AQUATIC ENGINEERING CO., LTD.

QUOTATION
TO

()
142 2204

REF. NO : 22/58/SF R.1

DATE : 4/1/2016

10110
KHUN POOJA ARORA
ATTN
PROJECT : Khmer Brewery WWTP
We are pleased to submit the following quotation as per general condition of sale enclosed :
ITEM

Q' ty

UNIT

Set

Set

DESCRIPTION
Supply
Sedcondary Clarifier Tank Dia. 22.0 m.
Type Half Bridge Center Drive
Sludge Thickener Dia. 5.0 x 3.5 mH.
SUB TOTAL
DISCOUNT
TOTAL
VAT 7 %
GRAND TOTAL PRICE

BAHT :
This offer is valid within 30 days, from date of this quotation.
Delivery within
120 DAYS

UNIT PRICE

AMOUNT
BAHT

2,345,000.00

2,345,000.00

700,000.00

700,000.00
3,045,000.00
45,000.00
3,000,000.00
213,150.00
6,303,150.00

Payment Condition 25 % Down Payment

75 % Delivery To Warehouse

For further clarification please contact us.

YOURS FAITHFULLY

SONTHAS FUANGCHARUGUL
SALES MANAGER
125/122 5 11120 02-962-1641 02-583-5643
125/122 Moo 5 Changwattana Rd., Tambon Pakkret, Amphur Pakkret, Nonthaburi 11120 Tel. 02-96216410 Fax. 02-583-5643


AQUATIC ENGINEERING CO., LTD.
SCOPE OF WORK
WASTEWATER EQUIPMENT
ITEM

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18

DESCRIPTION
SECONDARY SEDIMENTATION TANK DIA. 22.0 M.
TYPE HALF BRIDGE CENTER DRIVE
FEED WELL
SCUM SKIMER + SCUM BOX
HALF BRIDGE & GRATING & HANDRAIL
WEIR PLATE & BUFFER PLATE
EXPANSION BOLT FOR WEIR PLATE & BUFFER PLATE
INSTALLATION
STEEL INFLUENT COLUMN
INLET PIPE CAST IN CONCRETE COLUMN
BASEPLATE FOR STEEL INFLUENT COLUMN AT TOP
OF CONCRETE FLOOR
SUPPLY INSTALLATION DRAWING FOR ITEM 8
COLUMN CAGE DRIVE
TWO (2) RAKE ARM WITH SPRIAL BLADE
DRIVE UNIT C/W TORQUE CONTROL DEVICE
OUTLET PIPE SLEEVE
SCUM OUTLET PIPE
SCUM OUTLET PIPE SLEEVE
SLUDGE DRAW PIPE FROM INSIDE TO OUTSIDE
LOCAL CONTROL PANEL
TRANSPORTATION TO WAREHOUSE

VEOLIA
SCOPE

R.1
AEC
SCOPE

X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X

125/122 5 11120 02-962-1641 02-583-5643

125/122 Moo 5 Changwattana Rd., Tambon Pakkret Amphur Pakkret Nonthaburi 11120 Tel. 662-962-1641 Fax. 662-583-5643


AQUATIC ENGINEERING CO., LTD.
SCOPE OF WORK
WASTEWATER EQUIPMENT
ITEM

DESCRIPTION

19
20
21

CRANE FOR UNLOAD AT WAREHOUSE

PACKING
INSTALLATION WORK

22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34

SLUDGE THICKENER DIA. 5.0 x 3.5 mH.

FEED WELL
FULL BRIDGE & GRATING & HANDRAIL
TWO (2) RAKE ARM
CENTER SHAFT DRIVE
DRIVE UNIT C/W TORQUE CONTROL DEVICE
LOCAL CONTROL PANEL
SLUDGE DRAW PIPE FROM INSIDE TO OUTSIDE
INLET PIPE
OUTLET PIPE
TRANSPORTATION TO WAREHOUSE
CRANE FOR UNLOAD AT WAREHOUSE
PACKING
INSTALLATION WORK

VEOLIA
SCOPE
X
X
X

R.1
AEC
SCOPE

X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X

125/122 5 11120 02-962-1641 02-583-5643

125/122 Moo 5 Changwattana Rd., Tambon Pakkret Amphur Pakkret Nonthaburi 11120 Tel. 662-962-1641 Fax. 662-583-5643


AQUATIC ENGINEERING CO., LTD.
SCOPE OF WORK
WASTEWATER EQUIPMENT
ITEM

35
36
37
38
39

DESCRIPTION
SUPERVISION
SUPERVISION 7 DAYS
AIR TICKET
CAMBODIA VISA
LOCAL TRANSPORTATION IN CAMBODIA
HOTEL & FOOD

VEOLIA
SCOPE

R.1
AEC
SCOPE
X

X
X
X
X

125/122 5 11120 02-962-1641 02-583-5643

125/122 Moo 5 Changwattana Rd., Tambon Pakkret Amphur Pakkret Nonthaburi 11120 Tel. 662-962-1641 Fax. 662-583-5643


AQUATIC ENGINEERING CO., LTD.
MATERIAL LIST
WASTEWATER EQUIPMENT
ITEM

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17

DESCRIPTION
SECONDARY SEDIMENTATION TANK DIA. 22 M.
TYPE HALF BRIDGE CENTER DRIVE
FEED WELL & FEED WELL SUPPORT
SCUM SKIMER + SCUM BOX
SCUM SCRAPER
HALF BRIDGE
STEEL GRATING
HANDRAIL (DOUBLE RAIL, HEIGHT 1100 MM. )
WEIR PLATE
BUFFER PLATE & SUPPORT
STEEL INFLUENT COLUMN
INLET PIPE (CAST IN CONCRETE COLUMN)
COLUMN CAGE DRIVE
TWO (2) RAKE ARM WITH SPRIAL BLADE
DRIVE UNIT C/W TORQUE CONTROL DEVICE
SCUM OUTLET PIPE
SLUDGE PIPE
OUTLET PIPE SLEEVE
BASEPLATE FOR STEEL INFLUENT COLUMN AT TOP
OF CONCRETE FLOOR

MATERIAL

SS.400 + HOT DIP

SS.400 + HOT DIP
ALUMI. + P.E. 500
SS.400 + HOT DIP
SS.400 + HOT DIP
PIPE DN 32 + HOT DIP
SUS.304
SUS.304
SS.400 + HOT DIP
BY OTHERS
SS.400 + HOT DIP
SS.400 + HOT DIP
SS400 + EPOXY
BY OTHERS
BY OTHERS
BY OTHERS
BY OTHERS


AQUATIC ENGINEERING CO., LTD.
MATERIAL LIST
WASTEWATER EQUIPMENT
ITEM

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10

DESCRIPTION
SLUDGE THICKENER DIA. 5.0 x 3.5 M.
TYPE FULL BRIDGE CENTRAL DRIVE
FEED WELL & FEED WELL SUPPORT
FULL BRIDGE
STEEL GRATING
HANDRAIL (DOUBLE RAIL, HEIGHT 1100 MM. )
TWO (2) RAKE ARM
CENTER SHAFT DRIVE
DRIVE UNIT C/W TORQUE CONTROL DEVICE
SLUDGE DRAW PIPE FROM INSIDE TO OUTSIDE
INLET PIPE
OUTLET PIPE

MATERIAL

SS.400 + HOT DIP

SS.400 + HOT DIP
SS.400 + HOT DIP
PIPE DN 40 + HOT DIP
SS.400 + HOT DIP
SS.400 + HOT DIP
SS400 + EPOXY
BY OTHERS
BY OTHERS
BY OTHERS