You are on page 1of 5

1

S01-Ep07

< > 7; Verb/Adj-, Noun-()

Hello and Welcome to Twinkling Korean podcast episode 7. This podcast is designed to help people with
learning Korean as a second or foreign language.

M: . Joey .
F: . . Joey , ?
M: , . Did you have a good weekend as well?
F: , . . ~ ~ .
.
M: OMG. Did you really stay at home the whole vacation? , how can you live like that? Isn't it boring?
F: , . ? !
M: , , . What do you usually do on vacation or for the weekend?
F: ? , Joey .
.
M: ? . . . .

F: , Joey , Joey . . , , , ,
?
M: No, thats impossible. Of course I can't do all that in a single weekend. But those are some of the things
that I like to do in my spare time.
F: ? , . .
. Joey .
M: , ' '? What does '' mean?
F: Joey .
M: , There are still many things I don't know, but once I learn something then I never forget it.
Anyway, please hurry up and explain it to me.
F: . Joey , , , ,
. ,
, '-' .
M: , '-' should be used when giving a choice or deciding between 2 actions.
F: . Joey , ?

Korean Learning Podcast- Twinkling Korean

S01-Ep07

M: . . What was it again?

Oh, I know! On the weekends I exercise

and watch movies. Not only that but also I meet friends, and go hiking as well. Let me see
.' ?
F: ~~ . ~ .
M: . Listen please. '
.'

It's perfect, isnt it?

F: ? ?
M: ? ''?
F: '' '' . ? ? Joey
.
M: ? So the sentence was so long that I didn't have time to take a breath? Which part is wrong?
F:

, '-' .
.

M: Two sentences? Okay, I will give it another shot. ' . Or,


. How can I use the word 'or'? Oh, it is almost perfect.
F: . ' . .'
.
M: ! Was it ? , . I should have known that! Especially because it is something I say so often.
F: ?
M: !!
F: . '-' .
M: Okay! I will try it again. . ' .' How is it? Is it
?
F: ! !
M: ! ?
F: '-' ?
. , ? ?
M: I did both. Ah~ I got it. So you mean I can't use '-' for things that have already happened In the past,
right? ?
F: , Joey . Joey .
.
M: ? So I can't use it for past tense phrases, unless it is something I do habitually
and regularly? Ok, I got it. . Let me try again. Challenge accepted!
F: , .
M: . Because I went to a mountain and I also went to the
seaside during school vacation, I should change it to, ' .'
Korean Learning Podcast- Twinkling Korean

S01-Ep07

? And then, something I do regularly in the past... '


.' What do you think? Is it ok?
F: ~~. . ' ', ' ' ''
' .' '-' .
M: . Can I try to make a sentence using the same verb? '
.' Is that right?
F: . . Joey , .
M: , ?
F: ......
M: . Youre going to stay at home this weekend again, right? ,

F: Joey , , . '-' .
?
M: , . I am just teasing you.
F: . Joey ?
M: Well of course! They are our Ko-lesteners after all! Make your own sentences with this grammar and
leave them as a comment on our Facebook page. The address is~ www.facebook.com/twinkling.korean
we're looking forward your participation!
F: Ko-lestener . , ? ~~~
M: Next is !
F: , .
M: ? Up until now, I have gotten the answer to every correct.
F: ? .
M: . Give me a hint!
F: , . .
M: Like what Jinny said earlier.
F: Joey! ! Joey , ?
M: , . I need more clues.
F: . ' ' . '
'' . Joey , ?
M: Someone who just stays home and never goes out? By chance is it the short form of '
'? I already have the answer again! Does it have the same pronunciation as the capital city of one
country in South East Asia?
F: ! ! ! Joey , ? ~. , Joey
. . Ko-lestener ,
? .
Korean Learning Podcast- Twinkling Korean

S01-Ep07

M: Ko-lesteners, you know the address of our facebook page. Leave your answer there.
F: ~ ?
M: Yes!

Our next section will be focusing on places to visit in Korea, ' '!

, Where are you going to introduce us to next?


F: Joey , ?
M: ? , . But why do you ask? Are you still curious about my
weekend schedule?
F: ~ .
? ?
M: I read in a book that Christianity was introduced to Korea from the 18th to the 19th century. But at that
time, people didn't have the right to express their religious beliefs. Am I right?
F: ~ . ?
M: , Are you teasing me while you are talking about religion? You should be more respectful!
F: Anyway, .
M: If it's place related to Christianity, then it must be ? Right?
I think I been there by accident while going to visit .
F: ! ?
M: ? ? Are both of places located in Seoul? I never have heard of them before.
F: '' ' ' . ?
M: Did they cut the others heads off? , that's horrific!
F: . ,
.
M: You mean Joseon dynasty? Somehow I can feel the long history. So does that mean the two places are
related to Christianity?
F: . Joey .
.
M: Yes, I also have read that Christians and foreign missionaries were killed in public executions. Hold on a
second. ? I just checked on the Internet and is says that there is a memorial park
for both of them. I am curious as to what places they are. You said these places are at . If you tell
me , then I always think of narrow streets, festivals and clubs because and are in and
are known for these things. But they actually have historical sites as well?
F: .
.
.

Korean Learning Podcast- Twinkling Korean

S01-Ep07

M: Oh wow! The Pope has visited this place as well?

. Seoul is very interesting

because it is both modern and historical. It also has many great but hidden places to visit, even though
they are not famous. I feel like I have learned a lot about Korea's history thanks to you.
F: ? !
? .
M: Oh yeah! A Christian cemetery is also located there, so we must not talk aloud. ,
F: Joey , . ?
M: , time really has flown by quickly. I am already thinking about what I will be doing over the weekend.
What are you going to do this weekend Jinny?
F: Joey , . ?
M: Should I be thinking like that?
F: Ko-lestener , ? .
M: I will study hard too! Ko-lesteners, make your own sentences or dialogues using today's expression and
leave it on our facebook, please. And don't forget the answer to quiz.
F: Ko-lestener , ~~.
M: . See you and dont miss our next episode.

Twinkling Korean, the Korean Learning podcast is designed and recorded by Gilddong KFL.

2014 Gilddong KFL All right reserved.

Korean Learning Podcast- Twinkling Korean

You might also like