Professional Documents
Culture Documents
FEVEREIRO 2013
fevereiro 2013
SUMrIo
1 - Introduo ................................................................................... 7
2 - Aspectos Legais .......................................................................... 8
3 - Ficha Audiolgica ..................................................................... 10
4 - Modelos de Descrio do Resultado Audiolgico. .................... 23
5 - Referncias Bibliogrcas. ........................................................ 25
1 - INTroDUo
XXXXX
Frequentemente prossionais de todas as regies consultam os
Conselhos de Fonoaudiologia em busca de esclarecimentos sobre a
sistematizao do registro dos resultados de exames audiolgicos.
Esse questionamento recorrente nas aes de scalizao dos
Conselhos Regionais em servios de Audiologia.
Com o objetivo de orientar os Fonoaudilogos que atuam em
Audiologia, o Grupo de Trabalho de Audiologia formado por membros
do Sistema de Conselhos Federal e Regionais de Fonoaudiologia,
revisou e atualizou este manual, que teve sua primeira verso lanada
em 2009.
A Sociedade Brasileira de Fonoaudiologia (SBFa) e a Academia
Brasileira de Audiologia (ABA) participaram como colaboradores,
proporcionando ao documento aproximao entre os saberes cientcos
e legais, necessrios a uma prtica prossional em Audiologia dentro
dos princpios tcnico-cientcos, legais e ticos.
Aqui o fonoaudilogo encontrar orientao quanto aos vrios
aspectos relacionados prtica da avaliao audiolgica bsica.
Boa Leitura!
2 - ASPeCToS LeGAIS
O Fonoaudilogo possui um amparo legal que garante sua atuao
prossional de forma plena, tica e autnoma. Sendo assim, tem o
dever de conhecer as normativas de sua prosso, principalmente
aquelas que se referem diretamente sua prtica prossional.
Disponibilizaremos a seguir fontes legais sobre a atuao do
Fonoaudilogo em Audiologia.
2 - ASPeCToS LeGAIS
Expostos a Nveis de Presso Sonora Elevados Anexo I do
quadro II, Norma Regulamentadora n 7 do Ministrio do Trabalho
e do Emprego.
Resoluo do CFFa n 190, de 06 de junho de 1997, que dispe
sobre a competncia do Fonoaudilogo em realizar Exames
Audiolgicos.
3 - fICHA AUDIoLGICA
3.1. Informaes necessrias:
Na cha audiolgica deve constar:
local de realizao do exame com endereo e telefone;
dados pessoais do examinado: nome completo, data de nascimento,
sexo e nmero do documento de identicao;
data da realizao do exame;
modelo, marca e data de calibrao dos equipamentos;
achados da inspeo do meato acstico externo;
identicao, assinatura e carimbo do prossional responsvel
pelo exame.
dever do fonoaudilogo utilizar seu nome e nmero de
registro no Conselho regional no qual estiver inscrito, em
qualquer procedimento fonoaudiolgico, acompanhado de
rubrica ou assinatura. (Cdigo de tica - Artigo 6, vII)
Consiste em infrao tica assinar qualquer procedimento
fonoaudiolgico realizado por terceiros, ou solicitar que
outros prossionais assinem seus procedimentos.
(Cdigo de tica - Artigo 7 , vI)
10
3 - fICHA AUDIoLGICA
O audiograma deve ser construdo como uma grade na qual as
frequncias, em Hertz (Hz) esto representadas logaritmicamente na
abscissa, e o nvel de audio (NA), em decibel (dB) na ordenada. Para
garantir dimenso padronizada do audiograma, cada oitava na escala de
frequncias deve ser equivalente ao espao correspondente a 20 dB na
escala do nvel de audio. O eixo da abscissa deve incluir as frequncias
de 125 Hz a 8000 Hz com a legenda de Frequncia em Hertz (Hz). O eixo
da ordenada deve incluir nveis de audio de -10dB a 120 dB NA com a
legenda de Nvel de Audio em Decibel (dB).
O audiograma e o sistema de smbolos recomendados pela ASHA
(1990) encontram-se na gura 1 e no quadro 1.
11
3 - fICHA AUDIoLGICA
Quadro 1: Conjunto de smbolos audiomtricos recomendados no
registro das respostas obtidas na pesquisa de limiares de audibilidade.
ProCeDIMeNTo De TeSTe
VIA AREA (FONES)
No mascarada
Mascarada
Ausncia de resposta no mascarada
Ausncia de resposta mascarada
VIA SSEA (MASTIDE)
Resposta no mascarada
Resposta mascarada
Ausncia de resposta no mascarada
Ausncia de resposta mascarada
VIA SSEA (FRONTE)
Resposta mascarada
Ausncia de resposta mascarada
CAMPO LIVRE
Resposta
Resposta inespecca
Ausncia de resposta em Campo Livre
ORELHA DIREITA
ORELHA ESQUERDA
Obs: Adaptao da simbologia audiomtrica foi realizada a partir do proposto pela ASHA (1990).
Os smbolos audiomtricos esto demonstrados no quadro 1 e foram especicados para poder delinear independente do cdigo de cores
as seguintes distines: a) orelha direita da esquerda; b) conduo area de conduo ssea; c) limiares mascarados de no mascarados;
d) presena e ausncia de respostas e e) tipo de transdutor (fones, vibrador e alto falante) utilizado para a apresentao do estimulo.
12
3 - fICHA AUDIoLGICA
A classicao do tipo de perda auditiva leva em considerao a
comparao dos limiares entre a via area e a via ssea de cada orelha.
Portanto, imprescindvel realizar a pesquisa dos limiares tonais por
via area e via ssea. Sem a comparao dos limiares areos e sseos
no possvel a determinao do tipo de perda auditiva. Algumas
classicaes so reconhecidas cienticamente e recomendadas por
especialistas. No quadro 2, o exemplo de classicao sugerido por
Silman e Silverman (1997).
TIPO DE PERDA
CARACTERSTICAS
Perda Auditiva
Condutiva
Perda Auditiva
Neurossensorial ou
Sensrio neural
Quadro 2: Classicao do tipo de perda auditiva de acordo com Silman e Silverman (1997)
13
3 - fICHA AUDIoLGICA
Kaplan (1978), descrita no quadro 3. A escolha da classicao ca
a critrio do prossional, entretanto dever sempre ser referendada.
importante ressaltar que no possvel estabelecer grau de
perda auditiva por frequncia isolada.
MDIA TONAL
DENOMINAO
25 dBNA
Audio normal
26 - 40 dBNA
Perda auditiva de
grau leve
41 - 55 dBNA
Perda auditiva de
grau moderado
Perda auditiva
de grau
moderadamente
severo
71 - 90 dBNA
Perda auditiva de
grau severo
91 dB NA
Perda auditiva de
grau profundo
56 - 70 dBNA
Quadro 3: Classicao do grau da perda auditiva de acordo com Lloyd e Kaplan (1978)
14
3 - fICHA AUDIoLGICA
Toda resposta no detectada anotada a 120dB. A soma se divide
por 4 e arredondada para a unidade superior.
No caso de surdez assimtrica, o nvel mdio da perda em dB se
multiplica por 7 no ouvido melhor e por 3 na orelha pior. A soma se
divide por 10.
DENOMINAO
MDIA TONAL
CARACTERSTICAS
Audio
infranormal
20 dBNA
21 - 40 dBNA
Decincia auditiva
leve
Decincia auditiva
moderada
Decincia Auditiva
Severa
Grau I: 41 - 55 dBNA
Grau II: 56 - 70 dBNA
Grau I: 71 - 80 dBNA
Grau II: 81 - 90 dBNA.
15
3 - fICHA AUDIoLGICA
Audiologia Infantil
A avaliao audiolgica infantil baseia-se na correlao do
comportamento da criana frente aos estmulos sonoros apresentados
durante a avaliao audiolgica.
A metodologia de avaliao audiolgica utilizada depender da
idade e do nvel de desenvolvimento da criana a ser avaliada.
Os mtodos mais utilizados so: Audiometria Comportamental,
Audiometria Ldica Condicionada, Audiometria de Reforo Visual
(VRA) e Audiometria de Campo Livre, entre outros.
Do resultado do exame:
Em virtude das especicidades encontradas na avaliao infantil,
o resultado do exame na criana deve ser detalhado em formato de
parecer, contemplando dentre outras informaes que o fonoaudilogo
considerar necessrias, as seguintes: nmero de sesses necessrias
nalizao da avaliao, descrio do comportamento e qualidade
da interao da criana com o avaliador, anlise da qualidade da fala,
exposio dos resultados obtidos, orientaes, e encaminhamentos
equipe multiprossional, caso necessrio.
importante lembrar que h que se considerar a idade do paciente
avaliado. Por isso, para analisar os resultados de crianas at 7 anos
de idade, recomendada a classicao de Northern e Downs (1984)
descrita no quadro 5.
16
3 - fICHA AUDIoLGICA
Mdia Tonal
Denominao
15 dBNA
Audio normal
16 - 25 dBNA
Perda auditiva
discreta ou mnima
26 - 40 dBNA
Perda auditiva de
grau leve
41 - 65 dBNA
Perda auditiva de
grau moderado
66 - 95 dBNA
Perda auditiva de
grau severo
96 dBNA
Perda auditiva de
grau profundo
Caractersticas
Congurao ascendente
Congurao horizontal
Congurao descendente leve Piora entre 5 a 10 dB por oitava em direo s frequncias altas.
Quadro 6: Classicao da perda auditiva de acordo com a congurao audiomtrica.
(Silman e Silverman, 1997 adaptada de Carhart, 1945 e Lloyd e Kaplan, 1978)
Continua
17
3 - fICHA AUDIoLGICA
Continuao
Tipo de
Congurao
Caractersticas
Congurao descendente
acentuada
Congurao descente em
rampa
Congurao em U
Congurao em U invertido
Congurao em entalhe
d) Quanto lateralidade
Bilateral: signica que ambas as orelhas apresentam perda auditiva
ou normalidade auditiva.
Unilateral: signica que apenas uma das orelhas apresenta perda
auditiva.
e) outra descrio associada curva audiomtrica
Simtrica: so consideradas curvas simtricas aquelas que
possuem mesmo grau e mesma congurao audiomtrica.
Assimtrica: so consideradas curvas assimtricas aquelas que
possuem grau e ou congurao diferentes.
dever do fonoaudilogo descrever o resultado
da avaliao audiolgica na ficha do exame para
audiometria tonal, logoaudiometria e medidas de
imitncia acstica.
18
3 - fICHA AUDIoLGICA
Consideraes sobre audiometria ocupacional:
A audiometria ocupacional deve ser realizada utilizando-se os
mesmos critrios da audiometria clnica. Entretanto, para a anlise
dos resultados da audiometria ocupacional devem ser considerados,
obrigatoriamente, os parmetros preconizados pela Portaria n 19 do
MTE, de 9 de abril de 1998 que dene as Diretrizes e Parmetros
Mnimos para avaliao e acompanhamento da audio em indivduos
expostos a nveis de presso sonora elevados.
o fonoaudilogo tem plena autonomia para inserir no laudo
ocupacional os aspectos clnicos que considerar pertinentes.
direito do trabalhador o acesso aos seus exames
audiomtricos.
fundamentos Legais:
Permitir o acesso do cliente ao pronturio, relatrio, exame, laudo
ou parecer elaborados pelo fonoaudilogo, recebendo explicao
necessria sua compreenso, mesmo quando o servio for contratado
por terceiros Cdigo de tica da Fonoaudiologia, no seu art. 9, item VII.
Disponibilizar cpias dos exames audiomtricos aos trabalhadores.
Portaria 19, item 6.1 d.
Na identicao e suspeita de Perda Auditiva relacionada ao Trabalho,
quando o atendimento for realizado no SUS, compulsria a noticao
da mesma no Sistema Nacional de Noticao de Agravos (SINAN), com
vistas Vigilncia. Procure o servio de epidemiologia da sua unidade!
19
3 - fICHA AUDIoLGICA
3.3.2. Logoaudiometria:
Logoaudiometria a medida da habilidade do indivduo para
detectar e reconhecer a fala. Por meio da logoaudiometria possvel
avaliar o Limiar de Deteco de Fala (LDF), o Limiar de Recepo
de Fala (LRF/SRT), o ndice Percentual de Reconhecimento de Fala
(IPRF) e o Limiar de Desconforto de Fala (UCL). Estes exames devem
fazer parte da prtica clnica, cabendo ao fonoaudilogo selecionar
aqueles necessrios para cada caso.
Destes exames, os resultados do ndice Percentual de
Reconhecimento de Fala (IPRF) podem ser classicados, como
sugerem Jerger, Speaks e Trammell (1968), conforme descrito no
quadro 7.
Resultado do IPRF
100% a 92%
88% a 80%
76% a 60%
56% a 52%
abaixo de 50%
20
3 - fICHA AUDIoLGICA
Para o resultado da timpanometria, sugere-se a classicao de
Jerger (1970), conforme quadro 8.
Tipo de curva
Caractersticas
Tipo A
Tipo Ad
Tipo Ar
Tipo B
Tipo C
Presente
Ausente
Presente em
nveis normais
Presente e
diminudo
Presente e
aumentado
21
3 - fICHA AUDIoLGICA
Sugere-se registrar os valores da via aferente (fone) utilizando a cor
da via eferente (sonda). Exemplo:
Fone OD (aferncia) - Orelha de teste
22
4 - MoDeLoS De DeSCrIo Do
reSULTADo AUDIoLGICo
Tronco Enceflico - PEATE, dentre outros, para a concluso do
diagnstico audiolgico, sempre que necessrio.
4.1.Para Audiometria Tonal:
a) Curvas com mesmo grau, tipo e congurao:
Curva audiomtrica simtrica, do tipo XXX (Silman e Silverman,
1997), de grau XXX (Lloyd e Kaplan, 1978) e congurao XXX
bilateralmente (Carhart, 1945).
b) Curvas com grau e/ou tipo e/ou congurao diferentes:
Curva audiomtrica assimtrica, do tipo XXX direita e XXX
esquerda, de grau XXX direita e XXX esquerda e congurao
XXX direita e XXX esquerda.
Ateno: importante sempre citar os autores nos quais se baseou
para descrever o resultado. Lembre-se que o grau da perda auditiva
poder mudar de acordo com a referncia cientca escolhida.
23
4 - MoDeLoS De DeSCrIo Do
reSULTADo AUDIoLGICo
contralaterais em ambas as orelhas:
Mobilidade XXX de ambas as orelhas mdias (timpanometria
tipo XXX bilateralmente), com reexos acsticos estapedianos
contralaterais (presentes em nveis normais/alterados ou
ausente) nas frequncias XXX em ambas as orelhas.
b) Com timpanograma e/ou reexos acsticos estapedianos
contralaterais diferentes entre as orelhas:
Mobilidade XXX direita e XXX esquerda (timpanometria tipo
XXX direita e tipo XXX esquerda), com reexos acsticos
estapedianos contralaterais (presentes em nveis normais/
alterados ou ausente) nas frequncias XXX direita e XXX
esquerda.
Lembre-se: A anamnese um procedimento importante na
avaliao audiolgica, devendo constar no pronturio, e
no na ficha Audiolgica.
24
referNCIA BIBLIoGrfICA
Cdigo de tica da Fonoaudiologia, 2004.
Lei n 6965/81, de 9 de dezembro de 1981.
Resoluo CFFa n 190, de 06 de junho de 1997,
Resoluo do CFFa n 246, de 19 de maro de 2000.
Resoluo CFFa n 214, de 20 de setembro de 1998.
Sociedade Brasileira de Fonoaudiologia (2005). Laudo Audiolgico Parte 1.
http://www.biap.org/biapespagnol/esprecom021.htm.
A merican Speech-Language Association (1990). Guidelines for
audiometric symbols. ASHA; 32 (Suppl 2): 25-30.
A merican Speech-Language-Hearing Association. (1990). Audiometric
symbols [Guidelines}. Disponvel em www.asha.org/policy
BRASIL . Ministrio do Trabalho e Emprego Secretaria de Segurana e
Sade no Trabalho Portaria N 19, de 9 de abril de 1998.
CARHART, R. Classifying audiograms: an improved method for
classifying audiograms. Laryngoscope, 55: 640-62, 1945.
Cdigo de tica da Fonoaudiologia, 2004.
FERREIRA, L. P. (Org.) Tratado de Fonoaudiologia, So Paulo: Roca,
2009.
GEL FAND, S. A. The contralateral acoustic reex threshold. In: SILMAN,
S. The acoustic reex: basic principles and clinical aplications. Academic
Press: Orlando, Florida; 1984. p. 137-86.
JERGER, J. Clinical experience with impedance audiometry. Arch
Otolaryngol, Oct;92(4):311-24, 1970.
JERGER, J; SPEACKS, C.; TRAMMELL, J. A new approach to speech
audiometry. J Speech Hear Disord, 33: 318, 1968.
25
referNCIA BIBLIoGrfICA
JERGER, S.; JERGER, J. Alteraes auditivas: um manual para
avaliao clnica. Atheneu: So Paulo; 1989. p. 102.
Lei n 6965/81, de 9 de dezembro de 1981.
LLO YD, L. L.; GLADSTONE , V.; KAPLAN, H. Audiometric interpretation:
a manual o basic audiometry. 2. ed. Allyn and Bacon: Needhan Heights,
Massachusetts; 1993. p. 13, 160.
LLO YD, L. L.; KAPLAN, H. Audiometric interpretation: a manual o basic
audiometry. University Park Press: Baltimore; 1978. p. 16-7, 94.
LO PES FILHO O, MESQUITA NETO OS. Imitncia acstica:
aplicaes clnicas. In: Campos CAH, Costa HOO, eds. Tratado de
Otorrinolaringologia. 1 ed. So Paulo; Roca 2002; (1): 474-89.
LO PES FILHO, O.D.: Tratado de Fonoaudiologia. So Paulo: Tecmed,
2004.
MOMENSOHN-SANTOS , T. M.; RUSSO, I. C. P. A prtica da
audiologiaclinica. Rio de Janeiro: Cortez, 2005.
NORT HEN, J. L.; DOWS, M.P. Hearing in Children. 3.ed. Williams &
Wilkins, Baltimore; 1984. p. 89.
Resoluo CFFa n 190, de 06 de junho de 1997,
Resoluo CFFa n 214, de 20 de setembro de 1998.
Resoluo do CFFa n 246, de 19 de maro de 2000.
SIL MAN, S.; SILVERMAN, C. A. Basic audiologic testing. In: SILMAN,
S.; SILVERMAN, C. A. Auditory diagnosis: principles and applications.
San Diego: Singular Publishing Group; 1997. P.: 44-52
Sociedade Brasileira de Fonoaudiologia (2005). Laudo Audiolgico Parte
1. http://www.biap.org/biapespagnol/esprecom021.htm.
26
CoNSeLHoS De
foNoAUDIoLoGIA
27