Professional Documents
Culture Documents
"
( )
* +
" #
" "
, - . /001
%
$# !
"
#$$
,O
,,
,,
// -$##%
,-
,D
/1 #$
,D
/1/ %8%
,F
,F
/17 8#
,F
,F
/ $#
,F
/: #
,G
,N
,N
1 ! % #$9%; ##$ %; 8 % 6 9%
,N
-O
--@
1/ % !
-@
1// % !
-@
-@
-G
-G
-L
-L
-L
-N
?,
??
?@
@O
@-
@@
DD@
DN
F?
FG
FN
#% #%
FN
# #%
GO
" 8 #4$'
G,
?#%
G?
%
%
El informe de tesis para obtener el ttulo de ingeniero industrial por la modalidad de
Perfeccionamiento Profesional nos muestra la implementacin de un sistema de gestin
Balanced Scorecarden una pyme que manufactura artculos complementarios de cuero.Cabe
resaltar que al decir implementacin se hace referencia a la aplicacin de la informacin
terica del Balanced Scorecard a la realidad de la empresa. Con esta metodologa de
implementacin la empresa tiene toda la informacin necesaria para iniciar la puesta en marcha
del Balanced Scorecard.
El informe comienza con un marco terico del Balanced Scorecard y tiene como punto
siguiente un diagnstico de la empresa, en el cual se detalla las condiciones y entorno de
desarrollo de las actividades, prosiguiendo con la implementacin del sistema mencionado.Para
la implementacin del sistema primero se tuvo que elaborar la matriz FODA, la cual se utiliz e
la definicin de la misin y visin respectiva.
Con la misin y visin se realiz un anlisis para determinar cual era el enfoque que
alineara la visin de la empresa con los objetivos a plantear. Como resultado de este anlisis se
eligi como foco estratgico el que busca el conocimiento del cliente y por ende la satisfaccin
del mismo.
Con la eleccin del foco estratgico se determinaron los objetivos ordenados en las cuatros
perspectivas del mapa estratgico, los cuales se encuentran conectados mediante la relacin
causa-efecto. Los objetivos son medidos mediante indicadores con sus respectivas metas, estos
indicadores son un medio para realizar un seguimiento luego de ser implementado el sistema.
Los indicadores al igual que los objetivos fueron analizados mediante la relacin causa efecto
para tener plena seguridad de que los objetivos planteados son los correctos.
Con los objetivos planteados, se detallaron sus iniciativas (acciones a realizar)respectivas
que como stos cuentan con indicadores y metas, as como, descripcin de las actividades a
realizar para cumplir stas metas.
Finalmente se realiz una programacin para controlar peridicamente el desarrollo de los
objetivos e iniciativas del Balanced Scorecard, el cual se realizar a travs de formatos.
$#% &' ( )
*+ ! $
$#% &' ( )
*+ ! $
$# !
$# !
*!! . %*+ &% * ! !/ * 0
!#! % !! * ! ! *1
* *% * !% *1 !*! ! %
% ! * * % ' !% ! %
*%2 !*! # 3*1 / ! 41 & %1 / ! "
&
#/ & ! '54 * ' !%6 ! %
%4 + 3! ! & !# 1* ! &% 7
% * * ! */ %% % ! 1 89 *!
**!: 7 &!0 # 3*1 ! * #
% * *! ;*% **1 < ! & %!/ &! !
! *1% & 7= %! %* !%6/ & ! !
#* 7 ! #/ ! %5% ! #1 %
%! % ! '54 !*!/ * * 3 7
%0 % ! ' * % ! % & 7
%5% !4! * ! % !* %5 ! %>
# 0 '!! ;'54< * 0 %!! 4= !
!*! & 0 ! * '54 * 4 %
$#% &' ( )
*+ ! $
$#% &' ( )
*+ ! $
"
#$$
"
#$$
7 !
*%%
!* / ! % 7 9 ! * # 3*
! *
4!!/
$#% &' ( )
*+ ! $
"
#$$
'54 *4
%!! * 2 *!! ! # 4 * * *
* * & * !* & 4* !*! %!!
* *1 % #0* * *! ! * *
% 7 *&
2
* *@+
% =#* &! 4 % * ! *! '54 =#*/ &
7 #! *4 *4 7
!% ** *4 # 3*1 * *1 !0 *
*4
-$% 5 2 $
%!! ! **1 * !* # ! %/
0** & 5**1 / 0 * '& ! %5 ! % % *'
'54 * *%' * * '!!/ %!!/
5%/ # ! .*1 / !% ! * %!/ %0
* % 4 6!! * 1%* " '54 * !
$#% &' ( )
*+ ! $
0! **% ! 4 # *1 ! *+ E ;5 ! *5<
! *1 ! % # # 2 HI= !'% +*
* .*4 ! ** J
8 -$% 5
! * #% ! * & %*! ! ! 4 *%> *%/
%! ! 4 7 * & %*! 4C
*!! ! * / **1 / !/ !7*1 & '!!> * !
!* & 4* * * !* # & 41
'54 ' * & #% ! 7 ! * !
%K #/ * / #*/ !* & 4*
* '54 7 % 5 *4 !% 6
# 2 4C% ! * ;**1 %*! & !7*1 !
4 * </ **1 & !3*1 ! * '54 !
*4 ! % # # 2 HI= !'% +*
* *!! ! * J
-$% 5 $
*! ! 4 ! * * # *
* *!! ; 4*1 / *1 & 4* ! 4 <
'54 !*! ! *4 !4 ! # .*
* .*4 ! *
! * '54 !*! =#* *! * *4
! # 3*1 .*4 ! * & ** % / *4
! # 7 + ! ! '54 !*! ! *4
* & * !*! ! *4 !' % 3
%% ! * ! % # 3*1 '54 !
*4 ! % # # 2 H 7= * !'%
.* * *!!J
-$% 5 $ 9< 6
$ #
*4 ' !* * # !
*4 %*1 & **% ! # 3*1 *! !
*2 / % & *!% !
# 3*1
**1 ! 3 * # %4! 7 %
+* % %! *4 **!! ;*% */
*4!!/ 4*1 / < ! %!/ **!! ! %
! %*1 / & *% # 3* %! %4*1 & *4 !
$#% &' ( )
*+ ! $
"
#$$
#$%
% $ 5#%A !*! ! * 4 !*
* ! ! ! # ! ** * ! !
!*! ! ! %'= ! % !*! !* ! **1
4 !**1 % ! # +* # ! '54> 1
# *%% !*! # ! # %
%! 7 !' 8+* ' : * 3 '54 A! * !
4/ % 8%: ! !%6 1 * 3 &
!** 3 %'= %! !* ! **1
,O
# ! * * 7 ! # ! %%
# ! % * *% * 7! !
4 4 ! 4* * & .
$#% &' ( )
*+ ! $
/ %$ ! $%
/ %$ ! $%
% 0 !!*! % * ! * ! */ *% */
'/ % !/ */ *> ' %! 8* *%% !
*: *% * '*! ! ! P A ! &
* * * ! LD NO Q
,,
% 41 ! 7 % % = * 7
! %3 !%6 ! %/ 7 *%
* 3
* * 7 !' *4 4 * ! % &
7 %4*1 ! 5# % # ! !*+ 4 *
* *1 % # #% ! %2
++ -
// -$##%
* !* 7 % % * 2
$$%
,-
$#% &' ( )
*+ ! $
/ %$ ! $%
$#% &' ( )
*+ ! $
,?
" $%
$#%
,@
$#% &' ( )
*+ ! $
/ %$ ! $%
#$#%
/1
#$
* ! !**1 * * * ! % * 3 %!
$#% &' ( )
*+ ! $
,D
! *! !* & %! !* ** %!
*% ! % ;*< & * *+4 *! 3 *1 ! *
*1 %& % ' *1 ! * ! !**1
1% & 7 ! !0 ! = * !! ! % % %0 * 3
'**1 ! !*
'! *#! ! *1
!' . * ' & 7 !'0 *%! %! !
% 7 !!* % * !! ! % ' ! *
! ! % ! * & 7 ! % !*!
!% ! !*
/1/ %8%
*1 3! * %07 !'! * % 5!
*1 ! !' 3 '5 '! ! 3 &
! 3 ! %% ! 4
/17 8#
* ! * !! ! 7 !* *
#! * %! *1 ! 4 *4!! * 7
*& *1 2 %3 ! * 7 ! #% /
! ! # !*/ * ! '' + & 7%! ! +
/ $#
%*! '54 ! % *% %5 *
,F
$#% &' ( )
*+ ! $
/ %$ ! $%
* %! 7 # 3 ** %! & 54
*!! * *!! ! * 4 * / ! *
* 1 ! ! '*! *!! ! % % %'= *%
* % 7 4= ! * * 4C 4 4!
7 * * 7!
%'#/ % !4 + '*! *%% %*!
'54/ *% ! %& * !! ! * !
!'*1 & 7 C * * % ! 4 *#! *%
*
/:
#
* *% * ! % !* 4 !
0* * * %*! * * %0 '5/ ! 7
* !4 5 * *!! ! %
*%! # &% * 7 ! # %
* * %5 & ! ! % !
! # * 4 %0 ! *% * ! % * *
%* * *!/ ! * * 7 70 ! %*+ 3
$#% &' ( )
*+ ! $
,G
,L
$#% &' ( )
*+ ! $
1 $ 9 2
! *1 ! %3 ! * & * !% *1
! %* * !0 #/ = 40 ! '
'*1 ! 41 & %1 ! %
,N
7 '* !* 7 *% * 7 ! *!! & *
**1 / & .# * ! %*! * 4!! & 4* !
4
8 %
*%4!! ! 4* & '!! ! % ! *!
-O
* % . *) * % . * & ' !%
4 ! * *% * 7 *
4 ! * 3 '5!) ! ! '5! * *
**!! ! *%6/ 7 . #! ! * 3
' 7 ! 3 *! !
!* ! *!! & * *%4 4 * ) &% +
#! # 4 * 7 *!! > !* ! # *
! *!!
7 ! !**1 54 / & *4) # 3*1 0 *'3!
* * ! *!! ! 43 ' *%' >
$#% &' ( )
*+ ! $
*%/ *!! ! ! % 0 * 4 *! 7
'5! %0 % ! 4 5 *%4> 7
% 0 * 'C7! ! 4*+% ! * & %4*1
! %%
#$ %
B
7 '* !* 7 *% * 7 ! *!! & *)
. * ! * 7 ! * *% ! .*4
! #C *** ! !* *!! ;*!!)*<>
%'#/ % ! %5 ***
**1 & .# * ! %*! * 4!! & 4* !
4 )
'! # * !! ! *%! %*! 44 *! 43 %0
.# '* ! 1 !* ! ' * & *!! 7
! *4 !6 * 7 ! * !*> *%/
' 4* 7 ! * !* ! !%0
8 %
* * *% ! %*!)
. #% ! *
* *% '0* ! 7% & * *!!>
C * *1 7 ! %! *1 ! 4 ! !*
3 ! 4 !! ! %*! ! *
%*! *
-,
* # %*! ! !* 0* ! %! *!! & '5 *)
!* 0* * *%! ! %> * #
* * '5 # ! *% * ! 7
* * ' *!!
- *
C
8
8
2 *C
"
2 *C
"
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
8
.
.
.
.
.
.
.
.
- *
.
.
.
.
.
.
$#% &' ( )
*+ ! $
* ! !**1 & 4 % =* * *% %4 &
* * 3 7 ! *!! *% % ! 4! & 4*+
%0.% +% ;*< * ! %'= %
* 4 * 7 %5 !4! * !*% %5 !
%
3 0 ! ' 7 * %& #
' 4 %!# ! '5 7 !% & * & 4*+
%5 *
! ! %*! ! * %*! * & * * * !
* *
3 5 ! # & 7 % ! 7 !*4
* # ! ! %/ *% 3 *+ ** !
% * ! * %5 * ! 0 4 7
% 7 5 * # %5 * !* 7 =
$ 8 % $ 5 $ 9%
$#% &' ( )
*+ ! $
-?
! ! %*! ! * & '**1 ! * ! !'*1
%% / ! * 7 % %*! ! !*
** ! *% * & ! 0* !3*1
%% *1 ! #% ! ***1 & * * 3*1 ! /
7 ! %5 ' & *% ! % * ! # 4
##! * * ! !3*1 *% *!! 7
.0 # * ! ! 4 %=! ! '5 ' *1
! = 4 ##!
1/ % ! 6 % !
! *1 ! 41 & %1 *% 0 # !% !*'
! & *1 7 * 0 % * *%% !
%%
!% *1 ! 41 & %1 !'0 * 3/
!!/ !'!! & % 3 ! *!
1/ % !
8 % ! ! %*! * / 7 * !* ! *!!/ *
%5 4*> * ! & !3 ! * :
1// % !
8% !* & *%*3! ! * *%% ! */ *
*% 4*! * '54 ! # 3*1 > *%/
!* * 4 ##! & !4 * ! !'*1 !
**1 ! *
% % *%%! %* ! * =*/
! *% % !% '5 7:
$#% &' ( )
*+ ! $
# & 40 ! # '*1 ! % =#* !
'54 #
# ! 3 0 !! ! *1 ! % ! *
!! #1 *% * =#* ! +* * / %!2
8 %!! * * :
$#% &' ( )
*+ ! $
-D
-F
$#% &' ( )
*+ ! $
#$$
-G
$#% &' ( )
*+ ! $
# ! '54 0 &! *% %% *1 ! 4* !
)4 & *% ! * ! !'*1 * *%% ! *
*0 **1 & *1 ! *
%$$## $ $#$% %A *!! %*
1 * *! # 7 *% # *
. ! 4 ! % & 7 # 43 + *%! # !
!* % 7 * 3* 7 4 !
*% ! !* 7 ! * *!! & 7 !
* 4 * ! % % %*! %0 *4 & 7 ' !
%& *!! ! %* '**1 *3!
!! ! !/ ! ! %* 1 3 /
* % * * 4 ! !'0 3 ! ! %*
!! ! = %'=
# ! ! %* ! * .+'* /
* %&% 3! !! ! !> *%/ !
* # ! * !* & **1 *%*
! #C #% ! ! %* *%6/ #% 0
** ! *1 C'* * 4 !#! & ! *! * ! &
7 *
-N
'54 0 * ! * * ! % *%2
!**1 / !'*1 / #* & 4 > * !'0 *% %5
*!! ! !* *! '54 ! *4 2
<#$ 4% ! #$%A ! * % %!
* ! ' *% ! !% *1 ! # * !
*% *!! * * **1 7% !
% %! ! 4*1 !*! ! 4! &
#%*1 ! *% 3
' *1 ! '54 * 1 & ! *#! !
3 *% %'= ! ! 7 ' % & 7
!'0 % '!! ! 3 *! ! %
*!% 7 ! * *% ! %% !
%* * * ' ! ! # 3! * %*1 !
4! ! % 7 * *1 ! *%
. - *% !* 3 4*1 !*!
! *%
8 <#$$ $##A 95 % ! %5 *
# * 0 . ! % #% ! '
*%! # %5 * !* / * ! % 4 *
'* ! %5 ! *!! ! !* * ' * ' *1 ! *
# ! !* 7 *% * .*4 ! * * !
*!!
7 0 ! **1 ! !* *! !
* ! !**1 % & 3 *** ! *
%! % *1 ! %*1 / * *#! ! 3
**1 !'0 *% * 7 3 *! * !
;*!!< * 7 3 *# & 4 7 44
*%/ # ! ! % ' *1 ! !* ! *!! &
!% & ! * !* !*
!
$5 # -#%,5A '54 * &
*4 **1 & !3*1 ! * % **% %%
%0 ! 7 !! % & 4! %
**% * & !! % & 7 * 4
%! * ! ' %*1 ! *** ! *
%! #% * ! %%
%% *1 ! 4* ! )4 % !6
4* ! *%/ %! * ! * !0 * * *
% % 75 ! !* 4* #! %'= 0
! 3 #% ! * %! %! 4
*!0 ! 7 % 0 # ! * * ! *!!
4 ' *1 %*1 ! %% *%2 *%6/ = &
!**1
?O
$#% &' ( )
*+ ! $
?,
$#% &' ( )
*+ ! $
! ! % & 7 ' !%6 %& %
! *4 '! * *% ' !/ 7 7
!*4 !0 7 %4 & ** !% ! 7 !!
% % & 7 ! ! ! =. ! # 3*1
***1 1 0 ' *1 ! %& * *%
7 ! *4!! ! !%6 ! ' * 4 !
'5! * * !* ! % '!! & *
'% % ! *** % 7 '5!
* 3* # !! ! %% *1 ! 9 *! **! % &
*% 4 * %5 ! %% 7 *% ! 31 !
'54 !# !> *%/ % * ! *%% !
%4 !0 #% ! **1 !
%! ! ! % 4= ! # * ; 4 ! !
%5< * 0 .! '% & ! % 4' 4= !
'31 ! # * 7 1!*% !'! !*4 !
% & %! ! * * ! = " % ! %4
%! 0 3*1 ! ; * 4< ! *
! % & ' **1 7 ' !0 *% '54
;
"<
$#% &' ( )
*+ ! $
??
?@
$#% &' ( )
*+ ! $
-
-
*
"D*
2
*
*
- CD
*
*
- *
Q % %#
Q % %#
'
% P
Q % ! 4 Q % ! 4
! !* ! %&
!% !
* & !3 Q ! *
Q ! *
!
* % *
!*
% ' !
Q % ! ' Q ! * 4
*
! *
*!
!
Q !* !
C% ! *%6
A*
* *% !
%*
!'*1 !
%*
3!
!
A5 1
Q *% ! Q 7%
! *%
%
! %
A5 *!! ! Q ! !'*1
Q ! !'*1
!*
!*
!*
*!
* %
%% *1 ! Q 4 * !
Q 4 * ! !6
4* !
%% *1
)4
!
4 * !
4 * !
4 * ! !'*1
!'*1
!'*1
%% !
! *!
A 5 ! !
Q !
Q 4 *
#* & 4
'! *
'*1 !
7
% %0* ' ! !
%0*
! ! %*! Q ! * *
Q ! *
! **1 ! * *!
C%
*!!
! *
*
! *!
**1 /
Q 4 * !
Q ! **1 !
*4!! &
% # !
%!
%
%4*1 !
! ! 4!
*% '54
#!! ! 7 !*! & '54 !*!
$#% &' ( )
*+ ! $
?D
$#% &' ( )
*+ ! $
2 ' * 5 ! * ! !4!0
* !! ! * 7 *% *% % % 43 *! '% !
* 7 3 *% ! ! *
# *% !* * !! 76
* 5 ! * * % * !*2 * 5 !
7 * # * !* & 4* *!
! !% ! ' C% ! * 30 *
%% & * '*1 ! ! !0 %*1 * 5 0
$#% &' ( )
*+ ! $
?G
! ! !4! * !! ! * * % * !* !
*
# * 5 ! % ! ' ! * 2 0 ! 4*1
! * !! ! * *' ! ! ! %% *1 ! 9 *!
**! !4!! ' ! * 7 * ! !
+ * 5 ! * 4 *!2 * 5 0 !
* !! ! * 4 !4!! ! * . !
! '*!
* 5 ! !* ! * *% ! %*2 ' * 5
70 ! * !! ! 3 * %
! ; ! % & P 4!< * 5 0 ! ! !4!
* !! ! 7 * *% ! . * ! %*
! % *! ! ! !% !
5
C% ! *%6 %* 3!2 ! * '3
*%6 %* 3! ! !% !
K * 5 ! *% ! %2 * 5 0 ! ! !4!
*% 3! ! % ! *% *!
! % !% !
* 5 ! 7% ! %2 * 5 0 ! !
!4! 7% ! *% 3! ! % !
7% *! 3 ! % !% !
% * 5 ! !% *1 ! !* *!2 %*1 0
' ! !4! 4*1 ! !* *!/ ! != !
+' *! %% *1 ! 9 *! **!/ * !! ! !*+
!* . * ! ! ' * !! 70
! & ! *#! ! 3 * ! *!!
* 5 ! !% *1 ! !* * %2 %*1 0
' ! !4! 4*1 ! !* * % ;!* 7
*1 *</ ! != ! +' *! %% *1 !
9 *! **!/ * !! ! !*+ !* . * !
! ' * !! 70 ! & ! *#! ! 3
* ! *!!
* 5 ! 4 * %% *1 ! 4* ! )4 2
!*! 4 %!! *1 4 * ! !% ! ** !
! '*!/ * 0 * 5 ! !
%% *1 / 2
) %*1 ! 0 ! )4 2 ??Q
) %% *1 ! 4* ! *%2 ??Q
) %% *1 ! 4* ! #% ! * 2 ?@Q
1 ! *4!! *%% 3 !% !
#0 *% '54 * * !*!
?L
$#% &' ( )
*+ ! $
* 5 ! 4 * !6 ! 4* ! )4 2 0 ! !
!6 *4!! *%% ! '54 * * !*!
! !% ! * 5 ! 4 * ! !*! 0 %!! !
# % 2
)
6 ! 0 ! )4 2 ??Q
)
6 ! 4* ! *%2 ??Q
)
6 ! 4* ! #% ! * 2 ?@Q
1 ! *4!! *%% 3 !% !
!0 !!* 7 *%% '54 ! %% 4* ! )4
7
4 * ! !'*1 %% !2 !*! 0 ! !
4 * ! * ! !'*1 %% ! ! 3 ! %
'*!
4 * ! !'*1 ! *!2 0 ! ! 4 * !
* ! !'*1 ! *! ! ! !% !
* 5 ! '! * % %0*2 * 5
' !0 ! !4! '! 7 %0* !
3! 3 ! % !% ! 7 '* 7 %&
* !! ! '! % %0* #3
' *1 ! %*1
* 5 ! 4 * '*1 ! ' ! !2 !%
* 5 !0 * 7 !6 74!0 -O Q ! 4 * & #
! !! ! %*1 LOQ ! 4 * ' 74 *
' !0 * 5 ! 4 * ! '*1 ! ' ! !
* 5 ! * * ! **1 ! *!!2 '
* !! ! * * *!! ! *! 70 3 *
%%/ * !'0 * # ** ! */ %!/ %
& !6 ! !*> *%/ ! 4* #! %
* 5 0 ! ! !41 ! * 7 *
! %% ! ! !% !
4 * 5 ! * * *!2 * % 8* * *!:
7 * 7 * ! * '*
*7 %% *%2 !**1 / = &U * *1 */ & *%6
* 5 ! * ' !0 !4! ! * 3
! % !% !
E
C% ! * * ! *!2 * !! ! ' *
! *! ! ! %/ *0 3
4 % ! %*1 4= ! * !4 3 *%* &
# 3 % 3 *%* !'0 * 7 #
* 0 '*! !
. * 5 ! 4 * ! % # !2 !*! 0 %
'! !%6 ! '!! %! ! !
$#% &' ( )
*+ ! $
?N
# *1 ! % *%% ! *4 & '54 ! 9 *!
**! * 5 ! 4 * ! % # ! ' !0 !4! !
* !! ! '5! 7 *% * % ! *
! 3 * ! !*! 7 +& % ! % %
*%! % !*+ * 5 ' !0 ! %! 4 * ! *!
! '5! *%% ! %
& * 5 ! **1 ! %!2 **1 ! %!
0 %!! 4= ! * %% %! 4*1 ! 5 &
!*4 %!% 4= ! * 0 ! !4! * !! !
%! *+ ! ! !% !
3
C% ! ! 4! *% '542 !
* '3 ! 4! '5! *%
'54 ' 7 % 30 0 * !! !
!% !! ! 40 *%% ! '54/ 1
! ! 3 *% *% '54 * '30
@O
$#% &' ( )
*+ ! $
"D*
*
Q % %#
% P Q % !
4
*
- *
DQ P A
Q % %#
'
,OQ P A
Q % ! 4
! !* !
%& !% !
* &
Q ! *
,DQ A ?DQ Q ! *
!3
!
P A
* % *
*
!*
% ' ! Q % ! ' ,DQ A ?DQ Q ! *
*
! *
P A
4 *!
! Q !* !
-DQ A @OQ
C% !
A*
* *% ! A
*%6
!! !
%*
%*
!
3!
A5 1 Q *% ! ,DQ A D Q Q 7%
! *%
%
P A
! %
A5 *!!
Q ! !% *1
LOQ ;% Q ! !% *1
! !*
!*
"U< A
!*
*!
* %
%% *1
Q ! 4 *
,OOQ A
Q ! 4 *
! 4* !
%% *1
!6
)4
!
4 * ! -
4 * !
4 *
!'*1
A
!'*1
! !'*1
%% !
! *!
A 5 ! ! Q !
?O Q A GOQ Q 4 *
#* & 4 '! *
A ,OOQ '*1 !
7
%
A
' ! !
%0*
%0*
! !
Q ! * *
LO Q A
Q ! *
%*!
! **1 !
* *!
*!!
C% ! *
*
! *!
**1 /
Q 4 * !
GOQ A NDQ Q ! **1 !
*4!! &
% # !
P A
%!
%4*1 !
% !
4!
*% '54
*
,OQ P A
-OQ P A
NOQ P A
,DQ A
?OQ P A
@ A G P
A
,OQ A ? Q
P A
LOQ ;%
"U< A
,OOQ A
@
A
DO Q A ,OO
Q A
NO Q A ,DO
A
GO Q A ND
Q P A ,O
A -O
A
$#% &' ( )
*+ ! $
@,
@-
$#% &' ( )
*+ ! $
-
-
*
"D*
*
2
*
! A*
!! ! !
*
- CD
*
) 3 %*
) 3
) % ! # 4= ! 5
' *
) 3 %*
) 3
) **1 %
*%*/ +E %
) * .+'*
)
!
) %* !
A5 1 !
) % ! #%*1
*%
! *%
)9 ! ! *% !
4!
A5 *!! ! !* )%% *1 ! **1 ! *
! *!! ! *
%% *1 ! 4* ) %*1 ! 0 ! )4
! )4
) %% *1 ! 4* !
*%
) %% *1 ! 4* !
#% *
! 4
) * 3 *%* &
* ! !'*1
%
A 5 ! ! #* & ) ' * %*1 !
4 7
4
%0*
) )' * %*1
! %*= ;K!.<
! ! %*!
) * * * *
! *
) * ! * %*!
*
$#% &' ( )
*+ ! $
@?
-
-
*
"D*
*
)
! #% !
***
) %% *1 ! #% !
!**1 '54
)
! #% !
**1 ! %! 4=
! # *
) ! *!%=*
$#% &' ( )
*+ ! $
' % ! 4 ! */ '/ */ % ! & '2
*4 0 ! *% ! ! 7 *
*4 ! !35 & **% / & ! *
*
6 ! 4 !*2 ' *1 ! 4 !* 0
! *% ! 4 ! C% %! * */ ' &
% ! *%2 & A7 6> *%/ 4 # 0#
E' 7 * %*1 7 &! !6 ! 4 !* *%2
EEE* *% & EEE+ *%
!* % ! ' %*1 7 0 ! * 7
30 * * * ! *
! 3 %* 2 %* 3 + + ! !
/ % 0 * 7 *% % %& # UDO/
* !0 *1 !/ %0.% ! %/ !44 ! !*
*%! 7 %! & *! * / ! *% !
!* #0 * ! # * 7 %*1 1
*' %3 & 7 ! # ! *! UGD ! *%
* * *'0 76 ' ! '7/ & * 0
* 7 *% % %& # ! U,OO 7 !0 *%'
** ! ! !* %! ! */ * 0 *
*0# ! %% !' * 7 *% ! ! ! !
%*! !0 %& * ! %* *#
3 2 %*1 + + ' ! + !
*1 ! 7 *% 5% * * * *%%
*%2 % ! &U '/ *%=* & 5 7 * 0
* * * & !0 ! ! * %! !% !
%*1 ' ! *% ! ! ! ! %*! 40 ! &
! 3
% ! # 4= ! 5 ' *2 '54 ! *4
$#% &' ( )
*+ ! $
@D
' ! *!! ! # * / & 7 *!! %& !
'5! % ! 4= ! * ' */ 4 ! 7 *
# ! *! ' * ' ! 7% ' *1
! 4* 4= ! P 7 %0 * *! & ! 2
B
!' # * !! ! ,OO),-O U % 4= ! *
5 # *4
!%0 ! # !' * 7 ' * *' DQ ! % 7
* #/ * 7 * 5* ! *
# **1 % *%*/ +E %2 %
*%*/ +E % 4 ! % % * * 4
* * %! ! %*1 ! !* %& !
4 # 3! % ! ! & !! ! %*
!* * 4 * * ;%&%
4* < * %*1 * ! ! 4 ! 4
0# E' ! %. %&% * . #%*1 !
%% * *1 # ! 4 #%!
%* !* * 2
#2 3 ! / 94
*+2
,L -L ! %'
%2 %'5! ! 94 % 6 -?D/ ! =
@@-?L?F . @@O--NL U -@- OFNO
V' 2 EEE.*3*%'
)%2
W.*3*%'
%W** ! 33 *
"# 3!2 A ! %* . & % ;A
< &
%1 %*1 ! .* ;"AR<
*+2
?O ! %' & - ! *' ! -OO?
#2 4 A -?DD/ A# % ? %2 ;D,,< DFF)OGGD
V' 2 EEE.-OO?*%U U !.+%
)%2 W*%
@F
$#% &' ( )
*+ ! $
! "
! # "
#
"
$%&!
"# 3!2 0% ! %* ! &7
*+2
? ,- ! "*' ! -OO?
#2 &7 ) *!
%2 W*%# = *! ;DN?)@< -FL-GG, .
??- & ??@
V' 2 EEE*!*%U
)%2 W*%#
'
() *
+,
.*1 )P ! * !
**1 S#/ * ! #/
! ! 4 & **/ . & * ! *
"# 3!2 0% % / * C
*+2 ! ,- ,F ! 4%' ! -OO?
%2 % ?@L/ * ,DO-/ %
= 2 @@,LF,F
V' 2 EEE*%)% #
)%2 W*%)% #
+ **1 .+'* 2 **1 .+'* &! !1
! %* %0 ! C'* * !! 7 = * 3* !*
& * # !! ! *% *5 *4!! 3!
.+' !* %'= ! * ! * !%0 !
.+'*1 3 4 ! %% *%2 / +E % & %
*%*
! 2 * & %! ! ! !*
! % *% 3! % # 4 !
!*> %'#/ 7 !%0 ! # %
*% !* & % % ! %% *1 7
C * * 1 +*+ 7 *
!* & *! *% 40 7 % '
*!! 7 !' * %%/ & ! # 4! C !
! *% !* &!0 7 % # 4 &
* % 4& ! * ! * %*
. F *!! 7! % !*
' !
5 %* !2 !! ! %* %* 3
*%* ! ! %=! %0 *4 & 4' *
*/ !0 * *%* !% ! & %*
3! * * !'0 ' %*1 * ! *
$#% &' ( )
*+ ! $
@G
#% *& C'* !#! % %*! '54 ! % & 7
* * * ! & * !'
K % ! #%*1 ! *%2 ! ! *4
!'0 3 # *4!!2
B
' ! ! % * *4 * !! & % !
!*1
% ! 3 *% *1 % ! !*1 !
% & ! '!! ! % ! *#! ! 3 '
! *1 * 0 7 3 7% 7 *
% * % % ! - ! ! **1 *+ '*!
*#! ! 3 *% % 7 '5!
*#! ! 3 7% % * 7 * !! *
!'0 * 7 '5 '% + 4 *+ !
*% ! %
9 ! ! *% ! 4!2 *% %*1 / 7
% 5! '/ 3 *% 0 '0*% * ! *
*!! ! % % 7 %'= **! %! '
! %*1 *%2 !**1 / = / % & C% *3* 7
%& ! * * 4* / * *3* !
! ! * 0 * & * %*1 ! *!!
!!* 7 * * 4 ! *% 7 0 !
3*1 ! ' ! ! *% ! 4! * *4
%/ * !' 3 % !6 ! = * ! *
# ! %*1 7!
% %% *1 ! **1 ! * ! *!! ! *2
*1 ! *4 % * !* 7 ! * !!
4 ! !* %% !**1 ! * !* *!
!*+! !'! % ' ! '5!/ * * 0 7
* !* ! !%6
# !'0 ! ! 7 * **1 !
*!! *! ! * ;*/ !'/ %! & !/ & *'!</
* ! *% 3 * * ! 0 ! * %0 ** & *
* . ! = !%0 0
%*1 ! 0 ! )4 2 *4 * & '
%% 4* ! )4 & 7 + + * * 0
% !*+ *%% ! *4 0 !
*4!!2
@L
@N
*
F
DO
$#% &' ( )
*+ ! $
% *1 ! *% * * *%% ! '54
! 0 !' '* '54 ! *! *% */
* !' ! * *4 &U '54 ! 9 *!
**!
"'54
*4
"'54 ! *4 *
*4 ! *4 *
-O Q ! !
,OQ ! !
,DQ ! !
DQ ! !
% ! '4 *! * 4 '54 *4
! *4 * % !'! 7 0 *%
! ! *%% ! '54 !*! ! *4
* * **1 3!
$#% &' ( )
*+ ! $
D,
% *% 4*1 '5 ' * *1 !
' 7 5 !'0 % * 3 7 +#
'5! *% '54
.
! #% ! **1 ! %! 4= !
# *2 !! ! *4 %4 %! !% !
= ! ;*4!!< & 7 * ! # !* !
% '0 '31 * '5! !0
% * ! & %' !
& ! *!%=* *+ 42 % ! %4*1 !
0 ! # *!%=* '5! %!
!% ! *+ 4 *%2 -L ! X & 4!! %& !
!'0 3 ! % 7 '5!
* %4! & ! *% % # !
"D*
;
*
D-
$#% &' ( )
*+ ! $
"D*
*
*
Q % %#
Q % !
4
) "%3 * % !
*
) % ! 4 !
*
) % ! 4 !
'
) % ! 4 !
*
) % ! 4 !
% !
) % ! 4 !
'
)
6 ! 4
!*
* &
!3 *
% ' !
*
!
A*
!! !
!
*
) Q ! + !
* %
) Q ! % !
4
) Q ! % !
4
) Q ! % !
4
) Q ! % !
4
) Q! % !
4
Q ! *
)
% !
!
'! *
4 !6
) 3 %*
) Q *% !
! 4 !!
) 3
)
% !
4 !! *
) % ! # 4= ) Q 4 *
! 5 ' *
%% *1
Q % ! ' ) 3 %*
) Q *% !
! *
! 4 !!
) 3
)
% !
4 !! *
) **1 % )
% ! 4
*%*/ +E *!!
%
Q !* !
) *
)
% .+'*
* *% ! .+'*
*!
%*
)
!
)
% !
3!
) %* !
)
% ! *%6
3!
A5 1
Q *% ! ) % !
) Q ! 4 *
! *%
%
#%*1 ! *% %
) 9 ! ! *% ) Q ! 4 *
! 4!
'*1
A5 *!! ! Q ! !% *1
) %% *1 !
) Q ! 4 *
!*
!*
**1 ! * !
%% *1
*!
*!! !
$#% &' ( )
*+ ! $
D?
"D*
*
!
4 * !
!'*1
A 5 ! !
#* & 4
7
%0*
4 * !
!'*1
%% !
Q !
'! *
%
%0*
*
*
) %*1 ! 0 !
)4
) %% *1 !
4* ! *%
) %% *1 !
4* ! #%
*
) * 3
*%* &
%
) ' *
%*1 ! 4
*
) Q ! 4 *
%*1
) Q ! 4 *
%% *1
) Q ! 4 *
%% *1
) Q ! 4 *
'*1
) Q ! 4 *
'*1
) Q ! 4 *
'*1
) Q ! 4 *
'*1
) Q ! 4 *
'*1
) Q ! 4 *
!Q
) Q ! 4 *
%% *1
) Q ! 4 *
!
)
% !
3!
$#% &' ( )
*+ ! $
%
DD
' ! ! % * *4 * !! & % !
!*1 2 -DQ
% *1 ! *K ! #!! * 7 !'0 * %*= 2 -DQ
! *1 * 0 7 3 7% !% ! !
*! ! %2 -DQ
* # ! *4!! * !! *%%
%% ! 3 * ! 4 */ * 5 # ! !0 ! *
! 4!
* 5 ! 4 * '*1 ! ' ! ! *% !
4!2 0 ! ' 3 % !% !/
* 0 * 5 ! 4 * *%% ! % !
*4 ;' ! ! *% !<
' 3 & *4 * 5 2
%% *1 ! **1 ! * ! *!! 0 ! %! & !2 -DQ
DF
$#% &' ( )
*+ ! $
! 4!
* 5 ! 4 * %*1 ! 0 ! )4 2 0 '!
! ! *4!! ! !% !/ *
* 5 ! 4 * %*1 ! 0 ! )4 *4!! &
*4 * 5 2
B
6 ! * *1 ! 0 & !**1 ! ' 32 ??Q
4 ! 7 ! * ** !2 -OQ
DG
B
DL
% *1 ! *% * * *%% ! '542
-DQ
'*1 ! '31 & % *' # *2 ??Q
'* ! & 7 !'0 # *2 ?@Q
4
C% ! 3!2 ! * '3 * !! ! 3!
! !% !
%
*
;
*
$#% &' ( )
*+ ! $
DN
*
*
) "%3 * % !
*
)Q ! + ! * % )D Q A
) % ! 4 !
*
) % ! 4 !
'
) % ! 4 !
*
) % ! 4 !
% !
) % ! 4 !
'
)
6 ! 4
!*
) 3 %*
) 3
) % ! # 4=
! 5 ' *
) 3 %*
) 3
) **1 %
*%*/ +E
%
) * .+'*
),O Q A
)Q ! % ! 4 ),O Q P A
)Q ! % ! 4 ),O Q P A
)Q ! % ! 4 ),O Q P A
)Q ! % ! 4 ),O Q P A
)Q ! % ! 4 ),O Q P A
)
% ! '!
* 4 !6
)
% .+'*
*!
)
!
)
% !
3!
) %* !
)
% ! *%6
3!
) % !
)Q ! 4 *
#%*1 ! *%
%
) 9 ! ! *% ! )Q ! 4 *
4!
'*1
) %% *1 ! **1 )Q ! 4 *
! * ! *!!
%% *1
! *
FO
*
)N A/,D A ,L ;G
/@ '/
,*/ ? % !/ ?
'< P A
)-OQ A/ -O Q A
)-OO A/ -OO P A
),OO A
)-OQ A/ -O Q P A
)-OO A/ -OO P A
)? A/ D A/ G P
A
)@ A/ F A/ L P
A
)- A/ @ P A
), A/ - P A
),OOQ A
),OOQ A
,OOQ A
$#% &' ( )
*+ ! $
*
*
*
) Q ! 4 *
%*1
) Q ! 4 *
%% *1
) Q ! 4 *
%% *1
)Q ! 4 *
'*1
) Q ! 4 *
'*1
) Q ! 4 *
'*1
,OO Q A
,OO Q A
,OO Q A
,OOQ A
,OO Q A
,OO Q A
),OOQ A
),OOQ A
),OOQ A
),OOQ A ;%!!<
) Q ! 4 *
'*1
) Q ! 4 *
'*1
) Q ! 4 *
!
) Q ! 4 *
%% *1
) Q ! 4 *
!
),OOQ A
)
% !
3!
)- A/ @ A
$#% &' ( )
*+ ! $
F,
F-
$#% &' ( )
*+ ! $
$#% &' ( )
*+ ! $
F?
-
-
*
"D*
2
*
*
- CD
*
-
"
X ! P U
* & !3 X ! P U X !
!**1
% ' ! *
X ! P
! A*
X ! P U
!! ! !
A5 1 ! *% X ! #*
A5 *!! ! !*
X ! !**1
%% *1 ! 4* ! ! ! ! P U X !
)4
P
F@
$#% &' ( )
*+ ! $
-
-
*
*
-
"
2
X ! !**1
X ! P
X ! P
X ! P
X ! P
*
- CD
*
) % !
#%*1 ! *%
) 9 ! ! *% !
4!
) %% *1 ! **1 !
* ! *!! !
*
) %*1 ! 0 !
)4
) %% *1 ! 4* !
*%
) %% *1 ! 4* !
#% *
) * 3 *%*
& %
) ' *
%*1 ! 4
) ' *
%*1 ! %*= ;K!.<
) * * *
* ! *
) * ! *
X ! P
X ! !**1
X ! P
! ! ! P
X ! P
! ! ! P
X ! P
!% ! %*
! ! ! P U
X ! P U
X ! #*
X ! #*
X ! !**1
! ! ! P
! ! ! P
X ! P
! ! ! P
X ! #*
!% ! %*
X ! P U
$#% &' ( )
*+ ! $
FD
-
-
*
*
-
"
FF
$#% &' ( )
*+ ! $
$#% &' ( )
*+ ! $
FG
##
*4
*4
*4
*4
*4
!' * 7 * 4 ! !*! ! '54 *4
!% ! ! * %& 5! ! 7 !' 4
! 4 * #% & 3 * !*
3 #% & * ! 9 *! **! + !6!
% .*/ * 3 43 % * !* & %*/ 7
' !0 *!! *#! ! 3 '
% *! 7 *& '54 *4 *
*4 !*! & %/ !6 40! 3 * =% !
% '*! *% %> *%/ ! !' !
3 *0* ' 4 % ! 4 %
% * ! . ,?
FL
$#% &' ( )
*+ ! $
#% #%
B
! 9 &% %& % 7 '54
# * %* 7 ! ! *%2
% 5 ! %*1 / * #/ # #% ' *!/ &
**! & %4!
* * 3*1 ! ** ! %* 7 ' % !%6
! ' #1 ! % ! % % */ 7 *4
* ' ' & *% * '54 *4 !
9 *! **!
*!! &% 7 %! ! 7 # * ***1
! / 7 ! **% ! %
# *4
FN
!**1 / !'! * ! * !* # % %&
! %! 7 1 ! * 2 % !*+/
& %' # =!! ! !
B
# #%
GO
% !' # 3 ! *% % % */ & 7 3
% =* ! *% * !* %! ; *%
0*< 7 4 * * %& '5
*% !' 3 #% ! * % ! * !* &
7 * & % %0 *4 ! !* * % *
* %& # & ! %& *!! ! 3 *
!' * * * & * & !!
1 ' 4 * ! * * % & *
*** ! !* *%2 %!/ *'! & % 3! 7
! 4*+ %5 *1 ! !*
$#% &' ( )
*+ ! $
" 8 #4$'
" 8 #4$'
Fajardo Osorio Rubn Patricio. (2002). Logstica, base de la gestin de negocios. Ed.
CIMAGRAF SRL, Per.
http://ciberconta.unizar.es/leccion/bsc
Kaplan Robert S. y Norton David P. (1997). El Cuadro de Mando Integral (TheBalanced
Scorecard). Ed. Gestin 2000, Barcelona.
Kaplan Robert S. y Norton David P. (2001). Cmo utilizar el Cuadro de Mando Integral.
Ed. Gestin 2000, Barcelona.
Prompex, Sector Cuero, Calzado y Complementarios. (1999). Documentos
metodolgicos. Per Lima.
www.ee-iese.com/81/81pdf/afondo4.pdf
www.prompex.gob.pe
www.prompyme.gob.pe
$#% &' ( )
*+ ! $
G,
G-
$#% &' ( )
*+ ! $
?#%
?#%
% %
$#% &' ( )
*+ ! $
G?