JORGE MEJIA ZARATE

PROYECTO ESPECIAL OLMOS - TINAJONES

AUTOMATIZACION DE LAS ESTRUCTURAS DE CONTROL Y MEDICION DEL
SISTEMA TINAJONES
PRIMERA FASE

Distritos

: Pucal, Tumn
Pomalca, Ferreafe
Mesones Muro
Pitipo, Mochumi
Provincias
: Chiclayo y Ferreafe
Departamento : Lambayeque

CANAL TAYMI ESTACION 1+050

VOLUMEN I

TOMA SAN MIGUEL

Lima, Abril del 2002

PROYECTO ESPECIAL OLMOS - TINAJONES

AUTOMATIZACION DE LAS ESTRUCTURAS DE CONTROL Y MEDICION DEL
SISTEMA TINAJONES
PRIMERA FASE
INDICE
VOLUMEN I
CAPITULO 1
MEMORIA DESCRIPTIVA
1.1

1.2
1.3
1.4

Generalidades
1.1.1 Objetivos
1.1.2 Descripcin y Evaluacin de la Infraestructura
1.1.3 Evaluacin de la Sedimentacin
1.1.4 Evaluacin de las Torres de Medicin (Casetas para Sensor y
Casa de Tomero
1.1.5 Obras propuestas
Justificacin de la Automatizacin
Descripcin General de la Cobertura Geogrfica del Proyecto
Descripcin General de Alternativas
1.4.1 De la Medicin
1.4.1.1 Mira
1.4.1.2 Limnigrafo
1.4.1.3 Sensor
1.4.1.4 Conclusiones
1.4.2 De la Transmisin
1.4.2.1 Alambrica
1.4.2.2 Optica
1.4.2.3 Inalmbrica
1.4.2.4 Conclusiones

CAPITULO 2
DEFINICIN Y DESCRIPCIN DE LA PROPUESTA DE MEDICION
2.1 Identificacin de los Componentes a Instalar
2.1.1 Del Sensor
2.1.2 De la Etapa Lgica
2.1.3 De la Alimentacin
2.2
Descripcin del Mecanismo de Operacin y Funcionamiento
2.2.1 Del Sensor
2.2.2 De la Etapa Lgica
2.2.3 De la Alimentacin
2.3
De la Medicion

CAPITULO 3
DEFINICIN Y DESCRIPCIN DE LA PROPUESTA DE TRANSMISION
3.1

3.2

Identificacin de los Componentes a Instalar

3.1.1 De la Transmisin
3.1.1.1 Del Area Local
3.1.1.2
De la Repetidora
3.1.1.3
De la Sala de Control
3.1.2 De la Seguridad
3.1.2.1 Elctrica
3.1.2.2 Mecnica
3.1.2.3 Contra Robos
Descripcin del Mecanismo de Operacin y Funcionamiento
3.2.1 De la Transmisin
3.2.1.1 Del Area Local
3.2.1.2
De la Repetidora
3.2.1.3
De la Sala de Control
3.2.2
De la Seguridad
3.2.2.1 Elctrica
3.2.2.2 Mecnica
3.2.2.3 Contra Robos

CAPITULO 4
DEFINICIN Y DESCRIPCIN DEL CENTRO DE CONTROL
4.1
4.1.1
4.1.2
4.2

Identificacin de los Componentes a Instalar

De la Etapa Lgica
Del SCADA

Descripcin del Mecanismo de Operacin y Funcionamiento

4.2.1
De la Etapa Lgica
4.2.2
Del SCADA

CAPITULO 5
DESCRIPCIN INTEGRAL DE LA AUTOMATIZACIN
5.1
5.2
5.3
5.4
5.5
5.5.1
5.5.2
5.5.3
5.5.4

Descripcin General del Sistema a Implementar

Pruebas de Recepcion en Sitio
Datos Tcnicos Garantizados
Equipos Auxiliares
Actividades Adicionales y Complementarias
Capacitacion
Mantenimiento Preventivo y Correctivo
Permisos y Licencias
Plan de Contingencias

CAPITULO 6
METRADOS Y PRESUPUESTO
CAPITULO 7
ANLISIS DE COSTOS UNITARIOS

CAPITULO 8
CRONOGRAMA DE EJECUCIN DE OBRA
CAPITULO 9
ESPECIFICACIONES TECNICAS
CAPITULO 10
RELACION DE PLANOS
VOLUMEN II
ANEXO 1

METRADOS Y PRESUPUESTO

METRADOS Y PRESUPUESTO, OBRAS CIVILES - TOTAL

METRADOS Y PRESUPUESTO
AUTOMATIZACION - TOTAL

DEL

EQUIPAMIENTO

DEL

SISTEMA

DE

CRONOGRAMA DE EJECUCION DE OBRA, OBRAS CIVILES -TOTAL

CRONOGRAMA DE EJECUCION DE OBRA DEL EQUIPAMIENTO DEL SISTEMA DE
AUTOMATIZACIN - TOTAL
FORMULA POLINOMICA - TOTAL
LISTADO DE INSUMOS, OBRAS CIVILES - TOTAL
LISTADO DE INSUMOS, EQUIPAMIENTO DEL SISTEMA DE AUTOMATIZACIN TOTAL
ANALISIS DE GASTOS GENERALES
METRADOS Y PRESUPUESTOS, OBRAS CIVILES - ESTACIONES
METRADOS Y PRESUPUESTOS
AUTOMATIZACIN - ESTACIONES

DEL

EQUIPAMIENTO

ANLISIS DE COSTOS UNITARIOS

ANALISIS DE COSTOS UNITARIOS - OBRAS CIVILES
1.1
1.2
1.3
1.4
1.5
1.6

TRAZOS Y REPLANTEOS TOPOGRFICOS

LIMPIEZA Y DESBROCE
CARTEL DE OBRA
INSTALACION Y DESMONTAJE DE CAMPAMENTO
DEMOLICION
LIMPIEZA MANUAL DE CAUCE

2.1
2.2
2.3
2.4

EXCAVACION MANUAL DE ZANJA

EXCAVACION MANUAL DE POZO
CONFORMACION DE TERRAPLEN
RELLENO MANUAL PARA ESTRUCTURAS

DEL

SISTEMA

DE

2.5
3.1.1
3.2.1
3.2.2
3.3.1
3.3.2
4.1.1
4.1.2
4.2.1
4.2.2
4.3.1
4.3.2
4.4.1
4.4.2
4.5.1
4.5.2
6.3

ELIMINACION MANUAL DE MATERIAL EXCEDENTE A 500 m

CONCRETO 1:10 + 30 % PM EN CIMIENTO
CONCRETO fc = 175 kg/cm2 EN ZAPATAS
ENCOFRADO Y DESENCOFRADO EN ZAPATAS
CONCRETO fc = 140 kg/cm2 EN LOSA PISO
ENCOFRADO Y DESENCOFRADO EN LOSA PISO
CONCRETO fc = 175 kg/cm2 EN COLUMNAS
ENCOFRADO Y DESENCOFRADO EN COLUMNAS
CONCRETO fc = 175 kg/cm2 EN COLLARIN
ENCOFRADO Y DESENCOFRADO EN COLLARIN
CONCRETO fc = 175 kg/cm2 EN SOBRECIMIENTO
ENCOFRADO Y DESENCOFRADO EN SOBRECIMIENTO
CONCRETO fc = 210 kg/cm2 EN LOSA TECHO
ENCOFRADO Y DESENCOFRADO EN LOSA TECHO
CONCRETO fc = 210 kg/cm2 EN MUROS
ENCOFRADO Y DESENCOFRADO EN MUROS DE CONCRETO
ACERO DE REFUERZO fy = 4200 kg/cm2

5.1

MURO LADRILLO CARAVISTA SOGA

6.1
6.2

TARRAJEO EN CIELOS RASOS Y COLUMNAS

RESANE DE MUROS

7.1
7.2

PUERTA DE MADERA 0.70 x 2.20

VENTANA DE MADERA PARA VIDRIO

8.1
8.2
8.3
8.4

PUERTA METALICA 0.70 x 2.20

VENTANA METALICA 1.00 x 1.20
PUERTA METALICA 0.80 x 0.80 INCLUYE CERRAJERA, CHAPA
VENTANA METALICA 0.70 x 0.56 INCLUYE CERRAJERA, CHAPA

9.1

SALIDA PARA CENTRO DE LUZ

10.1
10.2
10.3

PINTURA CIELO RASO Y COLUMNAS

PINTURA ANTICORROSIVA
PINTURA ESMALTE

11.1
11.2
11.3
11.4
11.5
11.6
11.7
11.8
11.9

TUBO DE CONCRETO DE 24
ARENADO
TUBO DE FIERRO GALVANIZADO DE 2
CAJA DE REGISTRO
BOMBEO DE AGUA EN SUPERFICIE
REGLA GRADUADA
POSTE DE CONCRETO DE 3.00 x 4 x 4 PARA CERCO
MALLA TRENZADA EN COCADA DE 3 x 3
CONCERTINA DE PAS PARA SEGURIDAD

ANALISIS DE COSTO
AUTOMATIZACION.
12.1
12.2

UNITARIOS

RTU Y ACCESORIOS
CONTROLADOR RTU

EQUIPAMIENTO

DEL

SISTEMA

DE

12.3
12.4
12.5
12.6
12.7
12.8
12.9
12.10
12.11
12.12
12.13
12.14
12.15
12.16
12.17
12.18
12.19

SOFTWARE
HARDWARE INFORMATICO
PANELES SOLARES Y ACCESORIOS
SENSOR DE NIVEL Y ACCESORIOS
PARARRAYOS CASETAS Y ACCESORIOS
PARARRAYOS REPETIDORA Y ACCESORIOS
PUESTA A TIERRA Y ACCESORIOS
CENTRAL DE ALARMA Y ACCESORIOS
TORRE METALICA DE 09 mts. Y ACCESORIOS
TORRE METALICA DE 30 mts. Y ACCESORIOS
FUENTE DE ALIMENTACIN
RADIO Y ACCESORIOS
REPETIDORA Y ACCESORIOS
ANTENA OMNIDIRECCIONAL Y ACCESORIOS
ANTENA PARABOLICA Y ACCESORIOS
ANTENA DIRECCIONAL Y ACCESORIOS
BOMBA DE LODOS Y ACCESORIOS

CRONOGRAMA DE EJECUCION DE OBRA

CRONOGRAMA DE EJECUCION DE OBRAS, OBRAS CIVILES - ESTACIONES
CRONOGRAMA DE EJECUCION DE OBRAS, EQUIPAMIENTO DEL SISTEMA DE
AUTOMATIZACION - ESTACIONES
FORMULA POLINOMICA
FORMULA POLINOMICA, OBRAS CIVILES - ESTACIONES

LISTADO DE INSUMOS
LISTADO DE INSUMOS, OBRAS CIVILES - ESTACIONES
LISTADO DE INSUMOS, EQUIPAMIENTO DEL SISTEMA DE AUTOMATIZACION ESTACIONES
ANEXO 2

ESPECIFICACIONES TECNICAS

9.1

ESPECIFICACIONES TCNICAS PARA LAS OBRAS CIVILES

DISPOSICIONES GENERALES
Objetivo de las Especificaciones Tcnicas
Normas Tcnicas
Rectificacin y Complemento de las Especificaciones
Errores u Omisiones
Especificaciones y Planos
Cambios de Diseo
Planos Post Construccin
Comprobacin y Pruebas de Funcionamiento

II

ESPECIFICACIONES TCNICAS

1.0
1.1
1.2
1.03
1.04

1.05
1.06

2.0
2.1
2.2
2.3

2.4

2.5

TRABAJOS PRELIMINARES
TRAZOS Y REPLANTEOS TOPOGRFICOS
LIMPIEZA Y DESBROCE
a)
Alcances
b)
Medicin
CARTEL DE OBRA
a)
Alcances
b)
Medicin
INSTALACION Y DESMONTAJE DE CAMPAMENTO
a)
Alcances
b)
Ejecucin
c)
Medicin y Pago
DEMOLICION
a)
Alcances
b)
Medicin
LIMPIEZA MANUAL DE CAUCE
a)
Alcance
b)
Medicin
MOVIMIENTO DE TIERRAS
EXCAVACION MANUAL DE ZANJAS
EXCAVACION MANUAL DE POZO
a)
Alcances
b)
Medicin
CONFORMACION DE TERRAPLEN
a)
Alcance
1.1
Material Selecto
1.2
Material Seleccionado
b)
Medicin
RELLENO MANUAL PARA ESTRUCTURAS
a)
Alcances
b)
Ejecucin
c)
Medicin y Pago
ELIMINACION DE MATERIAL EXCEDENTE
a)
Alcances
b)
Medicin y Pago

OBRAS DE CONCRETO
3.1.1
Concreto 1:10 + 30 % PM en cimiento
3.2.1
Concreto fc = 175 kg/cm2 en zapatas
3.3.1
Concreto fc = 140 kg/cm2 en piso
4.1.1
4.2.1
4.3.1
4.4.1
4.5.1
A.
B.
C.

Concreto fc = 175 kg/cm2 en columnas

Concreto fc = 175 kg/cm2 en vigas
Concreto fc = 175 kg/cm2 en sobrecimiento
Concreto fc = 210 kg/cm2 en losas
Concreto fc = 210 kg/cm2 en muros de concreto
ASPECTOS GENERALES Y TIPOS DE CONCRETO
ENROCADO MASIVO, CONCRETO CICLPEO Y CONCRETO
SIMPLE RESISTENCIAS A LA COMPRESION
MATERIALES PARA LA PREPARACIN DEL CONCRETO

a)
b)

c)
d)
e)

f)

D.

Alcances
Cemento
b.1)
Tipo
b.2)
Ensayos Requeridos
b.3)
Transporte de Cemento a Granel
b.4)
Almacenamiento
Aditivos
Agua
Agregado Fino
e.1)
Composicin del Agregado Fino
e.2)
Calidad del Agregado Fino
e.3)
Granulometra del Agregado Fino
e.4)
Mdulo de Fineza
e.5)
Almacenamiento del Agregado Fino
Agregado Grueso
f.1)
Composicin del Agregado Grueso
f.2)
Calidad del Agregado Grueso
f.3)
Granulometra del Agregado Grueso
f.4)
Tamao
f.5)
Almacenamiento del Agregado Fino
f.6)
Manejo
f.7)
Fuentes de Agregados

DOSIFICACIN, PREPARACIN, TRANSPORTE, VACIADO Y

CURADO DEL CONCRETO
a)
Dosificacin del Concreto
a.1)
Alcance del Trabajo
a.2)
Control y Ajuste de la Dosificacin del Concreto
a.3)
Calidad del Concreto y Prescripciones en el Caso de no Alcanzarse
la Resistencia Requerida
a.4)
Toma de Muestras y Ensayos
b)
Transporte del Concreto
c)
Vaciado
c.1)
Alcance del Trabajo
c.2)
Autorizacin
c.3)
Tiempo entre Mezclado y Colocacin
c.4)
Preparacin de Superficies
c.5)
Capas de Colocacin
c.6)
Compactacin
c.7)
Colocacin de Concreto a Travs del Acero de Refuerzo
c.8)
Concreto Colocado Bajo Agua
d)
Curado
d.1)
Alcance del Trabajo
d.2)
Curado con Agua
d.3)
Curado con Arena Saturada
e)
Acabados del Concreto
e.1)
Alcance del Trabajo
e.2)
Superficies Encofradas
e.3)
Superficies No Encofradas
e.4)
Acabado Aspero (U2)
e.5)
Acabado Liso (U3)
f)
Tolerancias para la Construccin de Concreto

ENCOFRADOS
3.2.2
Encofrado y desencofrado zapatas

3.3.2

Encofrado y desencofrado piso

4.1.2
4.2.2
4.3.2
4.4.2
4.5.2

Encofrado y desencofrado columnas

Encofrado y desencofrado collarin
Encofrado y desencofrado sobrecimiento
Encofrado y desencofrado losa techo
Encofrado y desencofrado de muros
a)
b)
c)
d)
e)
f)
g)

Generalidades
Acabados
Tirantes para Encofrados
Andamios
Limpieza y Aceitado de los Encofrados
Desencofrado o Remosin de los Encofrados
Medicin y Pago

4.05

ACERO DE REFUERZO
a)
Corte y Doblado
b)
Colocacin
c)
Materiales
d)
Transporte y Almacenamiento
e)
Espaciamiento de Varillas
f)
Refuerzo por Contraccin y Temperatura
g)
Medicin y Pago

5.0
5.1

ALBAILERIA
MURO DE LADRILLO CARAVISTA SOGA
a)
Alcances
1.0
Materiales
1.1
Ladrillos KK de arcilla
1.2
Mortero
2.0
Ejecucin
b)
Forma de Medicin
c)
Forma de Pago

6.0
6.1
6.2

REVOQUES Y ENLUCIDOS
TARRAJEO EN CIELOS RASOS Y COLUMNAS
RESANE DE MUROS
a)
Alcances
b)
Forma de Pago

7.0
7.1
7.2

CARPINTERIA DE MADERA
Puerta de Madera 0.70 x 2.20
Ventana de Madera para Vidrio
a)
Descripcin
1.1
Clase de Madera
1.2
Especificaciones de Calidad
1.3
Marcos para puertas y Ventanas
1.4
Hojas Puertas Contraplacadas
b)
Forma de Pago

8.0
8.01
8.2
8.3

CARPINTERIA METALICA
Puerta Metlica 0.70 x 2.20
Ventana Metlica 1.00 x 1.20
Puerta Metlica 0.80 x 0.80

8.4

Ventana Metalica 0.70 x 0.56

a)
Descripcin
b)
Forma de Pago

9.0
9.1

INSTALACIONES ELECTRICAS
Salida para Centro de Luz
a)
Descripcin
b)
Caractersticas Elctricas del Sistema
c)
Forma de Pago

10.0
10.1

PINTURA
Pintura Cielo Raso y Columnas
a)
Generalidades
b)
Precauciones Iniciales
c)
Aplicacin
d)
Medicin y Pago
Pintura Anticorrosiva
Pintura esmalte
a)
Generalidades
b)
Pintura de Elementos y/o Estructuras Metlicas que Tengan Contacto con
Agua y/o Suelo
c)
Medicin y Pago

10.2
10.3

11.0
11.1

11.2
11.3
11.4
11.5
11.6

11.7
11.8
11.9

VARIOS
Tubo de Concreto de 24
a)
Alcances del Trabajo
b)
Ejecucin
c)
Medicin y Pago
Arenado
a)
Alcances del Trabajo
b)
Forma de Pago
Tubo de Fierro Galvanizado de 2
a)
Alcances del Trabajo
b)
Forma de Pago
Cajas de Registro
a)
Alcances del Trabajo
b)
Forma de Pago
Bombeo de Agua en Superficie
a)
Alcances
b)
Medicin y Pago
Regla Graduada
a)
Alcances
b)
Ejecucin
c)
Medicin y Pago
Poste de Concreto de 3.00 x 4 x 4
a)
Alcances
b)
Forma de Pago
Malla Trenzada en Cocada de 3 x 3
a)
Alcances
b)
Forma de Pago
Concertina de pas para Seguridad
a)
Alcances
b)
Forma de Pago

9.2

ESPECIFICACIONES TCNICAS DE LOS EQUIPOS DEL SISTEMA DE

AUTOMATIZACION

9.2.1
9.2.2
9.2.3
9.2.4
9.2.5
9.2.6
9.2.7
9.2.8
9.2.9
9.2.10
9.2.11
9.2.12
9.2.13
9.2.14
9.2.15
9.2.16

Sensor de Nivel para Ultrasonido y Cabezal

RTU (unidad de Telemetra Remota)
Repetidora
Radio Transreceptor y Accesorios
Antena Direccional
Antena Omnidireccional
Panel Solar
Antena Parablica VSAT y Accesorios
Torre Metlica y Accesorios
Pararrayos y Accesorios
Puesta a Tierra y Accesorios
Fuente de Alimentacin 220 VAC/12VDC
Hardware Informtico
Software SCADA
Controlador de RTU
Central de Alarma

VOLUMEN III
ANEXO 3
PG-01
PT-01
PT-02
PT-03
PT-04
PA-01
PA-02
PA-03
PA-04

RELACION DE PLANOS

PLANO GENERAL (Ubicacin de Estructuras de Transmisin)

PLANO DE TRANSMISIONES (Lineas de Enlace Estaciones Repetidora)
POSICIONAMIENTO DE LOS SENSORES DE MEDICION (Ubicacin de
Puntos de Automatizacin)
CASETA DE TOMERO TORRE DE TRANSMISIN
RECEPCION DE DATOS CERRO LA PUNTILLA
UBICACIN DE LAS ESTACIONES DE AFORO (1)
UBICACIN DE LAS ESTACIONES DE AFORO (2)
UBICACIN DE LAS ESTACIONES DE AFORO (3)
UBICACIN DE LAS ESTACIONES DE AFORO (4)

ANEXO A

ESQUEMA DEL SISTEMA DE TRANSMISIN DEL AREA LOCAL, SALA

DE CONTROL, REPETIDORA Y DE LAS TOMAS

PROYECTO ESPECIAL OLMOS - TINAJONES

AUTOMATIZACION DE LAS ESTRUCTURAS DE CONTROL Y MEDICION DEL
SISTEMA TINAJONES
PRIMERA FASE
CAPITULO 1
MEMORIA DESCRIPTIVA
1.1

Generalidades
En el Planeamiento de la Automatizacin de la Estructuras de Control y
Medicin, se ha realizado una evaluacin fsica de la infraestructura que servir
de apoyo para el Equipamiento requerido.
El canal Taymi, es la principal va primaria de la distribucin del riego del Valle,
sirve al 37 % del rea regada del Valle Chancay.
El Canal Taymi tiene 48.880 Km. de longitud, el cual se inicia en una estructura
de reparto denominada Desaguadero y termina en el Repartidor Cachinche.
El canal se encuentra totalmente revestido, tiene una seccin trapezoidal y es
del tipo telescpico, empezando con un caudal de 65.00 m3/seg y termina en
25.00 m3/seg. El fondo es de concreto y los taludes son de mampostera de
piedra, con acabado cara vista y sin juntas de ningn tipo.
A lo largo de su recorrido el Canal Taymi tiene 13 tomas laterales, todas ellas
dispuestas sobre la margen izquierda:
(1)
(2)
(3)
(4)
(5)
(6)
(7)
(8)
(9)
(10)
(11)
(12)
(13)

Toma Tumn Jarrn

Toma Luya Chucupe
Toma San Miguel
Toma Fala Falita
Toma Carrizo Chuchicol
Toma Tres Tomas
Toma Huanabal
Toma Luzfaque
Toma Sencie
Toma Espino - Ptipo
Toma Pia
Toma Balazo
Toma Sauce Alamo

Cada toma, que alimenta a la red secundaria de canales, cuentan con

estructuras de medicin tipo Parshall, que sirven para controlar los volmenes
entregados en cada caso.

Se disponen tambin de torres cuya

funcin es alojar a limngrafos para

establecer una medicin continua, actualmente sin uso. Completa la

infraestructura una casa de tomero, ubicada cerca de las compuertas.
1.1.1

Objetivos
El proyecto tiene por objetivo cambiar el sistema de medicin mecnico y de
interpretacin manual, por un sistema de registro automtico, con transmisin
en tiempo real y su interpretacin en un centro de control con los software
correspondientes.
Reducir las prdidas econmicas incrementando la recaudacin por concepto
de tarifa del agua a travs de la automatizacin de la medicin en el canal
Taymi.

1.1.2

Descripcin y Evaluacin de la Infraestructura

Actualmente se tienen estructuras de medicin, que para el canal Taymi
corresponden a Limnmetros (miras) y Limnigrfos, este ltimo alojado en una
torre de medicin que est conectada al canal por tubos; para el caso de las
tomas se disponen de Aforadores Parshall, los cuales tambin tienen tambin
una torre que aloja un equipo limnigrfico y se dispone tambin de una mira.
Los equipos limnigrficos no se utilizan o se desconoce su paradero.
Para todos los casos se disponen de curvas de relacin Altura vs Caudal, que
provienen de calibraciones que se realizaron en la ejecucin de las obras.
Mientras se mantengan las condiciones iniciales, esto es seccin libre de
sedimentos y sin ningn obstculo externo, las curvas sern vlidas.

1.1.3

Evaluacin de la Sedimentacin
La sedimentacin es uno de los problemas de ms significado en el Canal
Taymi. Alcanza niveles de colmatacin superiores a la que corresponde a un
canal revestido. Gran parte del problema se pone de maniifesto con gran
incidencia en el Desarenador del Repartidor Desaguadero.
La colmatacin implica un componente significativo en el rubro del
mantenimiento de una estructura, por los costos que significa su remocin y
eliminacin; y por otro lado, la eficiencia de conduccin se ve afectada por
cuanto las miras y equipos de medicin pierden su calibracin.

Los tramos donde la colmatacin se manifiesta con ms notoriedad se

encuentran entre las progresivas 0+000 al 9+000, es decir hasta la Cada
ubicada en el Km. 9; y del km 37+000 al 48+880, es decir hasta el final del
Canal Taymi (Repartidor Cachinche).
Interesa para el caso la Estacin 1+050, que controla el inicio de las
derivaciones del Canal Taymi y las secciones de Control del Partidor
Cachinche, al final del canal Taymi.
Las tomas laterales Fala-Falita y especialmente Carrizo-Chuchicol, en las
progresivas 26+190 y 28+336, respectivamente, tambin presentan fuerte
arenamiento en sus correspondientes canales colectores, siendo necesario
prever la descolmatacin correspondiente.
Las tomas laterales Huanabal y Luzfaque, presentan arenamiento de ms o
menos 10 cm de espesor.
Las tomas laterales Sencie y Espino - Ptipo, presentan arenamiento de ms o
menos 15 cm de espesor. Las tomas Pia, Balazo y Sauce - Alamo, presentan
una capa de arenamiento de ms o menos 20 a 50 cm de espesor.
La sedimentacin afecta el normal funcionamiento de las tomas laterales, con
mayor incidencia cuando los usuarios requieren menor volumen de agua, que
es el caso cuando se concentra mayor cantidad de arena en las reas de las
tomas laterales. La toma Sauce - Alamo presenta problemas serios de
operacin por estas circunstancias.
1.1.4

Evaluacin de las Torres de Medicin (Casetas para Sensor) y Casa de Tomero

Para cada ubicacin prevista de instalacin de los equipos de control y
medicin, se ha realizado una evaluacin fsica, principalmente de dos
componentes :
(1)

Torre de Medicin

(2)

Casa de Tomero

Estacin 1+050

Es la primera estacin del canal Taymi, donde se controla la totalidad de los

volmenes de reparto para todo un conjunto de sectores de riego, que cubren
cerca del 40 % del total del rea de riego.
Cuenta con una torre o caseta de medicin, la cual est completamente
abandonada, requiere de trabajos de descolmatacin y limpieza, no tiene
puerta y el marco est oxidado, necesitando trabajos de resane y
mantenimiento.
Esta estacin tambin cuenta con una pasarela (puente peatonal) para efectuar
los aforos o medidas del caudal , necesarios para la calibracin de la estructura
de medicin, lo que se dificulta debido a que existe gran cantidad de
sedimentos en el fondo del canal.
No cuenta con casa de tomero, por lo que se ha definido la alternativa de
construirla sobre la margen izquierda del camino de servicio, en un rea
ubicada a 45 m de la caseta de medicin. La casa ser construida con un
ambiente adicional para instalar los equipos de transmisin e interpretacin de
datos.
Toma Tumn Jarrn
La toma esta ubicada en el Km 16+175, cuenta con un medidor Parshall, pero
no tiene torre o caseta de medicin. Se plantea construir una estructura de
medicin en un rea ubicada a 235 m de la casa del tomero.
La casa del tomero se encuentra en buen estado de conservacin, es de color
azul con techo color blanco y se ubica en forma adyacente a la caseta de la
Empresa Tumn, que es de color naranja. Adyacente a este ambiente se
realizar una ampliacin para los equipos de transmisin e interpretacin de
datos.
Toma Luya-Chucupe
Esta toma se ubica en el Km 16+300, cuenta con un medidor Parshall, sin torre
o caseta de medicin. Se propone construir una estructura de medicin en un
rea ubicada a 175 m de la casa del tomero, siendo esta ltima la misma de la
Toma Tumn Jarrn.

Toma San Miguel

Esta toma se ubica en el Km 21+900, cuenta con un medidor Parshall y una
torre o caseta de medicin. Esta ltima se encuentra completamente
colmatada, sin puertas y los marcos se encuentran oxidados. La estructura
requiere de trabajos de resane y mantenimiento en su totalidad.
No tiene casa de tomero. Sobre la margen izquierda del camino de servicio, a
135 m de la torre o caseta de medicin, existe una casa abandonada, en cuya
rea o en una ubicacin vecina, se emplazar la construccin de la casa del
tomero acondicionada con el ambiente para la instalacin de los equipos de
transmisin e interpretacin de datos.
Toma Fala Falita
Esta toma se ubica en el Km 26+190, cuenta con un medidor Parshall y una
torre o caseta de medicin. La estructura de medicin no tiene puertas y los
marcos se encuentran oxidados. La estructura requiere trabajos de resane y
mantenimiento en su totalidad.
Existe una casa de tomero ubicada a 140 m de la torre o caseta de medicin.
Este ambiente ser ampliado para albergar los equipos de transmisin e
interpretacin de datos.

Toma Carrizo - Chuchicol

Esta toma se ubica en el Km 28+336, cuenta con un medidor Parshall y una
torre o caseta de medicin. Esta ltima no tiene puertas y los marcos se
encuentran oxidados. La estructura requiere de trabajos de resane y
mantenimiento en su totalidad.
La casa del Tomero se ubica a 110 m de la caseta de medicin, cuya rea
adyacente ser acondicionada mediante la construccin de un terrapln, para
edificar un ambiente complementario para la instalacin de los equipos de
transmisin e interpretacin de datos.
Toma Tres Tomas
Esta toma que se ubica en el Km 31+270, abastece de agua a tres canales,
dos de los cuales, el canal El Pueblo y el canal Chuchicol, captan agua de otra

fuente, cobrando importancia por el volumen que conducen, sobre todo en los
perodos de avenida y que requieren ser medidos. Existe un medidor Parshall y
una torre o caseta de medicin que sera demolida. La nueva caseta de
medicin se proyecta construirla a 45.00 m de la casa del tomero.
La ruta de conexin con la casa del tomero, ubicada sobre el camino de
servicio, requiere del acomodo del cruce con el canal Chuchicol, para prever la
elevacin del nivel de agua en poca de avenidas.
Como se ha indicado en los casos similares anteriores, adyacente a la casa del
tomero existente, se construir un ambiente para la instalacin de los equipos
de transmisin e interpretacin de datos.
Toma Huanabal
Esta toma se ubica en el Km 33+910, cuenta con un medidor Parshall y la torre
o estacin de medicin existente tiene la puerta y marcos oxidados. La
estructura requiere de trabajos de resane y mantenimiento en su totalidad.
La casa del tomero se ubica a 110 m de la caseta de medicin, existiendo un
rea

apropiada

para

la

construccin

de

las

obras

de

ampliacin

complementarias requeridas.
Toma Luzfaque
La toma se ubica en el Km 36+583. Actualmente, en la ruta del canal de
derivacin, en el rea donde se ubicaba un medidor Parshall y una torre o
caseta de medicin, se est construyendo un sifn como estructura de cruce
con el Canal Taymi antiguo, como medida de prevencin y proteccin contra las
avenidas y rutas de disipacin.
La nueva torre o caseta de medicin se ubicar a 120 m de la casa del tomero
existente, siendo esta ltima adecuada con la construccin de un ambiente
para la instalacin de los equipos de transmisin e interpretacin de datos
emitidos por el sensor de la caseta de medicin.
Toma Sencie
Esta toma que se ubica en el Km 38+972, cuenta con un medidor Parshall y
una torre o caseta de medicin, cuya puerta y marco se encuentran oxidados.
La estructura requiere trabajos de resane y mantenimiento en su totalidad.

La casa del tomero se ubica a 140 m de la estructura de medicin, cuya rea

circundante permitir construir las obras de ampliacin complementarias
requeridas.
Toma Espino-Ptipo
La estructura de derivacin que se ubica en el Km 41+880, cuenta con un
medidor Parshall y la torre o caseta de medicin existente tiene la puerta y
marco oxidados. Esta estructura requiere trabajos de resane y mantenimiento
en su totalidad.
La casa del tomero se ubica a 135 m de la torre o caseta de medicin,
existiendo el rea adecuada para construir las obras de ampliacin
complementarias requeridas.
Toma Pia
Esta toma que se ubica en el Km 43+780, cuenta con un medidor Parshall y
una torre de medicin que no tiene puerta y los marcos se encuentran
oxidados. La estructura requiere trabajos de resane y mantenimiento en su
totalidad.
La casa del tomero se ubica a 135 m de la torre o caseta de medicin,
existiendo un rea circundante apropiada para construir las obras de
ampliacin complementarias requeridas.
Toma Balazo
La toma que se emplaza a la altura del Km 45+500 del canal Taymi, cuenta con
un medidor Parshall y la torre o caseta de medicin existente tiene la puerta y
marco oxidados. La estructura requiere trabajos de resane y mantenimiento en
su totalidad..
La casa del tomero se ubica a 105 m de la torre o caseta de medicin. El rea
circundante, permitir construir las obras de ampliacin complementarias
requeridas.
Toma Sauce - Alamo
Esta toma que se ubica en el Km 48+164, cuenta con un medidor Parshall y
una torre o caseta de medicin que no tiene puerta y los marcos se encuentran

oxidados. La estructura requiere trabajos de resane y mantenimiento en su

totalidad.
La casa del tomero se ubica a 110 m de la torre o caseta de medicin. El rea
aledaa, permitir construir las obras de ampliacin complementarias
requeridas.
Repartidor Cachinche
Esta estructura se ubica en el Km 48+880, que corresponde al tramo final del
Canal Taymi. En este punto se inicia los canales Tcume y Mochum, cuyas
torres o caseta de medicin se encuentran en total abandono. Las estructuras
requieren trabajos de resane y mantenimiento en su totalidad.
La casa del tomero dista 5 y 30 m de las casetas de medicin respectivamente.
Entre las casetas de medicin existe una distancia de 50 m. El rea
circundante, permitir construir las obras de ampliacin complementarias
requeridas.
UBICACIN Y POSICIONAMIENTO DE LAS ESTRUCTURAS DE CONTROL Y
MEDICION
ESTACION

COORDENADAS UTM
ESTE ( X )
NORTE ( Y )

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17

17663.069
17649,697
17649,589
17645,499
17642,635
17641,578
17639,998
17640,549
17638,789
17638,295
17636,657
17635,545
17634,443
17632,709
17631,961
17664,565
17631,032

ESTACION 1+050
TUMAN JARRIN
LUYA CHUCUPE
SAN MIGUEL
FALA FALITA
CARRIZO CHUCHICOL
TRES TOMAS
HUANABAL
LUZFAQUE
SENCIE
ESPINO PITIPO
PIA
BALAZO
SAUCE ALAMO
REPARTIDOR CACHINCHE
REPETIDORA
CENTRO DE CONTROL

9254,202
9256,472
9256,538
9259,647
9261,833
9263,691
9265,609
9266,956
9270,052
9272,346
9274,554
9276,082
9277,553
9279,053
9279,267
9257,918
9251,324

DISTANCIA
C (m)
45.00
235.00
175.00
135.00
140.00
110.00
45.00
110.00
120.00
140.00
135.00
135.00
105.00
110.00
5.00 y 30.00

18

CONTINGENCIA

17631,032

9251,324

C : Distancia del Sensor a la Casa del Tomero

1.1.5

Obras propuestas
El planteamiento comprende la utilizacin de las torres o casetas de medicin
construidas para alojar los limngrafos, las mismas que sern adecuadas para
alojar a los sensores del sistema por instalar, y el equipo de transmisin e
interpretacin de datos se instalarn en los ambientes que se construirn como
ampliaciones de las casas de los tomeros, ubicadas a distancias que oscilan
entre 5 y 235 m de las estructuras de medicin.
La ampliacin de las casas existentes de los tomeros, en la mayora de los
casos, ser de un rea de 5 m2 aproximadamente, en cuyos techos se
acondicionarn dos componentes importantes : los paneles solares y la antena
de transmisin montada sobre una torre. La altura de la torre es de 9.00 m y
servir de apoyo para la antena y tambin para el pararrayos.
El Pararrayos ser implementado con una estructura de puesta a tierra, para lo
cual se construir un pozo cerrado de 1 m 3, ubicado en una posicin lateral
colindante con la casa del Tomero.
En el Cerro La Puntilla se concentrar la informacin transmitida desde cada
estacin de control y se repetir hacia la Oficina de Procesamiento. Para esta
operacin se montar una antena repetidora, sobre una torre de 30 m de altura
que tambin contar con un pararrayos y una estructura de puesta a tierra.

N
1
2
3
4

TOMA
ESTACION 1+050
TUMAN JARRIN
LUYA CHUCUPE
SAN MIGUEL

CASETA
ETECOMSA
Construccin
Ampliacin
Ampliacin
Construccin

TORRE
O CASETA DE
MEDICION
Acondicionamiento
Construccin
Construccin
Acondicionamiento

5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15

FALA FALITA
CARRIZO CHUCHICOL
TRES TOMAS
HUANABAL
LUZFAQUE
SENCIE
ESPINO PITIPO
PIA
BALAZO
SAUCE ALAMO
REPARTIDOR CACHINCHE

Ampliacin
Ampliacin
Ampliacin
Ampliacin
Ampliacin
Ampliacin
Ampliacin
Ampliacin
Ampliacin
Ampliacin
Ampliacin

OBRAS CIVILES
DESCRIPCION
Construccin Casa de Tomero
Ampliacin Casa de Tomero
Construccin Caseta de Medicin
Acondicionamiento Caseta de Medicin
1.2

Acondicionamiento
Acondicionamiento
Construccin
Acondicionamiento
Construccin
Acondicionamiento
Acondicionamiento
Acondicionamiento
Acondicionamiento
Acondicionamiento
Acondicionamiento (2)

UNIDAD
Unid.
Unid.
Unid.
Unid.

CANTIDAD
2
13
4
12

Justificacin de la Automatizacin
La automatizacin del proyecto Tinajones, se efectuar por etapas, la primera
permitir tomar medidas de los niveles de agua que se distribuye, y en la
segunda fase se controlara los niveles de agua asignados por toma,
adicionalmente se incluiran enlaces con antenas satelitales en el mbito
nacional, a fin de obtener lecturas de los niveles en las zonas de los tneles
Chotano y Conchano
La medicin de los niveles de agua permitir controlar la asignacin del recurso
hdrico, en funcin de necesidades especificas, y autorizadas.
Actualmente se trasvasan 900 millones de metros cbicos de agua con fines de
irrigacin.
Se estima que existe una perdida a nivel de conduccin y distribucin del 30 %
del total del agua trasvasada ( 270 Millones de m 3 ), por falta de registros
adecuados.
En el canal Taymi se tiene una perdida a nivel de conduccin de 50 millones de
m3, equivalente a USA $ 173,600 anuales.

Se tiene un consumo promedio por el uso de bombas que consumen 30

millones de m3, equivalente a USA $ 105,000 anuales, de los cuales el 50 %
no se factura.
1.3

Descripcin General de la Cobertura Geogrfica del Proyecto

El proyecto se desarrollar en el rea de la cuenca del ro Chancay, que esta
localizada en el mbito de influencia del Proyecto Especial Olmos Tinajones,
Primera Fase.
La Bocatoma Racarumi deriva las aguas del ro Chancay hacia el canal
alimentador para llenar el reservorio de Tinajones, la salida de las aguas se
realiza a travs del canal de descarga que devuelve las aguas al ro Chancay.
El ro Chancay se divide despus del Repartidor La Puntilla en el ro Taymi, y
el ro Reque. En el partidor Desaguadero, el ro distribuye sus aguas al canal
Taymi y al ro Lambayeque.
El envi de informacin en el rea de cobertura local se realizar desde la
seccin del canal correspondiente al inicio del

canal Taymi, y desde las

estructuras de tomas, finalizando en la seccin correspondiente al Repartidor

Cachinche, donde nace el canal Tucume, y el canal Mochumi.
Las mediciones en el ro Lambayeque y el ro Reque, as como el poder
controlar la apertura y cierre de las tomas, no se efectuaran en esta fase del
proyecto.
Anteriormente se realizaba mediciones, con limngrafos, los cuales se alojan en
casetas construidas para ese fin en las estructuras de medicin Tipo Parshall.
Se utilizaran las casetas para alojar a los sensores.
1.4

Descripcin General de las Alternativas.

1.4.1

De la Medicin
1.4.1.1

Miras
Esta tcnica de medicin se realiza con el apoyo de personal en
campo, consistente en llevar lecturas visuales, las cuales son

anotadas

y la estadstica de lecturas de nivel es interpretada en

gabinete por especialistas.

El costo de esta alternativa se relaciona con el personal asignado a
las lecturas, ubicacin de tomas, cantidad de estas y personal para el
trabajo de gabinete.
El hecho de poder efectuar mediciones con esta tcnica, a lo largo
del canal Taymi, requiere un grupo de aproximadamente 15
personas, para trabajar en turnos de 8 horas. Para tener una
estadstica de mediciones, serian 3 turnos, cada persona se
desplazara aproximadamente 15 a 20 Kms, en su turno y efectuara
medidas de 5 tomas, con una velocidad promedio de 5 Km/hora, con
lo que se tendra de 3 a 4 lecturas por toma, en cada turno,
produciendo una resolucin muy baja.
Las Miras solo serviran como complemento de las mediciones tiles
para contrastar la informacin.
La eficiencia de este mtodo es baja, puesto que depende del factor
humano, y no es posible mecanizar la toma de lecturas. Se puede
complementar con el uso de radios para la transmisin de las
lecturas en forma hablada.
1.4.1.2

Limngrafos
Esta tcnica de medicin es eficiente y simple, que consiste en
instalar equipos de medicin y de almacenamiento de datos en
tambores de papel que grafican las variaciones de nivel, que luego
sern interpretados en gabinete, la precisin de los tiempos y las
lecturas son variables segn los modelos.
La aplicacin de esta tcnica nos da lecturas que quedan registradas
en papel milimetrado, esta data no puede ser exportada a programas,
y necesita ser ingresada de modo manual.
Requiere personal de campo con vehculo para efectuar las lecturas,
adicionalmente se necesita personal de gabinete.

Existen opciones de agregar mdulos de almacenamiento de datos

en medios electrnicos, para luego recuperarlos e interpretarlos. En
este caso la data no se encuentra disponible en tiempo real.
La eficiencia de este mtodo es

media, puesto que limita la

operacin de gabinete a una recuperacin de informacin cclica, no

es en tiempo real y no permite escalar el sistema a operaciones
automatizadas.
1.4.1.3

Sensor
Esta tcnica de medicin es altamente eficiente, consiste en instalar
los sensores adecuados en las tomas, asociados con una Unidad de
Telemetra Remota (RTU), y equipos de telecomunicaciones.
El sistema de Supervisin, Control y Adquisicin de Datos (SCADA)
tiene un Centro de Control, con el equipo electrnico y software
adecuado, el cual automticamente efectuar lecturas de nivel de los
sensores en las tomas, esta informacin se procesar en tiempo real,
y genera grficos en medios audiovisuales.
La eficiencia de este mtodo es buena, y permite opciones de
actualizacin, lo cual hace que el sistema sea escalable en el tiempo,
y se obtengan beneficios posteriores al sistema inicialmente
proyectado.
La mayor ventaja que se tiene con este sistema es que la informacin
registrada en cada estacin se trabaja en el Centro de Control donde
se centraliza la informacin y se puede utilizar dicha informacin para
diversos usos.

1.4.1.4

Conclusiones
Dado que el requerimiento de actualizacin, y escalabilidad es
fundamental en este proyecto, las opciones de Mira y Limngrafo no
cumplen los requisitos mnimos de los trminos de referencia del
expediente tcnico. La alternativa de utilizar sensores es la nica que
se ajusta a lo solicitado.

1.4.2

De la Transmisin
1.4.2.1

Almbrica
Esta tcnica de transmitir informacin requiere una conexin fsica,
desde el Centro de Control hasta cada uno de los puntos ubicados en
las tomas.
Se necesita contar con postes a lo largo de aproximadamente 50
Kms de recorrido del canal Taymi, y adicionalmente unos 80 Kms
aproximadamente para el Centro de Control.
El mantenimiento de lneas fsicas es elevado y el ciclo de vida es
corto por efecto de la humedad y el medio ambiente, lo que dara
posibilidades muy altas de error en las lecturas.

1.4.2.2

ptica
Esta tcnica de transmisin es muy potente, permite tener diversas
funciones en las tomas, tiene una capacidad muy buena de envi de
informacin y no presenta atenuacin a la seal de envo.
Pero tiene la limitante de que para el tendido del cable, se
necesitaran aproximadamente 120 Kms de tubera enterrada desde
las tomas del canal Taymi hasta el Centro de Control, a fin de
proteger el cable de posibles daos fsicos.

1.4.2.3

Inalmbrica
Esta tcnica es verstil, pues permite efectuar las lecturas a lo largo
del canal Taymi.
Permite la actualizacin y escalamiento del sistema.

1.4.2.4

Conclusiones
La tecnologa ptica es muy potente, pero esta limitada a una
cobertura local. La tecnologa almbrica es muy antigua y no permite
escalamiento futuros por limitacin de su baja capacidad de conducir
datos, y por su mantenimiento. Se puede observar que no se ajustan
a los trminos de referencia del expediente tcnico.

Se recomienda aplicar la tecnologa inalmbrica por presentar

mayores ventajas y eficiencia en su aplicacin, por su capacidad de
expansin modular, bajos costos de mantenimiento, y cobertura
geogrfica extensa.

CAPITULO 2
DEFINICIN Y DESCRIPCIN DE LA PROPUESTA DE MEDICION
2.1

Identificacin de los Componentes a Instalar

2.1.1

Del sensor.
Los sensores bsicamente estn compuestos de dos elementos :
-

Sensor de nivel y cabezal.

El sensor de nivel usa la tcnica del ultrasonido para calcular el nivel de
agua en las estructuras de medicin tipo Parshall, convirtindola en una
seal anloga correspondiente en formato 0 5 VDC o 4 20 mA. El
cabezal aloja la etapa de memoria, donde los valores de nivel son
almacenados para su envo o recuperacin

Cable multipar blindado.

Es el elemento conductor de la informacin, con caractersticas de
flexibilidad y un ncleo multihilo.

2.1.2

De la etapa lgica.
La etapa lgica est constituida por la Unidad de Telemetra Remota
-

RTU
La Unidad de Telemetra Remota RTU, es un dispositivo basado en un
microprocesador con entradas y salidas analgicas y digitales, las cuales
son manejadas por un Firmware de telemetra. Se enlaza con el
Controlador de RTU utilizando un medio inalmbrico como es la radio.
Todos los dispositivos son instalados en un gabinete metlico hermtico.

2.1.3

De la alimentacin.
La fuente de alimentacin de energa al sistema, la integran tres componentes :

Celda fotovoltaica.
Las celdas fotovoltaicas captan la energa solar y la convierten en energa
elctrica. Se instalan montadas sobre soporte metlico, que le permite
direccionar las celdas hacia el lugar de mayor radiacin solar.

Regulador de carga.
El regulador de carga es un dispositivo que permite que los equipos
electrnicos se alimenten de energa y que se asocia a la necesidad del
usuario

Bateras recargables.
Son elementos conectados al regulador de carga y que permiten almacenar
la energa elctrica captada.

2.2
2.2.1

Descripcin del Mecanismo de Operacin y Funcionamiento

Del Sensor
El sensor de nivel usa el principio del ultrasonido para determinar el nivel de la
superficie del agua, de la siguiente manera; el cabezal enva peridicamente un
patrn que al rebotar en la superficie del agua regresa al sensor y ste calcula
el retardo de dicho rebote, con esto determina la distancia entre la superficie
del agua y l. Dado que la distancia entre el sensor y el fondo del canal es
variable, conocido el clculo final del nivel de la superficie del agua es una
resta. Luego a este valor le corresponde a una seal anloga en formato de 4
20 mA que es transmitida por medio de un cable multipar al RTU ubicado en la
casa del tomero.

2.2.2

De la Etapa Lgica
La seal anloga, en formato de 4 20 mA, que enva el sensor de nivel, lo
toma el RTU para luego reenviarlo, en forma digital, al radio transreceptor en el
caso del rea local, o a la interfase RTU-Antena Satelital (VSAT), a nivel
nacional de instalarse en una fase futura.

2.2.3

De la Alimentacin
La celda fotovoltaica convierte la energa solar en energa elctrica que luego
enva al regulador de carga, luego ste, durante el da direcciona lo enviado
por la celda fotovoltaica a alimentar los equipos de telemetra ubicados en cada

toma y cargar las bateras recargables; y durante la noche direcciona la

energa de las bateras a alimentar los mismos equipos. La conmutacin entre
uno y otro modo es instantneo, de tal forma, que los equipos no perciben
dicho cambio.
2.3

De la Medicin
La medicin automtica se efectuar en base a las tablas de aforo
proporcionadas por ETECOM

CAPITULO 3
DEFINICIN Y DESCRIPCIN DE LA PROPUESTA DE TRANSMISION
3.1

Identificacin de los Componentes a Instalar

3.1.1.

De la Transmisin
3.1.1.1.

Del Area Local

Los elementos que componen un sistema de transmisin a nivel
local, son :
-

Antena direccional.
La antena direccional esta diseada para comunicar punto a
punto, que provee gran direccionalidad y calidad de seal en
ambientes adversos, se construye de aluminio soldado en
ambiente inerte, de gran resistencia mecnica y tratada
qumicamente para resistir ambientes cidos y corrosivos.

Cable coaxial.
Es un elemento compuesto por un conductor externo de cinta de
aluminio y cobre y un conductor interno slido. Los elementos
dielctricos se fabrican de espuma de polietileno, protegidos por
una cobertura estndar de polietileno negro.

Radio transreceptor.
El radio transreceptor es una unidad compacta de transmisin y
recepcin en UHF, por medio del cual se enlazarn la sala de
control y los diversos RTU.

3.1.1.2.

De la Repetidora
La repetidora es un dispositivo electrnico que regenera la seales
de campo enviadas por los RTUs para luego reenviarlas a la sala de
control. Las estaciones repetidoras estn implementadas con los
siguientes elementos :
-

Antena Omnidireccional.
La antena omnidireccional es un elemento empleado para

la

comunicacin punto a multipunto que permite tener una gran rea

de cobertura y calidad de seal. Se la protege con fibra de vidrio,
para ambientes cidos y corrosivos.
-

Repetidora.
La repetidora es un dispositivo electrnico que regenera las
seales de campo enviadas por los RTUs para reenviarlas a la
sala de control.

Duplexor.
Este componente permite la transmisin y recepcin de
informacin utilizando

un solo juego de antenas y cables,

adems de reducir el ruido en la recepcin .

-

Cable coaxial.
Elemento compuesto por un conductor externo de cinta de
aluminio y cobre y un conductor interno slido. Los elementos
dielctricos se fabrican de espuma de polietileno, protegidos por
una cobertura estndar de polietileno negro.

Celda fotovoltaica.
Las celdas fotovoltaicas captan la energa solar y la convierten en
energa elctrica. Se instalan montadas sobre soporte metlico,
que le permite direccionar las celdas hacia el lugar de mas
radiacin solar.

Regulador de carga.

El regulador de carga es un dispositivo que permite que los

equipos electrnicos se alimenten de energa y que se asocia a la
necesidad del usuario
-

Bateras recargables.
Son elementos conectados al regulador de carga y que permiten
almacenar la energa elctrica captada.

3.1.1.3.

De la Sala de Control
La sala de control requiere estar implementada con los siguientes
elementos :
-

Antena direccional.
La antena direccional esta diseada para la comunicacin punto a
punto, proporciona gran direccionalidad y calidad de seal en
ambientes adversos. Se construye de aluminio soldado en
ambiente inerte, de gran resistencia mecnica y tratada
qumicamente para resistir ambientes cidos y corrosivos.

Cable coaxial.
Elemento compuesto por un conductor externo de cinta de
aluminio y cobre y un conductor interno slido. Los elementos
dielctricos se fabrican de espuma de polietileno, protegidos por
una cobertura estndar de polietileno negro.

Radio transreceptor.
El radio transreceptor es una unidad compacta de transmisin y
recepcin en UHF, por medio del cual se enlazarn la sala de
control y los diversos RTU.

3.1.2.

De la Seguridad
3.1.2.1.

Elctrica
Los elementos de proteccin del sistema contra las posibles
descargas de las tormentas elctricas, lo constituyen :
-

Pozo a tierra.

El pozo o la puesta a tierra es una tcnica de proteccin contra

las corrientes parsitas originadas por sobre tensiones o
descargas elctricas atmosfricas. La puesta a tierra esta
compuesto por la dosis qumica, caja de registro, electrodo, cable
helicoidal y conector.
-

Pararrayos.
El pararrayos es un dispositivo mecnico que protege a las
estructuras de su influencia, de las tormentas elctricas. Esta
compuesto de un tetrapuntal, aislador de bakelita del captor, barra
de soporte, mastil tetrapuntal, cable de bajada y aislador de
cermica con soporte.

3.1.2.2.

Mecnica
La proteccin mecnica del sistema se realiza a travs del Gabinete
metlico adosable.

3.1.2.3.

Contra Robos
Un medio eficaz para evitar el robo de los componentes del sistema
se logra instalando :
-

Central de alarmas.
La central de alarma es un equipo electrnico en estado slido,
que gestionar las seales de los sensores de seguridad
(infrarrojo y magntico) a fin de reportar oportunamente una
intrusin no autorizada.

Sensor magntico.
Mtodo de deteccin magntica con contacto reed que acta
automticamente cuando se produce el distanciamiento del la
parte magntica, por una intrusin no autorizada a los
componentes del sistema.

Sensor infrarrojo.
Mtodo de deteccin mediante rayos Infrarrojos pasivos que
detecta la sustraccin no autorizada a los componentes del
sistema en sectores restringidos.

3.2

Descripcin del Mecanismo de Operacin y Funcionamiento

3.2.1

De la transmisin
3.2.1.1

Del rea Local

Las variaciones del nivel del agua, sern enviadas por el RTU al radio
transreceptor, este ltimo convierte la seal digital en seal RF, que
puede ser transmitida por medio de una antena direccional a la
repetidora. Los equipos tomarn la energa de la alimentacin de los
equipos de medicin.

3.2.1.2

De la Repetidora
Las seales RF, que contienen las variaciones del nivel del agua,
enviadas por los 15 RTUs, son captadas por medio de una antena
omnidireccional, que las enva a un duplexor, que se encarga de
separar las seales de recepcin y transmisin, que a su vez se
envan a la repetidora que regenera dichas seales. Los equipos se
alimentaran con la celda fotovoltaica, cuyo funcionamiento se
describi en la seccin 2.2.3.

3.2.1.3

De la Sala de Control
Las seales RF que son enviadas por la repetidora, donde se
encuentran las variaciones de nivel de agua tomadas por los 15 RTU
s del rea local, son captadas por la antena direccional, envindolas
al radio transreceptor que convierte las seales RF en seales
digitales y las enva al Controlador RTU.
Los equipos se alimentarn de la fuente de energa de la sala de
control.

3.2.2

De la Seguridad
3.2.2.1

Elctrica
El pozo a tierra recibir todas las descargas de corriente ya sean
originadas por los equipos o por el pararrayos, suministrando as una
adecuada proteccin a los equipos y personal que lo opere.
El pararrayos ofrece una ruta corta y de alta conductividad a las
descargas elctricas de origen climtico.

3.2.2.2

Mecnica
En el rea local, el gabinete metlico alojar a los equipos tanto de
transmisin como de medicin, con lo que los protege de la
intemperie y de la intromisin no deseada.
En la repetidora, el gabinete metlico alojar a los equipos de
transmisin, con lo que los protege de la intemperie y de la
intromisin no deseada.
En la sala de control, el gabinete metlico alojar a los equipos de
transmisin y control, con lo que los protege de la intemperie y de la
intromisin no deseada.

3.2.2.3

Contra Robos
En cada uno de los ambientes donde se alojarn los equipos (rea
local, rea nacional, repetidora y sala de control) se ubicar un
sensor magntico en la puerta (para detectar su apertura) y un
sensor infrarrojo en la parte interior (que detectar movimiento), los
cuales estarn conectados a una central de alarmas y cuya
funcionalidad se describe a continuacin.
La habilitacin y deshabilitacin del sistema de alarmas se efectuar
a travs de un cdigo nico, el cual ser ingresado por medio de un
teclado. Cuando el sistema de alarmas est habilitado, monitorear
constantemente el estado de los sensores, si detecta que el sensor
magntico se activ, esperar hasta 30 segundos para activar la
sirena, para dar tiempo que cuando se realice labores de
mantenimiento o inspeccin se pueda deshabilitarlo, al igual, al
momento de habilitarlo el sistema esperar hasta 30 segundo para
poder retirarse del lugar. Si el sensor infrarrojo se activase antes que
el sensor magntico, la alarma se activar inmediatamente. La salida
de alarma ser una sirena.

CAPITULO 4
DEFINICIN Y DESCRIPCIN DEL CENTRO DE CONTROL
4.1

Identificacin de los Componentes a Instalar

4.1.1

De la Etapa Lgica
La etapa lgica est constituida por la Unidad de Telemetra Remota
Controlador RTU

El controlador de la Unidad de Telemetra Remota - RTU, es un dispositivo

basado en un microprocesador, y permite el enlace de las RTU, con una
computadora central en la que se instala el software SCADA que utiliza un
medio inalmbrico de comunicacin y el puerto RS232. El equipo se
monta sobre un gabinete tipo rack.
4.1.2

Del SCADA
El sistema de Supervisin, Control y Adquisicin de Datos (SCADA) se
compone de los siguientes elementos :
PC compatible industrial.

La PC Compatible Industrial es el componente donde se ha de instalar el

Sistema SCADA desde el cual se podr monitorear y controlar las
variables de campo. El trmino de industrial le da a la PC caractersticas
de robustez e inmunidad a factores negativos presentes en un ambiente
adverso.
Sistema operativo.

La PC trabajar bajo un Sistema Operativo que permita configurar la

instalacin del Software SCADA.
Software SCADA.

El Software SCADA es un producto informtico para computadoras

compatibles, por medio del cual se puede Supervisar, Controlar y Adquirir
datos de un proceso especfico; permitiendo la interaccin de los diversos
sensores y actuadores de campo con la PC en tiempo real. Permite
adems tener un registro histrico de eventos y valores de campo, de tal
manera que da versatilidad en el procesamiento de informacin
importante.
-

Mueble de monitoreo.
La PC con los perifricos pertinentes contar con un UPS y estarn
montados en un mueble de monitoreo.

4.2

Descripcin del Mecanismo de Operacin y Funcionamiento

4.2.1

De la Etapa Lgica
La seal enviada por el radio transreceptor es recogida por el Controlador RTU,
quien adecua la seal digital al protocolo que acepta el sistema SCADA
instalado en la PC.

4.2.2

Del SCADA
El sistema SCADA que se propone esta compuesto de un Centro de Control,
equipado con una computadora PC compatible en plataforma en entorno
grafico o WINDOWS, con software aplicativo SCADA, con equipos de radio
UHF, controlador RTU y acceso a internet.
El sistema podr efectuar

medidas de nivel en funcin de tiempos o de

variaciones de nivel, de manera automtica, estos valores podrn ser vistos,

archivados y procesados en hojas de calculo y bases de datos.
La informacin que se procese en el Centro de Control con el sistema SCADA,
provendr de sensores, conectados a las RTU.
Esta informacin se enviara al Centro de Control utilizando radios o antenas
parablicas, segn la ubicacin del punto a monitorear.
El sistema propuesto consta de tres partes principales:
1. Centro de Control (Chiclayo)
2. Repetidora (Cerro La Puntilla)
3. Puntos locales (Canal Taymi y tomas)
Las variaciones del nivel de agua de las 15 RTUs, transmitido por RF y las
variaciones del nivel de agua registradas en el rea nacional, que son
transmitidas, son adquiridas por el software SCADA instalado en la PC y
soportado en una plataforma (Sistema Operativo). El software SCADA
manipular estos valores a fin de generar :
-

Visualizacin de los caudales instantneos de todos los puntos del

sistema, en forma numrica, en forma grfica y en forma de tendencia.

Visualizacin de los consumos de cada toma por periodos de tiempo

definibles.

Registro y visualizacin de histricos por cada toma y en global.

Interfase grfica con las distintas tomas mostrando animacin en

tiempo real correspondiente al estado de cada una de ellas.

CAPITULO 5
DESCRIPCIN INTEGRAL DE LA AUTOMATIZACIN
5.6

Descripcin General del Sistema a Implementar

El sistema de automatizacin SCADA a ser utilizado tiene como rea de
cobertura geogrfica, los puntos ubicados en la zona de Chiclayo y
alrededores.
La lectura de los niveles de agua que los sensores efecten, se enviar
utilizando radios.
Los radios instalados en las tomas de la zona Local utilizaran una repetidora de
radio ubicada en el Cerro La Puntilla. Todas las tomas contaran con antenas
direccionales, a efecto de tener niveles de seal estables y de alta calidad.
La repetidora transmitir las seales de telemetra y las enviara hacia el Centro
de Control en Chiclayo, y tambin repartir las seales de control que se
originen en el Centro de Control hacia las tomas locales.
Los componentes del sistema de comunicaciones como la repetidora, las
antenas satelitales ( Segunda Fase ) y los equipos de radio instalados en el
Centro de Control y en las tomas en el canal Taymi, se alimentaran utilizando
energa solar, la que se acumular en bateras recargables y se controlar con
circuitos reguladores de carga.

5.7

Pruebas de Recepcin en Sitio

Se llevarn a cabo las siguientes pruebas:

5.8

Inspeccin general

Pruebas de funcionamiento electro-mecnico

Prueba de las caractersticas elctricas

Datos Tcnicos Garantizados

El Contratista entregar un suministro completo en perfecto estado y se

ejecutar sus prestaciones de manera plenamente satisfactoria.

El Contratista llenar los cuadros, indicando los datos tcnicos garantizados,
los mismos que servirn de base para el posterior control de los suministros.
5.9

Equipos Auxiliares
El equipamiento auxiliar servir fundamentalmente para asegurar el suministro
de energa elctrica a los nuevos equipos y posibilitar as la automatizacin del
equipamiento hidromecnico. El equipamiento auxiliar comprendido es el
siguiente:

5.10

Paneles Solares Fotovoltaicos y equipos asociados.

Tablero de distribucin en 12 VCC.

Tablero General de Distribucin 220 VAC.

Cargador - Rectificador y Banco de Bateras

Puesta a tierra

Cableados

Actividades Adicionales y Complementarias

5.10.1 Capacitacin
La capacitacin del personal involucrado en el manejo de la red de telemetra
est prevista en los siguientes cursos :
Capacitacin del personal profesional y tcnico en la operacin,
explotacin, mantenimiento, control y seguimiento con respecto a todos los
aspectos y funciones de la red de telemetra.
Capacitacin del personal profesional y tcnico en la operacin del
sistema de automatizacin y la aplicacin de modelos hidrolgicos que
permitiran pronosticar las crecidas; as como, en la verificacin y
evaluacin de los pronsticos.
Capacitacin del personal profesional y tcnico encargado de la
lectura y transmisin de la variacin de los niveles de agua en las
estaciones de control y de la toma de lecturas y manejo del equipo de
radio-enlace.
5.10.2 Mantenimiento Preventivo y Correctivo

Las rutinas de mantenimiento y control con el fin de asegurar el buen

funcionamiento de todos los componentes del sistema de telemetra sern
peridicamente ejecutados por personal profesional y tcnico de la DEPOLTI.
Software : La configuracin del sistema podr ser modificada segn las
necesidades de los usuarios, y a su vez permitir realizar simulaciones a efecto de
prevenir fallas en el funcionamiento.
Hardware : Los equipos asociados y sus partes sern peridicamente revisados y
analizados en su funcionamiento, y de acuerdo a las instrucciones que se den en
la etapa de capacitacin.
5.10.3 Permisos y Licencias
Permisos: Los terrenos donde se construirn y/o instalarn los equipos y sus
partes asociadas, debern estar saneados y contar con las respectivas
autorizaciones de cesin de uso.
Licencias: Otorgadas por el Ministerio de Transportes y Comunicaciones requieren
de un estudio Tcnico-Econmico, firmado por un profesional especialista
responsable del proyecto. Se requiere conformar un legajo tcnico con
especificaciones de uso y con marcas de equipos elegidos. El usuario final del
sistema autorizar a la empresa que ejecute el proyecto de automatizacin a
tramitar estas licencias en su representacin.
Los costos de licenciamiento, son costos por uso del espectro electromagntico
de propiedad del estado.
5.10.4 Plan De Contingencias
Las contingencias se pondrn en prctica ante la eventualidad de presentarse
hechos fortuitos como : Desastres Naturales, Accidentes Mayores, Sabotaje,
Terrorismo y otros que superaran las medidas de seguridad y funcionamiento
previstas.
Fuerza Mayor : Ante esta posibilidad, la informacin de cada toma se almacenar
en la memoria del cabezal del sensor, luego sta ser recuperada con el uso de
una PC porttil, con el software que provea el fabricante del sensor.

Posteriormente esta informacin ser procesada en la sala de control con el

software SCADA.
Se define como fuerza, mayor el no funcionamiento de los enlaces de radio
existentes por situaciones no controlables por el hombre.

CAPITULO 6
METRADOS Y PRESUPUESTO
La cuantificacin del trabajo a realizar se efectu de acuerdo a las partidas
establecidas para ejecutar las obras civiles y equipamiento propuestos, y de los planos
de diseo correspondientes.
Los metrados se han agrupado por partidas especificas de acuerdo a la naturaleza de
los trabajos.
Como producto de la integracin de los metrados, los anlisis de costos unitarios
calculados para cada partida que requiere el proyecto y agregando los gastos
generales se formula el presupuesto total requerido para ejecutar las obras civiles y el
equipamiento del proyecto estudiado.
El presupuesto total para la ejecucin de las obras civiles considerado en el estudio,
asciende a la suma de S/. 297,811.34 Nuevos Soles, y el presupuesto total requerido
para el equipamiento asciende a la suma de S/. 993,803.96 Nuevos Soles, que
sumados hacen un Total General ascendente a la suma de S/. 1291,615.30 (UN
MILLON DOS CIENTOS NOVENTA Y UN MIL SEIS CIENTOS QUINCE CON 30/100
NUEVOS SOLES).
Considerando el tipo de cambio de S/. 3.50 Nuevos Soles por $ 1.00 Dlar Americano
al mes de febrero del 2002, el presupuesto total para la ejecucin de las obras civiles
asciende a la suma de $ 85,088.95 Dlares Americanos, y el presupuesto total para el
equipamiento asciende a la suma de $ 283,943.99 Dlares Americanos, que sumados
hacen un Total General ascendente a la suma de $ 369,032.94 (TRES CIENTOS
SESENTA Y NUEVE MIL TREINTA Y DOS CON 94/100 DOLARES AMERICANOS).
En los cuadros del Anexo 1 que se adjunta, se presenta la estructura por partidas de
los presupuestos correspondientes al total de las obras civiles y del

total del

equipamiento propuestos; as como, de cada una de las estaciones consideradas en el

estudio.
CAPITULO 7
ANLISIS DE COSTOS UNITARIOS
Los precios unitarios considerados en el presupuesto son al mes de junio del 2002,
habindose efectuado los anlisis correspondiente de cada una de las partidas y
considerando sus tres componentes Materiales, Mano de Obra y Equipo y/o
Maquinaria, en los que se incluye el costo por desgaste de herramientas. El costo
directo se obtuvo de estas partidas y se presentan para cada una de las estaciones y
en el resumen del presupuesto total del proyecto.
Los conceptos de materiales y mano de obra han sido determinados sobre la base de
un anlisis de precios unitarios; mientras que el rubro de maquinarias, vehculos y
equipo ha considerado la tarifa vigente de alquiler.
Sobre la base del anlisis de costos unitarios, metrados y presupuestos se han
determinado los insumos tanto para la ejecucin de las obras civiles como para el
equipamiento proyectado.
En el Anexo 1 se adjunta los Anlisis de Costos Unitarios y el listado de Insumos tanto
para las obras civiles como para el equipamiento del sistema de automatizacin, que
contiene la relacin de mano de obra, materiales y equipos requeridos por cada
estacin considerada para el rea del proyecto.

CAPITULO 8
CRONOGRAMA DE EJECUCIN DE OBRA
Los Cronogramas tanto para la Ejecucin de las Obras Civiles propuestas, como para el
Equipamiento del Sistema de Automatizacin, se han elaborado para cada una de las
estaciones y por actividades, estimndose que el perodo de ejecucin de los mismos
ser como se detalla en los cuadros del Anexo 1.

CAPITULO 9
ESPECIFICACIONES TECNICAS

9.1

ESPECIFICACIONES TCNICAS PARA LAS OBRAS CIVILES

Las Especificaciones Tcnicas correspondientes a las obras civiles se presenta en
forma detallada en el Anexo 2.

9.2

ESPECIFICACIONES TCNICAS DE LOS EQUIPOS

Las Especificaciones Tcnicas correspondientes a los equipos del sistema de
automatizacin se presentan en forma detallada en el Anexo 2.

CAPITULO 10
RELACION DE PLANOS
La relacin de planos que se detalla a continuacin, se adjunta en el Anexo 3.
PG-01

PLANO GENERAL (Ubicacin de Estructuras de Transmisin)

PT-01

PLANO DE TRANSMISIONES (Lneas de Enlace Estaciones Repetidora)

PT-02

POSICIONAMIENTO DE LOS SENSORES DE MEDICION (Ubicacin de

Puntos de Automatizacin)

PT-03
PT-04

CASETA DE TOMERO TORRE DE TRANSMISIN

RECEPCION DE DATOS CERRO LA PUNTILLA

PA-01

UBICACIN DE LAS ESTACIONES DE AFORO (1)

PA-02

UBICACIN DE LAS ESTACIONES DE AFORO (2)

PA-03

UBICACIN DE LAS ESTACIONES DE AFORO (3)

PA-04

UBICACIN DE LAS ESTACIONES DE AFORO (4)

ANEXO A

ESQUEMA DEL SISTEMA DE TRANSMISIN DEL AREA LOCAL, SALA

DE CONTROL, REPETIDORA Y DE LAS TOMAS