: ,

, -, , ,

- ,




J.C.Catford :
''The replacement of textual material from one language by equivalent textual material in
another language ( ) (
)

,
-


'



, ,

-


platform

 ,

Interlingua

Analysis

Generation
Transfer

Direct Translation
SL

TL

(Interlingu Method):
interlingua

Interlingual

(parts of speech) ,
cases interlingua approach


interlingual

 interlingual
action events
typical interlingual analyser
synthesizer Analyser interlingual
Analyzser sythesiser

Interlingual
Source
Language

Analyser
Inerlingua
Synthesiser

Target
Language

 (Transfer Method): - ,




, intermediate expression
intermediate expression

SL to TL Translation

SL text Analyzing

SL Text

TL Text Production/Synthessis

TL Text

(Direct Method)- 1964

-
,

 parsing

Morphophonemic
Analyzer

SL Text

Bilingual Dictionary

Transfer

TL Text