Hsia eva firma parse acev dela nscariica Vian del Instituto de westgacones rcs dea UNAM
‘wre jundicaunam. ra np Pabinjurieas ura ma
INFORMACIONES AD PERPETUAM
¥ DE DOMINIO ANTE NOTARIO
Jost Fuentes: Gavia
1, DErtNIciON
Manuel de la Plaza, transcribe en su obra la siguiente definicién ad
perpetuam:
Las informaciones ad pepstuam consisten en justificar con testigos cier
tos hechos que al que las promueve interess queden consignades de
manera solemne, a fin de que consten en lo sucesivo y no pucdan
desaparecer, olvidarsc o desfigurarsc con el transcurso del ticmpo,
2. CaRACTERISTICAS
Como toda actividad de jurisdiccidn voluntaria, es necesario que
no haya partes sino solicitantes y que no haya oposicién, Ast se
desprende del articulo 92 del Cédigo de Procedimientos Civiles que no
es sino una repeticién de la regla establecida en cl capitulo de
Sisposiciones generales de la jurisdiccién voluntaria.
Consecuentemente las informaciones ad perfetwam podrin practi
carse en todos aquellos en los que tinicamente tenga interés el
promovente.
3. SUPUESTOS
Las informaciones ad perpetuam proceden en los casos siguientes:
@) Gmando se trate de justificar algin hecho o acreditar un
derecho.
8) Cuando se trate de comprobar la posesién de un derecho
real.
Cuando se pretenda justificar la posesin como medio para
acreditar el dominio plene de un inmueble,
7nejunacacunam mt ep buopuncicacumam
4, PROCEDIMIENTO
Los procedimientos varfan segtin los diferentes supuestos.
Asi, en él primer supuesto, la informacién se recibir’ com cita-
cién del Ministerio Pablico,
En el segundo supuesto seré menester citar, en su caso, al pro-
pietario y a los demds participes del derecho real.
En uno y en otro caso, el Ministerio Publica y las personas con
cuya citacién se reeiba la informacién, podran tachar a los testigos
por circunstaneias que afecten su credibilidad
El Notario esta obligado ha ampliar el examen de los testigos
con las preguntas que estime pertinentes para asegurarse de la
idad de los declarantes.
Si los testigos no fueren conociddos del Notario, Ia parte solicitan-
te deberd presentar dos que abonen a cada uno de los presentados.
EI legislador habla de testigos que “abonen", sin embargo no
precisa esta expresién, Debe recordarse al efecto qué testiga en
general es un tereero que mediante una impresién sensorial tiene
conocimiento de un hecho del cual puede ministrar informacién...
pues bien, “los testigos de abono” van a comprobar que “el testigo
de informacién" es una persona capar de decir la verdad.
En estos casos, primero se oird a “los testigos de abono" asentan-
dose su declaracin y después se tomarin las declaraciones a “los
testigos de informacién” haciendo constar sus testimonios.
iempre seré recomendable que las preguntas y las respucstas
consten en los mismos (érminos que se formnlaron y respondieron.
En la escrilura que sc asicnte cn cl protocolo deberd haccrse
constar:
@) El nombre y dems generales de Ta persona que solicita Ia
informacién ad perpetuam, asi como de los testigos que intcrvengan
en Ja misma.
8) Las declaraciones de “los testigos de informacién” y en su
caso Ia de “los testigas de abono”.
¢) La dacién de fe a que alude el articule 59, fraceién XXIII de
Ta Ley de Notariado del Estado de Coahuila;
@) La firma del solicitamte y de los testigos;
el sello del Notaria,
2) La autorizacién definitiva.
El testimonio que se extienda al interesado deberd inscribirse
en el Registra Piblico de la Propiedad cuando se trate de la com-
probacién de un derecho real.
como la firma y
2
Revista de Derecho Notarial Mericang, im. 111, Méscn 198.Earevata firma pare del acevo de tec Juric Virtual de Initusnde Investec juicas def LUNAM
‘ww jundiczsanam.m gp Bsn ariicunam
5. INFORMAGIONES. DE DOMINIO
Traumiento por separado debe darse al procedimiento cuando
se trata de justificar la poscsién como medio para acreditar ¢l
dominio pleno de un inmucble, caso en el cual independientemen-
te de las disposiciones del Cédigo de Procedimicntos Civiles, debe
recutrirse al articulo 2904 del Codigo Civil,
Esta disposicién establece:
El que haya poseido biencs inmucbles por el ticmmpo y con las condi
ciones exigidas para inscribime y ne tenga title de propiedad @ te
nigndolo no se lnscribible -por defeetuoso...
Consecuentemente plantea una doble situacién:
PUMERO—Si el inmueble poseido esti inscrito a favor de persona
determinuda, uace « favor del poseedor una accién de naturaleza
constitutiva, que tiene como finalidad tansformurla de poscedor en
propicurio, En este caso el actor es poseecdoy y el demandade propic-
tasto. Sin embutgo, ao. estamos aqui frente i um caso de jurisdieeiém
yolntaria, sing freate 4 un verdadero caso de juristiccién contencio-
su, Consecuentemente, 1 interveneiin noutrial estd excluita
SECUNDO.—Si el bien no esti inserito a iver de persona alguna, nace
no una aecién sing un derecho a una informacion ad perpeltam: acti
vida de jurisdiccion voluntaria que se inieiari ante el Notario con
una solicitud a la que deberi unirse un certifieato expedide por el
Jefe de la ofieina del Registro Puiblico de la Propieeliel, mediante el que
se dcredite que el inmueble no esd inscrita a favor de persona alguma;
ademds, s¢ identificarin los testigos que deberin ser por lo menos
tres, de notorio auraigo en el lugar de la ubicicidn del bien al que ta
infornicién ad perpetuam se refiere
Formulada la solicitud, con ella claborard el Notario un primer
strumento disponiendo la cita de los testigas, del Ministerio Pit
‘0, del jefe de la oficina del Registro Piblico de la Propiedad y
de los colindantes,
Todos ellos tienen derecho a asistir a Ja audiencia y hacer pre-
guntas a los testigos, tienen también derecho a oponerse a la acti-
vidad de jurisdiccién voluntaria solicitada por el poseedor.
Vale prevenir que este tipo de informaciones ad perpelwam son
frecuentes y con ellas los sulicitantes persiguen, en un buen namero
de casos, un doble prope:
bi
3Fata revises forma partedel acerro del SiblictecaJariica Viral dl Institat de InresigacionesJurdica: de UNAM
swe juniicas uname batps/Psblo junccas uname
@) Deftaudar al fisco, eludiendo el pago de algiin impuesto, o
8) Evitar un juicio sucesorio,
Una ver recibida la informacién ad perperuam, el Notario debers
emitir una declaracién en el sentido de que el solicitante poseedor
se ha transformade en propictario por virtud de la prescripcién.
El Notario expedird al interesado el testimonia respective para
su inscripcién en el Registro Publica de la Propiedad.
Por ildimo, slo debe prevenirse a los Notarios que tengan pre-
sente la diferencia existente entre el aseguramiento de Ia prueba
testimonial y Ta informacién ad perpetuam, pues travindase de ta
primera no les es dable intervenir, dado que en ese caso si existen
partes y cl testimonio que s¢ recoja no es fin en si mismo sino
medio.