You are on page 1of 21

!"#$%&#'(&)#*+"*,'*%'-".

&'*
*
/01203435678*

!
"!#$%&'()*!+,-.!/!!9:*
#0$1#(2$!/!345-6!

;<&('(&)#*+"#-.$*+",*=,'#*+"*">-?+&$>*@*+?.'(&)#*
70! 80(2$'0! 9$):$080#';<! 2*(1! =)$80&0! >)$! ?! 0*':<0(@$0*! &2! ?! #$%&'()*! +,-.! #0&0! @<0! &2! 2AA0*B! C@2! *2! '8>0$('$1<! 2<! A)*! ($2*! >$'82$)*! 0D)*! &2! A0!
('(@A0#';<E!70!&'*($'F@#';<!(28>)$0A!>A0<(20&0!2*!A0!*':@'2<(2G!
! 4"H6I3J-4,KGG9I6LIK3K,4M"!4B!NO!*282*($2!&2A!NO!#@$*)!
! 9I6LIK3K,4M"!44!2!4"H6I3J-4,KGGK7L6I4-36.!P!+.-IQ,-QIK.!R+!RK-6.!4B!SO!*282*($2!&2A!NO!#@$*)!
! K7L6I4-36.!P!+.-IQ,-QIK.!R+!RK-6.!44B!NO!*282*($2!&2A!SO!#@$*)!
! 7+"LQKT+.!R+!9I6LIK3K,4M"B!NO!*282*($2!&2A!UO!#@$*)!
! 9I6,+.KR6I+.!R+!7+"LQKT+B!SO!*282*($2!&2A!UO!#@$*)!
0"A?&>&-$>*=."B&$>*
x ,)<)#'8'2<()*!>$'<#'>0A2*!&2!A0!80(281('#0!!
x ,0>0#'&0&!&2!F@*#0$!'<=)$80#';<!>)$!82&')*!>$)>')*!
x 4"H6I3J-4,KGG9I6LIK3K,4M"!4!2*!$2C@'*'()!>$2V')!>0$0!9I6LIK3K,4M"!44!
x 4"H6I3J-4,KGGK7L6I4-36.!P!+.-IQ,-QIK.!R+!RK-6.!4!2*!$2C@'*'()!>$2V')!>0$0!K7L6I4-36.!P!+.-IQ,-QIK.!R+!
RK-6.!44!
x K7L6I4-36.!P!+.-IQ,-QIK.!R+!RK-6.!44!2*!$2C@'*'()!>$2V')!>0$0!7+"LQKT+.!R+!9I6LIK3K,4M"!
x 7+"LQKT+.!R+!9I6LIK3K,4M"!2*!$2C@'*'()!>$2V')!>0$0!9I6,+.KR6I+.!R+!7+"LQKT+!
5$%="-"#(&'>*'*+">'..$,,'.*

5$%="-"#(&'>*">="(CD&('>*

,6II+.96"R4+"-+.!K7!3MRQ76!R+!H6I3K,4M"!WJ.4,KG!
NE!,0>0#'&0&!>0$0!A0!$2*)A@#';<!&2!A)*!>$)FA280*!80(281('#)*!C@2!>@2&0<!>A0<(20$*2!2<!A0!'<:2<'2$X0E!K>('(@&!>0$0!0>A'#0$!A)*!#)<)#'8'2<()*!*)F$2G!
1A:2F$0!A'<20AY!#1A#@A)!&'=2$2<#'0A!2!'<(2:$0AY!8%()&)*!<@8%$'#)*Y!0A:)$X(8'#0!<@8%$'#0Y!2*(0&X*('#0!Z!)>('8'[0#';<E!!!
UE! ,0>0#'&0&! >0$0! #)8>$2<&2$! Z! &)8'<0$! A)*! #)<#2>()*! F1*'#)*! &2! 80(281('#0! &'*#$2(0B! A;:'#0B! 0A:)$X(8'#0! Z! #)8>A2\'&0&! #)8>@(0#')<0AB! Z! *@!
0>A'#0#';<!>0$0!A0!$2*)A@#';<!&2!>$)FA280*!>$)>')*!&2!A0!'<:2<'2$X0E!
79

]E! ,)<)#'8'2<()*! F1*'#)*! *)F$2! 2A! @*)! Z! >$):$080#';<! &2! A)*! )$&2<0&)$2*B! *'*(280*! )>2$0('V)*B! F0*2*! &2! &0()*! Z! >$):$080*! '<=)$81('#)*! #)<!
0>A'#0#';<!2<!'<:2<'2$X0E!
^E!,)<)#'8'2<()!&2!A0!2*($@#(@$0B!)$:0<'[0#';<B!=@<#')<08'2<()!2!'<(2$#)<2_';<!&2!A)*!*'*(280*!'<=)$81('#)*B!A)*!=@<&082<()*!&2!*@!>$):$080#';<B!Z!
*@!0>A'#0#';<!>0$0!A0!$2*)A@#';<!&2!>$)FA280*!>$)>')*!&2!A0!'<:2<'2$X0E!!
!
,6II+.96"R4+"-+.!K7!3MRQ76!,63`"!K!7K!IK3K!R+!4"H6I3J-4,KG!
aE! ,0>0#'&0&! >0$0! &'*2D0$B! &2*0$$)AA0$B! *2A2##')<0$! Z! 2V0A@0$! 0>A'#0#')<2*! Z! *'*(280*! '<=)$81('#)*B! 0*2:@$0<&)! *@! ='0F'A'&0&B! *2:@$'&0&! Z! #0A'&0&B!
#)<=)$82!0!>$'<#'>')*!%('#)*!Z!0!A0!A2:'*A0#';<!Z!<)$80('V0!V':2<(2E!
bE! ,0>0#'&0&! >0$0!#)8>$2<&2$! A0! '8>)$(0<#'0! &2! A0! <2:)#'0#';<B! A)*! c1F'()*! &2! ($0F0\)! 2=2#('V)*B! 2A! A'&2$0[:)! Z! A0*! c0F'A'&0&2*! &2! #)8@<'#0#';<!2<!
()&)*!A)*!2<()$<)*!&2!&2*0$$)AA)!&2!*)=(d0$2E!
NSE! ,)<)#'8'2<()! Z! 0>A'#0#';<! &2! A)*! >$)#2&'8'2<()*! 0A:)$X(8'#)*! F1*'#)*! &2! A0*! (2#<)A):X0*! '<=)$81('#0*! >0$0! &'*2D0$! *)A@#')<2*! 0! >$)FA280*B!
0<0A'[0<&)!A0!'&)<2'&0&!Z!#)8>A2\'&0&!&2!A)*!0A:)$'(8)*!>$)>@2*()*E!
NUE!,)<)#'8'2<()B!&'*2D)!Z!@('A'[0#';<!&2!=)$80!2='#'2<(2!&2!A)*!('>)*!Z!2*($@#(@$0*!&2!&0()*!81*!0&2#@0&)*!0!A0!$2*)A@#';<!&2!@<!>$)FA280E!
N]E!,0>0#'&0&!>0$0!0<0A'[0$B!&'*2D0$B!#)<*($@'$!Z!80<(2<2$!0>A'#0#')<2*!&2!=)$80!$)F@*(0B!*2:@$0!Z!2='#'2<(2B!2A':'2<&)!2A!>0$0&':80!Z!A)*!A2<:@0\2*!&2!
>$):$080#';<!81*!0&2#@0&)*E!
N^E! ,0>0#'&0&! &2! #)<)#2$B! #)8>$2<&2$! Z! 2V0A@0$! A0! 2*($@#(@$0! Z! 0$C@'(2#(@$0! &2! A)*! #)8>@(0&)$2*B! 0*X! #)8)! A)*! #)8>)<2<(2*! ! F1*'#)*! C@2! A)*!
#)<=)$80<E!
NbE!,)<)#'8'2<()!Z!0>A'#0#';<!&2!!A0*!c2$$08'2<(0*!<2#2*0$'0*!>0$0!2A!0A80#2<08'2<()B!>$)#2*08'2<()!Z!0##2*)!0!A)*!.'*(280*!&2!'<=)$80#';<B!'<#A@'&)*!
A)*!F0*0&)*!2<!d2FE!
SeE!,)<)#'8'2<()!Z!0>A'#0#';<!&2!!A)*!>$'<#'>')*!=@<&082<(0A2*!Z!(%#<'#0*!F1*'#0*!&2!A0!>$):$080#';<!>0$0A2A0B!#)<#@$$2<(2B!&'*($'F@'&0!Z!&2!('28>)!
$20AE!
SSE!,)<)#'8'2<()!Z!0>A'#0#';<!&2!A)*!>$'<#'>')*B!82()&)A):X0*!Z!#'#A)*!&2!V'&0!&2!A0!'<:2<'2$X0!&2!*)=(d0$2E!
!
,6II+.96"R4+"-+.!K7!3MRQ76!R+!-+,"676LfK!+.9+,fH4,KG!4"L+"4+IfK!R+7!.6H-gKI+!
S^E! ,0>0#'&0&! >0$0! &2*0$$)AA0$B! 80<(2<2$! Z! 2V0A@0$! *2$V'#')*! Z! *'*(280*! *)=(d0$2! C@2! *0('*=0:0<! ()&)*! A)*! $2C@'*'()*! &2A! @*@0$')! Z! *2! #)8>)$(2<! &2!
=)$80! ='0FA2! Z! 2='#'2<(2B! *20<! 0*2C@'FA2*! &2! &2*0$$)AA0$! Z! 80<(2<2$! Z! #@8>A0<! <)$80*! &2! #0A'&0&B! 0>A'#0<&)! A0*! (2)$X0*B! >$'<#'>')*B! 8%()&)*! Z!
>$1#('#0*!&2!A0!4<:2<'2$X0!&2A!.)=(d0$2E!!
SaE!,0>0#'&0&!&2!&0$!*)A@#';<!0!>$)FA280*!&2!'<(2:$0#';<!2<!=@<#';<!&2!A0*!2*($0(2:'0*B!2*(1<&0$2*!Z!(2#<)A):X0*!&'*>)<'FA2*E!
ShE!,0>0#'&0&!&2!'&2<('='#0$!Z!0<0A'[0$!>$)FA280*!Z!&'*2D0$B!&2*0$$)AA0$B!'8>A282<(0$B!V2$'='#0$!Z!&)#@82<(0$!*)A@#')<2*!*)=(d0$2!*)F$2!A0!F0*2!&2!@<!
#)<)#'8'2<()!0&2#@0&)!&2!A0*!(2)$X0*B!8)&2A)*!Z!(%#<'#0*!0#(@0A2*E!
80

!
,6II+.96"R4+"-+.!K7!3MRQ76!R+!-+,"676LfK!+.9+,fH4,KG!-+,"676LfK.!R+!7K!4"H6I3K,4M"!
U?E!,0>0#'&0&!&2!#)<#2F'$!*'*(280*B!0>A'#0#')<2*!Z!*2$V'#')*!F0*0&)*!2<!(2#<)A):X0*!&2!$2&B!'<#A@Z2<&)!4<(2$<2(B!d2FB!#)82$#')!2A2#($;<'#)B!8@A('82&'0B!
*2$V'#')*!'<(2$0#('V)*!Z!#)8>@(0#';<!8;V'AE!
!

5$%="-"#(&'>*-.'#>B".>',">*

4".-IQ3+"-K7+.!!
4N!!!,0>0#'&0&!&2!0<1A'*'*B!*X<(2*'*!Z!2V0A@0#';<!
4S!!!,0>0#'&0&!&2!)$:0<'[0#';<!Z!>A0<'='#0#';<!
4U!!!,)8@<'#0#';<!)$0A!Z!2*#$'(0!2<!A0!A2<:@0!<0('V0!
4^!!!,0>0#'&0&!&2!0F*($0##';<G!#0>0#'&0&!&2!#$20$!Z!@('A'[0$!8)&2A)*!C@2!$2=A2\2<!*'(@0#')<2*!$20A2*E!
4?!!!,0>0#'&0&!&2!&'*2D0$!Z!$20A'[0$!2_>2$'82<()*!*2<#'AA)*!Z!0<0A'[0$!2!'<(2$>$2(0$!*@*!$2*@A(0&)*E!
4a!!!,0>0#'&0&!&2!F@*#0$B!$2A0#')<0$!Z!2*($@#(@$0$!'<=)$80#';<!>$)V2<'2<(2!&2!&'V2$*0*!=@2<(2*!Z!&2!'<(2:$0$!'&20*!Z!#)<)#'8'2<()*E!
4h!!!I2*)A@#';<!&2!>$)FA280*!
4b!!!,0>0#'&0&!&2!()80$!&2#'*')<2*E!
4Ne!,0>0#'&0&!>0$0!0$:@82<(0$!Z!\@*('='#0$!A;:'#082<(2!A0*!&2#'*')<2*!()80&0*!Z!A0*!)>'<')<2*E!
!
9+I.6"K7+.!!
9N!!,0>0#'&0&!&2!0#(@0$!0@(;<)8082<(2E!
9S!!,0>0#'&0&!&2!($0F0\0$!2<!*'(@0#')<2*!&2!=0A(0!&2!'<=)$80#';<!Zi)!F0\)!>$2*';<E!
9U!!,0>0#'&0&!&2!'<(2:$0$*2!$1>'&082<(2!Z!($0F0\0$!2='#'2<(282<(2!2<!2C@'>)*!@<'&'*#'>A'<0$2*!Z!&2!#)A0F)$0$!2<!@<!2<()$<)!8@A('&'*#'>A'<0$E!
9^!!,0>0#'&0&!&2!$2A0#';<!'<(2$>2$*)<0AE!
!
.4.-j34,K.!!
.N!!I0[)<08'2<()!#$X('#)!!
.S!!,)8>$)8'*)!%('#)!Z!&28)#$1('#)!
.U!!K>$2<&'[0\2!0@(;<)8)!
.]!!K&0>(0#';<!0!<@2V0*!*'(@0#')<2*!
.^!!,$20('V'&0&!
.?!!7'&2$0[:)!
81

.a!!-2<2$!'<'#'0('V0!Z!*2$!$2*)A@('V)E!
.b!!-2<2$!8)('V0#';<!>)$!A0!#0A'&0&!Z!A0!82\)$0!#)<('<@0E!
!
5$$.+&#'(&)#*+"*,$>*>&>-"%'>*+"*"B',?'(&)#*"#*,'*%'-".&'*
70!80(2$'0!2*!@<0!@<'&0&!#)c2$2<(2!&2*&2!2A!>@<()!&2!V'*(0!&'*#'>A'<0$E!.2!AA2V0$1!0!#0F)!@<0!#))$&'<0#';<!V2$('#0A!>0$0!:0$0<('[0$!A0!0&C@'*'#';<!&2!
A0*!#)8>2(2<#'0*!Z!#)<)#'8'2<()*!2*(0FA2#'&)*E!
+A!*'*(280!&2!2V0A@0#';<!2*!#)8k<!2<($2!()&0*!A0*!0*':<0(@$0*!&2!A0!80(2$'0E!+<!()&)*!A)*!:$@>)*!&2!2*(@&'0<(2*!=)$80&)*!2<!@<0!8'*80!0*':<0(@$0!
*2!$20A'[0$1<!0#('V'&0&2*!=)$80('V0*!*'8'A0$2*E!
.2!28>A20$1!@<!*'*(280!&2!#0A'='#0#';<!<@8%$'#0!&2!e!0!Ne!*2:k<!A0!A2:'*A0#';<!V':2<(2!lIR!NNS^iSeeUm!
*
68E104FG653HH/01203435678*6*
I:*J5GKL*MNO*P$.'>Q*
E10435678*RFK653*

/01203435678*66*
I:*J5GKL*MNO*P$.'>Q*
1RS623G1063*

68E104FG653HH3S2106G41K*T*JKG0;5G;03K*!J*
!3G1K*6*
I:*J5GKL*MNO*P$.'>Q*
E10435678*RFK653*

3S2106G41K*T*JKG0;5G;03K*!J*!3G1K*66*
I:*J5GKL*MNO*P$.'>Q*
1RS623G1063*

SJ82;3UJK*!J*/01203435678**
I:*J5GKL*MNO*P$.'>Q*
1RS623G1063*

/015JK3!10JK*!J*SJ82;3UJ*
I:*J5GKL*MNO*P$.'>Q*
1RS623G1063*

82

*!"#$%&#'(&)#*+"*,'*'>&V#'-?.'*
!
68E104FG653HH/01203435678*6*

"O!#$%&'()*!+,-./!!?!
#0$1#(2$!/!H6I3K,4M"!WJ.4,K!
30(2$'0!/!9I6LIK3K,4M"!

;<&('(&)#*+"#-.$*+",*=,'#*+"*">-?+&$>*@*+?.'(&)#*
+*(0!0*':<0(@$0!2*!)FA':0()$'0!2<!2A!>$'82$!*282*($2!&2A!>$'82$!#@$*)E!
+<!2*(0!0*':<0(@$0!*2!2*(0FA2#2<!A0*!F0*2*!&2!A0!>$):$080#';<!2*($@#(@$0&0E!70!F0*2!0&C@'$'&0!2*!'8>$2*#'<&'FA2!>0$0!>)&2$!2<(2<&2$!Z!&2*0$$)AA0$!
A)*!#)<)#'8'2<()*!0&C@'$'&)*!2<!<@82$)*0*!0*':<0(@$0*!0!A)!A0$:)!&2!A)*!2*(@&')*!Z!*@!V'&0!>$)=2*')<0AE!
,@0AC@'2$0!&2!A)*!($2*!>2$='A2*!>$)=2*')<0A2*!C@2!$2#):2<!A)*!18F'()*!&2!0#(@0#';<!81*!#)8@<2*!&2!A)*!4<:2<'2$)i0*!-%#<'#)i0*!4<=)$81('#)i0*!&2!
c)Z!2<!&X0!#)<(28>A0!A0!<2#2*'&0&!&2!>)*22$!#)8>2(2<#'0*!$2A0('V0*!0A!&2*0$$)AA)!2!'8>A282<(0#';<!&2A!*)=(d0$2E*
0">?,-'+$>*+"*'=."#+&W'X"*****
x K&C@'$'$!A0*!c0F'A'&0&2*!F1*'#0*!>0$0!0<0A'[0$!@<!>$)FA280!Z!#)<*2:@'$!&2*0$$)AA0$!@<!>$):$080!2<!@<!A2<:@0\2!&2!0A()!<'V2A!C@2!>2$8'(0!
*)A@#')<0$A)E!
x K&C@'$'$!A)*!#)<)#'8'2<()*!F1*'#)*!&2!>$):$080#';<B!'<&2>2<&'2<(2*!&2A!A2<:@0\2!&2!>$):$080#';<!@('A'[0&)E!
x K&C@'$'$!F@2<)*!c1F'()*!&2!>$):$080#';<B!>$'80<&)!A0!*2<#'AA2[!Z!A2:'F'A'&0&!&2!A)*!>$):$080*!0*X!#)8)!$20A'[0<&)B!#)8)!>0*)!>$2V')!0!A0!
>$):$080#';<B!@<!0<1A'*'*!&2!A0!*)A@#';<E!
x K&C@'$'$!@<!#)<)#'8'2<()!&2(0AA0&)!Z!>$1#('#)!&2!A0*!#0$0#(2$X*('#0*!Z!$2#@$*)*!&2A!A2<:@0\2!&2!>$):$080#';<!@('A'[0&)!2<!A0!0*':<0(@$0E!
x ,)<*2:@'$!A0!0@()<)8X0!&2A!0A@8<)!2<!2A!0<1A'*'*!Z!&2*0$$)AA)!&2!*)A@#')<2*!&2!#@0AC@'2$!('>)!&2!>$)FA280B!&2!#)8>A2\'&0&!*'8>A2!0!'<(2$82&'0B!
&2!80<2$0!C@2!&'*>)<:0!&2!2*(0*!c0F'A'&0&2*!#@0<&)!(2<:0!C@2!>$):$080$!2<!#@0AC@'2$!2<()$<)E!
x Q*0$!A0*!c2$$08'2<(0*!&2!@<!2<()$<)!&2!&2*0$$)AA)!&2!>$):$080#';<!>0$0!#$20$!Z!&2*0$$)AA0$!0>A'#0#')<2*E!
!
0"A?&>&-$>*=."B&$>*
")!*2!2*(0FA2#2!<'<:@<)E!
!
3(-&B&+'+">*D$.%'-&B'>**
*
83

3(-&B&+'+*

J5GK*

4"-$+$,$VC'>*

,A0*2*!&2!0@A0!

S!

9$1#('#0*!&2!A0F)$0()$')!

NB^!

.28'<0$')*!

S!

-@()$X0*!

eB^!

,A0*2!80:'*($0A!>0$('#'>0('V0!
.)A@#';<!&2!>$)FA280*!
9$2*2<(0#';<!)$0A!
K>$2<&'[0\2!#)A0F)$0('V)!
9$@2F0*!)F\2('V0*!
.)A@#';<!&2!>$)FA280*!
K>$2<&'[0\2!#)A0F)$0('V)!
9$@2F0*!)F\2('V0*!
9$2*2<(0#';<!)$0A!
.)A@#';<!&2!>$)FA280*!
K>$2<&'[0\2!#)A0F)$0('V)!
9$@2F0*!)F\2('V0*!
-$0F0\)*!(@(2A0&)*!
K(2<#';<!>2$*)<0A'[0&0!l(@()$X0*m!
-@()$X0*!:$@>0A2*!

5$%="-"#(&'>*
J>="(CD&('>*
!
UB!]B!^B!aB!NSB!NUBS^B!Sh!
!

5$%="-"#(&'>*
G.'#>B".>',">*
4NB!4SB!4bB!4NeB!9SB!
.NB!.UB!.]B!.^B!.a!

UB!]B!^B!aB!NSB!NUB!S^B!Sh!

4SB!4^B!4hB!9UB!9^B!
.UB!.^B!.?B!.aB!.b!

UB!]B!^B!aB!NSB!NUB!N^B!S^B!Sh!
!
!

4NB!4SB!4^B!4hB!4bB!
4NeB!9NB!9SB!9UB!
9^B!.NB!.UB!.]B!.^B!
.?B!.aB!.b!

UB!]B!^B!aB!NSB!NUB!S^B!Sh!

4SB!4NeB!.NB!.]B!.^B!
.?B!.a!

/.$("+&%&"#-$>*+"*"B',?'(&)#**

*
*

/.$("+&%&"#-$*+"*"B',?'(&)#*
3K6KGJ8GJK*
+V0A@0#';<!(2;$'#0!
K*'*(2<#'0!0!#A0*2*!&2!>$1#('#0*!Z!
*28'<0$')*!
I20A'[0#';<!&2!0#('V'&0&2*!>$1#('#0*!2<!
*28'<0$')*!
I20A'[0#';<!&2!0#('V'&0&2*!>$1#('#0*!&2!

!">(.&=(&)#*I'>="(-$>Y(.&-".&$>Q*
I20A'[0#';<!&2!&'=2$2<(2*!>$@2F0*!0!A)!A0$:)!&2A!#@$*)!C@2!$2#):2$1<!A)*!#)<(2<'&)*!&2!#0$1#(2$!
(2;$'#)!Z!>$1#('#)!#)$$2*>)<&'2<(2*!0!A0!80(2$'0!'8>0$('&0!&@$0<(2!A0*!#A0*2*!&2!0@A0!Z!*28'<0$')*E!
K*'*(2<#'0!$2:@A0$!0A!A0F)$0()$')!&2!>$1#('#0*!Z!*28'<0$')*!
I20A'[0#';<!&2!A)*!2\2$#'#')*!>$)>@2*()*!2<!>2C@2D)*!:$@>)*E!+A!($0F0\)!*2$1!2V0A@0&)!>)$!A)*i0*!
#)8>0D2$)*i0*B!0&281*!&2!>)$!2A!>$)=2*)$0&)!&2!A0!0*':<0(@$0!
I20A'[0#';<!&2!A)*!2\2$#'#')*!>$)>@2*()*!2<!>2C@2D)*!:$@>)*E!+A!($0F0\)!*2$1!2V0A@0&)!>)$!2A!
84

A0F)$0()$')!

>$)=2*)$0&)!&2!A0!0*':<0(@$0!

*
/.$("+&%&"#-$*+"*"B',?'(&)#*
81*3K6KGJ8GJK*
+V0A@0#';<!(2;$'#0!

!">(.&=(&)#*I'>="(-$>Y(.&-".&$>Q*
+_082<!(2;$'#)n>$1#('#)!C@2!$2#):2$1!A)*!#)<(2<'&)*!#)$$2*>)<&'2<(2*!0!A0!80(2$'0!'8>0$('&0!0!A)!
A0$:)!&2A!*282*($2E!

R."B"*+">(.&=(&)#*+"*($#-"#&+$>*
W76oQ+!4En!H@<&082<()*!&2!'<=)$81('#0!
W76oQ+!44n!,)<#2>()*!F1*'#)*!&2!>$):$080#';<!
W76oQ+!444En!KA:)$'(8)*!Z!('>)*!&2!&0()*!
W76oQ+!4pEn!9$):$080#';<!8)&@A0$!
W76oQ+!pEn!9$):$080#';<!2*($@#(@$0&0!
W76oQ+!p4En!R'*2D)!&2!0A:)$'(8)*!'(2$0('V)*!
W76oQ+!p44En!-'>)*!&2!&0()*!2*($@#(@$0&)*!

85

*!"#$%&#'(&)#*+"*,'*'>&V#'-?.'*
*
/01203435678*66*

"O!#$%&'()*!+,-./!!?!
#0$1#(2$!/!6W74LK-6I4K!
30(2$'0!/!9I6LIK3K,4M"!

;<&('(&)#*+"#-.$*+",*=,'#*+"*">-?+&$>*@*+?.'(&)#*
70!0*':<0(@$0!*2!2<80$#0!2<!2A!*2:@<&)!*282*($2!&2A!>$'82$!#@$*)E!+A!)F\2('V)!&2!%*(0!2*!'<'#'0$!0A!0A@8<)!2<!A0!>$):$080#';<!)$'2<(0&0!0!)F\2()*E!
7)*!($2*!>2$='A2*!$2#)<)#'&)*!2<!2A!7'F$)!WA0<#)!&2A!L$0&)!&2!4<=)$81('#0!>$2#'*0<!&2!2*(0!0*':<0(@$0E!
0">?,-'+$>*+"*'=."#+&W'X"*****
x ,)<)#2$!08>A'082<(2!2A!A2<:@0\2!&2!>$):$080#';<!)$'2<(0&)!0!)F\2()*!&2!80Z)$!@('A'&0&!>0$0!A0!'<&@*($'0!2<!A0!0#(@0A'&0&E!
x ,)<)#2$!08>A'082<(2!A)*!>$)#2*)*!&2!0<1A'*'*!Z!&'*2D)!0*)#'0&)*!0!@<!>$)Z2#()!&2!#)8>A2\'&0&!F1*'#0!$20A'[0&)!82&'0<(2!>$):$080#';<!
)$'2<(0&0!0!)F\2()*E!
x R2*0$$)AA0$!*)=(d0$2!&2!#0A'&0&!0>A'#0<&)!A)*!=@<&082<()*!&2A!>0$0&':80!&2!)$'2<(0#';<!0!)F\2()*!
x R)8'<0$!A0!#)8@<'#0#';<!&2<($)!&2A!:$@>)!&2!($0F0\)B!Z!A0!2_>)*'#';<!)$0A!&2A!($0F0\)!$20A'[0&)E!
0"A?&>&-$>*=."B&$>*
68E104FG653HH/01203435678*6!2*!$2C@'*'()!>$2V')!&2!/01203435678*66E!
3(-&B&+'+">*D$.%'-&B'>*
0#('V'&0&!

+,-.!

,A0*2*!&2!0@A0!

U!

82()&)A):X0*!
.2*';<!80:'*($0A!
72#(@$0*!Z!I2#2<*';<!F'A'):$1='#0!
I2*@82<!
+*C@280*!
.)A@#';<!&2!>$)FA280*!
9$2*2<(0#';<!)$0A!
+*(@&')!'<&'V'&@0A!
9$@2F0*!Z!2_182<2*!
!

#)8>2(2<#'0*!
2*>2#X='#0*!

#)8>2(2<#'0*!
($0<*V2$*0A2*!

]B!^B!aB!NSB!NUB!N]B!S^B!Sh!
!
!

4NB!4SB!4UB!4^B!4aB!4hB!
9NB!9^B!!
.NB!.UB!.^B!.a!
!

!
86

9$1#('#0*!&2!A0F)$0()$')!

U!

+\2$#'#')*!'<&'V'&@0A2*!Z!2<!2C@'>)! !]B!^B!aB!NSB!NUB!N]B!S^B!Sh!
>0$0!A0!$2*)A@#';<!&2!>$)FA280*!Z!
!
#0*)*E!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
!
9$1#('#0*!2<!A0F)$0()$')!2<!2C@'>)!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

4SB!4UB!4^B!4aB!4hB!4bB!4NeB!
9NB!9SB!9^B!!
.NB!.UB!.]B!.^B!.aB!.b!

/.$("+&%&"#-$>*+"*"B',?'(&)#*

/.$("+&%&"#-$*+"*"B',?'(&)#*
+V0A@0#';<!(2)$X0!i>$)FA280*!
+_082<!2*#$'()!
!
9$1#('#0!

!">(.&=(&)#*I'>="(-$>Y(.&-".&$>Q*
R@$0<(2!2A!#@$*)B!2A!0A@8<)!0*'*(2<(2!(2<&$1!A0!>)*'F'A'&0&!&2!A'F2$0$!>0$(2!&2!A0!80(2$'0!$20A'[0<&)!
>$@2F0*!2*#$'(0*E!
+A!2_082<!2*#$'()!*@>)<&$1!0A$2&2&)$!&2A!?eq!&2!A0!<)(0!='<0A!&2!A0!0*':<0(@$0B!#@F$'2<&)!()&)!2A!(280$')!
(2;$'#)E!
70!>$1#('#0!='<0A!*2$1!'<&'V'&@0AB!*@>)<&$1!0A$2&2&)$!&2A!]eq!&2!A0!<)(0!Z!#)<*'*('$1!2<!&2*0$$)AA0$!@<!
>$)Z2#()!F1*'#)!#)8>A2()E!+<!#0*)!&2!<)!$20A'[0$!&'#c0!>$1#('#0B!)!&2!<)!*2$!0*'*(2<(2B!*2!(2<&$1!A0!
>)*'F'A'&0&!&2!$20A'[0$!@<!2_082<E!

R."B"*+">(.&=(&)#*+"*($#-"#&+$>*
G"$.C'*
W76oQ+!4En!4<($)&@##';<!0A!R2*0$$)AA)!6$'2<(0&)!0!6F\2()*E!
W76oQ+!44En!H@<&082<()*!&2A!8)&2A)!)$'2<(0&)!0!)F\2()*E!
W76oQ+!444En!L2<2$'#'&0&E!L2*(';<!&2!2_#2>#')<2*E!!
/.Z(-&('*
- -'>)*!0F*($0#()*!&2!&0()*!Z!#A0*2*E!
- K>A'#0#';<!&2!A0!2<#0>*@A0#';<E!
- K>A'#0#';<!&2!c2$2<#'0E!
- K>A'#0#';<!&2A!>)A'8)$='*8)E!
- K>A'#0#';<!&2!>0($)<2*!&2!&'*2D)!F1*'#)*E!
- ,$20#';<!&2!0>A'#0#')<2*!V'*@0A2*E!
- K>A'#0#';<!&2!(%#<'#0*!&2!V2$'='#0#';<!Z!>$@2F0*E!

!
87

!"#$%&#'(&)#*+"*,'*'>&V#'-?.'*
*
68E104FG653HH3S2106G41K*T*JKG0;5G;03K*!J*!3G1K*6*

"O!#$%&'()*!+,-./!!?!
#0$1#(2$!/!H6I3K,4M"!WJ.4,K!
30(2$'0!/!9I6LIK3K,4M"!

;<&('(&)#*+"#-.$*+",*=,'#*+"*">-?+&$>*@*+?.'(&)#*
+*(0! 0*':<0(@$0!2*!)FA':0()$'0!2<! 2A!*2:@<&)!*282*($2! &2!>$'82$!#@$*)E!+*!@<0!#)<('<@0#';<!&2!A0!0*':<0(@$0!&2!>$):$080#';<!'8>0$('&0! 2<! >$'82$!
#@$*)E!+*(0!0*':<0(@$0!#0>0#'(0!0A!0A@8<)!>0$0!2<=$2<(0$*2!0!>$)FA280*!&2!>$):$080#';<!#)8>A2\)*!'8>$2*#'<&'FA2*!>0$0!#@$*0$!A0*!*':@'2<(2*!80(2$'0*!
&2A!>A0<!&2!2*(@&')*E*
0">?,-'+$>*+"*'=."#+&W'X"*****
x ,)<#2F'$B!&2*0$$)AA0$!Z!@('A'[0$!&2!=)$80!2='#'2<(2!A)*!('>)*!&2!&0()*!Z!2*($@#(@$0*!81*!0&2#@0&)*!0!@<!>$)FA280E!
x +<#)<($0$!*)A@#')<2*!0A:)$X(8'#0*!0!>$)FA280*B!#)8>$2<&'2<&)!A0!'&)<2'&0&!Z!#)8>A2\'&0&!&2!A0*!*)A@#')<2*!>$)>@2*(0*!!
x R2(2$8'<0$!A0!#)8>A2\'&0&!2<!('28>)!Z!2*>0#')!&2!&'=2$2<(2*!0A:)$'(8)*E!
x ,)<)#2$!A0!$2#@$*'V'&0&!#)8)!c2$$08'2<(0!&2!#)<*($@##';<!&2!>$):$080*E!
x 9$):$080$!0>A'#0#')<2*!&2!=)$80!$)F@*(0B!#)$$2#(0!Z!2='#'2<(2!(2<'2<&)!2<!#@2<(0!$2*($'##')<2*!&2!('28>)!Z!#)*(2B!Z!2A':'2<&)!2A!>0$0&':80!Z!A)*!
A2<:@0\2*!&2!>$):$080#';<!81*!0&2#@0&)*E!
x ,)<)#2$!<@2V0*!(%#<'#0*!&2!>$):$080#';<B!2<!>0$('#@A0$!2A!@*)!&2!A0!828)$'0!&'<18'#0!Z!A0*!2*($@#(@$0*!&2!&0()*!2<A0[0&0*!C@2!2*(1<!2<!A0!F0*2!
&2!8@#c0*!0>A'#0#')<2*E!
x Q*0$!A0*!c2$$08'2<(0*!&2!@<!2<()$<)!&2!&2*0$$)AA)!&2!>$):$080#';<!>0$0!#$20$!Z!&2*0$$)AA0$!0>A'#0#')<2*!!
x .0F2$!0<0A'[0$B!2*>2#'='#0$!2!'8>A282<(0$!2*($@#(@$0*!&2!&0()*!A'<20A2*!&2*&2!A0!>2$*>2#('V0!&2!A)*!-KRE!
x .0F2$!$2*)AV2$!>$)FA280*!@('A'[0<&)!A)*!-KR!81*!0>$)>'0&)*E!
x ,)<)#2$!2A!=@<#')<08'2<()!Z!A0*!(%#<'#0*!F1*'#0*!&2!)$&2<0#';<!&2!A0!'<=)$80#';<!Z!A0!#)<*@A(0!2='#'2<(2!&2!A0!8'*80E!
0"A?&>&-$>*=."B&$>*
,)<)#2$!A)*!=@<&082<()*!F1*'#)*!&2!>$):$080#';<!2*($@#(@$0&0E!
,)<)#2$!A)*!#)<#2>()*!F1*'#)*!&2A!>0$0&':80!&2!)$'2<(0#';<!0!)F\2()*E!!
3(-&B&+'+">*D$.%'-&B'>**
88

0#('V'&0&!
,A0*2*!&2!0@A0!

+,-.!
SB^!

9$1#('#0*!&2!A0F)$0()$')!

N!

.28'<0$')*!

S!

-@()$X0*!

eB^!

82()&)A):X0*!
.2*';<!80:'*($0A!
.)A@#';<!&2!>$)FA280*!
9$2*2<(0#';<!)$0A!
9$@2F0*!)F\2('V0*!
9$2*2<(0#';<!)$0A!
.)A@#';<!&2!>$)FA280*!
K>$2<&'[0\2!#)A0F)$0('V)!
9$@2F0*!)F\2('V0*!
+*C@280*!
.)A@#';<!&2!>$)FA280*!
-$0F0\)*!(@(2A0&)*!
K>$2<&'[0\2!#)A0F)$0('V)!
K(2<#';<!>2$*)<0A'[0&0!l(@()$X0*m!
-@()$X0*!:$@>0A2*!

#)8>2(2<#'0*!
2*>2#X='#0*!
]B!^B!aB!NSB!NUB!N]B!SeB!SSB!
S^B!S?B!SaB!ShB!UUB!U?!
!
!

#)8>2(2<#'0*!
($0<*V2$*0A2*!
4NB!4^B!4hB!9NB!.NB!.UB!.a!

UB!]B!^B!aB!NSB!NUB!N]B!SeB!SSB!
S^B!S?B!SaB!ShB!UUB!U?!
!

4^B!4?B!4hB!4bB!9NB!9^B!.NB!
.UB!.^B!.aB!.b!!

UB!]B!^B!aB!NSB!NUB!N]B!SeB!SSB!
S^B!S?B!SaB!ShB!UUB!U?!
!

4^B!4?B!4hB!4bB!9NB!9^B!.NB!
.UB!.^B!.aB!.b!

UB!]B!^B!NSB!N]B!N^B!SeB!S^B!
UUB!U?!

4bB!4NeB!9NB!.N!

/.$("+&%&"#-$>*+"*"B',?'(&)#**

/.$("+&%&"#-$*+"*"B',?'(&)#*
3K6KGJ8GJK*
+V0A@0#';<!(2)$X0!i>$)FA280*!

+V0A@0#';<!>$1#('#0!
K*'*(2<#'0!0!#A0*2*!>$1#('#0*!Z!*28'<0$')*!

!">(.&=(&)#*I'>="(-$>Y(.&-".&$>Q*
I20A'[0#';<!&2!A0*!0#('V'&0&2*!>$)>@2*(0*!Z!&2!A0*!>$@2F0*!)F\2('V0*E!
92$8'('$1!A0!A'F2$0#';<!&2!A0!>0$(2!&2!(2)$X0i>$)FA280*!*'28>$2!C@2!2A!0A@8<)!>0$('#'>2!&2!=)$80!
0#('V0!2<!()&0*!A0*!0#('V'&0&2*!>$)>@2*(0*!Z!C@2!A0!<)(0!82&'0!>)<&2$0&0!&2!A0*!>$@2F0*!)F\2('V0*!*20!
*@>2$')$!)!':@0A!0!^E!
I20A'[0#';<!&2!A0*!0#('V'&0&2*!>$)>@2*(0*!@*0<&)!@<0!c2$$08'2<(0!&2!&2*0$$)AA)!Z!*@>2$0#';<!&2!A0*!
>$@2F0*!>$1#('#0*E!92$8'('$1!A0!A'F2$0#';<!&2!A0!>0$(2!&2!(2)$X0i>$)FA280*!*'28>$2!C@2!2A!0A@8<)!
>0$('#'>2!&2!=)$80!0#('V0!2<!()&0*!A0*!0#('V'&0&2*!>$)>@2*(0*!Z!C@2!A0!<)(0!82&'0!>)<&2$0&0!&2!A0*!
>$@2F0*!)F\2('V0*!*20!*@>2$')$!)!':@0A!0!^E!
K*'*('$!#)8)!8X<'8)!0A!heq!&2!A0*!#A0*2*!!
89

*
/.$("+&%&"#-$*+"*"B',?'(&)#*
81*3K6KGJ8GJK*
+V0A@0#';<!(2)$X0!i>$)FA280*!

+V0A@0#';<!>$1#('#0!

!">(.&=(&)#*I'>="(-$>Y(.&-".&$>Q*
+_082<!&2!(2)$X0i>$)FA280*!C@2!$2#):2$1!A)*!#)<(2<'&)*!#)$$2*>)<&'2<(2*!0!A0!80(2$'0!'8>0$('&0!
&@$0<(2!2A!*282*($2E!
90$0!#0A#@A0$!A0!#0A'='#0#';<!='<0A!&2!A0!0*':<0(@$0!2*!<2#2*0$')!C@2!2<!2*(2!2_082<!*2!)F(2<:0!@<0!<)(0!
*@>2$')$!)!':@0A!0!]!
+_082<!>$1#('#)!*)F$2!@<!#)8>@(0&)$B!C@2!>)&$1!*2$!*@*('(@'&)!>)$!2_082<!2*#$'()!2<!=@<#';<!&2!A0!
V'0F'A'&0&!&2!$20A'[0$!&'#c)!2_082<!*)F$2!A)*!)$&2<0&)$2*!
90$0!#0A#@A0$!A0!#0A'='#0#';<!='<0A!&2!A0!0*':<0(@$0!2*!<2#2*0$')!C@2!2<!2*(2!2_082<!*2!)F(2<:0!@<0!<)(0!
*@>2$')$!)!':@0A!0!]!

R."B"*+">(.&=(&)#*+"*($#-"#&+$>*
W76oQ+!44En!K<1A'*'*!&2!2='#'2<#'0!&2!0A:)$'(8)*!
W76oQ+!444En!R'*2D)!&2!0A:)$'(8)*!$2#@$*'V)*!
W76oQ+!4pEn!+*($@#(@$0*!&2!&0()*!&'<18'#0*!
W76oQ+!pEn!-'>)*!0F*($0#()*!&2!&0()*!
W76oQ+!p4En!KA:)$'(8)*!&2!Fk*C@2&0!Z!)$&2<0#';<!
W76oQ+!p44En!9$@2F0*!&2!#0\0!FA0<#0!Z!<2:$0!

/.Z(-&('>*+"*,'<$.'-$.&$*

Q('A'[0<&)!@<0!c2$$08'2<(0!&2!&2*0$$)AA)!&2!*)=(d0$2!*2!$2*)AV2$1<!>$)FA280*!$2A0#')<0&)*!#)<!A0!(2)$X0E!!

!
!
!
!
!"#$%&#'(&)#*+"*,'*'>&V#'-?.'*
*
3S2106G41K*T*JKG0;5G;03K*!J*!3G1K*66*

"O!#$%&'()*!+,-./!!?!
#0$1#(2$!/!6W74LK-6I4K!
30(2$'0!/!9I6LIK3K,4M"!!

;<&('(&)#*+"#-.$*+",*=,'#*+"*">-?+&$>*@*+?.'(&)#*
90

+*(0!0*':<0(@$0!2*!)FA':0()$'0!2<!2A!>$'82$!*282*($2!&2!*2:@<&)!#@$*)E!+*!@<0!#)<('<@0#';<!&2!A0!0*':<0(@$0!KA:)$'(8)*!Z!2*($@#(@$0!&2!&0()*!Z!&2!A0!
'<=)$80#';<!Z!*'$V2!>0$0!#)8>A282<(0$!Z!08>A'0$!A)*!#)<)#'8'2<()*!&2A!0A@8<)!2<!2A!&'*2D)!&2!2*($@#(@$0*!&2!&0()*!Z!0A:)$'(8)*!>0$0!A0!*)A@#';<!&2!
>$)FA280*!<)!($'V'0A2*!&2!=)$80!2='#'2<(2!Z!#)$$2#(0E*
0">?,-'+$>*+"*'=."#+&W'X"*****
x .0F2$!0<0A'[0$B!2*>2#'='#0$!2!'8>A282<(0$!A0*!2*($@#(@$0*!&2!&0()*!Z!A0*!#)A2##')<2*!<)!A'<20A2*!&2*&2!A0!>2$*>2#('V0!&2!A)*!-KRE!
x .0F2$!$2*)AV2$!>$)FA280*!@('A'[0<&)!A0!2*($@#(@$0!&2!&0()*!<)!A'<20A!81*!0>$)>'0&0B!2<!=@<#';<!&2!A)*!$2#@$*)*!<2#2*0$')*!l('28>)!&2!2\2#@#';<B!
2*>0#')!$2C@2$'&)B!2(#Em!
x ,0>0#'(0$!0A!0A@8<)!>0$0!A0!$2*)A@#';<!&2!>$)FA280*!@('A'[0<&)!2*C@280*!0A:)$X(8'#)*!F1*'#)*E!
x .0F2$!C@2!A)*!2*C@280*!0A:)$X(8'#)*!*2!#)<*'&2$0<!@<0!82()&)A):X0!2<!A0!#@0A!*2!&2F2<!*2:@'$!>$)#2*)*!*'*(281('#)*!>0$0!0A#0<[0$!A)*!)F\2('V)*!
&2!$2*)A@#';<!&2!>$)FA280*E!
x Q*0$!A0*!c2$$08'2<(0*!&2!@<!2<()$<)!&2!&2*0$$)AA)!&2!>$):$080#';<!>0$0!#$20$!Z!&2*0$$)AA0$!0>A'#0#')<2*!
x 9$):$080$!0>A'#0#')<2*!&2!=)$80!$)F@*(0B!#)$$2#(0!Z!2='#'2<(2!(2<'2<&)!2<!#@2<(0!$2*($'##')<2*!&2!('28>)!Z!#)*(2B!Z!2A':'2<&)!2A!>0$0&':80!Z!A)*!
A2<:@0\2*!&2!>$):$080#';<!81*!0&2#@0&)*E!
0"A?&>&-$>*=."B&$>*
,)<)#2$!A)*!#)<#2>()*!&2!>$):$080#';<!F0*0&0!2<!('>)*!0F*($0#()*E!
3(-&B&+'+">*D$.%'-&B'>**
!
!
!
!
!
!
!
K#('V'&0&!
,A0*2*!&2!0@A0!

+,-.!
SB^!

82()&)A):X0*!
.2*';<!80:'*($0A!

#)8>2(2<#'0*!
2*>2#X='#0*!
]B!^B!aB!NSB!NUB!N]B!NbB!SSB!S^B!ShB!

#)8>2(2<#'0*!
($0<*V2$*0A2*!
4NB!4^B!4hB!9NB!.NB!.UB!.a!
91

9$1#('#0*!&2!A0F)$0()$')!

N!

.28'<0$')*!

S!

-@()$X0*!

eB^!

.)A@#';<!&2!>$)FA280*!
9$2*2<(0#';<!)$0A!
9$@2F0*!)F\2('V0*!
9$2*2<(0#';<!)$0A!
.)A@#';<!&2!>$)FA280*!
K>$2<&'[0\2!#)A0F)$0('V)!
9$@2F0*!)F\2('V0*!
+*C@280*!
.)A@#';<!&2!>$)FA280*!
-$0F0\)*!(@(2A0&)*!
K>$2<&'[0\2!#)A0F)$0('V)!
K(2<#';<!>2$*)<0A'[0&0!l(@()$X0*m!
-@()$X0*!:$@>0A2*!

S?B!SaB!ShB!UeB!USB!UU!

NB!UB!]B!^B!aB!NSB!NUB!N]B!NbB!SSB!S^B!
S?B!SaB!ShB!UeB!USB!UU!

4^B!4?B!4hB!4bB!9NB!9^B!.NB!.UB!
.^B!.aB!.b!!

NB!UB!]B!^B!aB!NSB!NUB!N]B!NbB!SSB!S^B!
S?B!SaB!ShB!UeB!USB!UU!

4^B!4?B!4hB!4bB!9NB!9^B!.NB!.UB!
.^B!.aB!.b!

UB!]B!^B!NSB!N]B!N^B!S^B!USB!UU!

4bB!4NeB!9NB!.N!

!
!
/.$("+&%&"#-$>*+"*"B',?'(&)#**

/.$("+&%&"#-$*+"*"B',?'(&)#*
3K6KGJ8GJK*
+V0A@0#';<!(2)$X0!i>$)FA280*!

+V0A@0#';<!>$1#('#0!
K*'*(2<#'0!0!#A0*2*!>$1#('#0*!Z!*28'<0$')*!

!">(.&=(&)#*I'>="(-$>Y(.&-".&$>Q*
I20A'[0#';<!&2!A0*!0#('V'&0&2*!>$)>@2*(0*!Z!&2!A0*!>$@2F0*!)F\2('V0*E!
92$8'('$1!A0!A'F2$0#';<!&2!A0!>0$(2!&2!(2)$X0i>$)FA280*!*'28>$2!C@2!2A!0A@8<)!>0$('#'>2!&2!=)$80!
0#('V0!2<!()&0*!A0*!0#('V'&0&2*!>$)>@2*(0*!Z!C@2!A0!<)(0!82&'0!>)<&2$0&0!&2!A0*!>$@2F0*!)F\2('V0*!*20!
*@>2$')$!)!':@0A!0!^E!
I20A'[0#';<!&2!A0*!0#('V'&0&2*!>$)>@2*(0*!@*0<&)!@<0!c2$$08'2<(0!&2!&2*0$$)AA)!Z!*@>2$0#';<!&2!A0*!
>$@2F0*!>$1#('#0*E!92$8'('$1!A0!A'F2$0#';<!&2!A0!>0$(2!&2!(2)$X0i>$)FA280*!*'28>$2!C@2!2A!0A@8<)!
>0$('#'>2!&2!=)$80!0#('V0!2<!()&0*!A0*!0#('V'&0&2*!>$)>@2*(0*!Z!C@2!A0!<)(0!82&'0!>)<&2$0&0!&2!A0*!
>$@2F0*!)F\2('V0*!*20!*@>2$')$!)!':@0A!0!^E!
K*'*('$!#)8)!8X<'8)!0A!heq!&2!A0*!#A0*2*!!

*
92

/.$("+&%&"#-$*+"*"B',?'(&)#*
81*3K6KGJ8GJK*
+V0A@0#';<!(2)$X0!i>$)FA280*!

+V0A@0#';<!>$1#('#0!

!">(.&=(&)#*I'>="(-$>Y(.&-".&$>Q*
+_082<!&2!(2)$X0i>$)FA280*!C@2!$2#):2$1!A)*!#)<(2<'&)*!#)$$2*>)<&'2<(2*!0!A0!80(2$'0!'8>0$('&0!
&@$0<(2!2A!*282*($2E!
90$0!#0A#@A0$!A0!#0A'='#0#';<!='<0A!&2!A0!0*':<0(@$0!2*!<2#2*0$')!C@2!2<!2*(2!2_082<!*2!)F(2<:0!@<0!<)(0!
*@>2$')$!)!':@0A!0!]!
+_082<!>$1#('#)!*)F$2!@<!#)8>@(0&)$B!C@2!>)&$1!*2$!*@*('(@'&)!>)$!2_082<!2*#$'()!2<!=@<#';<!&2!A0!
V'0F'A'&0&!&2!$20A'[0$!&'#c)!2_082<!*)F$2!A)*!)$&2<0&)$2*!
90$0!#0A#@A0$!A0!#0A'='#0#';<!='<0A!&2!A0!0*':<0(@$0!2*!<2#2*0$')!C@2!2<!2*(2!2_082<!*2!)F(2<:0!@<0!<)(0!
*@>2$')$!)!':@0A!0!]!

R."B"*+">(.&=(&)#*+"*($#-"#&+$>*
W76oQ+!4EnJ$F)A2*!
W76oQ+!44En!L$0=)*!
W76oQ+!444En,)<\@<()*!Z!-0FA0*!
W76oQ+!444En!+*C@280*!0A:)$X(8'#)*!!

/.Z(-&('>*+"*,'<$.'-$.&$*

Q('A'[0<&)!@<0!c2$$08'2<(0!&2!&2*0$$)AA)!&2!*)=(d0$2!*2!$2*)AV2$1<!>$)FA280*!$2A0#')<0&)*!#)<!A0!(2)$X0E!

!
!

93

!"#$%&#'(&)#*+"*,'*'>&V#'-?.'*
*
SJ82;3UJK*!J*/01203435678*

"O!#$%&'()*!+,-./!!?!
#0$1#(2$!/!6W74LK-6I4K!
30(2$'0!/!9I6LIK3K,4M"!!

;<&('(&)#*+"#-.$*+",*=,'#*+"*">-?+&$>*@*+?.'(&)#!
+*(0!0*':<0(@$0!2*!)FA':0()$'0!2<!2A!>$'82$!*282*($2!&2!(2$#2$!#@$*)E!+*!A0!kA('80!0*':<0(@$0!&2<($)!&2!A0!80(2$'0!&2!>$):$080#';<!Z!2<!2AA0!*2!c0#2!@<0!
#)<&2<*0#';<!&2!A)*!&'*('<()*!#)<#2>()*!Z!#)8>2(2<#'0*!0&C@'$'&)*!2<!A0*!0*':<0(@$0*!>$2V'0*E!*
0">?,-'+$>*+"*'=."#+&W'X"****
x ,)<)#2$! Z! *0F2$! 0>A'#0$! A)*! #)<#2>()*! >$'<#'>0A2*! &2! A0! >$):$080#';<! &2#A0$0('V0! l#)<#2>()*! A;:'#)*! Z! =@<#')<0A2*m! Z! &2! A0! >$):$080#';<!
'8>2$0('V0!8)&2$<0E!!
x +_>A'#0$!A0*!#0$0#(2$X*('#0*!F1*'#0*!Z!=@<&082<(0A2*!&2!@<!A2<:@0\2!&2!>$):$080#';<!&2#A0$0('V0!8@A('>0$0&':80E!!
x ,)<)#2$!A0*!#0$0#(2$X*('#0*!&2!A)*!A2<:@0\2*!&2!>$):$080#';<!'8>2$0('V)*E!!
x R2*#$'F'$!A0!2V)A@#';<!&2!@<0!&2(2$8'<0&0!#0$0#(2$X*('#0!&2!@<!A2<:@0\2!&2!>$):$080#';<!0!A)!A0$:)!&2A!('28>)!Z!#)8>$2<&2$!A0!<2#2*'&0&!&2!
&'#c0!2V)A@#';<E!!
x ,)8>$2<&2$!2A!=@<&082<()!&2!A)*!A2<:@0\2*!&2!>$):$080#';<!&2#A0$0('V)*!Z!*@*!&'=2$2<#'0*!#)<!2A!$2*()!&2!A2<:@0\2*!&2!>$):$080#';<E!!
x R2*0$$)AA0$!>$):$080*!>$)()(X>'#)*!&2!2_>A)$0#';<!>0$0!*)A@#')<2*!0V0<[0&0*!0!>$)FA280*!#)<#$2()*!&2!>$):$080#';<!C@2!$2C@'2$0<!2A!80<2\)!
&2!$2*($'##')<2*B!<@2V0*!2*($@#(@$0*!&2!&0()*!)!C@2!$2=A2\2<!0A:@<0*!#0$0#(2$X*('#0*!0!2*(@&'0$E!!
x .2$!#0>0[!&2!2A2:'$!@<!A2<:@0\2!&2!>$):$080#';<!*2:k<!@<0*!V0$'0FA2*!&2!2A0F)$0#';<!>$2V'0E!
x ,)8>$2<&2$!A0!2V)A@#';<!&2!A)*!A2<:@0\2*!&2!>$):$080#';<!'8>2$0('V)*!Z!*@*!$2A0#')<2*!#)<!)($)*!A2<:@0\2*E!
!
0"A?&>&-$>*=."B&$>*
x .0F2$!>$):$080$!2<!@<!A2<:@0\2!&2!>$):$080#';<E!
x ,)<)#2$!2*($@#(@$0*!&2!&0()*!Z!0F*($0##')<2*E!
x +*!$2#)82<&0FA2!>)$!A)!(0<()!C@2!*2!#@$*2!($0*!'<'#'0$*2!2<!A0!0&C@'*'#';<!&2!A0*!#)8>2(2<#'0*!81*!F1*'#0*!#)8)!+*($@#(@$0*!&2!R0()*!Z!
9$):$080#';<E!
94

3(-&B&+'+">*D$.%'-&B'>**
!!!
0#('V'&0&!

+,-.!

,A0*2*!&2!0@A0!

N!

9$1#('#0*!&2!A0F)$0()$')!

S!

-$0F0\)!2<!:$@>)*!

.28'<0$')*!
-@()$X0*!

NB^!

N!
eB^!

32()&)A):X0*!
.2*';<!80:'*($0A!
72#(@$0*!
I2*@82<!&2!#)<(2<'&)*!
+*C@280*!
.)A@#';<!&2!>$)FA280*!
9$2*2<(0#';<!)$0A!
9$@2F0*!)F\2('V0*!
+*(@&')!&2!#0*)*!
72#(@$0*!
.)A@#';<!&2!>$)FA280*!
K>$2<&'[0\2!#)A0F)$0('V)!
K>$2<&'[0\2!#)A0F)$0('V)!
+*(@&')!&2!#0*)*!
9$2*2<(0#';<!)$0A!
.)A@#';<!&2!>$)FA280*!
-$0F0\)*!(@(2A0&)*!
K>$2<&'[0\2!#)A0F)$0('V)!
K(2<#';<!>2$*)<0A'[0&0!l(@()$X0*m!
-@()$X0*!:$@>0A2*!

#)8>2(2<#'0*!
2*>2#X='#0*!
NB!UB!]B!^B!aB!hB!bB!NSB!NUB!N]B!
N^B!NbB!SeB!SSB!S^B!S?B!SaB!ShB!
UeB!USB!UUB!U?!!
!
!
!
NB!UB!]B!^B!aB!hB!bB!NSB!NUB!N]B!
N^B!NbB!SeB!SSB!S^B!S?B!SaB!ShB!
UeB!USB!UUB!U?!
NB!UB!]B!^B!aB!hB!bB!NSB!NUB!N]B!
N^B!NbB!SeB!SSB!S^B!S?B!SaB!ShB!
UeB!USB!UUB!U?!

#)8>2(2<#'0*!
($0<*V2$*0A2*!

4NB!4UB!4^B!4hB!4bB!4NeB!9NB!9UB!9^B!
.NB!.UB!.]B!.aB!.b!

4NB!4UB!4^B!4hB!4bB!4NeB!9NB!9UB!9^B!
.NB!.UB!.]B!.aB!.b!
4NB!4UB!4^B!4hB!4bB!4NeB!9NB!9UB!9^B!
.NB!.UB!.]B!.aB!.b!

NB!UB!]B!^B!aB!hB!NSB!NUB!N]B!N^B!
NbB!SeB!SSB!S^B!S?B!SaB!ShB!UeB!
USB!UUB!U?!

4NB!4UB!4^B!4hB!4bB!4NeB!.NB!.]B!.aB!
.b!

]B!^B!NUB!N]B!NbB!SeB!S?B!USB!UUB!
U?!

4NB!4UB!4^B!4hB!4bB!4NeB!9NB!9UB!9^B!
.NB!.UB!.]B!.aB!.b!

/.$("+&%&"#-$>*+"*"B',?'(&)#**

*
*
*
*

95

/.$("+&%&"#-$*+"*"B',?'(&)#*
3K6KGJ8GJK*
+V0A@0#';<!-2;$'#0!

I20A'[0#';<!&2!2\2$#'#')*!>$1#('#)*!

I20A'[0#';<!*28'<0$')!

!">(.&=(&)#*I'>="(-$>Y(.&-".&$>Q*
I20A'[0#';<!&2!&'=2$2<(2*!>$@2F0*!Z!0#('V'&0&2*!0!A)!A0$:)!&2A!#@$*)!C@2!$2#):2$1<!#)<(2<'&)*!&2!
#0$1#(2$!(2;$'#)!Z!>$1#('#)!#)$$2*>)<&'2<(2*!0!A0!80(2$'0!'8>0$('&0!&@$0<(2!A0*!#A0*2*!&2!0@A0E!
92$8'('$1<!A0!A'F2$0#';<!&2!A0!80(2$'0!(2;$'#0!*'28>$2!C@2!2A!0A@8<)!$20A'#2!A0*!>$@2F0*!)F\2('V0*!Z!A0!
80Z)$X0!&2!A0*!0#('V'&0&2*!>A0<(20&0*!&2!=)$80!*0('*=0#()$'0E!
I20A'[0#';<! &2! A)*! >$)FA280*! Z! #0*)*! #)$$2*>)<&'2<(2*! 0! &'V2$*)*! A2<:@0\2*! &2! >$):$080#';<! Z! A)*!
&'*('<()*!>0$0&':80*!2_'*(2<(2*E!
.2!2V0A@0$1<!A)*!($0F0\)*!$20A'[0&)*!>)$!2A!:$@>)!#)<!0#('V'&0&2*!&2!0>$2<&'[0\2!#)A0F)$0('V)E!
4<#A@Z2! A0! >$2>0$0#';<! 2<! >2C@2D)*! :$@>)*! &2! @<! (280B! *@! 2_>)*'#';<! )$0AB! >A0<(208'2<()! &2!
2\2$#'#')*!0!A)*!#)8>0D2$)*!Z!2V0A@0#';<!&2!A)*!8'*8)*E!+A!($0F0\)!*2$1!2V0A@0&)!>)$!*@*!#)8>0D2$)*!
0&281*!&2!>)$!2A!>$)=2*)$0&)!&2!A0!0*':<0(@$0B!0(2<&'2<&)!0!A0!#0A'&0&!:2<2$0A!&2A!*28'<0$')!Z!0!A0*!
c0F'A'&0&2*!Z!0#('(@&2*!8)*($0&0*!>)$!A)*!#)8>)<2<(2*!&2A!:$@>)E!

!
/.$("+&%&"#-$*+"*"B',?'(&)#**********
81*3K6KGJ8GJK*
+V0A@0#';<!-2;$'#0!
+V0A@0#';<!>$1#('#0*!&2!A0F)$0()$')!

!">(.&=(&)#*I'>="(-$>Y(.&-".&$>Q*
+_082<!(2;$'#)n>$1#('#)!C@2!$2#):2$1!A)*!#)<(2<'&)*!#)$$2*>)<&'2<(2*!0!A0!80(2$'0!'8>0$('&0!
&@$0<(2!A0*!#A0*2*!&2!0@A0E!
+_082<!(2;$'#)n>$1#('#)!0#2$#0!&2!A)*!(280*!($0(0&)*!2<!2A!A0F)$0()$')!0!A)!A0$:)!&2A!#@$*)!

R."B"*+">(.&=(&)#*+"*($#-"#&+$>*
W76oQ+!4En!90$0&':80!'8>2$0('V)!
W76oQ+!44En!90$0&':80!&2#A0$0('V)E!!
W76oQ+!444En!90$0&':80!A;:'#)!
W76oQ+!4pEn!6($)*!>0$0&':80*!

96

!"#$%&#'(&)#*+"*,'*'>&V#'-?.'*
*
/015JK3!10JK*!J*SJ82;3UJ*

"O!#$%&'()*!+,-./!!?!
#0$1#(2$!/!6W74LK-6I4K!
30(2$'0!/!9I6LIK3K,4M"!

!?.'(&)#*@*?<&('(&)#*-"%=$.',*+"#-.$*+",*=,'#*+"*">-?+&$>**
*
70!0*':<0(@$0!2*(1!@F'#0&0!2<!2A!SO!*282*($2!&2A!UO!#@$*)!&2A!>A0<!&2!2*(@&')*E!.@!@F'#0#';<!*2!$0[)<0!>)$!8)V2$!A0!#0$:0!(2;$'#0!&2!A)*!2*(@&')*!2<!2A!
18F'()!&2!,'2<#'0!&2!A0!,)8>@(0#';<!0A!8)82<()!2<!2A!#@0A!>$'<#'>0A2*!#0>0#'&0&2*B!*)F$2!()&)!A0!>$):$080#';<!>$1#('#0B!Z0!2*(1<!0&C@'$'&)*!>)$!A)*!
2*(@&'0<(2*!
+<!2*(0!0*':<0(@$0!*2!'<#A@Z2<!#)8>2(2<#'0*!F1*'#0*!2!'8>$2*#'<&'FA2*!>0$0!2A!=@(@$)!2\2$#'#')!>$)=2*')<0A!&2A!4<:2<'2$)i0!-%#<'#)i0!2<!4<=)$81('#0B!
>0$0! 2<(2<&2$B! #)A0F)$0$B! 0V'*0$B! Z! &2#'&'$! 2<! 2A! #)8>A2\)! 18F'()! &2A! &'*2D)! &2! *)=(d0$2B! 2<($2! )($)*! A0! #)8>$2<*';<! &2A! =@<#')<08'2<()! &2!
#)8>'A0&)$2*B!($0<*&@#()$2*B!Z!2A!>$)#2*)!&2!2*>2#'='#0#';<!=)$80A!&2!'<=)$80#';<E*
0">?,-'+$>*+"*'=."#+&W'X"*
x ,)<)#2$!A)*!=@<&082<()*!80(281('#)*!&2!A)*!0@(;80(0*!Z!A2<:@0\2*!=)$80A2*!
x ,)<)#2$!A)*!0A:)$'(8)*!F1*'#)*!#)<!0@(;80(0*!Z!A2<:@0\2*!=)$80A2*!
x ,)<)#2$!2A!>$)#2*)!&2!:2<2$0#';<!&2!#;&':)!&2*&2!A0!=)$8@A0#';<!=)$80A!&2A!>$)FA280!c0*(0!A0!2\2#@#';<!&2!A0!0>A'#0#';<!2<!2A!)$&2<0&)$!
x ,)<)#2$!A0*!c2$$08'2<(0*!Z!*@*!>$)>'2&0&2*!2<!@*)!>0$0!:2<2$0$!#;&':)!&2!81C@'<0!#)<!A2<:@0\2*!&2!>$):$080#';<!&2!&'=2$2<(2*!('>)*!
x ,)<)#2$!8%()&)*!&2!0&0>(0#';<!Z!)>('8'[0#';<!&2!#;&':)!
0"A?&>&-$>*=."B&$>*
x ,)<)#'8'2<()*!&2!2*($@#(@$0*!&2!&0()*!Z!0A:)$'(8)*!F1*'#)*!Z!&2!*@!0<1A'*'*!
x ,)<)#'8'2<()!&2!2<()$<)*!Z!c2$$08'2<(0*!&2!&2*0$$)AA)!&2!*)=(d0$2!
x ,)<)#'8'2<()!&2!#)<#2>()*!F1*'#)*!&2!A0!>$):$080#';<!
x ,)<)#'8'2<()*!>$'<#'>0A2*!&2!A0!80(281('#0!
x ,0>0#'&0&!&2!F@*#0$!'<=)$80#';<!>)$!82&')*!>$)>')*!
!
!
97

3(-&B&+'+">*D$.%'-&B'>**
0#('V'&0&!

+,-.! 32()&)A):X0*!

,A0*2*!&2!0@A0!

S!

9$1#('#0*!&2!A0F)$0()$')!

U!

.28'<0$')*!

eB^!

-@()$X0*!

eB^!

.2*';<!80:'*($0A!
72#(@$0*!
I2#2<*';<!F'FA'):$1='#0!
I2*k82<2*!
+*C@280*!Z!,)<#2>()*!
K<1A'*'*!Z!*)A@#';<!&2!0A:)$'(8)*!
72#(@$0*!
.)A@#';<!&2!>$)FA280*!
K>A'#0#';<!Z!0<1A'*'*!&2!0A:)$'(8)*!
K>$2<&'[0\2!#)A0F)$0('V)!
9$):$080#';<!Z!@*)!&2!c2$$08'2<(0*!
9$2*2<(0#';<!)$0A!
.)A@#';<!&2!>$)FA280*!
-$0F0\)*!(@(2A0&)*!
K>$2<&'[0\2!#)A0F)$0('V)!
K(2<#';<!>2$*)<0A'[0&0!l(@()$X0*m!
-@()$X0*!:$@>0A2*!

#)8>2(2<#'0*!
2*>2#X='#0*!

#)8>2(2<#'0*!
($0<*V2$*0A2*!

NB!UB!]B!^B!aB!NSB!NUB!N]B!N^B!NbB!SeB!SSB!
4NB!4SB!4^B!4aB!4hB!9NB!9SB!
S^B!S?B!SaB!ShB!UeB!USB!UUB!U^B!U?!
9^B!.NB!.UB!.^B!.aB!.b!
!

4NB!4SB!4UB!4^B!4aB!4hB!4bB!
NB!UB!]B!^B!aB!NSB!NUB!N]B!N^B!NbB!SeB!SSB!
4NeB!9NB!9SB!9UB!9^B!.NB!
S^B!S?B!SaB!ShB!UeB!USB!UUB!U^B!U?!
.SB!.UB!.^B!.?B!.aB!.b!
4NB!4SB!4UB!4^B!4aB!4bB!4NeB!
NB!UB!]B!^B!aB!NSB!NUB!N]B!N^B!NbB!SeB!SSB!
9NB!9SB!9UB!9^B!.NB!.SB!.UB!
S^B!S?B!SaB!ShB!UeB!USB!UUB!U^B!U?!
.]B!.^B!.?B!.aB!.b!
NB!UB!]B!^B!aB!NSB!NUB!N]B!N^B!NbB!SSB!S^B! 4SB!4UB!4hB!4bB!4NeB!9^B!.NB!
S?B!SaB!ShB!UeB!UUB!U^B!U?!
.SB!.aB!.b!

/.$("+&%&"#-$>*+"*"B',?'(&)#*

/.$("+&%&"#-$*+"*"B',?'(&)#*
3K6KGJ8GJK*
+V0A@0#';<!-2;$'#0!
K*'*(2<#'0!0!#A0*2*!>$1#('#0*!Z!*28'<0$')*!
I20A'[0#';<!&2!>$1#('#0*!

!">(.&=(&)#*I'>="(-$>Y(.&-".&$>Q*
I20A'[0#';<!&2!&'=2$2<(2*!0#('V'&0&2*!l>E2\E!A2#(@$0!&2!F'FA'):$0=X0B!2A0F)$0#';<!&2!2*C@280*B!2*(@&')!
&2!80<@0A2*m!0!A)!A0$:)!&2A!#@$*)!C@2!$2#):2$1<!#)<(2<'&)*!&2!#0$1#(2$!(2;$'#)!Z!>$1#('#)!
#)$$2*>)<&'2<(2*!0!A0!80(2$'0!'8>0$('&0!&@$0<(2!A0*!#A0*2*!&2!0@A0E!I20A'[0#';<!&2!@<!2_082<!2*#$'()!
='<0AE!l]eqm!
K*'*(2<#'0!$2:@A0$!0!A0*!#A0*2*!&2!0@A0B!0A!A0F)$0()$')!&2!>$1#('#0*B!Z!0!A)*!*28'<0$')*E!l^qm!
I20A'[0#';<!&2!A)*!2\2$#'#')*!&2!$20A'[0#';<!>$)>@2*(0*!lUeqm!
98

I20A'[0#';<!*28'<0$')!
!

9$2>0$0#';<! Z! >$2*2<(0#';<! 2<! >2C@2D)*! :$@>)*! &2! @<! (280B! *@! 2_>)*'#';<! )$0AB! >A0<(208'2<()! &2!
0>A'#0#')<2*!Z!2V0A@0#';<!&2!A0*!8'*80*E!lN^qm!

!
/.$("+&%&"#-$*+"*"B',?'(&)#**********
81*3K6KGJ8GJK*
+V0A@0#';<!-2;$'#0!
+V0A@0#';<!>$1#('#0*!&2!A0F)$0()$')!
I20A'[0#';<!>$1#('#0*!

!">(.&=(&)#*I'>="(-$>Y(.&-".&$>Q*
+_082<!(2;$'#)n>$1#('#)!C@2!$2#):2$1!A)*!#)<(2<'&)*!#)$$2*>)<&'2<(2*!0!A0!80(2$'0!'8>0$('&0!
&@$0<(2!A0*!#A0*2*!&2!0@A0E!
+_082<!(2;$'#)n>$1#('#)!0#2$#0!&2!A)*!(280*!($0(0&)*!2<!2A!A0F)$0()$')!0!A)!A0$:)!&2A!#@$*)!
+_>)*'#';<! )$0A! 0#2$#0! &2A! (280! C@2! *2! A2! c0Z0!0*':<0&)! Z! *)F$2! 2A! C@2! &2F2$1<! c0F2$! ($0F0\0&)!0!
>0$('$! &2! @<0*! $2=2$2<#'0*! F'FA'):$1='#0*! F1*'#0*E! +<($2:0! &2! A0*! >$1#('#0*! >$)>@2*(0*! 2<! A0*! #A0*2*!
>$1#('#0*!

R."B"*+">(.&=(&)#*+"*($#-"#&+$>*

RS1[;J*6\]*E?#+'%"#-$>*+"*,'*-"$.C'*+"*'?-)%'-'>*@*,"#V?'X">*D$.%',">*

RS1[;J*66\]*5$#("=-$>*+"*,'*-"$.C'*I>&#-'^&>*@*>"%Z#-&('Q*"#*,"#V?'X">*+"*=.$V.'%'(&)#*+"*+&D"."#-">*-&=$>*
RS1[;J*666\]*E?#(&$#'%&"#-$*+"*=.$(">'+$.">*+"*,"#V?'X">!
RS1[;J*6_\]*2"#".'(&)#*+"*()+&V$*@*>?*$=-&%&W'(&)#*
/0F5G653K*!J*S3R103G1061!
x K>A'#0#';<!&2!0A:)$'(8)*!F1*'#)*!
x +\2$#'#')*!>0$0!#)8>$2<&2$!2A!=@<#')<08'2<()!&2!#)8>'A0&)$2*!
x Q*)!&2!2\2$#'#')*!#)<!A0*!c2$$08'2<(0*!2<!2A!18F'()!&2!A)*!A2<:@0\2*!&2!>$):$080#';<!!

99

You might also like