You are on page 1of 6

Le pass compos

Deci, le pass compos (trecutul compus) se conjuga in doua feluri in


franceza. Fie cu AVOIR fie cu ETRE. Se conjuga cu ETRE atunci cand este vorba
de :
1. un verb de miscare :
ex. partir( a pleca) , rester ( a ramane) , monter ( a urca), descendre ( a cobori),
tomber ( a cadea), arriver ( a ajunge), entrer ( a intra), aller (a merge), sortir ( a
iesi), revenir( a reveni), venir ( a veni), rentrer ( a ajunge acasa ; ex. Je suis
rentre chez moi, la maison), retourner (a se reintoarce), passe (a trece), ex. Je
suis passe devant le lyce.)
Toate verbele din imaginea de mai jos se conjuga cu ETRE.
2. Dupa cum observi, natre, devenir si mourir nu sunt verbe de miscare, insa
le conjugam tot cu tre. Sunt exceptii. Am sa spun Je suis ne le 6 mai
1998 si nu Jai ne le 6 mai ; Je suis devenu (e) mdecin. Il est mort le

5 oct. 2001. --> Elle est mort le 5 oct. 2001.


3. Si tot cu ETRE conjugam si verbele pronominale : shabiller, se promener,
se disputer, se laver, etc. Ex. Je me suis habille(e) m-am imbracat
Je(F) me suis lave les mains- M-am spalat pe maini Il (M) sest lav les mains.
Je (F) me suis dispute avec Lise.- M-am certat cu Lise.
Alte exemple:

ALLER-ALLE

Je(F) suis all

e la fac. M-am dus la facultate.

Nous(F) sommes alles au cinma.


Vous (M) tes alls au cinma.

TOMBER- TOMBE

Je suis tombe sur la glace Am cazut pe gheata.

DESCENDRE- DESCENDU

Elle est descendu

au 2eme tage A coborat la etajul doi.

LA maison dETRE avec les participes passes

Regula de conjugare a pass compos, dupa cum v-am explicat si in clasa e


urmatoarea
Verbul ETRE sau AVOIR la PREZENT + PARTICIPIUL TRECUT AL VERBULUI DE
CONJUGAT.
Je suis +PT
Tu es+PT
Il/Elle est +PT
Nous sommes +PT
Vous etes+PT
Ils/Elles sont+PT Elles sont parties.- elle au plecat.

SAU
Jai +PT
Tu as +PT
Il/Elle a +PT
Nous avons +PT
Vous avez +PT
Ils/Elles ont +PT
Cateva cele mai importante, participii trecute, ale verbelor neregulate sunt :
t (tre)
Eu (avoir)
All (aller)- Je suis all (e) au lyce. M-am dus la liceu.
Vezi imaginea de mai jos :

Astea sunt participii trecute pentru verbe neregulate.


3

Pentru verbele de grupa I, care se termina in ER participiul trecut se formeaza


foarte simplu. Dai la o parte- R. Si vom avea : pt. verbul :
Manger : Jai mang une pomme. Am mancat un mar.
Parler : Tu as parl sur la France. Ai vorbit despre Franta.
Voyager : Il/Elle a voyag dans le monde entier. A calatorit in toata lumea.
Visiter: Nous avons visit le musee du Louvre. Am vizitat muzeul Louvre.
Chanter : Vous avez chant une belle chanson. Ati ascultat un cantec frumos.
Regarder : Ils ont regard un joli film. S-au uitat la un film frumos.
!!! Numai in cazul verbelor de grupa I se pune acentul ascutit pe ultimul e . ca
in exemplele tocmai mentionate.
Le pronom COI- complment dobjet indirect.
Et voici une image :

Deci :
Jexplique la rgle Dlia. Explic regula Deliei. Cui ? Deliei =COI. Acest COI va fi
inlocuit cu pronumele COI : LUI . Daca spun : I-o explic, atunci voi avea : Je lui
lexplique. lui = a Dlia/ Deliei.
Je parle Denise. A qui ? A Denise=COI. Je lui parle/ Ii vorbesc.
Je parle Marius. Je lui parle.
Je parle aux lves. Je LEUR parle.
Deci pronumele COI sunt : lui si leur.
Pronumele COD : la , le, l, les.

Aceste pronume (COI+COD) dupa cum observi, se pun mereu in fata verbului !
Exemplu : Je LUI parle. (S+ Pronume COI +V)/ Ii vorbesc.
Je la vois. (S+Pronume COD +V)/ O vad.

Sper ca am reusit sa explic destul de clar incat sa poti intelege. Astept sa-mi spui
daca ai priceput.
Spor. Bisous,

You might also like