llevar con usted al Dr. Conflicto".
"No, ese habla mucho y me meter en problemas, se la
pasar discutiendo con todos de todo. Necesito llevar a alguien de
mi confianza, qu le parece si voy con el Dr. Azote?"
"Ni lo piense, est preparando su viaje a Nueva York,
tiene que empezar su residencia en Ginecologa y Obstetricia en
el hospital del Mons Veneris de dicha ciudad".
"Entonces llevar a Komarov".
"Bien pensado, se queda a su entera disposicin, es un
hombre serio y maduro, pero todava no me contest quien era
la pantera negra?"
"Malcolm X el mulato de nix, el hombre ms peligroso
de Amrica, el nico incorruptible, el ltimo digno. Tiene una
sonrisa iluminada que cautiva y emociona, es un aristcrata de su
raza, es fuertemente temible, nadie despierta entre la gente blanca
tanto odio, miedo, admiracin y desprecio al mismo tiempo, es
alto y buenmozo, ms blanco que negro, es la esencia naciente del
nacionalismo negro. Sus puntos de vista sobre el origen hombre
blanco son desbastadores, atribuye la degradacin del hombre
negro a la obra de los blancos, l dice que la integracin es un
mito y un miserable fraude, cree que los negros deberan
establecerse en su propio estado "El Estado Negro del Mar
Naciente". Defensor del Islam como religin, fiel seguidor de
Elijah Muhammand en su teora de los orgenes del hombre y
creador de las bases genticas que demuestran la superioridad del
negro sobre el blanco, lo nico malo es que ni los alemanes ni los
negros se enteraron de que nosotros, los judos, somos la raza
superior y la escogida por Dios. Pero bien, les seguir
informando: cuando aparece por televisin horroriza a la raza
159

blanca. Su increble habilidad para exponer lo que dice, las bases

cientficas sobre las que basa sus teoras, la lgica inquebrantable e
indestructible que utiliza en sus debates, hacen de l un hombre
invencible, su dialecto diablico es irrefutable y destroza a sus
oponentes en minutos. Los negros lo idolatran y se ha convertido
en una figura poltica nacional capaz de influir en el congreso y
quitarnos la ayuda, sin la que no podremos subsistir un da en este
desierto de mierda. Es puritano y honesto, no fuma ni toma, no
podremos corromperlo, no podremos comprarlo, lo nico que
podemos hacer es matarlo. Nunca promete, cede, ni concede nada
a los blancos, mucho menos a los judos porque cree que somos el
engendro. La Pantera Negra no cree en los que trajeron a los de
su raza del Africa, encadenados. Como vern, o lo matamos ahora
o estaremos muertos".
Komarov se puso muy contento de ir en misin especial a
la Mecca, se les consigui pasaportes falsos, fueron, llegaron,
fallaron y volvieron. La Pantera salt a Nueva York: haba que
matarla en su propia cueva.
El Coronel Turkey y el Dr. Azote se convirtieron en
grandes amigos, se volvieron inseparables, tenan mucho en
comn, los una el odio a los rabes y sus preferencias sexuales.
Andaban juntos, iban y venan, nadie sabia por cierto que traan
entre las manos, porque las mantenan siempre juntas, pero no era
algo bueno, sino siniestro, compartan el mismo departamento. Un
da desaparecieron y nadie los vio por ms de una semana, durante
la cual vimos en la televisin del domingo 21 de febrero, que la
Pantera Negra fue mortalmente herida en Nueva York, y muri
poco despus de llegar al hospital ms cercano, lo cocinaron a
bala. Lo vimos todo, pero qu tarde lo vimos. Lo matamos sin
entender que haba cambiado, sin darle chance. No comprendimos
que l ya no era un racista sino un apstol, descubri en sus
mltiples viajes a la Meca, que la religin suya no enseaba el odio
sino el amor, no enseaba la venganza sino el perdn, se enter de
que su padre era blanco y pensaba ir a aclarar algunos puntos
teolgicos a las oficinas principales de la separacin de las razas,
la que predicaba a los negros que los blancos eran sus enemigos y
no queran integracin sino segregacin y que la nica solucin
que les quedaba era la de volver al Africa a encontrar la dignidad
que all dejaron y nunca ms la volvieron a hallar, tenan la
obligacin de volver para romper las cadenas histricas con las
que fueron transportados a Amrica como esclavos salvajes y
volver dignamente libres.
160

Despus de un ao de estar trabajando en el Instituto de

Anatoma Patolgica y Gentica Experimental de Tel-Aviv, con
todos los experimentos exitosos que tuvimos, el instituto pareca
el infierno de Dante. Los presos palestinos que hablaban, hablaban
a los que no les podan or, los que podan or no podan hablar,
los que vean no podan or ni hablar y los que no podan hablar y
or no podan ver, o sea que los reclusos estaban como en el Arca
de No, no se entendan los unos con los otros. Algunos presos
perdieron totalmente el olfato, otros el gusto, algunos podan
mascar pero no deglutir, los otros podan deglutir pero no mascar,
ambos grupos empezaron a enflaquecer hasta llegar a la caquexia
ms extrema, algn comedido que se ofreca a mascar la comida
para los que podan hacerlo, era sometido inmediatamente a una
extraccin dental completa y sin anestesia, muchos pacientes
empezaron a morirse ahogados, otros se mantenan todo el tiempo
en movimiento sin alcanzar su objetivo, los que se paraban no
podan caminar y los que caminaban no podan sentarse, un gran
nmero de presos se agarraban la cabeza y lloraban a gritos por
los dolores terribles de cerebro que sufran, as como por el
vrtigo y el zumbido continuo en sus odos, llegando en medio de
su desesperacin a arrancarse completamente los cabellos y a
estrellarse de cabeza contra las paredes del instituto. Como los
172O prisioneros polticos ocupaban mucho espacio, el Dr. Stein,
previa autorizacin de las autoridades, los devolvi a sus casas
respectivas, porque sa era la forma ms econmica de deshacerse
de ellos, ya que se trataba de un grupo aniquilado de la poblacin,
completamente intil, fsica e intelectualmente y que ya no
constitua una amenaza para la seguridad del estado. No podan
trabajar, mucho menos conspirar y se convertiran en la cruz del
Glgota para sus familiares. Todos fueron devueltos en grupos de
a 1O, entrega a domicilio. La reparticin de presos fue ms
exitosa que la de la pizza Domin en los Estados Unidos, se
contactaba a la familia y en menos de 2O minutos el paciente
estaba en casa. A la familia, con buenos modales, se le daba una
explicacin mdica de lo que haba ocurrido, explicacin que
justificaba plenamente la condicin mdica del paciente devuelto,
en buen idioma rabe mezclado con latn para confundirlos ms se
les deca que: "La presin psicolgica de la prisin, unida al
arrepentimiento espontneo del individuo al convencerse que
estaba actuando en forma inconsciente contra la madre patria que
no solo lo protega sino que le daba de comer, lo haba llevado a
ese estado terminal, y a pesar de haber sido tratados en persona,
161

por el eminente profesor Peter Stein y de haber recibido la mejor

medicina del mundo, no pudieron recuperarse del mal que los
afliga. Los familiares se desmayaban al verlos, lloraban como
nios, se los llevaron sanos y volvan como una sombra de su
propia sombra, y otros como una sombra sin sombra. Los
palestinos perdieron a un esposo, a una esposa, a un padre, a una
madre, a un hermano, a una hermana, a un hijo o a una hija y
tendran que cargar con ellos hasta la muerte. En menos de dos
meses, el hospital estaba lleno de nuevo. El "Muro de los
Suicidios", ubicado en el hospital de nuestro instituto fue abierto
al pblico y junto al "Muro de los Lamentos" eran los dos lugares
ms visitados y fotografiados de Israel. Adems eran las dos
atracciones tursticas ms importantes y las que ms dinero
proporcionaban al estado. Los experimentos anatmicos y
genticos fueron un gran xito, Stein fue ascendido al grado de
coronel de las fuerzas especiales de seguridad del estado y se le
dio la "Cruz al Mrito de la Investigacin Cientfica", o sea la
mayor condecoracin a la que pueda aspirar un ciudadano en
tiempo de paz. Mller, en ceremonia pblica fue circuncidado, y
se le entreg tambin la "Cruz al Mrito de la Investigacin
Cientfica".
Azote ingres el primero de Julio a la residencia de
Ginecologa Obstetricia del Mons Veneris de Nueva York y pronto
se dio cuenta de que podra tomar ventaja de la vanidad mdica de
su jefe y de la ingenuidad de los mdicos que editaban las revistas
cientficas, que aceptaban cualquier artculo, y empez a escribir
cientos de artculos cientficos, copiando ideas, reproduciendo
trabajos, inventando factores, adulterando notas, corrigiendo
estadsticas, pero con una gran virtud, llegando siempre a la
conclusin exacta. Azote termin su residencia en forma cmoda
y brillante, ni un solo turno de da, ni un solo turno de noche,
vivi, comi y trabaj como un profesor. Azote volvi a Israel
para tomar las ltimas instrucciones para el plan que fue tan
meticulosamente programado y que sera "La Solucin Final" para
el problema negro y "La Destruccin Masiva" para el problema
rabe.
Azote organiz los centros mdicos en Chicago, los
cientficos genetistas llegaron a la gran metrpoli precedidos por
los dos grandes sabios intercontinentales, los profesores Mller y
Stein, quienes eran tan, pero tan grandes que no caban en el
mismo avin y tuvieron que venir por separado. Pasaron cinco
das de la llegada de Mller a Chicago y ste no hablaba a nadie,
162

no escuchaba, no contestaba las preguntas, se sumergi

profundamente en lo ms hondo de los abismos llegando a la
mdula de sus propios pensamientos, al estado de la depresin
total, que es la peor de la depresiones, ya que al quedar
desprovisto, desguarnecido y desmantelado, no poda ni rebelarse,
ni emanciparse de s mismo como lo haba hecho otras tantas
veces; vea, oa, ola todo, pero no hablaba, ni coma. Una tarde,
sin decir nada a nadie, se fue al museo de ciencia e industria,
donde se dirigi al submarino alemn U-505, que fue el nico
submarino capturado por los americanos en la segunda guerra
mundial. Lo observ, lo contempl y lo analiz, para decir fuerte:
"hijos de puta, no estaban mintiendo, ah est, lo exhiben como
trofeo de guerra", y se puso a llorar como solo podan llorar los
alemanes que lo visitaban. Ingres al submarino varias veces y lo
recorri por espacio de tres horas y tres minutos y de sus ojos
brotaron tres lgrimas, que se las limpi tres veces. Una vez que
volvi a su departamento en el hospital le dijo a Stein lo que haba
comprobado y dijo:
"Amrica est jodida, estn como estbamos nosotros
antes de la llegada al poder de Hitler. He visto hambre,
desocupacin, inflacin, recesin, he contemplado miles de negros
de la raza sub humana inferior viviendo en ghettos, los negros de
Misisip, Alabama y Tennessee han ocupado la ciudad de Chicago.
Hay epidemias y mucha pobreza, viven en estado de miseria
absoluta, la droga se vende en las calles, estn aumentando las
enfermedades sexualmente transmisibles, han retornado la sfilis y
la gonorrea, la clamidia est en auge y para terminar apareci el
SIDA; hay promiscuidad y hacinamiento. La medicina esta jodida,
los mdicos ya no son mdicos, son proveedores de salud, como
eran los mdicos judos en Alemania, estoy seguro de que fueron
estos cangrejos los que esta vez se adelantaron. No se haran
coger dos veces, antes de que los declaren proveedores,
declararon proveedores a todos los mdicos sin distincin de
razas, pero lo que no he podido descubrir es quien es el Dr.
Wagner americano que est haciendo tanto dao a sus colegas, sin
ayuda del gobierno; la asociacin mdica americana no defiende a
sus miembros, trabaja en contubernio con el legislativo, de quien
acepta todo y no rechaza nada, hasta comen y beben junto a los
enemigos de la salud y la medicina que son los abogados. Los
seguros controlan todo y cada da estn ms ricos y polticamente
ms fuertes. Y para terminar la joda, han aparecido los HMO'S.
La nica salvacin para el pas del norte es el mismo norte; no
163

sabes acaso, Stein que norte en ingls es North, muchacho

valiente, enrgico, fuerte, magntico, atractivo y temerario. Ya
hizo su plataforma como Hitler en el juicio del "Escndalo de
Irn", al que lo sometieron durante el gobierno del presidente
Reagan. Tiene adentro todos los condimentos esenciales, como
ser el ajo, la cebolla y la pimienta para hacerlo un gran lder. Ahora
lo que le queda es dar el golpe, este pas necesita un dictador
militar, necesita un hombre fuerte, una gran reforma; aqu no hay
libertad, aqu hay libertinaje. Estoy seguro de que los primeros en
ayudar al nuevo rgimen van a ser los mdicos, ya que son los
ms arruinados, ya no son mdicos, son proveedores", volvi a
repetir, "les han quitado su licencia mdica. En forma bien
orquestada han pisoteado su dignidad y su orgullo, el diploma
mdico no vale un carajo, si no viene acompaado del seguro
contra litigios, y sin un contrato con los nuevos seguros inseguros
es mierda de gato, su asociacin no los protege, no los ayuda, ni
los socorre, no los auxilia, no los ampara ni los acoge, no los
preservan ni los resguardan, no los encubren, ni los apoyan, no los
sostienen ni los respaldan, no pueden tratar a ningn paciente de
los HMO'S, perdieron sus licencias para atender a individuos
asegurados por este sistema, no son mdicos para ellos; cmo lo
hicieron, qu les hicieron, quin les ayud a quitarles la licencia
mdica a los mdicos?, la nica solucin es el coronel Oliver
North.
En el Aula Magna de la antigua y prestigiosa universidad
de Crush, el famoso profesor alemn Hans Mller dictaba una
conferencia maestra, ante un lleno completo compuesto por la
crema de la profesin mdica, ante un augusto silencio emanado y
conformado por un bloque homogneo de cerebros inteligentes,
de la que los conocimientos rebalsaban a borbotones, como lava
de volcn, manchando las alfombras persas de los lujosos
corredores y salas de la ms antigua y distinguida de las
universidades. Ante un grupo de intelectuales conformado en su
conjunto por centenares de profesores y profesionales que
formaban una multitud nerviosa, homognea, ardiente, vida de
escuchar y ansiosa de aprender, temerosa de perder el ms mnimo
detalle, y por qu negarlo, recelosa temblorosa y preocupada, ya
que tema no poder entender el lenguaje latinamente griego del
profesor alemn. Impecablemente vestido, con paso firme,
calculado y distinguido, en medio de una ovacin cerrada y un
aplauso estruendoso, se diriga al podio principal el viejo sabio
alemn, padre de la Anatoma Patolgica y de la Gentica
164

Experimental. Lleg en medio de una tempestad de aplausos y

una salva de vtores, despus de recibir el homenaje de admiracin
de sus colegas, homenaje que lleg al delirio, cuando lo
contemplaron por primera vez de cerca. Mller que se dio cuenta
del temor, miedo, espanto, terror, pavor, pnico y horror que su
presencia produca, agradeci el saludo y los aplausos, reclinado
no por los aos pero si por el terrible peso de las mltiples
medallas de oro que le colgaban al pecho; una vez que logr asirse
de la mesa pudo mantenerse en pie, una vez que logr adquirir la
posicin vertical, visiblemente emocionado y totalmente
conmovido comenz con una clase magistral que llenara de
noticias todos los peridicos, las revistas, las gacetas cientficas y
los libretas no solo de Chicago, sino de Amrica y el mundo, por
las prximas semanas y los siguientes meses. Con una voz suave y
al mismo tiempo enrgica, con una postura humilde y al mismo
tiempo altanera, con ademanes sencillos y al mismo tiempo
estudiados, con movimientos fuertes y al mismo tiempo elegantes,
con apariencia madura, deliberada y reflexiva, con palabra
discreta, confiada y estudiada, mostrando su aristocracia innata y
su carcter osado comenz su conferencia, que cay al pblico
presente como una tempestad de verano, una tormenta de invierno
o un torbellino de primavera y como un verdadero diluvio empez
a hablar y dijo:
"Dos acontecimientos cientficos sacuden el mundo en los
aos setenta", y sacudi el piso donde se paraba zapateando con
tanta fuerza, que empez a temblar el podio, se empez a sacudir
la tarima del escenario donde se encontraban los invitados
especiales, el suelo del aula magna, las paredes, el techo, las
lmparas y los cuadros, se sacudan las sillas y el pblico sentado
en ellas, el remezn fue tan fuerte que alcanz 8,2 en la escala de
ritger, que la concurrencia pens que se trataba de un terremoto, y
dando de gritos y alaridos empezaron a correr hacia las puertas de
salida, para encontrar refugio, sobrecogidos de pnico,
empujndose los unos a los otros, tratando de llegar a la calle lo
ms rpido posible. Varios cayeron al suelo y la multitud
enloquecida les pas encima rompindoles sus huesos, pareca la
fiesta de los toros en las calles de Pamplona, hubo varios
corneados, algunos muertos y muchsimos heridos, la polica los
calm haciendo uso de sus altoparlantes y les asegur que no se
trataba de un terremoto aconsejndoles que volviesen a sus
puestos, les explicaron que era la fuerza magntica del profesor
Mller la que sacuda las aulas magnas, los cines, los teatros, las
165

ciudades, pases y continentes, y les aseguraron que todos los

fenmenos de la naturaleza se presentaban en cada una de sus
intervenciones magistrales. Los invitados un tanto temerosos, algo
aprehensivos y bastante avergonzados tomaron de nuevo sus
asientos, visiblemente empequeecidos ante aquel gigante de la
oratoria y seor de las conferencias. El profesor continu con voz
queda, suave, moderada, sobria y parcamente prudente, "el
alunizaje logrado por los americanos con ayuda de nuestros sabios
alemanes permiti a los astronautas Armstrong y Aldrin abrir la
era espacial y el nacimiento del primer nio en probeta ocurrido en
Inglaterra gracias a los trabajos de mi discpulo el Dr. Stop y uno
de nuestros bilogos de la universidad de Munich, este ltimo
acontecimiento abri un mundo nuevo e ilimitado de investigacin
al alcance de la mano prdiga del cientfico" y levant la mano
prdiga tan alto que se agarr toda la ciencia. "Ya el ao 1944 en
mis laboratorios de Munich logramos las primeras fertilizaciones
in vitro usando material fresco y no sinttico; otros de mis
discpulos se encuentran trabajando en este mismo proyecto en
Australia, Austria, Francia, Alemania y los Estados Unidos.
Reconozco que nuestro programa no es el primero en este pas,
porque todos sabemos que los esposos Jones asistidos por el gran
mdico hispano Jairo Garca de la "Eastern Virginia Medical
School" situada en Norfolk, fueron los pioneros, dichos seores
consiguieron que naciera el primer beb en probeta de Amrica,
pero eso no nos quita ni nos da, nosotros fuimos, somos y
seremos los primeros", y mir a la concurrencia de soslayo,
visiblemente contrariado, irritado e iracundo. "Hoy en da existen
mas de 2OO centros trabajando "In Vitro" y han nacido ms de
15OO nios mediante este sistema. Pero nadie public la lista de
los que no han nacido.. !Ja!! !Ja!" nadie ri del chiste. "Despus
de bastante estudio legal bajo las rdenes de mi alumno el Dr.
Azote, pudimos abrir nuestras puertas y ofrecer a los pacientes
una forma nueva de nacer. Lamentablemente existen algunos
grupos de activistas organizados que se oponen en forma
sistemtica al avance cientfico. Se opusieron a la inseminacin
artificial, a la fertilizacin In Vitro y se oponen a la
experimentacin en los embriones, se oponen a todo... no nos
dejan progresar. Ahora bien la Santa Madre Iglesia Catlica
siempre combate en forma religiosa, filosfica y teolgica todo
mtodo que no sea natural; se opusieron desde las poca del Papa
Len XIII, (quien tom ese nombre para recordar a los cristianos
de los santos que fueron devorados por los leones) y del Papa Po
166

XII; se opusieron a la inseminacin artificial y por supuesto se

opondrn a la fertilizacin in vitro. Con todo el respeto que me
merece la santa iglesia catlica, creo que est bien que se opongan
al aborto que es la muerte, pero sostengo que no deben oponerse
a la fertilizacin in vitro que es la vida, siendo la primera llanto y
la segunda canto. Pero esta vez yo no voy a permitir que se
vuelvan a oponer, porque si as lo hacen, los voy a destrozar, los
voy a aniquilar, los voy a deshacer, los voy a triturar, los voy a
pulverizar, los voy a digerir, los voy a hacer desaparecer del mapa,
los voy a poner en rbita, los voy a convertir en huevos y en
espermatozoides, hijos de puta... malditos..." Y en medio de la
clera ms violenta, del mpetu ms desencadenado y la ira ms
incontrolable, en la que todo su cuerpo no slo vibraba, sino que
trepidaba, oscilaba y convulsionaba, se empez a arrancar sus
cabellos, y en medio de un improntu veloz e incomprensible
destroz una silla, tirndola contra un hermoso espejo francs del
siglo XV, qu se hizo trizas. En medio de gritos desesperados
dijo: "cmo pueden oponerse a las lesiones tubricas?, cmo
pueden oponerse a la infertilidad de etiologa desconocida?, se
oponen sin conocerlas, cmo pueden oponerse a que la mujer en
forma completamente involuntaria e inadvertida nazca con
endometriosis? cmo pueden oponerse a la presencia de
anticuerpos en el cuello uterino?, cmo pueden oponerse a que un
hombre presente en forma casual y completamente involuntaria
una cuenta baja de espermatozoides?." Los presentes cabizbajos lo
escuchaban en silencio, visiblemente compungidos y en parte
arrepentidos de haber permitido que esto sucediera.
"Ahora bien, las candidatas para este programa sern las
que tengan lesiones tubricas irreparables, las que presentan
infertilidad de etiologa desconocida, las pacientes con
endometriosis, las que presentan anticuerpos en el cuello uterino,
los que presenten oligospermia y azospermia. Y aqu la Iglesia no
suena ni truena, por que los embriones no son almas en pena, sino
penas sin alma. Las pacientes que acuden a nuestro programa son
sometidas primero a una entrevista de seleccin mdica y
econmica, un grupo mdico y otro econmico analiza la
factibilidad del procedimiento, una vez que la pareja califica para
el programa se procede a confirmar la presencia de ovulacin en la
mujer y se revisan los espermatozoides en el hombre, se procede
con una laparoscopa diagnstica en la esposa, que
preferiblemente debe coincidir con el da de la ovulacin y, si esto
es posible, se procede con la aspiracin del primer folculo. Este
167

complejo procedimiento mdico hay que dividirlo en cuatro

etapas: la super ovulacin, la aspiracin de los huevos, la
fertilizacin in vitro y el trasplante del embrin. En la actualidad,
los mejores resultados se obtienen con este sistema bsico: La
estimulacin se comienza el tercer da del ciclo usando dos
ampollas de HMG (gonadotropinas menopausicas humanas)
llamadas Pergonal, ni un da de ms, ni un da de menos" y
empez con otro ataque de ira, en el que se desfigur
completamente y sacndose un zapato dio terribles golpes sobre la
mesa de conferencias, haciendo trizas el vidrio que la cubra y
destrozndola completamente, para continuar apaciblemente,
"cada ampolla tiene 75 U.I. de FSH y 75 U.I. de LH, las
inyecciones son intramusculares y se las coloca a las 4 de la tarde,
ni un minuto de ms ni un minuto de menos", y esta vez su furia
fue an mayor y quitndose el saco lo rompi en pedazos, rasg
su camisa, despedaz su corbata y revent el cordn de sus
medallas arrojndolas una por una contra el pblico que lo
contemplaba amedrentado y lo escuchaba acongojado, desolado y
entristecido. Las medallas hicieron impactos certeros, y al haber
sido arrojadas con la misma fuerza que las pelotas de bisbol a 94
millas por hora, hirieron a varios de los presentes, vacindole el
ojo a uno de los invitados. Llegaron los paramdicos y empezaron
a extraer corazones de algunos desmayados al haber sido
declarados prematuramente muertos sin derecho a reclamo y les
quitaron rpidamente sus rganos transplantables y
desaparecieron a la misma velocidad con la que ingresaron.
Hubieron varios heridos, un sin nmero de contusos y algunos
muertos que, al haber sido privados del corazn, los riones y el
hgado, tuvieron que ser removidos del aula magna, ya que no se
los poda resucitar, haban donado sin donar sus rganos y no
llevaban llantas de repuesto. En medio de la confusin general, el
profesor se comi los papeles de su conferencia. "las muestras de
estradiol srico se obtienen al tercer da del ciclo, a las 8 AM, ni
un minuto de ms, ni un minuto de menos" y empez a dar de
golpes a los que lo acompaaban en el podio, los que escaparon
horrorizados rodando por las gradas del proscenio hasta el piso
del aula magna, "lo que nos permite obtener el resultado a las 3 de
la tarde, ni un minuto de ms ni un minuto de menos" y a patadas
destroz completamente el resto de las sillas que se hallaban a
mano, "hay que saber los valores de estradil srico para ver
cuntas ampollas de pergonal usaremos esa tarde. A partir del
sexto da obtenemos una sonografa diaria para controlar el
168

crecimiento folicular, ni un da de ms, ni un da de menos"

ingresando en un nuevo ataque de furia, clera e ira en la que
acabo de sacarse los ltimos cabellos que le quedaban, para
continuar en forma mordaz y sarcstica, "para ver si uno o los dos
ovarios se estn estimulando, cuntos folculos se estn formando
y cunto mide el folculo lder, hasta en los folculos debe haber un
lder. El pergonal es inyectado diariamente, entre una a tres
ampollas, dependiendo de la respuesta ovrica, se discontina su
uso cuando el estradiol llega a 6OO pg/ml y el folculo lder mide
12 mm. ni un milmetro de ms ni uno de menos", esta vez arroj
su llavero con tanta fuerza al pblico que le escuchaba, que
destroz los lentes al decano de la facultad de medicina y lesion a
su rubia secretaria, "una inyeccin de HCG (gonadotropina
corinica humana) 1O.OOO I.U. ni una unidad de ms ni una de
menos" y comenz a zapatear aun ms fuerte en el tablado
rompiendo varias vigas de soporte, comprometiendo seriamente la
estabilidad del escenario que casi se viene al suelo, "para producir
una buena ovulacin y mantener una buena cantidad de
gonadotropinas en la sangre por el lapso de 1O das, asegurando a
la fase lutea un soporte hormonal adecuado durante el perodo
crtico de la implantacin, esta inyeccin se la coloca 36 horas
despus del pergonal y 36 horas despus se procede a la
laparoscopa ni una hora de ms ni una hora de menos, cabrones,
hijos de puta, aqu lo que importa es la hora, a los huevos que se
los lleve el diablo. Para succionar los huevos, bajo visin directa
se utiliza la aguja de aspiracin a travs de la laparoscopa o la
monografa, con anestesia o sin anestesia, el laboratorista nos
indicar si obtuvimos los huevos o no, si no se los obtiene se lava
la cavidad folicular con una solucin de Ham, no confundan la
solucin de Ham con "ham and eggs" Ja!, Ja!" nadie ri del
chiste, "el lquido obtenido del lavado casi siempre contendr el
folculo o huevo, si el laboratorista pierde un huevo perder el
suyo tambin, huevo por huevo, diente por diente, la aguja de
succin esta forrada por dentro con tefln para evitar adherencias
del huevo a sus paredes, as como se evitan adherencias de los
huevos a las pailas de tefln cuando hacemos huevos rancheros y
huevos a la plancha, "sunny side, or easy over", al huevo se lo
coloca en una cpsula de Petri en 1 ml de solucin de Ham,
oxgeno al 5%, anhdrido carbnico al 5%, nitrgeno al 90% y
una humedad del 100%, la temperatura ideal 37 grados
centgrados, el Ph 7.4 y la osmolidad 28O. Ah permanece el
ovum 7 a 1O horas, ni una hora de ms ni una hora de menos,
169

desgraciados, mal nacidos, trancas del infierno, desdichados...

tiempo en el que se capacita; por el microscopio se observa el
huevo que se mira como una princesa coronada con la capa del
cmulos ooforus de la corona radiada, se le quita la corona y deja
de ser princesa, se le sacan las enaguas y deja de ser doncella, una
vez que se encuentra en condiciones ptimas se contina con el
procedimiento, igual suerte corren los otros huevos, cada huevo
en su propia caja, 5 a 7 horas despus de haber obtenido los
huevos el marido suministra los espermatozoides frescos,
coleccionada en pipetas especiales, el semen es lavado en solucin
de Ham dos a tres veces obtenindose 5OO.OOO
espermatozoides ni uno de ms ni uno de menos" y corriendo
hacia un hermoso cuadro con la foto del fundador de la
universidad de Crush la destroz en pedazos y se comi la madera
del marco y se limpi la boca con el lienzo. "los que tambin
tienen que capacitarse en la misma solucin, una vez que estn
capacitados, se los transfiere a la cpsula de Petri, donde espera la
novia en una nueva solucin de Ham enriquecida con suero
materno al 2O%, se coloca la cpsula dentro el horno por 33 a 37
horas, ni una hora de ms ni una hora de menos, capitalistas
corruptos" y en un momento de furor indignado, se quit sus
dientes postizos y los deshizo en el suelo con el zapato que le
quedaba puesto, para continuar con calma absoluta y placidez
completa, "como uds. vern, se nace dentro del horno donde
tambin se muere, !Ja! !Ja!, los hornos, siempre los hornos, ellos
fueron la causa de vuestra desgracia y ellos sern la causa de
nuestra desgracia" nadie entendi el chiste, "los embriones estn
maduros alrededor de 38 horas, presentando una divisin de 4, 6
u 8 clulas, y pueden ser transferidos a la futura madre, se los
coloca en su totalidad dentro del utero mediante una cnula
especial. Los embriones, si tienen 8 clulas, se pueden dividir en 8
embriones con propiedades totipotenciales, si dividimos cinco
embriones de a ocho clulas cuntos embriones tenemos?" y el
pblico le contest al unsono, cuarenta, "bien, si los volvemos a
juntar cuantos tenemos?" y el pblico le contest cinco embriones,
"muy bien, pero muy bien" y emocionado se puso a llorar
amargamente, y llor tanto que la sala del aula magna se llen con
sus lgrimas y el agua alcanz tres pies de altura y tuvieron que
llamar a los bomberos a que la aspirasen, "claro est que esto no
hay que hacer, no se puede experimentar con materia viva. Cada
embrin podra ser rigurosamente examinado bajo el microscopio
electrnico y se le podra realizar un estudio cromosmico prolijo,
170

mediante pasos de microciruga se podran pero no se deben

retirar algunos genes transmisores de enfermedades hereditarias,
con lo que acabaramos con los nenes genticamente defectuosos,
se los podra mejorar, pero esto no se hace, se les podra colocar
genes de la raza aria, se les podra colocar ojos azules, cabellos
rubios, piel blanca, cerebro de un cociente de inteligencia superior
al de Einstein, unido a un cuerpo atltico, pero esto no se hace, se
le podra utilizar para estudiar el por qu de todas las
enfermedades genticamente trasmitidas, pero esto no se hace, es
ilegal y es inmoral, utilizando el "Fragile X Testing" que es un
anlisis especial que detecta enfermedades genticas, las que
podran ser descubiertas a tiempo, quitarles el gene enfermo y
evitar el nacimiento de un nio mentalmente retardado, que se
presenta impajaritablemente en cada mil partos y termina siempre
de abogado y el de una nia mentalmente retardada que se
presenta en uno de cada tres mil partos, y que en forma infalible
termina de profesora, pero esto no se hace, se podra estudiar el
efecto de todas las drogas habidas y por haber en los embriones y
ver las anomalas que producen cuando son administradas al
cuerpo humano temprano en el embarazo, pero esto no se hace, se
podra estudiar los espermatozoides y los huevos por separado
para ver si son portadores de genes enfermos capases de trasmitir
enfermedades genticamente transmisibles, pero esto no se hace,
no nos dejan hacer biopsias del cuerpo polar, del blastmero, ni
del trofodermo, se podran realizar exmenes para determinar la
paternidad y joder al que se tir a nuestras pacientes, se podran
realizar exmenes forensicos para caer ms rpido que un guila
sobre los asesinos y malhechores, pero esto no se hace, se podra
proceder con exmenes prenatales, exmenes antes de la
concepcin, pero esto no se hace, se podra hacer un estudio
completo del embrin para ver si es perfecto, pero esto no se
hace. Nuestros estudios demuestran que un 30% de los embriones
presentan cromosomas anormales incompatibles con la vida, y no
hacemos nada, dejamos que la paciente conciba destinada al
aborto y permitimos en Amrica un milln y medio de abortos
espontneos al ao, a gran costo, dolor, sudor y sangre, y tambin
por qu negarlo, de dlares, cuando se podra descartar a esos
embriones anormales, y evitar ese embarazo condenado al fracaso.
El futuro de la fertilizacin in vitro es brillante, pero habr que
proseguir con la experimentacin total y la congelacin absoluta.
El futuro de la civilizacin est en juego, estamos yendo camino
directo a la esterilizacin colectiva, habr que dejar
171

espermatozoides, huevos y embriones congelados como herencia

a nuestros hijos, como el nico medio para conservar la raza. Pero
esto no se hace, por qu todo est prohibido, a qu llaman
libertad? a qu llaman democracia? si en este pas de la chingada
nada se puede hacer y no se hace nada, se habla de libertad de
expresin y no se puede correr a ms de 55 millas, el poder correr
es una forma de libertad, sino podemos expresarnos podemos
hablar de libertad?" y el pblico le contest... no... "queremos
nacer y no nos dejan, queremos morir y nos dejan, est prohibido,
no creen en la eutanasia, no la respetan, es sta libertad?" y el
pblico le contesto al unsono y esta vez an ms fuerte... no...
"entonces, de qu libertad nos hablan, ser de la que esta parada
en la "Ellis Island" frente a la ciudad de Nueva York y esa libertad
es francesa, no es americana, lo que pasa es que la libertad aun no
ha llegado a Amrica, no ha entrado al continente, se ha parado en
el camino, hay que mover la estatua a California, pasando por
Chicago. Nosotros tenemos congeladoras en las que se usa
nitrgeno lquido a una temperatura de menos 80 grados
centgrados, claro est que no estamos congelando nada humano,
sino material de investigacin en forma de conejitos de las Indias,
donde se podran guardar huevos, espermatozoides y embriones
por 1OOO aos. Con inmensa satisfaccin les puedo decir que en
nuestros laboratorios de Europa e Israel estamos descartando los
embriones anormales, salvando a las mujeres un milln de abortos
anuales, lo que significa un ahorro de billones de dlares, se
imaginan cunto podramos ahorrar en Amrica? pero no, sta es
una sociedad de consumo, qu haran los hospitales sin
pacientes? y los empleados sin trabajo? y los mdicos sin
operaciones? no, no vale la pena, que siga la joda y punto.
Sabemos ya como funcionan las substancias teratognicas,
podramos remover todos los genes anormales y naceran todos
los nios normales, pero quin ocupara las sillas de cuatro
ruedas? que pasara a la gran industria que se enriquece con los
incapacitados? se cerraran sus fbricas, se clausuraran sus
hospitales, la gente se quedara sin trabajo, no vale la pena, que
siga la joda y punto. Estamos cultivando embriones por varias
semanas y estamos observando en vivo y en directo, mediante la
filmacin ininterrumpida, la formacin del cuerpo humano, hemos
observado tambin que recin a las 12 semanas ingresa el alma al
cuerpo y se sienta en su silla turca y la hemos logrado sacar y
volver a meter y aqu en esta jaula, dentro de esta magnfica aula
tengo doce almas encarceladas y se las voy a mostrar y entreg la
172

jaula conteniendo las almas en pena para la admiracin de los

concurrentes, lo que les produjo estupor y asombro, ya que sta
era la primera vez que en su vida mdica podan ver un alma, un
alma de verdad, las almas eran pequeitas caban en una mano,
eran blancas como las nubes y se asustaban de los humanos.
Estamos estudiando la divisin y la formacin de los sexos, los
padres podran escoger el sexo para sus hijos, pero esto no se
hace, no vale, la pena que siga la joda y punto. Estamos
estudiando los procesos neurolgicos hasta el cierre del tubo
neural, estamos estudiando la formacin de la placenta y su
funcionamiento y les aseguro que en un futuro no lejano, las
mujeres profesionales no tendrn que perjudicarse nueve meses
con el embarazo; este se efectuar completamente dentro nuestros
hornos orgnicos, ni tampoco desfiguraran sus cuerpos, no les
crecer la barriga, no se les romper la piel con las estras, ni se les
caern sus pechos, no sern sometidas a trabajos de parto
dolorosos, ni a episiotomas deformantes, mucho menos a
operaciones cesreas innecesarias solo por el dinero, nada de esto
se realiza en Amrica porque Amrica no quiere progresar, no
permite el experimento humano tan necesario, que se lo viene
realizando desde las pocas de Moiss en todos los pases del
mundo. Moiss deca estdiense los unos a los otros. Qu ha
pasado con Amrica? antes se experimentaba, se esterilizaba, se
practicaba la eutanasia, se haca mierda a los enfermos
mentalmente peligrosos, se castraba a los criminales y eso hizo de
este pas un gran pas, ahora ya no se hace nada, porque estamos
presenciando la muerte de un gran imperio".
La conferencia magistral del Profesor Mller termin con
una ovacin cerrada, efectivamente se encontraban ante un
hombre culto, erudito en la materia, fuerte en la exposicin, perito
lumbrera y pensador sesudo, nadie saba que detrs de ese
hombrecito siniestro haba un plan que haca honor a su nombre.
El qued tan exhausto que tuvieron que llamar a la ambulancia y
se lo llevaron hasta su laboratorio, medio vivo, medio muerto, ya
en la camilla se me de pies a cabeza, ya que de tanta emocin se
le aflojaron los esfnteres, los que ya no le respondan durante los
ltimos cuarenta aos de su vida. Una vez que lleg a su
laboratorio se recuper rpidamente con el olor del mismo.
El profesor Hans Mller y su asistente Peter Stein
acababan de terminar de escribir dos libros, uno de
"Malformaciones Congnitas Corregibles" y el otro de
"Malformaciones Congnitas Reproducibles" que a la larga seran
173

las dos Biblias de la experimentacin gentica. En los libros

estaban perfectamente estudiados los genes integrantes de las 22
parejas de genes autosmicos y la pareja sexual o cromosmica
establecindose definitivamente que el cariotipo normal del
hombre consta de 22 pares de genes autosmicos y un par de
cromosomas sexuales, haciendo un total de 46 genes siendo el par
cromosmico sexual XY para el hombre, mientras que para la
mujer es el XX. Su trabajo monumental fue el fruto de 5O aos de
sacrifico, dedicacin absoluta y experimentacin ininterrumpida en
materiales vivos y frescos, gracias a los ensayos y pruebas de dos
generaciones de cientficos, ayudados y apoyados por sus
gobiernos respectivos, en tiempos de paz y en tiempos de guerra.
Una voz se levant como un ltigo del cielo, apareci un
negro racista llamado Terminador Garganta, que desde el plpito
de todas las iglesias, desde el podio de todas las universidades,
desde el escenario de todos los teatros, desde la gramilla de todos
los estadiums empez a denunciar lo que estaba pasando a los
negros americanos y a predicar a miles y miles de simpatizantes y
fanticos el genocidio sistemtico del que eran vctimas.
Garganta comenzaba: "As-Salaam-Alaikum- No se
olviden hermanos que Allah nuestro nico y verdadero Dios, nos
cre 2O.OOO aos atrs o sea que somos los ms antiguos
pobladores del universo, los primeros en aparecer y los ltimos en
desaparecer, la nica especie que es ms antigua que nosotros es
la de los monos, pero nosotros no descendemos de ellos como
dice Darwin el gran racista en su "Teora de la Evolucin",
nosotros somos los hombres originales, los poseedores de la tierra
y los dueos del universo, somos la raza superior, la escogida por
Allah para regir el universo, somos la civilizacin ms grandiosa,
Allah hizo los cielos y la tierra y cuando hizo al hombre dijo
"polvo eres y en polvo de convertirs" pero en polvo negro, ms
negro que el carbn; el primer hombre que ocup la tierra fue
negro y se llamaba Adn Prez, pero nada tiene que ver con
Shimn Prez que es judo y blanco y Adn era musulmn y
negro. Adn fue Prez porque cuando Dios lo ech del paraso
despus de ocurrido el pecado original, le dijo: "del paraso te
echo y Perecers", a lo que Adn le contest diciendo: "del
paraso me botas y a Eva me endosas, o sea que Eva apellidaba
Mendoza. Seis mil aos despus aparecieron los primeros blancos
y as como aparecieron van a desaparecer, porque escrito est que
el que llega despus se va primero. Nuestra desgracia se remonta
al ao 1555, cuando el ingls John Mutton trajo a nuestros padres
174

esclavos del Africa, encadenados, contra su voluntad y para

terminar de destrozarnos nos dieron sus nombres y apellidos y
fuimos vendidos y revendidos, comprados y recobrados tantas
veces que ya no sabemos quines somos, de dnde vinimos, ni a
dnde vamos; nos vendan por familias, por parejas, separados,
por das, semanas, meses y aos, nos vendan por libras y por
kilos, a tiempo completo o a medio tiempo, para trabajar o para
satisfacer, para entretener o para entrenerse con nosotros, nos
trataron como a bestias, nos educaron como a bestias y vivimos
como bestias, en este gran circo llamado universo.
Ahora bien la perdicin de nuestra raza se debe a nuestra
falta de estima personal; no nos amamos a nosotros mismos y
como no nos amamos a nosotros mismos mucho menos podemos
amar a los dems, ni a los miembros de nuestra misma raza. Esta
falta de amor personal es el origen del odio que encerramos
dentro, odio que no slo nos est destrozando, sino que est
destrozando a nuestros hermanos y familiares. Esta falta de estima
personal y este exceso de odio se debe a que los judos nos
sacaron el centro de la estima personal antes de que hubisemos
nacido, o nos la sacaron al nacer, gracias a un plan diablico y
siniestro que se est llevando acabo en escala nacional en las
clnicas y hospitales del Mons Veneris, que estn proliferando
como la mala hierba, hospitales donde nos estn acondicionando a
ser como ellos quieren que seamos, nos quieren negros, para que
seamos sus esclavos y lo fuimos por 3OO aos, nos liberaron
hacen 1OO aos pero solo parcialmente: seguimos de esclavos
intelectuales y seguimos lustrando sus botas hasta que brillen, ya
es hora de despertar, cada cual tiene que lustrar sus propias botas,
no hay que permitir que nos eduquen los blancos porque no nos
estn educando como deberan educarnos, tenemos que empezar a
educarnos a nosotros mismos, en escuelas completamente
segregadas, slo para negros, con profesores altamente
capacitados y completamente negros, nios a un lado, nias al
otro, para evitar que nuestros nios se tiren a nuestras nias a la
fuerza en los cuartos de bao, a la entrada o a la salida de los
colegios. En las pocas universidades negras como la "Howard
University" de Washington D.C. los profesores blancos nos
ensean s, pero no lo que debemos aprender, sino lo que no
deberamos saber. Nos educan a matar en las guerras, nos
mandaron contra los coreanos y los vietnamitas, los que nunca
comprendieron que hacamos nosotros all, ni por qu habamos
venido, ni quin nos mand a un conflicto con el que nada
175

tenamos que ver, ni en el que nada tenamos que hacer, nos estn
mandando a Arabia Saudita para matar a nuestros hermanos
musulmanes iraques, para defender un petrleo que no nos llega,
en lugar que lo defiendan los japoneses amarillos y los europeos
blancos, ya que ellos son quienes se benefician con ese petrleo;
nos educan slo un poco para que no podamos competir con
ellos, para que sigamos de mano de obra barata; nos educan para
que no podamos conseguir empleos y vaguemos por las calles,
pidamos limosna en los parques y terminemos en las crceles,
dependiendo de ellos por los siglos de los siglos, amen. Nos
hicieron fuertes para que produzcamos el doble y como en
Amrica las sociedades de proteccin para los animales no
protegen a los negros, se oponen solamente a la crueldad contra
los animales, a nosotros que nos cargue la trampa; nos usan de
animales para divertirse y a falta de leones en los circos, a falta de
gladiadores en las arenas, entramos nosotros a boxear hasta
quedar como Al, un vegetal andando; jugamos ftbol hasta
quedar paralizados en sillas sin ruedas, porque las sillas con ruedas
y con motores son slo para los blancos, nos hacen jugar
bsketbol y bisbol slo para que ellos se diviertan, porque las
entradas a dichos espectculos son tan caras que los negros no
podemos comprarlas y an si juntamos los dlares y queremos
comprar un boleto no nos lo venden, los venden slo a los
blancos, nos hemos convertido en el pasatiempo nacional.
Todos nuestros males comenzaron cuando aparecieron
unos cuantos blancos hijos de puta, seguidos e inficionados por
los judos, los judos, los mismo que crucificaron a Jesucristo nos
estn crucificando. Ellos son nuestros amos, los dueos de las
casas y departamentos donde vivimos, de las fbricas donde
trabajamos, de los equipos en los que jugamos, el piso por el que
andamos, la ropa con la que nos vestimos, los autos que
manejamos, la comida que consumimos, el aire que respiramos, el
agua que bebemos, la luz que nos alumbra, el gas que nos calienta;
hay que terminar con todo esto, hay que liberarse, no les estoy
aleccionando al crimen ni les estoy pidiendo que desenvainen sus
espadas, ni usen sus carabinas, les estoy pidiendo unidad, ya que si
conseguimos la unidad de todos los negros, esta ser nuestra
mejor defensa, nuestra arma ms temible, ser un can ms
grande que el can del Colorado, con lo que podramos ser
fuertes e invencibles.
Est escrito en la constitucin firmada por los padres de la
patria: "Cada ciudadano tendr derecho a cuarenta acres de tierra
176

y una mula", pero parece que se olvidaron de nosotros, o que la

constitucin fue escrita slo para los blancos, o es que la lemos
mal y la entendimos peor, lo cierto es que no nos dieron nuestros
4O acres, ni nuestra mula y ms bien nos utilizaron a nosotros
como a mula y cada blanco recibi sus 4O acres de tierra y un
negro a falta de mula. No podemos ser libres si no poseemos la
tierra. Tenemos que producir para dejar de ser consumidores,
tenemos que empezar a ser productores, tenemos que ser capases
de extraer de la tierra el material crudo para producir alimentos y
desarrollar nuestra propia industria. Nos ensearon a tratar a
nuestras mujeres sin respeto y lgico, si nosotros no las
respetamos y ellas no se hacen respetar, mucho menos las
respetarn los blancos, se las tiraran cuantas veces quieran y
tendrn hijos hasta para el diablo, andarn solas por las calles
hasta prostituirse. Estn esterilizndonos en todos los hospitales y
clnicas, en todas las oficinas de los centros de salud y de
planificacin familiar, les estn ofreciendo a nuestras mujeres
control prenatal, pero no les dan control prenatal: las estn
esterilizando. Esterilizacin no es control prenatal; ya no podrn
darnos hijos, ya no podrn ser madres, quin quiere a una mujer
estril, a un rbol que no da frutos, a un rosal que no da flores,
ningn hombre quiere una tierra rida como el desierto, no hay
que aceptar este plan diablico que nos est liquidando. Todos
estos centros fueron propuestos administrados y financiados por
los blancos para terminarnos, centros de fertilidad para las blancas
y centros de infertilidad para las negras, es esto justicia?. La ley de
control de partos est dirigida nicamente contra los negros y no
contra los blancos, estn tratando de destrozar nuestra raza
destruyendo la fertilidad de nuestras mujeres, como hicieron los
faraones del Egipto destrozando a la raza de Moiss, matando a
todos los nios que nacan y Jesucristo tuvo que nacer oculto,
sganme, que yo enseo lo que predica Allah, hay que arrasar,
demoler, desmantelar y volar todos estos centros de exterminio.
No dudo de que estemos a nivel de bestias, si son bestias blancas
las que nos educan, tenemos que parecernos a ellas, los siervos se
parecen a sus amos y como ellos solo se arrastran nos volvieron
caracoles. Nos hablan de igualdad, de la igualdad que no existe,
puesto que la nica igualdad que yo conozco se qued en la
estatua de la igualdad que est en Grecia. Nuestra pobre gente
est ciega, tienen ojos y no pueden ver, no pueden ver la luz de la
verdad, no pueden darse cuenta de lo que nos est pasando, no
pueden comprender que slo en el Islam y en la voz de Allah est
177

nuestra nica tabla de salvacin. Nuestra gente est sorda, tienen

odos y no pueden or, no oyen la voz de los mensajeros de Allah,
siguen aterrorizados con ese miedo que les injertaron los blancos
desde la cuna. Allah condena la tortura, la explotacin, el terror
sistematizado y a nosotros nos lo han injertado azotndonos,
ultrajndonos, masacrndonos, matndonos. Pero no nos
olvidemos de que estn experimentando en nosotros y nosotros
sabemos dnde y no hacemos nada. Ustedes tienen boca pero
parece una tumba porque no habla y huele a mausoleo. Hay que
lavarse los dientes y usar refrescantes bucales, hay que hacer
grgaras con mentol para combatir el mal aliento. A mi me llaman
Garganta porque hablo, porque abro mi boca, porque les digo la
verdad que no quieren or y la verdad que ustedes oyen y no
quieren entender. Los negros somos buenos de naturaleza, nos
hacen malos a la fuerza, somos vctimas de las circunstancias,
pero ustedes hijos de puta estn ms ciegos que un vampiro, y la
lstima es que el vampiro tiene radar y ustedes no lo tienen. Los
vampiros no tropiezan, ustedes andan de tumbo en tumbo, de
cada en cada, de golpe en golpe, slo tienen radios, para or la
msica de Bruce Springsteen.
Me comparan a Hitler porque digo la verdad, pero
deberan compararme a Jesucristo por que l tambin deca la
verdad y era negro, no les parece que realmente me parezco a l,
algunos me llaman santo, otros me dicen diablo, ustedes no me
entienden, no se puede servir a dos maestros, sirvan solo a Allah y
djense de bautistas, protestantes o catlicos. Se imaginan que en
2OO aos de independencia americana, nunca hubo un presidente
ni un senador negro, es esta la historia del pas o la historia de los
blancos?. Se imaginan este pas fundado sobre terrenos robados a
los indios y a los mexicanos?. A los primeros los condenaron a
campos de concentracin llamados reservaciones, donde los
obligaron a vivir aislados como animales salvajes, lugares donde
mueren de hambre, de pena y de donde ltimamente quieren
echarlos. A los segundos que vivan en toda Amrica los
persiguieron hasta el oeste y los echaron al sud, quedndose luego
con sus mejores estados. Los judos, una vez ms, estn
pisoteando las instituciones y las leyes del pueblo que los ha
acogido; ocupan en Amrica la misma posicin que ocupaban en
Europa antes de que Hitler subiera al poder, controlan la prensa
oral y escrita, son nuestros abogados, mdicos, profesores,
dueos de las fbricas, la industria y el comercio, a Oliver North
que se perfilaba, lo castraron, a Reagan le practicaron una
178

Mullerloviviseccin en el Mons Veneris de Rochester, le

trepanaron el crneo y lo llenaron con aceite de auto, desde esa
fecha ya no recuerda nada, ni el nombre de su mujer, no lo vieron
saliendo del hospital a travs de la televisin con su cabello
recortado andando de costado, para terminar declarando, "no me
acuerdo, que no me acuerdo, si esto es as, o esto es asa", la
nueva mente negra debera estar fuera del alcance del control de la
mente blanca y por primera vez en la historia los lderes negros
tendrn que responder a sus masas negras y no podrn venderse a
los blancos, porque yo los estoy controlando y los voy a denunciar
ante sus constituyentes si se venden o no trabajan para los negros,
por los negros y con los negros, amen.
Hay que dejar de ser droga adictos, los blancos nos dan
las drogas para que vendamos, para que compremos, para que
consumamos, para que nos degeneremos, para que nos matemos y
para meternos en forma legal a la crcel, hay que vender "hope y
no dope", el ao pasado gastamos billones de dlares en alcohol,
billones en cigarrillos, billones en drogas, nos han vuelto
homosexuales y a nuestras mujeres lesbianas, o prostitutas; les
pido que me escuchen: denme toda su plata yo se las administrar
mejor que Jimmy Baker. He sido denominado antisemita, slo
porque les he hecho caer en cuenta que ellos no son la raza
escogida por Dios, ni son la raza superior, lo mismo he hecho con
los arios que son blancos porque son pobres en melanina. Hay que
denunciar en las Naciones Unidas, ante las naciones del mundo el
gran crimen que se ha cometido contra nosotros, en esta Amrica
grande y democrtica, donde los amos blancos nos han convertido
en subhumanos y han escrito hasta en la constitucin que nosotros
slo somos 3/5 de hombre y 2/5 de animal. Pero como podrn
pagar todo lo que nos han echo?. Cmo podrn resucitar a
nuestros padres?. No se los puede resucitar, lo mejor ser instruir
a todas nuestras generaciones venideras que pidan los estados de
Alabama y Misisip para que al fin nos liberemos, para que
tengamos tierra, para que produzcamos, para que nosotros
seamos los amos y los pocos blancos que viven all sean nuestros
esclavos y vamos a ver si les gusta el sentirse dominados y el
experimentar la sensacin que sienten los rabes al ser despojados
de sus haciendas, sus casas, sus villas, sus pueblos, sus ciudades y
sus campos. Si esto no ocurre hay que volver al Africa pero hay
que llevarse con nosotros unos 3O millones de blancos esclavos
para que paguen los hijos por lo que hicieron sus padres. Pero
somos muchos 3O millones de negros y qu pas nos va a aceptar?
179

ustedes si fueran ciudadanos de un pas del Africa permitiran que

les manden de golpe 3O millones de inmigrante y sobre todo si
son inmigrantes negros?" y la masa contesto...!Oh no!...
imposible, jams, "parece que no tenemos remedio, seguiremos
vagando por las calles, mendigando por los parques, buscando
trabajo durante el da y tirando por las noches, seguiremos
ingresando al ejrcito para invadir otros pueblos y recibiendo
nuestras tarjetas verdes. Estamos embromados, las crceles son
slo para los negros, hemos sido programados para ellas, pobres
de nosotros hijos de puta, porque ninguno de nosotros conocemos
a nuestros padres, estamos llenos de odio, amargura,
resentimiento y completamente desilusionados.
El nico negro que no anda jodido soy yo, primero por el
buen prstamo que he recibido y segundo porque digo la verdad y
no pago los impuestos, clamo por justicia y me levanto contra el
opresor aunque sea con el sacrificio de mi propia vida. Yo estoy
de acuerdo con Kadaffi y con Hussein: hay que pelear contra el
gigante Goliat y deshacerlo, hasta que nosotros seamos los amos
del universo, de un universo sin blancos y sin judos.
As como Babilonia fue totalmente destruida porque no
oy a Allah, Amrica ser totalmente destruida porque no est
oyndolo. El que es enemigo de Allah, es mi enemigo, y enemigos
tengo muchos. Los que me faltan son amigos y no los puedo
encontrar. Los blancos no tuvieron profetas, entonces de qu
hablan, cmo pueden ser la raza escogida si no tuvieron quien los
escoja?, los judos eran los mercaderes de los esclavos y siguen
sindolo, hay que matarlos, todo el que se libr de morir a manos
de Hitler deber morir en nuestras manos, pero que no nos ocurra
lo que le ocurri a Hitler quien quiso matarlos demasiado tarde y
ellos lo mataron. Yo s que, gracias a ste santo sermn, me van a
asesinar, como asesinaron a nuestra Pantera Negra, se puede
matar al hombre, pero no a sus ideas.
A mi no me quiere el alcalde de Los ngeles porque dice
que los ngeles del consejo municipal votaron en contra ma 11 a
0. No me quiere el alcalde de Washington, ni el alcalde
Washington. El primero porque est amenazado por 15 blancos y
es drogadicto y el segundo por que no est amenazado por nadie.
me fall, l era mi ltima esperanza, tena todas mis expectativas
puestas en l. Los primeros 4 aos no hizo nada por pelear y
cuando ya no tena con quien pelear se muri de aburrimiento.
Yo no soy un mentiroso, yo no he querido asesinar a
Kadaffi, no he invadido Grenada, no he depuesto a Noriega, ni
180

secuestrado al coronel Arce Gmez trayndolo desde Bolivia en

calzoncillos hasta Miami, ciudad que gracias a la cocana y a la
plata que ella genera se ha convertido en una gran metrpoli.
Lastimosamente no cay en nuestras manos, sino en la de los
cubanos, Castro hijo de puta. Yo no reconozco la autoridad de
Reagan, porque slo tengo un maestro y ese es Allah", a la
mierda, le contest un blanco que por all pasaba y se encontraba
harto de or tanta mierda en tan poco tiempo, los guardaespaldas
del profeta se le echaron encima como piraas y de aquel blanco
no quedo nada, se lo comieron. Yo les pregunto a Uds. a todos los
presentes y quiero que me contesten fuerte, quieren un profeta
vivo o un profeta muerto?" y la muchedumbre contest...vivo,
"bien, estamos de acuerdo, entonces al asalto, vamos a masacrar a
los blancos y empezaremos por las clnicas y los hospitales,
estamos en condiciones de tomar el poder en Amrica, estn de
acuerdo?" ...si...le contestaron, "bien lo tomaremos a las buenas o
a las malas. As-Salaam-Alaikum", amen le contestaron.
Una vez concluido el discurso, la multitud
enardecidamente enfurecida, por ese diablico discurso se dirigi
por las calles rompiendo vitrinas, arrancando rboles, volcando
autos, destrozando anuncios, incendiando negocios, hasta llegar a
las clnicas del hospital "Mons Veneris" y no qued de ellas ni el
nombre. Empero, no pudieron atacar el hospital porque estaba
completamente protegido. Lo protega la polica, la guardia
nacional, el ejrcito con 25O.OOO soldados y la marina. El
Hospital estaba resguardado por 55O tanques de guerra, 4
acorazados, cinco porta aviones, y 1OO.OOO caones cargados
con Sarin VX, o el gas nervioso que recin se lo trajeron de la
Alemania del oeste.
Mller y Stein se encontraban en su lujosa suite dentro del
Mons Veneris, observando en silencio los acontecimientos
trasmitidos por el canal 9 de televisin en vivo y en directo,
oyeron el discurso en el Grant Park. Vieron cmo la
muchedumbre destrozaba vitrinas, volcaba autos, arrancaba
rboles e incendiaba todas sus clnicas.
Carajo, estamos jodidos, nos destrozaron las clnicas y
parece que nos harn mierda! dijo Mller.
"No te preocupes, aqu no ingresa nadie" , le contest
Stein.
Estamos a salvo, completamente protegidos,
magnficamente resguardados, perfectamente mimetizados y
magistralmente ocultos, no te olvides de que nuestra suite no
181

figura ni en los planos de construccin del hospital y nadie ms

que nuestro propio servicio de inteligencia sabe las combinaciones
y los pasajes para llegar aqu.
Vean en vivo y en directo cmo la polica destrozaba las
cabezas de los manifestantes y como la sangre baaba sus rostros.
"Esa combinacin de colores me encanta, no hay como la
mezcla del negro con el rojo, me recuerda a Alemania durante la
gloriosa era del nazismo", dijo Mller.
Una explosin hizo volar la puerta de ingreso a su suite e
inmediatamente muchos hombres en uniformes de la compaa de
transportes "Federal Express" ingresaron a la pieza y antes de que
pudieran decir una palabra cayeron sobre los dos y los
empaquetaron en sobres separados y horas ms tarde aterrizaban
en Asuncin del Paraguay. Cuando nos sacaron de los sobres sin
estampillas en los que viajamos por 12 horas continuas, no
podamos pararnos, nos dolan los huesos y nos dola el alma. Nos
dieron un buen bao y nos vistieron, la gente hablaba all un
idioma muy raro, parecido al castellano. Horas ms tarde,
aparecieron como vueltos del infierno seis miembros de la SS que
nos explicaron de que se trataba. El fhrer quera que lo
opersemos. Como su cuerpo fue siempre dbil, quera adoptar
para s un cuerpo musculoso y fuerte, el cuerpo de un atleta, al
que habra que colocarle su cerebro. El fhrer ya haba escogido
un cuerpo fuerte. La vctima era un oscuro mayor de las fuerzas
del ejrcito paraguayo llamado por rara coincidencia Strongman
que en idioma guaran quera decir hombre fuerte, hijo de una
india hermosa, mezcla delicada de diosa y pantera y de un caimn
alemn tosco y bruto. El pequeo sauro naci proporcionado y
gil, una combinacin perfecta, alto, fuerte, toda su fuerza estaba
en sus msculos. Nadaba tan bien que trabajaba en el servicio de
inteligencia fluvial, se desplazaba desde el ro Paraguay sobre el
que se encuentra la capital guaran hasta llegar a los ros
bolivianos de Santa Cruz y el Beni y reportaba diariamente las
actividades del valeroso ejrcito boliviano y de su fuerza fluvial.
Todos los caimanes lo conocan, hablaba con ellos en su idioma
nativo, la mayora de ellos trabajaban para l, contaba con una
guardia de 46 caimanes que no slo lo protegan sino que tambin
le obedecan y se lo coman vivo a cualquier vivo que quisiera
seguirlo, atacarlo o matarlo. Cuando nos llevaron a las oficinas
privadas del fhrer, situadas en su hacienda ubicada a 45 millas de
Asuncin, ingresamos a una sala escritorio, donde se vea la foto
de Adolfo Hitler, la bandera y el escudo alemn. Sintense nos
182

dijeron y a los pocos minutos sali un hombre al que nunca vimos,

pero por su voz gutural y sus movimientos parkinsonianos lo
reconocimos inmediatamente y tuvimos que pararnos para
saludarlo.
!Heil Hitler!
"Bienvenidos al Paraguay, mis queridos amigos. Los
estuve buscando largo tiempo sin poderlos encontrar, pero gracias
a mis contactos con la polica secreta israelita de la que estoy
adquiriendo armas, pude hacerlos traer, disculpen las
incomodidades del viaje, pero ya la pasarn muy bien".
Tenamos un nudo en la garganta y no podamos hablar.
Quisimos explicarle lo que pas durante la operacin anterior,
pero no nos atrevimos. Aparentemente, por la forma en la que l
nos trat, nunca se dio cuenta de lo que haba pasado.
"Tengo todo listo para maana", nos dijo y se retir.
Ese da, sin salir de nuestro asombro, nos pusimos a
descansar. Hermosas indias guaranes ingresaron a nuestras piezas
para hacernos compaa, darnos masajes de cuerpo entero y
ayudarnos a relajar, tocaban el arpa como diosas y se vestan casi
desnudas, cubiertas con hojas de plantas transparentes,
provenientes de zonas ignotas de la selva amaznica. En medio de
los masajes nos dormimos como slo se puede dormir en
Asuncin.
La operacin fue exitosa; dur cinco horas y tres minutos.
El cerebro del fhrer ingres a la cavidad cranial del oscuro militar
como un pie a su zapato. Como a Hitler le faltaba el centro de la
victoria le injertamos el del mayor y al mismo tiempo le extrajimos
el centro del infarto cardaco. Al terminar nuestra obra maestra
tenamos un hermoso espcimen: un hombre fuerte e inteligente,
una combinacin pocas veces vista. El cuerpo del fhrer fue
arrojado a los caimanes pero stos no quisieron comrselo. La
carne les pareci malsima, esa carne para las piraas, dijeron, las
piraas, ni cortas ni perezosas, se lo comieron y murieron
envenenadas. Seis semanas despus estall una revolucin
cruenta, con cientos de muertos y miles de heridos, el mayor
Strongman tom el poder despus de un espectacular combate, en
el que las fuerzas del gobierno tuvieron que rendirse ante un
temible ejrcito compuesto por 25OO caimanes armados hasta los
dientes. A pesar de haberse rendido, los soldados leales al
gobierno depuesto no se libraron de ser el festn del da para los
caimanes, quienes se los comieron con ropa y todo. La primera ley
del nuevo gobierno fue la prohibicin de cazar caimanes bajo pena
183

de muerte, el caimn se convirti en el smbolo nacional guaran y

fue incorporado a la bandera y al escudo nacional. El general
Caimanote Cola Larga asumi coludamente la jefatura del ejrcito
paraguayo. Pocas horas despus de asumir el poder, sus asistentes
le informaron que en todo el Paraguay haba slo 7OO judos, y
como no tenan hornos donde procesarlos los repartieron a los
caimanes. Una vez que estos se hartaron, soltaron sus piraas y
slo quedaron los huesos de los judos y de los enemigos del
estado. Los huesos arrastrados por las aguas de los ros, llegaron
sin contratiempo a Buenos Aires y a Montevideo para hundirse en
el Mar del Atlntico. Aprovechando el incendio que ocurri en la
cancillera de Asuncin Strongman, suspendi las garantas
ciudadanas, declar estado de sitio y comenz la persecucin de
los enemigos del nuevo rgimen establecido, hizo aprehender a
todos sus enemigos polticos, los hizo conducir a sus nuevas
instalaciones de seguridad e inaugur el 20 de marzo el primer
campo de concentracin de Sud Amrica, con una gran fiesta
acompaada de champagne, caviar y baile de gala. Fernndez fue
el anfitrin y Strongman la figura principal, todos los mozos eran
judos. Asistieron los miembros principales del Gobierno y el
cuerpo diplomtico acreditado, tambin asistieron todos los
enemigos del estado en calidad de "primeros presos" y fueron
parte de la fiesta, la gente poda contemplarlos de cerca y estaban
en el men, "Criadillas Frescas al Vino Tinto" con hongos a la
pimienta. El partido "Colorado" resucitado por l, creci a la par
que su polica secreta, el coronel Fernndez se volvi jefe de la
misma. Se procedi a confiscar los panfletos de los partidos
opositores, se acall a la prensa, se suprimieron los sindicatos, se
intervinieron las fbricas, se persigui en forma violenta a todos
los enemigos del estado, se viol a sus mujeres y se empez a
destrozar los pilares bsicos que mantenan la cultura paraguaya.
Se pisote la justicia y se perdi el respeto por la persona humana,
rindindose culto a la disciplina y a la obediencia. Haba que
obedecer sin pensar y haba que pensar obedeciendo, se mejor la
economa utilizando a los prisioneros polticos como obra de
mano gratuita, se empez a exigir la puntualidad y se obligaba la
perfeccin en todo trabajo ejecutado para el estado. Se empez a
educar a la juventud fsica e intelectualmente, se cultivaron
25.OOO especmenes humanos perfectos: eran los nuevos
modelos de la belleza masculina guaran y seran los sementales
que impregnaran a las jovencitas paraguayas para crear la raza
guaran superior. Se incit a las jvenes a dar nios al estado, no
184

importaba si eran vrgenes, solteras o casadas. Se establecieron las

tres cruces de la maternidad. La gente dbil debera ser eliminada,
todos los anormales y disminuidos fsicamente sirvieron de
alimento balanceado a los caimanes. Se fund el primer instituto
de anatoma patolgica y gentica experimental de Latino
Amrica. Todos los epilpticos, los portadores de enfermedades
transmisibles y los psicpatas fueron eliminados. La autoridad de
la fuerza bruta reemplaz fcilmente a la autoridad moral y a la
inteligencia. Los conocimientos y los diplomas profesionales no
valan nada si no venan acompaados del carnet del partido, no
eran diploma, eran mierda de gato. Gracias al imperio del reino
del terror los del partido Colorado, que eran una minora bien
organizada y aguerrida, sojuzgaron rpidamente a toda la mayora
que no aceptaba pero tendra que vivir dentro de las normas
establecidas por la nueva filosofa poltica. La propaganda del
partido se dirigi principalmente a la juventud paraguaya y obtuvo
en ella gran aceptacin y xito completo. Todos los que no
queran estudiar podran ingresar al ejrcito o a la polica secreta,
denominada control poltico y cumplir con los sagrados deberes a
los que llamaba la patria. La perdida progresiva de la moral
elemental trajo como consecuencia lgica la regresin espiritual
del pueblo paraguayo, lo que les permiti posteriormente humillar
a toda la Amrica del Sud. Se estableci el eje Asuncin-Santiago
y a los dos aos de estar en el poder el ejrcito paraguayo invadi
el Chaco boliviano y declar la guerra a todos sus vecinos y es as
que despus de cien aos el Paraguay volva a estar como en las
pocas del general Solano Lpez en guerra contra el Brasil, la
Argentina y el Uruguay. Ante una gran concentracin que llen
completamente las instalaciones del Estadium de ftbol
"Usurpadores del Chaco", el nuevo Presidente pronunci este
discurso:
"Camaradas Guaranes: Hoy es el da de las definiciones,
nuestra gente ha hecho conciencia de patria, se ha convencido que
slo el partido colorado pudo controlar el caos en el que nos
debatamos, e imponer orden y progreso. Nosotros fuimos
siempre los mejores soldados de Sud Amrica y nuestra gente la
ms estoica, la mas heroica. Nosotros llevamos en nuestras venas
la gloria obtenida por nuestros antepasados en los campos de
batalla, en los que nuestras armas alcanzaron la gloria de las
glorias. Nunca se olviden de que gracias a la ayuda de Chile,
Argentina e Inglaterra pudimos invadir el chaco boliviano y
apoderarnos de l. A nosotros solos los bolivianos nos hubiesen
185

sacado la tela. Hoy, nuestra generacin tendr que demostrar a las

generaciones futuras que seguimos siendo la raza elegida para
regir los destinos de esta parte del planeta, pese a quien pese y
guste a quien guste. Cuando la patria est en peligro requiere el
sacrificio de sus hijos y tendremos que acudir a su llamado, para
luchar por ella hasta derramar nuestra ltima gota de sangre y
hasta que muera el ltimo soldado. No se olviden que la anarqua
caminaba por las calles, dorma en nuestras plazas, trabajaba en
nuestras fbricas y era parte del gobierno, gobierno dbil que no
poda dar respuesta a los males que nos aquejaban. No hay que
olvidarse de que los judos y los blancos son los enemigos de la
raza guaran superior y hay que aniquilarlos. Estos devoraban
nuestras entraas, socavaban nuestras instituciones, debilitaban
nuestra fuerza, enterraron nuestro orgullo y atentaron contra
nuestra estabilidad de patria. Los judos estaban incrustados en el
gobierno, en los sindicatos, en la prensa, en la banca, en la
industria y el comercio. Estaban corrompiendo a nuestro pueblo
como corrompieron Alemania. Controlaban las casas de putas, la
bolsa negra, los lugares de juego, las de expendio de bebidas
alcohlicas, las carreras de caballos, las peleas de gallos, las
corridas de toros. Vendan pasaportes falsos, fomentaban el
contrabando, aumentaban el precio a los artculos de consumo y
primera necesidad, engaaban en el peso, mezclaban la leche con
agua y eran la causa de todas nuestras desgracias. Los judos son
los destructores de nuestra cultura indgena, los judos constituyen
una especie de contaminacin ambiental, una tuberculosis racial,
los judos son los parsitos que infestan nuestros cuerpos, los
vampiros que chupan nuestra sangre, son la manifestacin de una
raza inferior comparable a la de los monos, son la sarna, son una
lcera duodenal, son la colitis ulcerativa, son una pulmona
bacteriana, son una enfermedad sexualmente trasmitida, son los
portadores de los genes enfermos. Cuando los matemos a todos,
la raza guaran superior ser de nuevo saludable. Los judos son
nuestra mala suerte, son nuestra falta de suerte. No hay que dejar
que ningn mdico judo trate a una paciente perteneciente a la
raza guaran superior, ni hay que permitir que ningn mdico
perteneciente a la raza guaran superior trate a un marrano de la
raza juda inferior, los mdicos guaranes no son veterinarios y los
veterinarios judos no son mdicos, son proveedores de salud.
La multitud enardecida lo llev en hombros, recorri las
calles, recorri las plazas, las avenidas, las carreteras, ingres a
todas las ciudades, pas de Asuncin a Encarnacin, de
186

Encarnacin a Exaltacin, de Exaltacin a Maldicin y de

Maldicin a Usurpacin del Paraguay, visit todos los pueblos y lo
llevaron en hombros a su silla presidencial.
Mller y Stein fueron condecorados con la "Cruz de
Bronce a la Investigacin Cientfica" que es la mxima
condecoracin que se pueda conceder a un cientfico en tiempo de
paz, y se les concedi la ciudadana paraguaya. Stein fue
nominado director del instituto y Mller fue nombrado ministro de
higiene y salubridad, el sueo de su vida se hizo realidad, la
lstima era que su ttulo de Von no le fue devuelto, pero qu le
importaba, si se encontraba en un pas de mierda, lleno de indios
ignorantes que de ttulos no saban nada, sepultado en medio de
los arenales del Chaco y perdido en la selva del Amazonas, sin
acceso ni comunicacin alguna al mundo civilizado.
Stein, con la ayuda de Mller fund el primer Instituto de
Anatoma Patolgica y Gentica Experimental de Sud Amrica y
lo llenaron inmediatamente con 172 presos polticos, y las
investigaciones continuaron. Cada seis meses los presos eran
devueltos a sus casas. Un ao ms tarde el hospital del Instituto de
Anatoma Patolgica y Gentica Experimental pareca el infierno
de Dante, los presos que hablaban, hablaban a los que no les
podan or, los que podan or no podan hablar, los que vean no
podan or ni hablar y los que podan hablar y or no podan ver, o
sea que los reclusos se encontraban como dentro el Arca de No,
no se entendan los unos con los otros. Algunos presos se
agarraban la cabeza y lloraban a gritos por el dolor cerebral que
sufran llegando en su desesperacin a arrancarse los cabellos y
estrellarse de cabeza contra las paredes hasta caer muertos. Stein
fue ascendido al grado de coronel de las fuerzas especiales de
seguridad del estado y Mller en ceremonia pblica fue
guaranizado o sea convertido en guaran y se le impuso la cruz al
mrito en grado de caimn.
El "Chicago Moon Times" denunci al mundo cientfico y
al pblico en general la desaparicin y secuestro de los profesores
Mller y Stein y culp a los agitadores musulmanes negros de ser
responsables del secuestro, secuestro que indign a la ciudadana,
la que con lgrimas en los ojos ley su ltimo mensaje: "Una
revolucin cientfica ha sido exitosamente realizada. Hemos
logrado construir los planos genticos del cuerpo humano, nuestra
habilidad para localizar e identificar la patologa molecular de los
genes, o mutaciones y la habilidad para controlar y promover la
secuencia del ADN que se encuentra junto a los genes y el poder
187

activarlos, nos ha permitido el tratamiento de todas las

enfermedades. Gracias a nuestros experimentos en miembros de
las razas inferiores, negros y rabes, en un esfuerzo mancomunado
entre los EEUU e Israel hemos logrado descubrir la base
estructural gentica de la vida humana; tenemos en nuestras
manos los 1OO.OOO genes del genome humano, y hemos
colocado en orden de secuencia los tres billones de cdigos
necesarios para crear a una persona con cuerpo y alma, cuando el
embrin alcance una divisin celular mayor a la de 32 clulas
podremos extrayendo el ADN descubrir a los portadores de algn
defecto, curando las enfermedades antes de que se presenten, si
los individuos no fueron tratados antes de formarse, obteniendo
una pequea muestra de sangre de un nio recin nacido
podremos extraer el ADN e insertarlo a una computadora capaz
de descifrar ms de mil genes que son los responsables de las
enfermedades ms frecuentes, con lo que se podr evitar que un
individuo predispuesto a la obesidad llegue a ser obeso mediante
dietas altas en fibra y pobres en grasa, o los expuestos al cncer de
piel la contraigan, evitando su exposicin a los rayos del sol.
Gracias a nuestras computadoras nucleares podremos conseguir la
formacin de la nueva biologa, empleando nuestras tcnicas de
ADN, hemos logrado conseguir diagnsticos precisos, las probes
fueron sealizadas con material radioactivo compuesto de una
substancia fluorescente, permitindonos seguir al gene que nos
interesaba y estudiarlo en su totalidad, empleando cadenas de
polimerasas en reaccin, hemos logrado construir la bomba
atmica intra celular, ms potente que las que destrozaron
ciudades del Japn, y por supuesto capases de hacer desaparecer
para siempre el cuerpo entero del individuo bombardeado.
Creando millones de copias genticas hemos consolidado la caja
negra, llamada as porque encierra toda la informacin gentica de
los negros y nos permite diagnosticar cualquier enfermedad
humana en forma automtica usando la saliva, sangre, sudor o
semen de las personas. Este echo es de vital importancia en
criminologa, porque podremos decirles con mucha anticipacin
quines son los individuos propensos a cometer cierta clase de
crmenes contra la sociedad y nos permitir el retirarlos a tiempo,
gasificarlos merecidamente o sentarlos en la silla elctrica como
les gusta a los americanos. Eliminaremos la ceguera, los sordos
volvern a escuchar, los cojos podrn andar, los mudos podrn
cantar, eliminaremos la depresin y morir la tristeza. Las
188

informaciones de Mller emocionaron a la pequea poblacin

cientfica y horrorizaron a toda la poblacin del mundo.
Dos semanas ms tarde, los profesores Mller y Stein
fueron secuestrados por un comando israel y transportados a
Israel, donde informaron lo siguiente: Hitler se cans de vivir en
ese pueblo perdido, llamado Paraguay, donde amen de dar vueltas
sobre el mismo circulo no haba otra cosa que hacer y resolvi, en
uno de sus actos de audacia invitar a Hussein a visitar Asuncin,
donde fue recibido con todos los honores. La entrevista a gran
nivel entre ambos lderes megalomanacos y paranoicos fue
magnfica y como haba una resemblanza increble entre ambos,
las conversaciones fueron de lo ms amenas, se envolvieron en
delirios de grandeza, diluciones e ilusiones sin tristeza y rindieron
culto a la personalidad, hablaron de la importancia de colocar sus
retratos en todas las oficinas pblicas, las calles y las plazuelas,
hablaron de la importancia que tiene el no reconocer ms fronteras
geogrficas que las que conviene en determinados momentos. Los
dos haban festejado sus cincuenta aos y emprendieron la misma
obra, la de conquistar el mundo y a cualquier precio, los dos
tomaron los grados militares que se antojaron, participaron en
asesinatos e intentos de asesinatos de ministros de estado, Saddam
en el de Abdul Karim Kassem, y Hitler en el del ministro de
relaciones exteriores Walther Rathenau, organizaron sus milicias,
hicieron fusilar miembros de la cpula del partido opositor, bajo
dudosos cargos de traicin, corrompieron a sus seguidores,
utilizaron gas contra las minoras tnicas. La vida humana no
significaba nada para ambos, aniquilaron a la oposicin,
controlaron la difusin oral y escrita, procedieron con arrestos
arbitrarios, detenciones, allanamientos, torturas, desapariciones y
ejecuciones sumarias, gracias a su polica secreta, la que estaba
sobre la ley y para la cual no existan los derechos humanos. Hitler
comenz la segunda guerra mundial y Hussein estaba
comenzando la tercera guerra mundial. Sus puntos de vista eran
exactos, sus mtodos los mismos, ambos eran muy inteligentes y
pragmticos. Hurfanos de padre, estuvieron envueltos en
movimientos socialistas, cayeron heridos en combate, organizaron
sus policas secretas donde torturaron y asesinaron a sus enemigos
polticos por cientos. Su conducta poltica, su nacionalismo a toda
prueba, su audacia inaudita, su ambicin ilimitada, su falta de
respeto por la persona humana, su determinacin inquebrantable,
sus instintos criminales, los llevaron a situaciones similares: Hitler
hered el gobierno a la muerte del viejo presidente alemn
189

Hindenburg y Hussein hered el poder cuando se retir Al-Bakr

en 1979. Pero lo que ms los una era su odio por los judos.
El fhrer prepar todo y nosotros realizamos la operacin:
en tres horas con tres minutos, el cerebro de Adolfo ingresaba
como un pie a su zapato en el crneo de Saddam. Al cerebro de
ste ltimo le sacamos el centro de la informacin y del lenguaje,
o sea que el fhrer sabra exactamente donde se encontraba cada
objeto, reconocera a todos los miembros de su squito, de su
familia, sabra cmo dirigirse a los otros lderes del mundo
palestino, conservara sus conocimientos, podra cambiar el timbre
de voz a voluntad, y sabra cmo comandar sus tropas. La llegada
a Bagdad, la ciudad histrica donde se escribieron "Las Mil y una
Noches", me fascin increblemente y qued impresionado por su
aeropuerto moderno, sus amplias autopistas; sus edificios
occidentales no le quitaban nada a su fascinante encanto de ciudad
oriental. Apenas regres Saddam fue informado por sus 4O
generales de que el plan estaba listo. Kuwait y Arabia Saudita
seran invadidas y sometidas sin resistencia alguna. Nadie ms que
Mller y Stein saban que Hitler se posesion del cuerpo de
Saddam, revis un milln de soldados, los puso bajo las rdenes
de los generales alemanes que haba trado del Paraguay, comenz
la implementacin de un entrenamiento intensivo y los soldados
adquirieron la disciplina y el valor germano, se revisaron los
55OO tanques, los 513 aviones de combate, los 6O barcos de
guerra, se revisaron las plantas de gas venenoso, se pesaron las
toneladas de los gases mostaza y nervioso existentes, cuya eficacia
se comprob ampliamente durante la guerra contra Irn y cuando
en 1988 mataron a su propia gente, los pobres curdos en el pueblo
de Halabja, despus de haber sido acusados en forma injusta de
que estaban colaborando con el enemigo; se carg de gas nervioso
los cohetes Al Abbas que tienen un alcance de 55O millas o sea
9OO kilmetros. Millones de alacranes venenosos, cientos de
miles de vboras cobra se encontraban listas para ser cargados en
compartimentos especiales de los cohetes porta animales y
participaran combatiendo en "La Guerra Santa". Para dar fin con
el enemigo, se emplaz los cohetes contra las principales ciudades
de Israel y Turqua, se empez a almacenar ingentes cantidades de
comida, la suficiente para abastecer a la poblacin de 17 millones
de personas por el lapso de dos aos, en caso de que los
americanos bloqueen el golfo persa y el puerto de Amman en
Jordania. La primera semana de agosto sus ejrcitos atacaran y
tomaran Kuwait, Pas que ocupa una situacin estratgica
190

importante para ellos, ya que les permitira una salida amplia al

golfo persa. Kuwait, con sus 2O.OOO soldados no ofrecera
ninguna resistencia y sera ocupado tan fcilmente como
Checoslovaquia. Irak se apoderara de 275 tanques, de 36 aviones
de combate y 3O barcos de guerra.
La prxima semana comenzarn las reuniones para tratar
de arreglar amigablemente varios puntos pendientes entre ambas
naciones, Saddam quiere que los 2O billones de dlares que le
debe a Kuwait le sean perdonados, quiere que se le preste o ceda
la isla de Bubiyan o que la muevan a otra parte para que no le
bloquee su acceso al golfo persa, como Kuwait no acceder
principalmente al segundo punto, por que prestar o mover islas
tan grandes cuesta mucho, entonces l tendr el pretexto para
invadir Kuwait. Adems Saddam sostiene que Kuwait perteneca
al imperio de Ottoman y era una pequea parte de la provincia de
Basra y por tanto era una provincia de Irak. Las noticias recibidas
fueron informadas inmediatamente al departamento de estado
americano, pero al igual que las noticias de Pearl Harbor, llegaron
demasiado tarde, sera imposible movilizar 1OO.OOO soldados en
menos de dos meses, mucho menos poder transportar el equipo
pesado necesario para enfrentar al poderoso ejrcito de Irak.
Eran las dos de la maana del 2 de Agosto de 199O
cuando sus ejrcitos cruzaron la frontera con Kuwait, 6 horas ms
tarde, a la cabeza de 30.OOO miembros de su guardia republicana
compuesta por lo mejor de sus soldados, Saddam cruz la misma
frontera, utilizando la misma carretera por la que avanzaron sus
tropas horas antes. Esta carretera fue construida por Kuwait para
unir las dos capitales, como un gesto de amistad.
"Esta es la clase de amistad que yo aprecio" dijo Saddam,
"la carretera es buena, pero poda haber sido mejor, a partir de
hoy da se llamar "La carretera de la victoria la va de la
amistad".
Sus 7O.OOO soldados dieron fin con la pequea
resistencia que encontraron en Kuwait, la que fue invadida por
aire, mar y tierra. Durante el combate 17 camellos resultaron
heridos, 2OO soldados de Kuwait muertos y toda la guardia y los
habitantes del palacio del Emir murieron sin combatir, picados por
los alacranes del ejrcito de operaciones especiales. Al comenzar
la tarde Hussein ingres al palacio del Emir, que por ser el
corazn de Kuwait tena la forma de la pasin, con sus piernas
abiertas. Cuando ingres al palacio sus dudas se confirmaron. El
Emir tena un cuarto lleno de fotos de mujeres desnudas,
191

coleccionadas de todos los pases de Europa, con la fecha y el

lugar donde se haba acostado con cada una de ellas; una mujer
distinta cada noche. Tena mujeres dispuestas en cada una de sus
mil una habitaciones; las mujeres eran bellsimas y venan de todas
las naciones del mundo, eran de todos los colores, de todos los
sabores y de todos los olores. Parecan helados en el desierto,
capases de saciar la sed ms intensa y aplacar el calor ms
ardiente, fulminar los deseos ms ocultos y sofocar las tentaciones
ms morbosas; tena sus telfonos y direcciones, posea cientos de
trajes, joyas, obras de arte, libros nunca ledos, jams abiertos y
sobre todo licores; todo lo que le contaron era cierto. El Emir, su
familia y sus amigos eran el descrdito de los musulmanes. Se los
vea en las capitales del viejo mundo escandalizando a todos con
su conducta libertina y gastando a manos llenas la fortuna de todo
un pueblo; encontr a Fahd, el hermano del Emir, muerto, junto a
los cuerpos inertes de cinco de sus amantes. Muri vctima de la
picadura de nuestros alacranes de operaciones especiales sin sentir
dolor, ya que estaba alcohlicamente intoxicado. Nuestros
alacranes invadieron el palacio a las 2.O1 de la maana, llegaron
transportados en un cohete porta alacranes y se tiraron utilizando
paracadas hechos a medida, aterrizaron directamente en las
puertas del palacio, tocaron tierra y ocultaron sus paracadas para
no ser descubiertos e ingresaron en combate. Toda la fuerza de
ataque estaba dirigida por el coronel Alacrn Negro, quien en
forma cuidadosa revis la concentracin de veneno de cada uno
de sus combatientes, los que marcialmente presentaron sus colas
en alto en seal de sumisin, lealtad, disciplina, acatamiento y
saludo militar y en forma matemtica organiz el asalto. Primero a
los centinelas, dijo, y los centinelas murieron al unsono, despus
fueron atacados los guardias del palacio y corrieron la misma
suerte, murieron picados sin darse cuenta. Cuando sintieron el
dolor de la picadura y el ardor del veneno era demasiado tarde.
Luego se incrustaron dentro del palacio y todos sus habitantes
murieron al mismo tiempo, ni un segundo ms ni uno menos. El
coronel revis todos los cuartos y una vez convencido de que all
nadie se mova inform directamente al asistente del "Ladrn de
Bagdad", el general Alacrn Noticioso, que la operacin alacrn I
fue un xito, y le rog trasmitir esta noticia a su excelencia el
presidente vitalicio de Irak. Dos alacranes fueron fusilados,
despus de haber sido juzgados por un tribunal de guerra, se los
acus de alta traicin: eran los que avisaron al Emir que venan a
matarlo y lo ayudaron a escapar; el Emir que no tuvo tiempo de
192

vestirse, escap igual que el coronel boliviano Arce Gmez. El

primero lleg a Arabia Saudita y el segundo a Miami, ambos en
calzoncillos.
A las dos horas de haber llegado al Palacio del Emir,
Saddam observ con sus ojos absortos el desfile de "cuatrocientos
elefantes a la orilla de la mar", como en los hermosos versos del
gran poeta Rubn Daro. Venan cargados de presentes,
consistentes en piedras preciosas y oro en barras, luego ingresaron
2OOO caimanes de su ejrcito motorizado con 14O billones de
dlares en fajos de a mil.
"Con esto ya pagamos la guerra con Irn y nos queda para
otras dos" dijo Satn, echando humo por los ojos.
Inmediatamente despus desfilaron 4732 autos Mercedes
Benz asaltados de las tiendas que venden autos importados, 12O
Rolls Royce, 54OO Jaguares, 11.111 BMW, 12.343 Audis,
4O.OOO autos japoneses, 22.222 autos americanos. Saddam
escogi 7 autos para l, 14 para sus amigos y el resto lo obsequi
como un botn de guerra a sus soldados.
"No se olviden de enviar algunos carros a nuestras
embajadas" les dijo, "tampoco se descuiden con la comida".
Sus 1OO.OOO soldados se dedicaron a saquear todas las
tiendas, cargaron toda la ropa, vveres, muebles y todo lo que
encontraron, las joyeras de la otrora famosa calle Amara fueron
asaltadas y saqueadas, no qued en ellas ninguna pieza de oro ni
ninguna piedra preciosa. Se procedi al robo del siglo. Nunca
ningn ladrn ni en las historias del libro de las "Mil y una
Noches" rob tanto en tan poco tiempo: cientos de camiones iban
y venan de Bagdad, venan vacos y regresaban repletos. Los
soldados ingresaron a los hospitales y desalojaron a los
prematuros recin nacidos de sus bacinetes de cuidados
intensivos, los prematuros se agarraban de los mismos para no ser
desalojados por ese instinto tan temprano que lleva el hombre de
sobrevivir, pero manos ms fuertes que las de ellos los ganaron y
sus bacinetes fueron cargados a los camiones. Los prematuros
fueron muriendo a razn de 17 por minuto, en tres horas murieron
todos. Luego comenzaron a desconectar el soporte de vida que
llevaban los pacientes en las salas de cuidados intensivos y se
llevaron todos los equipos mdicos, todas las medicinas y hasta
los catres elctricos. Los pacientes murieron en el suelo, all no
qued nada. Saddam volvi a Bagdad manejando un convertible
rojo Mercedes Benz 199O, ricamente forrado por dentro con
cuero blanco, igual al que maneja la princesa Diana de Inglaterra.
193

El nuevo modelo de la Mercedes Benz era lo que l esperaba,

magnfico, una obra de arte de la ingeniera alemana. Desde el
telfono de su carro convers con el presidente de Austria y lo
invit a que lo visitase, le habl en alemn y el presidente tembl,
lo reconoci inmediatamente. Sus temores se confirmaron; tendra
que presentarse al fhrer. Cuando Saddam sali de la capital de la
nueva provincia Iraqu comenzaron los desmanes: cada soldado se
tir entre dos a tres muchachitas, los homosexuales entre dos a
tres muchachitos, Kuwait haba sido vencido, humillado, robado,
ocupado y tirado, y todo el que quisiese defenderlo perdera una
de sus extremidades superiores desde el hombro.
A las pocas horas de la invasin, el mundo agonizante
observaba cmo con un golpe de audacia, aquel hombrecito
aumentaba 195O barriles diarios a los 31OO que el produca. Irak
controlaba el 15% de la produccin mundial de petrleo y Kuwait
un 5% o sea que a partir de la fecha Satn controlara un 20%.
Como sus oleoductos estaban bloqueados Satn slo podra
vender su petrleo al infierno, para que ardieran mejor los que
vivieron bien. Esta accin propin un severo golpe al occidente: el
precio del petrleo nunca ms sera el mismo. Con sta ocupacin
se sacudi el mercado internacional e ingresaron los pases ricos
del mundo en reseccin, quedndoles slo dos alternativas: la
militar o la diplomtica. Cincuenta aos atrs, mientras los
bombarderos alemanes bombardeaban Inglaterra y los tanques de
Hitler se encontraban frente al canal ingls, Franklin Delano
Roosevelt decidi que EEUU se mantendra neutral pero ayudara
fuertemente a Inglaterra. Ahora cincuenta aos despus el
presidente Bush deca "Read my Ships" e ingresaba volando y
nadando a una guerra a la que nadie lo haba invitado.
Quinientos ochenta y siete aos antes de Jesucristo, el Rey
Nabucodonosor desde Babilonia la ciudad de los "Jardines
Colgantes", destroz Jerusaln y ahora Hussein estaba a punto de
destrozar no slo Jerusaln si no todo Israel y de reconstruir los
"Jardines Colgantes".
Una vez que Satn se apoder de Kuwait, el presidente
americano jur no slo defender el golfo prsico, sino obligar a
Satn a abandonar Kuwait, quien no slo no se retir pero declar
una guerra santa en contra del imperialismo. Los americanos
lograron consolidar la opinin mundial en contra de la ocupacin
de Kuwait y consiguieron que las Naciones Unidas revivieran
despus de 45 aos para aplicar toda clase de sanciones contra
Irak. Por primera vez en la historia la Unin Sovitica, la China
194

comunista y los Estados Unidos votaron juntos, una vez ms los

tres pases se unan contra Hitler sin saber que contra l peleaban.
Pocos das despus, la liga rabe reunida en Egipto condenaba la
ocupacin de Kuwait y Arabia Saudita permita a los aliados
utilizar su territorio para operar desde su pas. El Jeque de los
Emiratos rabes Unidos realiz la misma maniobra. Arabia
Saudita clausur la salida de petrleo a travs de su oleoducto,
igual medida adopt Turqua y comenz el bloqueo total, "nada
sale ni nada entra", dijo Bush y as se hizo.
Los primeros en llegar a la zona de combate para proteger
Arabia Saudita, fueron dos escuadrones de F-15 que volaron sin
parar da y noche, desde Virginia con amor, al desierto con calor,
luego se lanzaron en paracadas los soldados del batalln 82 areo
transportado, utilizando unos paracadas mucho ms_ grandes que
los que utilizaron los alacranes, despus empezaron a llegar en
procesin de viernes santo, 5 AWACS, 225 aviones de combate y
bombarderos, 2OO aviones F-16 y A-1O, varios barcos especiales
que podan equipar y mantener un ejrcito de 17.OOO hombres,
proveerles de 45 tanques, artillera pesada y alimento para 3O
das. Despus ingresaron los EA-4G y los EA-6B que tienen la
capacidad de bloquear completamente todo el sistema de radar
utilizado por los aviones y cohetes iraques, amen de los controles
de comando y las comunicaciones, o sea que las fuerzas de ataque
y de defensa tendran que operar visualmente. Finalmente llegaron
los submarinos atmicos. Para atacar Arabia Saudita desde
Kuwait, Irak tendra que utilizar el callejn de la muerte donde
todos sus tanques serviran de aperitivo al enemigo, y seran
fcilmente destrozados por los americanos, sauditas e ingleses
utilizando los cohetes antitanques A-1O Thunderbolts. El porta
aviones americano "Saratoga" con su barco de guerra soporte
"Wisconsin", armado de cohetes de largo alcance, 25OO kms,
podran atacar Irak desde el Mediterrneo, el porta aviones
"Independence" con sus 6 barcos de ataque y sus 85 aviones de
combate podran atacar desde el golfo de Omn, los otros porta
aviones americanos tomaron posiciones estratgicas en el
Mediterrneo y el Mar Rojo. Los turcos movilizaron sus tropas a
la frontera con Irak, al igual que los sirios. Los judos hicieron lo
mismo, pero no ingresaron en combate, se mantuvieron al rojo
vivo, alerta general. Pero logsticamente hablando, la reconquista
de Kuwait no estaba al alcance ni de los Estados Unidos ni de la
Unin Sovitica separados o en conjunto. Los famosos tanques
M-1 Abrhams, que pesan 55 toneladas son los mejores del mundo
195

y Hitler los admir. Los aviones portadores de los cohetes mata

tanques A-1O Thunderbolt tambin llegaron, al igual que
1OO.OOO soldados. Irak, para su defensa, utiliz un calor de
12O grados obligando a cada soldado aliado a tomar 6 galones de
agua al da para sobrevivir. Despus, utilizando unos
condensadores solares aument la temperatura a l3O grados en el
desierto de Arabia Saudita y los oblig a tener que tomar 8
galones al da. Tomaban tanta agua que al final cada soldado
pareca una manguera con su pila abierta, donde ingresaba el agua
por la boca y sala por los riones y la piel. Los oblig luego a
utilizar sus mscaras antigs, que en el desierto son muerte, ya que
nadie podra estar dentro de las mscaras por ms de dos horas sin
perecer asfixiado. Luego, utilizando unos ventiladores gigantescos
los atac con arena del desierto. La arena se les meta a los ojos,
boca, ropa, a sus armas, motorizados, tanques y aviones, luego
agit las olas del mar, y volc a sus embarcaciones cuando volvan
de Jaifa, y as murieron 72 soldados antes de que estallara el
combate, despus les lanz su ejrcito de serpientes y alacranes,
los que empezaron a avanzar desde la frontera, para
posteriormente mandarles huracanes a la Florida y a Hawai. Cinco
millones de alacranes se tiraron en paracadas sobre los
campamentos americanos, cada alacrn tena su propio
paracadas, al aterrizar los alacranes ocultaron sus paracadas lo
mejor que pudieron. Ingresaron sigilosamente a los campamentos
donde los soldados americanos sufran los horrores de la digestin
despus de su oppara cena de la noche anterior. Al amanecer del
siguiente da, cuando volvieron los soldados de sus patrullas
encontraron al grueso de sus tropas irremediablemente muertas.
Inmediatamente creyeron que sus camaradas murieron vctimas
del gas nervioso y corrieron a colocarse sus mscaras antigs,
escapando rpidamente de dentro de las carpas. a las 5.O3 AM,
todos los soldados al mismo tiempo sintieron un dolor horrible en
el cuello, lava hirviente les penetraba por sus venas lamiendo su
corazn y mordiendo sus entraas, a las 5.O4 AM, dieron un grito
tan desgarrador que se rompi el desierto. Como al gritar tan
fuerte abrieron sus bocas lo mejor que pudieron el segundo
alacrn ingres a su cavidad bucal fcilmente y los pic en la
lengua ahogando en esta forma el grito de la muerte. Cuando las
serpientes aterrizaron, ocuparon ordenadamente los tanques de
guerra y todos los motorizados aliados, no tardaron en llegar los
muchachos del ladrn del desierto y all slo quedaron los cuerpos
desnudos de los defensores de Arabia Saudita. Les robaron hasta
196

sus botas. El comandante del ataque, el famoso alacrn Arido

Tuerto, comunic a Bagdad que la operacin alacrn II fue un
xito. Otros contingentes de alacranes atacaron los portaaviones y
las dems naves de guerra, alacranes especialmente entrenados,
dotados de equipos acuticos ingresaron a los submarinos, la
arena y el calor del desierto se encargaron de producir grietas en
todos los aviones de combate, inutilizndolos totalmente, ya que
al llegar a los EEUU fueron declarados chatarra vieja. De esta
manera, el general desierto derrotaba al invencible ejrcito aliado,
sin ingresar en combate porque fueron enterrados vivos.
Y una vez ms se repeta la historia, los pobres judos se
encontraban a punto de ser gasificados por Adolfo Satn Hussien.
De !Heil a !Heil, cincuenta aos de infierno.
Resignacin, sacudiendo a Peter le dijo: "Despierta, son
las once de la maana, la gente espera por sus pedidos, otra vez te
recogiste borracho y hace das que ests soando". El carpintero
abri los ojos y comprendi que todo aquello fue una pesadilla
ms, una de menos, y sin baarse sali a comenzar el trabajo de
otro siglo.

197