You are on page 1of 3

Commentary: Calling Filipinos resilient is an insult

By Ninotchka Rosca | Yahoo Southeast Asia Newsroom Mon, Nov 18, 2013

Reuters/REUTERSRosarioCapidoscriesthankingGodthatsheandherfamilysurvivedtyphoonHaiyanas
shepraysduringSundayMassatthedamagedSantoNinoChurchinTaclobanNovember17,2013.Mobbed
bymore
Theauthorofthispiece,NinotchkaRosca,worksasaliterarywriterandajournalist.Sheisalsoanactivist,
advocatingforwomensrights.SheresidesinNewYorkCitybutlivesintheworld.
Itwasdifficulttoseeandhearthosewordsrepeated,inmediareports,articles,militaryandevenWhiteHouse
briefings:TheFilipinopeopleareresilient.Acharacterizationwhichshouldraiseanyoneshackles,withits
imageofajellyblob,quiveringwhenpunched,thenquietingbacktowhatitwasbeforetherainofblows:sans
sharpness,inertandpassive,nonevaluatingofwhathappenstoitsself.

No,wearenotresilient.

Webreak,whentheworldisjusttoomuch,andintheprocessofbreaking,aretransformedintosomething
difficulttounderstand.Orwetakefullmeasureofmisfortune,wrestlewithitandemergetransformedinto
somethingequallyterrifying.
Itiswhatisandwhatisnt
Thisisinsyncwithourindigenousworldview,expressedbyourriddles,thetalinhaga,onwhicheveryFilipino
childusedtoberaised:anunderstandingofreality,includingourselves,asmetamorphic(or,capableof
transformation).

Aleafbynight;abamboobydayishowwelookatourburimat.Itisbothwhatitisandisnt.

Andbecausethisisaworldviewwhichhastobelivedinsitu,itisunfathomabletotheoutsider,despite
scholarshipandanalyses,whichcomeupwithnothingbutthelabelresilient.
Wedontspringback,wetransform
AcrossoceansandthroughoutthefivecontinentsofthisEarth,wecarrythetalesofouroldheroesandmuses,
ourelementals,whoconfront,ineachretelling,testsofstrengthandspirit.

Somebreak,likeMariangMakilingwhohidesinathousandyearhibernation;othersmetamorphose,like
BernardoCarpiowhobecomesapillarofstonestoppingcliffsfromcavinginonhisvillage.

Wemaynotremembertheiroldnamesnamesbeingthefirsttobeerasedundercolonialismbutwe
rememberhowtheywereandhowwearesupposedtobe:metamorphic.
WhathavewebecomeafterYolanda?
ThesetwolegendsrepresentthetwinpossibilitiesfortheFilipinosmetamorphosis.Bothareinexplicable
outsideofthelocalparadigm.JustaswhatwerewatchingnowintheaftermathofTyphoonHaiyan/Yolanda
seemsinexplicable.

Whocanfathomwhatdrivesawomantoopenbodybagsofputrefyingcorpsesinsearchofahusband,ason,a
daughter?Attheendofagazethathaslingeredoverahundreddeadfaces,whatisshenow?

Whocanmeasuretherageofthepeaceablemanbreakingthroughthewallsofgroceries,warehouses,shopping
malls?AndhavingpiercedbothlawandwallsofAuthority,whatishenow?
Theabsenceofthousands
TosaythatFilipinosareresilientisanassuranceforthosewhohaveimposeduponthemmuchand
repeatedly.

Itistosaytothemselvesthatweshakeofftragedymuchlikeducksshakingoffwater.
Itistoignorethemonumentstowhathasbeensuffered:matchstickdebrisofhouses,muckandmudof
vanishedcities,stenchofthedeadandoh!theabsence,thousandsofabsence,ofthosewhousedtobeinour
midst.Whocouldbesoresilientasnottobetransformedbythat?

You might also like