Scribd Logo
Upload

Welcome to Scribd!

  • Meheszet 1982 10

    Uploaded by

    Apicultorul
    6 views20 pages
    Méhészet szaklap 1982

    Original Title

    Meheszet_1982_10

    Copyright

    © © All Rights Reserved

    Available Formats

    PDF or read online from Scribd

    Did you find this document useful?

    Is this content inappropriate?

    Report this Document
    Méhészet szaklap 1982

    Copyright:

    © All Rights Reserved
    Download as PDF or read online from Scribd
    Flag for inappropriate content
    6 views20 pages

    Meheszet 1982 10

    Uploaded by

    Apicultorul
    Méhészet szaklap 1982

    Copyright:

    © All Rights Reserved
    Download as PDF or read online from Scribd
    Flag for inappropriate content
    of 20
    a TARTALOMBOM About the bed Rupb: Apimondia, GOzzEL FU SESTNYITO Ki Udipone, . Leys Ce ee "ha Beszélgetés az ly Sokunknake Kellemes és tanulsi- gos. élményt jelentett_a. Baja Me £Qsc" Srakcaoport 28. éves.fenndlé- Nt meginnepia. menése talo:d & hhemoctedst meheaeed galt a Gurstus.Ié—ta~ib-én, Sietvemeg- Senversul, hogy ® nemeetie sed tet lent, "nowy del saorszédsi- inks Tjubjandbol. ‘a Medex, Zombordsl_ a Medoprodukt. 668, Zombon “Mdhesr Bayestiet née hry, méhter ie bemutatia sci Tat Ge treet Az esemenyeke i 2B) i ellen’ Roc Senor Fguvent6 megngits' saavait a. men Mectmiditcke értekenietc, Rs se idre.ikertit naayavilest— meta Hungaronektarteszaat6jé- tak eldadasdval = Kolish doktor Eepdiee danoe dooens eloadésat ¢¢ fay német sndvelnégl KBatdcsaséah Seen egyéras,filmel_ a. Varvoirdl weMee uidobinak — ceméter.ma- folata sole helyre elute tanulma- Syomabidc a2 asia) naayatica ic Tacedeatt 6 Tekdatésének media “AS tacgnotts szavalelotuternsk neveatee’ a kidlitést, Wieslben ¢ Sond. ot, vilhgelalitas » foprobés Srszazuni ‘menesckadesége” ase Eigaed, A Dalal szakesoport a tax Hae ater ‘Istria Sportesarnokot Renaetie be a foleg Bajkeol es Kr- Hyekeréi seatmans. eoptoathkel A endesés példas, kitGnd volt Mais act_-mondom: ‘helyet nem foads, Nekcink, mint 96 he Tignedanele| embers” dgvekezotinket beleadva, bieonyes, hogy rendben foivo, nacyarerden’ szervecettklal- Iidst skeral e6leemtendink, Me fis van okunk “nggoon. Stayer ha fai Yechnikal -vivmaayakal ete thee af impozine, lenvagge6 Buda Dat “Sportesemekot tt Balen Hop volt minden ect megey6~ Shdeuel mondom. Gokcsok techni Hieeaitas “igen ‘is “ererevettink. Nem, azt nem mondom, boa | 8 Forbin faenyestett veurkiaie ki soit farvaméqmindig. az 50-e, ionas, toves evekbon Jari, De aat snondom, ‘hogy ‘hacai- mendazetink fom juott ef még ae ele8 marta Sig cum ason' a? ton, amelyet technikai forradalom jelent a me- zogazdasdgban. Elmult 30 évi tor tenetiinke értekesites-Kozponta volt. Termékeink értékesitése sorsdént és alapvets feltétel, de a termelés- Kkézponti felfogist' ezzel parhuza- mosan, vele egyenrangian Kell fe)- Tesztent felel0s vezetdinkben is 65 a termelé menészekben Is. ‘Amit a ,2drt technologhs” sab je- lentett, "sinit az pari. rendszeren ertiink, amit a" miszaki felesztes- Al, esekbrdle “korszerGsitesstOl vi— funk, az amit’ ami, Apimondiai Kongresszusunkon Méhtartis technologia” Alland} Munkabizoti= Sig aital kitizbtt téma a Kis é Kesépnagysig méhészotek” gepest~ tége" elm takar, az nem tudott ha- zankeban felzirkéznt a tWbbi dllat- fenyésvtést dghoz es annak nivojé~ hor eljutni. Ez az, amit nem tue Gunk Bemutatni, Sajnos, mert nines, Pedig igazsb6l csak erre lennenk ivanestak ‘Nines tovdbb d6nk aggédn! ezen, Ossze kell szednl erdinket. Sajat magunknak is tanulsdgul be forjuk mutatnl legjobb.eszkdzeinket, Nem egyszerten az érdekes, meghOkken- {B megoldasokat keressilk, hanem a méhtartés, mehdésretl termelés. fej- lesziése szempontjabél mészakilag loremutaté eszkGadket var, hogy. megiekinihessik. “Beért keri a. szerkes2t5 — egyben a2 Orsziigos Szerverd Bizottség tit- kéra —, hogy mar most jelentadlk be rezvétell szdndékunkat a kldl- Inésra. Masoljuk le, vagy végiuk kia lap utols6 oldalin a bejelent eyelet és kUldjdic a szervezbk ct mére. A belelentés ‘utdn a szerve 25 titkérsdg dolgoz6t_ felveszic Keapesolatot a bejelentével, megill inak a szlltas, elhelyezts mé sban, A. tarayak 'vées6 és sszes tett listajat egyeztetl, zstriai a rész- vételre vonatkoz6an az Orszégos Szervexb Bizottsde. ‘Milyon eszkdzbic jthetnek sedmi- ‘tisha? Minden, ami méhészat, ‘A. legiobb esakbzbk gazdAival majd téravalni ghajtunie ‘areél_ Is, hogy adjée at targyallat a felalt? Us glatt lev gbdbltO1_maszaki l- Jando idl az muzcum szdmé- ra, Most deri ii, hogy nagy taba ‘vagtuke fe)szénket.'Mert mégsem le~ het ex egy fészer. GOd0l1 méz na- gyobb szerepet tudna vllalni a mé- hészeti szakmal ismorctck tovabb- Sgasiban Ea a ykis" muzeuml ,pa- vilon” a bemutatés 3 s2dbeli “ok tatas ideslis szinhelye lehetne. KO- Tondsen, ha_megvaldsulhatna az a dedelgetett dtlet, houy a KUlfBldi ki- SIMOK itthagyndkc magzalk fejlesz- slink Sedmnara gzlkséges eszkbz0- ket dllandé kiallitasunka. Itt Seszedllhatnének mintaképp azok a gepsorok, amelyek egyitial fechnolégial Teirésul is. szolgélnd- nie a legfontosabb méhészetl ter- ‘melési folyamatokhoa, amflyen aptarikészités, méztermelés, | keze- Tes, stb, Bnhek. mogvaldsitisdért lathe kell vetni diplomdctinkat | é talan pénzilnkcet ‘A pénz! Ki ad ré? A kbshdztartéo kkasszaja ennél stirg6sebb, fontosabb célokra van nyitva. Bsetnkben Seakesoporti, de még inkabb az egyent hozzajarulds az orkblesileg Tegindokoltabb forrés.. Néhiny sziz forint hozeajarulst barki méhész Kénnyen vallaihat ‘yen maradandé Ge kozerdekti befekietéshez, Mond- ful, hogy ha megszorozzule dttel salédjaink szamat, azt forintban feladjuk az ATIC vagy KATKT utal- vanyara, amelyet keréare is lkfl- Unica Méhéeztéxealenale, 6 teint Ye, hogy e keérés a méhészek esak ey résnénekc jut el a fuléig éoantve- fg talan egyavé. all a Kell0. Osz- seg, amelyet az ATK gardastyl igazgaldsdge kerel 6 utal At a mi- zeurnl létesitmény céljaira. Kiemelt szerepe van a segitésben a megyei méhésr szaktitiéroknak, @ szakero- portok elndkeinek. 203 Tenyésztés — Anyanevelés A tenyészkivdlasztds szempontjai Az _eredményes méhésakedés ‘eayik alapfeltétele, hogy sale 6 {ulajdonsagd méhekkel dolgozzuni ‘A méhész gondos tervezéscel maga is Iii tudja valogatni a legjobb tel- Jesfiményd esaladokat, anyaleat A megtigyelései, feljegyzései_mel- lett mesterséges helyzeteket alatit- hhat, Kisérletezhet méhesében, Tgény- be 'vehet6 a virsgaléintézmenyek seuttsége is. Ott a RUlss jegyek alap- jan elemaiic a mene wajdonsaga- tA tudomanyos leirésai 60 8 al 6ldi szalclepoke tanulményonisa ézin- tn a méhészt segitit szeleetty mun= saajaban, Minden méhész végeshet_megti- svelést, de vigyéznunk kell, "hogy minden Vizsgdiatba vett esalddnak azonos. ‘feltgteleket biztositeunic. Nem ‘feledkezheliink meg a. kont- roll) (az Seszehasonlitéshos “szlikec- ges, érintetlen tl hagyott, ellendr25) esalddok megtigyelesérol sem. Kl Yonb625 Kaptértipusokndl ‘mas le- het az eredmény termelést Sganként fs, Figyelemmel kell lenntn a le- gel6viszonyokra, a méhes indnydra stb. Maskor és’ mésképpen indit a napsitotte egység, mint az arnyé- kos, Kceleti tajolési, mint a nyuga- tt kijards esaléd, Eis6 vinalom, hogy, ming! Jobb ‘mézgyGjt5. legyen’ a csaldd. A. mog- figyelések azt bizonylték, hogy a teljesen azonos kérilmények Kézbtt dolgoz6 egységeknél is van Kénye- es hordési KUlénbség, tudunk te- hat valogatni. A. csalédok lelemkészletét fe- gyezzilk fol tavasszal. “Azt Is. frjule hhozzé, mennyi cukrot, lepényt kap- fake eaés2, évben, és mennyl mézet vesciink el tlk. A kOismert Keret- ‘mérés. pergetéskor nem nehéz mun- eereten, tombren, dttokintheten helyestedikc el. Mérlogelést aligha végerhetnénk, probélkozhatunie feluletmérdssel, ‘amikoris 1 dm? fedett mézet nagy- J4b61 30 dekira értakeldinke Byész évi_megtigyelésink végén adjuk issze az elvett: méz és a 24- rokészlet silyst, majd vonjuk kiaz Gsezegh6l az Indulokeszlet 68 az ete~ tés sulydt. A maradék a mézmuta- ‘6. Az sem kézémbis, hogy a tenyés2- tésre keiszemelt egyieg hova terege- Ht a begyijtott eleséget. Iulendsen a még mindig tbbségben lev6 fek- os rendszereknél hatrdnyos, baa méhele szinte minden mézet até seekbe toméritenel. ‘Megszorul az anya, lelustul a csaldd, ordn fel- bred a rajeisi Gsztdn, kevesebb lesz a mez Ami hitriny nydron, el6ny lesz ‘Osszel, amikor a méhok a tél $6s2- Ket forméljak. Karalyosan,. befed- ve osifoljék be a téll készletet — ‘Baja: tolevet6-ablakbe foplalteasiéa Seszehordvin a Kivulesé 1épekbst is, A lépesmés termeléséné) Katlemi Kivanalom, hogy fehéren fedjéle a Sseltekel, felésesebb, étvagygeriesz- tobb a héfenéren ” tedett darabica, mint a zsiros szind, ‘Valogaté munkénknél ne tekint- sik hétednyosnak, haa virdgporé emesak a két fészokszéli keretbe tarolja a csaldd. Szértan, Kise mezBkben 36 szolgélatot Véez a vie Sfgpor a tobbi ieretben is — Kl TWntsen a tél vége tele Beyre tontosabb lesz a megpor- 26 Munkea. Kalondsen az. apré mage vale termesziésénel “néliciidehetetion a méh. Kutatasok folynale olyan ta sJdonsigd. méhele iranyaiba, "amie faz, dtlagosnal stirGbben jérjak nes melyiic kulticat. ‘Az io Kenyeges szempont, hogy a esaldd ‘a hordis ‘estkkenésével ne lijon te a szaporitassal. Tgax, a fla tal, ez évi anyaic nem annyita éraé- kenyek, mint iddaebb térsaik. A méhész a korokat ismerve ki tude ja szdimi, hogy ml a korb6l és mia tulajdonségbdl reds ledllas, Erdemes act is megtigyelni, me lyik sald Keed Tegkordoban. és te- eal be legkésObben a gyajiéet. Itt mestévesctO.lehet legtibbs20r a kaptar elhelyezése, a feszek hoszi- 4getelése, A ndlunk’ hones mehele Al- taliban’ egy. Idben é¢ ‘azonos hé- fokon indunak’ gydjtent, maid tér- nek pihendre. Kivételt’ képez az Gzakl és Keleti hatérainkndl honos ‘kdrpatt méhiink, Bz a fajta. viszont nem kedvelt Alfoldinket, déll vidé= Keinket. Ha a mézelést.vizsgiljuk, sale olyan csalddokat fogjunk Wrrste- nyésztésbe, amelyiknek az egyedel hosszi “szipdkdval rendelkeznet. Ezek a méhek a mézel6 -nbvényele partacsoveinele aljan levS. nektart Is begyOjtik. Kevesebb vinégot kell Jimniok, " gyorsabban ” gyGjthetnek, ‘sbbszr fordulhatnak naponta. A 36 tenyészesaléd szipékAja legnlabb 56 milimeter hosszt Hasonléképpen fontos a mézhé- lyag nagysiga is, | hiszen eny-egy forduléval tdbb nektarrvihet haga a méh, mint a szdkebb terfogatd holyagba gyG}t6 tarsal. ‘A tenyésitésre Kiszemelt cealdd épitdhajlamét és viaeshozamat is Donekés ald kell venniink. Viaszhozam tekintetében éridst kalonbségek mutatkoznak az egyes Alloményok kézStt, ha a" mehész hem is figyel oda, 'mert az dtlago- san kis viasztlicrd ‘llominy egy- formén terme. Ha killemi vizswilatot végeste- ink, vagy végziink, a 26 ‘mmfea felszind viasztikér ‘mie 36 "vondst sejtet Elemezzilk, hogy szabilyosan, viszonylagosan gyorsabban éplt-e az egység, Lerdég-e, ha esbleken a hor das? Talsdgosan saurkolja-e a se]- tek peremét nyar’végén? Egésrségigyl, de termelési szem- pontbél is fontos, hogy hol alaktt ee sca nes eee egress te fee Seger es Sarees Boe hema ie cee ed SS ae : tre sah a hati cere cae worries ete re ee Sacre coee es saoeerey Tee ie i oe een Eee Agen “eaten SL LSE cola agin! SS cee oor TARO anger te mégha fiatalok is. Eppen a j6 mé- Se eens aes Seat Gate men amt err ae ie eee eect ee eee ee dee been erences eet eee Sr eee ees poe gyi See ote ae ae Greets & ie ere Fepeesste Gs a véshatéan ides te is icant een hie ee ie ceo eo See ree at oe ee es oberg Na satin act sean eraremtate See ee seat ae ae ren: Soon. et A ea ormee Y cas a ioe roe se eee aoe ie tienes ae ate ae ee a aromas ae i oe emer Beara a eee mares tee, was ities te ae rat? Tetves-e? Nugodtan telel-e, hhogyan tf a hideget, hogyan visel- kkedite a2. efetleges zavard tenyezOk- Fo, az Aasitrép ayoreabh valtozigal- ra? Mennylt fogyaszt, hogyan végzi elas Gritkezéset? Jegyeazilk fel, mikor indul_ meg a Yelvegt flasttds. Kés6bb, zért sor- ban, dsszefiiggéen, iétoldalasan he Wwerkedik-e ef a fasitds? Kitdnik-e a tbbL Kon] a csaldd a guors ta- pasel fejibdésével? Iadhoz képest bO-e a flasités, ardnyos-e a méz- \készlettel? Nem érdéng6sség megvizsciln! az anya drilékét, Zért helyen dvegla- on. jératva hamar elereszti bal- Tasatjak. Bzerszeres nagyitsndl mér hd keépet kaphatunic az anya emész- UWezervéneke exészséciyi llapots- A becsiéssel_ végzett tissitésmérés csalékal A gyakoriatlanség és az el- tolt szakaszossag miatt tévedhetnk. ‘Az lsmert — négyzetréesos - Uveglap, vagy plexidarab sogit ezen, A te- nyemmes szant hereflas(tast is ez- zal a récesal mérhet}ik, csaic ne fe edjfinke 06 tizeddel beszorozni a heresejtek’ nagyobb mérete miatt. ‘Sem a méhésznek, sem KOrnyere- ténele nem mindegy, hogy a méhei vadak-e, vagy szelidek, A minden- ‘papos munka utén mehészicedé em- ber_nem tudja mindig megvarni, hogy az 16 allealmas legyen a ke” zelésce. Kénytelen beavatkozni. Be gyakran fokorea a méhoke ingerdlt- Seget. A vadabbake lassabban nyug- Seanak meg, kezelésilk vontatotiabb, idsigényesebb. ‘A vadabb természeti méhelr6l sokan-alltjéi, hogy mézesebb. A ftudomany viszont ezt még mem bi- zonyitotta. Gyakran lefutnake a 1ép- TOL, szetmésanale ‘Kezeléskor, nyus- falanabbul telelnek. A vegyszererés miattilesdrdsokat” nehezebben vie ‘elik el. Lehetéleg ezetidebb tulajdonsé- gahoz ragasakodjunk. Bzeknél a Fajzis is ritkdbb. FigyeljOk meg @ mehek vigelkedés! formait_nemesalc Kezeléskor, hanem pl. rablaskor, cetetéskor, anyasitdskor Is. Az a csa- dd, amelyik a Kol feliételek elle- nére is nehezen fogadja u} kirély- nbjét, nem val6 tenyésztésbe. Az 4l- anyéssagra val6 hajlama is nagyobb. ° ‘A méheknél is megmutatkozik bi- zonyos foK ellendliokepesség a. be- tegsegekkel. szemben. KeUléndsen gyomorvészt 6a mostandban . f Byelmen kivil hagyott feketek6rt Keresstik ‘valasztott cealddjaininsl, "Betog csalidot ne vigylnk tenyé- guetbe! Ott az ériékmutatéke sem Tesanek hitelesek, | mert a vizsgélt csaldd kOrulmenyeit a k6r megval- toztatla, Hagyjuk tenyésztésen Kiva az0- kat a2 egységeket Is, ahol_ gyakor é¢ korai a sz6rkopis, Ezek a mé- heic nem feljes ertoktieks, kiskapaci- tds gyGit6k. Ahol albinizmust (fe- érszemiiség, egyéd termeszetes s2t- nek foltszeri ‘hidnya) tapasztalunie, ott orokléstant hibake vannak, ne ig Keisérlotezziinle velUk tovabb ‘Mar Sselnk sem szeretiél, ha a cealddok tarka-barka szindck vole fal. A. kisérletek azt_ blzonyit}ale, ogy a bazinkban honos méhele ki Zila legtob belss és killsé J6 tu Tajdonség_ az egységes szinezettek. nel, 2 eelirkésbarna méheknél ta lalhaté. Amelyikc esalédndl szombe- ‘Wind a szélesebb sdreés cstkonis, az nem valo lenyésztésbe, Nem minden méh él egyforma ideig, AZ dletkor étlagdnak ‘mezha- taroodsat a méhész sake nehezen tudja elvégennt, A méhele Sregedé- se bonyoluit és. fagevenyszord fo- Tyamat, aminek tényez5i masok a Jaboratéetuman é mésoe'@ terme ‘szetben, ‘Az életkor fgg a fajtét6l, a csaléd meglerhelesetst, az életkorok ard- ayatél, a biolégial egyensilyt6l, Eb- ben a'kérdésben @ tapaszialat dint sin, “Ahol azonos orilmenyek 6- 26tt bovebb a népesség, mint az. at- lag é& Kevesebb a hulla a kaptérak elé terftett Kétrinyoy papiron, ott 2. mének is valészintien hosszabb Getic, Az életkor nemesale a kOr- nyezethatésdval, hanem az egye- Gi fejlédéssel is Ssszeflige. Ha egy- Ségesen teleltettink be flatal, el Baja: PVE cabs deze DBtenbvea%e me nem hasanélt szervesetd_méheie, aickor “az dtielelt.népesség es hralldk tmege irdnyado leet. Ha mindendson meg alcarjuk tud~ ni a pontos életkert.hossandalmas ‘munkdval mog fell festentnic I Kelt meheket és figyelemmeliisér~ Ai elhullasukat, seamue csdkdeené= fet. Labormunia, Tenyésztésbe az egvetaesen nagy tet nh val ‘ant lon tle Be nem esupdn Gees Iep—fiatal Kérdése, hanem fajtajeheg is ‘A testesebb méhek erévedbek, el- lendlébbak, KésOdb regednele. Mea holyagiulc ig nagyobb. ‘Tell y.ictes- tier 10—120/" kal magyobb "timegG mint @ szabvdnyos meretd vagy ¢p- en aprobb téreaiké. Killers virs- HAlatakndl a hatpajssuk sadlessege Tegaldbb 22. millimeter. legyen: ‘Az anyéit Is testesebbel, Korsze- rd neveles evetén. Ti née ehet keétsegbe vont a kisebb anyate Yal- Jesliményet, de a nagyobb test. 6- seg. a récosal ‘dolgozd manéaoek tlapvets igénye. A furge, apro anya Konnyen Aujut a réeson € kelle- metienseget oor ‘A tenyészesald méheinek szhe- nya szabélyosan erezett. A kidori- at clink teedetonet, Eyengébb. ropképeseeget bizonyita? hak. A’ sz4mny hosssaa dolgozsnal Erie ela 0.4 tailliméters, 8 ezslesse~ ge pedig Ss-at cealéddtlagban, aylélé, Wobbtélét tenyéssztinke? ‘AJOL bevatt térzsnél szonosale Problémaik, megnyllatkozdack, Ke= ‘esobb. Visegdlatbél is lehet kvet~ keextetni, Viszont, ha t8bb. éven at azonos a lenyeszesaléd, beltanyeszet alakulhat ii, amikor aé utbdok élet- Képessége, lenéliasa eatidcen. ni, A vervonal frissesége céljabol a tenyészesaladokat evenként le kell cserelni ‘Természetesen nem talélunk olyan cesalédokat, “amileben minden ked- ver6 ‘wlajdonsig fels6.fokon meg- van. De ha a Teglényegesebb vod sok ‘megitik az dtlagok felett szin- tet, aidcor a Kevésbé jelentés vona- |ak kézepes értekmutatéja nem din 16 erejd. Gondos. tenyeszmunkéval sok mindent Ki lehet szdmni. A tenyéscktvflasctdés munkdja nem egyéves feledat. Mindig aked Javitanivals. Nehézség az is, hogy a mai termelési tem esak kéteves Kordig trl meg az anya, mert ad- dig adja ereje teliet. Ket idény pe- dig kevés ‘a megtigyelésre. A” har- madi évben dolgox6 anyék peté- ztse a gazdasdgoss4g hatdrdrake- rUl vagy” még annél” is lefjobb, zen a gondon a pelts nevelés se ‘thet, mert az llyen anyak pete- esdvecskeinek szdma nagyobb,, De- tézésilc esdkkenése nem olyan nagy méret®, mint az dleasan. neveltel, ‘A harmadik évvégen Ok Is levale- tand6ke. Csak a tenyeszek maradhat- nak negyedikre, ert néluk imma nem a mennyiség a lényeg. Zaldel Barnabée 206 SOROZAT SOROZAT SOROZAT Nehdny honapos seunet,uldn folytatfuk az ALACSONYRERETES RAKOD {APTARBAN val6 méhészkedésrdl 12616 ‘sorozatunkat. Igy gyakoroljuk Ill. A. napraforgs mézelésének bete- jestovel a tel kereteket, kipirget- Vk, a flasitésosakat a ‘= ba helyezrik és réccsal elvélasztjuk az als6 Hokt6l, hogy a Sasitée kakel- Jen beldltik, A csalédot etetjak 1:1 ‘ardnyi szirppel napl £61 literes ada- golcban, hogy eldsegitsbic a mehesa- lad fiasitdsdnaic gyarapodésdt. A yh serkentée igen J hatha | az eavéves anya peteatsére, An} serkentésnél feltétlen. gondolnuni: kell arra is, hogy boven legyen vi- ragpora a méhesalddoknak. A b6sé- es, virdgporkészletnek keti6s. jelen- tGsége van. Bgyrészt a kés6i flasttas ‘tdplaldsat Létja. el virdgporeal, mas- részt pedig az Gsszel kikel6. méhek- nek aydjt lehetdséget ara, hogy tantalékctépanyagot tudjanate 'rakta- rom testilcben. A fiatal meéhek mi- Tigyeiben tartalékolt fehérjsk ny}- tanak Tehetdeéget arra, hogy a kd- vetkerd év elején — tdtutén — na- syobb mértékben Riterjedjen @ fla~ ‘A race {016 helyezett lépeket, ha a Tlasités kikelt mar, ipSreetjOk é Sort kerftinie a fészake rendezésére, A. kiporgetelt Keretaket néhany fhapra. Visseaadjuk a méheknek, hogy a pbrgetés ulin a keretben maradt mézet kinyaljéke és télen a kkeretekben maradt ‘méz ne sz{vjon vizet magéba. A. keretek kiszedese utin kezdji’a telelés ‘munkait. ‘Az els6 léposdben meg kell. Al- lapitani a méhesalddok » erésségét. 436 telet6 csaldd az, melynek leg alébb ikét “Keretsoron nyole Iéputea méhe van. Az ilyen ‘méhesaladok még. j61, " kilnésebb "beavatkozis nell, fllédnek tavasezal. ” Ennél gyengébb csalddok teleltetése _mér hem gazdasigos, de tartalék csalad- nak még megtelelnek. A fidkok é Keeretek elvétele utén kSveticeziic még szeptemberben az élelen — pétldsa Szabily. itt is az, hogy Keretsoron- Kent — tehét NB léputeanieent. — 2 keg élelmet biztositeumk. ElGfordl- hat, hogy a méheke az als6 keretsor_ ban is taktéroznak mézet, ex vesze- lyes is lehet, mert nagy hidegoen a ftelel6tart szétezakad es ha ax alsd Keretsorban kevés a méz, akkor az ott levé méhek hosszabban elklo- dive éhen pusztulhatnak. Téreked- ink arra, hogy a fels6 Keretsorban Jev6 ikeretekben » teljesen teljeneke meg mézzel "65 _legvenek lefedve. Egy ilyen {1 NB keretbe térhetd Gielen 20-25 keg kOrdl van.” AZ etetée elbtt 56, ha a fele6 keretsor keretjelben béven van virdgpor is, ezzel is biztositva logyen a J6 ta” vvaszi fejl6dés. A kevésbé mézes ke- reteket az als6 fidkbél.eltévolitjuic i oreeakkel esol i te eler- 3k, hogy. a (drt, exysenesen alakul Id elfogialva a felsé és als6 Rerelsort. ‘Telelés idején adjunk Iehetéeé- Wet a béaéges légcsersre is. A b6- Séges leveg6 nemesak a nyugodt, zavattalan felelést segiti el6, hanem 4 Keretok lueskosodasdt & penésze dését is megakaddlyoza ‘részben, Ne_teleltessiic meébelnket “nyaron vagy Seszel festott kaptérokcban, ment az ti festékrétog esblckent! a légesenét €3 clsegiti a para lecsa- pédésat, Tobbekt6l hallotiam, hogy nem baj, haa. kaptarban.lecsapé- is keletkerik, mert ez a mehena- ad erésségének "a jele” is. lehet, amely egyben a gyors tavaszi fe)” aes felistele, “de a kaplér el6bb ‘Gnicremeny. ‘A. boséges levenst gy biztosit- hhatjule a méhesalidnale, hogy a fels6 fidkra 2,5 em-es lyukat farunic a kereitartofale ald 2—3 em-re. Telelés idején gondoskodnnic kell a 36 hOhdctartésrdl is, A néltinie hhasrnélatos Kapldrak fala elég vé- Kony desaiabol készil é ‘gy kony- nyen Atengedix a hot, ez elsGsor- ban nem télen, hanem ‘a fejlbdés kkorai szakaszéban gond, “A_méhé- srek dllaldban a tészket oldalt é feldirdl takarjaie és védik A’ kep- ‘Mar fenekének takarésival nem t8- rOdnek, pedig ez van legiobban Ki- téve a’hidegnek. A fagyott tld ho- {6 haldsa It éevényestl a leglob- E néhény alapvets wérdés meg- téreyalisa utdn a telelés menetét a Kovetkeziképpen végezzilk el. ‘A pirgetés betejenése utin a Kinyalogatott lépekot elszedjlk, a tescieet Ket fidkra sz0kitjOk, e2 a munka éltalsban augusztus "végére, ‘szoptember olejére esik. A fels6 116K s26ls6.épjeinek helyére virdgporos Keretet helyezzlink. “A k8zépe0 ke- retekben is legyen virdgpor, de ne Jegyen nagyon tele virdgporral, mert akkor Kevesebb élelmet fud- ak a. mehek elraktaromi. Az als6 keretsorba Kerdl a fiasitis, a e26l05 Keretek itt, is virégporosaie legye- hhek, ‘Természetesen a felss fikba fs ‘kell raknunie fiasitdsos Kerete- ket, de ide Iehetsleg a fedetteket helyezzik. Az etetfiket beralcjuk a salédnak && napi 16 literes 1:1 ardnyi eukors2drppel_mowicendie z eletést. Az etetes hatdedra af sités Iie mértéeben beindul, Ha a méhesaladok ‘mar 6—8 kg dlelem= mel rendelkeznek, a s26rpjkbe ke verhetink csaladonként 1—2 gramm. Fumagillint, a novéma fertézés esdk- kentése erdekében. Az etetés O—1. apiat6l a cukorssirp tomenyséqét valioatatjuk és 1:6 arényd kg cukorhoz 6 dl vizet adunk) keveré- Ket keseitinik, Az etetest addig foly- tatjule, amg az élelemkészlet eléri a 12-18 kg-ot ‘Az etetés belejenése utén render zie a féseket, ‘Megéllapitjuk hény, Tgpet takarnak a méhek. A’ népes- ‘seg aranyanak megteleléen saliki- tink, Ezt lehet egy Iépesbben és Tokozatosan is végezi, Bay lépes6- ben way végezztik, hogy Kora reg- eli Srakban megéllapitjuk hany [éputeaban van men és nappal_ any- yl lepre szOk(tjuk a méhesalddot, vagy ceak Idppéronként estickentjOk a désaket, A fészek szdkitésct Gey hajtjuk véere, hogy a széls6 keret- soron is ljenek méhek, mert ko- fmolyabb lehdiéskor a rnéhek: még Jobban dsszehiizéanak 6s gy marad ohne takaratlan keretpér. Vannak olyan azévi anys cialddol, melyek a kaptér mindkst fdljat {eljesen megisitike méhvel, ezekcet természetesen nem lehet 6 nem is kell s2dkiten. ‘A telelS téazek Klalakitésa utén a fendic é@ a keretsor kézdtti héza~ got a mogfelel6 méretd hungarocell fappal. witjuke ki, A hungarocellt sigy alakitjuk iki, hogy @ méhek ke- retsor alattl mozgisdt és a Kijérs- nyilst ne nétjuke el, A hungarocellt festent Kell, vagy bOrlemezzel, il- letve f6llaval bevonnl, mert kilén- ben a mehek loraglak és kihordjak a kaptar elé. A fenéktakarés a ta- vasai fejlédés végéig a helyén ma- Faahat A két {észok {idk [016 egy fires S6kot helyezzink é Kialaklt- Suk a fels6 takardst. A keretre he- lyeshetiink. katranypapirt vagy 0,15 mm véleony polletlén f6lidt, erre a takardsra helyezzik fel a ‘harma- Gi fidkot A fidkon belil, a foliat {bb rétegd Uiséepapirral takaryuk, ferre helyezhetiink hungarocell lapot is A papirra tett hungarocellt mar rem Kell festéseel, vagy bevondesal ‘Yédeni, mivel a méhek nem férnek hoz. Ha a fész0k fele6 fidkjén Iyu- Kat firbunk, nem Kell azonicival takars. felhaitésival is, levegdt ad- nia méhesalddnak, mint helyesen, Sok, fekevokaptarban méhésziceds te- ‘A Kijérényiist itt is szdkitent kell, ‘ltalanos tapasztalat szerint alsé 63 felsd kijéré esetén az alsot Gio emtnyire kell s2Gkitent. ‘Azoknél a méhesalédokndl,, melyelc eaptdrjainal” sak also kijard van, ot 1218 ere szOk{uink. Ha Srikitée allcalmaval ‘két-hirom ke- Telpére. ell elvenndnk, akkkor ol- Galr6l 1s szikitent dell’ a kaptért, Ennek médja hasonié a fenék taka- résakor leirtakical. ‘A Géezok rendestse és’ takarésa ‘utén a. mehészetben mar csak nyugelom fenntaridséra é a kare tevdke ellen} védelemre kell figyel- ai Sajermann Géza Pérgetés alacsony-lépes rakodé kaptdrbdl [A méx sairetelése, gyakoribb 825- hasendlattal a pérgetes, neh, de Keellemes. feladata minden “mehész- nek. A porgevesnek a kaptér tipusi- Tal tuggetientl sok. azanossaga, Uayanakyor sok kGlonbsége isan. ‘Alaesony.lépes rakod6.kapiarbol — {ibs okbel = Konnyebben, gyorsab- ban Iehet_porgetnt. Tarthatatlan az fy elletjedt mehész vélemény nem bai, ha mehéz a pirgetés, nem bal ha sokig. tart, meri akkor sok més". Konnyd megeafolnl ezt a fel- fogasi; sok munkaval, a kinlodva rgelett mézért fs ugyanannyit fi fetnel pero ‘A. porgetés Geszetett, mune, Zax vartalan” vegrehaltésételozetesen Tervernt, szetvesni kell. Az exest mmunkafolyamatot, tudatoean” ‘vagy Seztonbsen, Tésamunkakra, muni maveletekte kell bontani moKesz0LETER A -szikeséges_munknerd a méhé- ‘scot nagysiqat6l 6s 2 porgetés hely- szinétal fgg. Legkevesedb 2 sze- imély Kell. Negy méhészetben és har Uiridohoz kstve személy is dol- HOrhat, Csalddtagokat, | bardtoksat, Vagy fizetett segitoket kell szerezni, ‘Av munkaer6 szallitisira, ulaziséra fs gondolni Kell A porgetés eredményét fel. Kell becsilinl és a srlkséges téroldedényt Diztositank, Sok gondot megeléz az elogendé sajét kanna vagy tartdly, AZ IDOPONT MEGVALASZTASA Eretien mézet_ nem érdemes por- getni, Megromolhat, ara is cles6bb, fenzimszegenysege Tlatt pedis hi ‘mists gyandjaba kerdlhetGnic. Ré- 4 megfiavelés, hogy a méhek sale Grett, mezet.fednek. “A negyedéig- harmadaig. lefedett lép méze mar porgethets, Neha, fOleg srdrazsia- ban, a fedetien lép méze is rett Berd ‘gy. gyGz6dhetinke meg, hoey a vizszinteten tartott Idpet kissé megrazzuk, Az érett méz nem cs0- og ki, a nektar méy igen, Nagyobb tnghéstetben mUszerre Keil bizni a mingsitest. A fenytbresmerd (refrak- fométer) a mehesz 6 a felvésdrlé Kezében is uayanannyit mutal. Be- seerezhetS OMKER szaklizetben. Sokan becsapédtak mira fekv6 Keapldrakterjedelmes lépjeit néze- etve, a pbrgelds ellezdését latol- fatva, A nagy lép széles mérkoszo- ia fedett, a kosaord alatt az, 4t- fuggesslett' fedett flasftis _helyén ‘azonban még éretlen méz esillog. "Az alacsony lépes rakods kaptar- ban, a. fiaeltig.folett nincs soéles méskoszord. Nehezebb tévedni és faz idBpont eldéntése is egyszerabb. Ha a hordis el6tt még res méz- kkamra fidk 1épjel megieltek, fedé- 40K folyamatban, van, a méz érett, Tenet porgetni, A méz érlelését si ettetni is Iehel, A megtelt meézkam- ra Tok ald ey Ores lepes fiokot te- saink, A mehek a fels6 fl6k Gretlen ‘mésot azonnal szétteritik a megnd- Vekedett fellletre, mintegy szetvi- Tasztyale a ket mindseget, ‘Allandé telephelyen késleltethets is a porgetés Iddpontja, Ujabb fidk- kal telazés szevint bovitheld a mez kamra, “Az res okotmindig a megiclt ald helyezaik. A varakozds természetesen ciak a fOhorddst k= vyet5. lass, fenntarté hordis vagy Iclsadaga, lassi etelés mellett lehet~ ‘séges. Sedmitant kell rajedsra is. A ikesieitetés csak "lehetiseg. Bizto- Sabb 8 pérgetésnek aaonnal_neki- fognt, ha'van mit és érett a mez ‘A PORGETHETO LePEK Kisebb méhészetben az. elvehetd iépeket mar a hordas alatt vélogat- jak, csoportocit}ale, Az Grutermeld mehéez liven munkara nem is gon- @oihat. Rakods kaptirban nem Kell Tepeket valogatnl. Teljes Tidkok, te- hat Tépesoportoke porgetésér6l "kell dontent. A tadeléssel gyorsttott ép- Epittetés lddszakaban, © vagy kezas Fekoddsoknél is el6tordulhat lép- valogatas. AMBHER ELTAVOLITASA ‘A LereKnoe A rakodé kaptér mézamra fidk- ja felllrol Kkezethet6, viszonvlag té- Vol van a zsufolt fése0kt6l. A hor Gas vegen a legieled mézkamra.fi- Gk nagyréset fedelt mézes lepjein kevés a meh, Mia fodott_ mezrbl nagyméretd, iégy és hossed sxdlth mianyag kefével sOpirjike le a mé- heket. 2 személy szepen halad. El6- Sebr réemeljiik a tell fdkot a szom- ‘seédos kaptir tetelére, A fil he- pore visseatesszilk a’ menektilbte- et. Ez tlesérdl szolgal a méhek le- ‘Bajo: Alsetony Iépher sugueas pBrgett! soprésekor, A lepeket ogy-ket_moz- Gutattalegyenitent_lesoporiule és fay Gres Hokba gyGuke A. meg {elt fiOk a seomseed kapiat. keret- feddje és teteje kad kertl. A meh- montes fick 23 napig is taroinatd zen a elven, Meh nem ter hoz eviatdsy, rablast nem kel 1-1 f ‘Gk 10'Tépje legteljebb "3 pete alatt fesspichetd, Mlitor’ minden slvehe= 16, Role méhmentes, "vesighaladunic a) kaptarsor el6tt vagy moqott és fetrajuke a. pogetnivalst'a Repo: csi ulanfutbra. Egyszerre 25 foi fer Eu Avfent) modsoerrel szlkseg ese- tn “egy szemely- Is dolgozhal, A Igy elszedése 2 a porgetes 1dsben & terben elvalik “egymastl, Mino- ennek felisvele a Tegalabh 2 meg Kamra fide, esetleg egy harmadi caeresti Sirués méz_elszedéskor _méhle- Aiabszert, keserdmandula-olasat has?” hilunk. 1:1 atdnyban viazel Osseo Flzzuk a vegyaser! és ez! perme- fenbvel laaaseovets, vastag textil- fe sairjuk_-Amenekaloteret leermel- fke'a kapidreot es néhany_fasteso- iéval eldzziie a folso IeerOl a me- heket. A fels5. keretlécekre borit- fuk textilt, majd.visezatesezile rd a kaptir fedetet: 4~9 pore wean tomak a méhek a mézkamrabol A wegyscer" 20—25.cmsig hatasos, Ne~ hény ‘kabul méh mindig maad a Jepekon. 3-4 veaysseres text hase” hdlataval 2 steely 2 percenkent Teszedhet cny” meses floor Meh= salédiaink S0-es csoportokba van hak telepitve. Bay ceoport meh el. S2eaése ket ozemelyack, hazastall Ussar egyatt ko. 4 Ora. 20 kamenel tavoiabbedl. nem gealitunke “moves {igkot, hanem=a helyszinen porge: tink Axa pba0n01 sipund elas victgporetszeds vy Benn paler ot cial ae salut Oana an eae i eae ae es ‘A MEZES SESTEK FELNYITASA, topeuezese Fodelezésre. sejtnyité villét_hasz- naluni, Solféle villdnk van, Lenye- ges Kiiénbség nines ‘kOztOK, A. vile Jat gyakran toroljOk, teszes drétenal menién. Egy-egy tartalék villa me- leg vizben dzik. Van g6zzel és aram- mal futhet6 fodelezS. késtink Srorgalmas személy. kezsben elég- telen az utdnfatéstk. Az elektro- mos| kés hékapesol6 nell tulme- legszik, Az els6 vgasolnél olvaszt- jaa vinszt, egetl a mézet. Legiob- ban a vékony-pengéjd. konyhal kés vilik be 2-8 ‘valtékest. fore. viz~ ben tartunk. Ojabb léphez, jab metszéshez meleg Kést vesziink kéz- be. A. ratapadt néhany vizeseppet lerazzuk A kés olyan déphez hasz- nnalhaté igazin, amelyele als6 6 fel- 50 léce csak 20—22 mm. A lép te- hit “‘mindkét oldalon tilemelkedike a keretlecen, Az als6 és felad keret~ lée vezeti a kes elet os a kée 10— 12 mmeig visszametszi a teljea Iép- felletet. Elény a gyorsasig és viaszidbblet, hatriny, hogy fode- lezés sok mézet taftalmaz — Kkilon munkét' ad. Sok magyar” mehész nehezen fogia megszoknl, hogy a Keskenyebb. als6-felsé. keretlée’ mic att a Iéceken soe a mugepitmeny. A lepsorokat tlgaSleges iranyban | ie sok hid, zugépitmény Katt Ossze, ‘Magyarorszagon nines hasméiat- ban, de megemiitem, hogy. tabbfele fodelezs gép is van. Legegyszerdbb a kés gépesitett valtozata, reag6-kés, Srammal vagy g6zzel five A ma: sik téle tWdelez5 gép tengelye a lép {elszinével parhuzamosan forog. A lengelyre folerdsitett kampdsorok etépiz a fodelezést, A lép Altala- ban'letelé halada tengelyek men- fen. Csak Keskeny also-felsé ‘léces Kip fOdelezhetS geppel. A. letodele- zelt lepeket a porgetdbe helyezssig esurgats allvanyon tartjuk, A tédelerést mi nem s2Grjik Mindenestél kléztatjuk. Leve feldi- sitva méhtakarmény. A visszt azon- ral wmbbé olvasztfule oRaEres ‘Mi is a Magyarorszégon ltalé- 10s, egyoldalas” pBrget6t hasmél- Suk, Dar’ 1960-t01 KeOlfold gyértmé- ‘nyd villanymotor hajtja. Most ké- sil 20 lees. vilanymotors, a faras" porgetonk. ‘Megtontolando a Plrge:D motoriailésa, Hdunél is ne- Bee" vandortanyan még. neherebb cerés, ember! aliftani a. pargetb. for. gatotarja.mellé, A. Hermes Afesz ital reeigmosott dramfojlesztS = bban is elethetS és. vindortanyin is Tet tena pest. Motoroe DorgetOt egy. szemely ts. zeme Ret. Mi is fay dolgozunk. Fdelezést Ge a porgetest aranyoran Vogezhell. Sranként 100-200 kg_méaet tn Dirgethet, A teljesitmény, ‘nagyobb Reppel, bd szemeliyel ennek TODD Eobrose is leet. Az egyoldalas pérgetsie hatésfokat nuvetl a betetlemes cett6s porgetd G5 0 lép kiemeles nélkGll-gyors mes forditise, fordités pérgeld). Mar emlttettem, hogy mi a por- sgetnt valot hazahordjuk 65 ame fesmdhelyben'porgetink. B meg Sldds a Kult nagy menesceteliben ogdta Altalanos. A sok kisebb telep Felyrol, okear 100. kem-es kérzetbol ay KOiponti selepce horde @ me 753 lepekel, fidkokat [A mézes fidkole kézben_ hurcolésa nehér tolog.Vandortanyan fs, ott~ hhon is gumaikerako kealkocst,” tar- goncdt Kell hasendin. ‘A kipdrgetett lépeket ira ti6- oka esoporiosttiuie Az Gres. pr- fetett lep barmikor visszaadhald a Fakods “kaptaras méhesaladnak. A ‘rian esemege messoe van a. Ki- Jaretsl Tdegen meh nem érhet! el @ eutolt f6rcken tA sedrazra nya fogatott mézes lépek egyrésze tar- {alekba, masrésze selejtee ker Dr. Dedk Gabor Teleléshez Van 10 db gyérl esiszézealus fel NB rakodé kaptéram. Ezek- ‘Gl § csaldd az Idel télben mex Gua “Ag ae alactony mimes riplyuk Bz a kaptir Konstrukei6s. ibaa. ‘A hS a roplyuk el6ttl kiny tl Opdesakcira esett, ott elolvadt — 2 Tesdramié, mele levegst6l —- maja megfagyott. cl6et lespebdOtt 2 om-ee Jeg Aéréveg elzdrta a teljes roplyu- kat, A. csaldd. teljes esészében feloszlott, a roplyukhoz | tédult, ott pusatult. Asejtekbe 1 bo- Iyuk ‘Tegald 2,5 em magas volt. Krlimer Kéroly ake acy Bue ie A napraforgé nektdr- és virdgportermelése ‘A. napraforgs, (Helianthus annuus Ly" tegjetentosedd. szint6roldl mi 2016 novenyinkké vat, termesctett fasta € hibridje! széles valasztéka 900 exer hektarra nbvekedett te- rilete miatt. Mézelése — mint Al- taliban minden. ndvenynek — en- rnek sem ‘egyentetes, A jelenség oka Tehet a tala) mindeége, az evjérat~ nak a_termelést. beloiyasolo bsszes Yenyezsje es végul a legjelent6sebb ok & Fajta, ‘A. vindorméhésrkedés lényeges stermelé eszkbz2" a ivélasztott 5 Felkceresett mehlegeld. “A ‘gyakorlat nem tudta még kideritenl, hogy a ajtak és hibridek milyen mart ben térnek el egymastol meézelés- ben é& virdupor-addsban, Eker dest Vizsgaljuk tbb éven At az Al- lattenyésrtest “Kutato Intézer Moh renyésziest Osztalyanale ,anéhegel6” fe. temajaban, ere a témdna a TeD~ fe és @ napraforgé Kapesan a Hun- faronektie Kutatisi szerzsdést. kO- att az intéeettel A fajtak 6s hibridek Hiisenél is bb fajta és hibrid nevével lalélkconunt, amelyeket. ter- mesztenek, vagy. tormeszteni ter~ Vemek. A’ fajtn és hibrid nevét KO- Vetkezsteren. megiGlonboztetjlk, A fajtakat szabad elviragedsdaknakc is ‘A. rratikonok endanoleésGnck Jolonttae: avian omnak. never A saamerGiek egy virdsra vont 3 Soa tect i ‘°hatssnney is etal, em. nevezik, mert_vetémagtermesziésile A természetesen, szabadon végbe~ mend megporess “segitsegével wr | Yeni. A inibeid ezzel szamben ,mmes- terseges fajia". Beltenyésztéssel vo- nalakat Allltanak el. Az anya é& apavonalakat irényitottan kereszte- ie, eltérd tulajdonségalkb6l a. szi- uniera kedvez5 gazdaséigi tulajdon- sigokat ordkitik At ag utédba, hibridbe. A kedvez6, ‘szindékolt tu- lajdonsag megjelenését neverii he- tevsals vagy pibrid hatasnak", iiért kell ¢ sokféleség? Mert még nem taléltdk meg azt a fajtat, amely-mindendtt egyforman a. leg” Jobb, Természetesen az sincs meg, ‘amely minden koculmények kOzt 8 legobban mézel, ‘A. napratorgéfaytéle étéicmérsit cack: "a termoképesség, ¢ téren a 3 spacon til erediény’ sem elshetet ~ a2 olajtartalom, oz alapyin Ics, kozepes ‘é¢ nagy olajtartalmd fajté~ kat kulnbUatetnek meg. A. nagy Olajtartalmuak elérhetiic az 50°05, lajtartalmat, “Nn betességokkel és kértevik- kel szembeni ellenallokepessée, — a2 éllomény-biegyenlitetsée, amely mind a noVekedesben, vie rigaisban, mind pedi az érésben a gépesitheldseg alapkévetelménye. apratorgs fajsie és hibrltek 4. amp 1 & Gani, ak Kontos 3 Se 1. eration, A napratorgaratak mekisesiva (& kivetelménynek éppen a hibridek felelneie meg elstsorban.), mame tenyészids ‘hossza, amely a velésid6 és, belakaritas szezonmur Kainalc Jobb megoszlasat teszl lehe- ove, “S italénos mévelési elénydk: seirscilérdsae, Kaszatpergésre | val6 Kkisebb hajlam, stb, j6. magkbtés! hajlam, Jo nektér é virégportermS epessée. Ez utbbbi szavakat_ mér_nem- csak a mehése tea2l hom. Ame sogandake és ‘nemesitOk is tudiste, hogy béséges nektartermés, | sri méniétogatss é Kell magkités soo- Fosan osczeflggnek, A hibridel6- slitésban. az apa- és anyavonalake ikivdlogatasakor természetszerden | a megporzs méhek ,csalétke”, a nek- tar Jelenléte segtlett osatonszerGen a nemesit6nek a ddntésben. Taldn erre ig visszavezetbel6, hogy ma a Heaton mestersées fata" egrsttal 36 mezeld is Napfaink fajtavélasatéka A srabadelvirdgzdstak KozOl még termesztik a szovjet krasznodari VNUIMK 6540-05, a Csakinszkij 2bg-est, Ezek képviselték hazinkkban faz elsé nagy olajtartalmd fajtAkat, ‘Meézelesulere csak minden kedvezd Korlimeny egylttes mogistekor.le~ het saamflani. Tiz év_ Gla magyar vezet6 fajia volt a GK—T-cs, A Gabonatermessiési Kutats Intézet Kiszombor! terméke, dr. Miseta Ven- Gel a VNIIMK 6540-esb61 szolektal- ta, Eléggé Kiegyeniitett, “Mézclése hhasonl6-az elozokhiz. Magyar fa}~ ta az Iregi esfkos is. Tregszemesén Remesttette dr. Kurnile Ernd. Méze~ ise blzonytalan. Madarelesegnek termesztik ‘A hibrld napraforgék tall két Wwiloldi eredett esoportot és ket magyar intézet termékét Kell meg Igmerntnk. A. jugosalav Novi Sadi Kutalo Intézet tobdnagyhozamd hibelddel jelenthezett, Kozaldk né- unk is. kstermesatésre Kerdlt az NS—H—28, NS—H—27, NS—H—33 6 NS—H—63 (Novi, Sadi Hibrid). Ezek a hibridek hoztale état ‘mé- hészeti_ eredményekcet, Franclaorszago6l hérom hibridet hoztak be: ezek Marianne, Remil, 4. erafkon. A neutécox caxortartalns Luciol, A Marianne igen magas olajtartalma (60.5%) nagy. termes- hhozami, Korat, elienben rosex mézel6 hhinében all. A’ Remilt kivoniale. a Kértermeszséeb6l Hazdnkban a nagy _olajlartalmit napraforgs nemesitése — jelenleg ob. intézetben 1s. folyik. Egy sor hibridet allitott 16. a Gabonater- mesziési Kutalo Intécet kiszombori felepen dr. Frank Jozsef, valamint 4 Takarminytermesztést Kutato.In- {eretben Tregszemesén dr. Kurnik End é foglalkoznale nemesttesével a Velémagtermeliets és Ertekesit6 Vallalat Nyiredgi Kutaté Kézpon‘- jiban is. Amecikal hibridele ipso Dalasa is folyik, Kiszombori hibridek: Gahib 7 és Gahib “18, Citosol 2, Citogol 3, Cie fosol 4, reg hibridek: it 81, TH 55, TH'38, TH B1, TH 84, a kel ine isiet Koes terméke a’ Koflor 2, Koflor 3, Koflor 4. Bzek a hibridek méhlgtogatisi “megfigyeléseink ze int is reménykelié mézeldle lest nek, ha nagy’ terileten termesstik ket, A pores tion békésen logeléexs nyss fojta Hrodatmi adatok A hazal toreésol, illewe az er aélyi Nydridl (988) szerint a nap- raforgs "'egyetlen virdy 0.31—1,97 mg nektért ac NIM 6540-08" culcorertélce tala) mindség szerint 0188 és 0.415 volt (A cukorértek a 24 6ra_alatt kd Iasztott nektér ‘cuxortactalma ‘mi grammban kifejezve) Péter 1969—T0-es"mérésel_szecint lugyane fajtinake cukorériske 0.143 0.28 kozt ingadozott a homérseklet Tlgevenyéden, Benedek szecint (1974) — tajtétot fOggetlent — a napraforgé viragoke iaponta 0,160.25 mg nektart va- lasztanak ‘ki. A nektarklvalasstae allaléban 23 napig tart, egy virdg eért dltalaban 04—06. mg nektart termel, Befelé haladva a tényéron.., A tanyéeban a virégok a széit6l a kozpontba tarté (velt sugar men- ten helyezkednek el és ennele az fvelt sugémak a vonalét kovetwe nyilnake i eaymés wn, A kinyilt visagoknak Ket fontor letszakassule vvan:'a porzéérett dllapot és. ter- méérelt Gllapot, Bx azt jelent, hogy elészir sak a pors6iaj vitagzls, amikor mar elhullatta a pordt,. por terméketlenné valt, akkkor "fe}- édike Kc. a. bibeszal. Vajon -melyic életszakasziban adja a nektart a virdg? Erdemes megtigyeini a mé- hhoket. Sajét megtigyelésiink se tint a tanyéron ‘tariGexoda “méhen Ketharmada a porzéérett virdgokeaal szivogat, ‘A agyakorlatban elterjedt nézet, hogy a napratorg6 Virdguisinak el” 86 szakaszdban adja a legtdbb nek- tart. Bet aldtamasztja az is, hogy a tinyér minden virdga a tapanyagot 65 Vizet szAllit6 edenynyalabok i- lozatdhoz keapesolédiie. zak a tanyer kls6 s26lén' sdrdbben, kézepen rit- kabban helyezkednek ‘el, vastagsé- uke is kizep felé cocker, Brdemes idézni Pesti Jéssef kan- idatusi értekezéséb6l: A” bimbos virégok mirigyel dltalaban 20%-os saérazany’ag-tartalrnd nektart produe kkdlnale Az itt képz6d6 nekcar Vi- seonylig zart helyen, 2 kUlsd te nyezbkt6l bizonyos ‘mériékig. védet~ ten termelédil.” Nagvon valdszind, hogy ez a koncentraclé az eredeli- leg ‘kivalasztott sedrazanyag-tartal- mat hordozza. Ext a_megillapitist alitimaszlja a H. annuus ySungold” Rektérprodukeldjdnale vinsaalata, miszerint a. produkelés adatokat na” yon alacsony homérséideten (13 C*) 4 ‘magas legnedvesség-sravalekenal (Gio) mértem, -A."bimbés vieagoke- ban 20M, a porzéérettekben "18, a termbérettekben pedig. 16M ‘volt 4 nektir szdrazanyag-tartalma, A Bimbés vieag. ital ‘kivalasztott nek tarra nem, vagy alig, a porzdérelt és termoérett virdgok nektarjara pe- dig. Iényegesen Jobban hatottak Killsé tdnyezbe. 2 mennyisegl vo- natkozésban is’ érvényes, amit a nektar fokozatos felhigulisa mellett a mennyiségi nivekedes is bizonyit A. porzéérett virégokban_hirtelen megemeliedic a nektar mennyiséae, Valamint annak sedrazanyag-tarial” ma. Ez a sajétosedg azzal magya- Fachaté, hogy a mirigy teljesen Ki- fejlddbtt és maximalisprodulccisra képes, valamint a virégok ayltott- siga ‘a kiss tényende betolysols haldedt is Iehetéve teszik. A’ nagy tomegben termeléd6 nektarra azon- ‘ban joval Klsebb a Kornyeaeti te nyezdle hatdsa, mint a kis tomegdre, Tay magyardthaté az a tény, nosy a porzbérett virégok nektarjénak sedrazanyag-tartaima a ‘bimbés és a terméérett virdgoke dltal produkalt soekrétum —koncentraci6ja k6z0tt ‘A. terméérett virdgoknél tovabb emelkedike a szdrazanyag-tartalom, Ebben a stadiumban a nektarts- ‘meg hirtelen minimumra csékken é 2 KUls6 faklorok befolyésol6. hata- ia miatt a koncentrdclé megemelke- dik. “A megtermékenyités. és igy a Phloemnedveknek foleg az embrié Indnydbe t6rtend vndorlisa az a bels6 tényerd, amely a csbickent produkel6t eredményed.. A cack- Kent tomegben.kivilasztott nektat ra viszont a hémérséldet é a rela~ tiv nedvességtarialom — maximalls hhatdssal van. Bz a7 oka a termsrett virdgok. Ins tmegd, de magas kon- eentréci6jd produkeisyanak Safat nektéeméréseink Méréseinke sorin nem is any- nyira. “az. abszollt “szimra ‘vol ftunle kivinesiak, mint inkab a fajtéke Kozitti kulOnbedgre, hogy rangsorba tudjuke "aliitant Oket Ezért az orsedg_ kedlinbz6.részein, hol fajtagyOjtemény allt rendelle” zésiinkre, sok-sok virdg neletaranaik megmérésére tirekedtinic, hogy fajtimak é5 ne a kuls6 KérUlmény= nek a szerepe tinjén el6, ‘A nektirmérések els6, eldzetes értéielését adjuk most az 1, 2,3 Grafikonon. "A végloges, elemaésie Wert, A cukorértéxeeTanut- 1. prasad /AT Peat Search manyozisa mutatia, hogy a gyakor i lattal egybehangzoan a nektarmere cimarecrely sek is azt_mutatjak Ki, hogy nemo lylkc‘hibrid kivaléan teemell # nek tint, A cukorértéle alapian az TH a1 & Gahib 18 a legjoab mezeld, Sido Aatnanahn, lente nny stp! Diigerees ae la egy virag porzdesivében Osszeragad- 220 BL eee er ee, ina ‘ano eremme eee are ee perertinn raat are ae gee ae fae grt apse ten ie cee aoe ae el6tti Grakban. A csalad erés nek- ae ese ii ene a aa inocpes WaSben visa ets ea TRIASE7TETON RB ET fete ities vere faite A viagporeesedh SRE ada "camereices ete Samant: erties Clecea, Taeal ama “sre catoagss tert amelyek 80—90%-ban napraforgé- arose vanes a we pane Ketel ates REE ant Laren rouas earns eorekeg Cito sae Ma SE reciente ri ee eee Bike py er xalontdere Sutra “eSce taae ne ee aera Sitges omuce alae puter tbo a le Engr sitesi a pee: eae ma al wbranidrlddre._ elie eed ios iar see rates ck peng ald ee ee fo ge ee Satnes meat aaa Sr Spee shits Hea SS Me ries al Nikovite Antal Stalainé Mitray Enlko au Anyapéroztaté hungarocell dobozbél. Torékeny Gruk, f6leg mG- scereke esomagoléséra hasznélt hungarocell dobozok solszor sz~ ial eldobva hevernel: A miéhésa lehajot tiie é.. pl. anyar péroziatét késait bel6le. Kovacs Istvin ajkal méhész a tévbeszé~ 16 készilék (90X25X12 em-es) hungarocell dobozét farostleme2- zel Kibélelte, majd Kétfelé valasctotta és Két kétlépes péroztaté- fként hasondlja, Exyeriként 2 dm? sivartaimi, Culkorlepényta tej- {6l8s pohér levégott als6 felébe titi, Az anyabilesS tartdja a ‘Mehészet 4, sudmban Jeist hipés flakon dug6ja, A mabéles6 pe- dig fogicrémes tubus kupak. Méhegészségiigy ee eee A méhészek méhegészség- ligyi kételezettségei (II.) ‘A méhbetegségek lekiledéséoet 13, Ha a betegség lokiizdése ext kapesolatos el6trdsok satlkségess6 teszi, nemesak a ferté- zott_méhészetre," hanem az egész 11, Az 1001. évi 3, suimd vorvény- kozségre (tehat a pillanatayllag ort grejd rendelet (a tovabblakban: tartézkodé valamennyl mehesstoet TYR) UL S-a, a 6/1901. CV. 12) ig aatlatot Kell eleendelni, be ieee ‘MEM. szima rendelet (a tovabbiak- teljes.zirlat, amikor a kéasés Gott ban; Rendelet) 44, §-a é a Szabély- terGletére vonatkoutk de inden zat 7. G-a szorint az dllattart6 kO- esetben Iehet réssloges is; ha Yat eles a2 dliatoknak betegségre aya Gg nagy kiterjedése vagy a beteg nuis Allapotat az Allatorvosnak vagy s6g fellépési ‘helye ext ichetOve ier a szakigazgnidsi szervnele bejelento- sz. A taljes vagy a résiloges ‘kee i, Ke a Wtolezettség a mezdgazda- smi adtlat dgyében ar dilategs Ségi nagylzemre é @ kistermeldre, séulgyi dllomas dont. Usyanceck a tulajdonosra, bérlére, felugyeldre, Allomés hatarozea mega tendele Gr2bre, gondozsra, Apoléra, felvasér- tek alapién, hogy a lenirt teraction ora si. cxyardnt vonaikozik. Az mik is a méhessek ‘Kbtclesetiosee eldins szcrint ex a Dejelentéci K6- Bzokrél a lecart teslleten love see felezetiség — a rési rendeleteink- hészeket kivétel ‘nélkill " Grtestingh kkel ellentétben, ahol csak a fonto- Kell. A méhészek a least tervieten ‘sabb betegségeket Kellett bejelente- — még ha a mehdllomanyalk creer, pi — minden esetben fenndll, s a ségesck is — az elrendelsket tote, bejelentés alapian az allategéizség- lesck végrehajtant, sGuiy! saolgélat feladata eldonte- “14, A lecdrt kbaste. dtvis nl, hogy az Gszlelt detesség az or- ulin az Allomés vagy a ariel f° seligosan Kiemelt és, szabilyozott, dllatorvos a nem feribedtt merdlh., Rasy sak az enyhébb betegségek ményok zérlalat enyhitheti, de eak Kad tartozik-<, Be glyan etetaen, amelvkre, a Ext a bejelentési kotelezettsdget Srabdlyzat eldirésal feljogoeitiale azért hangsilyozom annyira, mert Tey példaul engedélyezheti as eaisn, hha a megillapftott betegség’ a ki séges dllomanyoke Kozseqen beldi emelt betegségeke kizé tartozik és le- thelyezéset, vagy. igen” indetote Kitzdése céljabol a betog csaldd esetben a Kazsey ethagudedt nee (vagy Gllomany) lebletése sztikséges, @ kedvezményt “azonban a méhése az dllami kértalanfigs “megitélese: sak akkor Ieaphatja. meg, ha ent ben vagy elutasttdsdban a bejelen- Kéri és a kérelmet. kovelS “ma fés tényenek dént6 szerepe van. A eatszséadeyivirsgélat az engedee TVR 15. § (@) bekezdése ugyanis lyezést lehetségesnek tata. wlasitasszerGen a KGvetkezSket 18. A lesart kozséghen az el626 fondja ki: Nem jér kértalanitis, pontban emiftetten fell még cay le. b) hha az alldt betegségre gyants al- hetdség van, amikot a méhésy eS. Japotit a tulajdonos ‘nem jelentet~ zetes engedély nétkll. Is valtootee. te, Mletdleg az eldirt 6vé rendszabé- hat. Ez pedig’ akkor van, ha olvan Iyokat_nem ‘tartotta. meg” névényvedelmi " beavatleordsrél” fap 12, Ha a betegséx bejelentését kes rtesttést, amoly a méncinek tae Wels vizsgélat sorén az dllategés2- ‘asi vagy roptertletét érintl s a be. sally! szolglat a" méhészetben avatkords tartama miatt méhkéoe, olyan fertéz6 vagy parazités beteg- sods varhato. Ilyen_ exetekben a stget, dllapit meg, amely lektizdé- yors tteleptilés " (menektlés) a ge céljabol zérlatot vagy forgaimi aldbbi feltételekkel ‘tirtenhet Rerdlgytl et lrendelnk anne = a dllsepids sori a cat Mnyér6l és az ezzel kcapesolatos ko- ald helvezett KOzség "vagy ‘kissee felezettségekrél a méhészt trdsban 682 halarat elhagyni nem lehets értesiteni el Lyen értesités ese- — az aitelepllles tényét az ditele- én a méhésanek a TVR Ll. § (@) put méhése a hatdséei. dllatorvos pekguiese 6s a Rendolet 4 9) Ye. Pak Haladéstlanut Roteles betes kezdése alapiin az. elrendelteket teni meg kell tartania, Ezek az eldird- _ — & méhész eredeti telephelyére sok — _megallapitott betegségiai a méhelet 14 napon. belfl viseee {ogoen — KlonbG26% lehetnek (el- Kell telepiten.” kulonités, drlat, forgaimi Koriéto- 16, Bizonyos betessések osetében zis, ledlés, ey6aykezelés, fertdtlenf- az dilategészscgliayl ercladlaniek ot tes'sib). kell tmia, hogy a helyl és a kézsé- De Koltal Laces a Dalal tatetkosén ai sérlat feloldéca utén, egyes mé- ésreti terméickel mit “is. Iehet ssinglnt, Tlyen pl. a méa, amely a nyGlés kkéltésrothadés “zévlata. alatt 2 egészségesen maradt mehesali- dokndl termeléd8tt, zt a meézet a vhrlat felolddsa utén is esa ipart feldolgozdsra alam! Vagy szivet- ene ence © lehet Slade Amennyiben fehét a mehész "llyen rendelkezést kap —'s bar a méhe- seetére elrendelt 2Avlatot mar Tel 1s Oldottale —'kbteles ‘az eldiriak szes int eljdrni, a, Elodrhaté méhegészséoligyt munkék Bbben a csoportban olyan_maga- larkist és tevekenyséxet sorolok fel, amelyek végrehajtisira ‘a. mahésc! a jogseabdlyok kézvetlendil nem wins sitjak, ezt tle legteljebb etikal, az egyiti¢iés fratlan norma “és biso. nyos jogszabélyok dltaldnos moda. tal alapjan.lehet megkivanni, Eb. él adédéan az, “dliategesrséstgyi srolgflat az aldbb emiftetten tbh. ‘ségét nem ellendr2l, ¢ ha visseissé- got lt is, a vét6 ellen ‘nem jar el ‘Mégis megemlitem ezeket, rert i kGssbbolésk'nélicul a job mé! exssastutiayel ‘nem Iehet megvald= 1. Ha valakl méhészkednt kezd, vagy ha mir régebben Is csindljay tsmerje a. szakmét és ennek ssaba. Wait! Tanuljon a kényveKbél, az eléadésokb6l, 2 tapasztaltabb tarsal Gl vagy dha a alt arabs si ‘Ma az egvik legnagyobb yeliensé- glink” az a méhesz, ale tudis nel. Ril kezd ménekkel foglalkozni, vagy abhor is lusta, hogy magat. képes. 2, Ha valakinek méhel vannak, Wréajon azokkall Méheinic mar nets vadméhek. Ha arért'tartjuk Gket, hogy ‘részankre “kBavetlentil yay Koavetve hasznot hozzanak, hogy dolgoztasgule Sket, alckor ennek el. lenstlyozésaicént‘gondoskodiunk ‘is réluk. Ugyan Ki tud mondani egyet= 213 HESeKEDES ‘MESERARErASAN ‘Ax 1900-8 év elején az a meg- tisrteltetés ért, hogy a Melbourne farmerszivetség_ gymBlestermesziési seexeigja vezgibinele moghiviséra ‘ay nénapot.tolthettem Ausztrélié- ban, A meghivésra azért Kerdlt sor, ymert a farmerok megvettéle az 1970- ‘en seabadalmaztatott Osribarack- metseésl_ médszerinket, ‘A repilogep a 24 exer km-es utat 23 bra alatt tetle meg. Tdehaza ek- kor a hbmérdk éjjel —i9 *C-t is mu- alta, olf pedig -F39 °C volt a dél- utans maximum, ‘Minden saombat 6 vasimnap sza~ bad volt, a rendelkezéslinkre bocsé~ fott ‘Toyota mikrobusszal szimos hetyre tirandultunk. Az culaliptusz ‘erddk, vagy. fasorok Amnyéiciba le- Takot? méhkaptarak Jatin mindis negpeasdult bennem a, nagyapdm- {ol ordkoltymeheszvér”.S8t eay— feet ménseifas ulm mar otthon Srevtem magam, pedis, februdrban neg sohasem ménészkedtem. A far- ok kézelében lelelepedett vindor- menészele é= a kisebb alloméhésze- {ek Kivétel nélkUl rakcodokaptarak- Kal mehésakedtek. “Ezek Dadant, Langstroth és Zander tipusok vol~ take A kaptétale nyaron 3—4 fi0k- Dol finale télen (Ufetve az es6s év- (Folytatés a 213, oldatrst) en olyan hézidliatfajt is, amelyrdl ‘a haszon ellenében nem’ kell gon- Gosedni? Bs ha valoban Kell gon Goskodis, uevan miért a méhek lem unek Kivetelek! A legisbb betegse- wget ma olyan méhészeknél taléljuk, kik a mehészether sak a neviket adjék, dea sziviket nem. Es az ilyen’ méhésrek nemesak az allat- Ray Adigmeeet Atamt onda vilagot lattunk... szakban, amikor a h6mérsékleti mi- imum 1, £5 °C) és szallitasicor fltaldben 3 fidkban van a csaléd. A kerelek szima §—12 db kbabtt viltoaik fldkonként, leggyakrabban favonban 9 keretese. POrgeléskor az flaesony keretele alicalmasale a mé- hele vegyszeves ledzésére. A kapti- rake szell6ztetésér6l a rendkvili me; Teg miatt alul é fell egyarént gondoskodnak. A’ fl6kok, dsszekap- Gsoldsa primitfv. A méhkapiarak lerakéisa igen nagy fleyelmet kivan- ‘Az esos évseakban méteresre. mes ait fa nyaron szinte seéniva. szd- fad és gyakorlak a szavannatize®, Bzért a Kkaplirakat a fives, boa6tos helyaktol mentes tertletelcre. ralsic qe. Nagyon fontos,a mogtetelé dr yékos hely kevesgse. Erdekes volt megtigyelni, hogy 38—40 Cos me- Tegben a mehok nem repiiltek id, meg a legarnyékosabb helyen lid keaptarbél sem, "A megporzé szolgélat Vietoria al- lath farmjain jl meg van szerves~ ve. A gylimblestermeszidosel fog- Ialkcoré farmereke viréezdskor igény- lika ménészeiek jelenletst és ter- meszetasen fizetnele Is érle. A. mé- hészeti kulalés a Melbourne-| Egye- femen most van fellendil6ben. Ax ‘Ausztralidban folyé méhészetl ku- ‘atésokrél és a gyakorlatl méhész- ecésaségiigyl szolgflatnak, de a kér- hnyezetilcben €16-mas-méhészeknek 48 sole gondot okoznak. ‘3 Minden méhész a Komyezeté- vel éljen. békében. A hozzdm beér- Ker seimtalanlevélb6| atom, mennyi az egyet nem an ds- ealodés és a vidaskodés. Neha név- vel, néha név nélkil. Milyen sys kori példéul a véndortanyan az negymas ora” 6 val6 telepUlés és Annyival, ahdny csaladot az a terli- fet nem’ tud eltartani. Sokszor vs gs. sérelmekrsl trnak a mehészek, de sajnos olyan temékrél, amelye- ken a jogszabalyok alapjén nem Te- het segitent. Bs malt lehet alckor ten- ni, haa valés sérelmei felsorolésa uutin a level végén a méhész azt keri, hogy a nevérol — ha proba lok ‘valamit az érdekében tenni — he teayck emiitést? Szinte semmit! Ezeknex a rendezéve pedig erkbl- cesileg is. szlkséges lenne, mort ex a nyugodt é eredményes termelés ceyike alnpfeltétele Tenne. 4, A betosség gyandja esetén a méhésznele segitenie kell a minta~ ‘yetelben, 2 iclildésben, az esetleges Decslés és lebletés sorin, a betessés megéllapitésa utén a betegség ere- dete 6 tovabb hurcolds lehetés6ge felderitésére Irinyuld nyomozsskor Inindent et Kell mondania (az dllo- gotte be idegen rajt, honnan vésé~ oll, vagy kapott, hasmalt kaptart Vagy ‘mehészetl felszerelést 65) mi- Kedéorsl, 5r61_a «The ‘Nistrallan ‘Bee Journal” és a The a, ment ‘Australasian Beekeeper” ec lapok ‘sdnak tajékozlatast, ‘A méhelc s26p sirga szingek, 16) fellsmerhet6 rajtuk az olasz ‘meh fellege. A potroh els6 23 gydrdie Sires szind, Elészie az olasz méh- kor, Kerilt-e lép, viasz vagy a mé hhek etetésére szolgilé méz a méhé- sretbe, honnan és milor, honnan Searmaznale a mOlépek, melyilc mé- heészetb6l ezirmazs méhészeti fel- sverelést hasandlt é azt kinele ad- fa tovabb, klkkel vandorolt é hol, 8 kézségben mikor és melyil mé~ hhészetben volt. el6zbleg a betesséz megillapitva, ezoknek a méhészeti felszerelése milyen Allapotban van, fazok elhelyerése megoruése a be~ teaség feligpésében vajon nem Jatsz~ hatott-e kézre stb), hhésmek segitenie kell a betexsés fetodisatmegoib terse TsmertetGm az eldirt és az elvir= até tevékenységekdcel kapcsolatban sak a Jobb tenyerdkre korldtozs~ ott, “F6leg az clvithats” nészt ‘cayebelicel is Ki iehetett volna egé- Sslteni,, de ebben nem kivénom mindenld el61 a s26t elvenni. Ezek bey rasve nem is ,egéseségigy!” ma, de sajnos az",eredménye” Itinic esattan, s e2ért emlftettem Ket, J6 lenne tehat, ha valakt egy- seer ext a ymehészerkbles"-i témat is kimunkalna, hogy ezzal a jog- seabélyon tli, omberi_ tenyezdikel iS szembenézhessiink. S bar kérdé- fea, hogy ezon a téren tudunk-e va- amit’ tenni, de legalabb Iéesuk, hogy a becstletes méhésznek — Jogseabélyokon tal — mi mindenne! kell klisekbdnie, Dr, Kollal Léssl6 ‘MEM, Auategesesegagy? fBtelgyels faltét vittek be, de késobb a kraj. nai és a kaukdiusi is bekertlt, fey fos! mir wakran a vesyes” ca i thet ‘Armchéseelt Weszereléseket az d2- letben rézletre is Tehet kapni, Gya- Koriak @ motoros ‘porgetdk és az elektromos seltnylte Berendesések, melyeket néhiny évvel ezelott sBighészot™ "is bemutatott Nekem ay tint, hogy at auszt- all menészeti ‘felszerelesec , Rézitt hédit'a '‘maanyag, Ma mar behél6- zott Kereleket, virdgporelszed® r- csokat, anyaszallt6 kalitkdkat, mes~ terséges anyaddles6t, stb. Iehet mi. anyagb6l kapni. Basekék arra, hogy Ge stabadalmartattak a halos moe anyag kereleket "Av csalddonkénti_méchozam 3$— 45 Ieg KSz6tt valtozik, de emelkeds tendenciét, muta. Mézike magy ré- s2ét exportdljék. A legnagyobb ex- ortaldke k6zé tartoznake A legfon- fosabb mézel6 névenyik az eukalip= fuse, Ennek a fanak kozel G00. fa- ja € Ausztralidban €\ ez kepezl a mehéoakedés alapjét, Az cukaliptusz fajok hosszantarta. vicdgzisa, "amt setenként 23 hénapig is elhizhd- hat, kitdné méhlogelot ad, ‘Tolesér- geet virigalbol a mehek Koonyen beaytithetik a nektért. A tdi alak- Ja,“mérete, szine, virdgeata rend vil valtozatos. Beek Kozil kerdlt ki a vildg legmagasabb fala is, az tin, aTimbata”, amely’ 153m magasra Is feepes -megn6ni. Amikor bemegy az ember az élelmiszer Urletbe és igi- at eukaliptusz ménet ker, akleor az tin. yellow box (Eucalyptus mellio- dora} mézét kindljak. Ennek “sine bards siren és jellegzetes karamel= és fze van. Az eukalipteszoxon ki vill természetesen igen sok mds mézel6 novényiik is van A vandorlést gépesitették. A vin- dorméhészeknek™ said teherautbik ‘vannak, amelyekre kisebb emeloda: rukkal ‘ralejak fel kaptérakat. Ma mar gyakorl a. rakodélapos. rend. szer. Egy rakodélapra.aitalban 5 apt tér fel. Bet eayiitt emetic a teherautéra és az uj elven seintén eayitt rakjéke Je, fey a lab nell kkaptérac nem a’ talajca kerdlnek, ‘Ausstcélidban (ezen az Eurépa nagységi Kontinensen). elképeszten nagyole a tévolsigok, fay auto nél- Kal szinte meg sem leet mozduint Mivel_a Kontinens belsO.része sivas tag, fey méhésrkedésre csak a ten= serparti reszek alkalmasak. Dr, Gulés Séndor Manesz simanpuLAs SvEbonsAcuan Mate 60 oktober ho masodik felé- ben ‘eoy skandindviat "méhéss - te- mergsdm meghtoaséra."Svédorezdg- 1 létogattam. ‘Svédorszdg éghajlata enyhe, Amig s6ldtink ‘ugyanolyan. éscakt széles- Séqben fekvd mas térségeiben mar esak jégmezok talélhatdk, “Skandi- névidban drdkzbld fenyberddk oan ak. Ez'a pératlan Jelenség a nagi- Miterjedés@ melegtengert dramlarok Kedvez6 hatdsdval ” magyardzhato Csupén fav Jlehetséoes, hogy Svédor- szdgnak még a lepéezalivh részein i"fermetnessenck gabondt.é& bur Gonyét, valamint eredményesen mé- ésoheahessentk ts A ‘méhescladok széma_ jelenteg 80.000. Kb. 5-10 ctalddot tart egy Soy méhész, Cyak Stockholm Ror nvken taldihate ot mehész, akte- tele s2dz cealédot meghaledd. méhé- szete ‘van. A meheszek. t0bbsége (80%) em vdndorol, he. bér tered © népszerd.‘kétfighor, wdndorkaptar @ nShilderhus-kupén”. “Ebb! a. the puibot mdr 20000" darab. van forga Tomban ‘A mézhozamok magasak. Az or- szdgos dilag 21—26 hg edsbit moz0g, Kozep-Svédorszdgban elérik. a 10 keg-ot i."Dél-Svedorssighan jo mé- ész esztondokben, “amilyenel "az 1978-08, 1976-05,.979-¢5 “évek vole tak 30-70 kg méset tudiale csolde donként ‘elvennt. Elofordulnak, rit- én 100 kegcos mézhosamole ts. ‘Az 1981-25 éoben @ repeevirageds dee én @ sole e60 bénitotta a mehek te- vekenyséoet, a pUrgetet! dtlag me is elerte a 3040 kot ‘A méhlegelok jellemséje, hogy bésépesek és sehotsinesencle meq. terheloe. Leofobb. nektarforrds a yimolesvirag és a repee.”Bgues, Holeg egyeiders.terdicten’pedig. a ‘sara (hanga). A mésharmat eg ritha. Kedvecb iddjards eseién ket Szer’ is porgetnek. Eldssbr majus- ban, mayd juntus 610. babre a repcemezet. Ez utabbi mennyiséoe 42.50 hgvot is eldehet. H. Laljers a endéglatom 20. esalddos mehess. Mézet kicsiben értékesttl, Nagy gon dot fordit arra, hogy a repeemés ne S2idrduljon’ meg. a. tarolbedényben Evégbdl a" kristdlyosodaanake tidul6 mézet elektromos meghajeisi see Kezettel iL megkevert, majd egy Ne fes idokozinkent ext a mavetetet néauizer meglsméttt. Bazel elért azt, hogy a méz lépaud, egvontetion Kromszerdod vali. Mivel @ meese- ‘deny sovad rBoided, mint hazank dana betelelésreszdnt “cukrot cxalddonkent 20 ko:ot “mdr Ga guiztusban $—10 Kordte feletetik. A Ritelelés feitétete a nagy népessé- 8 bhcsldd alert ar sae & mehanyak fajidinak megoslisa deélen 0%h-ban ,,duckfasti” es 20%or ban ‘sotétbarna, "kazel fekete.skan- ig, itenyeste bucket apa. sdoban 616 nagyhird mehtenyészt beneds szerzetes, Adém teatvér” zésrahajlamos, Bz" a kbriltmény gzonban, azzal_ is maguardzhatd, hogy @ régi anyakat minden 6 au- ‘usztusdban wjakkal ditjale fel. A svéd. méhészek médszeret el- térnele a nélunke meghonosodott gua: Rorlatiél, Ami ‘olszonyainke kbzdt g dere celédok feibiatt @ mé- izek gy irdnyttiak, hogy azo} akéchorddsra mazimdlis guujtoerd= ben legyenck. "Az tntenzio tavasat fejl0déshez scllkséges a6 legalado arom ‘fiasitést periédus, azaz 69 nap. A flastids terjedelméneke gyor- Sitésiva egues méhészek a Kaltséges serkent6 etetés, mig mdsok a kora- tavasei mehlegelokre (fd, gy males, repce) vandoroltatds formasss vilasztjak. Bz a termelést ‘moda 406d. viszonyokra nem allelmas. Ott Keés0bb ébred a természet és nines fohorddst jelent6 eka, vagy ‘nap Taforgé. Ezért nauk a’ beteleléstor tigy ‘eit megszabni a mehosalddoke erdsségét, hogy azok a tovase bedll- tdval @ feftddes legmagasabd forcén — szinte rajzdsi dlapoiban — dll= janak rendelkezésre, Az ilyen esa lédok mar kora tavasszat olyan er6 ben ‘vannak, hogy kijdré. méhetke mentesilinek’ a fiasitas polinatol &s minden erejikkel a. nekidrhordés ra koncentréthatnak. ‘Az evenként eseréit. anyake pétldsérél. természe~ tesen minden méhésznek gondos- kodnia. ‘kell, Jelenleg a kiijaldrol ald dehozntal a Varroa veszély mi- att sziinetel. A ‘vdsdrotni szdndékolt ‘anyékat a méhészek, vagy. @ doro-t anyaneveld teleprol ‘mapdamigneszektol szerzik. be. A belfoldi, valamint nagymennyt- 6p import méz felvdsdrldsdt, el sésorban Stockholm melletti yifan- torp-4 kdepont ‘végsi. Soed inéhe- szck a kezpontnak eladott minden méz_kg-jdert 12-14 svéd korondt kapnak. Az tzlett hélésat a mane torpi kiizpont ltal alaposan ellen Grzbtt €8 100 gnos dvegekbe tBltatt ‘mézet, tivegenként 21 svéd korond- art drusitjdk, Maganjorgalomban a méhész ugyonest a mennylséget 16 <18 korondért adja el, amt olesdsé- ga, miatt Joval kapdsabb, mint az lslett més. A méhegzeket az Orszd- gos Sedd Méhésaszbvetség (Sveriges Biodlares RiksfOlbund) fogja dete, amely tagjainak lehetdvé tesst, hogy) fz eladott méz esomagoldséra fel- ehesse ‘az ,OSM"” (,credetsvéd ‘mé2") feliralii védjeqvet, a bejeoy- zett méhésetag nevét, lakdedt, vala- mint a méz_ fastdjdra, ezelésére, felhasenéldséra wats cimkét. A vt: Saivattya motorral uésctet generdtor Néhdny sz6 az Apimondidrél Harn) orgtesigor me Apimonaa oe nok, fawonaia’ when yoni ag” ‘igiBo" annua fdruma™: Apt = a meh, ipegligbe ent cea Sawa ack TAPS" Gockel" unm “nemaerteane 9, tt ah AP Aimemaing neo SA ona eevensae overage Aneta ach nae teuntrfae ee fSheatte “"teisdesenek Ovid oe ESSE" megumernans ue Neerenuat Nacumoen, Belgien Sten Baton et ots, GoctetSelt rendente. ant Nemoetkenh seer tp angtermeon oan vet Remi ibrctorstanal Alan SE oe ieee a ae “ets kongroserastatnyomérist rnjtva orezagox Remwezeevel Rive Get sitet erste a ceutcvg Worse. Si ee anatemiod vee net RO Gye “icogresszust io-ben Ismet simi tee tee Ome SEER nett at mewn om rol enverdae ital! set no iegaokat” a'qaimaesion lets HENS idendbors mate oe cmurna an yaak Sesge, ingeben Vir” Koagromsmast

    You might also like