A TARTALOMBOL Vida: A szalmakaptér ‘eeszitése Bendiak: A gyékénypira Kapesos—Nagy: Szaboles- CONTENTS Nikyite: On the museum ‘ot beekeeping ‘Vida: Make a strow-body Benaiik: Rush isolation Kapesos—Nagy: In. depar- ‘vements Szaboles- Szatmér and Heves Sabnyi: Educaiton Kereesényi: Beekeeping ‘antiquities inthe mu ‘eum of Nagykanlzsa, SFORINT® 1982 AUGUSZTUSPee el viaszozasit mutatja Pee Benracrent nt Pea od uO eto Poise Peery Oe Ree er Percentslranyti Beszélgetés az olvaséval Még negyven év utén is. vannak habord tite sebek, amelyeicre rag tapas som kerdlt.” A. felborogatott kaplarak, s2étszort Keretek, katonde é civilel dite] elprédalt mézas 16 ek rimlsipe malig. kiséet, Saileim 120 ceclédoe mehdszesében —laviam ‘eat a boraalmat B éves. szemmel ‘Gbdwllnek, mehéezait lettink fel- legvarirale, néha eleténtesontiorny’- nak, néha menedékrenek — de min- Senkeppenmaradands é@ gaz foyoekcds. pontjanale is Kijutatt @ habonis lcécoleb6 1045 elején elpusziult a méhészeti mizeum is, A. méhészeti parkot 1o- hhatérolé vasiton egy lszecrako- many felrobbant. Emberéletek Iciol~ tiisa és méhészeli épilletek romhal- mazzi valéom lett a. kovetieamény. ‘Tatén 200 m?-nyi, emelet! teremben ethelyezett “mehévaett mizeum Is Kreyavanletot Osszeomlott. Els6 az dict — primum vivere — mondja a latin, Az Uiidepitésnek Kisco. gond- Ja Is hagyobb volta miizeumndl — ‘ terenészetes, ‘Most togyiie fel a kuleskérdést? Szilkségiinke van-e méhésceti_ miize- umra? Megvoltunk: nétile 30 evig, Ennele a foldhGz, ragadt feleletnek nines Iétjogosultsiga. Nem Tehet ko- molyan venni a nemzet — é an- nak barmilyen sz0k sacletsnele — Jelenét sam, ha nem vessel komo- yan’ torténelmél. Az ele “magyar Keretes Ieaptér, talén a vilégon’ is els6 — Kévesdi Szartea Sindoré —, ‘az ols6 magyar nyomtatort méhész~ kkonyy, az el6 magyarocszigt porge- 16, a2 els6 magyar viaseprés.. nem= zetiezaiemai letinke reszet képer. Nélkilik csonkake vagyunie Ez ma mind nines. Ennek 4 dllapotnale nem szabad tovabb tgy maradnia ‘Sailkeegink van egy méhész. mil zeumra, Hol? ‘Sokakar “megkérdea- tom EgyOntetd a felelet: GUdvliGn! ‘A megmentett eszkbzile az elmilt 80 béketvbon még mindig habori- hhoz “hasonl6 veszélyelenaic vottak IKitéve. Bgyik salllségheiyiségb6l a masileag — katt stalloba Ie menteltise &% Ma lst irodahelyiség be van bezsdfolva, tanalményozdsulk & latogatasule egyel6re lehetetlen (Gedall6 varos helytérténeti ma- veamaban sinvénvannale értéies mihcet darabole nagylcanizes! ‘Thurt Gybray Mbeutn Igarentontionas a Kee csényl Raitnek irisb6l megiudjul, hogy Nagykanizsén a népi méhész~ A Mezgazdasigs Mizeum 32 Ot veres éveltél kOldn termet saen- telt-a meheknek. Inkabb a nagyieo- zoségneke sant okiats —bemutsts Volt, ‘mintsem szalemal_gyjtemény. Bizonyos holylirténetl gydites méshol ie akad, Buck a gydjveme nysk addig fényeselc, amig letkes inditvényorsjuk él. Mint a méhac = sokszor kOvettic gazidjukat a sir- ‘baa mizcumi gyOjeamenyt sem tudjék ax utddok beesiln Fel kell emlegetni a KGif6ldi pél- aket is. Jugoszlavidnak, Lengyelor- Szignak, Belglumnale vannak mize lumba rendezett becses méhész-em- Keke. Még Apimondia Szimpozium Is foptalkozott méhészeti miizeumok- al ‘Bennllnket napjainkban a jovire homanic seregi6 vilagkongresszusi részivevok io tettre logsztetnek. Ha zunk tinal rendbetételéhes a mii- zeum feliiftésa Is hozediartozte Mir6l is lenne 267 lap els6 ol- @alén foly6 sorozainak egy. Kicsit faa is hivatisa, hogy réebredjank, hogy” a mehek’ é¢ méhészele sorsé- hele intéadeét a méhesz. kozdsseenek kell kenlbe venni. Nagy dolgokban 6 kis doigokban. ‘xt hiszem, ezalc- nek a demokratikus elveknek a fel- emiftése nem Iehet bin, A maizeum gye elsb tekintetre al kis dolgok ze tartoail ‘Tavasiatom a koveticer6, Gidolt6n 1a méhészeti parkban dil egy szizad left nyoleszdg méhes pavilon. Min~ fuijara dllfsunke fel egy, mondjuke Hzenkétexgd, oszlopokon allo. kor~ sitortet6e létesttményt, amely befo- gadja moglev6 és a megajéntott tir ayak gyijtemenye Az, épilet fel Allitisdhon segitbleder, pécetogéra ta- lélunle ‘Kocsis Sandor ignzentoban, a Kongressais szervez5 bi hak etrkéden, alt Suab6 Istvan, tabi Kaptér-tizemvezet6 és Normann Andras" kézrombkodésével a pavi- on elbkésziteset 69 felélivasae’ volt salves meglaérni, Mindehhez saive- vennénk mésolc Stletelt, tdreyi segitecgit A follifdsban, falsoore- Iésben‘a tdrsadaim! munka konny!- tene a gondokon, ‘Kell a mizcum! Bs ennét tbb kell. A teljes megvalésulés a vilig- ‘kuilitas lebontésdval egyidében var~ hhaté. Mert nelcink egy llandé mé- hésaoti misaaki leialltisra van el- sGeorban szitkségiink. “A” miszald feflesztés jexyében a legjobb meg- oldésoi példényait beaydiwe é al- landé kéaszomiére téve, a agjobb Lidl esaleszble, gyfrtményole min tadarabjal a tanulmanyords sargyal Tehetnénele pavilonunisban. Bnet vegzetesen Grezzile hidnyét, A meg- valboitisban segitsen az oivas6! A 157, oldalon talalhats lapot kérern, saiveskedjeneke KivOltent és visa alder bbe, a megviligitésban gytite- ménytinke mér nem kis dolog, nem egy ember, nem egy intéamény dol- fa, hanem egész mill, jelen & jo- VO méhésclcdzisségiink deve. Esélet- revaldsdgunik. probatétele. Nikovitz Antal 163Bioldégia OVATVEZETO: DR. GUBICZA ANDRAS A Magyarorszdgon elterjedt hdziméhek szdrnyainak vizsgdlata I. Kubitélis index A hésiméh saienyait 2 hosszanti G kerasatbe fut merevits erelc te- I suger sejt I kenytk sejtek Wl. korong sajtek M.alop ‘sejtek Sponice ryomin] Ax erezet iltal bezért tertletale nit “ogtontosabd aakiant béiyes E konyole (cubital) stoke. Baek ieoail is harmadiie (1/8) kubitalis fehl, vn Tolentiadan, A Kony set a” Taetiiot deansie net matemstika nyelvén az azbX 100 képletecskével fejezaic ki ‘Az 1. tablizatoan megialdlhate a tbo. mint exe mehesalad ereméh Ikubitdlis indexének atlagadata. is megye, $6 clyan méhet taléitam ax orsaig 164 terilotén, amelyelmnél 65,0¥prndl, na gyobb volt a Kubitdlis, index. 90,0— Al Kiebb indexszel rendolkesb rah 38 fordutt eld a viesgilatl anyagban. ‘A nagy ke Kubitélis indexscei rendelitez5 méhek el6fordulést he- Iyeita 2. ébran_ldthatjuk ‘A. révid Ismertetés célja: a ha~ zénkben elterjedt haziméheke kubi- 2 Mora A, nagye Mie pabulae” ane egcteel renderers imdbealgah ches ‘A dolgors, men etaies szteny is sndoke ‘nanan elgabeze” toreen SRE [inaex axe ating [ max. | see | ‘ills indexének bemutatisa volt Osszetoglaléal az adafolerél az al&b- Dinkae satlkegges elmondani. . A job bal szimny kubitélis Indexe Kebti 200 méhesalid étla- 8 lapiin seimotiews.klonbobg ynem volt. senate sete gee se rset Megieaysse ES re 2. A Rubitélis index mérete a szi- oka hossaival a szamy météve, 2 hétso szkmny tiske szGmmal, a ‘Viesatiikor felseinnel nem hozhaté Geszetggésbe, 3. Az_orszig KilOnbéab részaib6l seirmazé dolgoed méhek tibb tiz- = 650-rit nab + 5D ebb 0 ab nde 4262 0 cub reer 4227 0 ab ree cer méctek sdata alapjtn. meghlian Ditiat, Rogy a ube indo 463 Rineromanene st €° Lengyelorsighsl a Szoviet cnlotal gyasts mene lesbian fered Gromisetengyel hat mér korabban kimutatta, hogy aku- Bluus indexzrdm se Geialcon hte Yout inthe naayob. 5, Oradguticon bell az, sags vals elects nay. ‘volt, “Elta blyan meheslaa abot 330 2 olyan See line “haa eave meek adatelt videgijuie, A Tee- aayobb O42 @ esky 222 0, A nagy & iis eit index soei “endlices “méhete ag orig Dr. Gubleza Andrésa aassy MOVATVEZETO: nUCHINGER GyORGY JON AZ OSZ seeeeteae EZERT BESZELIUNK Yidhoz hoami se nydltunie A TAVASZI SERKENTESROL 3. ‘decimoleg sairuppal_serkentet- A Méhéezot Sprit sedmndban icuppal etic ‘Suhayda Jen6 az. 1961. évbon foly- 138 Stee SO 5050 plot mcceslidle wavasa’serken- aad taeda tart BSE iserltairOl Ge annaie eredine ve ge fe ckortepenyt kapos. ‘Korbel 20 vel ezellit Baie NOGU ceallnal a, hosted? apyomdnyon modal Jobd oldall kép: Raavinesky Béla lore ‘Sdagolva sales seep ‘sees mbhesaldd Kéaill az a2 50 sald volt, 2 legjobb, lepuibb Gasitissal Fendelkezd csaléd, amely Gaezel leet j6l feletetve, J61 talarva és tavasz- Seal egy héndplg haborgatie nélitl hagyve. Eat a Kisirlett eredményt igazol- ja az Ideb tavasa is, amikor az atte Iett méhesatidok Kéadl azole a leg jobbals, legerdsebbek, amelyelekel az elmiilt évben lépesmézat termeltiik. Tehét nyar végen jOl fel letiek etet- re iy snk, mina pee setae ae te, Riots aad nite a Se, ee ns ae eee oe Bid eat ber ie ac Med Bee Siti aoe ae Po wae A szalmakaptdr készitése Sai méhéer kedvell a szalmébél, gyékenyb6l, vékonyszild nédbol ke silt kaptérakat, Kivélé tulajdonsa ak miatt ‘Az alébb ismertetett prise iké- saillt kaptir minden - szampontbot megillja a helyét a deszialkaptirral szember, ami nagyon lényeges, sok- Kral olesobb, nem repedezik, megiele 16 gordoais: mellett (festve) a tar- tHecign sem csekélyebb, Szillitasra, vandoriésra éppigy alkaimas, mint a desakakaptar Nyéron hilvbs, to Jen melogebb mint a fa. A csalidok fellddéso tavasszal’ gyorsabh 3 ‘exyerietesebb, ment “hészigetelése Jobb. ‘A fent emlftett anyagokb6l ke ecilit kaptar tibb viizedes megfi- ‘eyelésom. szerint annyira bevilt oly sok elénye van, hogy més ak kor ‘ip nagyobb ‘figyelmet erdemel- che, ha terjesciéset a desckeanyag borsos dra nem indokolng, Reyesele ezerint hétrényuk is van. (Mehe ‘Saat, 1982. 33, 0) Hétrénynak azt emiiti a hivatio- ‘héezetemben Gydcéay- (kivil nad) loaptarake Ha 165Th a 4 I ‘| i Se : Bye i il x / ® - EF oes oo _é ~ n a avon Geek alto Apr siindseto 3 Sora (A rigaiet tiokokkal) ae ES ia = A prbsoldindeote 4, dora‘Seftoldsrorkeze, older 6! = A kaptdrfonth dzszoslde raze ‘E1eineset)az elhasandlédésuk ilyen mérv6 lesz, Uir nem rotisd el, a dessa. el6b5 fothed. Meg “kell emlitenem, hogy z lyon kaptdralshoe = ‘de faanyagot is el lehet.Kessftent Bépen, Merete "Ke alaplakban egy esyszers kap- tarprést Ge kapsarake elicit Kivanom Ismertetn Toa reel nb NB 0008 (eaystaes), Hunor, NB é NB i/ EST ab Korcuen magaba fogla- 15 rekod6 Kaptsralsat lesen, exe 2 hope magasedpinek mogflel6 furatokat Kell a pres. fggblegesen lle saroktajan ea seBgvasaison Is ieéseten Az" algbbi meretek ‘NB 1 kerotes "kaptdrra _vonatkoznal Hr mim vasicg € 100mm sales ke- menyfa ‘dosakabol kéeritunie rand Ge by a abetlgs a) A. négy ‘belsd Sarkoliba’tgesavarotkal 11 920 mim Regent 40x40. minees.stievannt (D) Crtsticke eek fle6 ‘wage a (@ fumndnoe erdsijok, eziltal'a sabava- Sate fggdleges helyzotée és. sland Sagat bietoelule Ket raina’ sarkathoe Kivileo. tga tegesen, mint ahogy a. sabeva~ Sak ilapale” Keto-ketto a rala sec Siu “sotlessege desdedt (0) erdal- Tink ny, mogy a soblesebo a Kes- Kenyebbek. tari “Rcmrokdestkakat ne _szegeaze ceggmactor, meri a préa feloldésaltor eBnae iisee szeiie kell hajotnioe Rtiegblogesen alo. seroktseat Kt: Sulreh'az fe 1), belle a szbgvana- Kat az (e 2) desexaval a) rome how forgatjuk Ax. ity” Ssszefopot (ey, (2) descent az (a) amie stay See ety sere megteleld. hossaisd anys Scorarohiel, ( biaoe gue Basten a SSrokateae tent kivalrOlsobgvasal= fer cxcs-b6), Gt. dbra, gD) ok Alanient, Boetogiulc. A. sakokndl S'icdlls Vasvegeket caus aleasetd- Wal 2) egyindaba kapeso! ue "a eu ‘anole (earokdenai fobs veezSiuelre a sarocdesskak astngdgaval ogver6 vastagséga paket exevarozunie (6 Abra, Wy fe- Ghd peeve (aba, hy Hae 8 16> ae rina fale “A Me cak 9 scbgvasakat manevit (@) rh See & 0) ecck: Keperte Retet I~ Tots terten (0) fogiule a kaptsc Zealma fala felepltent “A prés nésy saroltigén, valamint a ebgvassion is az (a) rama flsd lapiatel meeve (© 4bra) 100, 195, Sibat0 ce 900 ram tAvolnsgra fura™ fokat th bra, kesetting. A sa- roktan Goa" sebgvasaicon dthalads Riratoknate egybevagonalc Ge viz- Suinfesek, Red enn, Eturalo- for, AtMzH erdsebb.sebeekeel, Znvcal (p) a precelee folyaman ‘mae megtiment fal Yellasulgsat gatoljuk meg. 2 195 mm-es furet az als6 kop tarfioke magsssdgdt Togas, A470 mm-es furat pedig a fels6 icaptarti- Ge magssssgae és a nyombrimat, G 4) rogaiti (L dbra). A kérbees6 fu- raiok a megtimoti fal fellanulésat gatoliale. A pris feloldaca nélkel egy muniestolyamatial 2 db kaptarfiok feesaithetd el 168 Most a sajtolé szerkezet leirdsa wévetkenie Gy 6, abra) (AB). Bz teljesen vasb6l Isc Hozzévalé anyagok: 4 db 930 mm hossai 50X50-es s2ie~ vas, 2 db’ 550 mmaes 50X50-es szbevas, 2 db 310 mm-es 40X40-es szbevas 1 db 250><100-a8 U-vas 2 db M0X40X3 mm-es laposvas a Subgrasaie fggSlegesen 4ll6 fels6 ve eink Sasrekolescre, Erre helyezzilke 2 préselés -mogkezdése eld az U- Vasat €9 a also lefelé ‘nézb lap}a- vasiag acélriddal rogzitink. Ez a suorkezet a préselés utin kiemelhetS 8 tészkebl A. sajtol6 csavarorséjat azért os saitettem Kiomelnetbv6 mert azt az orsot a viaszolvasatdsleor is hasand X ‘A sajtold szeckenet vasvézat lehet hegesaséscal, vagy esavarokeal 6s2- seefogn. ‘Most pedig folytatom a présolést ellards Ismertetésevel, de mielGtt eh hex hozaAfogndnk, a ‘sajt6 suerkceze- tet behelyezaiik a prisbe, illetve a Dréstfolemeljiie és rahelyeaziie & Pajtols szarlcezat talpaira, Tehét be- Iehelyezzilk a présbe a’ kaptarfidic also raméjét (i), amely konnyen be- helyezhet6 legyen, exért ell a prés alapjat képezd (a) rimét 1—2 mim- ra 2) kb. 65 mm-nyi Ulolss beosetleok mindjare a saroke- ‘Azutin a. megfeleld helyewen a ré- ‘mit difrjuig, ezelcet a furatokat Jobb a présbe helyezése el6tt elvé- (©) rama fels6 lapjén (m) & a ve- le parhuzamos (h) Iécele Kets ol- dalain (n). ‘A. jelblt helyelsre tacsavarolcat hhajtunke a tba, Gigy, hogy fejeike S— B'mm-nyire kidlljanale a fébél, A’ prés aljaba helyezett kaptért- mat G.dbra, i) rOgzitentink cell Bree a célra a sarckfuicba a kaptar- ima fele magassdgéban furatokat (.dbra, 0) készitinke. Bzaken ats katie rama négy sarkciba szigoket vverlink, tgy, hogy fejelc killjanck, melynél fogva a priselés befejere ge utén harapéfogoval. kOnnyen ki- Iichaseule ‘A mar regzitett kaptierima fura~ tain a mogfelel6 hosszisigi eldre elvagdalt 10-09 vagy I2-es. vastag- Sigh horganyzott drotot aitizzilc é 2 ee vig eayents hosoara fehie- ‘A huzalok bels6 végelt a (@) nie miba hajtott facsavarra, IeOls5 ve eit a (h) Iécekbe hajtott facsavar- Fa esavarjule (@. Abra). ‘Legiobb ezt a munkcét lapostoss- val végezni, azzal J61 meghdzhat- juke a huzaloteat. ima folstt a szembenéa6 huzalszi- Inkat kampésan. behaliftott huzal- IRapesolikal Ossuekapesoljuk, Minden egyoldalra es5 3_marok anyag seétoeridsa uvin présellin. A nyomocamdval (1), ami hasonl6 egy fidkramator, esik erdsebb Keményfibol keseil — a szalmét a pprés ferelesre nyomjuke 63 erée 8200 Gel roecitjuke (p) uténa ajboL meg Faljuke (kordirakjuk) a prést anyag- gal dbl kapesolunic ‘A szalma, gyékeny beralist egy- zor jodb fele haladva, ‘méskor bal fele keadjak, hogy a gyékeny vagott vastagabb végire a kovetkex3 sor- ban a felsé vékonyabb vége keril- jon, é igy a tomés mind a négy ldalon egyenietes magas lesz, ‘A sallardség fokozisa érdekében a aptirfidkok mind a négy olda~ Tat ceyszerre préseljulc & még fo- owa a fOkok sulérdsagit az hogy a sarkolendl az anyag duplan, van Geszapréselve. Tyenior az elért ma- gassdgbar. a saroktike megfelelé lyu- ain disairt vasiag, 200-05 1 G@. bra, p) a West rogatite Ley folytatiuke eat mindaddig, amig & Ikivant magasségot el nem, értil. Az ulols6 nyomtatés ol6it a. ays kécy {016 elotesszlk a kaptarfidic fels6 rimajat is (8. Abra, r D, majd 2 huzalezilak kozbttkivilrol a Mmogfelel6 helyre becsisziatjuk a G2) vankostéleat (2 db), az exéez imést’ annyira dsszenyomjuk, hogy 2 kaptérrima feletti furatban (105 mm) @. bra) a nagy rOgaitd sz- Bekot beletehessie (p). Tay az als6 kapticflok elérte a megtelelé ma- gasoagot é royzitve van Miel6tt a fels6 £6 als6 ria Tektoliine, igy a nyomés elosalik az egész, felileten. ‘Utins behelyezzilk a présbe a fel 86 fol alsé. keretél, uténa a fen~ topo leirt meson elkéeitdk a fls6 Tdkot is, IU: mir az utols6 nyomta- és. el6et a nyombrdmat Is (j 1) re helyearile a Hdl fels6 ieretére, day, hogy a 470 _mm-es furatba belete- eset a rOgzitO soegeket (p). Tey a felsG mdsodike fdk. is roezttve van. Emsk utin a sajtolé szerkezetst ryguito erée 2 db 150mm hoes 158e aoéiniddal Idhizzule, hogy a suerkozetot a fsb Kl sik ‘AG 2) vénkostit is eltévolitule é& megheudjik 9 huzalot eldolgord- sft a kbt hossctt_oldalon, ‘Az. clsb kaptirtisi fels6, & a fel~ 86 kaptértioke als6 & fels6 ak kOzépvonalén, oft ahol a hdrok Gcintik (@) mindendtt egy-egy 25 mm ihhossai lapasfejd s2bget_veriink be annyira, hogy kb. §-mm-nyire ki- ‘Alijanake. Ha 9 soitole samrkenetes nem. ki- emelhetsen Iniszitjile cl, alkor KeapedeiGlekat magia foglalé ser evetot leemeljile a, vasbol. készilt sajtold szorkezetr6 é onutin Kezd- ka huzalok eldolgesdsét. Egy oldalon a huzalokat éles, fo- oval elvagdaljuk & ritekerjale a seogekre (Ww). Amikor egy. oldallal eészen vagyunk, a szigtelelcet telje- sen beltjite a taba fzy haladunke oldalrél oldaira é amikor kivil-be- TL oral értinis, dhizmk a nagy rigaltS szeweket (p) sabtakasatjuk a hogy’ aavtan Konayen iemelnesoi 2 Rhona, Kivinatis, hogy a peielt anyag et nyt Teeven, (By Jobber ene folelmescnhic 8 nyomstaakeUtana a ea fad ha. A prée rovid oldalan ke Scie alo Rneker €o 2 wt Az 580" mmvee fret exe rOen, “A fens serine Resi el Cod oon fh dora) Mamapetg a upscale, nehéz beware Alsinok yan hastl Ota fey ake vethet te nehday sd nay Handler Toon Seerencite iva helyetie au oles Ge luvalo anva. a ericeny. be. wéionyseald ni, Sthes’ingyen juthatna hows OUI homens iP kival-belul nad honopen enya ferlentest is ib, Ahel Soka harkdly. teen, ot a kar Flas saat trontemen oppal fot Seta be ven presen eile sme Siena, ems apiratat a hactaly fem igen, wandl ii, lait tar aril Atal végois, Selbmnyi iyo Teenie a detttnaptir hora tholdalan, sth meg 8 kaplarban le. 25°u ete cidaleeds i suatonts- Sait “Ar fey késll kaptér fence aisiral Benen oldaal kenge be, abel fellleste pedie tcostlemer: Sel corsa Ao flee Bluetere Huzalkapesok készitese Kb, 150-200 mm hossei, 35 mm e2éles, 2 mm "vasiag lapoevaara (melynek élelt) reszel6vel legimbo- lyitettil esavarjunk szorosan egy- més mellé 150—200 ‘menetet Utara Ges hidegvég6val a kiodpsé rect (15 mm-t) kkivagjuk bel6le, (gy a be- hajittott kampés rész 10mm hose sa lesa a bt végén. A huzalszdlale eldolgezisakor "a maradéi huzal Kapesolmak: még felhasenélhats, ‘Vida tstvin ‘Guaou6, Méntenyéezvést Osztaly A gyékény- pdrna és anyaga Mar ‘bb éve, hogy a tli takac vista a terméaetes erodes eye enyt ismet felfedentse. A terme seetes anyagok visszatérése szamtan an halyen. tapasztalhats, Ezen. t- relevésole érthetGee, hiszen tartécsé- uk, a 56 mindségiie é= a viszony!- {ow Greblele Visszakvetelte Oket ‘A gyékény. a természatben Kony nyen ‘begyasthetS, Kivalo hészigate- 10 ée szakszerd"bedolgoais. eseién gen tartés. A gyékényt: mazolni le- het, ezzel még tartésabbs, lehet ten- al (pL kaptérale esetében) ‘Mint bizonyéra mindenki el6ttis- moretes, az allo levers a legjobb stigetel6 anyag. Nos, a gydieény anért 36 hészigetal6, ment: anyaga Ureges, ami alkalmassé tasai sol loves6 be- fogadasira. A” gyékényt dey szabad priselni, hogy a levegét ne nyomjuk Ri bel6ie, Ami. 6 vezoid, a2 rossz seigetels, forditva: amt rossa veze- 1%, az J6 solgetel6, Példanalc meg- sees a hungartell, Be jo re: ‘amt Tehetbve tess $2 teveg® befogadssdra, Ha.a mie anyagot Geszepriceljlk, akor 56 ve zelGve valli, 65 rosea’ szigetelé lesz Deldle. A levegs 16 hészigeteld, ér~ tekére még egy példil szeceindic emliteni. A regi épilleteken a fal- ‘vastagség miatt nagy belméretd ab- Jakok vanrale Olykor még 20 em vas tag leveubosziopot zar magiiba. Mosta- nndban gyakran taldlkozunke az. egye- sitet sedinyd ablakoldeal. Az el0b- Dinél igen ritisin lehetett Latnt te Yen, hogy befagytale. A misodik eset ben ea mar kis hidegnel sem rit ease, ‘A gyécény betakarfidsa, augusz- tus—szeptemberre teheté. kdcormeg zild a szine, de mar éreti, Az ec kor scedeit, gyekenybol lehet a lee Jobb. parndt. késziteni. Salérdsiga & hésigetelése magas é& tarts. 20 eves gyekényparnm van, de még etiol iddsebb ‘gyékenyfald kaptazam fs, A tet mar néhényszor elrohadt, de a, gyékényoldalfal mée birja. A pacnéie tarelisén igen soke mile LLegiobb ha tizecével dsszaktjike 6 ‘searez, egerekt6l mentes.helyen tie roijul’ Térolisukra megfelel_a pad- Visti’ is, Sok éven Keresatit tarot tam a pirmdkat padisson, de soha- sem ettak Denne Kirt az egerel, gaz @ macskake orkédtek. A zsupbol éseilt parakeet az egarek saive- sebben. megkeresik. Az élettartamule Joval ‘kevesebb a gyéloényparnske- al, ‘A gydkcényt lessedése tin os0- méani kell. é Kihiizott szdlakekal le- helGleg feltwtett, dapotban kiszAri- tack, A sedstide idotartama alatt thbbs2br forgassulk meg. A megsci- Bendlék Istvan munca kézden rads utén bibssUke kévélbe Ak véket 20-30 om-re a talajtél fa riesokon gondosan tdroljule. Figye- Jembe Kell venni, hogy a maglyaba rakisndl a szdlak pamuzamosan he- lyedcedjonel el. Az Sesze-viscon All6 kearni. Ha a takardsunk rossz, be- 4cik é rothaddsnak Indul a eye kong. ‘A. parndicat fa, vagy fémbOl ké- sult ‘présben kell észitent, A eye keny mindstige és hossza hatiroza meg, hogy egyszerre any pacndt tudunke késziteni. A” lepreselt aye Kényt, amimar ekkor megiapia