Parte 1 Arca 2016

ARCA CONTINENTAL
Registro y anlisis
Termogrfico
.
Julio 28 , 2016
INFORME TCNICO
Para: ARCA CONTINENTAL
Att: Ing. Henry Cedeo
Fecha: Julio 28, 2016
Descripcin del Trabajo:
Anlisis termogrfico de las principales paneles de distribucion de la planta. Un
listado de las diferentes paneles monitoreados, detallando la presencia o no de
eventuales fallas, se muestra en la siguiente pgina. La tabla adjunta, para
aquellos equipos con un patrn trmico anormal, el grado de severidad
alcanzado en la prueba termogrfica.
El equipo utilizado fue una cmara termogrfica de alta resolucin marca FLIR,
modelo T420. El informe fue realizado utilizando un software especial (report
Wizard), en el cual se recogen las notas de campo y los comentarios y
recomendaciones efectuados por el termografista, usando como referencia de
criticidad la normas N.E.T.A.
TABLA N.E.T.A (National Electrical Testing Association)
NETA Thermal Severity Testing Criteria
1C - 10C O/A
1C - 3C O/S
POSSIBLE DEFICIENCY
11C - 20C O/A

PROBABLE DEFICIENCY
4C - 15C O/S
21C - 40C O/A
> 15C O/S
> 40 C O/A
> 15 C O/S
DEFICIENCY
O/A sobre el ambiente

O/S sobre un componente similar
Major Deficiency
Shut Down / Repair

immediately
Deficiency
Repair ASAP
Probable Deficiency Repair at next Shut Down
Possible Deficiency Repair / Monitor Condition
MAJOR DEFICIENCY
Realizado por:
Tec. Fabricio Jimnez
Termografo certificado Nivel I
Infrared Training Center, Boston, USA
Revisado por:
Ing. Mario Urquizo C.
Termografista certificado
Segn requerimientos ASNT TC- 1A
Infrared Training Center, Boston, USA
VIBRATEC S.A.
vibratec@gu.pro.ec
Mantenimiento Predictivo Termogrfico
INDICACION
EVERIDAD
P5
P4
P3
P2
P1
CASO CRITICO / REPARACION INMEDIATA

CASO SEMI - CRITICO / REPARACION EN DOS SEMANAS
CASO SEVERO / REPARACION EN UN MES
CASO LEVE / REPARACION EN DOS MESES
CASO SEMI - LEVE / REPARACION PROGRAMADA EN OTRA REPARACION DEL EQUIPO
Contenido
INFORME TCNICO .............................................................................................................................2
Descripcin del Trabajo: ....................................................................................................................2
Image File Name: TABLERO FUERZA COMPRESOR NH3-3 ............................................................6
Image File Name: TABLERO COMPRESOR 1-3 ...................................................................................7
Image File Name: TD COMPRESOR NH3 #2 ........................................................................................8
Image File Name: TABLERO COMPRESOR #4 ....................................................................................9
Image File Name: TABLERO COMPRESOR #4 ..................................................................................10
Image File Name: TABLERO BARRAS TB13 .....................................................................................11
Image File Name: TD TB13 ...................................................................................................................12
Image File Name: TD BREAKER GENERAL BARRAS .....................................................................13
Image File Name: TD INTERRUPTOR PRINCIPAL 220V .................................................................14
Image File Name: TD CENTRAL CARGA LINEA 3 ...........................................................................15
Image File Name: TD TRIFASICO SECO.............................................................................................16
Image File Name: TD 220V ....................................................................................................................17
Image File Name: TD PGD3/208 ...........................................................................................................18
Image File Name: TD COMPRESOR AMONIACO #5 ........................................................................19
Image File Name: TD 440V ALUMBRADO COMPRESORES ...........................................................21
Image File Name: TD COMPRESOR AMONIACO 1 ..........................................................................23
Image File Name: TD CONDENSADORES EVAPORATIVOS 4 .......................................................24
Image File Name: TD INGERSOLL RAM 4 .........................................................................................25
Image File Name: TD 220V TALLERES INDUSTRIALES .................................................................26
Image File Name: TD CHILLER 2 .........................................................................................................27
Image File Name: TD CHILLER 1 .........................................................................................................28
Image File Name: TD011 CAPACITORES ...........................................................................................29
Image File Name: TD010 PRINCIPAL 2500-440V...............................................................................30
Image File Name: TD09 DISTRI PRINCIPAL ......................................................................................31
ARCA CONTINENTAL PARTE 1
Pgina 3 / 105
VIBRATEC S.A.
vibratec@gu.pro.ec
Image File Name: TD014 440V ..............................................................................................................32

Image File Name: TD TBPTF1 ..............................................................................................................33
Image File Name: TD BARRA TBPTF1 ...............................................................................................34
Image File Name: TDTF1-1 ...................................................................................................................35
Image File Name: TDTF1-2 ...................................................................................................................36
Image File Name: TD TDTF1-3 440V ...................................................................................................37
Image File Name: TD021 440V ..............................................................................................................38
Image File Name: TD023 SOPLADORAS ............................................................................................39
Image File Name: TD CALDEROS .......................................................................................................40
Image File Name: TD CALDERO 2 .......................................................................................................41
Image File Name: TD CALDERO 3 .......................................................................................................42
Image File Name: TD AGUA Y DIESEL ..............................................................................................43
Image File Name: LADO DE BAJA TRASNFORMADOR 2000KVA 1 .............................................44
Image File Name: LADO ALTA TRANSFORMADOR 2000 KVA 1 ..................................................45
Image File Name: TRANSFORMADOR 2 2000KVA ..........................................................................46
Image File Name: TRANSFORMADOR 2 2000KVA ..........................................................................47
Image File Name: BANCO DE CAPACITORES ..................................................................................48
Image File Name: TD BANCO 480V.....................................................................................................54
Image File Name: ACOMETIDA ...........................................................................................................55
Image File Name: ENTRADA DE AXOMETIDA ................................................................................56
Image File Name: DISYUNTORES DE ALTA .....................................................................................57
Image File Name: TRANSFORMADORES DE CORRIENTE DE ALTA...........................................58
Image File Name: TRANSFORMADOR DE 69KVA ...........................................................................59
Image File Name: TRANSFORMADORES DE CORRIENTE BAJA..................................................60
Image File Name: VELAS DE DISTRIBUCION ..................................................................................61
Image File Name: POSTE ACOMETIDA..............................................................................................62
Image File Name: TD FUERZA DE BOMBAS DE POZO ...................................................................63
Image File Name: TD POZO ..................................................................................................................64
Image File Name: POSTE 1....................................................................................................................65
Pgina 4 / 105
VIBRATEC S.A.
vibratec@gu.pro.ec
Image File Name: TD AEREADOR&DIGESTOR ................................................................................69

Image File Name: TRANSFORMADOR 500KVA ...............................................................................70
Image File Name: TD TBPTF5 ..............................................................................................................71
Image File Name: TD PALETIZADORA LINEA 1 ..............................................................................72
Image File Name: TD PALETIZADORA T2 L1 ...................................................................................73
Image File Name: TD PALETIZADORA T3 L1 ...................................................................................74
Image File Name: TD ENVOLVEDORA L1 .........................................................................................75
Image File Name: TD 220V L1 ..............................................................................................................76
Image File Name: TD ENFARDADORA MTB05 L1 ...........................................................................77
Image File Name: TD ENFARDADORA MTB06.................................................................................78
Image File Name: TD ALUMBRADO L1 .............................................................................................81
Image File Name: TD 1 TRANSP. BOTELLAS L1 ..............................................................................84
Image File Name: TD 2 TRANSP. BOTELLAS L1 ..............................................................................85
Image File Name: TD CONTROL TRANS BOTELLAS L1.................................................................86
Image File Name: TD CONTROL NEUMATICO L1 ...........................................................................87
Image File Name: TD ETIQUETADORA L1 ........................................................................................89
Image File Name: TD ENVOLVEDORA L2 .........................................................................................92
Image File Name:TD 2 PALETIZADOR L2 .........................................................................................93
Image File Name: TD 1 PALETIZADO L2 ...........................................................................................94
Image File Name: TD ENFARDADOR MTB08 L2 ..............................................................................98
Image File Name: TD 2 TRANSPORTADORES L2 ...........................................................................100
Image File Name: TD TRANSPORTADORES AEREOS L2 .............................................................101
Image File Name: TD PRINCIPAL L2 ................................................................................................102
Image File Name: TD 440V L2 ............................................................................................................103
Image File Name: TD RINSEADORA L2 ...........................................................................................104
Image File Name: TD LLENADORA L2 .............................................................................................105
Pgina 5 / 105
VIBRATEC S.A.
vibratec@gu.pro.ec
Image File Name: TABLERO FUERZA COMPRESOR NH3-3
46.0 C
45
Ar1
40
Sp1
35
31.2
Max Temperature
46.6 C
Emissivity
0.95
Ar1 Area Max. Temperature
46.6 C
Ar1 Min. Temperature
31.9 C
Sp1 Spotmeter Temperature
45.9 C
Localizacin
Equipo
Etiqueta
Recomendaciones
Severidad
Fecha
Imagen Hora
AREA DE COMPRESORES
TABLERO FUERZA
COMPRESOR NH3-3
-Seguir con los trabajos
programados.
Ninguna.
22/07/2016
10:39:23
Comentarios y recomendaciones:
En el termograma se aprecia un patrn trmico normal. Puede seguir con los trabajos programados.
Inspeccin realizada por:
Firma:.....................
Reparacin realizada por:..............................................................
Fecha:................
Fecha:..............................
Pgina 6 / 105
VIBRATEC S.A.
vibratec@gu.pro.ec
Image File Name: TABLERO COMPRESOR 1-3
49.9 C
Ar1
45
Sp1
40
35
34.4
Max Temperature
51.8 C
Emissivity
0.95
49.2 C
34.5 C
49.2 C
Localizacin
Equipo
Etiqueta
Recomendaciones
Severidad
Fecha
Imagen Hora
AREA DE COMPRESORES
TABLERO COMPRESOR 1-3
programados.
Ninguna.
22/07/2016
10:40:50
Firma:.....................
Fecha:................
Fecha:..............................
Pgina 7 / 105
VIBRATEC S.A.
vibratec@gu.pro.ec
Image File Name: TD COMPRESOR NH3 #2
56.5 C
Ar1
50
40
Sp1
34.4
Max Temperature
53.9 C
Emissivity
0.95
53.9 C
33.8 C
53.9 C
Localizacin
Equipo
Etiqueta
Recomendaciones
Severidad
Fecha
Imagen Hora
AREA DE COMPRESORES
TD COMPRESOR NH3 #2
programados.
Ninguna.
22/07/2016
10:41:58
Firma:.....................
Fecha:................
Fecha:..............................
Pgina 8 / 105
VIBRATEC S.A.
vibratec@gu.pro.ec
Image File Name: TABLERO COMPRESOR #4
38.0 C
38
Ar1
Sp1
36
34
33.3
Max Temperature
39.1 C
Emissivity
0.95
39.1 C
33.3 C
39.0 C
Localizacin
Equipo
Etiqueta
Recomendaciones
Severidad
Fecha
Imagen Hora
AREA DE COMPRESORES
TABLERO COMPRESOR #4
programados.
Ninguna.
22/07/2016
10:44:13
Firma:.....................
Fecha:................
Fecha:..............................
Pgina 9 / 105
VIBRATEC S.A.
vibratec@gu.pro.ec
Image File Name: TABLERO COMPRESOR #4
Ar1
37.5 C
Sp1
36
34
33.5
Max Temperature
37.3 C
Emissivity
0.95
37.3 C
34.0 C
37.1 C
Localizacin
Equipo
Etiqueta
Recomendaciones
Severidad
Fecha
Imagen Hora
AREA DE COMPRESOR
TABLERO COMPRESOR #4
programados.
Ninguna.
22/07/2016
10:44:51
Firma:.....................
Fecha:................
Fecha:..............................
Pgina 10 / 105
VIBRATEC S.A.
vibratec@gu.pro.ec
Image File Name: TABLERO BARRAS TB13
40.6 C
40
Ar1
38
Sp1
36
34
33.1
Max Temperature
41.6 C
Emissivity
0.95
41.5 C
32.6 C
41.3 C
Localizacin
Equipo
Etiqueta
Recomendaciones
Severidad
Fecha
Imagen Hora
AREA DE COMPRESORES
TABLERO BARRAS TB13
programados.
Ninguna.
22/07/2016
10:46:54
Firma:.....................
Fecha:................
Fecha:..............................
Pgina 11 / 105
VIBRATEC S.A.
vibratec@gu.pro.ec
Image File Name: TD TB13
38.4 C
Ar1
38
Dt1
Sp1
36
Sp2
33.9
Max Temperature
39.8 C
Emissivity
0.95
39.8 C
33.7 C
39.8 C
36.4 C
Dt1 Value
3.3 C
Localizacin
Equipo
Etiqueta
Recomendaciones
Severidad
Fecha
Imagen Hora
AREA DE COMPRESORES
TD TB13
BREAKER TRANSFOR
75KVA LOZA PARA
COCINA
REVISION
P1
22/07/2016
10:48:22
En el termograma se aprecia un leve incremento de temperatura, esto se debe a la suciedad de los
contactos y un posible falso contacto. Se recomienda limpieza y reajuste de la tornillera.
Firma:.....................
Fecha:................
Fecha:..............................
Pgina 12 / 105
VIBRATEC S.A.
vibratec@gu.pro.ec
Image File Name: TD BREAKER GENERAL BARRAS
41.9 C
Ar1
40
38
Sp1
36
34
33.5
Max Temperature
40.7 C
Emissivity
0.95
40.7 C
25.0 C
36.6 C
Localizacin
Equipo
Etiqueta
Recomendaciones
Severidad
Fecha
Imagen Hora
AREA DE COMPRESORES
TD BREAKER GENERAL
BARRAS
COMPRESORES
Seguir con los trabajos
programados.
Ninguna.
22/07/2016
10:50:29
Firma:.....................
Fecha:................
Fecha:..............................
Pgina 13 / 105
VIBRATEC S.A.
vibratec@gu.pro.ec
Image File Name: TD INTERRUPTOR PRINCIPAL 220V
42.4 C
42
Ar1
Sp2
Sp1
40
Dt1
38
36
34
33.1
Max Temperature
43.0 C
Emissivity
0.95
43.0 C
33.0 C
43.0 C
36.8 C
Dt1 Value
6.2 C
Localizacin
Equipo
Etiqueta
Recomendaciones
Severidad
Fecha
Imagen Hora
AREA DE COMPRESORES
TD INTERRUPTOR
PRINCIPAL 220V
-Limpieza y Reajuste
P1
22/07/2016
10:55:20
Firma:.....................
Fecha:................
Fecha:..............................
Pgina 14 / 105
VIBRATEC S.A.
vibratec@gu.pro.ec
Image File Name: TD CENTRAL CARGA LINEA 3
35.6 C
Ar1
34
Sp1
32
31.5
Max Temperature
35.6 C
Emissivity
0.95
35.6 C
32.4 C
34.9 C
Localizacin
Equipo
Etiqueta
Recomendaciones
Severidad
Fecha
Imagen Hora
AREA DE COMPRESORES
TD CENTRAL CARGA
LINEA #3
programados.
Ninguna.
22/07/2016
10:56:32
Firma:.....................
Fecha:................
Fecha:..............................
Pgina 15 / 105
VIBRATEC S.A.
vibratec@gu.pro.ec
Image File Name: TD TRIFASICO SECO
35.8 C
Ar1
Sp1
Dt1
34
Sp2
32
31.7
Max Temperature
35.9 C
Emissivity
0.95
35.9 C
32.2 C
35.7 C
34.1 C
Dt1 Value
1.6 C
Localizacin
Equipo
Etiqueta
Recomendaciones
Severidad
Fecha
Imagen Hora
AREA DE COMPRESORES
TD TRIFASICO SECO
BREAKER MERCADEO
Limpieza y Reajuste
P1
22/07/2016
10:57:49
Firma:.....................
Fecha:................
Fecha:..............................
Pgina 16 / 105
VIBRATEC S.A.
vibratec@gu.pro.ec
Image File Name: TD 220V
42.9 C
Ar1
Sp1
Dt1
40
35
Sp2
32.4
Max Temperature
44.3 C
Emissivity
0.95
44.3 C
31.4 C
44.0 C
35.0 C
Dt1 Value
9.0 C
Localizacin
Equipo
Etiqueta
Recomendaciones
Severidad
Fecha
Imagen Hora
AREA DE COMPRESORES
TD 220V
BREAKER OFICINA
PLANTA LILIAN
Limpieza y reajuste
P1
22/07/2016
10:59:08
Firma:.....................
Fecha:................
Fecha:..............................
Pgina 17 / 105
VIBRATEC S.A.
vibratec@gu.pro.ec
Image File Name: TD PGD3/208
38.4 C
Ar1
38
36
34
Sp1
32.8
Max Temperature
40.4 C
Emissivity
0.95
37.0 C
32.5 C
34.5 C
Localizacin
Equipo
Etiqueta
Recomendaciones
Severidad
Fecha
Imagen Hora
AREA DE COMPRESORES
TD PGD3/208
programados.
Ninguna.
22/07/2016
11:02:21
Firma:.....................
Fecha:................
Fecha:..............................
Pgina 18 / 105
VIBRATEC S.A.
vibratec@gu.pro.ec
Image File Name: TD COMPRESOR AMONIACO #5
47.9 C
Ar1
45
40
35
Sp1
31.2
Max Temperature
49.5 C
Emissivity
0.95
49.5 C
33.6 C
49.5 C
Localizacin
Equipo
Etiqueta
Recomendaciones
Severidad
Fecha
Imagen Hora
AREA DE COMPRESORES
TD COMPRESPOR
AMONIACO #5
programados.
Ninguna.
22/07/2016
11:04:54
Firma:.....................
Fecha:................
Fecha:..............................
Pgina 19 / 105
VIBRATEC S.A.
vibratec@gu.pro.ec
43.5 C
Ar1
40
Sp1
35
32.7
Max Temperature
44.4 C
Emissivity
0.95
44.4 C
32.6 C
44.4 C
Localizacin
Equipo
Etiqueta
Recomendaciones
Severidad
Fecha
Imagen Hora
AREA DE COMPRESORES
TD COMPRESOR
AMONIACO #3
programados.
Ninguna.
22/07/2016
11:06:36
Firma:.....................
Fecha:................
Fecha:..............................
Pgina 20 / 105
VIBRATEC S.A.
vibratec@gu.pro.ec
Image File Name: TD 440V ALUMBRADO COMPRESORES
34.5 C
Ar1
34
32
Sp1
30.4
Max Temperature
36.2 C
Emissivity
0.95
36.2 C
30.6 C
35.2 C
Localizacin
Equipo
Etiqueta
Recomendaciones
Severidad
Fecha
Imagen Hora
AREA DE COMPRESORES
TD 440V ALUMBRADO
COMPRESORES
programados.
Ninguna.
22/07/2016
11:07:28
Firma:.....................
Fecha:................
Fecha:..............................
Pgina 21 / 105
VIBRATEC S.A.
vibratec@gu.pro.ec
56.6 C
Ar1
Sp1
50
40
32.1
Max Temperature
55.3 C
Emissivity
0.95
55.3 C
32.7 C
55.3 C
Localizacin
Equipo
Etiqueta
Recomendaciones
Severidad
Fecha
Imagen Hora
AREA DE COMPRESORES
TD COMPRESOR
AMONIACO #2
programados.
Ninguna.
22/07/2016
11:09:03
Firma:.....................
Fecha:................
Fecha:..............................
Pgina 22 / 105
VIBRATEC S.A.
vibratec@gu.pro.ec
Image File Name: TD COMPRESOR AMONIACO 1
41.7 C
Ar1
40
35
Sp1
30
29.5
Max Temperature
41.4 C
Emissivity
0.95
41.4 C
28.4 C
41.4 C
Localizacin
Equipo
Etiqueta
Recomendaciones
Severidad
Fecha
Imagen Hora
AREA DE COMPRESORES
TD COMPRESOR
AMONIACO 1
programados.
Ninguna.
22/07/2016
11:10:36
Firma:.....................
Fecha:................
Fecha:..............................
Pgina 23 / 105
VIBRATEC S.A.
vibratec@gu.pro.ec
Image File Name: TD CONDENSADORES EVAPORATIVOS 4
57.2 C
Ar1
Sp1
50
40
31.2
Max Temperature
57.6 C
Emissivity
0.95
57.6 C
33.6 C
57.5 C
Localizacin
Equipo
Etiqueta
Reomendaciones
Severidad
Fecha
Imagen Hora
AREA DE COMPRESORES
TD CONDENSADORES
EVAPORATIVOS 4
programados.
Ninguna.
22/07/2016
11:11:23
En el termograma se aprecia patrn trmico normal. Puede seguir con los trabajos programados.
Firma:.....................
Fecha:................
Fecha:..............................
Pgina 24 / 105
VIBRATEC S.A.
vibratec@gu.pro.ec
Image File Name: TD INGERSOLL RAM 4
71.8 C
70
Ar1
60
Sp1
50
40
32.9
Max Temperature
71.8 C
Emissivity
0.95
71.8 C
36.4 C
71.4 C
Localizacin
Equipo
Etiqueta
Recomendaciones
Severidad
Fecha
Imagen Hora
AREA DE COMPRESORES
TD INGERSOLL RAM 4
programados.
Ninguna.
22/07/2016
11:14:34
Firma:.....................
Fecha:................
Fecha:..............................
Pgina 25 / 105
VIBRATEC S.A.
vibratec@gu.pro.ec
Image File Name: TD 220V TALLERES INDUSTRIALES
44.8 C
Ar1
40
35
Sp1
32.1
Max Temperature
46.0 C
Emissivity
0.95
46.0 C
32.0 C
46.0 C
Localizacin
Equipo
Etiqueta
Recomendaciones
Severidad
Fecha
Imagen Hora
AREA DE COMPRESORES
TD 220V TALLERES
INDUSTRIALES
programados.
Ninguna.
22/07/2016
11:15:36
Firma:.....................
Fecha:................
Fecha:..............................
Pgina 26 / 105
VIBRATEC S.A.
vibratec@gu.pro.ec
Image File Name: TD CHILLER 2
65.4 C
60
Ar1
40
20
Sp1
9.3
Max Temperature
66.8 C
Emissivity
0.95
66.8 C
7.0 C
55.9 C
Localizacin
Equipo
Etiqueta
Recomendaciones
Severidad
Fecha
Imagen Hora
AREA DE COMPRESORES
TD CHILLER 2
programados.
Ninguna.
22/07/2016
11:17:16
Firma:.....................
Fecha:................
Fecha:..............................
Pgina 27 / 105
VIBRATEC S.A.
vibratec@gu.pro.ec
Image File Name: TD CHILLER 1
55.7 C
Ar1
Sp1
50
40
30
25.5
Max Temperature
56.9 C
Emissivity
0.95
56.9 C
13.1 C
56.0 C
Localizacin
Equipo
Etiqueta
Recomendaciones
Severidad
Fecha
Imagen Hora
AREA DE COMPRESORES
TD CHILLER 1
programados.
Ninguna.
22/07/2016
11:19:05
Firma:.....................
Fecha:................
Fecha:..............................
Pgina 28 / 105
VIBRATEC S.A.
vibratec@gu.pro.ec
Image File Name: TD011 CAPACITORES
52.0 C
Ar1
50
40
Sp1
30
28.4
Max Temperature
51.9 C
Localizacin
Emissivity
0.95
51.9 C
30.0 C
Equipo
Etiqueta
Recomendaciones
51.6 C
Severidad
Fecha
Imagen Hora
CUARTO DE DISTRI
PRINCIPAL
TD011 CAPACITORES
programados.
Ninguna.
22/07/2016
11:28:05
Firma:.....................
Fecha:................
Fecha:..............................
Pgina 29 / 105
VIBRATEC S.A.
vibratec@gu.pro.ec
Image File Name: TD010 PRINCIPAL 2500-440V
49.8 C
Ar1
40
Sp1
30.1
Max Temperature
50.3 C
Localizacin
Emissivity
0.95
Equipo
50.3 C
29.8 C
50.3 C
Etiqueta
Recomendaciones
Severidad
Fecha
Imagen Hora
CUARTO DE DISTRI
PRINCIPAL
TD010 PRINCIPAL 2500440V
programados.
Ninguna.
22/07/2016
11:28:58
En el termograma podemos apreciar un patrn trmico normal. Puede seguir con los trabajos
programados.
Firma:.....................
Fecha:................
Fecha:..............................
Pgina 30 / 105
VIBRATEC S.A.
vibratec@gu.pro.ec
Image File Name: TD09 DISTRI PRINCIPAL
Ar1
33.1 C
Sp1
32
30
28
26
25.6
Max Temperature
32.1 C
Localizacin
Emissivity
0.95
32.1 C
25.7 C
Equipo
Etiqueta
Recomendaciones
32.0 C
Severidad
Fecha
Imagen Hora
CUARTO DE DISTRI
PRINCIPAL
TD09 DISTRI PRINCIPAL
programados.
Ninguna.
22/07/2016
11:29:56
Firma:.....................
Fecha:................
Fecha:..............................
Pgina 31 / 105
VIBRATEC S.A.
vibratec@gu.pro.ec
Image File Name: TD014 440V
Dt1
60.4 C
60
Ar1
Sp2
Sp1
50
40
30
27.0
Max Temperature
64.2 C
Localizacin
Emissivity
0.95
64.2 C
27.8 C
63.8 C
42.3 C
Equipo
Etiqueta
Recomendaciones
Severidad
Fecha
Imagen Hora
Dt1 Value
21.6 C
CUARTO DE DISTRI
PRINCIPAL
TD014 440V
K2 FUSIBLES
Limpieza y Reajuste
P3
22/07/2016
11:31:25
En el termograma se aprecia un incremento de temperatura en una de las entradas de los fusibles. Se
recomienda limpieza y reajuste de la tornillera.
Firma:.....................
Fecha:................
Fecha:..............................
Pgina 32 / 105
VIBRATEC S.A.
vibratec@gu.pro.ec
Image File Name: TD TBPTF1
50.3 C
50
Ar1
40
Sp1
30.1
Max Temperature
49.1 C
Localizacin
Emissivity
0.95
49.1 C
29.2 C
Equipo
Etiqueta
Recomendaciones
48.7 C
Severidad
Fecha
Imagen Hora
CUARTO DE DISTRI
PRINCIPAL
TD TBPTF1
programados.
Ninguna.
22/07/2016
11:34:23
Firma:.....................
Fecha:................
Fecha:..............................
Pgina 33 / 105
VIBRATEC S.A.
vibratec@gu.pro.ec
Image File Name: TD BARRA TBPTF1
46.1 C
Ar1
45
Sp1
40
35
30.1
Max Temperature
40.8 C
Localizacin
Emissivity
0.95
40.2 C
29.9 C
Equipo
Etiqueta
Recomendaciones
35.3 C
Severidad
Fecha
Imagen Hora
CUARTO DE DISTRI
PRINCIPAL
TD BARRAS TBPTF1
programados.
Ninguna.
22/07/2016
11:35:18
Firma:.....................
Fecha:................
Fecha:..............................
Pgina 34 / 105
VIBRATEC S.A.
vibratec@gu.pro.ec
Image File Name: TDTF1-1
38.7 C
38
Ar1
36
34
32
Sp1
30
29.8
Max Temperature
37.8 C
Localizacin
Emissivity
0.95
37.8 C
29.6 C
Equipo
Etiqueta
Recomendaciones
37.8 C
Severidad
Fecha
Imagen Hora
CUARTO DE DISTRI
PRINCIPAL
BREAKER DISTRI TDTF1-1
programados.
Ninguna.
22/07/2016
11:36:14
Firma:.....................
Fecha:................
Fecha:..............................
Pgina 35 / 105
VIBRATEC S.A.
vibratec@gu.pro.ec
Image File Name: TDTF1-2
47.1 C
45
Ar1
40
35
Sp1
30
28.8
Max Temperature
45.5 C
Localizacin
Emissivity
0.95
45.5 C
28.7 C
Equipo
Etiqueta
Recomendaciones
45.5 C
Severidad
Fecha
Imagen Hora
CUARTO DE DISTRI
PRINCIPAL
BREAKER TDTF1-2
programados.
Ninguna.
22/07/2016
11:37:52
Firma:.....................
Fecha:................
Fecha:..............................
Pgina 36 / 105
VIBRATEC S.A.
vibratec@gu.pro.ec
Image File Name: TD TDTF1-3 440V
37.4 C
Ar1
36
Dt1
34
Sp1
32
Sp2
30
29.6
Max Temperature
38.8 C
Localizacin
Emissivity
0.95
38.8 C
28.6 C
38.3 C
36.0 C
Equipo
Etiqueta
Recomendaciones
Severidad
Fecha
Imagen Hora
Dt1 Value
2.3 C
CUARTO DE DISTRI
PRINCIPAL
TD TDTF1-3 440V
BREAKER 6
REVISION
P1
22/07/2016
11:39:04
En el termograma se aprecia un leve incremento de temperatura en las salidas del breaker. Se
Firma:.....................
Fecha:................
Fecha:..............................
Pgina 37 / 105
VIBRATEC S.A.
vibratec@gu.pro.ec
Image File Name: TD021 440V
43.0 C
Ar1
40
35
30
Sp1
26.4
Max Temperature
42.6 C
Localizacin
Emissivity
0.95
42.6 C
26.1 C
Equipo
Etiqueta
Recomendaciones
42.3 C
Severidad
Fecha
Imagen Hora
CUARTO DE DISTRI
PRINCIPAL
TD021 440V
programados.
Ninguna.
22/07/2016
11:40:32
Firma:.....................
Fecha:................
Fecha:..............................
Pgina 38 / 105
VIBRATEC S.A.
vibratec@gu.pro.ec
Image File Name: TD023 SOPLADORAS
34.0 C
Ar1
32
Sp1
Sp2
30
Dt1
28.6
Max Temperature
34.4 C
Localizacin
Emissivity
0.95
34.4 C
28.6 C
34.2 C
31.4 C
Equipo
Etiqueta
Recomendaciones
Severidad
Fecha
Imagen Hora
Dt1 Value
2.8 C
CUARTO DE DISTRI
PRINCIPAL
TD023 SOPLADORAS
-Limpieza y Reajuste
P1
22/07/2016
11:41:32
En el termograma se aprecia un leve incremento de temperatura en las salidas del equipo. Se
recomienda limpieza y reajuste de tornillera.
Firma:.....................
Fecha:................
Fecha:..............................
Pgina 39 / 105
VIBRATEC S.A.
vibratec@gu.pro.ec
Image File Name: TD CALDEROS
34.0 C
34
Ar1
32
Sp1
30.0
Max Temperature
34.9 C
Emissivity
0.95
34.9 C
30.4 C
34.5 C
Localizacin
Equipo
Etiqueta
Recomendaciones
Severidad
Fecha
Imagen Hora
AREA DE CALDEROS
TD CALDEROS
programados.
Ninguna.
22/07/2016
13:41:43
Firma:.....................
Fecha:................
Fecha:..............................
Pgina 40 / 105
VIBRATEC S.A.
vibratec@gu.pro.ec
Image File Name: TD CALDERO 2
96.7 C
Ar1
80
60
Sp1
40
32.8
Max Temperature
104.0 C
Emissivity
0.95
54.4 C
33.2 C
39.7 C
Localizacin
Equipo
Etiqueta
Recomendaciones
Severidad
Fecha
Imagen Hora
AREA DE CALDEROS
TD CALDERO 2
programados.
Ninguna.
22/07/2016
13:42:33
En el termograma se aprecia un patrn trmico normal. Pero existe una temperatura de 104 grados
presente que es ajena a una tubera del caldero. Puede seguir con los trabajos programados.
Firma:.....................
Fecha:................
Fecha:..............................
Pgina 41 / 105
VIBRATEC S.A.
vibratec@gu.pro.ec
Image File Name: TD CALDERO 3
47.8 C
Ar1
45
40
35
Sp1
30
29.5
Max Temperature
49.8 C
Emissivity
0.95
49.8 C
30.1 C
47.7 C
Localizacin
Equipo
Etiqueta
Recomendaciones
Severidad
Fecha
Imagen Hora
AREA DE CALDERO
TD CALDERO 3
programados.
Ninguna
22/07/2016
13:43:23
Firma:.....................
Fecha:................
Fecha:..............................
Pgina 42 / 105
VIBRATEC S.A.
vibratec@gu.pro.ec
Image File Name: TD AGUA Y DIESEL
48.2 C
Ar1
45
40
Sp1
35
33.9
Max Temperature
47.6 C
Emissivity
0.95
47.6 C
34.1 C
47.3 C
Localizacin
Equipo
Etiqueta
Recomendaciones
Severidad
Fecha
Imagen Hora
TAREA DE CALDEROS
TD AGUA Y DIESEL
programados.
Ninguna.
22/07/2016
13:44:33
Firma:.....................
Fecha:................
Fecha:..............................
Pgina 43 / 105
VIBRATEC S.A.
vibratec@gu.pro.ec
Image File Name: LADO DE BAJA TRASNFORMADOR 2000KVA 1
50.3 C
50
Ar1
45
Sp1
40
35
33.9
Max Temperature
49.6 C
Localizacin
Emissivity
0.95
Equipo
49.6 C
33.5 C
48.6 C
Etiqueta
Recomendaciones
Severidad
Fecha
Imagen Hora
CUARTO DE
TRANSFORMADOR
TRANSFORMADOR DE
2000KVA #1
LADO DE BAJA
programados.
Ninguna.
22/07/2016
13:47:59
Firma:.....................
Fecha:................
Fecha:..............................
Pgina 44 / 105
VIBRATEC S.A.
vibratec@gu.pro.ec
Image File Name: LADO ALTA TRANSFORMADOR 2000 KVA 1
50.8 C
50
Ar1
40
30
28.0
Sp1
Max Temperature
49.2 C
Localizacin
Emissivity
0.95
Equipo
49.2 C
31.8 C
49.1 C
Etiqueta
Recomendaciones
Severidad
Fecha
Imagen Hora
CUARTO DE
TRANSFORMADORES
TRANSFORMADOR
2000KVA #1
LADO ALTA
programados.
Ninguna.
22/07/2016
13:48:44
Firma:.....................
Fecha:................
Fecha:..............................
Pgina 45 / 105
VIBRATEC S.A.
vibratec@gu.pro.ec
Image File Name: TRANSFORMADOR 2 2000KVA
54.6 C
Ar1
50
45
40
Sp1
35.3
Max Temperature
52.8 C
Localizacin
Emissivity
0.95
Equipo
52.8 C
35.4 C
52.8 C
Etiqueta
Recomendaciones
Severidad
Fecha
Imagen Hora
CUARTO DE
TRANSFORMADORES
TRANSFORMADOR #2
2000KVA
LADO BAJA
programados.
Ninguna.
22/07/2016
13:49:35
Firma:.....................
Fecha:................
Fecha:..............................
Pgina 46 / 105
VIBRATEC S.A.
vibratec@gu.pro.ec
Image File Name: TRANSFORMADOR 2 2000KVA
54.7 C
Ar1
50
Sp1
40
33.1
Max Temperature
55.1 C
Localizacin
Emissivity
0.95
Equipo
55.1 C
36.0 C
51.1 C
Etiqueta
Recomendaciones
Severidad
Fecha
Imagen Hora
CUARTO DE
TRANSFORMDORES
TRANSFORMADOR #2
2000KVA
LADO BAJA
programados.
Ninguna.
22/07/2016
13:51:09
Firma:.....................
Fecha:................
Fecha:..............................
Pgina 47 / 105
VIBRATEC S.A.
vibratec@gu.pro.ec
Image File Name: BANCO DE CAPACITORES
67.0 C
Ar1
60
Sp1 Sp2
50
Dt1
40.6
Max Temperature
68.3 C
Localizacin
Emissivity
0.95
68.3 C
37.7 C
68.3 C
49.0 C
Equipo
Etiqueta
Recomendaciones
Severidad
Fecha
Imagen Hora
Dt1 Value
19.3 C
CUARTO DE
TRANSFORMADORES
BANCO DE CAPACITORES
GRUPO C5
REVISION
P2
22/07/2016
13:52:42
En el termograma se aprecia una variacin de temperatura en las entradas de los fusibles. Se
Firma:.....................
Fecha:................
Fecha:..............................
Pgina 48 / 105
VIBRATEC S.A.
vibratec@gu.pro.ec
58.6 C
Ar1
Dt1
50
Sp1
Sp2
40
37.9
Max Temperature
59.2 C
Localizacin
Emissivity
0.95
59.2 C
39.1 C
58.7 C
48.7 C
Equipo
Etiqueta
Recomendaciones
Severidad
Fecha
Imagen Hora
Dt1 Value
10.0 C
CUARTO DE
TRANSFORMADORES
GRUPO C8
REVISION
P2
22/07/2016
13:53:35
En el termograma se aprecia una variacin de temperatura en la salida de uno de los fusibles. Se
Firma:.....................
Fecha:................
Fecha:..............................
Pgina 49 / 105
VIBRATEC S.A.
vibratec@gu.pro.ec
68.1 C
Ar1
Dt1
Sp1
60
Sp2
50
40
37.9
Max Temperature
71.7 C
Localizacin
Emissivity
0.95
71.7 C
39.3 C
70.1 C
40.4 C
Equipo
Etiqueta
Recomendaciones
Severidad
Fecha
Imagen Hora
Dt1 Value
29.7 C
CUARTO DE
TRANSFORMADORES
GRUPO C11
REVISION
P3
22/07/2016
13:54:37
En el termograma se aprecia una variacin de temperatura en una de las entradas del fusible. Se
Firma:.....................
Fecha:................
Fecha:..............................
Pgina 50 / 105
VIBRATEC S.A.
vibratec@gu.pro.ec
48.0 C
Ar1
46
Dt1
44
Sp2
Sp1
42
40
38.9
Max Temperature
48.6 C
Localizacon
Emissivity
0.95
48.6 C
38.6 C
48.6 C
42.9 C
Equipo
Etiqueta
Recomendaciones
Severidad
Fecha
Imagen Hora
Dt1 Value
5.7 C
CUARTO DE
TRANSFORMADORES
GRUPO C11
REVISION
P1
22/07/2016
13:55:42
Firma:.....................
Fecha:................
Fecha:..............................
Pgina 51 / 105
VIBRATEC S.A.
vibratec@gu.pro.ec
48.6 C
Ar1
Dt1
45
Sp1 Sp2
40
38.0
Max Temperature
49.8 C
Localizacin
Emissivity
0.95
47.7 C
38.4 C
47.6 C
40.2 C
Equipo
Etiqueta
Recomendaciones
Severidad
Fecha
Imagen Hora
Dt1 Value
7.4 C
CUARTO DE
TRANSFORMADORES
GRUPO C13
REVISION
P1
22/07/2016
13:56:40
Firma:.....................
Fecha:................
Fecha:..............................
Pgina 52 / 105
VIBRATEC S.A.
vibratec@gu.pro.ec
45.9 C
Ar1
Dt1
Sp1
44
42
Sp2
40
38
37.8
Max Temperature
47.5 C
Localizacin
Emissivity
0.95
46.2 C
37.6 C
46.0 C
39.6 C
Equipo
Etiqueta
Recomendaciones
Severidad
Fecha
Imagen Hora
Dt1 Value
6.4 C
CUARTO DE
TRANSFORMADORES
GRUPO C14
REVISION
P1
22/07/2016
13:57:33
En el termograma se aprecia una variacin de temperatura en un los fusible. Se recomienda limpieza y
reajuste de la tornillera.
Firma:.....................
Fecha:................
Fecha:..............................
Pgina 53 / 105
VIBRATEC S.A.
vibratec@gu.pro.ec
Image File Name: TD BANCO 480V
73.3 C
Ar1
70
60
50
Sp1
44.1
Max Temperature
72.3 C
Localizacin
Emissivity
0.95
Equipo
72.3 C

43.0 C
70.0 C
Etiqueta
Recomendaciones
Severidad
Fecha
Imagen Hora
CUARTO DE
TRANSFORMADORES
TD BANCO 480V
101.4KVAR
programados.
Ninguna.
22/07/2016
13:58:28
Firma:.....................
Fecha:................
Fecha:..............................
Pgina 54 / 105
VIBRATEC S.A.
vibratec@gu.pro.ec
Image File Name: ACOMETIDA
29.5 C
Ar1
28
26
24
22
Sp1
20.4
Max Temperature
29.3 C
Emissivity
0.95
29.2 C
20.3 C
29.1 C
Localizacin
Equipo
Etiqueta
Recomendaciones
Severidad
Fecha
Imagen Hora
SUBESTACION
ACOMETIDA
programados.
Ninguna.
22/07/2016
14:06:54
Firma:.....................
Fecha:................
Fecha:..............................
Pgina 55 / 105
VIBRATEC S.A.
vibratec@gu.pro.ec
Image File Name: ENTRADA DE AXOMETIDA
29.1 C
Ar1
28
26
Sp1
24
22
20.5
Max Temperature
29.4 C
Emissivity
0.95
29.4 C
20.5 C
27.7 C
Localizacin
SUBESTACION
Equipo
ENTRADA DE ACOMETIDA
Etiqueta
-Recomendaciones
programados.
Severidad
Ninguna.
Fecha
22/07/2016
Imagen Hora
14:07:42
Firma:.....................
Fecha:................
Fecha:..............................
Pgina 56 / 105
VIBRATEC S.A.
vibratec@gu.pro.ec
Image File Name: DISYUNTORES DE ALTA
29.3 C
Ar1
Sp1
28
26
24
22
21.4
Max Temperature
29.7 C
Emissivity
0.95
29.5 C
21.3 C
29.4 C
Localizacin
Equipo
Etiqueta
Recomendaciones
Severidad
Fecha
Imagen Hora
SUBESTACION
DISYUNTORES DE ALTA
programados.
Ninguna.
22/07/2016
14:08:06
Firma:.....................
Fecha:................
Fecha:..............................
Pgina 57 / 105
VIBRATEC S.A.
vibratec@gu.pro.ec
Image File Name: TRANSFORMADORES DE CORRIENTE DE ALTA
33.9 C
Ar1
30
Sp1
25
22.3
Max Temperature
32.6 C
Emissivity
0.95
32.2 C
22.6 C
29.4 C
Localizacin
Equipo
Etiqueta
Recomendaciones
Severidad
Fecha
Imagen Hora
SUBESTACION
TRANSFORMADORES DE
CORRIENTE
programados.
Ninguna
22/07/2016
14:08:28
Firma:.....................
Fecha:................
Fecha:..............................
Pgina 58 / 105
VIBRATEC S.A.
vibratec@gu.pro.ec
Image File Name: TRANSFORMADOR DE 69KVA
45.2 C
Ar1
40
Sp1
30
23.0
Max Temperature
45.7 C
Emissivity
0.95
45.7 C
19.8 C
45.7 C
Localizacin
Equipo
Etiqueta
Recomendaciones
Severidad
Fecha
Imagen Hora
SUBESTACION
TRANSFORMADOR DE
69KVA
programados.
Ninguna.
22/07/2016
14:08:57
Firma:.....................
Fecha:................
Fecha:..............................
Pgina 59 / 105
VIBRATEC S.A.
vibratec@gu.pro.ec
Image File Name: TRANSFORMADORES DE CORRIENTE BAJA
34.0 C
Ar1
30
Sp1
25
21.0
Max Temperature
33.3 C
Emissivity
0.95
33.3 C
20.8 C
33.1 C
Localizacin
Equipo
Etiqueta
Recomendaciones
Severidad
Fecha
Imagen Hora
SUBESTACION
TRANSFORMADORE DE
CORRIENTE BAJA
programados.
Ninguna.
22/07/2016
14:11:49
Firma:.....................
Fecha:................
Fecha:..............................
Pgina 60 / 105
VIBRATEC S.A.
vibratec@gu.pro.ec
Image File Name: VELAS DE DISTRIBUCION
35.6 C
35
Ar1
30
25
Sp1
20.6
Max Temperature
35.6 C
Emissivity
0.95
35.6 C
20.6 C
35.6 C
Localizacin
Equipo
Etiqueta
Recomendaciones
Severidad
Fecha
Imagen Hora
SUBESTACION
VELAS DE DISTRIBUCION
programados.
Ninguna.
22/07/2016
14:12:39
Firma:.....................
Fecha:................
Fecha:..............................
Pgina 61 / 105
VIBRATEC S.A.
vibratec@gu.pro.ec
Image File Name: POSTE ACOMETIDA
33.5 C
Ar1
30
Sp1
25
20.6
Max Temperature
29.3 C
Emissivity
0.95
29.3 C
20.9 C
22.2 C
Localizacin
Equipo
Etiqueta
Recomendaciones
Severidad
Fecha
Imagen Hora
SUBESTACION
POSTE ACOMETIDA
programados.
Ninguna.
22/07/2016
14:15:12
Firma:.....................
Fecha:................
Fecha:..............................
Pgina 62 / 105
VIBRATEC S.A.
vibratec@gu.pro.ec
Image File Name: TD FUERZA DE BOMBAS DE POZO
30.5 C
Ar1
30
Sp1
28
26.5
Max Temperature
30.7 C
Emissivity
0.95
29.6 C
26.8 C
28.6 C
Localizacin
Equipo
Etiqueta
Recomendaciones
Severidad
Fecha
Imagen Hora
POZO DE AGUA
TD FUERZA DE BOMBAS
DE POZO
programados.
Ninguna.
22/07/2016
14:16:36
Firma:.....................
Fecha:................
Fecha:..............................
Pgina 63 / 105
VIBRATEC S.A.
vibratec@gu.pro.ec
Image File Name: TD POZO
60.2 C
60
Ar1
50
Sp1
40
31.1
Max Temperature
56.6 C
Emissivity
0.95
56.6 C
31.3 C
56.4 C
Localizacin
Equipo
Etiqueta
Recomendaciones
Severidad
Fecha
Imagen Hora
POZO DE AGUA
TD POZO
programados.
Ninguna.
22/07/2016
14:19:30
Firma:.....................
Fecha:................
Fecha:..............................
Pgina 64 / 105
VIBRATEC S.A.
vibratec@gu.pro.ec
Image File Name: POSTE 1
32.1 C
30
25
20
19.7
Max Temperature
31.3 C
Emissivity
0.95
31.3 C
20.4 C
30.9 C
29.9 C
Dt1 Value
1.0 C
Localizacin
Equipo
Etiqueta
Recomendaciones
Severidad
Fecha
Imagen Hora
PLANTA
POSTE 1
programados.
Ninguna
22/07/2016
14:24:19
Firma:.....................
Fecha:................
Fecha:..............................
Pgina 65 / 105
VIBRATEC S.A.
vibratec@gu.pro.ec
30.3 C
30
Ar1
Sp1
25
20
18.7
Max Temperature
33.3 C
Emissivity
0.95
33.3 C
19.6 C
30.9 C
Localizacin
Equipo
Etiqueta
Recomendaciones
Severidad
Fecha
Imagen Hora
PLANTA
POSTE 2
programados.
Ninguna.
22/07/2016
14:28:39
Firma:.....................
Fecha:................
Fecha:..............................
Pgina 66 / 105
VIBRATEC S.A.
vibratec@gu.pro.ec
30.9 C
30
Ar1
25
Sp1
21.1
Max Temperature
29.6 C
Emissivity
0.95
29.4 C
21.1 C
29.2 C
Localizacin
Equipo
Etiqueta
Recomendaciones
Severidad
Fecha
Imagen Hora
PLANTA
POSTE 3
programados.
Ninguna.
22/07/2016
14:30:38
Firma:.....................
Fecha:................
Fecha:..............................
Pgina 67 / 105
VIBRATEC S.A.
vibratec@gu.pro.ec
35.1 C
35
30
25
20.4
Max Temperature
38.1 C
Emissivity
0.95
38.1 C
20.3 C
38.1 C
29.1 C
Dt1 Value
8.9 C
Localizacin
Equipo
Etiqueta
Recomendaciones
Severidad
Fecha
Imagen Hora
PLANTA
POSTE 4
-REVISION
P1
22/07/2016
14:33:46
En el termograma se aprecia un leve incremento en un empalme que se encuentra ubicado en el poste.
Se recomienda revisin del empalme limpiar y aislar correctamente.
Firma:.....................
Fecha:................
Fecha:..............................
Pgina 68 / 105
VIBRATEC S.A.
vibratec@gu.pro.ec
Image File Name: TD AEREADOR&DIGESTOR
55.6 C
Ar1
50
Sp1
40
30
29.0
Max Temperature
55.3 C
Emissivity
Ar1 Area Max.
Temperature
Sp1 Spotmeter
Temperature
0.95
55.3 C
29.1 C
55.0 C
Localizacin
AREA DE BOMBAS DE
TRATAMIENTO
Equipo
TD AEREADOR
Etiqueta
-Recomendaciones
Seguir con los trabajos programados.
Severidad
Ninguna.
Fecha
22/07/2016
Imagen Hora
14:44:16
Firma:.....................
Fecha:................
Fecha:..............................
Pgina 69 / 105
VIBRATEC S.A.
vibratec@gu.pro.ec
Image File Name: TRANSFORMADOR 500KVA
44.8 C
Ar1
40
35
30
29.3
Sp1
Max Temperature
44.0 C
Localizacin
Emissivity
0.95
44.0 C
28.8 C
Equipo
Etiqueta
Recomendaciones
43.8 C
Severidad
Fecha
Imagen Hora
CUARTO DE
TRANSFORMADORES 3
TRANSFORMADOR 500KVA
programados.
Ninguna.
22/07/2016
14:45:44
Firma:.....................
Fecha:................
Fecha:..............................
Pgina 70 / 105
VIBRATEC S.A.
vibratec@gu.pro.ec
Image File Name: TD TBPTF5
36.4 C
Ar1
36
Sp1
34
32
30.7
Max Temperature
35.2 C
Emissivity
0.95
34.9 C
30.8 C
34.5 C
Localizacin
Equipo
Etiqueta
Recomendaciones
Severidad
Fecha
Imagen Hora
PLANTA
TD TBPTF5
programados.
Ninguna.
22/07/2016
14:46:49
Firma:.....................
Fecha:................
Fecha:..............................
Pgina 71 / 105
VIBRATEC S.A.
vibratec@gu.pro.ec
Image File Name: TD PALETIZADORA LINEA 1
56.3 C
Ar1
50
40
Sp1
30
27.9
Max Temperature
56.9 C
Emissivity
0.95
55.8 C
28.8 C
51.5 C
Localizacin
Equipo
Etiqueta
Recomendaciones
Severidad
Fecha
Imagen Hora
PLANTA
TD PALETIZADORA LINEA
1
programados.
Ninguna
28/07/2016
8:48:37
Firma:.....................
Fecha:................
Fecha:..............................
Pgina 72 / 105
VIBRATEC S.A.
vibratec@gu.pro.ec
Image File Name: TD PALETIZADORA T2 L1
48.8 C
Ar1
Sp1
40
30
28.4
Max Temperature
55.3 C
Emissivity
0.95
55.3 C
28.0 C
50.3 C
Localizacin
Equipo
Etiqueta
Recomendaciones
Severidad
Fecha
Imagen Hora
PLANTA
TD PALETIZADPRA
TABLERO 2
LINEA 1
programados.
Ninguna.
28/07/2016
8:49:18
Firma:.....................
Fecha:................
Fecha:..............................
Pgina 73 / 105
VIBRATEC S.A.
vibratec@gu.pro.ec
Image File Name: TD PALETIZADORA T3 L1
46.9 C
45
Ar1
Sp1
40
35
30
29.0
Max Temperature
48.4 C
Emissivity
0.95
47.7 C
28.8 C
45.9 C
Localizacin
Equipo
Etiqueta
Recomendaciones
Severidad
Fecha
Imagen Hora
LINEA 1
TD PALETIZADORA
TABLERO 3
LINEA 1
programados.
Ninguna.
28/07/2016
8:49:45
Firma:.....................
Fecha:................
Fecha:..............................
Pgina 74 / 105
VIBRATEC S.A.
vibratec@gu.pro.ec
Image File Name: TD ENVOLVEDORA L1
57.9 C
Ar1
50
Sp1
40
30
27.4
Max Temperature
59.0 C
Emissivity
0.95
59.0 C
27.2 C
57.8 C
Localizacin
Equipo
Etiqueta
Recomendaciones
Severidad
Fecha
Imagen Hora
LINEA 1
TD ENVOLVEDORA LINEA
1
programados.
Ninguna.
28/07/2016
8:50:39
Firma:.....................
Fecha:................
Fecha:..............................
Pgina 75 / 105
VIBRATEC S.A.
vibratec@gu.pro.ec
Image File Name: TD 220V L1
89.3 C
Ar1
Sp1
Sp2
80
Dt1
60
40
36.3
Max Temperature
89.3 C
Emissivity
0.95
89.3 C
36.8 C
89.3 C
54.7 C
Dt1 Value
34.5 C
Localizacin
Equipo
Etiqueta
Recomendaciones
Severidad
Fecha
Imagen Hora
LINEA 1
TD 220V
BEREAKER 3P
Limpieza y Reajuste
P5
28/07/2016
8:53:04
En el termograma se aprecia un elevado patrn trmico en la entrada del breaker. Se recomienda
limpieza y reajuste de la tornillera y revisin del conductor.
Firma:.....................
Fecha:................
Fecha:..............................
Pgina 76 / 105
VIBRATEC S.A.
vibratec@gu.pro.ec
Image File Name: TD ENFARDADORA MTB05 L1
68.5 C
Ar1
Dt1
Sp2
60
50
Sp1
40
32.6
Max Temperature
69.2 C
Emissivity
0.95
69.2 C
31.6 C
69.2 C
44.7 C
Dt1 Value
24.5 C
Localizacin
Equipo
Etiqueta
Recomendaciones
Severidad
Fecha
Imagen Hora
LINEA 1
TD ENFARDADORA L1
MTB05
BREAKER 1566.F.3
REVISION
P3
28/07/2016
8:57:09
En el termograma se aprecia un elevado patrn trmico en la salida del breaker. Se recomienda
limpieza y reajuste de la tornillera.
Firma:.....................
Fecha:................
Fecha:..............................
Pgina 77 / 105
VIBRATEC S.A.
vibratec@gu.pro.ec
Image File Name: TD ENFARDADORA MTB06
47.8 C
Ar1
45
40
Sp1
35
30
29.0
Max Temperature
50.7 C
Emissivity
0.95
44.0 C
29.1 C
33.0 C
Localizacin
Equipo
Etiqueta
Recomendaciones
Severidad
Fecha
Imagen Hora
LINEA 1
TD ENFARDADORA MTB06
programados.
Ninguna.
28/07/2016
8:59:07
Firma:.....................
Fecha:................
Fecha:..............................
Pgina 78 / 105
VIBRATEC S.A.
vibratec@gu.pro.ec
45.0 C
Ar1
44
Sp1
42
40
38
36.6
Max Temperature
44.1 C
Emissivity
0.95
44.1 C
34.9 C
44.0 C
Localizacin
Equipo
Etiqueta
Recomendaciones
Severidad
Fecha
Imagen Hora
LINEA 1
programados.
Ninguna.
28/07/2016
9:02:03
Firma:.....................
Fecha:................
Fecha:..............................
Pgina 79 / 105
VIBRATEC S.A.
vibratec@gu.pro.ec
46.8 C
Ar1
45
Sp1
40
35.0
Max Temperature
47.8 C
Emissivity
0.95
47.8 C
34.5 C
46.1 C
Localizacin
Equipo
Etiqueta
Recomendaciones
Severidad
Fecha
Imagen Hora
LINEA 1
programados.
Ninguna.
28/07/2016
9:03:32
Firma:.....................
Fecha:................
Fecha:..............................
Pgina 80 / 105
VIBRATEC S.A.
vibratec@gu.pro.ec
Image File Name: TD ALUMBRADO L1
57.9 C
Ar1
50
40
Sp1
35.1
Max Temperature
56.7 C
Emissivity
0.95
56.7 C
35.3 C
53.3 C
Localizacin
Equipo
Etiqueta
Recomendaciones
Severidad
Fecha
Imagen Hora
LINEA 1
TD ALUMBRADO LINEA 1
programados.
Ninguna.
28/07/2016
9:06:00
Firma:.....................
Fecha:................
Fecha:..............................
Pgina 81 / 105
VIBRATEC S.A.
vibratec@gu.pro.ec
45.6 C
45
Ar1
40
Sp1
35
31.0
Max Temperature
43.6 C
Emissivity
0.95
43.6 C
30.8 C
40.6 C
Localizacin
Equipo
Etiqueta
Recomendaciones
Severidad
Fecha
Imagen Hora
LINEA 1
TD 220V LINEA 1
programados.
Ninguna.
28/07/2016
9:07:53
Firma:.....................
Fecha:................
Fecha:..............................
Pgina 82 / 105
VIBRATEC S.A.
vibratec@gu.pro.ec
63.2 C
Ar1
Sp1
60
Sp2
50
40
Dt1
33.5
Max Temperature
62.2 C
Emissivity
0.95
62.2 C
34.0 C
60.4 C
37.9 C
Dt1 Value
22.5 C
Localizacin
Equipo
Etiqueta
Recomendaciones
Severidad
Fecha
Imagen Hora
LINEA 1
TD 440V LINEA 1
BREAKER 1QT2
Limpieza y Reajuste
P3
28/07/2016
9:08:48
En el termograma se aprecia un incremento de temperatura en una de las lneas de entrada del equipo.
Se recomienda limpieza y reajuste de la tornillera.
Firma:.....................
Fecha:................
Fecha:..............................
Pgina 83 / 105
VIBRATEC S.A.
vibratec@gu.pro.ec
Image File Name: TD 1 TRANSP. BOTELLAS L1
48.0 C
Ar1
45
40
Sp1
35.9
Max Temperature
47.3 C
Emissivity
0.95
47.3 C
35.7 C
46.6 C
Localizacin
Equipo
Etiqueta
Recomendaciones
Severidad
Fecha
Imagen Hora
LINEA 1
TD 1 TRANSP. BOTELLAS
LINEA 1
programados.
Ninguna.
28/07/2016
9:11:28
Firma:.....................
Fecha:................
Fecha:..............................
Pgina 84 / 105
VIBRATEC S.A.
vibratec@gu.pro.ec
Image File Name: TD 2 TRANSP. BOTELLAS L1
57.5 C
Ar1
Sp1
50
40
36.8
Max Temperature
57.2 C
Emissivity
0.95
57.2 C
36.6 C
57.1 C
Localizacin
Equipo
Etiqueta
Recomendaciones
Severidad
Fecha
Imagen Hora
LINEA 1
TD 2 TRANSP. BOTELLAS
LINEA 1
programados.
Ninguna.
28/07/2016
9:12:17
Firma:.....................
Fecha:................
Fecha:..............................
Pgina 85 / 105
VIBRATEC S.A.
vibratec@gu.pro.ec
Image File Name: TD CONTROL TRANS BOTELLAS L1
55.3 C
55
Ar1
Sp1
50
45
40
36.2
Max Temperature
57.7 C
Emissivity
0.95
57.7 C
36.2 C
57.5 C
Localizacin
Equipo
Etiqueta
Recomendaciones
Severidad
Fecha
Imagen Hora
LINEA 1
TD CONTROL TRANS
BOTELLAS
programados.
Ninguna.
28/07/2016
9:12:52
Firma:.....................
Fecha:................
Fecha:..............................
Pgina 86 / 105
VIBRATEC S.A.
vibratec@gu.pro.ec
Image File Name: TD CONTROL NEUMATICO L1
47.5 C
Ar1
45
Sp1
40
35
34.4
Max Temperature
47.6 C
Emissivity
0.95
47.6 C
33.5 C
46.9 C
Imagen Ttulo
Nombre de
archivo
Localizacin
Equipo
IR_5625.jpg
IR_5625.jpg
LINEA 1
TD CONTROL
NEUMATICOS LINEA 1
Etiqueta
-Recomendaciones Seguir con los trabajos
programados.
Severidad
Ninguna.
Fecha
28/07/2016
Imagen Hora
9:14:46
Firma:.....................
Fecha:................
Fecha:..............................
Pgina 87 / 105
VIBRATEC S.A.
vibratec@gu.pro.ec
Image File Name:
58.9 C
Ar1
50
Sp1
40
36.7
Max Temperature
63.2 C
Emissivity
0.95
63.2 C
34.4 C
45.4 C
Localizacin
Equipo
Etiqueta
Recomendaciones
Severidad
Fecha
Imagen Hora
LINEA 1
TD NEUMATICOS LINEA 1
programados.
Ninguna.
28/07/2016
9:15:44
Firma:.....................
Fecha:................
Fecha:..............................
Pgina 88 / 105
VIBRATEC S.A.
vibratec@gu.pro.ec
Image File Name: TD ETIQUETADORA L1
59.1 C
Ar1
50
Sp1
40
30
28.8
Max Temperature
58.7 C
Emissivity
0.95
54.4 C
28.6 C
50.5 C
Localizacin
Equipo
LINEA 1
TD ETIQUETADORA LINEA
1
Etiqueta
-Recomendaciones
programados.
Severidad
Ninguna.
Fecha
28/07/2016
Imagen Hora
9:26:52
Firma:.....................
Fecha:................
Fecha:..............................
Pgina 89 / 105
VIBRATEC S.A.
vibratec@gu.pro.ec
46.5 C
Ar1
40
Sp1
30
23.6
Max Temperature
47.2 C
Emissivity
0.95
47.2 C
23.2 C
47.0 C
Localizacin
Equipo
LINEA 3
3
Etiqueta
-Recomendaciones
programados.
Severidad
Ninguna.
Fecha
28/07/2016
Imagen Hora
9:28:20
Firma:.....................
Fecha:................
Fecha:..............................
Pgina 90 / 105
VIBRATEC S.A.
vibratec@gu.pro.ec
68.4 C
Ar1
60
Sp1
50
40
32.6
Max Temperature
68.5 C
Emissivity
0.95
68.5 C
32.7 C
66.9 C
Localizacin
Equipo
LINEA 2
2
Etiqueta
-Recomendaciones
programados.
Severidad
Ninguna.
Fecha
28/07/2016
Imagen Hora
9:29:28
Firma:.....................
Fecha:................
Fecha:..............................
Pgina 91 / 105
VIBRATEC S.A.
vibratec@gu.pro.ec
Image File Name: TD ENVOLVEDORA L2
38.2 C
Ar1
35
Sp1
30
25
24.8
Max Temperature
40.1 C
Emissivity
0.95
40.1 C
22.6 C
35.4 C
Localizacin
Equipo
Etiqueta
Recomendaciones
Severidad
Fecha
Imagen Hora
LINEA 2
TD ENVOLVEDORA LINEA
2
programados.
Ninguna.
28/07/2016
9:32:00
Firma:.....................
Fecha:................
Fecha:..............................
Pgina 92 / 105
VIBRATEC S.A.
vibratec@gu.pro.ec
Image File Name:TD 2 PALETIZADOR L2
63.2 C
Ar1
60
50
40
Sp1
30
27.8
Max Temperature
65.1 C
Emissivity
0.95
65.1 C
28.6 C
64.6 C
Localizacin
Equipo
LINEA 2
TD 2 PALETIZADOR LINEA
2
Etiqueta
-Recomendaciones
programados.
Severidad
Ninguna.
Fecha
28/07/2016
Imagen Hora
9:33:33
Firma:.....................
Fecha:................
Fecha:..............................
Pgina 93 / 105
VIBRATEC S.A.
vibratec@gu.pro.ec
Image File Name: TD 1 PALETIZADO L2
58.2 C
Ar1
50
40
Sp1
30
28.6
Max Temperature
61.2 C
Emissivity
0.95
61.2 C
28.7 C
58.9 C
Note
Location
Equipment
Problem
Recommendation
Fecha
Imagen Hora
LINEA 2
TD 1 PALETIZADOR LINEA
2
programados.
Ninguna.
28/07/2016
9:34:16
Firma:.....................
Fecha:................
Fecha:..............................
Pgina 94 / 105
VIBRATEC S.A.
vibratec@gu.pro.ec
76.8 C
Ar1
Sp1
60
40
32.0
Max Temperature
79.3 C
Emissivity
0.95
79.3 C
31.7 C
79.3 C
Localizacin
Equipo
Etiqueta
Recomendaciones
Severidad
Fecha
Imagen Hora
LINEA 2
L2
programados.
Ninguna.
28/07/2016
9:36:05
Firma:.....................
Fecha:................
Fecha:..............................
Pgina 95 / 105
VIBRATEC S.A.
vibratec@gu.pro.ec
44.4 C
Ar1
40
35
Sp1
29.9
Max Temperature
47.7 C
Emissivity
0.95
47.7 C
29.6 C
45.9 C
Note
Location
Equipment
Problem
Recommendation
Fecha
Imagen Hora
LINEA 2
L2
programados.
Ninguna.
28/07/2016
9:37:39
Firma:.....................
Fecha:................
Fecha:..............................
Pgina 96 / 105
VIBRATEC S.A.
vibratec@gu.pro.ec
49.1 C
Ar1
45
Sp1
40
35
32.0
Max Temperature
51.8 C
Emissivity
0.95
51.8 C
30.5 C
45.7 C
Localizacin
Equipo
Etiqueta
Recomendaciones
Severidad
Fecha
Imagen Hora
LINEA 2
L2
programados.
Ninguna.
28/07/2016
9:38:45
Firma:.....................
Fecha:................
Fecha:..............................
Pgina 97 / 105
VIBRATEC S.A.
vibratec@gu.pro.ec
Image File Name: TD ENFARDADOR MTB08 L2
59.7 C
Ar1
Sp1
50
40
30.3
Max Temperature
59.5 C
Emissivity
0.95
59.5 C
32.6 C
59.5 C
Localizacin
Equipo
Etiqueta
Recomendaciones
Severidad
Fecha
Imagen Hora
LINEA 2
L2
programados.
Ninguna.
28/07/2016
9:41:31
Firma:.....................
Fecha:................
Fecha:..............................
Pgina 98 / 105
VIBRATEC S.A.
vibratec@gu.pro.ec
69.8 C
Ar1
60
50
Sp1
40
31.4
Max Temperature
73.2 C
Emissivity
0.95
73.2 C
30.7 C
70.7 C
Localizacin
Equipo
Etiqueta
Recomendaciones
Severidad
Fecha
Imagen Hora
LINEA 2
L2
programados.
Ninguna.
28/07/2016
9:42:58
Firma:.....................
Fecha:................
Fecha:..............................
Pgina 99 / 105
VIBRATEC S.A.
vibratec@gu.pro.ec
Image File Name: TD 2 TRANSPORTADORES L2
40.4 C
40
Ar1
38
36
34
Sp1
32.0
Max Temperature
40.3 C
Emissivity
0.95
40.3 C
31.0 C
40.1 C
Localizacin
Equipo
Etiqueta
Recomendaciones
Severidad
Fecha
Imagen Hora
LINEA 2
TD TRANSPORTADORES
L2 2
programados.
Ninguna.
28/07/2016
9:46:49
Firma:.....................
Fecha:................
Fecha:..............................
Pgina 100 / 105
VIBRATEC S.A.
vibratec@gu.pro.ec
Image File Name: TD TRANSPORTADORES AEREOS L2
68.9 C
Ar1
60
Sp1
50
40
33.7
Max Temperature
67.9 C
Emissivity
0.95
65.7 C
33.5 C
62.0 C
Localizacin
Equipo
Etiqueta
Recomendaciones
Severidad
Fecha
Imagen Hora
LINEA 2
TD TRANSPORTADORES
AEREOS L2
programados.
Ninguna.
28/07/2016
9:47:46
Firma:.....................
Fecha:................
Fecha:..............................
Pgina 101 / 105
VIBRATEC S.A.
vibratec@gu.pro.ec
Image File Name: TD PRINCIPAL L2
34.8 C
Ar1
Sp1
34
32
30.5
Max Temperature
35.2 C
Emissivity
0.95
34.4 C
30.8 C
34.3 C
Localizacin
Equipo
Etiqueta
Recomendaciones
Severidad
Fecha
Imagen Hora
LINEA 2
TD PRINCIPAL L2
programados.
Ninguna.
28/07/2016
9:48:34
Firma:.....................
Fecha:................
Fecha:..............................
Pgina 102 / 105
VIBRATEC S.A.
vibratec@gu.pro.ec
37.5 C
Ar1
36
34
Sp1
32
30
28.5
Max Temperature
36.4 C
Emissivity
0.95
36.4 C
28.3 C
35.7 C
Localizacin
Equipo
Etiqueta
Recomendaciones
Severidad
Fecha
Imagen Hora
LINEA 2
TD 440V L2
programados.
Ninguna.
28/07/2016
9:49:09
Firma:.....................
Fecha:................
Fecha:..............................
Pgina 103 / 105
VIBRATEC S.A.
vibratec@gu.pro.ec
Image File Name: TD RINSEADORA L2
43.0 C
Ar1
40
35
Sp1
30
28.9
Max Temperature
42.9 C
Emissivity
0.95
42.9 C
28.5 C
39.8 C
Localizacin
Equipo
Etiqueta
Recomendaciones
Severidad
Fecha
Imagen Hora
LINEA 2
TD RINSEADORA L2
programados.
Ninguna.
28/07/2016
9:49:56
Firma:.....................
Fecha:................
Fecha:..............................
Pgina 104 / 105
VIBRATEC S.A.
vibratec@gu.pro.ec
Image File Name: TD LLENADORA L2
40.3 C
40
Ar1
Sp1
35
30
25
22.1
Max Temperature
41.0 C
Emissivity
0.95
41.0 C
21.0 C
39.8 C
Localizacin
Equipo
Etiqueta
Recomendaciones
Severidad
Fecha
Imagen Hora
LINEA 2
TD LLENADORA L2
programados.
Ninguna.
28/07/2016
9:50:38
Firma:.....................
Fecha:................
Fecha:..............................
Pgina 105 / 105

Parte 1 Arca 2016

Uploaded by

Document Information

Copyright

Available Formats

Share this document

Share or Embed Document

Sharing Options

Did you find this document useful?

Is this content inappropriate?

Copyright:

Available Formats

Parte 1 Arca 2016

Uploaded by

Copyright:

Available Formats

ARCA CONTINENTAL

11C - 20C O/A

O/A sobre el ambiente

Shut Down / Repair

Mantenimiento Predictivo Termogrfico

CASO CRITICO / REPARACION INMEDIATA

ARCA CONTINENTAL PARTE 1

Mantenimiento Predictivo Termogrfico

Image File Name: TD014 440V ..............................................................................................................32

Mantenimiento Predictivo Termogrfico

Image File Name: TD AEREADOR&DIGESTOR ................................................................................69

ARCA CONTINENTAL PARTE 1

Mantenimiento Predictivo Termogrfico

Image File Name: TABLERO FUERZA COMPRESOR NH3-3

Ar1 Area Max. Temperature

Ar1 Min. Temperature

Sp1 Spotmeter Temperature

Inspeccin realizada por:

Reparacin realizada por:..............................................................

ARCA CONTINENTAL PARTE 1

Mantenimiento Predictivo Termogrfico

Image File Name: TABLERO COMPRESOR 1-3

Ar1 Area Max. Temperature

Ar1 Min. Temperature

Sp1 Spotmeter Temperature

Inspeccin realizada por:

Reparacin realizada por:..............................................................

ARCA CONTINENTAL PARTE 1

Mantenimiento Predictivo Termogrfico

Image File Name: TD COMPRESOR NH3 #2

Ar1 Area Max. Temperature

Ar1 Min. Temperature

Sp1 Spotmeter Temperature

Inspeccin realizada por:

Reparacin realizada por:..............................................................

ARCA CONTINENTAL PARTE 1

Mantenimiento Predictivo Termogrfico

Image File Name: TABLERO COMPRESOR #4

Ar1 Area Max. Temperature

Ar1 Min. Temperature

Sp1 Spotmeter Temperature

Inspeccin realizada por:

Reparacin realizada por:..............................................................

ARCA CONTINENTAL PARTE 1

Mantenimiento Predictivo Termogrfico

Image File Name: TABLERO COMPRESOR #4

Ar1 Area Max. Temperature

Ar1 Min. Temperature

Sp1 Spotmeter Temperature

Inspeccin realizada por:

Reparacin realizada por:..............................................................

ARCA CONTINENTAL PARTE 1

Mantenimiento Predictivo Termogrfico

Image File Name: TABLERO BARRAS TB13

Ar1 Area Max. Temperature

Ar1 Min. Temperature

Sp1 Spotmeter Temperature

Inspeccin realizada por:

Reparacin realizada por:..............................................................

ARCA CONTINENTAL PARTE 1

Mantenimiento Predictivo Termogrfico

Image File Name: TD TB13

Ar1 Area Max. Temperature

Ar1 Min. Temperature