ss electronica aplicat ta CAS ‘99 a 22-0 editie Sinaia 5 - 9 octombrie Hobby | | ZOOM | in tehnologia SMD ACCEL EDA Software APLICATI INDUSTRIALE pentru ce electronisti Casa inteligentéa sau sistem cere eens Tene Teer od SRL taneyANUL 10999) NR. 6 sumar in acest numar Focus 5 Parcul industrial APLICATII INDUSTRIALE 6 TestPoint 10. Pasi spre casa inteligenta 12 Supravegherea si analiza miscarii TEHNOLOGIE ELECTRONICA HOBBY 32 Indicator de nivel pentru DOLBY Surround 85 Radar de garaj 44 Sistem de achiziie de date cuplat pe interfata serie RS-232 14 "ZOOM In tehnologia SMD EVENIMENT INVESTITH | EDITORIAL 18. Echipamontole second-hand - 0 solutio | | TRAINING SOFTWARE PENTRU ELECTRONISTI 3 ee LABORATOR RECEPTOARE MODERNE DETELEVIZIUNE | AMC 26 Princip de functionare codoare si decodoare (I) PRODUSE NOI [DMRECTOR GENERAL Gobi Neos CONSULLANT Or, Augustin nein REDACTOR$EF ogden Menlcke DIRECTOR ARTIC ns aco DIRECTOR PEODUCTE eer Colngh EDMTOM SEMION Ft bs Ing. Aden Mone, Ser ng Sedan Goren, Cal Deng ture Serkan Pl Dring, roms Ne, Cisflon Makde inn Die, ng Ra Sands FOTO Gheorghe Ran 700) DIP Ubi acl PUBLTATE Gree Neon vit eo de EUROSTANDARD PRESS 2000. a) Aim recs S Meron 27-9, 8.2, Ap. 108, ator 1, Buca. Tl Fox: 01-98 2922; wma: ehiro ST eisitcven @rcecroncs eps ove mar hregiro lo OSM here pha 055246 SSN LAS 2609CAS‘99 CONFERINTA INTERNATIONALA DE SEMICONDUCTOARE Conferinta International de Semiconductoare a nceput in anul 1978 sub titlul Conferinta Anual8 {de Semiconductoare (CAS), fiind organizati de Insttutul de Cercetari pentru Componente Electronice (ICCE) si a devenit in anil urmatort un eveniment stint fic national anval. ‘Incepand din 1997, CAS este orga- nizata de Institutu National de Cercetare - Dezvoltare pentru Microtehnologie (IMT - Bucuresti) sise desfigoard sub egida Ministerului Cercetai i Tehnalogiei, Academiei Romane, IEEE - Electron Devices Society, IEEE - Romania Section, Electron Devices Chapter si Electrochemical Society Inc. Din 1989, schimbsrile poltice din CCentrul i Estul Europel au deter- rminat deschiderea conterintei catre lumea liber a stintei si tehnolo~ ciel. Devenité deja 0 manitestare stiinttica traditionala, conferinta @ beneficial din 1991 de participare internafional, iar din 1995 a cp’ tat statutul de conferint’ inter- national, find inlusa in calen- aru) IEEE si anuntaté th toate marile publicatit din domeniu, Conferinta s-a bucurat inca din primil ani de participarea unor membri marcanti ai Academie Romane, la editia CAS 1998 actvi- {atea Comitetului de Organizare find coordonaté de Acad. Racu Grigoroviei - Presedinte de Onoare al Conferintei, Acad. Dan Dascalu - Presedintele Conferinti si Prof Adrian Rusu, Membru Corespondent al Academiel - Coordonatorul Programului Tehnic ‘In ultimii ani, CAS a reunit 180 - 200 participanti din Europa, Asia, America gi Africa cave au prezentat 100 - 130 lueréristntfce, comu- nicate oral sau poster. Programul conferinei a incu tn utimi ani lucrdri structurate pe sectiuni plenare (lucrar invitate) 51 sectiuni curente (oral sau poster) - sustinute de renumite personalitat stintice mondiale, specialist din cercetare si Industrie, cadre uni= versitare gi student, cu rezultate deosebite in domeniul proiectai si cercetari dispozitivelor semicon- ductoare si microtehnologia CAS intentioneaza in fiecare an sa fie un forum pentru prezentarea Si 6.500A ur Protea la vrfuri cu energia de: 1604 — Tensiunea de deconectae: 265V Tensiunea de re-conectare: 260V Timp de asteptare: 30see. \Varuri pe tnia tlefonid: Timp de réspuns: <10ns Curent de descarcare: 10kA Rezistenta line: 270hm Cod produs: Faxguard Curentul maxim de sarcing: 5A Priza de alimentare: BS1363. Dimensiuni: 145 x 60 x 85mm Groutate: 2209 pentru electron Stafii de lucru pentru ea cu letcon termostatat «>> Ezsto gama larg de move, curt vee de peformanta si dives® prelur. “Analog” si respectv “digital” se releré la modaltatea de asare sid stabil 2 temperauri, Modeele cu Control analogic sunt mai ieftine, n imp ce stalile de luctcgi tale asiurdo preci mai bund atemperaturi de ue. Post de lueru analogic 136680 Este produss de firma Xytronic. CChiar modelul cu pretul cal mal clzut Incorporsazd protectie la de-soarean tlectrstatce (ESD), peniru 2 permite lipiea in condi de siguranta @ com- onenteir sensible (MOS). Contolul electronic al temperatun se face cu un potentiometru rtativ, Spirala de sustinere a letconului poate fi montaté in parte creap- 4a sau stangd, conform preferintelor operatorulu.Letconul are un sat de vrfurInteschimbabile, cu mal multe forme si ii Caracteristil (© Almantare dela 280V o.a., SO/60H2 © Ciocan de lipit cu o putere de 6OW ( Sistem do stabilzare a ternperatur Gama de temperaturi de lpi: 200 - 4800 (© Adaptor pentru extragerea fumului Weller WS50/ WS 80 Firma Weller este sinonimé cu stall de lipre de inal caltate ele doua modele, ce dfera prin puterea si deci tou letconull, sunt in elegante cut albastre.Dispun de supart side burete pen- ‘ru curiarea de resturi de ala delipt a vrtulul ca accesori stan- dard. Ele spot folosi cu o gam lara de ciocane de it etconul In intregime este intersanjabl, nu doar vartul) si accesori, ce Inlude pensete SMT cu sunt termic. unt disponibile dou nivale de putere, 50 si respectiv 80W. Ambele madele sunt protojate impotiva descarediorelectrosttce, si au 0 tastl de blocare a func, care permite ca 0 dati oe sa stabil tem- peratura de lucru 2 let conului, aceasta si ri- rman fivaté la valoarea respactva. Roglarea temperaturi se face cu un potentiometry rotaty ar indicareaatingei valor se face cu ajutorul unui singur lad. Staia ce SOW esto furnizat ‘mpreuné cu letconul LR21 si suportu corespunedtor, ar cea de 80 cu letconul WSP80 si suportul sdu, Fiecare din ele accep- ‘8 0 gama larga de varfurisi acceso, Temperature de lucru sumt dela 150°C la 48066, Stafii de lipire digitale Indicarea temperaturi se face cu un afiga| numeric, cu cristale lichide sau ledur, ar regal, fe cy buton rotaty, ie cu pro ramator digital Aste, modelul 137ES0 este corespondentul cial al modelului 436, tot de latrma Xytronic. in consecint,caractersticile sunt aveleasi. Apare 0 plus spect- catia de precize a temperaturi care este de 2390, Afsares tem- peraturit curente se face pe un tispay cu cristal chide St fra Weller oferd un_corespondent ghal exact al modelelor sale analogice. Aste, WSD 50 si WSD {80 au aceeasiparametri principal ca sitn variant analogies pot ‘olosi aceeasi gama larg de letcoane si de accesori In plu, dis- un de urmatoarle caractrista: @ recunoastere automata sculefolosite(clocan de lipit, NTINUARE IN PAG “lectronica aplicatUn nou concept de productie FLEXTRONIC INTERNATIONAL sia mart suprafataparcurlor sale industr- ale prin adiugarea a inci 30 de hectare ‘nZalaegerszag (ala B), Ungatia.Acesta este cel de al coilea parc industrial In Ungaria, si al cincilea in intreaga lume, dupa cele din Mexic,Braia si China. Modelul parculul industrial constituie esenja stratagii globale a lui FLEX- TRONIG INTERNATIONAL. fi putem ca~ racteriza sugestiv prin expresia ‘stat in stat, deoarece et reunesc ‘in acelasi spatiu opeatille de asamblare PCB, atat pentru furnizon cat si pentre utiizatori, ‘n sonpul facili schimburilor cor ciale, a reduceri buclet de feedback cerere-ofet, si pentru a asiguralivd- rile termen foerte sourt, Prima con- strutie ce va fi finalizaté la Zala B este fabrica de asambiare a PCB-urilor CEM, uo suprafatf de 200000 me, avn in- stalat prima line de lucru, La Sarvar, a distanté de numai citiva kilometri, functioneaz Inca din 1985 un parc Industrial ce poate servi drept model Aci se realzeaza vopsele si mase plas- tice, fabricarea de carcase, precum si asamblarea_modulelor_mecanice si electro-mecanice, Materile prime si Ccomponentele sunt produse la fata ‘ocular produsele finite sunt ivrate Clientuiui direct sau prin. intermediul companitor de distribute. La Sarvar se produc gi imprimante cu jet oe ceneala 51 aparate foto de unica folosinta pentru ‘o mare companiefotogratca, Feecare parc industrial este delimitat de un gard inal, iar rin intermedi pune- telor vamale locale sunt reglementate importurle s1 exporturile tuturor pro- dduselor si materi prime. Camioanele ce trarsportd mature sunt sigilate la fafa loculul ase cat s8 nu mai apar& ‘nie la ate puncte vamale pe traseu, na destinatie. Deasemenea, nu se 6/1999 INVESTITI vor platitaxe pentru operatiunile interne. “Flextronic define terenu’, spune Hum- phey Porter, vicepresedintele senior al companiel pentru Europa de Est. Ins, parteneri pot cumpara si ei parcele de teren dad doresc. Noi putem dazvolta rice fl de relation functe de dorinta partenerlor nostri’, ne spune In cont- rare Porter. Uni dintre 9 au cumpirat teren, ali av cumparat clad Nu aver nici o partcipare neechitabils La Zala Ba fost investi un total de 60 de rrilioane $, dup& cum urmeazi: 30 mili- ‘ane $ pentru parc, si 30 millioane $ pentru dezvottarea infrastructurt nece- sare amplasamentelor furizonilor pen- tru urmatoi tei ani. Fabric Flextronic se axeaza pe PCB si sisteme de asam- blare, pe producerea de pléci de bazi pentru calculatoare personae, impri- rmante, telofoane fr fir, si se asteapt crearea a 1000 de lacuri de munca Acest sistem de organizare are ca scop Intampinarea dorintelor clientulul tn ceea oe priveste posibiliile de tabr- calle in Europa Centralia si ce Est, pre- cum gio alternatvd a extindert servci- ilor pentru client multinational, Se /reconizeazdintroducerea operatiunilor BGA in urmatoaree luni cu alutorul unei echipe din San Jose, California Ungatia a fost aleas& drept un amplasa- ‘ment strategic pentru Flextronics ca una din prime tari ale fostulul Bloc Esto care sé dezvote 0 piatt mal liber. Ea ‘fer stablitate economic’ i pal’, un rivel riicat de ecucatie si cunostinte tetiice, find aproape da Austria $i Europa de Vest, soune Porter. Daase- ‘menea, aici se g&sese salle compani’ ce ‘ot contriut a buna unotionare a parcu- ui, companil dea functional. Pe parcursul ulimior doi ani, compania 2 invest 24 miloane $ in Ungaria iar nul acesia se va ajunge la 50 miigzneS, Unul diate avantajele alegerii Ungarei ‘ca punct de amplasare a fabri este apropierea acesteia de Uniunea Euro peand si lisa obstecolele de naturé Wu a U O° Francia, Hexic este optist nom @ ‘ceea ce priveste aderarea Ungariol la Uniunea Europeand. "Trebuie Iuati in consideratie mai multi factor” spune Porter, ‘ned noi o vom sprijn’. @ "Roum cétiva ani aveasta era atacere relat micd putin luati in considerare’, spune Michael Maris, pesedinte ia Flextronics International ~ (foto). "Se preconizeara ca fabricarea pe baza de con tract s& atingd 140bn8 pnd ‘nanul 2000, si 70bn$ péngin 2001; ani pacedent ciel au depisit revziunile, “Aceasidindustrie @inceputs& se dezvlte in 1981 cand |BM a relizat primul PC. Astizi majoritatea (OMS-urlorlucreazd cu companiica a noastra sau se gindese si 0 fac8- nu doar pentru asamblarea PCB-urior, ci pentru tntreg procesul “Produsele de consum era ilizatorl traditional al CEN-urllor, Acum oxisti 0 gam’ mai larg, de exemplu Eriesson Sweden, care au sernat un con- tract pentru stati de baza pentru celuare. Locale 59 chim foarte repede Bneinteles, cel mai mare volum de produse la cel mai mic pret de cost per produs ¢-a reazat n Asia. insd, sa produs 0 schimbare si acum se produce in SUA pentru SUA, jin Europa pentru Europa, in Asia pentru Asia, “Acasta este unul din motivele pentru care afac- rea s-a dezvoltat att de repede in Ungaria, si deasemenea in Mexic. De exemplu, imprimanta HP (orodusd la Sarvar) era realizati tnainte la Singapore. in Ungaria se giseste cu siguranta, tuna din fabrile cu cea mai mare rat de dez- voltae tn lume, "Profiturile/nenefcile a crescut cu 70% in flacare an din ulti 6 ani, si acum sunt de 2bn8. Flextrone se siteaza pe locul al patrulea din punct de vedere al beneficilor,n timo oe in 1993 se situa pe locul 2 - cea mai mare parte, 42%, provenind din Europa, 36% din SUA, si 22% din AsaMediul de dezvoltare TestPoint contine ‘biecie predefinite in tereastra “Stock, 0 fe- ‘eastré de dezvoliare a aplictil 0 tereastré | care confine obiectele cu setérle necesare aplicatiei curente, 0 fereastrt care contine lista de actin’ a obiectelorfolost scare va fi executaté de obiect in momentul in care ‘pare un eveniment tratat de acesta TestPoint este un software modern care ofera 0 intertaté “drag-and-drop” pentru achiztia de date dela instrument IEEE-488, plici de achizte de date si instrumente si disporitive RS-232/485. TestPoint conpine ‘obiecte care integreaza cele mal folositefor- ‘mule matematioe, functtgrafice, metode de ‘analiza semnallor si generare de rapoarte fiind 0 alterativa. la dazvoltarea apliatilor ie achiziie de date alimbajelor de progr mare clasice. Fath de acestea, aplicatia in Test Point se deavolt prin operati ‘drag- and-drop" cu mouse-ul asupra obiectelor din ‘Stock; ceea oe elimind problemele care apar in cazul folosiri unui timbaj de programare asic cu privir la sintaxa complex, comen- 2ile critice si confundarea tipurlor de date Asttel pot fi realizate apicatii complexe intr ‘un mod interacivvieual si modern, TestPoint oferd faciitti pentru control dis- pozitvelor extere, trtarea evenimenteor, procestr de date, crarea de fisiereraport si Posibiltatea schimbului de informati cu alte aplicali Windows. De asemenea, include 2) Cate {Drow gregh Comanda saves 17, Drom grok Ltowe pstonae {Drow goph PrestneB 9} Diow op Prstne A Platforma de dezvoltare a aplicatiilor de testare si masurare pentru GPIB si achizitie de date sub Windows bibliotec pentru controlul celor mai folosite instrumente GPIB, TestPoint este un program care ruleazd sub sistomul de operare Microsoft Windows, ut- lizand standardul si facilitate acest sis- ‘tem, Aceasta permite ca avind cunostinte mminime din alte aplcatil Windows, utiizatori su deja cum s& copieze, s& mute sau si slearad obiecte tn TestPoint. De aserenea, TestPoint permite schimbul dinamic de date cu alla aplialit Windows cum ar fi Lotus, Wiord, Excel. Functionaltatea TestPoint-uui ate i extinsd prin imtegrarea. Tn mediu a biblitecior ODL (pe 16 biti sau 92 bit) ‘Windows sia controalelor VBX. Caractristic (© lucroazi cu instrumente IEEE-488, dspo- tive RS-282 51 AS-485, si cu pli de achi- zie de dat @ Include peste 100 drivere pentru instru montele cole mai folosite; © suporté mai muite canale de a surse ana- logics sau cigitale; (© Odata achiztionat software-ul firma pro- ducatoare nu percepe tae pentru crearea s| distributia aplication; © Weciu desc: + orerea de apical cllent server cu ae apl- catii Windows folosing tenica ODE sau OLE; = uiizarea de fun dezvat nate ibe {de programare Windows in bibiteci DLL; folosirea de controale VBX deja existent in mmediul Windows; © Grafice de inal rezolutie (acta de zoom), butoane selector, grafic, switch-uri Persoralizate © Integreaz4 analiza cu tunctltrigonome- ‘ria, sttistica, logic, imerpolere,analz8 in ddomeniulfrecrantd sit domeniul timo; © Trateaxi automat detalile refetoare la tipurle de date si sintaxa fost © Faclitji de iolosire a parolelor pentru Protejarea anumitor pati dint-o apicatie ‘au teal aplicatia; (© Traiarea erorilor to timpulaplicate, Speciica INTRARE JESIRE TestPoint suport mai multe pci pe sistem, limitarea find impusa de resursele PC-ului folosit:canale DMA, nivele de intrerupere si lotus disponibile. O combinate inte instru- ‘mente IEEE-468, dispoztve RS-232 si RS- 485, si placi de achztie de date este de asemenea acceptata WWALOG / DIGITALA, DIGITAL / ANALOGICA SLINTRARL/IESIRI DIGITALE “TestPoin suport maxim patru pci de achiz- Ihe de date pe sistem, parmite lucrul fal a ava plci de achiziie montate prin simularea ‘lectronieAPLICATII INDUSTRIALE acestora, converteste automat semnaele date de termocuplele standard tn unititi de tem- Deratur, genereazi forme de und th. mod continu sau "single", suport intr / esi digitale de la cspoztive compatbile Intl £8255, datele achiztionate pot fi stocate in mmemorie sau pe dis Paci \EEE-488 1 instrumente GPIB “estPoint confine iblioteot pentru cele mai populare instrumente. In timpul instar utlizatorul poate selecta biblioteca de care are vole pentru ao copa pe harddisk, per- mite folosirea cel putin 200 de biblioteci fxistente pantry instrumentele uzuale, suporté maxim 4 plgci GPIB oe sistem si maxim 14 instrumente pe plac’, permite 0 rata de transfer de maxim 1,5 MBytes / sacunda. De asemenea,ficare uilizator ii poate creea si salva pe hard disk prooria bibvitecd de instrument, iar comanda aces- tora poate fl atibuitd unor butoane seleo toare sau unor afisoare conectate, Instrumente cu interfat tip RS-232 TestPoint permite folosirea acestorinstru- mente prin drverul Windows standard pen ‘ru COM utlzénd comenal standard enter from, output to, open, close, delimtatorit sunt GB, GALE, LE sau NULL. FUNGTILE SI CARAGTERISTIOILE ‘SISTEM Tegarat © prin comparare, in buton cu reine, rin push baton, © prin hardware acl ale medului de programare @ bucie de program; € valor de intrare variable fn timpul uli aplcati rmultasking eooperati © posibiittea depanaiii programelor prin rularea pas cu pas, oprie dupa un anumit numa de teat; © posibiitatea tpt aplicati, aciitati generale | Solutio complet pentru sistem: aplicatia software ~ 100S (folosin (© suport hardware ~ 1008; @ calculator ‘La prejuri mini pot elabors apticat {olosir clipboard-ului Windows; €@ sistem de asistenté in timpul elaborarit aplcati, @ oxomple, i ‘estPoint include func: pentru operare cu matric, operati la nivel de bit, operatii cu situ si expresit definite de uilzator. © roa si itreg, simp si dubla prize caracter si string, ‘© recunoasie automat tipuiledateloracestea refind necesare af dectrate de prograrator, © lungimea detelor est imtata de memoria ‘aleulatorulu ‘@ suport memorie vitvala; © operat binare: +, ‘min, max, power abs, in, floor, ceiling, round, @ hex, bin; @ log, exp, radcin’ patrata, une tigonometriog @ sin, c0s, 1g, sec, coseo, ct Opera ew sir © concatenare, ch, inst, subst, upease, lowease; Opera statistice © ‘insumare, moire, devitia standard ‘minim, maxim, sum de pirate Opera ou matrici © imensiunea une! matricl, indexul unei clement al matric © caiculul matric transpuse, calculul matric inverse, calculul daterminatula une mati, inmutie de matic: (© cenerdri de sernnalerampa,triunghiulre, reptunghivlar, sinusoidal pert de inter © interpola linard, exponentials, logart- mic’, polinorial; Eira @ fille trove jos, treoe sus, trece banda mediana zgomotulu sine contralul climatizai une locuintg cu posibiltatea monitorizli si controluli prin Internet; @ fire FR, IR; ‘Anal in domeniulfreoventa @ tcansformata FFT, FFT; © terestre Hamming, Hanning, Blackman, Kaiser, Blackman-Hatris3, Slackman Harris, Poisson: © conversie automat de tp. ‘Analizi in domeniul timo © convolutie; eva, intgrare @ histograme 2s AE este de afsare ‘© operat de viualzare si ascundere a fe restrlor © gratice viualzate prin ine continua sau prin simbolr © atisale numerice si text, © lini do intrare pentru numere si text; indicatoare bard, potentiometre, buton soecto Gatice (© desenare do grafice © axe liniare, logaritmice, sau semilo- aritios © afisare simultana a maximum 8 curbe pe un singur prafc Nenasititi da instalare aprogramulut: + Procesor = Intel sau compatbil cel putin 80386; = Coprocesor- nu este necesar; dacd exist 1 utlizeazs = Memorie - se recomanda peste 6 MB: - Sistem de operare - I'S Windows cel putin Versiunea 3.1; Mouse - nacesar in taza de dezvotare a aplicatiei, = Disk - ccupa un spat dela 46 fa 18 MB in funcie de optunie de instalae; necesito unitate de 3.5 inch pentru instar. Ing. Mann Buevat E-maitblejan@yahoo.com hit de date gi control pentru aplicafl domestice gi industrale ta pretur foarte accesibile festPoint- alte programe necesita costuri mari pentru icenta d elaborare a aplcaie) €@ sisteme de supraveghere a locuinei cu posibiltatea monitorizari si contclului prin Internet si sisteme de telefonie mobili sau fxd; €@ instrumentatie vita pentru leboratorul electronstul €@ Informatiarea procesuiui de fabricate si de urmavire a productei pentru IMM,pentru letcon miniatura, pensetéincazté pontru SMT, et) © butoane digitale pentru cresterea sau scadereatemperatuil ‘Acastea permit un reglaj rapid si totodati precs; © conector pentru caliorare din exterior; (© garanteazi o precizie de 2% din valoarea stabil; temperatura de lucru poate f tn gama de I 80 la 450°C}; © afigarea temperaturicurente se face pe un display cu eduri Modelele de var ale game au in plus urmatoaree func: © caracteristici de economisire a energie atiserea optionaa tn grade Celsius sau Fahrenheit ‘© comutare la tecerea prin zero: dspozttivul de putere care fectueaza stablizarea temperaturi este comandat s8 comute numa a trecerea prin zero a alternanei curentului de alimenta- re, Inacest mod, peturbatile ce sar putea propaga pe reteaua de alimentare de 220V sunt mult reduse. Stall de lipie SMT si aocesori Montarea pe suprafaté se extnde din ce in ce mai mult, ebuie tinut de aceasta tennologiedeoarece toate aparatele fabricate in ulmi ani contin pieselipite cu aceasta tehnoiogi. Tocmai datorité dimensiunflor recuse ale componentelor si modulut specie de montre, sunt sential unete adecat, coum ar fo state de luc care sé permit depanarea calor chipat SMT, ERSA 60A Stati de lucru pentru lipire / dezlipie pentru tehnologia mon tripe suprafatd. Si firma ERSA produce staf de lucru de inal Performanta, controle cu microprocesor, cu termistor PTC in \arful ltconulul, cu dou ciocane de lipit indapendente, et. Stale de lueru “duale” permit trecerea foarte rapida de la un letcon fin la unul normal, si sunt ideale pentru lipire sau \epanare la plécile echipate cu componente care au mase ter- mice mul iter. Modelul 60A este destinat lip / dediprit componentelor cu montare pe supratati, si include dou’ controere de tempera turd “gemene” pentru cele dowd unelte de lucru, care pot fi iferite tipur de ciocane de tp. Aparatul este furnizat cu un letcon miniaturd, suporturi pentru ciocanele ds lip si pensete termocontrolate. Cele doud unelte de lucru, din stanga gi din dreapta, pot fi controlate indepen dent, cu ajutorul potentiometrelor rotative respective. Caracterstck © Siguramta ESD; ‘@ Letcon miniaturd (model 270804), cu temperatur de lueru de la 150 la 400°0; ‘© Elemente de incre cu termistor cu coefcient de tempera- ‘ur pozitv. Acestea asiguréo incdzie foarte rapid letconu- lui la pornire, fra risc de depasire a temperaturi © Pensetdincalité (Pincette 40) cu tomperatur reglabile Inte 280 si 360°C, pentru dezlprea si extragerea de pe cablaj a com- onentelor sia cicuitelor integrate cu montae pe supraala; © Accesorll optional ‘Aceste accesori includ suportul de varturi SMD8O12, Tip Holder. Suportul contine o gama larg de varturi de lucru, ideale pentru ‘depanare (dezipire si montare la loc po 0 plac deja popula cu piese), alat pentru tehnologia clasica, cu gauri cit gi pentru ‘componentele cu montare pe suprata ‘Suportl de unelte de lucru, complet echipat, este special desti- ‘nat lucruli cu staia de lipre ERSA SMTBOA. ‘Sunt prezonte att varfuri pentru dealipire (perecti), ct si pen ‘tu lpi. Dimensiunile lor varazd de la Smm, pentru circuite ‘SOIG 8, pané la 25mm, pentru PLCG-ur cu 68 de terminale, De electronisti ‘asemenea, sunt incluse varfuri pentru dezliprea componentelor| SMT elindrice (MELF si mini-MELF-uri) \Vacturile pentru ipire sunt rtunjte (creion, cu diametrul a vart de 0.4mm) sau in forma de dalt, de 4 sau 1,8 mm. Folii electroluminiscente - produse de Seikosha Folile electroluminiscente sunt o sursd de lumin& necon- ventional, cae se prezntd sub forma unel fol subi (0.7mm). Genereazio luming rece, uniformé, cu un consum foarte redus de energie. Acest produs versatil poate fi taiat la dimensiunea dort, sau decupat in orice form este necesar, si este disponi- bil intro game foarte larga de culor. Reprezinté 0 optiune complementard {ald de led-uri si becurile cu incandescent Astfl, fat de led-uri ficienfa luminoasd este mal sczut8, dar pretul este mult redus. Led-urlealbastre au aparut fn ultimul ‘decent si sunt inc scumpe, in timp ce folia electroluminiscen ‘este disponibifécurent si cu nuantd alba sau albastru-nchs, Ba chiar eficienta luminoasd este cea mai rcicaté pentru culoarea aloastr-verzuie, spre deosebire de led-ur si becur. Gama de temperaturi de lucru este considerabll mai larg decdt pentru afigalele cu cristal chide Fiind 0 folie izolatoare flexibils, sunt mut mai robusta decdt Panourile cu cristalelelchide sau aisaale cu filament, chiar ‘decd kampile cu incandescents, care au toate invelisur de sti- cl, fragile, Strlucires este foarte redusi, cee ce le face 0 excelent sursé pland de lumina, spre deosebire de becuri sau led-uri, care sunt aproximatiy punctiforme, sau dau un fascial concentra. In tine, capacitatea de a se putea Tndol gi de afi decupati exact la forma rit sunt avantaje unice Folia electroluminiscenta este lun sandvig-multistrat oe contine colorant special, fu- orescent, dispersati int-un lant ce are 0 constants ie- lectrioa mare. La aplicarea nei tensiuni alternative, fl femite juminé. Curentul este preluat mai curand prin efect capacitv dect prin conductie diectd, de aczea tensiunea de lucru este relativ mare (pnd la 200V), dar puterea necesara est foarte redusd, (Material electroiuminiscent functoneaza sila freeventa rete (60H), dar randamentl este mai bun la freevente mai mari pn la 3.00082. Pentru a genera curentul alternative flosesc inver- tare speciale, Sunt disponibile mai multe modele (© Invertorul de SV (175H2) este compact, ideal pentru aplicati- ile unde spatiul ocupat trebuie si tie cit mai redus, gi poate fi ‘comandat ONY OFF prin scurcrcutareacelor dot pin din centr, ‘© Modelele de SV (400H2) si 12V (400Hz) sunt de putere me ‘mare, asiquré o luminozitate mai mare a folie si au isiri com- plet iolate galvanic. Forma de und a curentuluiaterativ de iesire este optimizaté pentru a asigura o durati de vats cat mai lungé pentru folia electroluminisoenta. ‘© Modolul col mai mare, cu tensiunea de intrare de SV si frecventa de iesire de 400Hz, poate comanda fol EL cu suprafaa de pang la 160em2 ‘Toate invertoarele sunt incapsulate tn rs, SNUG ‘ e) electronica aplleataTS IMPERIAL ELECTRIC SA. NATIONAL Integrator de sistem SeNstroMenrs @strumente dedicate, integrate in PC ——— Doseloscop; mubimery digital generar de sera erbirar; {Donolzor de semnal dinomic; ‘Donelizor serial de date (RS 232, RS 485); ‘Ditormomatry digit SA, POMCIA, USB); G@strumentatie virtual 1 Sshome soionare si portable de ache de cote 1D Sistome de onolz sf prelvrare de imogin; 1B Comunicai indvsiole; 1D Sistome SCADA lookout, BridgeVIEW); Control misc G@ediu de programare grafic (LabVIEW) —! @enzori si traductoare @alculatoare industriale de proces [D Garease peniry moriat in dolop rock; 1 Plc de baat (entom, Pet AND) 1 Ineo serile muport, 1 Modhle de ochztie dsb G@icrocontrolere 1D Software de dezvoltare (C]; Crain cig, Cini once (Coon de fp ral 1 ier serie RS-292, 25485; 1 Protea ncstil MODBUS, BUS @ontoare de energie electricé 1 Marre de: , cot, Us CD Afjare digols; D Interfotd serialts RS-232; 1D Protocol industrial MODBUS, JBUS. recurs: D Sisteme de montorizore energetic; ‘D Aplcai de conducere de proces indusial; 1D Programe de achzile si analiza pony determinarea porometir dinamiei 1D Stonduri de estore: 1 Simulatoore de intel indice; 1 Andlizor muliconal de forme de und; 1 Curae de insruie (LabVIEW); 1 Ineolrirefele Wind, WinNT, 1 Upgrade cokultoare www.imperialelectPasi spre casa inteligenta electronisti romani au reali in acest domeniu. Astfl, in vederea SS minimizérii consumului de ener ie, ICEMENERG construt 0 cas ‘experimental, pentru verificarea cite ritelor solutii constructive, caracter- zarea si imbunatifiea acestora. Firma Imperal Electric S.A a realizat sistemul de achizitie distribuit, care permite supravegherea tuturor parametilor de interes (temperatur, debite, energi, tc.) din claire Casa experimental are mai muite fo perl, denumite ‘vestibul, “suragere’, “pale, laborator, etc. Sunt folosite mal ‘multe solu: constructive neconventic- nal Asfl, peel exterior si acoperisul ay oizoatia special. Sisteml de ventia- tie cu consum redus de energie absoarbe aerul din exterior si ecesterint-o tubulatura ingropata in pamant. Se ut lieaza recuperarea cAlduri “Bucatria’ are un sistem de near prin pode. Sistemul de achat de date cuprinde traductoare gl interfete de proces dest- nate determinarit temperaturior, dabi- telor,sarcinil termice sau electrce,dis- use aga cum se araté in planul do amplasare al traductoarelor. In “Labo- rator' se afd interfata de proces, micra- controlerul Z-World cu interfata om maging, si refelele de module seriale (modulele ICP-CON sunt amplasate pe dou segmente de relea, cu interfaté RS-282 i cespectiv RS 485). Datele achiionate si prelucrate se memorea- 2H pe un sistem de calcul de tip PC, In tisiere de tip ASCII (format EXCEL). Sunt monitorizate permanent instalati- le de ventilore, apa cald8, incre si ‘energie electrica, Panela principald a programuluioferé operatorului posibil- tatea de a selecta aceste instalati, printr-un click cu mouse-ul pe simbolul respect. Astfel se pot vedea starea Instalatei si marimile masurate, Tn etalu. Stareainstaatitor si a compo- rentelor sistemului de monitorizare este indicaté cu ajutoral unor “Led-urt virtuale aflate pe panela de bazd. Led- Tn Uniunea Europeand, o casa con: forma cerintelor actuale nu mai poa- ferent: b MSS cnn ante praveghere adecvat. De aceea, firma Siemens oferd sistemul instabus EIB, ce corespunde normelor euro- pene cele mai noi de management Pen UUCeCeLMMeselga Tu ROE Sat de magistrala pentru supravegherea si comanda instalatiilor casnice va CO ROOM enue Roeinu ames Cnr ace) Bee ee nice curent alternativ de 220V. utile vera indict functionarea normald, Jn timp ce culoatea rosie semnaleazd aparitia unor erori hardware (traductor deconectat, eroare de comunicatie, madul indisponibil, temperatura in aaa limitelor normale) De asemnenea, operatorul poate analiza valoile momentane ale marimilor ach Ztonate, Tio forma tabelaréstructu- Fata pe catego, precum: lomperatur © vetite / cantitat €@ sarcina termicdf energie Hlowaz © sarcina electricd/ energie Panela @ timpi / durato Drineipalé pentru fiacare din aceste categori, este aisat denumireainstalatei, starea, si cae un tabel cu starea (ON/OFF) si va- ‘oarea instantanee pentru tot parameti masurat. Astfel, din panela “Tempe- ratur’ in cadrul intalatel de tncdzre sunt urmarte si afiste. temperatura Figura aerulul exterior, temperatura din interi- Temperaturl —orul clair, temperatura agentulu ter- mic primar la intra si pe retur, tem- Peratura apei la intrarea si iesirea din serpentinele amplasate sub podeaua Ducati, etc Pentru o configurare consistent sis- {emului de masurd, att hardware cat si software, se folesese mai multe fsiere de initaizare. Tiaductoarele de temperaturl folosite ‘sunt termoreistente cu platind de tip PU100. Detitele se mésoard prin numd- area puisurior generate de traductoarele Totaiv, iar pentru energia electicd se folosese contoar locale, cu ese sera 10 lctronica aplicata'B. DEBITE/CANTITATI fs ma Ll - Subsistemul de achizitie de date ut FzeazX magistrala RS 4865 pentru inter- cconectarea modulelor de achiztie de tip Figura 4 Debite / Conti we | ©. SARCINA TERMICAY ENERGIE. ICP-CON si a microcontrolerului 2- Figura s Sarria termios- world, S-au utiliza si Intefetle tip AS Energie 282 ale caleuatorului PC pentru racor- daea in rela a punctual temic si a aparatului SONTEX care supravegheazd instalatia de apa calda.Traductoarele au fost conectate la adaptoare cu iesir In buolé de curent standard de 4-20 mA. Buclele de curent standard asigurit 0 imunitate ridicati la zgomote, pe dis- tante mari, chiar in condfile utilizar lunor cablurtieftine (neecranate, cu fre subtir). Curentul necesar adaptoarelar tensiune / curant este generat de o in- tarfaté de proces. Conversia curentului ttr-o marime ‘numeric se face cu ajtorul modulelor ND ICP-7017, 6/1389 Pulsurile de la traductoare se contori- zeazi cu modulele CTC ICP-7080. Intrinle acestor module sunt izolate Galvanic, find separate prin optocu- ploare. Duratele de functionare ale ven- tilatoarelor (1, 172) si bailerulul (UB) se mlsoar® cu ajutorul modululul IOP- 7052. Toate aceste module sunt conet tate a magistala RS- 485, la care acce- sul se face prin-un convertor la interfata standard AS 232, respectiv ICP-7520, Un element important al sistemului dis- tribuit de achat este microcontrolerul, PK2200 al firmei Zword. 1 are ut: toatele caracerstc: (© 16 intr digitale, protejate la tensi- uni de la -48V la +48; (© 14iesir digitale de putere, de 120 mA; © uniatea centralé este un procesor 7180 la 9.216MIHz; © carcasé metalicd pentru o protecie suplimentar © gama temperatur de lueru foarte larga, de la -40°C la 70°C (atsajul LCD funetioneaza numai de la Ola 5020); © tensiune de alimentare 9-24; magistrali PLC bus pentru cuplarea la ale module Zworld; (@ memorie de date SRAM de 32 KB; (© memorie de program tip EPROM sau Flash, de 32-256K8, © circuit de supravoghere Watchdog ‘© ceas de timp real; © protejarea datelor de configure, a ceasului sia altor informa critce cu 0 baterie cu Itiy de mare capacitate, ce garanteazépistrarea dalelor pe 0 drat zece ani Pentru interfala cu operatorul, micro- controlerul PK-2200 este prevazut cu 0 (o 0 INTERFATA PROCES. tastaturé tip “Touch cu 2x6 taste si un atigaj local cu dou’ randuri a 20 de catactere alfanumerice, pe cristae li chide. Tastatura permite selectia de ‘meniuri si introducerea sau moiicarea parametnior de luers De asemenea, migrocontrolerul poate f programat direct in lmbajul"C. Pentru Conectarea in refea, PK-2200 poate fi configurat cu dova porturi RS-232 sau ‘u un port RS-282 si cu un atul RS-485, Miezul sistemului de achizitie este un calculator PC de tp Pentium I, pe care ruleazaprogramul de monitorizare, sub_sistemul de operare Windows 95/98. Programul_genereaz’ comenzi cate modulele IGP-CON si Zwart, salveazi datele masurate si convertte din marimi fizie in fsiere si asigura intorfafa cu utiizatorul Sottware-ul de aplcatie a fost scris tn LabVIEW (limbajul grafic de dezvotare al frei National Instruments) si este Conceput sub forma mat multor Vi-ur care lucreaza tn paral. Sistemul de ache cu module serale ICP-CON si mierocontrler programabil in *C* este flexiil si usor de extins. Davi cerinjle edit experimentale 0 impun, se pot adauga alte module, pen- tr a prelua semnalele de fa senzoi s traductoarele suplimentare. ‘De asemenea, in faza urmatoare se poate trece la completarea sistemulu de ‘automatzare al cli implement si partea de comanda a instalatilor. Ing. TosneR WeroAN IMPERIAL ELECTRIC S.A‘APLICATII INDUSTRIALE Supravegherea sijanaliza miscarii Programul, realizat in LabVIEW permite jnregistrarea coordonatelor unui obiect in miscare, precum si analiza statisticé a au Exist numeroase aplcai in cre se care ru numal urméirea deplasérit unui sublectint-un spat determina, ci si analiza migcari acestula din punct de vedere al duratel misc, numéuiui de treceri pint-o anumitd on, ungimi trasoulul parcurs, etc. Domenille de interes sunt dint cote mai vaiate: paza i protactia unui perimetr, supraveghe- Tea echipamentalr Tnt-un spaiyindus- ‘rial, analiza fuxurior de trafic pentru optimizarea cilor rutire, eveluarea deplasilor persoanelordint-un hol de institute sau dint-un supermagazin pan- tru a planifia mai bine intel, isi, Ahiseele sau punctele de vanzare sama. [in toate aceste cazu 0 privre superficals nu poale identifica modeele care exist, dar este esential 88 s2 pund In evident fuvulsubiectio lun anumit ‘moment de timp, int-un spatiudetermi- nat. De asemenea, pe baza anal te buie generate rapoarte concludente, Un astfel de dameniu, pentru care firma ial Elcticarealizataplicatia con- ee senzorlr gi ‘lectronici alerente Figura Panola coespun- Btoarealeger zonol de inleres lasdrilor efectuate de subiect. crot,este cereetarea Tn dameniul fa- maceutic, care inseamna studiul com portamentului unor animale de Iabora- tor (cum ar fi de exemplu cobaii) in ‘anumite condi de medi si/sau sub actiunea unor substante chimice. Rezutatale testelor trebuie stocate si analzate pentru a pute trage concluzile hecesare, conform unor criti specit- cae de beneficiar, Astfe, pentru pozifionarea subiectului urmarit se atribuieo perecie de coordo- nate XY. Coordonatele sunt permanent monitorzate si comparate, pentru a de- {ecta migcarea. Prin folosirea unui sis- tem cu limite repabile, mscarile subiec- {ului pot fi clasificate automat in cate ‘gorile repaus, stereotip si ambultor. Durata flecdreactivt trebue totlizata ‘in cadrul unui interval de timp defini de utlizator, Datele tebuie stocate in calcu- lator, pontruafsare sau in vederea unor prerar ulteroare (statistic, prezentii sub diferit forme), Suprafata de observate poate fl impar- {itn mal multe zone definite de utiliza tor, Zonele pot avea orice form, sili se atribuia cate un identificator unic (de exemplu, zona A, zona B, sn.) Sistemul de urmésre etecteaza mis- carle‘obiectulu’ Tn zonele definite de ulizatr si se contablizeaza numarul de viet in flecare din zone. Programultrebuie sé afiseze grafic tra- Jectoria subiectlu, hart zonelor sun ‘abel cu date: pentru tiecare zona, dis- tanta parcursi, timpli (ambulator, storeotip, de odin, de viztare) si nu- rmarul de vz Pentru studiul comportamentului co- balor sub influenta prepaatelor farma- caution, sau folost mai multe echipa- mente spectice (abirint acvatio, cruce, oc.) care au fost pravizute cu senzori de Pozi si elzotronicaaterent. in prima variant, dtectoarele constau din zecl de erect led infarasu - folotranzstor am- pasate pe fecare din axel de reterit. Datele proverte de la echipamentul de laboratortrebuie achiztionate,viavaliate i memorate in vederea vtliziri si intr- pretari lor uiterioae. Pentru prelucrarea ‘semnallor de la echipament se folosese pidci de achizie de date (AT-MIO, AT- DIO) de la firma NATIONAL INSTRU MENTS, care are colul do interfaa itre slectraica echipamentului si calculator i asigurS compatbiliatea'depling. cu clectronica aplicatslee ee INAPOILAPANOUL ANTERIOR. Figura Panel corespunzi- tare proce sul de analzi, eu aligarea sub Yorma de alr a ‘uml fe vier He. Be = mmediul de programare folosit tonal, tn interiorul suprateet care (LabVIEW). Pentru 2 indeptini cer- simbolzeaz forma spatilul suprave injele prezentate anterior, sotware-ul het de aplicate,careafostpuslapunctin @ Analiza de timp (durata tecerlor LabVIEW, Tndeplineste urmatoarele prin. dreptul perechlor de. senzor func analiza procentualé a trecerilor print ‘0 20n8 defini n fara acestoa) si ‘© Voriicarea function’ corecte @ simbolzarea rezutatelor prin culor echipamentului. La porite, se face in interiorul suprafeei care. sim- testarea senzorilor si a ciruitelor — bolzeazi forma aparatului tlectronice aferente, cu vizualizarea © Imprimarea, in tonuri de gri si semnalzarea grafcd a defecteor ccorespunaitoare, a datelor care au © Simbolzarea formei spatiulut in fost afgate pe ecran cares dastisoarddeplasiiesubes> © Sareadatlr pe harddisk, vaizarea pe ecranulclcula- un format ASCII cae asiguré o com- tuluigi tr toruui, in timp real, a miscéior in patbilitate larga. Aceasta permite ca interior acestu spatiu informatile obtinute s& tie vizual- © Posiiltatea defini unor zone de izle seu prelucrate si cu alte pro- interes in spatiul de evolutie 2! grame, de exemplu folosind apicati- cobaiulu testa DD (corespun- or int sexi perecilor te senzr) te reeeeeFor al Fiuuras Panele sorespunaa- toate pro- eesulul de ile MS Office pentru calcul tabelar © Achizitionarea (Excel) sau pentru provesare de datelor dupa ite» texte (Word). rite crite interval de timp, numar de CONCLUZIL trecert printro a rumité zona) si Fitma IMPERIAL ELECTRIC S.A. a memorarea lor pe realizat un program flexibi, care se harddisk. poate utiliza sin ate domenii in care © Redarea evolu se impune urmasirea unui subiect si tiel Im timp (rig- analiza deplasaril acestula. Progra- ‘area cobaiului in. mul este modular, deci pot f ada: spatiu, durata a gate nol faciltati pentru configuatia cesteia, Iungimea actualé sau noi module software. total a traseului Dac este necesar, programul se parcurs, etc), ate extinde, cu modificarea co- @Aralzade poatie —respunzdtoare a pati hardware si (numarul de treceri software. Astel, se poate treoe la rin dropulfecrei urmatitea si analiza miscartor mai Derechi de senzoi, mullor sublect! simutan, ceea ce analiza procentuali implica folosirea unei camere. de ‘evolu int-o70- _luat vedar si a unui sistem de iden- nik defini procum tficare rd echivoc a fiecdrui sith afar acesteia)subiect n parte ‘si_reprezentarea atelor respective Ing. Miacea Iuescu prin culos corven- IMPERIAL ELECTRIC SA Dintr-o regratabilé eroare de tshnoredactore, fn numérul 5 ol revisiel (pagina 7) a opéiut 0 cls poz’ in locul cele pe care o prezentim mai os; ne cerem scuze si promitem cé ‘semenea gregeolé nu se va mai repeta lectronicd aplicat’ analiza de porte = 6/1999TEHNOLOGIE ELECTRONICA, il Z00 il in tehnologia inca din 1970, in industria electronica miniaturizarea a devenit mai important decdt costurile, Asa s-a infiripat ideea de tehnologie in dimensiuni minimale care, in versiunea tehnologiei SMD, a Tevolutionat echiparea circuitelor imprimate. Astizi, tehnologia SMD este considerati tehnologia viitoruluis gradul inalt de automatizare specific acesteia a creat standarde noi de calitate si fiabilitate in domeniu nc& din 1970, in industria elec ‘ranic& miniaturizarea a devenit tact (terminate sau suprafeteintrinsec careasei componente), direct pe pad- mai important dectcosturie utile (solder ands) crcuitull imprimat. ‘sa a infiripatideea de tennoioge in _ Acesta este principiul inovatic al dimensiun minimale care, n versiunea > | eles suo tehnologei SMD, 2 revolutiona echipe fea cloutelorimprimate. Ast, tehno- Propunere logia SMD este considera teinologia Gu convingerea de a deprinde practica vitoruiu, iar gradu rat de automat tehnologicd a vitorull, 8 facem cBte- Zara specific aceseia a creat standard \va"Zoom-urt in acest domenis: noi de calate si abitate in domen La co s¥ ne gdndim cénd vorbim de zoom 1 tenologa SMD? Nofiun de baz tn tenologia SMD a Din start sunt tri elemente pe care se structureazd tehnologa g implicit orice abordare: componente, substatul s sistemul de asamblae(piantre). In diagrama din figura 3 se sugereazé relatia dintre elementele tehnologiel jz tn val (sau manual), SMO si factor care. Influenteazd Componentele SMD (sourface mount Secvential calitatea produsului | devices: componente cu montare pe suprataa)creaza mareleavantaj ease ZOOM 1.1. ageza si solderiza cu zonele lor de con- Componente SMD (0 mare varietate de componente SMD est tn arealul practi; confguratia lor ‘acopera o gam’ oplonalé de lz compo- nents far terminale cu extreritat metar lizate pand la componente cu terminale lung i flexi. Fiacare tp de terminal i Incasetare asigua totaliatea cerintelor Impuse de manipulare si montaj cerute de standardete international. In figurile 4, 5 816 se regusesc componente cu 0 ‘gura4 Comparaiefnre componente ‘rd terminal si componente “gaurd” Circuitele imprimate (printed circuit boards =PCB) conventionale tolosesc, cum bine stim, componente care sunt conectte prin pnl (terminal) care trec prin gluri (lehoologia de plantare in gaurd = THT: through hole technology) e fata oealatd a cablajulul pe care se 4 clectronica aplicattectiv al procesulu tehnologic. Alegerea adezivulut Plantarea componentelor SND Tipul substratulut Masini automate sau semiautomete Toleranta componentetor realizeaz& preluarea componentelor de Solderizarea pe ambalaiul lors plantarea pe cicultul imprimat cu ajutorul unor capate de plantare. in linii mari, acestea sunt pensete cu vacuum, care “sorb” com- onenta sio planteaza pe PCB in locul descris cu exactitate de programul masini. in tapt,capetele de plantat se configureazé ca unitti de plantare care includ una Sau mai multe pense. Parametii operatii de plantare. sunt: secvertialiatea si simultanltatea; com- binaea si ealiarea acestora find speci- tiodfecdrei masini. Capacitatea de plan- tare, direct dependent de conigurarea unit de plantae, varia de la catova ‘ute laze de mil de companete pe or. Solderizarea Exisd dou metode importante de sol- derizare “cu val” i “prin recrstaliza Componente ‘CAD/CAM Proiectarea POB-ului ‘Ambalarea componentelor ee ‘Acuratetea PAD-urlor rol ‘in cazul metodei “cu val", un adeziv baghetd ‘Asuratelea plant! special (uid, dar nu curge), refine = platou pele steanee ‘componenta la plantare. Acest adeziv Printarea solder paste | pojimerizeazA Tn cuptor (dupa o dia oe ‘gram de temperatura spect al cara vir atinge 150-160°C), faz dupa care aderenja. componentei pe pad-uri este mil bona sunt 8,12, 16, 24, 82 mm. Peniru circitele inlegrate cu gabarit ‘mare si componente cu forme aii, care nu se acomodeazt la ambalarea pe ‘ol, s-au coniguattuburi (baghete). Pe 6 bagheti se gsasc aproximat 200 de componente. Ca sn cazul roar, masi- nade plantatasiquré rin mecanismle propr avansul eomponentsor into ca densi cu un pas reultsi relat Materiale Material folosite i tehnologia SMD includ: materia, circutl imprimat ~ PCB (substrates), adezvi (glue adhe- ives), alale de lipt (solder, solder suficlenté pentru a trece prin dubiu va paste), decapanti dezoxidanti (flux), al masini de cositort Imasti protectoare electric sau chimic in cazul melodei “ecristalzare’, sok aud Rea contented | (ier masa) aero clr exe pest 0 sles ~ (cleaning agents). 10% flux in compozitie care se depune Inghdvesinte epopreticleice. Neos oth cruubi pit p puro POB Lopate Ambalarea componentelor SMD ‘mat depinde de tipul componentelor, — minalele componente ‘se scufundia* in Note de tba a einer: enol departs oe coger aclr pasta ctor celica ‘lor SMO s-au defn n baza necestati Adezivi de inaltdeficientd sunt folositi aul, are loc topirea, apo recristalizarea de alimentae automat a procesuli de pentru a rete componentele in poz — -yAL*(WAVE) «== REORISTAIBARE (REFLOW) planiare si sunt’ fa (tape and reel), ile corecte pe substrat In timpul plan- Aner acecboli —«—=—Apeatea “solder pste™ ‘bagheti (stk, tube), platou (matrix). tril gi solderiairii (In cazul solderizarii Plantarea componentelor ___—~Plantare componente, Dintre acestea, rola este variantacea mai in baie cu val). ‘Climatizarea adezivulul (cuptor) Uscare i paste des intl, n cazurile uzualeasigurdnd Aliajele de lipitasigurd lpirea compo- _Sokderizare(Cositose) Recssaizare e 410,000 de componente peo singur& roll. nentei pe pad-urie cicuituluiimprimat: La prima vedere, par a fi nelimitate Componentele sunt ambalate Intro solde-ul ca topiturd in cuva masini de posibiitatie de plantare a componen- banda de masé plastica sau harie cu l- _cositorit in val, solder paste-ul ca strat tistiii pe un PCB. In reatate, optiunile casuripreformate, in care componentei i conductiy(15-30mm) depus prin print- sunt imitate: s@ asigur un bun control al orientari mare (cu un screen printer) pe pad-urle @ componente cu terminale mute ‘moment “culeger, 0 bund protectietn_circutulutimprimat. 2 pun pe prima faa cablajului (dedi- limpul stocdri, transportului si ma- Alegerea aliajelor de lipit, @fux-urllr sical recristalaniy: ipo. Dimensiunle standard ale lji-_agentilor de spdlare se face in contextul —@ cal rd terminale se part n func 6/1999 15TEHNOLOGIE ELECTRONICA \ Flour 5 Tranastor SMO de wulnerbiitatea lor termi, gabart, form pe prima faté sau @ dova falé a cablajul (dedicat solder cu va). ' Aspectele tehnologice ale solderizii sunt foarte importante: (@ une lacurt foloste la manutacturarea POB-ului nu rman stable la 250°C; @ substrtul paper-phenolic nu este stabil a ecrstalizare in inrarosu IR; @ componentele sunt din start pantry 'wave” sau pentru “reflow”. Prolectarea circuitulul mprimat Proiectarea PCB populate cu SMD introduce elemente specie, cum ar f + material substratului si componen- tele pot avea coetciettermicl dite (TCE = thermal coeficiant of expan- sion) si trebuie prevézut un strat absorbant al stres-uli termi; ~ porta componentelor SMD este rela tiv fata de pad-uile cu solder, ele pot aluneca in timpul procesulu, de aceea «dimensiunile componentelor, tlerenta la dimensiune, toleranta pad-urlor, acuratetea de plantare a masini au ate ssemnificai decat in plantarea compo: ‘entelor prin gauri; legerea procesulul de plantare, im- plicit proietarea PCB-uui, este facut in concordant cu tpul echipari Tip | - POB cu componente exclusiv SMO, cu una sau dou fete. Tip A - PCB mint cu componente SMD i gaurd pe prima fati si componente SMD (de obice! mic) pe ata a dou Tip HB - PCB mixt: eu componente gaurd. pe prima fala si componente SMO (de obice’ mici) pe fata a dova. Primul pas in proiectarea unui circuit SMD consté in defnirea amprentelor lgura Z Amprentstipes de components ‘SMD cuprinzind solder land, solder eee pentru toate componentele SMD. Paramatrliproiectri care tn de dimen- sionarea amprentelor, toleranta la dimensiuni, poztia amprenteor rezulté jn urma analizelor statistice sau sunt preluate din documentaia de firme va unm Ing, Lowa MARTA ELECTROMAGNETICA S.A, @ Tehnologle SMD (echipament Fuji) @ Tehnologie THT (echipament DYNA PERT) Technologie hibrida SMD +THT Proiectare PCB Proiectare si executie produse electromecanice ELECTROMAGNETICA S.A. Calea Rahovei 266-268, sector 6, Bucuresti Tel: 423.23.91; 423.26.49 Fax: 423.26.94 E-mail: elmag@canad.r0 16 ‘lectronica apiicspentru electronisti ‘Apical foliioreletroluminiscant includ iuminarea din spat 2 algae cu cristal lichide,iluminarea frontalé a butoanelor de ‘comand& s2instrumentelor cu ac indicator, et. in ara apicatilorelectronice, folie electroluminisnte se folo- ‘esc in domeni precum sigurant,securtate gi etecte speciale de luminare. Siguranta: marcheaz4 tnt-un mod clr, vZibil si pe Tntuneric igi, trecerle sau zonele periculoase. Luminaztatea redusd nu este deranant, iar consumul de energie soszut face posit functionare lr indelungatl. ‘Specificatiltehnice “ensiunea oe her: 20 -200Ve.a Frecvenfa de lucru 6 - 3.000Kc Gama de temperature lars: 90°C .. 460°C Luminocatea fa 100, a00H2 Abastruveruk TBed/ne ‘Ate culor Sedime Folie sunt aisponibil 190%120min, in cull abastr-vera caben-vera, portocalu si gatben. bh, abastru, Invertoare Toxsme de Gum de Tessin de rela Sella Lee oueree tame swmvea.”teaew peu Reon DIODE LASER Module de diode laser ou emisie continua, tn spectra vzibit, Beta Cameo Produse de firma Vector Technologies, modelele Cameo sunt cele mai ici sin emittoare laser. Ele genereaz Tn und contin raze laser tn spectrul viz. Modulul minituré caprinde dioda taser, lentiele de tocalzare si circuitele de comand, toate tchise it-un tub feta, cu un corp din plastic, negra ce formeazi parte din spate a carcasei Tubul metalic flat, cu dispoxiv de bloare, face aceasté gama de diode laser pots pentra montarea pe panou Corpul metalic at cispoitvaiui este oat electric. Legdturle electric (alimentare + i) se fac prin itermediul unui conec- tor cu do pin, cu bocare. CObiectivl este cu o singurd lent, dn sti, destna si pro- dick raz de buncaltate, colimad, cre se poate propaga pe distant mare sau poate fi reglaté pentru foalzareaint-an unct Poa lente poste faust cu ajutoul une cei spe- Gil, funizat 0 daté cu dodele, pentru a focaizafascioll in punctul dort La setile Bela CW siT, leila standard poate fnlocuts cu 0 lentil generatoare de lne, care produce oraz in forma do evant 2 pote ffocalzti sub forma une in drepte suber. Unghiul de deviere este de 16, espectiv 1069. Moduiole ce lucreaza po lungimea de und de 635nm au o strdlucire ‘de opt ori mai mare ect cele care lcreazit e'670nm, ceea ce le face ideale pentru apli- calle unde vizbiltatea este importants. Firma PS asigur si fotodetectori corespunzatri pentru razele laser, tn vil sau infrarog. Specificatl tehnico atic “1 be com eer See eee Dimensiunea spotulul se determing prin mésurdrioptice, a 0 distant de 25mm. Modulela de diode laser sunt cispoztive OEM, si se con- formeaz criterilor de emisie din normele BS (EN) 60825. Modulele de 0,8miW se incadreaza in Clasa Ml, iar modulul de ‘SmiW se tncadreaz’ in casa lb. Modulele din seria Cameo sunt patrate h sectiune, cu latura de ‘4mm so lungime de numai 14mm, la care se mal adaug’ 1,8 ‘mm pentru cele doua terminale de alimentare. Ele au in fata un filet extern M12, Greutatea este de circa 159, Module de diode laser cu emisie contin, in viii! sau R Seria Bota CW Este 0 gam de module de diode laser de iat alte, cu ‘mise continu’, tn spectrul vii sau in infrarogul apropia Dioda laser, cruitele de comands entice de colimare sunt confit Int-un tub de alam, vopsitin negru mat Corpul met- alc este iolat electric, Feecare modul include o lent de bund calate, rglabia, Componentele standard genereaza un fascical puteric colmat, ar module generatoare do lini genoreazi.fasccole in ‘evan, cu unghi de bleere de 16 si respectv 108 grade. Prin] Santee folosiea unt de ocala, raza inevantai poate f modtcatépen- true genera one subtre, clr Peni laser cu ese vii, ‘marimea spoulu se poate regla cu ugurinf&tnroptind raza spre © fnt8 convenabi si ajustand dimensiunea cu autorul chit do focalare fumizate. Aceasta le face ideale pentru epiaii do anit, sesizare a poate s de desemmnare a tine. In particular, pentru apical unde este sania o bund vitae, se pot folsi module cu ungimea de unda de 635nm, care ofa o luminozitate de opt ort mai ‘mare decat modulele oz emit pe 670m, Pentru laser cu inftarogu, se poate flost clas proces da ‘eglae, dar spot! init ebuie vizualzat flosind o cam TV si un monitor. Camerele video obignuite, cu senzr de si iy, ecu tub vicon ca la Tehnoton fe eu CCD, “vd bine in infrarosulapropat, acd obiectvul nu este prevézut ou fitre de eliminare a radar I. ‘Aenfie! Ane cdnd se folosese modulele de diode laser IR, trobuie purtali ochelari de protectie, deoarece deplasarea Drive sau cipirea nu sunt suficiente pentru proteje och in lus, potrile sunt mai mari - in loc de maxim 0,8mW pentru viz, module IR au puter! d igre de 1s respeciv 3m, une generator Laso.1625 Ls0.1626 Tene 200 Lesa 200 ‘orn ov Green ov REV go RV cc 6/1999 vEchipamentele sosesc in diterite stad de uzura ‘1 urma cu 10 an, Steve Downey he crag pa neacoperit. Lucrand ca inginer de productie, a primit sarcina de a procura un sistem automat de plantare ‘a componentelor alectronice, dis pundnd de un buget limitat. S-2 doved- ita fi foarte dficl, deoarece nu a putut beneficia de consiiere de specialtate. Asie, etimand potentialul unoiastfel de situat, Downey si-a creat propria firma care se ocupai cu comercalizarea lunar echipamente second-hand. Astizi Capital Equipment Center este un ine companil care se ocupi cu achiz- iionarea si comercalizarea echipa- mentelor second-tand, In decursl fim pului a devent, cint-o companie. de imtermediere~ care gaseste curnparatri calor ce dorese 58 vanda - 0 companie care recondiloneazi si ofert plese de schimb pentru echipamente. Secret, ne spune Downey, consta in a cumpara la momentul potivt sia vinde gin stoc Beneticind de o experienti de 10 ani in domeniu, el consider c& poate aprecia cotect ce sortimente sunt cerute pe pat si care sunt cole ce se vor vinde bine, Deasemenea tt pe experenti se bazeazs sin stabiirea unui pre optim, Marea majorite a echipamentelor se- conc-and comerializate de catrecom- pana sa, sunt sisteme automate de plantare a componentelorelectronice de la Universal, Se cumpara mat putine masini (surface mount) peotru montare pe suprafai deoarece concurenfa intre Droducétori @ condus la sofderea dlfe- ‘eniei inte echipamentele second-hand sicele no. Acesta este unui din motvele pentru care Capital s- transformat int © companie care vinde echipamente noi ‘SMT altur de cele sacond-hand. proprieta prevazator Echipamentele second-hand o solutie! A cumpara echipamente second-hand deschide 0 cale de eficientizare a costurilor care conduce la initierea de noi afaceri. Revista britanicd “Electronic Production” pune in discutie argu- mentele pro si contra stand de vorba cu un comerciant, cu un producator si cu un utilizator. Intretinerea echipamentelor second-hand a devenit 0 problema tot atat de impor {anti pracum cea a echipamentelor no Ins costul mane cheia suocesul in ddomeniul vanzirlor. Cumpiratori au evenit mal precaut sl, deoarece comer- cianfi sunt tot mai constienfi de valoarea stoculu de surplus, a avut lo 0 estore Considerabilé pretur, comparaiv cu sitvaia din ani precedent. Comercianfii de produse second-hand au fost constr s& urmateasc® pro- ‘gresele de pe pata echipamentelor no, oferind in plus instruire, intetinere, module suplimentare si consultanté tehnicd la cerere asiguratd de catre tehnicieni firme até problema o consttuie consutanta tehnid. “Uni client ne adue un produs PBC si inteaba cum pot face acest lueru?", spune Downey. O até stvatie tipick este atunci cind echipel de spe- cialis, obisnulti sisi realizeze toate produsele prin esambiare manual, i se cere sa execute un produs ito cant ‘ate mai mare, Aceasta necesita automa tizare, insd echipa respectiva se poate (isin situa de a nu st exact ce cant- tate de produse este disponibil sau cum SH procodaze, "Au realzat un produs care se vinde in cantiati mai mari decat de obicei, insk nu stu s1 product {olosindautomatizarea”adaupa Downey. In parale cu activitatea de econditionare si cometciaizare 2 echipamentelor de catre firma Capital Equipment, Downey a ddezvolat firma Essex Automation a cei actvtate consti in plantarea de compo- nente electronice pe bazi de contract, ‘ceea ce poate constitu a solute Tn anu- mite cazur De exemplu, dacd afavorea nu justified cheltuirea banilor pentru investi majore, prin folosirea. unui fechipament pe baza de subcontract se evita celtulelesuplimentare Pentru Capital Equipment este benetic {aptul ci filala CEM functionoaza si ca selon demonstrativ pentru echipa- mentale reconditionat. Downey eviti cumpararea echipa- ‘mentalor la taf pentru cd el considar i deseoriavestea sunt prea scumpe. El spume “Uneori se fxeazépretur mai mari cat pentru ecipamentee noi simile, deoarece cumparatort neexperimentali au impresia ch a cumpara la ltale insearmna un chip’. Masinils pot fi ori spre cumparare direct companie, ‘inst deseori sunt refuzate ca find nevandabile sau nepopulare. In schimb, componentale sunt cumpdirate de obicei prin ntermediul uneibaze de dateconst- {uite pe parcursul anilor, care confine informati refertoare la ‘cine st unde foloseste un echipament anume, Referitor la masiile Universal, ele ajung ‘niece stad de reparatie, modficar, schema de culoare sau descompletate Primo pas este de a ie inventaia side @ procura partie componente care sunt in ‘mad clar necesare. Capital Equipment dete in st un anunit uma de com- onente standard, Inst alte pot dil e procurat. In afara de consumabil, cum sunt furtunele plcile de circuit si vopsele pentru marcare, politica com- nie este dea folos pese originale. Dup& efectuarea inlocuiilor, masina este demontatd complet. Carcasele sunt curatate pentru a fi revopsite si ansam- biurile mecanice principale sunt evalu- ate din ounct de vadere al uzun. Dac este necesar, sunt Inloculte piesele dfecto gi instalatia electric. Dureaza pana la 4-6 saptamani pnd indo. masind este gata pentru rea- ssamblare - acesta find un proces rela- tiv rapid care cureazi cateva ile Urmeazi etapa cea ma fic -centra- rea si calibrarea, atte imbun&titindu- se valoarea utllull Aceasta este 0 operate dificil care lectronica aplieatsIDE! DE AFACERI recesiti pricepere si care face ca 0 ‘maging. automata pentru plantat com Ponente, recondiionaté sé egaleze per~ formantele uneia no PRODUCATORUL 0 alli sursi de procurare a echipa- mentalor second-hand o constitue pro- ‘ducdtorl de echipamente. ‘Companit pecum DEK Printing Machi nes, Siemens, si Ineliplace cumpara uncer apo! masinle mai ech da ut- lzatori are le schimb cu modele mai ‘no sau mal mai DEK afiem cX principalul beneficiu con- stn aceaa 8 masinle sunt cumpérate i roconditionate de cite aceeasi com- Danie care le-a produs intl, astel se asigura accesul a datele. de fabricate coriginal, precum si posibiitatea dea ‘moderniza hard-u s soft-uluiajlor. ‘Alunci cdnd se fa M considerate po- sibiltatea modernizarii sau Tnlocuii ‘chipamentalor DEK existanto,sistemele Fecondiionate pot constitu 0 cale ren- tabi de a spori productvtatea tenno- logics a utilzatorulu, Caitaizarea valor echipamenislor existente este eseniialé Tn finanarea de nol achii si, tind cont de aceasta, exist dou posit. Prima const in achiiionarea unor sis- teme noi. Aceastl posibiliate tinde ignore valoarea si potentilul de reut- lizare in cadrul companiei al echipamentalor recon ditionate.- un potential bine demonstrat de cate DEK - prin promttudinea cu care reprimeste echi- pamentele spre recon- ditionare. ‘A dova optune este de a le recondtiona Un sistem DEK second-hand tipic benefciazs de perfor- ‘mante mai bune deoat un sislam nou la acelasi pet. De exempl, un DEK 248 prevézut cu un dispocitv de prelucrare singular poate fi moderizat prin dotarea cu dou dispozi- tive independente Un sistom reconditionat 51 imbunatatit poate fi {olosi atin functia sa original, cat si (dack este depasit din punct de vedere tehnologic), in alta poze in cadrul pro- cesului de. productie unde carinele pentru tehnologia de ulti oré nu sunt atit de restrictive. in majoritatea cazutllor, sustine DEK, echipamentul se poate modemiza in pericada de ‘mentenan onsiderand un exemplu al costutilor implicate, un echipament industrial stan- 6/1389 dard 266 MI, cuasigurarea timp de 1 an ‘a revieiiorsiverieaior mecanice inclu siv dotarea cu cea mai noua versiune software, poate ajunge pana la 10500 6. Masinilerefoloste, cu reparatit generale vor avea cal putin cela nivel de parr ‘ant precum masinle originale, dar vor beneficia si de 0 noud perioadd de ‘garantie side un nou contact de sevice, Masinile reconditionate in totaltate Deneficaza de 0 parioada de garantie standard do 6 luni, sau 12 unita crere In coniractul de service si intrelinere tehnic& pot fi incluse toate sistemole Un sistem reconditionat consttvie 0 punte de leitur nie gsirea de soluti pentru ameliorarea echipamentelr, pro- cesul de moderizare gi extinderea pro- duet. DEK estimeaza o econamie rla- tiva de 20% fata de achaiionarea unor echipamente noi similare UTILIZATORUL Producitorul belgian Canton constituie un exemplu tiple de utilizator de echipa- mente second-hand. Siva lange Gent, Compania saluoreaz8 in domeniul mon- {ripe supratte ‘ns, tunci end are un contract care implics sisteme de plantare a compo- nentelor eletronice, se pune problema lua unei dea: fle se Tnchele un sub- contract, fe se fac investi major. Posibiliateatncheieii unui suboontract a fost respinst deoarece compania do- reste sf pdsteze in cadrul su edt mai ‘multe posturi de lucru. “Noi suntem ‘adept alta s consider ci persona- Jul nostru este cel mai in masura si 0 asigure™ ama directorul de producia Pieter Dienst ‘A mai rdmas 0 singurd posibitate, si anume cumpdrarea echipamentelor rnecesae. Achztionarea de echipamente Toate compo- | nentee sunt | demoniate in seopul | totcui sau repari noi arf insemnat dezechiirarea bugetu- lui, da aoeea -aapelat la pata second- hand care oferea proturi mai avanajoase. Noi lim in considera si posibiltatea de a cumpéra la lctti, dar in acel ‘moment nu er rimic disponiil pe pitt spune Dienst”. $i nu né-am mai putut parmite si astepti deoarece trebuia si ‘ncepem montarea placilorelectronice nu mai tireiu de cétova siptimani de la ‘semnarea contractulu.Timpul constituie prineipalul moti pentru care companite achizitioneac% echipamente second: hand, deoareoe alu coat pe pia produse la momentul pov. Pentru multi, aveasta inseamné in- zestrarea nla existente de producti cu echipamentesimilare in duplicat, Pentru alti de exempiu Canton, aseamna abor- area unui ai domeniualtehnologi "Uni dntre operator au lucrat la ini de plantare a componentelorelectronice la locul de muncé anterior, dct stu ceea ce Buta’, firma Dienst. "Primul pas con- sti in a lua legatura cu comerianti pen- tou a afladacé ei au masiile pe care le cautim’. Meri mentjondm ct ma- Jostatea comerciantior au site-ur In- ‘eret unde furrizeaz liste cu informatit despre echipamentele repezentatve si cu stocurile disponibile “Din terior ceea ce cdutam se gsea in stoc, astiel inc urmatorul pasa fost veriicdm personal masinle. Aceastd inspecietrebuie fécuté personal, nu se poate atte” continua Dienst. “Ne-am hotirt s& alegem un sistom complet reconditionat datorté faptului c& a corespuns scoputilor noastre, si acesta a fost iat n mai putin de o siptiman de a data verticar’ “Comerciantul a predat si a instalat echipamentul in febrica noastra sia vr fica dacd functioneaza conform specif catilor inainte de ne taména oficial hele. De fapt, masina a inceput si pro- {ded pci elctronioe in mal putin de 2 luni de ta data inceperit contractual - c2ea ce a coincis cu termenul stabil de client. Si costul a fost jumatate din protul necesar achizionart unei masini ni. ‘Astfel se pot economisi bani rin ach ifionarea echipamentelor second-hand uzate sau reconditionate de a fabricani ‘sau comercianti. Aceasia constitule 0 ‘opertunitate pentru toate categorie de ‘compani de ase lansatn nol afacet si da reduce costurile, sau de a obtine ‘mai muite tipuri de operatii decat Ccumparand echipamente noi. Pentru uni acesta poate fi primul pas spre automatizare, @ vava.emt.oom va, cicuitworld.com vwovu.dek.com ”Pachetul Accel EDA cuprinde urma- toarele module de proietare: ‘AGCEL Schematic -folosit pentru dese- area schemelelectrice ACCEL TIES - interfja cu produsele Viewlogie ‘ACCEL P-CAD PCB - PCB nelimitat ‘ACCEL Tango PCB - PCB limitat pan la 400 componente si 6 stratur electrioe ‘SPECCTRA Autoplace ~ plasare_auto- mata si interactiva, este posiili si 0 ‘orsiune imitta mai iting ACCEL Library Executive - libriie avansati. cu posibiliiti multiple de clutare ACCEL InterRoute Gold - routor inte ) racti si semiautomat SPECCTRA AutoRoute - eutorouter arantat 100% si interact, vesiuni limitate mai ieftine ACCEL Gerber -uiltar de edtare filme, Dr. SPICE -simuare scheme electronice ACCEL Signal Integrity - analiza de semnal Accel DesignFlow - managementul oiectelor in continuare vor descrie posbiitaile acestul modiu do profectare: 20 Aplcabiltate © mediu itegrat pe 32 biti Windows 96,98 sau NTA, incuzdnd toate facil ‘ale ofeite de acest sisteme de operare (© moniuri senzitve la context, aid, cu tun simplu click dreapta al mouse-ui, 52 deschide un meriu aplcabil itom-Ului selectat (figura 1). @ editare simp 1 Redimensionare prin simola see fare a item-ului dort si "tragerea” de un capat. Aplicabilt pentru lini de sem bus-uri, ari, polgoane, zone de cupru ' Alnor part-unior sia componen- {olor folosind comanda de alnire ‘= Mutarea cbiectelor sia traseelor de pe un strat pe un altul fd a pierde conexiuileeletrice ‘= Mutarea mai muitor obiecte dint-o singurs migcare tin8nd apasat butonul stange al mouse-uli, in timp ce se face operaja de mutare ("drao-and- @ English language @ Communication skill © Computer skill | @ Clear driving license | © Available for traveling in country @ No military obligations © Private car can be on advantage @ Fresh graduate will be preferred ‘Send CV with photo and intention let- ter to PO BOX 49 - 116 until 15. October. ‘92. Le rretitem ciao] RAMA Situaté in incinta Institutului Politehnic din strada Polizu, Ciena vG oferd ultimele aparitii de MCN Relate! lal Cela M eis I MS Celine olka} reltueulit Beer si Inform Tel: 01- 650.21.32 Doresti 0 oferta comp! leta ? Uits-te aici! AUROCON Distribuitor RS Components Ltd. ‘in Romania $i Moldova Telefon: 01 628.29.77 Fax: 01 25.51.30 Email: aurocon@hades.ro CP: A9-116Revista Wei ela incepand cu numarul urmator, revista va To et! pagini!DA PRPPUEEEEE 3 uni = 12.000 teirevists ll 6 luni = 11.000 lei/revista ERPPTEEEEE 9 luni = 10.000 teirevista PRENUME OCUPATIE. | LOC DE MUNCA 2 ns won ADRESA | TELEFON... COD POSTAL ORAS “ ae sesevne SUDET ‘Am expeciat suma de. ssn ltl manda postal ordin de plat nr din data tm | contuledturii EUROSTANDARD PRESS 2000, cont nr. 251100996136816 / BRD Camplung-Muscel, rerezentind contravalo | rea unui abonament pe... Un, Atagati acesti talon de abonament o cope aordinuli de pat sau chitantielberate la trimi- terea mandatuli postal, Decupat! acest talon strimit-mpreund cu copia chitantel pe adresa OP, CP 656, Bucurest U 1 ocazia Ci LUV T(-1gilo sunt mal tunecatedecit ar tebul fe (sau a f acd sar transmit monocrom) si aceasta repezints secu in a reaiza luminanta constant, Discrepana este totus reds, nt-un mod neasteptat. Componenta de crominant, care ese prezenin sornal video cind este transmis cularea, se apie la CRT ca o sinusoida suprapust peste nivlul de lumi- nant Datrité nina caractersticurent tensiume a tubu- lui cinescopcresterea curentului de fascicul pe tmpul uni ater- ante de sinusoidal, este mai mare decdt descresteea datorats calelllteallerante, Semnalul ese paral redresat gi rezuté 0 crestere a curenulifasciculu dato prezenteisemnaliu de crominan, Aceasa dic nivell de uminanga dincolo de nivel lacare ari ost aumai pin eect singular al serra dele ‘ani il face mai apropriat de valorealminane real, gamma coectate. Mai mut de att, cu ct este mai mare gradul de salu- rare al culo, eu ait este mai mare ampltudineasinusoiel da ‘rominana si mai mare component recfcats (6) Receptiasernalli colar cu un receptor color ‘sa cum s-aexplict anterior, cele tel semnale E;. Eg. Ey Sunt responsable pentru lumina emisa de CRT tn receptrul colar. Daci acestza sunt copi idee ale semnalelor originale gamma corecat i studi, atunc luminantaredat i desigur nana si satuatia vor fi corte it 1 pracic8 aceasta inseam c& zonele colorte ale imagi= a aritat o& este cauza erorli de luminants tn receptoarele monocrame. Dar tn receptor color, Ey este eliminatcdnd sunt acaugate seminalele de diferent de culore la semnall de luminanfs, de exerplu (Eq ~ Ey) + Eq. La prima vedere poate pare deci, ci luminantaredaté nu este acta de eroarea lul Ey. Aoeasta este adevarat numal pentru Cetalile de imagine ce corespund treeventelor pana 1Mz. Semmnalele ferent de culare sunt litte in band (de exem- plu la 1.3 MH), dar semnalul Ey are band& video complet (de exemplu 6M). Poste 1MH2, semnalee diferent de culoare sunt atenuate pro- aresiv si nivel! lumini roi, vezi si albastre emise de CRT, este Intotdeauna in propor: monocrome, comandate numai de Ey, dar datortévalotitincorecte a lui Ey, imaginea suferd aceiasi degradare ca imaginea receptoruui monocrom. Pentru a coneluziona ignorénd alti factori precum zaomotul in canalul de crominant& care poate complica problema, nt-un receptor color luminanta constants, poate fi realizaté pentru ‘recvente de pana la aproximativ 1Mitz, dar nu pentru restl de band video. Deoarece luminanta constant poate fi reaizaté ‘nd sunt prezente semnaele de cferent de culoare (de exem- plu sub 1M), dar nu cdnd acestea sunt absente (peste 1 Mi), se spune uneor cd aceasta implicdfaptul c3 0 parte din infor= rmatia de luminanfi este purtaté de semnalele de diferent de culoare, Aceasta este 0 deductie logic. Argumentul poate fi iz Ses Oe | wn prmesmcnerg The Pa bs fe 5 Lae Ea pee Te j wie La | ws (ees yma fe especie toy [ewes ont earn, | Wy : Snare heea 3 248 gg2ee 8 2 = ® Son orp pn ea hans its er vee) incertae dono es coecy en oe © ‘em ne ba ane rat) ma etl ace cetltaes (Gimmap unas esac oS i Sie aE | Te @ os ‘Sra pn nv ar eo (a “ os | ons ows |, ‘sap urea a wb 2 feet] ‘ry (i Ee pope eins), hl te oe wt “ dre te 258 Sues ineoepa q Fims Seteewa ocean eo “ xs ozs | as * 1 Attar evecare ey wea a alae ‘ice bleep") | ozs 025 5 o io Le ase 7 {au toes ova ame ch FS ‘SSemareuasape « © oss | oss oz 0 a 2 nes oo eer stn a aso kee Sates ay at 7s | ozs | ons ae | bay ojo fe - ‘etoe ewan co coef ani a ether eens ost ot : F ‘ 2 . z ‘ {tha mee cain “ | aint or ee a 7s | ons at © ele ele un pce pn toons melon ooo a Graco ER L | 6/19990, Se una entre BBC. Eps Se 039e440 Tey 9, $Suran pene ban oe FrabFelaseqosiess0 1169) bar parr ara ya) Se oe Ey Sr tc cn (5) g ‘Shun tran so eae (Ey) ® ‘Sina atari cra (Ex) 0 Samal stent cor (EE) r) ha ten ela (Er) vearpsteEy=0877 yey) > acorn ese paral compensaloru. Aceaslpropretateasisternului ju la realzarea “Iuminanfei constante” facand luminanfa mai indopen- dents de schimbatiearbitare in semnalul de crominant fat de cum arf fost cn toate cele tre semnale de diferent de culoare scarf transmis Codarea informatiet de erominanté in PAL in principu,sistemele TV color cifera nte ele prin modul de realizar a proceselor de codare si de decadare ale informatie de crominant in sistema! PAL codarea informatie dl crominant se realzzazi folosind moduiatia dublin cuadratura cu purttoarea suprimata ((AO-P5), care se caractreaz prin fap subpurttoarea da cromiran este modula simutan Tn amplitude de cele dou semnale diferent de culore. Sistem de teevizune color PAL, ‘uncio (2x MA-PS gi sumatoru 1). In schema se observa expr seraleor ca gi formele de und, pentru mire de bare color cu ampltudine 75% si saturate 100%, in puncte esenie. ‘Aceste forme de und si aloe suplimentare, sunt apo prezenate In deta, cuo sori do expicai ajuttoare,n figure 15 A,B,C Pe [dng formele de und’ EBU (European Broadcasting Union) aerente miei de bare coor, se prez- int gi formele de und& BBC, forme de und care descru traseul com ple al prelucilor int-un receptor TV color PAL. De mentonatc& daca formele de und sunt parcurse In onde invers& prezent,atunc se pot urmai pas cu pas pretucraile care au oc in decodrul cin recep- torul TV tip PAL. Se propune cittoruu, ca un execu ut, anal lr, pe baza clo prezen- tate in aceasta uerare, rman cain rnumtl vitor, cnd se va fae anal za amnunita a schemel codorul ca $i a former de und8 din figura 45, tafe alt cru interesante Tot in numa vitor se va face anal- ‘za schemelor din figure 16 si 17, cate repreznta scheme boc a cicui- tuluiintegrat AD725 _(codor PALINTSC), respectiv 0 schema de aplcati a acastu cut ‘osu Mate UBP - Bucuresti ‘manea@joe tei pub 0 Sreran Oca Universitatea Pitesti slopreadilectra.upit.ro e slectronica aplicataFunotie si caractoristici (© Fosibitae de conecare rin mera PC RSZ32 oat optic € Senzor de temperatura tip Ke a -50°C a 100% © Cie Varta, MI, NUK, MAX Mi nvogistare MAX MIN AMAX-MIN atoszir: © Sof pent WIN 95/8 (oppor (© Ais LO uso de it iainat: (© Condensator de a 09 ls 9908, rooreip dea SHe a 125K etme de a 0.011850 Ma: € Tonsune 0G do la 001m la 1000 © Tensune AC de le Oct a 1000¥, rent 06 0, ma la 20m Suen AC 0, ima la 20m4 @ Test de os © Near onWs; pi automat @ Autoscalare © Nod 20 lat © loves eistent ia 0: areas de protect © Nasurare raid Sse; © Frecine: 0.06% lca analogs mai onstcte ato; oninuteaudib api <100 ms; (© Catorare automata int 2‘ iniare prot a 60 (Tk pet versiunea} 1 Inrare 240V HEC prota feb (SKY pont varsuneaX) (© Folet la supratnsisne tana pn la 2600s ENGYOT0-41 CAT IL HVACIDG & CAT I GOOVAGDG S5022/A clas 8, €N50082-1,|ECBOI-2,& ECBO | BM 620 © Func si carats (© Frecvent de a 0.00THe le Sok cu 4 nivel tngger selectable (© Doul canal T1-T2 de temperatrd tip K dela S00 la 1000°0, (© lnveistrare MAK, MIN, MAX-MIN, cir AVS, autoscalr; (© Cire bc de euent nt 4-20m4, (© inex de armonice (HON) de a 0.0% la 100% “© Condensatr dela 10pF la S900: Rezstonte dela 0,10 ¢0 Ma, €@ Tensiume DC de 0,1 la Y000V. (© Tensiune AC do ta 0.1m la 1000: ‘© Curent OC 0,01 la 40m (© Curent AG 0,1 Ala 4Om4, ‘© Curent DC imA a 20K © Curent AC 10mA a 208, Pentru mai multe informatiiy ‘ort te puteti suna la redactia © Memori: revistel (6838.99.92) sau la © Opie atomet AUROCON ROMANIA (@ Autoscalare (© Mod zero reat, (© Inve raistnt aor © Carcast de protec € Irrre pro ls600V (© Wasurate rapid ise (© Pre 0.15%: © construsi antso: (© Continue auibil raph 50 us (© irae prota fii a 600V HBC 1A 100, ‘@ Protea supratensiunetranatorie pf 6.5K 1,250 ys ENGIOTO- CAT Il TRVDG/250VAC & GAT Il GOOVAC/OC ENS5022/A1 clas B, ENSODE2-1, IECBO'-2,& IECRDT-3 (628.29.77, 255.46.10) 6/1999 31HOBBY I ] bo | to r Indicator de nivel pentru Dolby Surround (LMM 2 ca ‘Metal searching device | | | | pene Peron oa Filmele difuzate in stereofonie sunt in mod frecvent dotate cu un sistem stereo Dolby care prelucreaz& informatie pentru a fi citite apoi de un decodor, Cum s8 procedim pentru a fi sig- uri c& un program este intr-adevar transmis tn sistem Dolby? Acesta este scopul montajului prezentat, un montaj simplu dar indispensabil pentru cunoasterea adevarului. (TAMA am S ‘syste pees | Cum funcfioneaza? rnaleidentice pe doud ci (semnal ‘monofonic), si un semnal de fond for- Semnalul Dolby Surround este ‘mat din doua components identice, constuit poring de la doua canale afl ite de faza. Dacodarea stereo. Tehnica de mixare permite unui semnal codat in Dolby Surround adiugarea a doud semnale, un semnal va ganera semnae pe cae patruiesiri central, care corespunde la dou’ sem: ‘unui decodor st clectronic3 aplicatsdreapta, centru si spate (ambianté sau ‘Surroune). Pentru a recungaste un semnal codat, se poate mésura nivel e fiecaredinte esi, ins aceasta nu este suficent. Intradevar, chiar sem= nalele sterefonice sunt capabile si furnzezeinformatit despre canola spate gi centr, (Eliminatoi de vooe pentru karaoke utlizeazl aveastd pro- prietate pentru a elimina o voce trans- risa mono). in ce privese informatie Iu, si se intercaleaz inte cele patru ies ale unui ampilicator de putere si incintle acustice, 0 serie de intrerupd- toareselectea’ incntle care cores- ppund configuratei dort, Aceast for- uli nu aste garantaté 100%, din cauza ¥ uni producdtor'utiizeazd un codor Dolby Surcound ce limiteazd efectele speciale, astel ndtv pute gs! in situatia de a nu auzinimic pe canalele pate sau de a auz samnale stereo. Inafara fai, sistemele de reverberare unt perfect capabile sé le genereze. RezultécX o tetniog de mésurarecla- ic nu poate ofer un rezutatcoerent. ‘Solufia const in folosirea alti sistem {de masurare, n acest caz vom apela a ‘uz. Montajul pe care 7 propunem in continuare permite ascultareaindvidu- alfa fecdruia dinre canalele sister In figura t este prezentata schema de pine a mo in cazul functional normale, adic in timpul unei audit, releele sunt neactionate. Se utlizeaza un contact normal Inohis pentru figeare reley in parte, pentru a permite trecerea sem- nalulu, Aimentarea montajului se poate face cu bari, sau cu ajutorul laboratorAV GAUCHE laborator 3 é ° o &- ° an oroir ® minenorea SS ocr pon manila ta oe up pe punaea larch eter cons- cpa ae Moca peel a Sieh bua sacitrio: apa Str Deo poate cons Besceiece teat enies | srutta bat acy si Sse, pein kata” fbated co oo meer l I gee ANT cach Ta comand lta do conan, tal au ba «fet tana TR Tat Teco ca ced, sunk cle EERE Ie peta ema ests crini a dor « SUT eects Sc tmig cere: lin eevee Ca so ‘stanga solo, releul canalului din dreapta, ic. Acestia nu ridicd probleme a Ret, este comandat de catre dioda D deosebite, ee EER ca er Se eek pan OL via (D4 si canalul spate de catre 017. In ‘care tree firele ce vin de la amplificator diva oxbll doa aecta ayant prac 9 cole alter atsle, fiecare esr, este posi autita stereo, Cablajl este astel mai simplu pam caves scent skid Iarpdoads po. uzae sink ale oul relee corespunctoare, cal din insd este de preferat un comutator centr si cel sate, Acest sistem poate fi simply prevazut cu pozitia central eins la un ansamblu de 5 canal, prin neutrd,cu revenie into parte si bas adugarea, conform aoeluia!orinipiu, _culant in cealata, Aceasté tehnica per- 2 ur reeusupimenarin rae cu mite oaudtie permanent intra poi canal Suroun, in igura2 este ti temporarain eal poz prizes schema un indicator de _Intrnupitoarle orf intl pe un canal cae ule al doiza contac al panou de comand, ia cei co acu urirwesor duly sa al unui nre- vor putea ocupa posit corespur {upitor dub flost pois comands. tore amplasamentelorincintelo. Un Dtortconsumuiti do ane, intin- test pin actanarea comutatocuui va pul une audi normale tote dodele permite ornare crea aincitlor sunt stinse, aprinderea lor realizandu-se _sistemnului. @ doar la comand. Se utizeaz acl un sistem foarte simplu de comand direc ‘2a LED-urioy, prin uilizarea diodelor pentru comanda stereo, Aceste diode au rol de indicator si impiedicdaprinderea lor dou diode G si D etunci clnd este comandeti doar aprinderea unela din docile G sau D. Realizare i ins tip MSR, Circuitul imprimat a fost conceput pen: ree echivalent ‘ru teloul MSR de la Siemens. Acest releu este capabil sa intrerups un curent de 8 [ao tensiune de 250V, c2ea ce este suticient pentru aplicaia roast’, Aceastintensitate cores unde une puter de 250W / 40. 3a lectronica apiicataIn cazul in care dispunem de un garaj ingust este important si garéim cat mai precis posibil, ct mai aproape de zid. ..fird ca aceasta manevra sa fie insotita de un soc, chiar usor. Montajul urmator va permite sa efectuati aceasta operatie cu 0 precizie remarcabila, doar prin simpla observare a unui semnal luminos emis de un radar ultrasonic. Generalitati Ulesunetele se transmit acelsi ct ‘od ca sunetele, sub forma de unde de presune side depesiun oo 2 deplaseaz cu viteza sunetuli in ar, injurd pu ummand. separé doua puncte consecutive de montaj, se vor utiiza urasunete de _presiune maxim se rumestalungime 40kHz, ce corespund unei perioade de una. Ea se caleuleazd cu ajutorul de 25 us (T=1/F), relat: 2=VT Astfl, in cazul prezenta aceasti lungimie de und este egalé cu : 380 x 25.108 » 0,00825 m sau 825mm, Casi sunetele aut ultrasunetele se reflect la ntinirea cu un obsta- col, producdnd o emisia ie intoarere sub forma nui acou. Dacd ne im gina un emittor care trimite periodic uitrasu nete scurte (odteva pert cade) spre un obstacol situat la distanta “et, timpulnecesar undei pentru a ajunge si ecoului pentru a se Intoarce, este pro portional cu distanta Mai exact, acest tip oate fi detarminat cu fae, F-0 Unrasunetel relat: t= 20. = 28/9 Distanta ‘a se poste rmasura prin relatia 6/1589 35 laboratorlaborator d=W2=k, (k-cosficient de proportionaltate,) Principiu de functionare Un traduetor emittor trite periodic ulrasunete cu duratd foarte scurtt Figura Sehoma bloc spre un obstacol de detectat, de exem= plu bara de protectie a autovehicululi Din momentul piecit acest’ tren de unde, porneste un dispozt de cronometrre, El se va opr in momen ‘ul cénd un traduotor recaptar receptioneaza acoul de intoarcere, corect amplficat. De ratint cin prima faz, sistemul de receptie se giseste In stare neue atl incSt s& nu sufere nici o influent’ nedorta provenind din coada trenulul de impul- sur Indicate ronometrului sunt vizualiate prin aprinderea unuia din etre LED-ur ‘© verde, dack obstacolul este destul de indeparta ‘© galbon, dac’ obstacolul se apropie (© rosu, dacd obstacolul se af lao distanté de 2-3 om Ciclul poate continua peo parioada nedefnité, dups aducerea la 2210 a cronometrulul urmati de 0 noua ‘emisie,apoi de un nou eronometral Functionarea ‘Alimentarea Deoareoe este vorba de 0 instalatie cu postfix. eneria nacesard function’ ‘montajuui este de 220V, find pretata prin intermedia! unui transformator coborator de potential, a cru infésurare secundart iveazio tenslune aternatva de 12V.O punte de diode redreseara cele douaalterante in imp ce conden- saforu C1 roalizeaé ofitrare primar La estea din regulatorul 7812 este cules un potential continuy de 12V Condensatorul C1 eletueazdo fitrare complementar astel nat 03 realizeaz ecuplarea mortajului deta alimentare. Generarea 40kttz Portile NAND I il ale lui IC1 formeazs un oselatorastabl Un astel de manta) 36 ‘unofoneaz prin icicle si descarc- rile succesive al lui C4 prin R2 si At Vor rezuta, a nivel esr osclatorul {forme de unda dreptunghivlare care se ‘atacterizeaza print perioada ce de pinde in mod esantal de poz unghiu lard a cursorului semieglabiuui At In inalul acest aticol se va vedea oi aceastivaloaretrebuie & fe replat 25ms, ceea ce corespunde unelfrec- vente de 40k Emisie poriogies Porble NAND Il si 1V ale lu ICY formeaza un al dollea osclatorastabl El prezintalaisire un seminal drep snghivlar cu o perioadé de ordinul a 50ms, respect 20H, Fronturlecres citoare ale semnalului determind por- nie unui circuit basculant monostabi clectronica aplicats6/1999 7laborator (EMM mene ‘SENSOR DOOR-SIREN| HOBBY format din portile NOR Il silV ale ui __circuitulutbasculant monostabil format IGS. Acesta din urmé genereazi la de portile NOR I sl ale lui 12, La lesiea sa stir nate cu o duraté de —_lasireaacestuia, va rezulta stare ordinul a 125ms. Aceste str ralte __—inaltdscurté de ordinul a 250ms. sunt prezente [a intrarea 8 portior ——_Porfile NOR IgV ale lui 1C4 acatul- INAND Il ale lui 1C2 a cBrul ova d dua intrare este conectaté la genera- (Re o a = ie Forme de und A a eso un circuit basculant R/S VSet) a carulfunctionae este torul de 40H Vor rezuita la esirea_—_foart simpl, Toate impulsurile poz porji NAND It alu 1C2, trenuri de tive, chiar de scurta durata, ka intrarea Und avand frecventa de 4OkH2 la 18 au ca efecttrecerea isin cicuitului fiecare 50ms. Portle NAND I! ale lui _basculant int-o stare ral stabi 12 inverseazt somal; traductorul _(poarta NOR II). In mod analog, toate ultrasonic emitator de 40 kHz este Jimpulsurile de la intrarea 8 au drept rmontat direct pe intrile/ isle Cconsecintétrecerea isi into stare acestei port, Datorté acestul dispozi-_joas stabi tiv, se culege la bornele traductorilor 0 De retinut din acest paragraf cde la ampltudine de 24V vart la var, ceea _Toeperea emisiel de US, asrea te conduce la cresterea considerabila _circuituluibasculant VS treve Tn stare a pulterii semnalelorurasonice emise. naa, Vom vedea in paragaful urmator cl aceast iesire reve n stare joasd Comanda cronometrajulut Theepfind cu receplionarea evoului Fronturle crescatoare fumizate de uilrasunetelo, Cronometrarea se real: oscilatorul de Sms sunt late in con- zea tn timpul perioadelor Tn care siderare in mod egal de citra dispozi- _jasiea cicutuli bascuant F/S tivul derivator format de C16, R27 si pein o stare inal. 14, La nivel intra 6 a port NOR Il alui C4 sunt cl scurleimpulsuri _Receptionarea ecoului pozitve produse in urma incr lul_Eeoul ultrasonic este receptionat de un (C16 prin R27. Ele ceclanseazd pornirea _traductor receptor, montt in baza lui 28 slectronics apiT2a cltul misiune esta da a realiza preamplficarea semnalulul. Baza avestultrandistor este menfinuta la un potential acceptabil de functionare datorti puntii R12/R13, Semnalele asttel ampificate sunt transmise a intrarea inversoare a unui “741” prin intermedil lui G11 si al ui R22 Intrarea directs este monfinutd fa un potential fx de 6V cu alutoruldivizoru Iu R1O/R11, Pe de alt pate, acasta este potentialul pe care prelevim la lesicea li "741" stare de repaus; aceasta este componenta continua a semnalulyi Cu ajutoru cursorulu semireglabiluli A3, este posibilt roglarea cAstiguui al acestui eta ampiificator. Tranzistorul PNP Tt gste montat ou temitor comun. Poarizarea bazei sale se realizeaz in asa fe nodt fn absenta ssemnalulu la colector se culege un potential nul. In schimb, fa nivel! colectoruiu racapionarea ecoului se traduce prin aparitia unui impuls poz tiv; Somnalole purtatoare corespunz- toare de 40kHz sunt integrate de C15. Neutralizarea temporard a eceptii. De la nceputul emisiei de US s-2 observat i circuitul basculant format de porte NOR 1 si ale ui 1G4 Wvrau o stare ‘nat cu 0 dura de ordinal a 250 ms In situata inversa, isirea port NOR II lui C4 prazintéo stare joasa cu aceeasidurata, Pe perioada aceste sta ase, iesiea porti NAND I lu C2 ramane blocaté in mod permanent Igo stare inaltl neutralzind asta, toate semmnalele care provin din ampli- ficarea rezultaté Tn urma unel eventuale receptionar a veunui ecou. In ‘momentul in care se produce emisia tullrasonica,traductorul receptor receplionaazd sel ultasunele emise de traductorul emitor Insa, nu acesta este somnalul care ne intereseaza, mai ‘mult el trebue eliminat. Acesta este scopul dispozitivuui pe care escriem acl Oprirea cronometrarit ‘Oupattorminarea perioadei de 250ms de ‘eutralizare, din momentl in care tra- ductorul receptor recaptioneaza ecoul 6/1989 de intoaroar,ieirea port NAND 1 ll 102 irece in stare joasé.lesireaportit NAND IV va prezenta dct o stare inata ce are crept consecinttrecarea Th repaus a cicuituluibasculant RAS NOR I sf1V ale lu C4, Va reauta ter minarea operatii de eronometrare. Baza de timp a cronometrarl Prfile NAND I sil formeaza un ‘oscllatorastabll comandat. Att timp At inrarea 6 este supusé une str jase iesirea osciatorului prezinté 0 stare joss de repaus. In schimb, ime- lat ce aceastlinrare de comand este supusd une! stil inlte, osc lator int n aciune prezenténd la lesie forme de unda dreptunghiviae a ceéror perioada se poate regla cu au {orul cursorului semiceglablului AZ, ‘Vom mai vorbi despre acest reglaj ce determina dstanta ce separdradarul de obstacoll de detecta. Portile NOR HL s1V ale tl IC3, impreuna cu rezs tenteleperiferice RQ si RE, formears un Tigger Schmit. ‘Aducerea periodic fa zero a cronometrului De la faceputul emisietultrasonice, ‘rontul scandent furizat de creuitul basculamt monostabil format de porte NOR 1 gl ale ui 104, este sesizat de cite cispoaitivul derivator alcatuit din 13, RB si 10. In special, a intrile reunite ale portior NOR | ale lt IC5, se culege un scurtimpuls poziiv rezultat in urma ineareri rapide a tui (13 prin RB. Va rezula a inrarea RAZ a lui IC7 (care este un numdrator 2ecimal despre care vom vorbi in para raful urmaton), un impu's poztv ce asiguré aducerea sa la zero Inaintea ‘locarei cronometrar Numérarea Circultl IG7 este un CD4017. Este vorta despre un decodor zacimal co avanseazi in itm frontuilor ascen- dente ale semnalelor prezente la intrarea"Geas’. Stare inalté se va eps deci dn aproape in aproape de la lesitea Sila iesirea Sis. Starea ‘nati se va deplasa deci din aproape Th aproape de la legit Sila iesirea Sit Dac numa- ‘area nu oste pri, atunci cand iesirea $9 atinge starea inl sumarstorul se blocheazd tn aneastt poztti, deoarece intrarea do Ey laboratorlaborator OTe eae Sa eter Canara a) Fer Resear eee? Petit teense ac Caracteristici generale: et autoscalare ieee Cumin on Cae Ore ceed Specificatii tehnice Lungime de inrerstare: 2500 puncte Canale: 2 Decree een Comet ne Sree validare V se gdsaste si ea intro stare @ primull canal corespunde iesror inalté. Aceasté situatie apareatunci $1 si $2 ceind obstaoolul de detectat este @ al colea canal corespunde iesiilor depart sau, in cazul in care nu exist $3, $4. 8; ‘ic un obstacol in cémpul radarulul. al tril canal corespunde iesillor la $6 la $9, Semnalizare Prin intermeatl reistentaior R17, RIB legiria Si ale numaratoruui i 19, activarea unui canal are dept defines tei canale: consecins saturarea unuia din tranzis- sty Tene) inna Semana a Cree ee nS} Cremer Rea eer Cee) Reem ee a Ey Tenn EET Some In nme eon TPCT cn) Dee aera ey Cite Ee EL) Cia ni Tet RN : - esr S ome de siquranté: prolectate conform 1EC 1010-1 ere on) 40 slectronics aplicatslaborator See Tas MASURAREA PUTERII THS720P tori 5, 74 sau T3. Acastea din urma au In creuitul lor colector un LED de culoarerespactv rosa, galbend i verde. Rezstemele de la R24 la R26 limiteaza curentul in LED-ulaprins, In cazul in cre se aprinde LED-ul verde LL, de exemplu, numararea are drept consecin trecerea repeal si cicick prin canalle 1 s2. Fara precautispe- Cal, se observa o clipe ugoaré (20H) a LED-urllor roi i galbene. Acest lucru 2 poate evita cu ajutorulcondenseto- rlor C17 si C18, Timpul de activare a Ccanalelor 1 $12 este insuticient pentru 6/1999 alaborator aoa aaa CUE eC aL Te CCC) Ree eae tt Pere nent es BEER oct Tn Cece ust ee eae arty FIRE Te et earn Rutan net Peano Teer 2 ay eg Te eee eu Sa ene SMe een) Oeee ee Cear ria Tie ea c fren STi cron rei eerie Stee ve man Ges Ope Sea ET MT SEO cn arena STentnncgc ce eee re str ee eae en) ferent Circuit imprimat LED-uri ‘ncdrcarea lui C17 si C18 astel nets culeger de pe armature poztive ale avestora din urmé cel 600mV necesarl pentru saturarea lui T4 gS, De fept se vv observa doar 0 prindere clara si continu a unuia dintre cele 9 LED-uri dete Le Modulul principal RI: 220Ka. RI 22K02 RS, Ra 15KQ2 R5- R7: 100K0 8 - R12, R27: 10K0D R13, Rd: IMO RIS: 470K R16- R20: 47Ka R21, R22, R28, R29: 1K R23: 22K R2d - R26: A700 Semizeglobil Al: 22K Semireglobil A2: 47KQ Semireglabil A3: IMG DI DIT: INAl4B Punte de diode 0,5 REG; (stabilizator 12V) 7812 - emitttor US - 40KHz R- receptor US - 40KHz Ci: 2200uF / 25V a C2: A7uF / 16 3: OTF C4, C5: 470pE 6: 0,22uF 7: nk B- C13, C16: 10nF Cla: inF C15: 47oF C17, C18 474 / 16 Ti: PNP 2N2907 12 TS: NPN BC 108 IC) -IC3: CD 4011 IC4 ICS; CD 4001 iGo: M74) IC7: cD 4017 TWafo 220V/2x6V/1VA Modul efise LI: LED verde F10 12: IED gaben F10 13: LED rosy #10 slectronica aplicatGATA CU CAINII VAGABONZ mare problema a bucurestenilor, deci si a Dumneavoastra, este prezenta cainilor vagabonzi fn fiecare colt al orasului: stazi, parcuri, scari de blac, curt interioare, parca, eto. ‘Va puteliafla deci, imposibilitatea de a va deplasa la serviciu, magazin, acasd, rude, prie- teni, parcuri. Mai rau, puteti fi atacati si muscati de cdinii vagabonzi, cru care conduce fa trata- mente dureroase si pierdere de timp. Acumn existd SCA (Stop Cainilor Agresivi). Este un produs modern, eficient in combaterea céinilor agresivi, in special a celor vagabonzi Stop Cainilor Agresivi: = este un aarat electronic cu ullrasunete, Acestea nu sunt auzite de cate om, dar sunt foarte puternice si deranante pentru edneleagresiv, lueru care i face 8s Indepartee, + este ecomandat pentru protecia copier, pensionariloy, dar gi a aduto,fctolar postal, cttorilor de contoare de gaze si lumina, etc; ~indepdrteack cdineleagresiv de lao distant cuprinsd inte 3 gi 10 m: - ae 0 garantie de 3 luni pentru defecte de fabricati; + este fabricatint-o tehnologie modern, cu componente din impor: = + corespunde standardelor de caltateimpuse de legisla roman find omologat de IGPE (institut de Cercetare si Proiectae pentru Electronic); + poate fal Durmneavoasta pentru un pret minim: preul de fabricds + are o bateie de 9V inclus ~ are un design ergonomic si dimensiuni reduce. Puteti comanda ,Stop CAinilor Agresivi £ prin fax la: 675.34.10; ~ prin telefon la: 092-71.38.99; 092-43.47.49; ~ prin E-mail la adresa: sca@vector.ro ‘Mai multe informatii puteti obtine la telefon 092-71.38.99; 092-43.47.49 sau vi . Internet a adresa hitp:/www.vector.ro/sea e GAutim distribuitori $i agenti comerciali in Bucuresti si tn toatd fara. ‘aac ‘@ ELECTROMAGNETIC (© ELECTROPRECIZA Sa FEA (© FLINTAB ROMANIA © 10PE SA @KONELECTROWC. — ‘OKUHNKE RELEE (= = 7 © suanuestan nexndry SP © iiLo TRADING| @0- vine (© PROGRESS FLUID (0000000000) m 4 (dopo oeoooocCS: Caracteristici generale: Teens eC out aa eee: eve Cnet te far nen in ms ee ee OE ee Valor! maxim absolute: Tensiunea de aimentare: 46, respect -12,7V pentru Intrarea TT! de deconectare: de ta -3 la +7 ‘Temperatura de lucru de la -10 ta «40°C Temperatura de stocare: de la ~40 la 485°C cu alimentare negativa Deconectare prin comand TTL ‘Modulele laser alimentate cu tose negativs sunt prevazute cu o intrare TTL pentru ‘econectara, O tensiune cuprinsé inre +4 si +7V aplcata pe aceastéIntrare opreste (generareafascicoluui laser, modulu rece in starea OFF. In mod normal, cu tensivne ‘ul pe intrarea de deconectare, modulul este in starea ON (daca nu se foloseste intrarea de comand, poate fi isaté h gol fad probleme). Fasclcolul laser poate fi stro- bat cu aosast intrare de comand, cu o frecventa de pdnd la 10Hz. Cerinte de evacure a edldurit "Modulele de diode laser pot lucra la tensuni de aimentare mal ica, seu la tempera ‘uri ambiante ce depagesc 30°C, dack se asiguré o evecuare corespuncatoare a calouri \degaate, folosind un radiator suplimenter si un ventlator, acd tomperatura capsule diode laser inglobate in modul depaseste valoarea maxim admisibli, se pot produce detectari premature sau chiar catastotale. Pentru a usura disiparea célduri, orice model are nevote de o suprafaté suplimentar& de 2mm grosime, realzatécintr- placd de alumini. Pentru efiactat,trebuie ca inte raciatorul suplimentar si modul s& existe un contact bun, ca s4 nu apa in sere rezis- tente termice suplimentare. De aceee, raditorul tubular trebuie amplasat pe modul limodiat dupé scobitura ce urmeaza dup& parte frontala, chiar dactrebuie 2 dati jos stichota. De asemenea trebule sé folost pastd termoconductoare pentru un contact cat mai bun intre supratef. ‘Atenti,radiatorul nu poate face miracoe! Astel, pentru modulele cu alimentare nega- tiva, dacd tensiunea de inrare est de -BV, modulul laser poate fi foosi fr radiator pan a temperaturl ambiante de 379C. Utlizarea unui mic radiator permite cresterea ‘emperaturi de lucru pana la maxim 40°C. Dar daca tensiunea de allmentare are valoa- tea maxim& (-12V), afunci chiar la 30% trebuie un radi- ator de 50 cm?, Suprafata necesar& creste foarte repede cu temperatura; pentru 32°C ar trebui un radiator de 110 com®, iar pentru 35°C este necesar un radiator. infinit! Alimentare si mpamantare Modulele lasor care iucreazi cu tensiuni de alimentare negative pot functiona cu surse de alimentare nestabilzate, desigur in gama nominalé de valor, de la -8 la ~12V. Lucinda limita inferioaré a gamei admisibll (-8V), 9 va disipa mai puting caldura in interiorul dispoztivulu,n consecinté durata probabil de viata va crest. Module laser alimentate de la +5V au neaparat nevoie de surse stabilzate,valoarea tensiunii de alimentare trebule mentinutd constanté cu o eroare mai mica de 6%, in cadrullimitelor specificate La toate madulee,carcasa metalic este iol fatd de aimentare si fa de intrarea de comand. Dac flost surse de alimentare flotants, este recomandabil sf conectai bora dde“0" Va surse (precum si radiatorul maduluul laser, dace utiizeaz) la mpiméntare. ‘act nu se face aceasti coneslune, in medile cu 2gomot electric puter firele de al- _mentare pot actona ca antene, Sistem de achizitie de date cuplat pe interfata serie RS-232 Aplicatia propusa consta in proiectarea unui modul destinat achizitiei de date in laboratoarele de metrologie sau fn diverse automa- tizari industriale, ce poate fi conectat la un calculator prin intermediul por- tului de comunicatie serial. Pinu Cristi Inginer metrolog - CONEL Hidroelectrica S.A. Str, Gomis! nc, BI. GAZ, Ap. 45 - Stina Un sistem de msurare computerzat (se mai foloseste si nofiunea de instrument viral datortéflexbiltti si ver salt sale), realizat cu astfel de plici permite prele- varea, la momente de timp data, a valonlor semnalelor analogies, vizvalizarea gi Tnrepstrarea evolutei temporale ‘a mal multor marimi, Prin intermeiu! sistemului de pre- luorare numeric se pot efectua, in timp real sau nu, diverse prelucrari numerice, precum determinarea unor ‘maim de sintzf,fitrare, controll incadrai in limite Sistomele de achiatie de date cuplate pe magistrala de ‘comunicatie de tip serial prezintéavantajul amplastri lor la distanfa de calculator sin imediata apropiere a proce- ‘sulul a c&rul mirime fzicd,transformats in mérime elec- ‘tick de ctr traductor, se mésoard. Semnalele numeric, avind o sensioiitate redusé fat de perturba, consttuie suportl ideal pentru informatie In comunicatia la distant Deserierea interefei RS-232 | —Deseticnuraoae 1681] Recmiodue _2(3) ‘Tranumisiedae 342) Terni prepa 4(20) Mass sennal__$(7) etdne eeu 6(6) Cores de taronise 1(4) Tiber pon tanebe8() [ica pes ape 9022) | laura 1 Date ence al coecora sil 8p (25 in) ‘Marea majortate a caleultoarelor dispun de cel putin 2 Interfete seriale, Portul serial are dova tipuri de conectori de tip “tat, nul de 9 pin, cella avnd 25 pii, Tabelul din figura 1 aratéasignarea pnilor pentru acest conector Comunicafabidirectionals (fulduplex) ne intertans sofia de tipul RS-232 se face pe tral ire, trans- misie, vente si frul de ‘masa, Standardul RS-282 prevede pentru nivel! loge Fira 2 Siu oma sen ode ° “a tectronic& aplleatsSCHEME PROPUSE DE CITITORI ‘@unel marimi Ge Intrare ce va conver= tila un moment da. a © AP - amplticator cu cst programa- af? Bi secs dea ama HR Mux ap cEM CAN fica sermalul, asl int fe utiliza 3 cat al bine ezlutiaconvertorul al sue © CEN - circuit de esantionare-memo- rare cu rol de a convert semnalu in semnalegantonat permite obtinereaunei_descreri TNTERFATA numerie pentru vloarea masini fice © Intertays - structura de comunicare = ks cu portul serial si de programare si gua Strusura do prieipiu a unu SAD cu matipex oe tensiune de -12V cu un nivel Imitéde- date poate duce ta desincronzi Circutul care sincronizeaza comenzile 3V jar pentru nivel ogic“0" otsnsiune implicit ta ror de transmis, timp ce de +12V , cu un nivel imité de 3V reducerea nu este recomandatéintrucdt Exist dou moduri do transmitere a afecteat rata de transfer. Catelr, sincron i asincron, cal de-al_Viteza de comunicatie este standardiza- dole find mai uitat. Se observ’ din 18, puténd. avea valorile: 115200, figura 2 cl fiecare caracter este ncarat 57600, 38400, 19200, 2600, 4800. de semnale de starts de stop. Un bit de 2400, 1200, 600, 300, 150, 110 baud. start de nivel "0" precede Intotdeauna Distant la car se ralaazdtranmisia ceracterul anuntnd receptorulcé um este de cel mult 20m. tori 8 bit consttuie un octet de date, Caractoruloste urmat de nul sau doi biti Structura SAD de stop. In anurtecazur inintea btu- Este un sistem de achizte de date cu Iu de stop este utlzatbtul de partate multplexarea sermnalelor analoice de selactio ‘cacla ite ‘comand semnalolr de intraro F #58 AGoeeserererer) pentru verfiarea corecttudinil transmi- _inrae,avdnd structura de pincpu din 38 bazeazi po un generator de interval tefl informatie. Datele sunt trnsmise figura 3, ce cuprinde un ansambiu de timp precis si stabil, realizat cu e Ii, biti suovedndu-se in seria pe CEM-CAN Ia intatile céruia_ se cristal de cuart masur ce sun transmis. La acest pro-conecteazd_succasivsemmnalele de CComperatv cu structured sisteme de tocol att receptorul ct mititorul au intrare prin multipiexare in ansamblu actizte cu multplxatea isirlor CEM ropriu! cea. O mire a cwvantului de @ MUX = muitiplexor cu rl de seectie Sau CAI, acest tp de SAD este mal putin rapid, procesele de esantionare si onversie desfasurandu-se succesiv pentru semnalole do intrare, afectand astiel frecventa de achiziie. Complexitatea structurit scade ins ca rnumér de componente utizate. Princialele caracteristici ale modului Drezentat sunt urmatoarele: © 8 intrari “single-ended” multilexate (© domeniu! de intrare unipolar si bipo- lar (0-10, +/-5V, 0-54, 0-2V) ‘© ampiticare programabila(1,2,5) © conversie AD pe 12 biti selectie canal sau converse in nel (@ rat do transfor n 4 tropte selectable soft: 38400, 19200, 9600, 4800 baud (@ esantionare intern sau externt 4 bili lesire © compatbil 18M PC Circuitul de multiptexare [Muttiplexorul din figura 4 est de tip cu intrri single-ended sau de tp asimet- Fie, pentru toate intraile existind 0 born comund, referinta electronic din placa de achizte. Numarul canalului este controlt prin lnile de adres si de validare. Un nivel “1” logic pe intrarea INHIBIT aduce toate canalele tn starea Amplicator ou esti OFF (blocat,inifarent de stare lnilor de adresa, 6/1999Jn aceste coneiti, orice porturbatia captata de fiele do alimentare poate deteriora ‘modulul laser. Dacd nu se floseste un radiator, atunc trebuie impaimintattubul meta- Tie al moduluui taser. Durata de viaté probabita Dioda laser inclusd in fiecare modul nu este un simplu éispozitiv semiconductor, ca un Irancistor de joasé treevent, ci un material electro-optic complex, a carui structurd determing iungimea d2 unda a radia emise Mecanismul care duce i cele din unm la deteriorarea ireversibil a diode laser este formarga do dislocaii sau golurt tn structura materialului. Dispoztvele laser care lucreaz mm domeniul vizbl al spectrulul au o structura mai casanté decat cele care lucreazd in intracosu, si ineitail dziocatie se produc cuo vtez8 mai mare, deci dura~ tae via’ este mal redus La functionarea normala, rata de formare a disocatilor este strans legatd de tempera tura la care Iuoreaza coda laser, Da acgea trebuiefolosite toata miloacele pentru 2 reduce, in misura posibiltilor, temperatura diode: tnsiuni de aimentare mic, tem- peratura mediului ambiant cat mai soAzuta,asigurarea unui radiator adeovat. Valorie iferte speciticate pentru MTT media timpului pnd la defectare, retlectédiferentele intre structura dispocitivelorsinivelul puter de lucru : Dimensiuni: Modululcilindric: ¢: 15,25 mm L: 46mm; greutate: 309. Fibre optice - generatia urmatoare de receptoare analogice de mare vitezé HFD3223-402 si HFD3227-402 Produse de Honeywell Optoelectronics, repezinta genertia umitoare de receptoare ana- logice de mare ites, cu fotodiode PN sipreamplificato, Lucreaz la trecvente de 125MH2 i Sunt proictate si fe poreche pentru emitoarele HFE4224-420 si HFE-4206~422, |H03223 este montat int-un tub metalic neted, iar HFDG27 ae o t2ava metalic fltata i ambele sunt compatbile pin cu pin cu receptoareleaxstente pentru 125MH2, Soractrita tohnico(Valori maxim absolut) Gama de temperature de lucr: ~409C la +85°C Tensunea deamentare (Voc'Vee) <7,0V Curentul de alimentare: tpie mA, maxim 15mA Timpul de erestere / care (e100, Pin 100K vari Ja-21d8m: ple 3,6ns0e maxim 4,Snsee Banda de trocere:125MHe Intrerea de semnal optic 1,0 -125mW Fibre optice - Emitétoare din nova HFE#224-422 si HFEA226-422 erate Feprezinté generatia urmtoare de emitoare cu leduri pentru conexiunipe fib’ optic i sun destnateullizai in cetele locale, asigurénd o solute ittind, dar de mare viteza pentru cuplarea la o gama lara de fibre optice, de diferte marimi. Sunt proiectate pen- tru utlizaree att in aplcatt Ethernet (EEE 802.3) cat si Token Ring (IEEE 802.54), cum arf punt, repetoare, tere sau centre de comutare Emitatoarole sunt pravazute cu conectoare ST si sunt montate in capsule metalice, pen- trua asigura o ecranare maxima. Sunt compatibil pin cu pin cu receptoareleexistente pentru 125M. Utiizeazileduri AlGaAs cu emisis pe 850nm, proiectate pentru a cuplaeficient puterea ‘optic tn fibre de diferite marimi, Valorie tipice de inserie sunt de -15,8d8m pentru fibre de 50/125 micron si~12dBm pentru cablu optic de 622,5~ 125 micron. HFE4224 este montat int-un tub metalic meted, in timp c2 HFE4226 este prevazut cu fet (Caracteristicl tehnice (Valor maxim absolute) Gara temperaturlor de lucru; 40°C la +859C Tensiunea de inirare inversi: max. 1,8 CCurentul direct continuy, cu radiator: 100 mA Puterea cuplat infra optic’, Poo 1¥=100mA, fibre de 50/126mm; min, -17,8 tiple -13,8 max. -11,4dBm Lungimea de und de var: 8203 tipic 850 max. 680nm Timpul de rispuns tt tipie 4,0 max. 6,5nsec La. un curentdiract de 60mA, f8r& pre-polarizare Banda de trecere: 125NH2 e ‘Amplificatoral cu cAstig programabi Este un cicuit de conditionare a semnalului c2 permite ‘obfinerea mai muitor domenil de masurare prin progra- mara corespunzatoare a amplifican, avand drept rezultat marirea gamei dinamice a semnalului de intrare. Alle ‘operatii eventuale de conditionare, cum sunt titrarsa, atenuarea, conversia curent-tensiune, separarea galvan (care realizeaza adaptarea inte traductor gi circutale de conversie analog-numericd, se efectueaz’ de-a lungul lantului de masurare pnd la intarea in plac “Tensiunea de inrare pentru convertorulanalog-numeric este ‘n gama 0... 10V dacd la intrarea unui canal CAN cu N=12 biti sidomeniul ce 10V, ci cu LSB=10V/212=2.44mV (btu cu ‘semnifcaie minima), se aplicdo tensiune de maximum 2V, rezoluia scade corespunzator dela 2,44mV J 40V=0,025% la 2,44mV /2¥=0,12%, rezolufiespecfcd unui convertor de rural 10 bit Arplifcatorul din figura § este realizat cu un integra sun

You might also like

• The Subtle Art of Not Giving a F*ck: A Counterintuitive Approach to Living a Good Life

  

  From Everand

  The Subtle Art of Not Giving a F*ck: A Counterintuitive Approach to Living a Good Life

  Mark Manson

  Rating: 4 out of 5 stars

  4/5 (5814)
• The Gifts of Imperfection: Let Go of Who You Think You're Supposed to Be and Embrace Who You Are

  

  From Everand

  The Gifts of Imperfection: Let Go of Who You Think You're Supposed to Be and Embrace Who You Are

  Brené Brown

  Rating: 4 out of 5 stars

  4/5 (1092)
• Never Split the Difference: Negotiating As If Your Life Depended On It

  

  From Everand

  Never Split the Difference: Negotiating As If Your Life Depended On It

  Chris Voss

  Rating: 4.5 out of 5 stars

  4.5/5 (845)
• • Magazines
  • Podcasts
  • Sheet music
• Principles: Life and Work

  

  From Everand

  Principles: Life and Work

  Ray Dalio

  Rating: 4 out of 5 stars

  4/5 (609)
• The Glass Castle: A Memoir

  

  From Everand

  The Glass Castle: A Memoir

  Jeannette Walls

  Rating: 4.5 out of 5 stars

  4.5/5 (1717)
• Grit: The Power of Passion and Perseverance

  

  From Everand

  Grit: The Power of Passion and Perseverance

  Angela Duckworth

  Rating: 4 out of 5 stars

  4/5 (590)
• Sing, Unburied, Sing: A Novel

  

  From Everand

  Sing, Unburied, Sing: A Novel

  Jesmyn Ward

  Rating: 4 out of 5 stars

  4/5 (1104)
• Hidden Figures: The American Dream and the Untold Story of the Black Women Mathematicians Who Helped Win the Space Race

  

  From Everand

  Hidden Figures: The American Dream and the Untold Story of the Black Women Mathematicians Who Helped Win the Space Race

  Margot Lee Shetterly

  Rating: 4 out of 5 stars

  4/5 (897)
• Shoe Dog: A Memoir by the Creator of Nike

  

  From Everand

  Shoe Dog: A Memoir by the Creator of Nike

  Phil Knight

  Rating: 4.5 out of 5 stars

  4.5/5 (540)
• The Perks of Being a Wallflower

  

  From Everand

  The Perks of Being a Wallflower

  Stephen Chbosky

  Rating: 4.5 out of 5 stars

  4.5/5 (2104)
• The Hard Thing About Hard Things: Building a Business When There Are No Easy Answers

  

  From Everand

  The Hard Thing About Hard Things: Building a Business When There Are No Easy Answers

  Ben Horowitz

  Rating: 4.5 out of 5 stars

  4.5/5 (348)
• Bad Feminist: Essays

  

  From Everand

  Bad Feminist: Essays

  Roxane Gay

  Rating: 4 out of 5 stars

  4/5 (1018)
• Elon Musk: Tesla, SpaceX, and the Quest for a Fantastic Future

  

  From Everand

  Elon Musk: Tesla, SpaceX, and the Quest for a Fantastic Future

  Ashlee Vance

  Rating: 4.5 out of 5 stars

  4.5/5 (474)
• Her Body and Other Parties: Stories

  

  From Everand

  Her Body and Other Parties: Stories

  Carmen Maria Machado

  Rating: 4 out of 5 stars

  4/5 (822)
• The Outsider: A Novel

  

  From Everand

  The Outsider: A Novel

  Stephen King

  Rating: 4 out of 5 stars

  4/5 (1866)
• The Emperor of All Maladies: A Biography of Cancer

  

  From Everand

  The Emperor of All Maladies: A Biography of Cancer

  Siddhartha Mukherjee

  Rating: 4.5 out of 5 stars

  4.5/5 (271)
• The Sympathizer: A Novel (Pulitzer Prize for Fiction)

  

  From Everand

  The Sympathizer: A Novel (Pulitzer Prize for Fiction)

  Viet Thanh Nguyen

  Rating: 4.5 out of 5 stars

  4.5/5 (122)
• Angela's Ashes: A Memoir

  

  From Everand

  Angela's Ashes: A Memoir

  Frank McCourt

  Rating: 4.5 out of 5 stars

  4.5/5 (441)
• Brooklyn: A Novel

  

  From Everand

  Brooklyn: A Novel

  Colm Tóibín

  Rating: 3.5 out of 5 stars

  3.5/5 (1947)
• The Little Book of Hygge: Danish Secrets to Happy Living

  

  From Everand

  The Little Book of Hygge: Danish Secrets to Happy Living

  Meik Wiking

  Rating: 3.5 out of 5 stars

  3.5/5 (401)
• A Man Called Ove: A Novel

  

  From Everand

  A Man Called Ove: A Novel

  Fredrik Backman

  Rating: 4.5 out of 5 stars

  4.5/5 (4770)
• The World Is Flat 3.0: A Brief History of the Twenty-first Century

  

  From Everand

  The World Is Flat 3.0: A Brief History of the Twenty-first Century

  Thomas L. Friedman

  Rating: 3.5 out of 5 stars

  3.5/5 (2259)
• Steve Jobs

  

  From Everand

  Steve Jobs

  Walter Isaacson

  Rating: 4.5 out of 5 stars

  4.5/5 (808)
• The Yellow House: A Memoir (2019 National Book Award Winner)

  

  From Everand

  The Yellow House: A Memoir (2019 National Book Award Winner)

  Sarah M. Broom

  Rating: 4 out of 5 stars

  4/5 (98)
• Devil in the Grove: Thurgood Marshall, the Groveland Boys, and the Dawn of a New America

  

  From Everand

  Devil in the Grove: Thurgood Marshall, the Groveland Boys, and the Dawn of a New America

  Gilbert King

  Rating: 4.5 out of 5 stars

  4.5/5 (266)
• The Art of Racing in the Rain: A Novel

  

  From Everand

  The Art of Racing in the Rain: A Novel

  Garth Stein

  Rating: 4 out of 5 stars

  4/5 (4203)
• A Tree Grows in Brooklyn

  

  From Everand

  A Tree Grows in Brooklyn

  Betty Smith

  Rating: 4.5 out of 5 stars

  4.5/5 (1929)
• A Heartbreaking Work Of Staggering Genius: A Memoir Based on a True Story

  

  From Everand

  A Heartbreaking Work Of Staggering Genius: A Memoir Based on a True Story

  Dave Eggers

  Rating: 3.5 out of 5 stars

  3.5/5 (231)
• Yes Please

  

  From Everand

  Yes Please

  Amy Poehler

  Rating: 4 out of 5 stars

  4/5 (1898)
• Team of Rivals: The Political Genius of Abraham Lincoln

  

  From Everand

  Team of Rivals: The Political Genius of Abraham Lincoln

  Doris Kearns Goodwin

  Rating: 4.5 out of 5 stars

  4.5/5 (234)
• The Woman in Cabin 10

  

  From Everand

  The Woman in Cabin 10

  Ruth Ware

  Rating: 3.5 out of 5 stars

  3.5/5 (2522)
• Fear: Trump in the White House

  

  From Everand

  Fear: Trump in the White House

  Bob Woodward

  Rating: 3.5 out of 5 stars

  3.5/5 (738)
• Wolf Hall: A Novel

  

  From Everand

  Wolf Hall: A Novel

  Hilary Mantel

  Rating: 4 out of 5 stars

  4/5 (3811)
• John Adams

  

  From Everand

  John Adams

  David McCullough

  Rating: 4.5 out of 5 stars

  4.5/5 (2409)
• On Fire: The (Burning) Case for a Green New Deal

  

  From Everand

  On Fire: The (Burning) Case for a Green New Deal

  Naomi Klein

  Rating: 4 out of 5 stars

  4/5 (74)
• The Light Between Oceans: A Novel

  

  From Everand

  The Light Between Oceans: A Novel

  M.L. Stedman

  Rating: 4.5 out of 5 stars

  4.5/5 (789)
• Manhattan Beach: A Novel

  

  From Everand

  Manhattan Beach: A Novel

  Jennifer Egan

  Rating: 3.5 out of 5 stars

  3.5/5 (792)
• The Constant Gardener: A Novel

  

  From Everand

  The Constant Gardener: A Novel

  John le Carré

  Rating: 3.5 out of 5 stars

  3.5/5 (104)
• Fizică Vol. 1 - D. Halliday

  

  Document357 pages

  Fizică Vol. 1 - D. Halliday

  Alexandru Neagu

  100% (2)
• The Unwinding: An Inner History of the New America

  

  From Everand

  The Unwinding: An Inner History of the New America

  George Packer

  Rating: 4 out of 5 stars

  4/5 (45)
• Rise of ISIS: A Threat We Can't Ignore

  

  From Everand

  Rise of ISIS: A Threat We Can't Ignore

  Jay Sekulow

  Rating: 3.5 out of 5 stars

  3.5/5 (137)
• Little Women

  

  From Everand

  Little Women

  Louisa May Alcott

  Rating: 4 out of 5 stars

  4/5 (104)
• Datasheet 78210512V43

  

  Document4 pages

  Datasheet 78210512V43

  coradobuzzz

  No ratings yet
• Electronica Aplicata nr.2-1999 PDF

  

  Document44 pages

  Electronica Aplicata nr.2-1999 PDF

  coradobuzzz

  No ratings yet
• Fizică Vol. 2 - D. Halliday PDF

  

  Document319 pages

  Fizică Vol. 2 - D. Halliday PDF

  coradobuzzz

  100% (1)
• Ccna Virtual Lab

  

  Document762 pages

  Ccna Virtual Lab

  manuel_897

  100% (9)
• Asynchronous Transfer Mode (ATM) Network: Ojesanmi O.A

  

  Document13 pages

  Asynchronous Transfer Mode (ATM) Network: Ojesanmi O.A

  coradobuzzz

  No ratings yet