r

ne
ge
15
20

declaraci
ambiental
Badalona, gener 2015 (perode 2013-2014)
1. presentaci de lempresa

pg. 2

2. abast

pg. 3

3. poltica ambiental

pg. 4

4. sistema de gesti ambiental

pg. 5

5. aspectes ambientals

pg. 6

6. indicadors ambientals

pg. 7

CO2

7. objectius i fites

pg. 10

8. valoraci del compliment legal

pg. 11

9. propera validaci de la declaraci

pg. 11

2_12. DECLARACI AMBIENTAL / LA PAGE_2015

1 presentaci de la Page

LA PAGE ORIGINAL, estudi de comunicaci visual, es

constitueix com empresa a lany 1991.
En lactualitat els seus socis Snia Martnez Ruzafa i Josep
Martnez Ruzafa (llicenciats en Belles Arts per la Universitat de
Barcelona) dirigeixen projectes especialitzats en comunicaci
social, institucional i empresarial. Magda Escudero s la
responsable de la producci i la gesti.
Principis de la gesti de lestudi:
Creativitat (recerca del fet diferencial)
Eficcia comunicativa
Responsabilitat
Qualitat
Sostenibilitat
mbits dactuaci:
Elaboraci de plans estratgics de comunicaci.
Imatge corporativa, campanyes, imatges globals.
Projectes web, comunicaci visual en xarxa.
Disseny editorial (llibres i publicacions peridiques).
Catlegs dempresa i/o producte.
Control de qualitat en el procs de producci global.
Naiming per a productes, serveis i marques.

Premis
Premi Laus (1993) per un catleg
de moda per a Yerse. Foto: Biel
Capllonch
Premi Anuria (1997) al millor treball
de miscellnia per Lequilibrista
Premi Anuria (1998), al millor treball
de miscellnia per LIncreble homebala.
Finalistes en el Concurs per la Marca
Internacional del Corcho. Associaci
Central da Agricultura Portuguesa.
(1999)
Finalistes en el Concurs pel logotip
de lAuditorio de Tenerife. (2000)
Premi Anuria (2000) per la
campanya del Club Joventut
Badalona La fora ets tu.
Premis Anuria (2002) pel Projecte
de Senyalctica de Restaurantes
McDonalds i per la web de La Page.
Premi al Millor Llibre Imprs
(2005) del Gremi dImpressors de
Catalunya. Pel llibre publicitari de
lempresa CLARIANT.
Selecci Anuria per la millor
campanya dinters social: el
civisme, la recollida selectiva
de residus i la neteja viria, de
lajuntament de Badalona

dimpressors de Catalunya. Client:

Selvatgi
Selecci Anuria per la millor
campanya dinters social 2010:
Nadal als museus. ICUB, Ajuntament
de Barcelona.
Selecci Anuria per la millor
campanya dinters social 2010:
Programaci Teatre Zorrilla. Badalona
cultura
Premi a la millor declaraci ambiental
dels Premis EMAS Catalunya 2014
Aparicions en llibres i
publicacions especialitzades
BCD Selection 1997-1998. Barcelona
Centre de Disseny
BCD Selection 1999-2000. Barcelona
Centre de Disseny
Edicins DISEO EDITORIAL. ndex
Book.
MS QUE DISEO. Suplement
especial del diari El Mundo, maig
2004.
MUTE. ndex Book. 2005
SELECT C. ndex Book. 2005
GUIA DEL DISEO ESPAOL 2000,
2002, 2006, 2009, 2011. Revista
Experimenta.

Premi al millor Display i al

millor catleg (2006) del Gremi

LA PAGE ORIGINAL S.L. C/ Santa Anna 16, 08911 Badalona. Telfon 93 389 47 59. CNAE: 7311, agncia de publicitat. NIF: B61119681

3_12. DECLARACI AMBIENTAL / LA PAGE_2015

2 abast

a les oficines del carrer de Santa

Anna, nm. 16 de Badalona

Labast del sistema de gesti ambiental s comunicaci visual

corporativa, social, institucional i empresarial, en els mbits de:
Elaboraci de plans estratgics de comunicaci.
Naiming per a productes, serveis i marques.
Imatge corporativa.
Projectes web i audiovisuals.
Disseny editorial.

4_12. DECLARACI AMBIENTAL / LA PAGE_2015

3 poltica ambiental

El privilegi i el comproms de LA PAGE

Ms enll de la mirada:
la vida1
El disseny visual s, avui, el medi
fonamental de la comunicaci social.
El seu designi ms noble s treballar
per millorar el nostre entorn visual,
fer el mn intelligible i augmentar la
qualitat de vida; aportar informacions
i millorar les coses; difondre les
causes cviques i dinters col.lectiu
i la cultura. La seva especificitat
com a disciplina s transmetre
sensacions, emocions, informacions i
coneixement.

s per aquesta ambivalncia del disseny com a eina privilegiada de comunicaci (per b i per mal), que el seu exercici comporta tantes implicacions: econmiques, poltiques, tcniques,
culturals, socials i tiques. Per la disjuntiva i la distinci crtica
i tica? est en els extrems: entre el disseny com a comunicaci (donar a la gent la informaci necessria en qualsevol
mbit de la vida social) i el disseny de persuasi.

Els principals eixos de treball de LA PAGE es centren en:

Bastantes veus shan alat ja, juntament amb la nostra que ha

estat de les primeres, a propsit daquesta disjuntiva essencial.

Per aix, es fixen estratgies per a la feina diria centrades en:

Sest gastant massa energia de disseny en la promoci dun

consum sense sentit, i poca energia en atendre les persones a
comprendre un mn cada vegada ms complex i frgil 2
Ken Garland ja havia escrit que Hi ha ocupacions ms mereixedores de les nostres habilitats per resoldre problemes.
Una srie de crisis mediambientals, socials i culturals sense
precedents requereixen la nostra atenci.
La nostra preocupaci pel medi ambient, lescalfament global
i la fi dalguns recursos bsics s cada vegada major. El nostre
propsit s fer productes i serveis de qualitat, que siguin
eficaos i respectuosos amb la conservaci i la protecci del
medi ambient i que, per tant, minimitzin limpacte negatiu de
les accions dels ssers humans en lecosistema, garantint la
prevenci de la contaminaci en les nostres actuacions. Per
assolir aquest propsit i conscients de la situaci, LA PAGE ha
implantat un sistema de Gesti Ambiental, basat en el Reglament EMAS, que ens ajuda a millorar de forma continuada la
gesti ambiental. La Poltica proporciona el marc de referncia
per establir i revisar de forma peridica els objectius i les fites
ambientals.

Garantir el compliment dels requisits legals i daltres que

LA PAGE decideixi assumir.
Desenvolupar un disseny ms sostenible que tingui en compte els diferents elements que intervenen en cada procs.

Hbits i entorns a loficina: afavorir un entorn adequat, mitjanant aplicaci de bones prctiques ambientals.
Criteris de selecci dimpremtes, tintes i papers respectuosos amb el medi ambient.
Eco-feedback: disseny centrat en lusuari, adquirint el
comproms dadaptar-se als hbits de lusuari per assolir
dell un comportament ms sostenible.
Agents de canvi.
La poltica es comunica a tot el personal de LA PAGE, aix com
a les parts interessades externes: clients i provedors.
La Page Original
Badalona, juny 2010

1. Joan Costa: Disear para los Ojos. Costa Punto Com. 2007
2. Rick Paynor, editor@adbusters.org

5_12. DECLARACI AMBIENTAL / LA PAGE_2015

4 sistema de gesti ambiental

El Sistema de Gesti Ambiental de LA PAGE ORIGINAL

sha desenvolupat en base al Reglament CE 1221/2009, de
25 de novembre de 2009, relatiu a la participaci voluntria
dorganitzacions en un sistema comunitari de gesti i auditoria
mediambientals (EMAS).

El SGA sha dissenyat per donar compliment a la poltica ambiental de LA PAGE. Lestructura del SGA s la segent:

implantar

planificar

ASPECTES
AMBIENTALS
Identificaci i
avaluaci

REQUISITS
LEGALS
Identificaci i
avaluaci

actuar

RETROALIMENTACI i/o
MILLORA EN LA
PLANIFICACI

OBJECTIU
I FITES
Processos a millorar

FORMACI
Interna

COMUNICACI
Interna - Externa

verificar

AUDITORIA
INTERNA

NO CONFORMITATS
Accions preventives i
correctives

INDICADORS
AMBIENTALS

CONTROL
OPERACIONAL
Provedors
Consums
Residus

6_12. DECLARACI AMBIENTAL / LA PAGE_2015

5 aspectes ambientals
aspectes interns

del 2010
al 2014

Lactivitat de comunicaci visual i disseny grfic implica els aspectes ambientals dincidncia directa ms habituals de les activitats
doficina: bsicament el consum denergia i el consum de paper.
consum
Paper - energia - aigua - prod. de neteja

Consum de recursos

generaci de residus
Generaci de residus especials:

aparells elctrics i electrnics i fluorescents

Contaminaci del medi

En situaci demergncia no hi ha aspectes significatius.

aspectes de disseny
del 2012 al 2014

En relaci als processos desenvolupats per LA PAGE, i en

aquest cas de manera positiva, la incorporaci de criteris
ambientals en el disseny daquests projectes, pot minimitzar
el seu impacte ambiental.
ecodisseny
Segons caracterstiques
del projecte

Disposem dun procediment que ens ajuda a identificar els

aspectes ambientals i a establir quins sn significatius per
a les nostres activitats i serveis tenint en compte els casos
segents:
Directes
Aspectes interns: aspectes directes en condicions
normals i anormals (en situaci demergncia) lligades a la
gesti interna com a despatx.
Indirectes
Aspectes de disseny
Criteris decodisseny

aspectes de producci

del 2012 al 2014

Els impactes ambientals bsicament derivats de les activitats

de subcontractistes, per la producci de projectes dels clients.
producci
idonetat i perfil
ambiental del productor

Aspectes de producci
Subcontractacions

Consum de recursos / Contaminaci del medi

agents de canvi

Agents de canvi
Dissenyadors, clients, usuaris i provedors.
En la nostra web (www.lapageoriginal.com) us expliquem
quins son els criteris que fem servir per les diferents tipologies daspectes ambientals. Aquesta avaluaci que fem
anualment ens permet comparar i determinar levoluci
dels aspectes en el temps i per tant, saber de quina manera
impactem en el medi.
Els aspectes ambientals identificats amb el smbol
sn els aspectes avaluats com significatius.

Consum de recursos / Contaminaci del medi

La definici dels criteris davaluaci dels aspectes de disseny, de producci i els aspectes relacionats amb la capacitat dagents de canvi formen part dels objectius de cada any.

del 2013
al 2014

Estem tractant dajudar i animar els clients, provedors i altres

dissenyadors a canviar la forma de pensar i /o la forma dactuar
per fer dissenys i comunicacions ms sostenibles.
Malgrat que la nostra capacitat s limitada, tenim el poder per
influir en el contingut dun producte o servei. Es tracta de ser
una fora de canvi positiu i potenciar aquest valor afegit mitjanant la nostra capacitat de difondre, comunicar i educar.

7_12. DECLARACI AMBIENTAL / LA PAGE_2015

6 indicadors ambientals

CO2=0

Quantes persones
hi ha a lestudi?
2010: 3
2011*: 3,08
2012*: 3,08
2013*: 3,08
2014*: 3,24
* En aquets anys tenim el suport de becaris.

Consum delectricitat
2010

2011

: 6,34 MWh

36 %

-7%

-14%

: 2,11 MWh

0%

: 1,80 MWh

2010*

1,71 MWh

: 47,16 Kg
: 15,72 Kg
: 33%

: 13,08 Kg
: 24%

: 5,27 MWh
1,71 MWh

: 4,39 MWh
1,36 MWh

68 %

+36%
2012

: 40,31 Kg

2014

del 2010 al 2014

estalviem un

- 46%
2011

2013

: 5,27 MWh

Consum de paper
- 17%

-20 %

2012

: 5,54 MWh

Contractem energia
renovable desde 2013
a travs de Som energia

del 2010 al 2014

estalviem un

: 21,66 Kg

-47%
2013

2014

: 29,38 Kg

: 16,45 Kg

: 7,02 Kg

: 9,54 Kg

: 5,08 Kg

: 37%

: 57%

: 35%

* clcul aproximat a partir de les dades del segon semestre

Kg de paper

impressions doble cara

8_12. DECLARACI AMBIENTAL / LA PAGE_2015

del 2010-2014

Consum daigua

-19 %

-7 %

-9 %

0%

-5 %

2010

2011

2012

2013

2014

16 m

15 m

14 m

14 m

14 m3

: 5,33 m3

: 4,87 m3

: 4,54 m3

: 4,55 m3

: 4,33 m3

del 2010-2014

Generaci de residus

-50 %
residu paper

RESIDU NO PERILLS: PAPER

RESIDU PERILLS: FLUORESCENT

nmero de fluorescents / g

2010

2011

2012

2013

2014

2010

2011

2012

2013

2014

124 Kg

108 Kg

60 Kg

45 Kg

65 Kg

3 / 570 g

3 / 570 g

1 / 190 g

0/0g

0/0g

41,3 Kg /

35,1 kg /

19,5 Kg /

14,6 Kg /

20,6 Kg /

190 g /

185 g /

61,7 g /

0g/

0g/

La resta de residus que generem sn petites quantitats de materials doficina poc rellevants a nivell quantitatiu. De totes maneres fem un control intern per assegurar la
seva correcta gesti. Ocasionalment es podem generar altres residus com aparells dofimtica que deixen de funcionar per en el darrer perode no sen han generat.

Biodiversitat
Ocupaci del sl
Superfcie permeable
2

Superfcie total

68 m

13,2 m

19,4 %

2010: 22,67 m3
2011: 22,06 m3
2012: 22,06 m3
2013: 22,06 m3
2014: 21,02 m3

de la superfcie total
disposem dun petit jard amb una
olivera i arbustos trepadors ficus
repens
del 2010-2014

Emissions

-23 %

Anuals totals de gasos defecte hivernacle**

2010

2011

2012

2013

2014

1,31 tCO2

1,48 tCO2

1,58 tCO2

1,31 tCO2

1,09 tCO2

0,44

0,48 tCO2 /

0,51 tCO2 /

0,42 tCO2 /

0,34 tCO2 /

tCO2 /

La PAGE ha ajudat
a preservar un espai
EQUIVALENT als m2 que
ocupa amb el projecte
Selvans per preservar
boscos antics de la
tala dins del marc de
la iniciativa Compensa
Natura promoguda per
lONG Accinatura.

Per compensar les

emissions de gasos
defecte dhivernacle que
no podem reduir hem
contribut a la plantaci
de 5 arbres cada any a
travs de la fundacin
+ rboles que absorbiran
un total de 4,5 tones
de CO2 durant el seu
creixement

**Sha considerat el factor de conversi de lOficina Catalana del Canvi Climtic per al mix elctric Espanyol peninsular de cada any (0,206 tCO2/MWh per lany 2010,
0,267 tCO2/MWh per lany 2011, 0,300 tCO2/MWh per lany 2012, 0,248 tCO2/MWh per lany 2013, 0,248 tCO2/MWh per lany 2014 fins que no surti la publicaci de
la nova conversi per aquest any)

9_12. DECLARACI AMBIENTAL / LA PAGE_2015

Indicadors ambientals lligats a

aspectes de disseny
dels nostres projectes*

La valoraci daquets indicadors

correspon als segents criteris:

2014

Final de vida til: reutilitzaci, reciclatge,

compostatge o rebuig; diversitat de materials i la
facilitat del seu desmuntatge.

final de vida til

usabilitat

disseny

87 %

100 %

96%

94%

Usabilitat: necessitat del projecte, assoliment

dobjectius, reducci de recursos i la relaci de
recursos/vida til del projecte
Disseny: tintes, acabats, elements denlla, i
matries primeres, formats i residus generats.

aspectes de producci
dels nostres projectes*

La valoraci daquest indicador

correspon als segents criteris:

2014

Transport i distribuci, perfil ambiental de

les empreses, proximitat, tintes i sistema
dimpressi.

90%

aspectes dagents de canvi

Accions relacionades amb els nostres projectes*

2014

La valoraci daquest indicador

correspon als segents criteris:
Capacitat de promoure accions positives pel
medi ambient, missatges i informaci ambiental i
canals de difusi del projecte.

87%

Accions relacionades amb les xarxes de comunicaci

Web

Newsletter

Xarxes
socials

Altres
mitjans
presencials

Sessions

Usuaris

Pgines x sessi

2.729

1.758

2,89

Publicacions

subscriptors

Oberts

472

32%

Accions

seguidors

76
185
31

93

Accions

6
5
0

TV/rdio i Premsa

Presentacions llibres La PAGE EDIT_A

Conferncies i xarrades sobre Ecodisseny

* Les dades sn una mitjana de tots els nostres projectes evaluats amb la eina danlisis de critris decoedisseny.
En la nostra web (http://lapageoriginal.com/ca/opinions-i-altres-coses-importants/com-valorem-limpacte-ambiental-dun-projecte/) us expliquem quins son els criteris
que fem servir per les diferents tipologies daspectes ambientals.
Noms disposem de les dades del 2014, ja que s el primer any de mesura daquests indicadors.

10_12. DECLARACI AMBIENTAL / LA PAGE_2015

7 objectius i fites
Els nostres objectius sn bianuals i la majoria dells continuatius. Per cada
objectiu indiquem lestat de la situaci en relaci a les actuacions fetes fins al
moment de lelaboraci daquesta declaraci ambiental. Per les que no hi ha
cap indicaci estan pendents de portar-se a terme fins al termini del bienni.

2012, 2013 i 2014

OBJECTIU 1: Seguiment de les bones prctiques per mantenir el consum dels anys

anteriors
OBJECTIU 2: Incorporar criteris decodisseny als serveis:

Leina est actualitzada i vigent

desde principis de lany 2014

1. Prioritat de contractaci amb criteris sostenibles i mediambientals (> 50%).

Amb laplicaci de la nostra poltica

ambiental, la prioritat s del 100 %

2. Donar opci de realitzar els projectes amb criteris ambientals a tots els nostres
clients, tant per a pressupostos, plantejaments, creativitat, etc. (100%)

Sempre es dna la opci. Forma

part del nostre mtode de treball

3. Difusi dels nostres projectes amb xit, on shan aplicat criteris ecoresponsables.
(> 50%)

En tots els casos a travs de la

web, newsletters i xarxes socials

OBJECTIU 3:
1. Actualitzaci i aplicaci de leina de valoritzaci dels impactes ambientals dels
nostres projectes tant en aspectes de disseny com de producci.

Leina est actualitzada i vigent

desde principis de lany 2014

2. Potencialitzaci comunicaci 2.0 amb una nova web i presncia a les xarxes socials
com a procs de sensibilitzaci (agents de canvi) a clients, provedors, usuaris i
altres professionals del disseny.

La nova web i les xarxes socials

estan actives des del juny de 2014

3. Registre de dades de les accions de sensibilitzaci (agents de canvi) a clients,

provedors, usuaris i altres professionals del disseny. Estudi mapa de pblics.

Es fa un registre de dades de
manera continuada.

2015/2016

2
3
4

: referent als aspectes interns. Seguiment de les bones prctiques per mantenir el consum dels anys anteriors.

: referent als aspectes de disseny. Valoraci qualitativa dels criteris decodisseny dels nostres projectes i assumir un
valor mitj per sobre del 75% (> 75%) sempre que sigui aplicable.

: referent als aspectes de producci. Valoraci dels criteris ambientals relacionat amb la producci dels nostres
projectes i assumir un valor mitj per sobre del 50% (> 50%) sempre que sigui aplicable.

: referent als aspectes dagents de canvi

1. Valoraci de les accions com agents de canvi vinculades als nostres projectes i assumir un valor mitj per sobre del 50%
(> 50%) sempre que sigui aplicable.
2. Valoraci quantitativa de les accions com agents de canvi presencials i virtuals en diferents canals de comunicaci
3. Difusi dels nostres projectes amb xit, on shan aplicat criteris ecoresponsables. (> 75%)

11_12. DECLARACI AMBIENTAL / LA PAGE_2015

8 valoraci del compliment legal

El coneixement i compliment de les disposicions legals ambientals
establertes a diferents nivells i per les diferents administracions amb
competncies en matria ambiental sn un element bsic per tal
daccedir a una certificaci ambiental.
A LA PAGE es va fer una valoraci inicial del compliment dels requisits
legals, i sactualitza de forma peridica per garantir el compliment de
les novetats i els canvis legals que ens puguin afectar.
Respecte a la valoraci del compliment dels requisits legals cal
destacar:
Llicncia: pel tipus dactivitat que desenvolupem (despatx professional) lordenana municipal dactivitats i intervenci ambiental de Badalona no ens sotmet a la tramitaci de llicncia
ambiental. Aix consta en el certificat final de direcci dobra del
que disposem.
Residus:
- Sha elaborat lestudi de minimitzaci de residus especials, amb
data 2 de novembre de 2010. El 2013 no sha realitzat aquest
estudi, ja que generem menys de 10 t de residus perillosos.
- Sha creat el registre intern de residus.
- El gas refrigerant de laire condicionat s R22, i si calgus fer la
recrrega degut a una fuita, caldria adoptar lopci ms adient
segons la legislaci vigent.

9 propera validaci de la declaraci

gener

2017

La Page sacull a larticle 7 dexcepci per organitzacions petites

per a realitzar la validaci de la declaraci cada 2 anys.
La propera validaci ser al gener 2017.

12_12. DECLARACI AMBIENTAL / LA PAGE_2015

declaraci
ambiental

2015-01-26
Firmado digitalmente por ASOCIACION

ASOCIACION
ESPAOLA DE
NORMALIZACION
Y CERTIFICACION

ESPAOLA DE NORMALIZACION Y
CERTIFICACION
Nombre de reconocimiento (DN): c=ES,
cn=ASOCIACION ESPAOLA DE NORMALIZACION
Y CERTIFICACION, email=aenor@aenor.es,
serialNumber=G78216819, sn=BRITO MARQUINA,
givenName=AVELINO,
1.3.6.1.4.1.18838.1.1=50805650F, o=ASOCIACION
ESPAOLA DE NORMALIZACION Y
CERTIFICACION, ou=DIRECCIN GENERAL,
title=DIRECTOR GENERAL, 2.5.4.13=Qualified
Certificate: CAM-PJ-SW-KPSC
Fecha: 2015.01.29 17:08:11 +01'00'

Santa Anna 16. 08911 Badalona. T. 93 389 47 59

estudio@lapageoriginal.com

www.lapageoriginal.com
Josep Martnez Ruzafa
Director

Badalona, gener 2015