APENDICE F 457
APENDICE F
Equivalencia entre el sistema Sl, el sistema mks, y el sistema inglés
de las ecuaciones no homogéneas del Reglamento
ree ‘Sistema ingles
Stsama st Sistome mk
| esters en ies por
estuortes on Pa esrantce ovate | _ seas en espa
Diane Tapa
= 210 katiem® % = 3,000 pai
20 oT =a ops
0 er 1 600s
(2420 ton = somos
7, = 20 Pa = Pato en 20000
i =aPs Sam een
Taras FS i7 ED ea?
Ty = 1 860 MPA Tou = 19 000 kgtiom® Tow = 270,000 psi
Vien MPa 3.18] en koflom® 12 en psi
0313/f en MPa VEE en kotlom? ‘B77 Jf enpsi
0.083, en MPa 027 en kgtiom® Vie en psi
047 /ff ena 053/f en katlom® 2Jf en pal
rE rams, 38 =f B3%s, 38 TEE $086,
tatito tt Tate 000
Tel, (anes ate ah i200
fof ata TO T00
i ote a0 018400
Seccién E,=wi003 E.=wi"oaale
854 E, = 4700/8 E, = 1810/0
wean] ares Tare
sea 2-4, )(0.56/f,) <1.0 aa t,/(a7elh)<10
(7-65 0,0003w, ) > 1.09 (1.65 -0.0003w,) > 1.09 (1-65 -0.005w,) > 1.09
Tabla a ’ :
33) ade act aot
“0 (e+) (04-9) (:4>7ita)
(0-10) o.62iJe haan
f *
£,| 0.8+—* fy] 0.8 +»
worm | 5°87) my | yl sm
36+5A(@, 02)" 36+ 5B (ap, 0.2)" 7° 36+ 5p(a,-02) °° ™
1
P (0 ata
+ 08+— 2 aye
ory |, SLi) oy (OR aaa) 5, | TED 55
36498 36492 ae707,
(109) | Aen E nde Mad | Amn E nae nd | Ame VE na 2 2p,
Reglamento ACI 318S y Comentarios458
~] ‘Sistema ingles
me ust sa estuerzos en libras por
fuerzos en MPa esfuerzos en kgf! nies cee
(io Jae = 20)
(10-17) Main = P, (18 +0.03h) Main = P, (1.5 +0.03h) P, (0.6 +0.03h)
ae Vf 21 kgt lem? Vf $100 psi
(13) V, = 0.534 bd V, = 24K by
[
(14)
|
| vd vd
v, «[o.te, F179, v, «(0.81 +176 9,“ v=! tw /f +25009, |b,
(11-5) A = PM, ( u 7M, eM,
(ita | ve-0291fee,4 fir 222% |v, ) nM
N15.) ron at
| Seccion aes = saaye| Be
| sea | nae) nme
Seccion | 7 _ 7{ Ae) |, be = pease Ae) ee
Sais, | meee Eran remade) Prati _|
Seccién . Ae) i,
1452.20) remnl eaatie
(i) Ga)
(11-18) Wega
ve ; LAN
oft +080 8] Seed ee)
(ea)
(11-19) Ce ¥, v,
<4 (Grosse) < (een
bs = 3
(A +24) 0.062, 95 (A, #24)=02/f 225 (A +24) =0.75 Re
in i In
(1123) 3.56.5 50b,s
= 2
fa
Armia =
re) A, 0475 by AL, 175, A, 2b,
si aa 3 hh
; (340.087), (4ro08n)A, (4800.08),
(Sere 411A, 1104, 16004,
is 554, 55, 800A,
eran 0.83, /fibyd 2.65 fib 10/Eb.
Seckion (53+ 0.08%)b,a (04200087, )b,d (400-0.087,)6,4
148324 1,4 110 ¢ 16006,4
Seccién a "7
jeecsiins (ss- (s5-20%}e,¢ (00-260°% )n.a
Seccion 7 5 z
laocits 0.83fihd 2.68 f.hd 10 feha
| Session ara ena 0.581 fh 2ijfna
(14-27) a v, = 0.982 (ena + Mit v,=33a fina «Met
aN,
(11-28) |
Reglamento ACI 318S y Comentarios460 APENDICE F
‘Sistema Ingles
Sistema SI Sistema mks
7 esfuerzos en libras por
esfuerzos en MPa esfuerzos en kgtem’ pheceap leet ad
2m 2) aE
(13 | ve=o7[1+2 |e lfoa v, =0.53(1+2\2/ffo,¢ v.-(2+ 4) eae
B. B. 8
ad s ad i ad =
(132) | vy -oo0s{ S22) igne |v, -02r{ $8.2). lne ve -[Ss2). Jena
(14-33) V.= 038) /fb6,d Vibgd Ve= ihe bd
(rts) | Me“ h+0.3t.)od+v, | Y= 3.460 AVE + 0.3.) + Vd Ve =(BpA VE + 0.8fge Jig +V,,
Nota: tiene unidades OE fone eames Nota: fj ene unidades
Seccion 7a Fe . ae
(Beceital VE <0.5MPa Af 10) (0) Clase ¢:f, > 32/E (6) Clase cf, > 12)
4 <0.50/f 1.6 156%
Seccién 0.50 /f; 16h ie
18.4.4(0) 0.25/85 08 xe
foe “fag + 70+ fe te +7004 tye “fe *10,000+
(18-4) fe has + 70+ Tog ne hn + 1004 fo #10, 000 + 55
E t te
fog +704 8 foe = fin #7004 2 Fou = fog $10,000 +
(185) TO 55 0 oa ha 7004 ae sta 10,004
Secciones
teoat ore 083 /f ae
18932
Seccion 2b, 3008,
18.127 % 5
Seccion an F
18.13.41, fon = faa +700 fou = fag +10,000,
Seccion = =
19.4.10 Awa aga
Tab, 2006.0
Reglamento ACI 318S y Comentarios462 APENDICE F
aS a . Sistema Ingles
Sistema SI Sistema mks
panes ipl sy ‘esfuerzos en libvas por
setierace on MPM sehuerese £0 katiore pulgada cuadrada (psi)
_ 350-hi, - 14-h,
+100 - a(t
(212) (5) wn4(45%)
| 100mm 2.0
Seccién 0.66A,, fe 212A, Ji
a1944 0.836 VEE 2.0540
| Seccién = 7
219.45 083A VE 265A ie
Seccién
21.9.6.5(a) 2a, 28/6,
Seccion a ra
ee, 0.0834, 4 027A, AVE
Sescién 5 a ;
wate 0.331 (EA. ANT Aw 41a
(21-9) Af Sena