Zdjcie na pierwszej okadce: Wykonana przez NASA, fotografia astronauty z Apollo 12

spacerujcego po powierzchni Ksiyca (zamieszczona w LIFEMAGAZINE", 12 grudnia 1969). Pole

energii argonu promieniuje delikatnie z niego w formie niebieskiej powiaty w warunkach prni
ksiycowej, prawdopodobnie w zwizku z pobudzeniem przez wysokiej czstotliwoci sprzt
radiotelekomunikacyjny, w ktry jest wyposaony. Ten niebieski kolor pola energii widoczny na
fotografii oraz widziany na kilku innych zdjciach zrobionych astronautom na Ksiycu jest
systematycznie ignorowany lub tumaczony w prosty sposb jako efekt pyu Ksiycowego" lub
odparowania wody". A faktycznie jest to widzialny przejaw promieniowania ludzkiego organu, pola
(yciowej) energii.
O autorze
Prace badawcze dotyczce yciowej energii oraz osigni dr. Wilhelma Reich'a prowadzone s
przez James'a DeMeo od 25 lat. Obecnie ich wynikiem s: Bibliografia Biofizyki Orgonu oraz 20
opublikowanych artykuw, kompendiw i akademickich rozpraw, w ktrych w bardzo wymagajcy
sposb poddaje analizie pogld; Reich'a. DeMeo studiowa nauki o Ziemi, rodowisku i atmosferze na
Uniwersytecie Floryda i Uniwersytecie Kansas, gdzie otrzyma stopie naukowy doktora filozofii (PhD).
Pracowa w Stanowym Uniwersytecie Illinois na wydziale Geografii oraz w Uniwersytecie Miami, jest
zaoycielem Laboratorium Bada Biofizyki Orgonu (Orgone Biophysical Reserch Laboratory) i
wydawc magazynu Pulse of the Planet.
Podzikowania
Niniejsza ksika jest efektem wielu lat studiw poczynajc od pierwszych prac Wilhelma Reich'a i
innych oddanych naukowcw, bez ktrych odkry, jej napisanie nie byoby moliwe. Ich nazwiska i
spisy wydanych prac naukowych znajdzie czytelnik w kocowym rozdziale ksiki. Korespondowaem
z nimi oraz korzystaem z ich prac i odkry wielokrotnie. W szczeglnoci chc podzikowa: Ewie
Reich i Jutta Espanca za ich krytyczn analiz pierwszego wydania. Ponadto dzikuj moim
osobistym doradcom jak: Robert Morris, Robert Nunley, i Richard Blasband; od kadego z nich
dowiedziaem si wielu rnych rzeczy o yciowej" energii orgonu. Dzikuj rwnie moim wiernym
lojalnym przyjacioom, Theirrie Cook oraz Don Bili, ktrzy pomagali mi na wiele sposobw rozwija
badania, a take Jim Martin za udzielon mi zacht i pocztkowe pobudzenie mnie do rozwinicia z
pocztkowo maego Podrcznika do jego obecnej postaci. Jim rwnie jest autorem maszynopisu,
wielu rysunkw i czci graficznej oraz wielu cennych uwag wkomponowanych w cao. Wdziczny
jestem Stephan Muschenich i Rainer Gebauer za ich odwag okazan wykonaniem bada
przeprowadzonych z ludmi nad fizjologicznymi skutkami dziaania akumulatora na Uniwersytecie w
Marburgu i za wykonanie dokumentacji Dodatku. Dzikuj rwnie wielu badaczom z Niemiec, ktrzy
otwarcie pracuj z akumulatorem w sposb jaki jest obecnie zabroniony w USA. W szczeglnoci,
dzikuj Heiko Lassek, Dorothea Opferman-Fuckert i Manfred Fuckert, od ktrych dowiedziaem si o
moliwociach i ograniczeniach w stosowaniu orgonowej terapii. Dzikuj rwnie Vince Wiberg za
proste i tanie metody wykrywania zakce elektromagnetycznych, ktre tu wykorzystaem.
Ostatecznie dzikuj Wilhelmowi Reich'owi za odkrycie energii orgonowej i akumulatora orgonowego.
*
Zawiadczamy i potwierdzamy odkrycie energii orgonu jako jedno z wielu najwikszych odkry w
historii ludzkoci"-z listu do Amerykaskiego Zwizku Lekarzy podpisanego przez siedemnastu
lekarzy medycyny w 1949 roku.
AKUMULATOR ORGONU JEST NAJWANIEJSZYM Z POJEDYNCZYCH ODKRY W HISTORII
MEDYCYNY, NIEZAPRZECZALNIE" Theodore P Wolfe, M. D., z biuletynu pod oryginalnym tytuem:
Emotional Plague Versus Orgone Biophysics, 1948".
Stao si oczywiste, e odkrycie energii orgonu i jego medycznych zastosowa w postaci
akumulatora, wyrzutnika orgonu, orgonowych bionw ziemskich", wody orgonowej otwiera obfito
nowych moliwoci leczenia i ukazuje zdumiewajce nowe perspektywy". Wilchelm Reich, M. D. z
biuletynu: Biopatologia nowotworw" Discovery of Orgone, Volume 2) , 1948.
C moemy powiedzie o wiodcych filozofach, ktrym tysickrotnie oferowaem moj ch i
zaangaowanie do ukazania moich odkry, ktrzy to z uporem leniwego wa najedzonego do syta
nigdy nie raczyli nawet spojrze na planety, ksiyc, czy teleskop? Dla takich ludzi filozofia jest

pewnym rodzajem ksiki... gdzie prawda jest odkrywana nie we Wszechwiecie czy te Naturze lecz
(uywam ich wasnych sformuowa) poprzez zestawienie tekstu. " wypowied Galileo Galilei,
woskiego astronoma w 1600 roku, ktry udowodni, e Ziemia przemieszcza si po nieboskonie, na
krtko przed oskareniem i torturowaniem przez Koci Katolicki.
...energia orgonu nie istnieje. " Sdzia John D. Clifford, z 1954 roku Sd Stanw Zjednoczonych,
w orzeczeniu ktrego wszystkie biuletyny i ksiki Doktora Reich'a zostay zniszczone przez spalenie
w komorze; Reich zgodnie z wyrokiem zosta wysany do Wizienia Federalnego, gdzie wkrtce zmar.

1. Przedmowa
Dopiero teraz, 45 lat po mierci Wilhelma Reich'a w 1957 roku ludzie mog rozpocz badania i
studia z zakresu orgonomii jak kadego innego rodzaju wiedzy przy pomocy i wykorzystaniu
Podrcznika Budowy Akumulatora Orgonu. W podrczniku tym w zwizy i skondensowany sposb
podana jest dua dawka informacji, oraz prostych odkrywczych dowiadcze przydatnych kademu,
kto interesuje si kosmicznym strumieniem energii ycia. W ksice zaprezentowana zostaa naukowa
definicja energii orgonowej; pokazano histori jak kolejne eksperymenty, odkrycia, obserwacje i
teoretyczne intuicyjne rozwaania Reich'a doprowadziy do praktycznego zastosowania akumulatora;
opisano zasady konstrukcji i dowiadczalnego uycia akumulatora, ze szczegami danych na temat
potrzebnych materiaw, warstw i rozmiarw, a take zamieszczono bardzo uyteczn list literatury
pomocniczej i dodatkowej. Profesor J. DeMeo zaprezentowa gruntown wiedz w temacie, ktry jak
na razie jest zakazany i pomijany w krgach akademickich dwudziestego wieku z wyjtkiem
pionierskich kursw w tej dziedzinie w Nowym Jorku i Berlinie.
Wilhelm Reich powiedzia, e pomimo tego, e yciowa energia bya znana od tysicy lat, jemu
udao siej konkretnie i praktycznie udostpni, a era jej zastosowa wanie si rozpocza.
Podrcznik ten jest pierwszym drukowanym materiaem w cigu ostatnich lat zajmujcym si
szczeglnie tym, jak koncentrowa energi ycia z ziemskiej atmosfery. Jest uyteczny dla
laboratoryjnych kursw zajmujcych si yciow energi kosmiczn. Materia tu zawarty moe by
zrozumiay przez postpowe szkoy wysze oraz inne krgi szkolne i naukowe.
Myl, e speniaj si moje, trwajce pidziesit lat oczekiwania, i informacje o yciowej energii
zostan wczone do grona nauk, ktre wszyscy ludzie na Ziemi powinni posi w czasie
podstawowej edukacji szkolnej.
Dzikuj Ci James DeMeo.
Eva Reich, M. D.
Berlin Zachodni, Marzec 1989
2. Przedmowa autora
Kiedy miaem dwanacie lat umar, po dugich cierpieniach na raka puc, jeden z moich ulubionych
wujkw. Lekarze usunli mu jedno puco, za kilka miesicy nie by zdolny do poruszania si i
mwienia z powodu wielkiego blu. Ciotki nie pozwalay dzieciom oglda go w tak cikim stanie, z
wyjtkiem jednego momentu, kiedy zosta ubrany specjalnie dla caej rodziny, ktra zgromadzia si,
eby go poegna. Byem bardzo przybity jego mierci. W trzy lata pniej okazao si, e moja
matka ma raka piersi. Byem przy jej ku w szpitalu, gdy odzyskiwaa siy po operacji i gdy
powiedziano jej, e jej pier zostaa usunita w zabiegu chirurgicznym. Nigdy nie zapomn wygldu jej
twarzy. Przeya operacj, lecz jej emocjonaln rezygnacj, ktr nosia w sobie przez lata walki z
nowotworem i resekcj piersi, nie diagnozowa, i nie zaj si nikt. Przyjaciele rodziny ponaglali nas do
wyszukania jakich alternatywnych metod leczenia, lecz wszyscy wierzyli, e lekarze w szpitalu
wiedz najlepiej. Zakwalifikowana w statystyce jako osoba pozostaa przy yciu, moja matka gasa" z
powodu dalszego postpu raka po operacji i zmara osiem lat pniej, odmawiajc zgody na
dodatkowy zabieg.
Moje dowiadczenie z umierajcymi na raka czonkami rodziny nie jest czym niezwykym,
poniewa ta niszczca choroba dziaa obecnie na poziomie epidemii. Wspczesne statystyki podaj,
e wojna z rakiem" zostaa przegrana i pomimo wszystkich radykalnych metod operacyjnych,
chemikaliw i nawietla, dzisiaj pacjenci nie przeywaj duej ani czciej ni to byo w latach
pidziesitych. W rzeczywistoci ta niszczca sia wylaa si na mode pokolenie i modsze grupy
wiekowe, tam gdzie kiedy byo to rzadkoci. Nie ma adnych naukowych dowodw, aby
podtrzymywa twierdzenie, e operacje, nawietlania i chemioterapia s skutecznymi metodami walki
z rakiem oraz, e tradycyjna medycyna robi cokolwiek skutecznego w zakresie profilaktyki i
zapobiegania raka. Te gorzkie fakty powoduj wiele oporu, w sytuacji, gdy kto zaczyna studiowa
rne alternatywne, nieinwazyjne i nie toksyczne metody leczenia raka. Cho dyskredytowane przez
oficjaln medycyn i okrelane znachorstwem", okazuj si by sensowne, a nawet w znacznym
stopniu skuteczne. Ich obrocy i ci, ktrzy podjli si wysiku korzystania z nich niejednokrotnie musieli
bra na siebie wielkie ryzyko, aby udowodni to, w co wierzyli i e metody te s bezpieczne i
przynosz konkretne i pozytywne skutki dla chorych ludzi. Zorganizowane grupy medyczne wraz z

krgami farmaceutycznej finansjery nie dbay o powane przygldnicie si tym technikom. W zamian,
owe techniki byy w nieuzasadniony sposb atakowane, prowadzone byy pseudo" dochodzenia ze z
gry zaplanowanymi skutkami; na podstawie sdowych nakazw kliniki byy w brutalny sposb
zamykane przez specjalne siy policyjne, a medyczne zapisy i protokoy bada byy konfiskowane,
wydawane byy rwnie wyroki skazujce na wizienia, a nawet palono ksiki. Wida wic, e ponad
sdami i legalnym systemem prawnym, zostao popenione przez wielkie organizacje medyczne i
odpowiedni rzdow biurokracj olbrzymie oszustwo w stosunku do narodu amerykaskiego.
W tym krtkim Podrczniku nie jestem w stanie poda historii tych antynaukowych i nieetycznych
przeladowa, dlatego kilka artykuw i ksiek na ten temat wymienionych jest w bibliografii. Aby
wyrazi si jasno, gwna przyczyna niepowodze wspczesnej medycyny w walce z
wyniszczajcymi chorobami ley w tym, e organizacje medyczne uywaj policyjnych taktyk do
tumienia nowych, wanych odkry i niekonwencjonalnych metod, nie baczc na jakiekolwiek
istniejce naukowe dowody. W rzeczywistoci najlepiej udokumentowana i udowodniona
niekonwencjonalna metoda terapeutyczna jest przedmiotem najsilniejszych atakw. Wiele, wiele
obiecujcych niekonwencjonalnych technik terapeutycznych byo latami tumionych i atakowanych
przez zupenie bezprawn zmow motywowan wycznie wzgldami ekonomicznymi, interesem
lekarzy, producentw lekarstw, uprzedzonych pracownikw orodkw akademickich, purytaskiej
biurokracji rzdowej oraz sdziw. W tym procesie prawda bya straszliwie deptana, a naukowe
metody pomijane.
Najwyraniejszym i mwicym samym za siebie przykadem jak owe siy staraj si umierca
nowe odkrycia i ich odkrywcw jest dr Wilhelm Reich i jego orgonowy akumulator. Reich by jednym z
najmodszych wsppracownikw profesora Freud'a we wczesnych badaniach psychoanalitycznych
we Wiedniu i w Berlinie. Jednak jego pomysy byy zbyt rewolucyjne dla starszych naukowcw. Usilnie
argumentowa, e ludzka niedola, ndza i psychiczne choroby w gwnej czci s rezultatem stanu
socjalnego spoeczestwa, ktry mgby by zmieniony, aby zapobiega neurozom. Naciska na
reformy prawa dotyczcego zapobieganiu zncania si nad dziemi oraz cikiego pooenia
ekonomicznego kobiet. Stworzy realny ruch socjalny i polityczny w przed-hitlerowskich Niemczech,
ktry pragn zmieni prawo zabraniajce rozwodw, dostpu do antykoncepcji dla modych, nie
pozostajcych w zwizkach maeskich ludzi, i uwolnienia ich do zdrowego seksualnego wspycia
oraz do rozlunienia ojcowskiej mocy i dominacji nad rodzinami. Pisa o tym bardzo duo w latach 20tych i 30-tych, i obnaa korzenie ruchu nazistowskiego w wymagajcej posuszestwa, patriarchalnej i
negatywnie do seksu nastawionej strukturze niemieckiej rodziny. Z powodu swoich pism na temat
genitaliw i jego anty faszystowskiej dziaalnoci zosta wydalony z wskiego krgu uczniw Freuda,
podobnie jak usunito go z Midzynarodowego Stowarzyszenia Psychoanalitykw. Niemiecka
psychoanaliza kierowaa si w tym czasie w stron nazizmu a niektrzy psychoanalitycy tak jak np.
Carl Jung, zostali nawet rzecznikami i apologetami Narodowego Socjalizmu. Reich zosta w latach 30tych wcignity na list skazanych na mier zarwno po hitlerowskiej jak i stalinowskiej stronie i
musia ucieka do Skandynawii, a pniej do Stanw Zjednoczonych. Jego pisma zostay skazane na
spalenie zarwno w Niemczech jak i w Rosji.
W czasie, gdy Reich przyby do Stanw Zjednoczonych w 1939 roku, mia ju za sob sporo
odkry naukowych i szybko pozyska grup modych, entuzjastycznych naukowcw, ktrzy
towarzyszyli mu w pracy. Amerykaski okres poszukiwa, ktry trwa do jego mierci w 1957 by w
zasadzie owocny, z wyjtkiem okresu, gdy wymierzono przeciwko niemu procesy sdowe. W tym
czasie Reich dowiadczalnie wyjani i umoliwi praktyczne wykorzystanie biologicznej i
atmosferycznej energii yciowej, ktr nazwa energi orgonow (orgonu). Energia orgonowa, bya
rzeczywist, fizyczn i nieograniczon form energii. Pobudzaa ona ywe stworzenia jak rwnie
wystpowaa w postaci wolnej w atmosferze. Moga by akumulowana w specjalnych pojemnikach,
gdzie bya obserwowana, odczuwana i mierzona.
Dowiadczenia z energi orgonow wzbudziy straszliwy krytycyzm w krgach medycznych,
kampani oszczerstw w prasie, potgowan przez Stanow Administracj ywnoci i Lekw (FDA) .
Usiujc powstrzyma prace Reicha FDA nigdy nie podja si powtrzenia jego dowiadcze i
zbadania ich poprawnoci. Zamiast tego biurokraci z FDA polegali na plotkach, pogoskach ignorujc
dostpne dowody zawarte w publikacjach. Ubezpieczali si wiadectwami ekspertw", ktrzy nie byli
dobrze zaznajomieni, ani zainteresowani rzeczywistymi faktami naukowymi. Wiele zasad naukowych i
moralnych zostao pogwaconych, kiedy oficjalnie przedstawiciele rzdu oraz wielu psychiatrw i
fizykw zaczo szuka sposobu na zakoczenie dziaalnoci Reicha.
Dzi znamy znacznie wicej szczegw na temat wewntrznych dziaa FDA dotyczcych Reicha,
podanych przez naukowe przegldy FDA dziki wykorzystaniu Aktu o Wolnoci Informacji. Znajduj

si one w bibliografii. Pocztkowo Reich zaproponowa badaczom FDA wspprac w dziedzinie

orgonowej energii, odmwili, mu jednak. FDA zostaa te ostrzeona przed nim przez rnych wysoko
postawionych ludzi z krgw medycznych. Reich by wiadomy tych nieetycznych dziaa, a wielu z
jego wsppracownikw zostao w sposb profesjonalny oczernionych przez kamstwa FDA. Nigdy, ani
rzdowe ani prywatne, naukowe czy medyczne krgi nie odniosy si konstruktywnie do omawianego
problemu.
Te ataki doprowadzay Reicha do furii. Tak byo, gdy FDA ostatecznie szukao powodu do
wniesienia sprawy sdowej przeciwko jego dziaalnoci. Nie zgodzi si na wystpienie w sdzie, jak
to okreli Jako oskarony w sprawach dotyczcych podstawowych naturalnych poszukiwa
naukowych". Napisa do sdziego uzasadnienie Response. Jego odmowa wystpienia w sdzie w
obronie wartoci swoich bada nad orgonem spowodowaa prawn reakcj, tak jaka zwykle
towarzyszy spoeczestwom despotycznym. Jest to jedyny przypadek w historii Ameryki, kiedy FDA
uzyskao pomoc od Sdu Federalnego, ktry ogosi werdykt wykluczajcy istnienie energii orgonowej.
Sd ogosi wewntrz-stanowy zakaz wwozu ksiek, w ktrych wystpuje sowo orgon".
Dotyczyo to rwnie ksiek, ktre sowo orgon" zawierao tylko we wstpie lub przypisach. Co
wicej wszystkie naukowe wydania, w ktrych dyskutowany by problem energii orgonowej w
szczegach zostay zniszczone, a urzdzenia uywajce tej energii rozebrane lub zniszczone. (Wyrok
#1056, 19 marzec 1954 US District Court, Portland Maine, sdzia John D. Clifford, Jr).
ZABRONIONE do odwoania wszystkie odnoniki do energii orgonowej:
The discovery ofthe Orgon
Vol. 1 The Funcion ofthe Orgon
Vol. 2 The Cancer Biopathy
The Sexual Revolution
Ether, God and Devil
Cosmic Superimposition
Listen, Little Man
The Mass Psychology of Fascism
Character Analysis
The Murderof Christ People in Trouble
ZABRONIONE lub PRZEZNACZONE DO ZNISZCZENIA:
The orgon Energy Accumulator, Its Scientific and Medical Use
The Oranur Eocperiment
The Orgone Energy Bulletin
The Orgone Energy Emergency Bulletin
International Journal of Sex-Economy and Orgon Research
Internationale Zeitschrift fur Orgonomie
Annals ofthe Orgone Institiute.
W latach 50-tych i na pocztku 60-tych ksiki Reicha i jego raporty badawcze byy okresowo
ledzone przez agentw FDA i Federalnych komendantw, i palone w piecach do mieci w Maine, i
Nowym Yorku. adna z naukowych czy profesjonalnych organizacji, dziennikarzy, czy stowarzysze
pisarzy nie sprzeciwia si paleniu ksiek i nie zaoferowaa pomocy Reichowi, ktrego laboratorium
zostao najechane przez agentw FDA niszczcych aparatur siekierami. W dodatku do powyszych
dziaa sd nakaza Reichowi ograniczenie rozpowszechniania informacji" na temat energii
orgonowej skutecznie cenzurujc jego pisma mwice na ten temat. Kilka lat pniej zosta oskarony
za obraz sdu w momencie gdy jego asystent zama sdowy zakaz, w czasie, gdy Reich by ponad
tysic kilometrw dalej, zaangaowany w prace dotyczce orgonu na otwartej przestrzeni na pustyni
Arizona. Pomimo, e odwoywa si wszystkimi dostpnymi metodami do Sdu Najwyszego, spraw
przegra i zosta wtrcony do Federalnego Wizienia Penitencjarnego w Lewisburgu, gdzie zmar w
1957. Jego mier nastpia na dwa tygodnie przed warunkowym zwolnieniem, w czasie, gdy z
radoci oczekiwa wyjcia na wolno. Planowa wraz ze swoj now on osiedlenie si na stae w

Szwajcarii.
Cokolwiek moemy myle na temat odzewu Reicha na sdowe wyzwanie, zasady, na ktrych si
opiera byy bardzo wane i sigaj wstecz a do Galileusza potraktowanego ogniem przez Koci
Katolicki. Lekcja jaka pynie z czasw Galileusza jest taka, e aden sd, trybuna, religijna czy
naukowa organizacja na Ziemi nie ma zdolnoci do powiedzenia na podstawie tekstowych porwna,
czy konserwatywnych twierdze; co jest, a co nie jest Prawem Naturalnym. Wyniki dowiadcze nie
mog by osdzane przez tych, ktrzy nigdy ich nie otrzymali, a niepotwierdzone badaniami opinie
naukowcw nie s wicej warte ni nie poparte badaniami kogokolwiek innego, nawet czonka
Amerykaskiego Stowarzyszenia Lekarzy, Narodowej Akademii Naukowej, czy jakiegokolwiek klubu
pastwowego odwiedzanego przez prezydenta. Galileusz namawia swoich krytykw, aby zajrzeli
przez teleskop", aby zweryfikowali jego obserwacje w bezporedni i prosty sposb. Lecz odmawiano
mu tego i szyderczo wymiewano powoujc si na zasady moralne. W ten sam sposb postpowali
przeciwnicy Reicha, nieugicie odmawiajc powtrzenia jego dowiadcze, a w wikszoci
przypadkw odmawiajc nawet przejrzenia opublikowanych dowodw. Dzi po ponad 40-tu latach od
mierci Reicha, jego najgoniejsi krytycy nadal trwaj w tym samym antynaukowym nastawieniu i
potpiaj to, czego osobicie nie przeczytali, ani nie zbadali.
Bazujc na tych faktach historycznych jasne jest, e FDA i sdy, ciaa akademickie i rzdowe
agencje wszystkich typw na zawsze zrzeky si wszelkich praw do powiedzenia czegokolwiek na
temat tego, co przecitny obywatel moe (lub nie) zrobi z orgonowym akumulatorem. Odkrycie
orgonu jest znacznie bardziej bezpiecznym wynalazkiem w rkach zwykych obywateli, ni w rkach
rnych politykw, naukowcw i medycznych organizacji. Ten Podrcznik nie jest w pierwszym
rzdzie skierowany do krgw akademickich, czy medycznych. Sprawa dr Wilhelma Reicha i jego
akumulator energii orgonowej, zostaje przekazana bezporednio do opinii publicznej. Podobnie jak
soce, powietrze i woda, orgonowa energia jest czci natury i powinna by dostpna dla wszystkich
za darmo i bez adnych ogranicze. Akumulator orgonu jako wynalazek naley teraz do dziedzictwa
ludzkoci i nie moe by opatentowany, ani zdominowany przez pojedyncze osoby czy korporacje.
Jego budowa, posiadanie i uywanie s cakowicie legalne.
Oczywicie wraz z tymi prawami przychodzi olbrzymia odpowiedzialno, poniewa poprawne
wykorzystanie i uywanie akumulatora nakada na posiadacza wymagania spoeczne zwizane z jego
otoczeniem naturalnym. Kosmiczny ocean energii orgonowej, podobnie jak powietrze, jedzenie i woda
jest zanieczyszczany i zatruwany. Konieczne s, wic szybkie dziaania zainteresowanych osb, aby
ycie na Ziemi zostao utrzymane. Ten Podrcznik da podstawowy przegld spraw o energii
orgonowej, akumulatorze, oraz konstrukcji i bezpiecznym uywaniu urzdze gromadzcych energi
orgonu. Wikszo szczegowych naukowych danych czytelnik moe uzyska przegldajc
drukowane materiay znajdujce si na kocu ksiki w bibliografii i rozdziale informacyjnym.
W trzy lata po mierci dr Reicha powiernicy jego majtku zorganizowali ponowne wydanie jego
prac. Dzi wikszo jego ksiek zostaa wznowiona. S dostpne w bibliotekach i innych
rdach. Grupa wsppracownikw Reicha utworzya rwnie Amerykask Szko Orgonomii. W
1967 roku zostao opublikowane pierwsze wydanie Journal of Orgonomy. Od tego czasu
zainteresowanie jego pracami stopniowo wzrasta i wielu nowych studentw zweryfikowao odkrycia w
dziedzinie energii orgonowej i akumulatora. Istniej obecnie szkolne kursy dotyczce ycia Reicha i
jego prac, by on rwnie przedmiotem wielu wywiadw, biografii i filmw. Modsza generacja
naukowcw i zdrowi praktycy ponownie odkrywaj Reicha, powstay rwnie nowe pisma dotyczce
energii orgonowej w USA, Niemczech, Francji, Woszech, Anglii, Kanadzie i Japonii. Jedno z
waniejszych studiw na temat akumulatora pochodzce z Niemiec jest zawarte w skrcie w Dodatku.
Wszelkie wysiki skierowane na unicestwienie energii orgonowej nie powiody si.

Cz I: Biofizyka Energii Orgonu

3. Czym jest Energia Orgonu?
Energia Orgonu jest kosmiczn yciow energi, fundamentaln stwrcz si znan ludzkoci od
dawna zwaszcza przez osoby yjce w kontakcie z natur, okrelana wielokrotnie poprzez rne
spekulacje naturalistycznych badaczy, lecz teraz zostaa fizycznie wydzielona i zademonstrowana.
Orgon zosta odkryty przez dr Wilhelma Reicha, ktry zidentyfikowa wiele z jego podstawowych
wasnoci. Dla przykadu energia orgonowa promieniuje ze wszystkich oywionych i nieoywionych
substancji. Moe rwnie z atwoci, cho z rn prdkoci, przenika wszystkie formy materii.
Wszystkie materiay oddziaywuj z orgonowa energi przez przyciganie i pochanianie jej, lub
odpychanie i odbijanie. Orgon moe by uwidoczniony, zmierzony, sfotografowany i fizycznie odczuty.
Jest rzeczywist, fizyczn energi, a nie jak metafor czy hipotetyczn si.
Orgon wystpuje rwnie w postaci wolnej w atmosferze i w kosmicznej prni. Jest pobudliwy,
ciliwy, pulsujcy spontanicznie, mona go rozprzestrzenia i kurczy. Orgon wypenia i aduje
wntrze danego rodowiska, lub te wntrze danej substancji, cigle si przemienia w czasie,
zazwyczaj w cykliczny sposb. Orgon jest bardzo silnie przycigany przez yjce organizmy, materi
oywion, wod i samego siebie. Energia orgonowa moe normalnie strumieniowo lub swobodnie
przelewa si z jednego miejsca na inne w atmosferze, lecz zazwyczaj zachowuje kierunek przepywu
z zachodu na wschd, poruszajc si z Ziemi, ktra obraca si nieznacznie szybciej od niej. Jest
wszechobecnym medium, kosmicznym oceanem dynamicznej, poruszajcej si energii, bdcej we
wzajemnej cznoci z caym fizycznym wszechwiatem; wszystkimi yjcymi stworzeniami, caym
systemem pogody i planetami reagujcymi na jego pulsacje i przemieszczanie.
Orgon jest powizany i pokrewny, lecz cakowicie odmienny, od innych form energii. Moe na
przykad wpyn na adunek magnetyczny ferromagnetycznych przewodnikw, nie bdc sam
magnetycznym adunkiem. Podobnie moe wywoa adunek elektrostatyczny w izolatorach, pomimo,
e sam nie posiada w peni natury elektrostatycznej. Reaguje w bardzo gwatowny (zakcony) sposb
w obecnoci materiaw radioaktywnych oraz surowego i twardego" elektromagnetyzmu, wyglda to
podobnie do podranionej protoplazmy. Orgon moe by rejestrowany w specjalnie do tego celu
zmodyfikowanych licznikach Geigera. Jest rwnie orodkiem (medium), poprzez ktry zakcenia
elektromagnetyczne s przenoszone, w sposb bardziej okrelony przez starsz koncepcj eteru,
pomimo e sam nie posiada elektromagnetycznej natury.
Strumienie orgonowej energii wewntrz atmosfery ziemskiej wywouj zmiany we wzorcach
cyrkulacji powietrza; funkcjonowanie atmosferycznego orgonu jest podstaw ksztatowania si
(budowy) potencjalnych burz i sztormw, moe on wpywa na temperatur atmosfery, cinienie, i
wilgotno. Kosmiczna energia orgonu wydaje si rwnie czynnikiem biorcym udzia w pracy"
przestrzeni kosmicznej, wpywajc na grawitacj oraz zjawiska soneczne. Cigle jednak, cakowicie
wolna masa orgonowej energii nie jest adnym ze znanych nam dotychczas fizyczno-mechanicznych
czynnikw, ani ich wypadkow. Waciwoci orgonowej energii wywodz si bardziej z niej samej (jej
wasnej autonomicznej zasady istnienia), co bardziej na zasadzie dawnych koncepcji witalnej siy
yciowej, lub elan vital, aczkolwiek inaczej ni w dawnych tezach wystpuje ona w postaci wolnej w
olbrzymich ilociach uwolnionych w atmosferze i kosmosie. Jest to przede wszystkim pierwotna
kosmiczna yciowa energia, a wszystkie inne formy energii pozostaj w stosunku do niej jako wtrne
w swej naturze.
W wiecie oywionym energia orgonowa jest podstaw gwnych procesw yciowych;
pulsowania, przepywu, a odpowiedni poziom adunku biologicznego orgonu determinuje ruch,
dziaanie oraz zachowania protoplazmy i tkanek, na tyle aktywnie mocno, na ile due jest zjawisko
bioelektryczne". Emocje s wynikiem odpywu i przypywu, adowania i rozadowywania si orgonu
podczas przepywu przez bony kadego organizmu, podobnie jak pogoda jest wynikiem odpywania i
przypywania, adowania i rozadowywania si orgonu w atmosferze. Zarwno organizm jak i pogoda
odpowiadaj na dominujcy charakter i stan yciowej energii w danej chwili. Funkcjonowanie energii
orgonu wydaje si wystpowa w caym stworzeniu, w mikrobach, zwierztach, chmurach burzowych,
huraganach i galaktykach. Energia orgonowa nie tylko pobudza i oywia wiat naturalny; jestemy
zanurzeni w morzu tej energii, bardziej ni ryba zanurzona jest w wodzie. Co wicej, jest to medium
(orodek); ktry przesya emocje i umoliwia postrzeganie, poprzez ktry, jestemy poczeni z
kosmosem, ktry spokrewni nas ze wszystkim co yje.

4. Odkrycie Energii Orgonu przez Wilhelma Reicha oraz wynalezienie Akumulatora Orgonu
Pocztkowe prace Reicha na temat biologicznej energii rozpoczy si w 1920 roku, gdy by
studentem Zygmunta Freuda, twrcy psychoanalizy. Wczesne teorie Freuda dotyczce ludzkiego
zachowania bray pod uwag, na zasadach metaforycznych, istnienie energii dziaania, ktr nazwa
libido. Kiedy Freud i inni psychoanalitycy pomau zarzucali uywanie tego terminu Reich odkry go jako
bardzo uyteczn koncepcj i kontynuowa sporzdzanie ewidencji spostrzee przejawiania si tej
siy, ktra jest podstaw ludzkich emocji, zachowa i seksualizmu.
Obszerne badania kliniczne doprowadziy Reicha do obserwacji wegetatywnych strumieni lub
prdw energii emocjonalnej, ktre wystpuj w zdrowym ciele w stanach gbokiego relaksu, jako
nastpstwo silnego rozlunienia emocji lub te po bardzo zadowalajcym orgazmie genitalnym.
Wolna, nieskrpowana ekspresja emocji i naturalne seksualne podniecenie, i satysfakcja podczas
orgazmu byy identyfikowane przez Reicha jako wyraz nie powstrzymywanego ruchu energii w ciele.
Jeeli kto dowiadcza silnego blu pochodzcego, np. z dziecicych urazw, a emocje s
powstrzymywane na zasadzie; taki duy chopczyk i pacze", dobra dziewczynka, nie zo si. ",
bd wtedy kiedy nastpuje dugi seksualny przestj, czy te aktywno seksualna jest wzbraniana,
cay system nerwowy i miniowy bierze udzia w procesie tumienia emocji. Takiemu
powstrzymywaniu" uczu towarzyszy rwnie wikszy lub mniejszy niepokj zwizany z
zatrzymywanymi emocjami, lub nawet potencjalnie mogcymi nastpi przyjemnymi sytuacjami, i to
moe spowodowa pobudzenie powstrzymywanych i przykrych uczu. Reich zaobserwowa, e jeeli
ten rodzaj negatywnej reakcji do uczu i przyjemnoci stanie si chroniczny, to taka osoba
dowiadcza cigego usztywnienia i braku czucia pewnych rejonw ciaa, wraz z ograniczeniem
oddychania i penego kontaktu z otoczeniem.
Chroniczne nerwowo-miniowe uzbrojenie, jak nazwa ten stan Reich, nie jest stanem naturalnym
i wystpuje w rnym nasileniu w stosunku do przebytego blu bd urazu. Kiedy takie uzbrojenie jest
stanem cigym na zasadzie obranej drogi ycia, bdzie niszczyo indywidualne, naturalne,
biologiczne funkcjonowanie organizmu i wpywao na jego zachowanie nawet w sytuacjach, gdzie nie
zaistnieje kolejny bl i uraz. Uzbrojenie takie spowoduje zachowania odrzucajce przyjemno i
nastawienie na cenzurowanie swoich emocji. Gboko zakodowane groby i presja odpowiadajca
sztywnym formom ycia spoecznego, zazwyczaj uniemoliwia jednostce emocjonalne zdrowie i
podjcie skutecznych krokw zmierzajcych do zmiany sytuacji. Mnstwo wczesnych pism Reicha
koncentruje si na socjalnych, seksualnych i emocjonalnych sprawach.
Reich rwnie dowodzi, e seksualny (heteroseksualny) orgazm, gra gwn rol jako centralny
regulator cyklicznego rozadowywania zakumulowanego bioenergetycznego napicia u osoby. Im
bardziej intensywne jest rozadowanie pciowe, tym wiksze zadowolenie, spenienie i relaks odczuwa
po nim dana osoba. Kiedy odczuwana jest chroniczna frustracja w popdzie seksualnym i innych
uczuciach, bo s one tamowane bd represjonowane, olbrzymie napicie wewntrzne moe
wzrosn do punktu wybuchu, i mog wystpi neurotyczne lub nawet sadystyczne pragnienia. Reich
odkry terapeutyczne techniki do uwalniania tamowanych energii emocjonalnych swoich pacjentw.
Prowadziy one do uwolnienia zablokowanych przez dugi czas uczu, oraz wikszej satysfakcji z
ycia, w szczeglnoci w wyniku naturalnego rozadowania emocjonalnego. Czym bardziej pacjenci, w
wyniku podjtej terapii, byli zdrowi seksualnie w wyniku prawidowego ycia pciowego ilo
tamowanych emocji i napicie seksualne malao, a neurotyczne symptomy zanikay. Niektre z
wczesnych przyczynkw Reicha do teorii i praktyki psychoanalizy byy dobrze przyjmowane. Jednak
pniej, gdy skoncentrowa si na konsekwencjach zncania si nad dziemi oraz tumieniu uczu
seksualnych, bardziej konserwatywni psychoanalitycy krytykowali go. Ostatecznie Reich porzuci
psychoanaliz. Swoj prac oznaczy nowym terminem jako Sex Economy (ekonomia seksualizmu).
Pocztkowe obserwacje Reicha dotyczce ludzkich zachowa, emocji, orgazmu i wegetatywnych
strumieni dozna zdecydowanie wskazyway na rzeczywist, namacaln natur emocjonalnej energii.
Do potwierdzania tego punktu widzenia uywa pniej bardzo czuego miliwoltomierza mierzcego
poziom bioelektrycznej energii i jej emocjonalnych pochodnych. By jednak przekonany, e bardzo
niski poziom obserwowanej bioelektrycznej aktywnoci nie moe w peni wyjani potnych
energetycznych mocy obserwowanych w zachowaniu czowieka. Bywao tak w szczeglnoci w
odniesieniu do chronicznych gbokich zahamowa psychicznych w przypadku katatonii oraz innych
cakowicie zamykajcych si w sobie (mentalnie) pacjentw. Kiedy ich zablokowane uczucia zostaj
ostatecznie uwolnione, pacjenci ci mog dowiadcza gwatownego wylania smutku czy te

wciekoci. Pniej mog rwnie dowiadcza dramatycznego odprenia muskulatury,

spontanicznego pogbienia oddechu i powrotu do bardziej przytomnego kontaktu. W tych
przypadkach energia emocjonalna pacjentw bya powstrzymywana i zwizana a do chwili jej
ostatecznego uwolnienia poprzez specjalne techniki kliniczne. Te obserwacje wybuchw energii oraz
jej uwolnienia zostay wzbogacone przez rwnolege obserwacje zjawiska rozadowania
emocjonalnego podczas orgazmu pciowego. Bazujc na powyszych rodzajach obserwacji byo
postawienie dokadnych pyta: skd i w jaki sposb organizmy zdobywaj t energi i jaka jest jej
rzeczywista natura? Odpowied na to staa si absolutn koniecznoci.
W tym wanie momencie swoich bada, w zwizku z dochodzeniem Hitlera do wadzy Reich by
zmuszony ucieka z Niemiec do Skandynawii. W Norwegii Reich poszukiwa sposobu na
potwierdzenie swojej koncepcji funkcjonowania czowieka. Uczucia przyjemnoci, jak obserwowa,
wywoyway wzrost bioelektrycznego adunku na powierzchni skry, podczas gdy niepokojowi i bojani
towarzyszy spadek tego samego zewntrznego napicia bioelektrycznego. Osoba o gbokim
oddechu i rozlunionej postawie dawaa wyraniejsze wychylenia miliwoltomierza ni osoba
cignita", zlkniona, ostro uzbrojona", ktrej historia yciowa zawieraa bolesne przeycia,
zncanie si, emocjonalne przeladowania i brak satysfakcji seksualnej. Kiedy dziecko dojrzewa do
dorosoci i staje si osob skonn i zalen od szukania przyjemnoci lub ich unikajc
(poszukujc sytuacji bolesnych), napicie skry i inne psychologiczne pomiary przyjmuj
odpowiednio wysoki lub niski poziom adunku elektrycznego. Odczuwane ruchy psychiczne organizmu
oraz adunku energetycznego w kierunku do" lub od" wiata zdarze s rezultatem historii ycia
osoby. ycie w sposb naturalny zmierza do przyjemnoci, ale wycofywanie si z ycia i kurczenie si
emocjonalne prowadzi do blu. Chroniczne bolesne dowiadczenia mog ewentualnie uzbroi"
(zesztywni) organizm i mog spowodowa trudnoci w osiganiu peni ycia" prowadzc do wiata
blu. Na podstawie tych gwnych obserwacji Reich stawia tez, e podobne procesy mog by
powtarzane w wiecie organizmw niszych jak wy, ddownic, a nawet mikroskopijnych ameb.
Reich wiedzia, e ameba nie ma systemu nerwowego, czy mzgu, podobnego do wyszych
organizmw, niemniej jednak rozszerza si lub kurczy si zalenie od warunkw otoczenia w podobny
sposb jak wysze zwierzta. Wierzy w to, e wiele spord funkcji przypisywanych mzgowi byo w
rzeczywistoci reakcj caego organizmu wczajc w to udzia autonomicznego systemu nerwowego,
lecz przede wszystkim bdcymi rezultatem dziaania si energetycznych, ktre zostay
udokumentowane przez niego w czasie bada klinicznych i laboratoryjnych. Te prdy biologicznej
energii, jak dowodzi, funkcjonuj tak samo we wszystkich yjcych organizmach. Usiowa, wic
zbada ten pomys mierzc miliwoltomierzem stany rozszerzania i kurczenia si ameby. Reich uda
si do Instytutu Uniwersytetu Mikrobiologii w Oslo i poprosi o przekazanie mu kultur ameby. Tam te
wytumaczono mu, e tego rodzaju proste organizmy nigdy nie byy otrzymywane w specjalnych
uprawach, poniewa mona je uprawia (wyhodowa) bezporednio z naparw trawy i mchw. Reich
by cakowicie wiadomy teorii powstawania zarazkw w powietrzu, lecz by zdziwiony syszc to, jako,
e teoria ta nie bya uywana do wyjaniania powstawania bardziej skomplikowanych mikrobw, jak
ameby. Te bardziej skomplikowane mikroby nie mogy by wyhodowane na przykad z powietrza.
Wic Reich wykona napary z mchu i trawy, lecz take dokonywa bardzo uwanych
mikroskopowych obserwacji caoci procesu za pomoc, ktrego mia otrzyma ameby. Nie
zaobserwowa wzrastajcych zarodnikw na liciach traw jako nowe ameby. Zamiast tego zauway,
e trawa i mech same rozkadaj si i dziel si na mae niebiesko-zielone pcherzyki. Malekie
pcherzyki, po okresie kilku dni, rozwijay si i grupoway razem; po czym formowaa si nowa bona
wok grupki. Grupa maych pcherzykw krcia si i pulsowaa wewntrz bony przez pewien czas i
wreszcie caa rzecz usamodzielniaa si i przeistaczaa si w now ameb. Co wicej Reich
zaobserwowa, e wiele materiaw, zarwno organicznych jak i nieorganicznych tworzy, kiedy
umoliwi si im rozkad i wzrost w warunkach sterylnego roztworu, mae niebiesko-zielone pcherzyki.
Ta obserwacja zostaa przyjta przez akademickich mikrobiologw ze sceptycyzmem, wic Reich
wykona i dostarczy im seri precyzyjnych testw, aby odpowiedzie na wszystkie ich zastrzeenia i w
bardziej przejrzysty sposb zademonstrowa w obserwowalny proces. Caa ta specjalna procedura
zawieraa w sobie dugotrway proces klarowania roztworu tej poywki, jak ogrzewanie nad ogniem, w
celu wyarzenia czci materiaw woonych do sterylnego roztworu tej poywki. Jego procedury
kontrolne i obserwacje w tej sprawie zostay powtrzone i potwierdzone przez innych wspczesnych
naukowcw i przedstawione Francuskiej Akademii Nauk w 1938 roku. Lecz za mao
usatysfakcjonowao to wielu jego krytykw, ktrzy bezwstydnie odrzucili moliwo powtrzenia
eksperymentw, i rwnoczenie zaatakowali go w norweskiej prasie.
Reich uywa bardzo duych powiksze okoo 3500 4000 razy, lecz nie uywa zwykle
wykorzystywanych w badaniach mikrobiologicznych typowych odczynnikw i procedur, ktre zabijay

ycie w tych specjalnych preparatach. Te fakty spowodoway, e przygotowania Reicha byty bardzo
rne od tych, przeprowadzanych przez zwykych mikrobiologw, ktrzy a po dzi dzie zabijaj i
plami preparaty z namaszczeniem" i nie widz wielkiej wartoci w obserwacji ywych mikrobw w
wietle mikroskopu powikszajcego ponad 1000 razy. Dla przykadu, standardowe obrazy z
mikroskopw elektronowych nie mog by wykonane z ywych okazw i prbek.
Reich nada now nazw niezwykym mikroskopijnym pcherzykom, ktre odkry: BION. Biony
podobnego rozmiaru, ksztatu i ruchliwoci wystpoway w wietle mikroskopu, gdy rnego rodzaju
materiay byy poddawane powolnemu procesowi rozkadu i puchnicia, lub wtedy, gdy substancja
bya podgrzewana do stanu rozarzenia, a nastpnie zanurzona w sterylnym roztworze poywki.
Gotowanie, klarowanie, czy ogrzewanie prbek do rozarzenia nie eliminowao bionw z tych upraw
(kultur), a nawet uwalniao je w jeszcze wikszej iloci. Reich bada rwnie pod mikroskopem procesy
rozkadu i gnicia artykuw ywnociowych i zaobserwowa dziaanie podobnego bionowego procesu.
Biony ukazyway si w kolorze niebieskim i by obserwowany rwnie w podobnym kolorze efekt
promieniowania (radiacji). To wanie podczas tych mikroskopowych bada bionw Reich po raz
pierwszy odkry promieniowanie orgonu, a pniej, zasady dziaania akumulatora energii orgonu.
Podobnie jak jego odkrycia dotyczce zachowa czowieka, dowiadczenia Reicha nad bionami s
bardzo zoone i rozlege, aby je w peni tutaj przedstawi, naley zwrci uwag na to, e odbiy si
szerokim echem w rnych krgach naukowych na caym wiecie. Wspczesna klasyczna
mikrobiologia dokonaa odkry potwierdzajcych podobne mae pcherzyki, jednak pierwszestwo
Reicha musi by mu przyznane. Jego odkrycie bionw spowodowao rozwizanie dwch rwnolegych
zagadek; pochodzenia pierwotniakw (protozoa) z rozkadajcych si martwych tkanek rolinnych w
naturalnych warunkach, oraz pochodzenia komrek rakowych z energetycznie (emocjonalnie)
martwych tkanek ludzkiego ciaa. Reich zaobserwowa podobne procesy zachodzce w martwej trawie
i pozbawionych energii tkankach zwierzcych: rozpadanie si na biony, po czym nastpowaa
spontaniczna reorganizacja bionw w formy pierwotniakw. W obu przypadkach prbek ziemi i tkanek,
Reich argumentowa, e proces ten jest inicjowany przez utrat adunku energii yciowej, po ktrej
nastpuje gnicie i rozpad.
Jeden szczeglny rodzaj prbki bionowej, z sypkiego plaowego piasku, podgrzany do stanu
arzenia a nastpnie zanurzony w sterylnym roztworze poywki, zaowocowa niezwykle silnym
zjawiskiem promieniowania energii. Pracownicy laboratorium odkryli zwizki midzy zbyt dugim
obserwowaniem prbek, a podranieniem skry, ktre wystpowao w miejscach gdzie byo
przyoone bionowe rodowisko do skry na pewien czas. Pracujc przez wiele godzin w laboratorium
Reich zaobserwowa ciemn opalenizn, ktra powstaa przez ubranie w rodku zimy.
Promieniowanie bionw wywoywao magnetyczne adunki w metalach znajdujcych si w pobliu, czy
te stalowych czciach, pojawia si take statyczny adunek na materiaach diamagnetycznych
(izolatorach) takich jak gumowe rkawiczki. Film do aparatu przechowywany w ssiednim
laboratoryjnym metalowym pomieszczeniu uleg spontanicznemu zamgleniu. Reich odkry, e
czymkolwiek owo bioniczne promieniowanie by nie byo, zostawao silnie przycigane przez metale, i
natychmiast silnie odbijane i rozpraszane do otaczajcego go powietrza. A organiczne materiay
absorboway to promieniowanie i zatrzymyway go (w sobie). Prby zidentyfikowania tego nowego
promieniowania przy pomocy tradycyjnych detektorw promieniowania nuklearnego czy
elektromagnetycznego nie powiody si.
Reich zauway rwnie, e powietrze w pomieszczeniach, w ktrych znajduj si pewne
szczeglne bionowe hodowle stao si w pewien sposb cikie" jakby mocno naadowane". Kiedy
obserwowa to powietrze w zupenej ciemnoci lub w nocy widoczna bya byskotliwa i jarzca si
pulsujca energia. Usiowa zgromadzi t promieniujc z hodowli bionowych energi wewntrz
sferycznych pojemnikw otoczonych paszczem z czystego poyskujcego metalu, o ktrym sdzi, e
bdzie odbija i utrzymywa promieniowanie wewntrz. Jak oczekiwa, metalowy paszcz zatrzymywa i
wzmacnia efekt bionowego promieniowania wewntrz. Jednak, ku jego zaskoczeniu, odkry, e
bionowe promieniowanie istnieje wewntrz eksperymentalnego metalowego pojemnika nawet po
usuniciu bionowych hodowli ze rodka. W rzeczywistoci nie byo nic, co mogo spowodowa
usunicie obserwowanego promieniowania. Wydawao si, e specjalny wykonany w caoci z metalu
pojemnik by w stanie przyciga t sam form promieniowania, ktra byo obserwowana w
przypadku hodowli bionowych, po prostu tylko z powietrza.
Reich by przekonany, e w specjalny pojemnik przechwytuje swobodn atmosferyczn form tej
samej energii, jaka pochodzia od organizmw oywionych. Nazwa nowo odkryt form energii
orgonem, wymyli take sposoby wzmacniania efektu gromadzenia si tej energii w pojemniku,
gwnie poprzez zwielokrotnienie iloci powok z metalu i materiaw organicznych. Cay proces

kumulacji tej energii by cakowicie pasywny w tym sensie, e nie bray udziau w nim; promieniowanie
elektryczne, elektromagnetyczne, magnetyczne czy jdrowe. Dlatego te ten specjalny pojemnik
zosta nazwany akumulatorem energii orgonu.
Peny krg klinicznych odkry dr Reicha, jego dowiadcze z bioelektrycznoci, bionami,
biogenez i pochodzeniem komrek rakowych, oraz jego odkry energii orgonu i akumulatora energii
orgonu nie mog by tutaj zaprezentowane z powodu obszernoci tych materiaw, ale kilka
powyszych zagadnie zostanie podsumowanych. Akumulator orgonu zosta wynaleziony i
zastosowany ze wzgldu na szczeglnie pozytywne dziaanie wpywajce na uprawy i hodowl
zwierzt wystawionych bezporednio na dziaanie skoncentrowanej yciowej mocy w nim zawartej.
Zostaa odkryta i udokumentowana rwnie olbrzymia ilo jakociowych efektw dziaania na
fizyczne waciwoci powietrza jak i innych materiaw pobudzanych (adowanych) wewntrz
akumulatora. Reich wraz ze wsppracownikami opublikowa mnstwo artykuw badawczych na
temat akumulatora energii orgonu, jego niezwykych waciwoci, i zdecydowanie pozytywnych
oddziaywa biomedycznych. Te efekty byy potwierdzane wielokrotnie, a tradycja bada biofizyki
orgonu jest kontynuowana do dzi. Krtko mwic moemy rozpozna kilka znanych waciwoci
energii orgonu oraz efektw wywoywanych przez akumulator orgonu jak niej:
Wasnoci energii orgonu:
a) wszechobecna, wypenia wszelkie przestrzenie,
b) wystpuje masowo i swobodnie; kosmiczna i pierwotna (podstawowa) w swej naturze,
c) penetruje wszelkiego rodzaju materi; z rnym stopniem prdkoci (pulsacji),
d) pulsuje spontanicznie, ulega rozszerzaniu i zagszczaniu (kurczeniu), przepywa w sposb
charakterystyczny dla fal wirujcych (pulsujcy wir),
e) moliwa do bezporedniej obserwacji i mierzenia,
f) posiada negatywn (ujemn) entropi,
g) bardzo silnie pokrewna do wody; pochaniana i przycigana przez wod,
h) akumulowana w sposb naturalny przez ywe organizmy; przez poywienie, wod, oddech i
poprzez skr,
i) moe wystpowa wsplne pobudzenie i przyciganie (silna reakcja) oddzielnych strumieni
energii orgonu, lub te oddzielnych systemw pobudzonych (adowanych) przez orgon,
j) pobudliwa poprzez inne drugorzdne energie (jdrow, elektryczn, elektromagnetyczn,
iskrzenie elektryczne, tarcie).
Fizyczne efekty silnego naadowania argonem:
k) lekko podwyszona temperatura powietrza w stosunku do otoczenia porwnywalnego bez
silnego naadowania,
l) wyszy potencja elektrostatyczny, ze zmniejszon zdolnoci do
rozadowywania w porwnaniu z takim samym otoczeniem nie naadowanym,

elektroskopowego

m) wysza wilgotno i niszy stopie parowania w stosunku do otoczenia porwnywalnego,

n) tumienie jonizacyjnych efektw w napenionej gazem rurze Geigera-Mullera,
o) wzrost efektu jonizacji wewntrz (bez gazowej) rury prniowej (o podcinieniu 0.5 mikrona Hg
lub niszym),
p) zdolno do powstrzymywania i absorbowania elektromagnetyzmu.
Biologiczne efekty silnego naadowania organem:
q) oglny wagatoniczny stan, emanujcy na cay organizm, (stan wagatoniczny-poczucie penego
spokoju z rwnoczesnym odczuciem peni energii)
r) wraenie delikatnego swdzenia i ciepa na powierzchni skry,
s) podwyszona temperatura wewntrzna i skry, wypieki (rumiece),
t) zrwnowaenie (uregulowanie) cinienia krwi i tempa pulsu,
u) zwikszona perystaltyka organw wewntrznych i gbsze oddychanie,
v) zwikszone kiekowanie, pczkowanie, ukwiecenie, oraz owocowanie upraw,

w) zwikszona szybko regeneracji tkanek, leczenia zranie, jak zostao wykazane na podstawie
bada nad zwierztami oraz klinicznych prb z ludmi,
z) zwikszenie wytrzymaoci, naadowania, integralnoci tkanek oraz odpornoci organizmu,
y) wyszy poziom energetyczny organizmu, podwyszona aktywno i ywotno.

Uproszczony schemat budowy Akumulatora Energii Orgonu

Trjwarstwowy akumulator w laboratorium autora. Dziesiciowarstwowy

akumulator z doczonym lejkowym wyrzutnikiem (emiterem), (mniejsza skrzynka z
lewej strony). Ten akumulator jest zwykle przechowywany pod krzesem tego
wikszego akumulatora.

5. Obiektywne sposoby demonstracji energii orgonu

W cigu wielu lat zostao opracowanych sporo metod dokumentowania, mierzenia, obiektywnego
demonstrowania energii orgonu. Poniej znajduje si spora lista opisanych w skrcie technik. Niemniej
czytelnik, ktry byby nimi szczegowo zainteresowany proszony jest o bezporednie zwrcenie si
do odpowiedniej literatury (Rozdzia Wybrane Ksiki i Artykuy) po szczegy.
A) Pola Bioelektryczne: Reich zidentyfikowa rnorodne bioelektryczne zjawiska, ktre, jak sdzi,
demonstroway mocniejsze prdy energii dziaajce w ciele. Mae, miliwoltowe prdy
bioelektrycznoci", jak utrzymywa, byy tylko drobnymi czciami tej wikszej energii obecnej i
dziaajcej w ciele. Identyfikowa j jako zarwno emocjonaln jak i seksualn w swej naturze, a ktra
pniej zostaa ostatecznie zidentyfikowana jako energia orgonu.
B) Efekt Promieniowania z Upraw (Kultur) Bionowych: Pewne szczeglne uprawy bionowe
wyhodowane na piasku emitoway silne promieniowanie, ktre mogo by odczuwalne i widoczne w
ciemnoci. To promieniowanie nie byo rejestrowane przez przyrzdy suce do wykrywania
promieniowania jdrowego czy elektromagnetycznego. Co wicej, to promieniowanie byo w stanie
zami tamy filmowe, wywoa statyczny adunek na izolatorach i magnetyczny adunek w
metalowych elementach wyposaenia laboratorium.
C) Obserwacje Atmosferyczne oraz obserwacj w Ciemni ORGONOSKOP: Reich zaobserwowa
i podzieli rnorodne zjawiska, ktre mogy by widoczne w otwartej przestrzeni zaciemnionych
pomieszcze goymi oczami przyzwyczajonymi do tych warunkw. Byy obserwowane byskotliwe,
podobne do mgy formy, oraz taczce, wiecce drobne punkty. Aby wykaza ich realno zostay
wymylone rnorodne techniki demonstrowania, a nawet wynaleziono nowe przyrzdy suce do
tego celu. Jeden z nich, to ORGONOSKOP zbudowany z pustych rur, obiektyww i fluorescencyjnego
ekranu do powikszania rnych subiektywnych zjawisk wietlnych. Skonstruowano rwnie olbrzymi
akumulator orgonu (wielkoci pokoju), a dowiadczenia w nim przeprowadzone wzmocniy i wyjaniy
wiele zjawisk. Zidentyfikowano, wic i okrelono specjaln jednostk orgonu, ktrej prawa dziaania
zmieniay si zgodnie z kosmicznymi i atmosferycznymi czynnikami. Te mikroskopijne czsteczki byy
rwnie obserwowane w wietle dziennym goym okiem przez wikszo osb ogldajcych to
zjawisko. Zaobserwowano rwnie, e Ziemia, podobnie jak indywidualne istoty ywe, posiada swj
orgonowy paszcz" lub pole orgonowe.
D) Zdjcia rentgenowskie: Reich zaobserwowa rentgenowskie duchy" zjawiska (spontaniczne,
niewyjanione zamglenia klisz rengenowskich), ktre mogy by wyjaniane jako efekty dziaania
promieniowania orgonu lub energii yciowej. Opublikowa kilka zdj, na ktrych duchy" byy
wywoane celowo przez pobudzenie energii orgonu promieniowaniem rentgenowskim.
E) Zdjcia promieniowania Orgonu: Reich zaobserwowa, e wytwarzane przez niego specjalne
promieniujce" uprawy bionowe mogy powodowa zamglenie klisz fotograficznych zamknitych w
metalowych pojemnikach trzymanych w pobliu. Promieniujce hodowle bionowe uprawiane na
talerzu ustawione pod klisz byy w stanie wywoa na niej obraz hodowli wraz z jej zawartoci.
Ostatnio Thelma Moss z UCLA wykazaa, e zdjcia pl energii yciowej mog by wykonywane bez
elektrycznego pobudzania (tak samo jak zdjcia wg. techniki Kirliana) bez wzmacniania pl
energetycznych; przez pooenie na kilka dni yjcych obiektw na kliszy wewntrz zaciemnionego
akumulatora orgonu, co w prawidowych warunkach powoduje pozostawienie obrazu.
F) Miernik pl energii Orgonu: Reich zaadaptowa urzdzenie do mierzenia siy pl energii orgonu.
Przy pomocy cewek Tesli i specjalnego akumulatora zbudowanego z metalowych pyt, urzdzenie
byo w stanie mierzy rnice midzy poziomem energii ludzi lub przedmiotw.
G) Urzdzenie do demonstracji pulsacji energii orgonu: Reich pokazywa, e pulsacja energii
orgonu wielkiej metalowej kuli jest zdolna przej na mae metalowe kule lub organiczne wahadeko
zawieszone w pobliu.
H) Rnica temperatur w akumulatorze (T0 T) : Akumulator poprzez mocne adowanie, w czasie
sonecznych i jasnych dni, gdy adunek energetyczny powierzchni Ziemi jest duy, wywoywa nieco
wysz temperatur w swoim wntrzu ni w najbliszym otoczeniu lub identycznym naczyniu
kontrolnym. Efekt ten znika w czasie sztormw, pogody deszczowej, kiedy adunek orgonu
powierzchni Ziemi jest saby, (ale za to silny w atmosferze). Wyniki tych dowiadcze z temperatur
byy wykonywane wielokrotnie celem sprawdzenia, poniewa wykazuj, e energia orgonu funkcjonuje

przeciwnie do drugiej zasady termodynamiki (ujemna entropia).

I) Elektrostatyczny efekt pracy akumulatora: Elektroskop trzymany w rodku akumulatora orgonu
traci swj adunek znacznie wolniej ni identyczny elektroskop w wolnej przestrzeni czy w kontrolnej
komorze nie adowanej orgonem. Czciowo naadowany lub cakowicie rozadowany elektroskop
woony do akumulatora orgonu adowa si jakby spontanicznie sam. Podobnie jak zjawiska
temperaturowe, elektrostatyczne efekty znikaj podczas pogody deszczowej i burz, gdy adunek
orgonowy powierzchni Ziemi jest saby.
J) Wzmacnianie i tumienie jonizacji wewntrz akumulatora: Liczniki adunku i tuby Geigera-Mullera
znajdujce si wewntrz bardzo silnie naadowanego akumulatora przez kilka tygodni czy miesicy,
wydaway si by martwe" przez pewien czas, lub czasami wykazyway jakie sabe i nieregularne
zliczenia, ale mogo to by spowodowane bdami odczytu pochodzcymi z promieniowania ta. Reich
skonstruowa prniowe rury, ktre nazwa vacor tubes (podobne w swojej konstrukcji do licznika GM,
ale oprnione znacznie poniej poziomu, w ktrym mogaby wystpi jonizacja) . Zostay one
podczone do detektora promieniowania radioaktywnego i pocztkowo nie odnotowyway adnych
zlicze. Nastpnie po bardzo silnym naadowaniu ich w akumulatorze orgonu przez okres kilku tygodni
czy miesicy te same prniowe rury vacor tubes" zaczy wykazywa bardzo due iloci zlicze na
minut pochodzcych z ta, nawet przy bardzo niskim napiciu pobudzenia (zasilania w ukadzie GM) .
Wyniki tych dowiadcze stoj w sprzecznoci z klasyczn interpretacj zjawiska jonizacji wewntrz
licznika GM, a nawet z klasyczn interpretacj zjawiska radioaktywnego rozkadu.
K) Zjawisko parowania wody i wilgotnoci w akumulatorze (EV0 EV): Wspczesne badania
wykazuj, e akumulator ma zdolno wytwarzania wewntrz nieco wyszej wilgotnoci ni w
otoczeniu, co powoduje zahamowanie parowania wody z otwartych naczy trzymanych w jego
wntrzu. Podobnie jak w przypadku innych zjawisk w akumulatorze ten efekt zanika przy deszczowej
pogodzie.
L) Atmosferyczna pulsacja orgonowej energii i jei przeciwny potencja. Bazujc na obserwacjach
zjawisk termicznych, elektrostatycznych i jonizacyjnych i ich charakterystyk w akumulatorze orgonu
Reich zidentyfikowa prawa i wzorce energetycznych cykli funkcjonujcych w atmosferze i na
powierzchni Ziemi. Te obserwacje poprowadziy dalej do odkrycia przeciwnego potencjau pracy
wykonywanej przez energi orgonow, bdcego zaprzeczeniem do zasad termodynamiki, co
wyjanio, dlaczego naturalne systemy orgonowe (jak organizmy, system pogodowy, planety)
utrzymuj wysz koncentracj energii ni otaczajce je rodowisko. Z dwch systemw orgonicznych
silniejszy bdzie wysysa" energi ze sabszego, a do jego cakowitego wyczerpania lub osignicia
pewnej maksymalnej pojemnoci wasnej. Pniej moe nastpi rozadowanie. W czasie sonecznej,
jasnej pogody adunek orgonowy powierzchni Ziemi jest silny i gdy jest stabilny lub jest w fazie
wzrostu uniemoliwia jakikolwiek widoczny wzrost zachmurzenia. Jeeli burze i deszczowa pogoda
dominuj adunek orgonowy powierzchni Ziemi jest saby, podczas gdy adunek atmosferyczny jest
wysoki. Ta utrata adunku orgonowego powierzchni Ziemi powoduje zwolnienie aktywnoci yjcych
stworze, a dziaanie akumulatora w tym czasie jest osabione.
M) Miliwoltomierz: Prawie wszystkie przedmioty i organizmy wraz z otaczajcym je rodowiskiem,
wczajc w to powietrze, wod i sam Ziemi, posiadaj adunek, ktry zwiksza si i zmniejsza w
cykliczny czy pulsujcy sposb, w rytmie kosmicznych jak i meteorologicznych czynnikw. W istotach
ywych wyszy potencja wywouje okresy wikszej aktywnoci fizycznej i emocjonalnej, podczas gdy
niski potencja wyznacza okresy mniejszej aktywnoci. W naturze, wysoki potencja atmosferyczny
oznacza okresy zachmurze z silnymi burzami, podczas gdy wysoki potencja Ziemi powoduje warunki
bezchmurne. Malekie prdy s znakomitymi prognostykami biologicznych procesw zachodzcych w
otoczeniu, ale same w sobie s zbyt sabe, aby byy czynnikami wywoujcymi je. Reich oraz inni
badacze, ktrzy zajmowali si tymi maymi potencjaami napi (np. H. S. Burr) postrzegali je jako
przejawy wikszych, wszechobecnych naturalnych zjawisk, ktre energetycznie czyy razem Soce,
Ksiyc, Ziemi, system pogodowy i wszystkie yjce stworzenia.
N) Badania w Podnoszeniu Wzrastania Rolin i Upraw: Sadzonki, ziarna i roliny pobudzone w
akumulatorze daway wikszy stopie wzrostu plonw i owocowania. Jest to jeden z silniej
przemawiajcych i szeroko powtarzany eksperyment z akumulatorem orgonu. W swoich wasnych
dowiadczeniach widziaem szeciokrotne zwikszenie dugoci kiekw fasoli mung wewntrz
akumulatora orgonu w stosunku do kontrolnej grupy kiekw. Stopie kiekowania, wzrostu,
pczkowania, ukwiecenia i owocowania moe by zwikszony przez naadowanie ziaren w
akumulatorze. Nasiona mog rosn bezporednio w akumulatorze lub by tam adowane przez kilka
godzin, dni czy tygodni przed wysianiem. Wzrost wydajnoci moe by rwnie osignity przez

adowanie samej wody i nastpnie podlewanie ni upraw na zewntrz.

O) Badania nad zwierztami. Przeprowadzono kontrolowane badania skutkw bezporedniego
promieniowania energii orgonu z akumulatora orgonu na myszach; osobnikach zranionych oraz
majcych zmiany nowotworowe. Badanie te potwierdziy wczeniejsze przypuszczenia Reicha, e
tkanki z wikszym adunkiem energetycznym orgonu goj si szybciej, a wzrost raka jest zwolniony
lub zatrzymany w stosunku do porwnywalnych tkanek energetycznie osabionych. Te odkrycia
uniewaniy wiele aspektw teorii dotyczcych DNA na temat odrniania komrek, ktre pokazay, e
s bardziej pod bezporednim ustrojowym wpywem yciowych pl energii wasnego organizmu.
P) Badania nad ludmi: Oprcz klinicznych bada przeprowadzonych przez Reicha i jego
wsppracownikw wiatach 40-tych i 50-tych, bardzo niewiele uczyniono w USA nad zbadaniem
bioenergetycznych wpyww akumulatora na ludzi. Wszystkie badania nad tym tematem zostay
zatrzymane przez policje medyczn w 1950 roku. Niemniej ostatnie badania w Niemczech potwierdziy
te wpywy. Generalnie osoby siedzce wewntrz akumulatora, bd odnosiy rne wraenia; ciepa,
zarumienienia, a czasami uczucia swdzenia na powierzchni skry; temperatura ich ciaa bdzie
wzrastaa, wystpoway bd rumiece, podczas gdy cinienie krwi i ttno bd si normalizoway do
wartoci redniej i optymalnej, bez wzgldu na to, czy pierwotnie byy zbyt wysokie czy niskie.
Prawidowo uywany akumulator ma wyrany wagatoniczny i oywiajcy wpyw. Wicej szczegw
na ten temat znajdzie czytelnik w rozdziale Psycho-Fizjologiczne skutki dziaania akumulatora
orgonu..." oraz w dodatku na kocu ksiki.

6. Okrycie niezwykej energii przez innych uczonych

Badania wielu naukowcw-naturalistw pokazay przez lata obserwacji i dowiadcze istnienie i
dziaanie w naturalnym wiecie zasad energetycznych podobnych do energii orgonu. Najwczeniejsza
chiska medycyna uznawaa istnienie takiej siy, zwanej C/w', a tradycyjna akupunktura opieraa si
na takich energetycznych zasadach istniejcych w ciele ludzkim. Punkty akupunktury nie pokrywaj
si z zakoczeniami nerww, a najlepsi akupunkturzyci nie korzystaj z zachodnich" modeli
fizjologicznych do wyjanienia skutkw jej dziaania. Nie przyjmujc istnienia yciowej energii,
zachodnia" medycyna nie potrafi wyjani skutkw akupunktury i sprzeciwia si jej stosowania w
Stanach Zjednoczonych. Akupunktura dziaa rwnie na zwierzta obalajc tym samym zaistnienie
efektu placebo"; staroytne teksty z Indii rwnie odnosz si do energii yciowej zwanej tam Prana,
a nawet podaj mapy punktw Nila (podobne do punktw akupunktury) na soniach. Teksty
pochodzce ze staroytnych Chin i Indii mwi o energii, ktra jest nabierana poprzez oddech i
przepywa przez ciao poprzez wielorakie meridiany. Zdrowie jest uwarunkowane przez swobodny
niehamowany przepyw tej energii, podczas gdy choroba wystpuje wtedy, gdy blokowany jest
swobodny przepyw energii witalnej. Jest to bardzo zblione do idei energii orgonu, pomimo, e Azjaci
mwi niewiele na temat swobodnego wyraania emocji; i wanie to oni rwnie zalecali wiadom
kontrol emocji i seksualnych uczu (powstrzymywanie orgazmu) . W przeciwiestwie do nich Reich
tak nieustann samokontrol i chroniczne ograniczanie si uznawa za podstawow przyczyn
blokowania i tumienia energii yciowej.
W tradycji zachodniej" witalici" osiemnastego i dziewitnastego wieku rwnie dyskutowali o
istnieniu biologicznej energii lub yciowej siy, ktra bya nazywana magnetyzmem zwierzcym, sita
psychiczn, si odyniczn (od germaskiego boga ODYNA), elan vital (wg. Bergsona pd ycia")
W rzeczywistoci Mesmer mwi o magnetyzmie zwierzcym jako o atmosferycznym fluidzie, ktry
otacza, elektryzowa i oywia istoty yjce i mg by przekazywany przez terapeutw na
odlego. Mesmer by nauczycielem Charcofa, ktry by z kolei, nauczycielem Frued'a, pierwszego
mentora Reicha. Reich studiowa rwnie z innymi witalistami jak Kammerer i Bergson. Ostatecznie
jednak tradycja witalistyczna pozostaa uporczywie przemilczanym punktem widzenia w biologii.
Wspczenie Reich zalicza rwnie Harloda S. Burr'iego z Uniwersytetu w Yale do naukowcw,
ktrzy popieraj zasad witalnej czy dynamicznej energii w naturze. Burr dowodzi istnienia
ogromnych iloci energii w postaci elektrodynamicznych pl dziaajcych w naturze wpywajcych na
pogod i istoty ywe. Z kolei biolog Rupert Sheldrake w podobny sposb doszed do odkrycia teorii pl
morfogenetyczych, co te wywodzi si z tej tradycji. Zarwno prace Burr'a, jak i teoria Sheldrake'a
dostarczyy dynamicznego i energetycznego wyjanienia naszego naturalnego dziedzictwa, usuwajc
na bok teori biochemiczn DNA. Ostatnio, wydawcy akademickiego pisma New Scientist nazwali
ksik Sheldrake'a najlepszym kandydatem do spalenia", jakiego ostatnio widzieli.
Chirurg Robert O. Becker rozwin te podstawowe zasady w najbardziej zadziwiajcy sposb. Jego
wczesne badania doprowadziy do odkrycia klasy urzdze sucych do elektrycznego pobudzania
leczonych koci i usuwania blu. A pniejsze prace ujy te zasady i doprowadziy do takiego
rozwoju, e potrafi sztucznie pobudza proces odtwarzania amputowanych koczyn myszy, w sposb
podobny do tego jak salamandra czy pajk odtwarzaj utracone koczyny. Ten sposb odrastania
koczyn jest w naturze ograniczony wycznie do organizmw mniej skomplikowanych i generalnie nie
istnieje wrd ssakw takich jak myszy, krliki czy ludzie. Odrastanie amputowanych koczyn nigdy
wczeniej nie byo demonstrowane u myszy czy u jakiegokolwiek innego ssaka. Prace Beckera zaday
dotkliwy cios i zachwiay biochemiczn teori ujmujc zasady funkcjonowania komrek i DNA jak i
teorii mwicej, e bioelektryczne pola istot s nic nieznaczcym produktem ubocznym"
chemicznego metabolizmu, podobnie jak elektryczne pole otaczajce pracujcy silnik. Prace te
udowodniy, e energetyczne pola zwierzt byy pierwotnymi przyczynami wzrostu i gojenia, tak jak w
przypadku prac Reicha. Becker przygotowywa si do powtrzenia dowiadcze odrastania koczyn
na ludziach, gdy biomedyczne rodowiska zareagoway z silnym oburzeniem sprzeciwiajc mu si,
nastpnie poprzez prowokacje i oszczerstwa doprowadziy do zakoczenia jego poszukiwa i
ostatecznie do zamknicia prowadzonego przez niego laboratorium.
Nastpnym witalist naszej ery jest Bjorn Nordenstrom, dyrektor Karoliskiego Instytutu
Radiologicznego w Szwecji. Nordenstrom, podobnie jak Reich, bada zjawisko pojawiania si pewnych
form duchw" przy badaniu promieniowania rentgenowskiego, tj. spontanicznego powstawania
mglistych ladw na kliszach rentgenowskich. Pojawiay si jako smugi, podobne do dymu z

papierosa albo jako formy zblione do k na zdjciach rentgenowskich pacjentw, a czasami byy
nawet widoczne na ekranach urzdze do rentgenowskiego przewietlania bagay pasaerw na
lotniskach. Pojawienia si ich nie mona byo przewidzie i wikszo radiologw uwaao je za
utrapienie. Niemniej Nordenstrom bada je i obserwowa wyrane wzory w poczeniu z
bioelektrycznymi polami pacjentw. Podobnie jak Reich rwnie odkry i zmierzy prdy bioelektryczne
ciaa. Jego skrupulatne poszukiwania zostay zawarte w ksice pod tytuem: Zamknite biologiczne
obwody elektryczne: kliniczne, dowiadczalne i teoretyczne dowody istnienia dodatkowego obwodu
cyrkulacyjnego." Po silnej kampanii reklamowej w medycznej prasie USA, sprzeda mniej ni 200
egzemplarzy tej ksiki, dowodzc tym pogardy gwnego nurtu doktorw dla jakichkolwiek nowych
odkry, ktre wspierayby zasad yciowej energii, nawet o czysto bioelektrycznej naturze. Nie mogc
znale poparcia dla swoich bada na zachodzie, Nordendstrom ostatnio przeprowadzi si do Chin,
aby kontynuowa swoje kliniczne poszukiwania.
Inni naukowcy, biolodzy wnioskowali o istnieniu takiej yciowej siy na podstawie swoich
dowiadcze. Z chwil, gdy dostarczali dowodw potwierdzajcych swoje tezy, byli bardzo ostro
atakowani. Na przykad, francuski naukowiec Louis Kenrran, powici lata na odkrycie bardzo
efektownych i prostych dowiadcze demonstrujcych, e podstawowe chemiczne pierwiastki byty
przemieniane (transmutowane) przez ywe stworzenia. Dla przykadu kury karmione diet pozbawion
wapna nie skaday mikkich i kruchych" jajek, a do chwili, gdy z diety zosta wyczony krzem. Gdy
w diecie zabrako krzemu, skaday mikkie i kruche" jajka bez wzgldu na to jak duo wapna
podawano w poywieniu. Podobne zjawisko wystpowao w przypadku laboratoryjnych myszy, ktrych
proces gojenia si zamanych koci przebiega bardzo szybko, gdy w diecie znajdowao si duo
organicznego krzemu, ale nie tak szybko w przypadku zmniejszenia jego iloci, a podania wicej
wapna. Te dowiadczenia zdecydowanie wiadcz o tym, e krzem z diety by przetwarzany na
wapno wewntrz organizmu zwierzt. Kervran dowiadczalnie wykaza kilka innych tego typu
transmutacji, ktre zostay potwierdzone przez innych naukowcw w Japonii oraz Europie. Doszed do
wniosku, e musi tutaj wystpowa jaka nieznana biologiczna energia, ktra powoduje
przeprowadzanie tych transmutacji. Kiedy jednak napisa do najbardziej znanych amerykaskich
badaczy o pomoc w zdobyciu wyposaenia pracowni dla wanych dowiadcze, zosta niegrzecznie
poinstruowany, aby przeczyta sobie uwagi wstpne w podrczniku do biologii". W Stanach
Zjednoczonych Kenran jest bardziej znany wrd lekarzy homeopatw i farmerw ni wrd
uniwersyteckich profesorw. Jeeli jednak Kervran ma racj a eksperymentalne dowody wykazuj,
e ma racj to podrczniki do biochemii powinny by poprawione. Jak to wskaza Kervran biologia i
biochemia s dwoma zupenie odrbnymi dziedzinami i nie powinny by ze sob mieszane. Biologia
jest zainteresowana rozpatrywaniem obserwowalnych zjawisk, podczas gdy biochemia prbuje
wyjania obserwowane fakty przy pomocy chemicznej teorii, ktra zakada elementarn
niezmienno. I te wanie podstawowe zaoenia s bdem i czci kamstwa.
Inny francuski uczony Jacques Benveniste demonstrowa, jakie zasady energetyczne dziaaj w
homeopatycznych roztworach. Jego eksperymentalne prace zostay z powodzeniem powtrzone
przez niezalene laboratoria w innych krajach, aby usatysfakcjonowa krytykw, ale to nie
wystarczyo. Za robienie swoich odkry, ktre day pniej wsparcie wielu homeopatycznym fizykom
(czsto przeladowanym i wizionym w USA) naukowy magazyn Natura stworzy uderzeniow
druyn" faszywych badaczy, demaskujcych (wg. nich tzw.) magikw, kontrowersyjnych wydawcw,
i badaczy laboratoryjnych pod pozorem oceny ich laboratoryjnych procedur. Gliniarze" pisma
naukowego Natura narobili zamieszania wok laboratorium Benvenista, zniechcili jego pracownikw
przez zakrzyczenie oraz przez podoenie spreparowanych dowodw, po czym ostatecznie nakazali
go opuci. Natura konsekwentnie stara si obsmarowywa Benvenist w swoich wydaniach, ale
nigdy faktycznie nie obalia jego pracy poprzez odpowied dowiadczaln. Taka jest osnowa i fala
intryg w tradycyjnej nauce akademickiej poczwszy od lat 80-tych.
W badaniach naukowych atmosfery, tradycja dynamicznych si, ktre maj wpyw na cae regiony
bya zachowywana przez pewien czas, przez starszych meteorologw, ktrzy korzystali raczej z teorii
prdw powietrznych ni teorii frontw do przewidywania pogody. Teoria prdw powietrznych w
sposb bardziej spjny koncentrowaa si na prdowych ruchach powietrza (jak si je dzi nazywa
silnymi prdami jet streams). Dla przykadu, gdy patrzy si na dynamiczne obrazy chmur z satelity
nie widzi si frontw, lecz strumieniowe ruchy chmur. Reich niezalenie odkry podstawow
konfiguracj tych prdw, na wiele lat przed tym, zanim pierwszy satelita zosta zainstalowany.
Charles G. Abbot, szef Smithsonian Astrophysical Observatory w 1950-tych latach uywa podobnej
koncepcji energetycznej do przewidywania pogody na miesice wczeniej. Zosta jednak zignorowany
a sposb uznany za niedorzeczny z powodu niesamowitej ich dokadnoci. Irving Langmuir, jeden z
inicjatorw techniki obsiewania chmur, kiedy demonstrowa t technik w Nowym Meksyku i spuci

ulewne deszcze na cae terytorium Ohio. Ostrzega zawsze swoich wsppracownikw o takim
niebezpieczestwie. Obsiewanie chmur, opacane w milionach federalnych dolarw, funkcjonuje
dzisiaj tak, jak gdyby prace Langmuir'a nigdy nie miay miejsca i cakowicie odmawia si odpowiedzi
na te dowiadczenia. Odrzucaj istnienie daleko idcych gronych efektw obsiewana chmur na
wielkich przestrzeniach, wiedzc o tym, e jeeli stanie si to wiadome opinii publicznej bd musieli
zaprzesta tego procederu.
Midzy fizykami, idea wystpowania energii w przestrzeni zostaa ucieleniona w postaci eteru,
ktra to koncepcja siga setki lat wstecz. Teolog i fizyk Izaak Newton zdecydowanie utrzymywa, e
musi istnie statyczny eter, aby oddziela ziemskie stworzenie od bezporedniego wpywu i porzdku
nieba. Tak rol eteru sugerowa Newton, przynalen tylko do antropomorficznego Boga, (w ktrego
w tamtym czasie wiara bya wymagana tak, e niewierzcych bezwzgldnie torturowano i palono na
stosach) . Przez lata martwy, nieruchomy eter nie zosta nigdy odkryty. Niemniej dynamiczny eter
zosta obiektywnie zademonstrowany przez Daytona Millera. Miller rwnie wyjani, dlaczego
pierwsze prby zmierzenia eteru nie uday si. Po pierwsze, zaobserwowa, e eter jest naadowany
przy powierzchni Ziemi i porusza si szybciej na wikszych wysokociach ni w dole. Pierwsze prby
pomiarw miay miejsce wycznie na maych wysokociach, w cikich kamiennych budynkach czy
suterenach. Po drugie, dynamiczny eter jest odbijany przez metale, a pierwsze prby byy
przeprowadzane przy pomocy instrumentw, ktre zazwyczaj najwaniejsze swoje elementy miay
schowane w metalowych obudowach. Miller odkry, e przeprowadzanie dowiadcze nad dryfujcym
eterem na szczycie gry, wewntrz konstrukcyjnie sabego budynku, bez metali i gstych materiaw
w oknach sprawia, e eter moe by wykryty i zmierzony. W cigu 30 lat swoich bada przeprowadzi
ponad 200.000 oddzielnych pomiarw. Kontrastem do tego s sawne dowiadczenia Michelson'aMorley'a, pomiary byy przeprowadzone w czasie czterech godzin a cao dowiadczenia nie zaja
wicej ni dwa dni w 1887 roku.
Dowiadczenie Michelson'a-Morley'a jest szeroko i bdnie przytaczane jako dowd cakowitego
niepowodzenia wykrycia eteru. Stanowio rwnie podstaw do zarzucenia teorii eteru na korzy
teorii pustej przestrzeni" i dynamiki czsteczkowej.
Intensywne prace Millera w poszukiwaniu eteru nigdy za jego ycia nie zostay odparte, ale byy
pogardliwie porwnywane do poszukiwania wiecznego ruchu". Po jego mierci zwolennicy teorii
pustej przestrzeni odetchnli z wielk ulg. Dzi, kady podrcznik do fizyki zaczyna si od kamstwa,
e eter nigdy nie zosta odkryty i zmierzony". Naley zwrci uwag na fakt, e teorie relatywnej i
kwantowej dynamiki, plus rozszerzajcego si wszechwiata i teorii wielkiego wybuchu" (big bang)
zostay kompletnie zdruzgotane przez odkrycie energii w przestrzeni i wielu fizykw, ktrzy trzymaj
si religijnie swoich teorii, odmawiaj nawet spojrzenia na tego typu dowody. Co gorsza, dyscyplina
fizyki staa si szybko wzrastajcym przemysem skierowanym na cele militarne, z wielo-bilionowymi
nakadami w dolarach na podtrzymanie mocy atomowych i wytwarzanie bomb, badanie czstek w
akceleratorach i finansowanie eksperymentw typu gwiezdne wojny". Te poszukiwania i dziaania tak
naprawd nie przyniosy adnych rzeczywistych owocw dla ludzkoci, lecz stay si
samonapdzajcym przemysem badawczym" z multibilionowymi nakadami finansowymi, ktry,
podobnie jak przemys medyczno-faramceutyczny jest zagroony do spodu tymi odkryciami
pierwotnej, kosmicznej yciowej energii. Niestety spoeczno fizykw reaguje na te nowe odkrycia z
tak sam arogancj i zoliwoci, ktra charakteryzuje rwnie reakcje rodowiska medycznego na
kosmiczn yciow energi. Na przykad nastpcy Einsteina bywali ostatnio oskarani w prasie
amerykaskiej na zasadzie uderzenia w plecy" i objci zostali zoliwymi zakazami i cenzur. Dopiero
pojawiajcy si nowy magazyn Etyka Naukowa Scientific Ethics", przez pewien krtki czas zacz w
kocu ujawnia te brudne poczynania.
Bardzo interesujcy w pracach Reicha jest fakt, e dynamiczny eter Millera by bardziej aktywny na
wyszych poziomach oraz, e byt odbijany przez metale. Zdolno do odbijania si od metali i
zwikszona aktywno na duych wysokociach bya podstawow wasnoci energii orgonu, ktra
cakowicie niezalenie zostaa odkryta przez Reicha. Orgon rwnie wypenia wiele innych
podstawowych wasnoci eteru. Bdc wszechobecny, dostpny w dowolnych ilociach stawa si
orodkiem przy pomocy, ktrego mona byo przenosi wzbudzenie elektromagnetyczne. Poza tym
orgon spontanicznie pulsuje, nakada si i bezporednio bierze udzia w tworzeniu si zarwno materii
jak i ycia. Ale nawet bez uywania sowa tabu eter", czy te jeszcze bardziej nieestetycznego sowa
orgon", inna grupa fizykw wykrya, czy te wywnioskowaa, e istniej dynamiczne energetyczne
prdy dziaajce w gbokiej przestrzeni kosmicznej. Amerykaski astrofizyk Halton Arp zrobi tak
wiele zdj pomostw energetyczno-materialnych pomidzy obiektami w gbokiej przestrzeni
kosmicznej, w miejscach gdzie takich pomostw energetyczno-materialnych by nie powinno,
ostatecznie zabroniono mu dostpu do wielkiego amerykaskiego teleskopu. Jego proste zdjcia

obaliy teori pustej przestrzeni, rozszerzajcego si wszechwiata i teorii wielkiego wybuchu" przy
pomocy prostego kliknicia migawki aparatu. Tak wielka bya nienawi do jego pracy, e ostatecznie
musia wyjecha do Niemiec, aby kontynuowa badania. Nastpny sawny fizyk Hannes Alfven,
rwnie by gboko oskarany przez wspczesnych mu naukowcw za sugerowanie, podobnie jak
Reich, e przestrze jest wypeniona strumieniami prdw plazmatycznej energii. Po dzi badacze
przestrzeni kosmicznej odmawiaj wysania satelity w miejsca przez niego wskazane, poniewa
mogliby tym potwierdzi teori, e przestrze jest bogata energetycznie. Faktycznie fizyka jest dzisiaj
w stanie zamieszania i desperacko usiuje dostarczy nowych dowodw na nieobecno i nieistnienie
energii w przestrzeni, aby utrzyma teori wielkiego wybuchu", relatywistycznej i kwantowej dynamiki,
i konieczno milionowych nakadw dolarw, ktre wspieraj prace badawcze i religi pustej
przestrzeni", i ich instytucjonalnych poplecznikw.
Wiele z powyszych finansowanych idei badawczych, nie dokonao adnych odkry do dzisiaj na
temat zwizkw plam sonecznych z pogod. Dziennikarze pism naukowych do dzi rutynowo
utrzymuj faszywe przekonanie, e nie zostay odkryte adne zwizki pomidzy ziemi a
powierzchni soneczn, podobnie jak podrczniki do fizyki cigle trwaj przy faszywym twierdzeniu,
e eter nigdy nie zosta odkryty". Prawd jest to, e zwizki te nie mog by prawdziwe, ani mie
adnego sensu z punktu widzenia fizycznych teorii pustej przestrzeni". Wymagaj one orodka
medialnego zarwno w atmosferze jak i w przestrzeni midzyplanetarnej, poprzez ktry wzbudzenia i
wpywy mog by przenoszone niezalenie od warunkw termicznych czy zjawisk cinieniowych, siy,
ktra rozchodzi si w powietrzu szybciej ni prdy powietrzne i rwnie szybko moe rozprzestrzenia
swe wpywy poprzez odlege przestrzenie kosmiczne. Ponownie orgon Reicha doskonale pasuje do
tych opisw.
Wykonano te inne badania, ktre pokazay, e istoty yjce oraz stan fizyko-chemiczny wody s
wraliwe na pogod i czynniki kosmiczne w sposb niemoliwy do wytumaczenia przy pomocy
prostych mechanicznych zjawisk, takich jak wiato, temperatura, wilgotno czy cinienie. Frank
Brown z Northwestern Unieversity powici dziesiciolecia na wykazanie, e biologiczny zegar istot
ywych jest wraliwy na cykl ksiycowy oraz inne siy kosmiczne. Nikt za jego ycia nie by w stanie
obali jego teorii, lecz dzi, po jego mierci, odkrycia te s powszechnie ignorowane. Podobnie ma si
rzecz z badaniami woskiego chemika Giorgio Piccardi, ktry wykaza, e fizyko-chemiczne
waciwoci wody zmieniaj si w zalenoci od magnetyzmu, plam sonecznych oraz innych
kosmicznych zjawisk. Jego prace podsyciy w Europie zainteresowania badaniami nad
magnetycznymi wpywami na wod i doprowadziy do nowych metod redukowania osadw w kotach
przemysowych i domowych. Magnetyzm waciwie zastosowany moe zmieni waciwoci
rozpuszczalnoci wody, umoliwiajc rozpuszczanie substancji w roztworach, ktrych stenie staje
si wysze ni normalne w danej temperaturze. W USA te badania byy przyjmowane z drwin, jako
e kady podrcznik do fizyki mwi, e magnetyzm nie ma wpywu na wasnoci wody. Rwnie
wikszo chemicznych laboratoriw uywa magnetyzujcych urzdze do mieszania swoich
chemicznych roztworw, zamiast starego typu rcznych" szklanych prtw; te narzdzia do
magnetycznego pobudzania powinny, jeeli Piccardi ma racj (a ma) , zmieni chemi i spowodowa
przyspieszenie ilociowe oraz krzywe miareczkowania chemicznych reakcji przeprowadzanych w polu
magnetycznym. Tak, wic, nowe odkrycia s w USA ignorowane, podczas, gdy za granic nowe
urzdzenia oparte na nich wchodz na rynek. Podobnie systemy domowego magnetyzowania wody
s dzi powszechne w Europie, zastpujc w wielu przypadkach jonowe urzdzenia do zmikczania
wody, ze wszystkimi ich torebkami i workami soli. W tym czasie w USA przemys zajmujcy si
zmikczaniem wody, w zmowie z dogmatycznymi rodowiskami akademickimi i politykami wprowadzi
w kilku stanach zakaz prawa sprzeday urzdze do magnetycznego zmikczania wody.
Prace Piccarda daleko wykraczay poza proste magnetyzowanie wody. W pewnym momencie
bada przystpi do wyizolowania nieznanej kosmicznej energii, ktra wpywaa na jego chemiczne
dowiadczenia w sposb zbliony do dziaania silnych pl magnetycznych. Aby usun wpywy
nieznanego promieniowania, ktre miao zwizek z plamami sonecznymi, skonstruowa rodzaj
magnetycznej osony wok swoich dowiadcze w formie zamknitego, uziemionego, metalowego
pojemnika. Nastpnie w celu ustabilizowania temperatury wewntrz metalowego pojemnika, wykona
weniany paszcz i owin go wok niego. Ku jego zdziwieniu metalowe pudo nie tylko nie ograniczyo
wpyww kosmicznych zjawisk, ale jeszcze je wzmocnio. Wraz ze wsppracownikami powici
dziesiciolecia na przeprowadzaniu chemicznych dowiadcze wewntrz podobnych pojemnikw,
ktre dokadnie przypominaj konstrukcj or-gonowego akumulatora Reicha. Te niezalene
potwierdzenia zasad dziaania akumulatora orgonu przez Piccarda zostay rwnie, cho nie w
bezporedni sposb, potwierdzone przez biologa Browna. Brown zaobserwowa fakt, e hermetycznie
zamknite, metalowe pojemniki, przy staej temperaturze, cinieniu i z niewielk wilgotnoci

wewntrz, nie ograniczaj kosmicznych wpyww na zegar biologiczny prbek ywych organizmw w
nich zawartych, ale przeciwnie, umoliwiaj lepsz ich obserwacj, a nawet dodaj pewien niezwyky
wymiar do ich zachowa. Na przykad wewntrz tych metalowych pojemnikw metabolizm ziemniakw
przechodzi cykl, podobny w parametrach pomiaru do ksiycowego, sonecznego i galaktycznego.
Ponadto metabolizm ziemniakw wykazywa powizanie z lokaln pogod, ale jednak nie z pogod
dzisiejsz! Ale z pogod o dwa dni do przodu! Wewntrz zamknitych pojemnikw pobudzone
ziemniaki reagoway na zewntrzne czynniki energetyczne z otoczenia, ktre rwnie zwizane byy z
przyszymi zdarzeniami atmosferycznymi.
Powyej jest przedstawione zaledwie kilka rodzajw dowodw na istnienie zasad energetycznych
podobnych lub identycznych z zasadami dziaania orgonu. W wielu przypadkach przedstawieni wyej
badacze nie znali prac Reich'a. W kilku z tych przypadkw nienawidzili odwagi Reich'a, i z trudem
tolerowali wymienianie jego nazwiska przez studentw. I jeszcze, fakty mocno przemawiajce za
potwierdzeniem podobiestwa do orgonowej energii Reich'a. Musi rwnie zosta ostatecznie
powiedziane, e odkrycie energii orgonu przez Reich'a byo znacznie bardziej spjne, wyczerpujce i
namacalne ni ktrakolwiek z powyej wymienionych koncepcji. Dodatkowo do tego, energia orgonu
zostaa sklasyfikowana, sfotografowana i zmierzona, orgon moe by widzialny, odczuwalny i jak ju w
tej ksice zaznaczono, akumulowany w specjalnych dowiadczalnych pojemnikach.
Dodatkowy komentarz naley si odnonie reakcji rodowisk naukowych i akademickich na te
nowe odkrycia. Czytelnik zauway, e wikszo, jeli nie wszystkie, z tych bada, byy gorliwie
atakowane, izolowane lub ignorowane z powodu ich dokonania, bez wzgldu na ich referencje, opinie,
czy te ilo przedstawionych dowodw. Te emocjonalne reakcje, ucieczka od nowych pomysw czy
atakowanie wprowadzajcych zamieszanie nowych idei, zostay przez Reicha wyjanione jako efekty
emocjonalnego zaburzenia, ktre nazwa emocjonaln plag. Praktycznie wszyscy naukowcy, ktrzy
zweryfikowali cz tych powszechnych zasad naturalnej energii byli atakowani przez szczegln
posta emocjonalnej plagi, ktra budowaa swoj reputacj nie na pracy badawczej, lecz na
politycznej mocy i iloci skalpw, ktre udao im si zdoby. Plotka, obmowa, polityczna taktyka,
ukradkowe ataki, a nawet manipulacje sdw czy policji s standardowymi sposobami dziaania tej
plagi. Ich ukrytym celem, podobnie jak Wielkiej Inkwizycji, jest zabi szkodliwe nowe odkrycia oraz
mczyzn i kobiety, ktrzy ich dokonuj. Historia nauki jest wypeniona dowodami takiego rodzaju
zachowania. Zachcamy czytelnika do przejrzenia dyskusji Reich'a na temat emocjonalnej plagi pod
oryginalnymi tytuami Character Analysys (3rd, Ed) People in Trouble, oraz The Murder of Christ,
poniewa to cigle stanowi gwn przeszkod na drodze spoecznego rozwoju ludzkoci i naukowych
poszukiwa.

Cz II: Bezpieczne i skuteczne korzystanie z akumulatora orgonu

7. Gwne zasady konstrukcji i eksperymentalnego wykorzystania Akumulatora Energii Orgonu
A) Wewntrzna cz wszystkich akumulatorw musi by zbudowana z czystego i odsonitego
metalu. Farby i lakiery, rnego rodzaju naloty" lub innego rodzaju pokrycia bd przeszkadza w
akumulacji energii. Wyjtkiem jest metal galwanizowany cynkiem.
B) Zewntrzna cz wszystkich akumulatorw musi by zrobiona generalnie z przycigajcych
bd pochaniajcych orgon naturalnych substancji organicznych lub substancji niemetalicznych.
C) Czci akumulatora metalowe oraz organiczne-niemetaliczne maj by kadzione na siebie
naprzemiennie wielowarstwowo jako ciany akumulatora celem zwikszenia efektu akumulacji energii
w akumulatorze. Im wicej warstw, tym wiksza moc akumulatora, mimo, e nie ma prostej zalenoci
podwajania mocy akumulatora wraz z podwajaniem iloci warstw. Przykadowo trjwarstwowy
akumulator ma okoo 70% mocy akumulatora 10-cio warstwowego (jedna warstwa" oznacza jedn
powierzchni metalow i jedn organiczn-niemetaliczn). W celu osignicia wikszego adunku,
akumulatory rnych rozmiarw mog by te umieszczane jeden wewntrz drugiego. Punkty A) i B)
musz by bardzo rygorystycznie przestrzegane. W przypadku wielowarstwowych akumulatorw, w
celu uzyskania dodatkowej pojemnoci akumulacyjnej mona wielokrotnie podwaja ilo warstw
zewntrznych organicznych i wewntrznych metalowych.
D) Najczciej popenianym bdem ludzi starajcych si powtarza dowiadczenia z
akumulatorem orgonowym Reicha jest uycie niewaciwych materiaw do budowy akumulatora. W
urzdzeniach uywanych do dowiadcze z materi oywion, a w szczeglnoci z ludmi, nie wolno
uywa metali takich jak mied, aluminium i innych nieelaznych materiaw (jako warstwa
wewntrzna) z powodu generowania poprzez te substancje toksycznych efektw orgonowych.
Podobnie, uycie do budowy poliuretanowych pianek mikkich lub sztywnych, innych nowych
substancji typu izolacyjnego lub uszczelniajcego o niepotwierdzonych waciwociach do akumulacji
orgonu, nie gwarantuje dobrych wpyww na organizmy ywe badane w akumulatorze. Wszystkie
rodzaje materiaw impregnowanych przy pomocy formaldehydw, a take produkowane z
wysokotoksycznych klejw lub ywic nie powinny by uywane do budowy akumulatora.
Ponisza tabelka zawiera nazwy materiaw potrzebnych do budowy akumulatora uznanych jako
dobre i ze.
Dobre nie-metaliczne materiay:
Czysta wena, surowa bawena, akryl (tum.
polimetakrylan metylu-pleksi), plastik w postaci
styrenu, celotex (tum. sprasowana wena
mineralna, pyty do sufitw podwieszanych),
panele z korka naturalnego, wena szklana
(wata szklana), wkno szklane (panele), wena
mineralna, wosk pszczeli, parafina, gleba
(ziemia), woda.

Sabe bd toksyczne materiay

niemetaliczne:
Drewno, sklejka drewniana, poliuretanowe
pyty prasowane (bardzo twarde), organiczne
materiay zawierajce formaldehydy, azbest i
inne toksyczne chemikalia.

Dobre metale:
Stal (arkusze, blachy), elazo stal
galwanizowana, wena stalowa, stal
nierdzewna, blacha ocynkowana, pewne stopy.

Sabe lub toksyczne metale:

Aluminium (arkusze, blachy), ow, mied.

E) Byy podejmowane prby budowy akumulatora wykonanego jako pudo metalowe zakopanego
w yznej czarnej glebie wolnej od herbicydw i pestycydw. Konstrukcje te przypominay podziemne
piwnice lub kopce grobowe. Dlatego te niektrzy autorzy zaznajomieni ze staroytnymi
archeologicznymi miejscami spekulowali na temat znajomoci wykorzystania yciowej energii w
staroytnoci. Pewne szczeglne konstrukcje piwnic ze staroytnoci czy inne podobne konstrukcje
miay charakterystyczne warstwy zoone z gliny lub kamieni o wysokim stopniu zawartoci elaza,
pokryte byy z zewntrz innymi warstwami ziemi obfitujcymi w zwizki organiczne lub torf.

F) Szczeglnie mocne akumulatory mog by wykonane z wosku pszczelego lub parafiny lub
innego dielektrycznego materiau jako warstwy niemetalowej, zewntrznej. Materiay takie mog
okaza si bardzo drogie w przypadku duych akumulatorw, poza tym s kruche. Dlatego jako
pokrycie zewntrzne akumulatora mona dodatkowo uy czystego szelaku. Byo to stosowane przez
wielu i wydaje si, e szelak nie szkodzi w akumulowaniu energii i podnoszeniu jakoci tej energii.
Jednake nie mona szelaku stosowa do powierzchni wewntrznych.
G) Dowiadczenia wykazay, e ksztat akumulatorw jest znacznie mniej wanym czynnikiem ni
materiay, z ktrych s zbudowane. Jednak akumulatory wykonane w ksztacie stokw, piramid, czy
czworocianw daway niekiedy niemoliwe do wyjanienia negatywne efekty dla organizmw ywych.
Dopki nie testuje si akumulatorw w dziedzinie takich efektw, naley je budowa o ksztatach
prostoktnych, szeciennych lub cylindrycznych. Daje to najlepsze wyniki i jest rwnie atwiejsze do
wykonania.
Przy okazji zdarzenie z pobytu autora w Egipcie: Po wejciu do Wielkiej Piramidy Cheopsa
zostaem uderzony" przez bardzo siln duszno tak, e nie mogem zapa oddechu. Kiedy mi ulyo
miaem wraenie wylania wiadra wody na gow i ramiona. Pniej syszaem relacje na temat
identycznych zdarze w innych grupach turystw, podobnie dotknitych przez to zjawisko, tak a
niektrzy nawet mdleli i musieli by reanimowani na zewntrz. Nie mog stwierdzi, czy by to skutek
zej wentylacji czy nie, niemniej w moim przypadku byem jedn z 8 osb, ktr dotkn ten negatywny
efekt. Biorc pod uwag moje obserwacje zwizane z oguszaniem" czy umiercaniem sadzonek
wewntrz stokowych i piramidalnych akumulatorw, wydaje si moliwe, e jest to skutek toksycznej
akumulacji lub nadmiernego naadowania. Naley wic przeprowadzi znacznie wicej bada nad
stwierdzeniem wpywu ksztatu na jako i ilo akumulowanej energii, podobnie jak korzystania z
akumulatora w rodowisku o duej stagnacji energetycznej takim jak pustynie. Wicej szczegw na
ten temat znajdzie czytelnik w rozdziale Ostrzeenia i niebezpieczestwa".
H) Naroniki nie musz by bardzo precyzyjnie wykonywane, jak rwnie poszczeglne warstwy
nie musz by silnie docinite czy precyzyjnie dopasowane, jakkolwiek naley to jak najschludniej i
najstaranniej wykonywa dbajc o czysto powok wewntrznych. W kilku przypadkach widziaem
metalowe puda luno owinite warstwami stalowej weny, baweny, filcem lub wen. Niektrzy
uywali cienkich puszek metalowych (po konserwach), sucych do przechowywania ywnoci"
owinitych plastikiem umieszczonych wewntrz wikszych, owinitych rwnie plastikiem. Te puszki
byy umieszczone jedna w drugiej, aby osign dziaanie cztero lub piciowarstwowego akumulatora
do doado-wania nasion lub do innych celw. Tak wic, urzdzenia te nie wyglday szczeglnie
naukowo niemniej dziaay skutecznie.
I) Akumulatory powinny by przechowywane w miejscach, gdzie jest dostp wieego powietrza.
Kiedy akumulator nie jest uywany, drzwi lub przykrywka powinny by czciowo otwarte. Wntrze
powinno by utrzymywane w czystoci i wieoci przez woenie otwartego naczynia z wod. Od
czasu do czasu naley rodek i cz zewntrzn przeciera szmatk.
J) Due akumulatory przeznaczone do uywania przez ludzi czy te zwierzta hodowlane powinny
by przechowywane na zewntrz pod zadaszeniami, aby uchroni je od deszczu. Korzystnie jest gdy
pracy akumulatora towarzyszy dobra cyrkulacja powietrza i soneczna pogoda. Wydaje si wic, e
najlepszym miejscem do bada akumulatora moe by wntrze drewnianej stodoy na wsi, z dala od
wszelkich elektrycznych linii przesyowych urzdze elektromagnetycznych oraz urzdze
nuklearnych. Te odkrycia dotyczce najlepszych warunkw dla bada energii yciowej s w peni
zgodne z najnowszymi badaniami tzw. ekologii domowej", gdzie rodowisko domowe jest
szczegowo badane w zwizku z toksycznym dziaaniem na jego mieszkacw. Wicej szczegw
na ten temat znajdzie czytelnik w rozdziale Ostrzeenia i Niebezpieczestwa".
K) Akumulator nie bdzie osiga wysokiego stopnia naadowania podczas mokrej deszczowej
pogody. W takie dni potencja orgonowy powierzchni Ziemi jest bardzo niski bo jego wikszo jest
zbierana w chmurach burzowych i jeszcze wyej. Najsilniejsze naadowanie akumulatora jest
osigane w czasie czystej, sonecznej pogody, kiedy adunek orgonu zgromadzony na powierzchni
Ziemi jest dosy znaczny.
L) Akumulator orgonu uywany na duych wysokociach ma tendencje do wikszego naadowania
ni na niszych, jednake czasami niskie pooenie moe zaowocowa wyszym adunkiem ni
wysokie, poniewa nisza wilgotno atmosfery umoliwia wiksze naadowanie akumulatora ni
dua. Okresy o duej iloci plam i wybuchw na Socu zbiegaj si z okresami wysokiego adowania
si akumulatora. Ustawienie si Ziemi, Soca i Ksiyca w jednej linii oraz okresy peni i nowiu,
powoduj powstawanie wikszego naadowania atmosfery i wntrza akumulatora.

M) Jeeli przeprowadzany jest eksperyment kontrolowany z akumulatorem, to nie naley stawia

adnych urzdze tu obok niego. Trzeba pamita, e akumulator posiada pole energetyczne, ktre
czciowo wpywa na otaczajce go przedmioty w sposb podobny jak na te woone do rodka. Z
drugiej strony pola elektryczne lub elektromagnetyczne rnych innych urzdze mog rwnie
przeszkadza lub wywoywa nieznane efekty z energi akumulatora i w zwizku z tym naley by
podwjnie ostronym w tej dziedzinie. Jest to wic istotna informacja dla badaczy.
N) Nie naley uywa adnych urzdze domowych przyczonych do gniazda zasilania prdem
zmiennym ani wewntrz ani w pobliu akumulatora. W tym te komputerw przenonych, telewizorw,
ani innych urzdze silnie wydzielajcych promieniowanie. Bdzie to zakca akumulacj energii
wewntrznej. Wewntrzne metalowe pyty akumulatora rwnie mog przewodzi prd i moe to
spowodowa zagroenie poraeniami elektrycznymi. W przypadku korzystania z akumulatorw, w
ktrych umieszcza si czowieka, naley uywa, jeeli jest to konieczne, lampek zasilanych z baterii
lub te umieci silne rdo wiata poza otwartymi drzwiami akumulatora. Uywanie odbiornikw
radiowych nie wykazuje szkodliwego wpywu na akumulacj orgonu.
O) W przypadku akumulatorw eksperymentalnych, naley pamita, e kada substancja
organiczna czy materia zawierajcy wilgo woony do rodka bdzie pochania orgon. Nie naley,
wic niepotrzebnie przetrzymywa ich wewntrz akumulatora duej ni to jest potrzebne.
P) W przypadku akumulatorw o rozmiarach czowieka, zaleca si go tak konstruowa, aby ciany
boczne (wewntrzne) znajdoway si w odlegoci 5-10 cm od powierzchni skry. W czasie
przebywania w rodku najlepiej jest si cakowicie lub czciowo rozebra, gdy cikie ubrania bd
pochania promieniowanie orgonu. Drewniany stoek czy awa moe by uywana wewntrz,
poniewa drewno jest sabym absorbentem orgonu. Metalowe stoki s najlepsze, niemniej ich
metalowa i zimna powierzchnia moe by nieprzyjemna w uyciu.
Q) UWAGA: Niekontrolowane i nierozsdne, za czste lub za dugie uywanie akumulatora, moe
spowodowa symptomy przeadowania takie jak: ucisk w gowie, lekkie mdoci, stan oglnego zego
samopoczucia (wraenie choroby) lub zawrotu gowy. W takich przypadkach naley natychmiast
opuci akumulator i odpocz na wieym powietrzu. Symptomy min po kilku minutach. Reich
ostrzega osoby, ktre wczeniej przeszy przypadki przeadowania, aby uyway akumulatora bardzo
uwanie i przez krtkie okresy. Takie regularne i dugie przeadowania mog powodowa:
nadcinienie, zaostrzenie chorb serca, guzy mzgu, arterioskleroz (miadyc), jaskr, epilepsj,
cik otyo, apopleksj, zapalenie skry oraz zapalenie spojwek.
R) Pytanie dotyczce tego, jaka ilo jest wystarczajca" ma zwizek z osobist energi
czowieka, jest przede wszystkim okrelona subiektywnie i rna dla kadego indywidualnie. Nikt,
nigdy nie mwi ci ile musisz wypi wody, aby ugasi pragnienie. Ta sama zasada dotyczy korzystania
z akumulatora. Kiedy osigniesz uczucie, e to wystarczy" wyjd. W przypadku wikszoci ludzi,
moment ten jest osignity po chwili, gdy ich osobiste pole energii delikatnie wieci" lub rumieni si
ciepym pobudzeniem na powierzchni skry lub po rozpoczciu pocenia si. Jeeli nie jeste
przekonany o wystpieniu tych uczu, to naley by cierpliwym, bo jak w przypadku wielu ludzi,
czasem potrzeba kilku sesji zanim zaczn rzeczywicie odczuwa te energetyczne efekty. Dobr
zasad jest wyznaczenie czasu przebywania wewntrz akumulatora na nie wicej ni 30-45 minut.
Niemniej, moe by uywany wicej ni raz dziennie. Nie naley natomiast przesiadywa w nim duej
ni okrelone wyej oglnie przedziay czasu. Dodatkowe informacje na temat biologicznych efektw
znajdzie czytelnik w rozdziale Fizjologiczne i biomedyczne efekty".
S) Jakociowy stan orgonu, jak i bezwzgldna warto naadowania stale rni si w rnych
miejscach na Ziemi. Stany pogodowe powoduj rn zdolno adowania akumulatora. Rwnie
toksyczne rodowisko (ORANUR i DOR patrz nastpny rozdzia) moe czasowo lub trwale
zanieczyci akumulator i spowodowa, e jego uywanie stanie si niebezpieczne. Tak wic,
eksperymentalne korzystanie z akumulatora wymaga od uytkownika sprawdzania stanw pogody i
badania wpyww otoczenia.

8. Ostrzeenia i niebezpieczestwa: powstawanie i wpyw ORANUR-u i DOR-u

Powszechnym problemem w korzystaniu akumulatora orgonu jest trudno w znalezieniu czystego
energetycznie rodowiska, w ktrym mona go uywa. Orgon znajdujcy si w atmosferze jest
bardzo wraliwy na pewnego rodzaju wpywy, zakcenia i wstrzsy. Bardziej na wzr ywej plazmy
energia orgonu moe by pobudzana lub podraniana przez szczeglne wpywy otoczenia i moe
zosta obrcona w rodowisko toksyczne. Jeeli energia atmosferyczna w twoim domu lub
ssiedztwie zostaa w jaki sposb skaona, zdecydowanie odradza si uywania akumulatora lub
bardzo uwanego i ostronego uywania go, jako, e bdzie bardzo trudno akumulowa cokolwiek
oprcz toksycznego adunku.
Dla przykadu, akumulatory orgonu przeznaczone do bada biologicznych lub dziaania na
ludziach, nigdy nie powinny by trzymane w pomieszczeniach wraz z urzdzeniami dranicymi"
orgon takimi jak:
wiata fluorescencyjne, telewizory, komputery i mikrokomputery, urzdzenia lampowe o
promieniowaniu katodowym, kuchenki mikrofalowe oraz inne piece elektryczne typu indukcyjnego,
koce elektryczne (nawet, gdy s wyczone a przewody zasilajce woone s do gniazda), diatermie i
urzdzenia rentgenowskie, iskrzce silniki elektryczne, urzdzenia indukcyjne, cewki, inne
elektromagnetyczne urzdzenia, urzdzenia jonizujce np. typu radioaktywne detektory dymu, zegarki
elektroniczne, inne urzdzenia zawierajce radioaktywne lub wiecce w ciemnoci materiay (ale
foto-luminescencyjne, ktre pracuj na zasadzie absorpcji wiata dziennego s nieszkodliwe), inne
wszelkiego rodzaju rozszczepialne materiay i silne chemicznie opary.
Akumulatory orgonu nie powinny by uywane nawet w tym samym budynku, w ktrym pracuj lub
byy ostatnio uywane wyej wymienione urzdzenia. Dowiadczenia Reicha, a take wspczenie
przeprowadzone w klinikach w Niemczech wykazay, e sprzt rentgenowski skutecznie niszczy dobre
oddziaywanie promieniowania orgonu. Co wicej wystpuj stae skutki dziaania szkodliwych energii
nawet po wyczeniu powodujcych je urzdze i usuniciu ich z budynku. Akumulator orgonu nie
powinien wic by uywany w bliskim ssiedztwie miejsc, gdzie funkcjonuj (znajduj si) nastpujce
urzdzenia:
Radarowe systemy lotnicze, wiee przekanikowe telefonii komrkowej lub retransmisji
krtkofalowej, linie wysokiego napicia, stacje nadawcze transmisji na falach kadej modulacji AM, FM
(radiowe i telewizyjne), atomowe elektrownie, rejony skaone energi nuklearn, skadowiska
materiaw wyszczeglnionych w tym opracowaniu jako niekorzystnie wpywajce na orgon, instalacje
militarne gdzie skadowane s gowice nuklearne lub atomowe poligony.
Reich oraz inni jego wsppracownicy ostrzegali przed tymi urzdzeniami w latach 40-tych oraz 50tych, ale dopiero dzi pojawiy si epidemiologiczne badania potwierdzajce ich negatywne skutki.
Problem ley w tym, e proste wykazanie nie istnienia zwizku pomidzy dwoma zdarzeniami
kocowymi nie dowodzi, e s bez wpywu na siebie.
Tak wic, chcc by uczciwym naley ukaza lub zademonstrowa rodzaj danego mechanizmu i
obiektywnie krok po kroku wpyw na siebie w czasie danych zjawisk zanim ukae si ostateczny
skutek pierwotnej przyczyny. Jest to bardzo mdra droga, lecz jest jeszcze niestety niechtnie i rzadko
stosowana przez wspczesne metody naukowe. Klasyczne teorie s niespotykanie rzadko podatne
na uzasadnion krytyczn analiz na podstawie ich bdw uywajc konkretnych kryteriw jak wirusy
lub nieprawidowe geny itp.
Kiedy z kolei nieklasyczne teorie s odrzucane natychmiast, odmawia si funduszy i represjonuje
si je z powodu jakiejkolwiek saboci jakie by nie byy w stosunku do teorii klasycznych. Przemysowi
truciciele mog rwnie w zwizku z tym podnosi takie same argumenty unikajc odpowiedzialnoci
za zniszczenia rodowiska jakie powoduj.
Powracajc do kwestii energetycznych, zgodnie z najlepszymi kalkulacjami wspczesnych fizykw
niski stopie promieniowania nie moe mie niszczcego skutku dla ywych systemw. Energia
przejawiajca si niskim poziomem promieniowania, wykrywanym przez konwencjonalne mierniki
promieniowania nie jest wystarczajca, aby spowodowa znaczce zniszczenia. A jednak, zniszczenia
zdarzaj si. Kad szczeglny nacisk na spraw konwencjonalnych miernikw promieniowania"
poniewa gwnym bdnym mniemaniem fizykw jest to, e jeeli mierniki te nie mierz zaburze
rodowiska, to takie zaburzenia nie wystpuj. Bd ley tutaj w faszywym oczekiwaniu, e mierniki

energii wykrywaj 100% kadego zaburzenia. To nieuzasadnione oczekiwanie jest poddawane w

wtpliwo, pomimo e epidemiologiczne i biologiczne dowody pokazuj, e skutek taki istnieje.
Wspczesna nauka ma tak wielki brak zaufania do ciaa, e zwykli ludzie, ktrzy choruj z powodu
nowoczesnych urzdze emitujcych energi s traktowani podejrzliwie lub nie wierzy si im wcale.
Jest wic spraw jasn, e odkrycie przez Reicha energii orgonowej dostarcza wyjanienia, e ta
yciowa energia (i zaburzenia w niej) nie mog by wykryte przez zwyke atomowe i
elektromagnetyczne mierniki. Naley wic zmodyfikowa lub wykorzysta cakiem nowe urzdzenia,
aby wykry ten rodzaj promieniowania.
Orgon jest wsplnym (kontinuum) rodowiskiem energetycznym, ktre stanowi poczenie midzy
naruszajcymi rwnowag urzdzeniami (jak elektrownie atomowe, radio i telekomunikacyjne wiee
przekanikowe, wiato fluorescencyjne, odbiorniki telewizyjne itd.) a yjcymi istotami, na ktre te
pierwsze maj wpyw. Jeeli wic lokalnie pole energii orgonu jest zachwiane i wstrzsane przez te
urzdzenia, to rwnoczenie pole energetyczne osoby w tym rodowisku staje si zakcone.
Wspczesna fizyka uznaje, e wszystkie atomowe bomby, reaktory i tym podobne urzdzenia
emituj, niemoliwe do zekranowania, niewykrywalne, czsteczki teoretycznie zwane neutrinami, w
ogromnych ilociach. Te neutrina wyzwalane z tego typu urzdze przenikaj wszelkiego rodzaju
ekrany i organizmy na ogromne odlegoci wokoo. Teoretycznie nie wyrzdzaj adnej szkody, ale
jest to tylko czysto teoretyczne zaoenie. Obserwacje faktw, zgodnie z najlepszymi teoriami
klasycznej fizyki mwi e: znaczca cz energii reaktora z jego serca" jest tracona przez cikie
zbrojenia i ekrany wprost do otoczenia, w sposb, ktry nie moe by wykryty przy pomocy
tradycyjnych detektorw promieniowania. Z perspektywy odkry Reicha, mona stwierdzi, e energia
tracona w reaktorze nie zostaje rozadowana jako czsteczka, ale przedostaje si z powrotem do
kosmicznego kontinuum energii orgonowej, powodujc przeadowanie silne pobudzenie tego orodka.
Dana orgonowi zdolno do przenikania wszelkiej materii powoduje, e zakcenia te s szybko
przekazywane na zewntrz poprzez powoki reaktora na istoty yjce i otaczajc reaktor przestrze
w tym pogod.
Podobnie ma si sprawa z problemem chorb wywoanych przez sabe pola elektromagnetyczne.
Tak samo jak radiacja nie powinny ich wywoywa a jednak powoduj choroby u ludzi. Teoretyczny
problem polega na tym, e fizycy twierdz, e fale elektromagnetyczne s transmitowane poprzez ca
Ziemi i dookoa niej bez jakiego konkretnego medium tej transmisji. Jest to sytuacja podobna do
kogo zajmujcego si badaniem fal akustycznych, czy wodnych, ale odrzucajcego jednoczenie
istnienie powietrza czy te wody. Lecz promieniowanie jdrowe i fale elektromagnetyczne
czsteczkowo-falowe" potrzebuj rwnie w swej naturze medium (orodka), w ktrym mog si
rozchodzi. Wielki mit wspczesnej fizyki jest taki, e to medium nigdy nie zostao odkryte i to bdne
mniemanie zostao ju dyskutowane w poprzednich rozdziaach.
Jdrowe i elektromagnetyczne przyrzdy oraz zakady przemysowe maj niszczce dziaanie na
zdrowie ich pracownikw i ludzi mieszkajcych w okolicy, bez wzgldu na to czy kto akceptuje czy
nie bioenergetyczny punkt widzenia nakrelony tutaj. W zasadzie zagroenie zdrowia jest
nierwnomiernie rozoone w danej populacji. Szczeglnie ludzie o bardzo wysokiej lub bardzo niskiej
energii wasnej, bardzo modzi lub starzy s bardziej wraliwi na to szkodliwe promieniowanie i bd
reagowa na niego szybciej i silniej. Mona poda kilka przykadw takich reakcji. Znaem sekretark,
ktra nie moga si przesi z tradycyjnej maszyny do pisania do pisania na komputerze. Za kadym
razem, gdy zasiadaa przed komputerem odczuwaa metaliczny smak w ustach i dostawaa mdoci.
Trwao to przez wiele tygodni, po kadorazowym pojawieniu si przed komputerem. Szef i koledzy z
pracy sdzili, e jest szalona, ale ona bya po prostu bardziej wraliwa ni oni. W innym przypadku
spotkaem czowieka, ktry mieszka 1, 5 km od wielkiej stacji nadawczej, ktra podraniaa ca
okolic silnymi dawkami tzw. fal elektromagnetycznych krtkich. Do momentu, kiedy zda sobie
spraw z niebezpieczestwa jego dzieci dostay biaaczki i musia si przeprowadzi w inne miejsce.
Zwykle lekarze, ktrzy s konfrontowani z takimi symptomami nie stawiaj swoich diagnoz na
podstawie analizy ekologicznej domw pacjentw czy te ich otoczenia. W poniszym rozdziale
podaj kilka rzeczy, ktre mona zrobi aby zabezpieczy si i akumulatory przed ryzykiem
negatywnych wpyww rodowiska.
Obserwacje Reich'a dotyczce negatywnych wpyww wymienianych przyrzdw i urzdze nie
mog by wyjanione zgodnie z klasycznymi teoriami fizycznymi i biologicznymi, ale zostay
potwierdzone w wikszym lub mniejszym stopniu. Rnorodne elektromagnetyczne, jdrowe
urzdzenia i materiay wymieniane wyej s znane z podraniajcego wpywu na orgonow energi,
wprowadzajc j w dziki, szalony stan, ktry zosta przez Reich'a zdefiniowany jako efekt ORANUR'u.
Oranur zosta wykryty przypadkowo, gdy do silnie naadowanego akumulatora orgonu zostaa

wstawiona maa prbka materiau radioaktywnego. Reich w swoim laboratorium we wsi Maine
posiada kilka duych 20-to warstwowych akumulatorw wewntrz jeszcze wikszego wielkoci
pokoju. Kiedy radioaktywna prbka zostaa wprowadzona do tego silnie naadowanego rodowiska
pole energii orgonowej zostao, w caym grzystym regionie gdzie znajdowao si laboratorium,
wprowadzone w stan takiego poruszenia, ktre atwo byo widoczne i odczuwalne. Pracownicy
laboratorium pochorowali si, a dowiadczalne myszy trzymane w ssiednim budynku wyginy w
duych ilociach.
Reich odkry, e efekt oranur'u trwa uporczywie wiele czasu po usuniciu materiaw
radioaktywnych z laboratoryjnych akumulatorw, powodujc, e wszystkie urzdzenia badawcze
pozostay bezuyteczne na wiele lat. Przy tak silnym wystpieniu i pobudzeniu efektu oranur" energia
orgonu zostaa jakby zdemobilizowana" i staa si martwa". Reich nazwa ten miercionony stan
energii jako dor, co byo skrtem od deadly orgone miertelny orgon.
Pokj naadowany DOR-em zdawa si by nie do wytrzymania, duszny i trudno byo zapa
oddech po wyjciu z niego. Odczuwalne byo take stae odwodnienie organizmu, w zwizku z silnie
pochaniajc wod natur DOR-u. U niektrych wystpi obrzk.
Zosta te zidentyfikowany przez Reicha i jego wsppracownikw pewien szczeglny rodzaj
choroby pochodzcej od dziaania DOR-u. Organizm reagowa silnym letargiem, emocjonalnym
brakiem kontaktu, bezsilnoci. Te efekty byy cakowicie namacalne, postrzegalne i zmierzalne.
Zdobyto olbrzymi ilo wiedzy na temat atmosferycznej energii yciowej od czasu tego
dowiadczenia, a w 1951 roku praca Reicha zatytuowana Eksperyment ORANUR" opisywaa te
dramatyczne wydarzenia. Reich zdefiniowa pniej wiele rde powstawania mikkiego i ostrego
oranuru, ktre mog zakca energi orgonow w biurach, budynkach, okolicy a nawet regionie.
W wikszoci domw najbardziej powszechnymi rdami dranicymi orgon s: odbiorniki
telewizyjne, kuchenki mikrofalowe, wszelkiego rodzaju wiata fluorescencyjne (wiele z nich
zmniejszyo ju ten efekt, ale nie usuwa problemu cakowicie). Fluorescencyjne wiata uywane do
upraw wytwarzaj roliny hiperaktywne" z wielkimi ponad miar limi, tak, e ogupia to ludzi, ktrzy
myl, e wiato to jest dobre". Pewne badania wykazay, e ludzie w depresji mog by pobudzeni
przez nawietlanie wiatem fluorescencyjnym, w efekcie poprzez intensywne pobudzenie
metabolizmu. Przykadami s zimowe emocjonalne depresje, depresje nowonarodzonych niemowlt,
a nawet zdepresjonowani" pracownicy biur, oni wszyscy s wanie pobudzam do chwilowej
aktywnoci pod wpywem fluorescencyjnego oranur-u. W wikszoci przypadkw pobudzenie to
wynika z biaego koloru wiata i czstotliwoci, poniewa to take ma wpyw. Lecz problem
fluoroscencyjnego oranur-u nie jest zazwyczaj w ogle brany pod uwag jako czynnik rzeczywicie
istniejcy.
Oranur jest wytwarzany przez wszelkiego rodzaju wiata fluorescencyjne, odbiorniki telewizyjne i
kuchenki mikrofalowe. Moe to by zmierzone obiektywnie poprzez pomiar zakconego
elektrycznego potencjau rolin wystawionych na bezporednie dziaanie tych urzdze, poprzez
uycie licznika Geigera przystosowanego do pomiaru orgonu, przez wykonanie dugotrwaych
pomiarw w funkcjonowaniu akumulatora, i poprzez obserwacje zaburze wystpujcych przy
pojawianiu si efektu oranur'u i dor'u.

Atmosferyczne
zaburzenie
energetyczne
spowodowane
przez
lamp
fluorescencyjn (typu wietlwka), zmierzone poprzez pomiar pola bioelektrycznego
Filodendrona przez bardzo czuy miliwoltomierz typu (HP 412-A VTVM), wykres
pokazuje stan; przed i po wczeniu wiata.

Podobne zaburzenie pochodzce od pracujcego telewizora. W obu przypadkach

nie ma emisji wiata od przyrzdu pomiarowego, ktry zosta specjalnie
zaekranowany.
W pobliu radiowych i telewizyjnych stacji nadawczych, czy te wie przekanikowych telefonii
komrkowej, radarw lotniczych, wzrasta ryzyko produkcji oranur-u. Kuchenki mikrofalowe, telewizory
emituj te do ich lokalnego rodowiska relatywnie wysoki stopie promieniowania. Take urzdzenia
takie jak: wszelkiego rodzaju piloty sterujce bramy, owietlenie dziaajce na podczerwie lub w
pewnych pasmach mikrofal, wszelkiego rodzaju bramki radarowe i mikrofalowe zapobiegajce
drobnym kradzieom w sklepach, kontroli na lotniskach, czujki radarowe oraz radary policyjne.
Szczeglnie niebezpieczne s dla osb ich obsugujcych przesiadujcych w ich pobliu dzie po
dniu. Prawdziwe ryzyko szkodliwoci takich sytuacji jest po prostu nieznane.
Dziaanie kuchenki mikrofalowej lub telewizora pozwala wystawi przecitnego" czowieka na
przecitn" dawk promieniowania, ktra jest irracjonalnie uznawana jako nieszkodliwa.
Dopki wicej na ten temat nie wiemy, powinnimy by absolutnie podwjnie przezorni i ostroni.
Nie siadaj do akumulatora w pobliu wyej wymienionych urzdze.
Podobnie w elektrowniach jdrowych (a raczej ekologicznych mietniskach), w ktrych chodzona
jest woda, przedostaj si do niej znaczce iloci zmierzalnego promieniowania radioaktywnego, a
take do powietrza cigle przepywajcego poprzez urzdzenia elektrowni.
Tak wic, na marginesie pozostaje fakt, e miejscowa ludno oddycha oraz pije te szkodliwe
substancje, ktre rwnie pozostaj w acuchu pokarmowym i to jest wanie problem oranur-u i doru. Oba te zjawiska s powodowane przez elektrownie jdrowe, i atmosferyczna energia w tych
rejonach bdzie podraniona (pobudzona) z jednego stanu jakociowego do innego przewaajcego
na tym obszarze. Wraliwi ludzie mog dosownie odczuwa rnic w regionach gdzie czasowo
pracoway reaktory nuklearne, a uwane obserwacje zjawisk atmosferycznych mog ujawni zmiany
we wzorcach pogodowych.
Podziemne

prbne

wybuchy

nuklearne

najgroniejsze,

poniewa

bardzo

powanie

wprowadzaj w stan szoku i poruszenia energi orgonow na caej planecie.

Kilka powyszych przykadw ostatecznie sugeruje, e skrajne stany pogodowe takie jak susze czy
gwatowne burze oraz pewne symptomy epidemii grypy mog by powodowane przez podziemne
prby nuklearne, wskutek ktrych cae pole energetyczne Ziemi zostaje zaburzone. Niektre dowody
obecnie badane wskazuj, e powstaj zaburzenia ruchu obrotowego Ziemi, oraz przegrzewanie
grnych warstw atmosfery, z powodu prbnych podziemnych wybuchw jdrowych. Ten rodzaj
efektw nie ma sensu z punktu widzenia klasycznej biologii i fizyki, ktre neguj istnienie zasad
energii yciowej i zakadaj, e przestrze jest pusta". Z punktu widzenia biofizyki orgonu te wsplne
powizania zjawisk i oddziaywania maj sens.
Z punktu widzenia biofizyki efekty oddziaywania oranur-u mog si przejawia u osb wraliwych
jako podenerwowanie, podniecenie, wraenie gorca czy gorczki. Gdy wystpuje oranur, niektre
osoby mog odczuwa stae pobudzenie, inne agodne wyciszenie si", podczas gdy wrd innych
mog wystpowa wybuchy gniewu. Ostry oranur zawsze dziaa na sabe strony osb i wydaje si, e
ma tendencje do uaktywniania ukrytych symptomw chorb. Na doniach mog pojawia si plamy
majce charakter wysypki, lub moe wystpi bezsenno. Mog pojawi si te trudnoci z
utrzymaniem koncentracji uwagi do jakiejkolwiek pracy. Atmosferycznym przejawem wystpowania
oranur-u jest przeadowanie atmosfery. Niebo charakteryzuje si wtedy silnym niebieskim kolorem,
podczas gdy na horyzoncie wystpuj zamglenia. Chmury nie mog si koncentrowa i budowa na
wskutek wystpowania oranur-u, czciowo na wskutek wysokiego naadowania i pobudzenia
atmosfery, ktra w takim stanie nie moe si zacz skupia", a wystpowanie pewnego wysokiego
adunku przeadowania w chmurach powoduje, e punkt skupienia nie moe zosta przekroczony do
ich tworzenia si. Wiatry podczas wysokiego oranur-u s porywcze i gwatowne tak jakby byy
poirytowane i gwatownie poruszone. Nadchodzce nawanice deszczu zazwyczaj rozpraszaj si lub
zawracaj podchodzc do regionw o silnym efekcie oranur". W tych miejscach atmosfera jest
napita" i cika" ukazujc generalnie wszystkie cechy przeadowania. Deszcze zanikaj,
szczeglnie, gdy oranur jest zastpowany przez wytumione, pozbawione ycia (eteru) warunki
mierciononego dor-u.
Dor rwnie wyraa si w atmosferze na swj sposb i jeeli jest wystarczajco rozpowszechniony
towarzysz mu susze i pustynne warunki. Wystpuje w pejzau jako stalowoszare zamglenie, ktre
ogranicza widoczno, powoduje, e wiato soneczne jest parzce lub piekce, wywouje kwano
deszczy lub cakowicie blokuje
opady deszczu. Chmury staj si postrzpione, upodabniaj si do lekko zabrudzonej
poszatkowanej weny i nigdy nie rozrastaj si ponad pewien niewielki ksztat. Czasami pojawiaj si
niezwyke mae chmurki w kolorze ciemno-szarym, ktre w przeciwiestwie do innych chmur
wystpujcych w tym rejonie, zachowuj sw barw nawet bezporednio owietlane przez wiato
soneczne. Zostay one nazwane przez Reicha chmurami DOR. Zwykle formuj si i przeksztacaj
nad pewnymi szczeglnymi miejscami nad ldem, jakby energetycznie zwizane byy z tym miejscem.
Podczas gdy oranur i dor istniej wsplnie w danym regionie jedna cecha generalnie przewaa ponad
innymi. Jest to energetyczny fenomen, e oranur i dor nie mog by przepdzone" przez wiatry
jedynie silne sztormy mog je unicestwi i oczyci rejon ich wystpowania. W skrajnie silnych
warunkach dor'u i oranur'u burze deszczowe s powstrzymywane i zawracane, daje to podoe w tym
rejonie do dugotrwaych susz. Miejsca, w ktrych pooone s pustynie generalnie s naadowane
du iloci dor-u, szczeglnie w niszych rejonach topograficznych. Obszary z licznymi siowniami
atomowymi, przetwarzajcymi lub skadujcymi odpady maj tendencj do wysokiego naadowania
zarwno oranur-em jak i dor-em. Wystpuj na tych obszarach powtarzajce si okresy susz,
spowodowane tym, e energia yciowa rzadko wystpuje tam w stanie naturalnym i jest okresowo
nadmiernie pobudzana i umiercana.
Dla odrnienia porwnajmy powyszy opis warunkw panujcych w sytuacji wystpowania
duych iloci mierciononego dor-u i oranur-u z tymi, ktre panuj tam, gdzie dostpny jest rzeki i
pulsujcy orgon. Jeeli nad okrelonym terenem utrzymuje si orgonowe kontinuum to powoduje ono
stan zdrowej i ywej atmosferycznej pulsacji i staych cykli deszczu i sonecznej pogody. Atmosfera
jest czysta i przeroczysta, rzeka, nie wystpuj adne widoczne zamglenia. Kontrast midzy
chmurami a niebem jest wyrany a po horyzont. Otwarte niebo ma gboki niebieski kolor, a brzegi
chmur s wyrane i dobrze widoczne. Chmury utrzymuj okrgy ksztat podobny do gwki kalafiora i
buduj si w pionie bez skonnoci do wylewania si" na boki, czy zapadania. Odlege gry pozostaj
w niebieskawym lub purpurowym odcieniu. Wegetacja rolin jest bujna i wiea, pena ycia. Ptaki s
bardzo aktywne i wzbijaj si wysoko, ycie innych zwierzt jest rwnie aktywne. Soce grzeje, ale
nie przypieka. Generalnie podczas dobrej czystej pogody jest subiektywne odczucie wielkiej

ekspansji przestrzennej" obfitoci energii, atwoci w kontaktowaniu si i wewntrznej otwartoci".

Oddychanie jest tak atwe, e wydaje si, i powietrze samo pcha si do puc. Wikszo ludzi czuje
si nadzwyczajnie, pena ycia i bardziej wypoczta ni zazwyczaj. Wszystko co yje wznosi si ku
grze, jakby na przekr sile grawitacji, jest to przejaw wzrostu, delikatne popychanie kreatywnej natury
siy i energii ycia.
W czasie faz deszczu ludzie mog odczuwa mniejsz ywotno czy nawet senno, lecz cigle
bd si czu zadowalajco i swobodnie. W atmosferze orgonu deszcze wystpuj cyklicznie.
Wikszo starszych osb jest przewiadczona, e ten rodzaj atmosfery powstaje bardzo rzadko i
bya obserwowana dawniej czciej ni dzisiaj. Mglista i stagnacyjna jakociowo dorowa atmosfera
staje si norm, do tego stopnia, e modzi ludzie szczeglnie w wielkich zanieczyszczonych miastach
w ogle nie wiedz czym jest prawdziwy rzeki i peen wigoru dzie. Dla przykadu starzy piloci
liniowi" pamitaj czasy kiedy dor-owa mga wystpowaa tylko w nielicznych przemysowych
rejonach pnocno-wschodnich USA. Jednak dzisiaj, dor-owa mga moe by obserwowana od
wybrzea do wybrzea, a nawet w znacznej odlegoci w gb morza!!!
Podobnie, wraz ze stale postpujcym zanikiem i pustoszeniem lasw co ma charakter
oglnowiatowy, warunki dor-owych pustyni zaczynaj si rozpociera na tereny gdzie bya dua
wilgotno i bujna wegetacja. Na obszarach o wikszej wilgotnoci, gdzie atmosfera robi si coraz
bardziej dor-owa regularne ulewy zastpowane s przez mgliste, kwane mawki. Przyrodnicy
donosz, e niebieska orgonowa powiata nad grami znika na okoo dwa lata przed pocztkiem
masowego wymierania drzewostanu, zjawisku ktremu z kolei towarzyszy mgliste zastyge jakby
niewiee powietrze. I rzeczywicie niebieska powiata oceanw, rzek, lasw i atmosfery zanika w
miejscach o naruszonej rwnowadze, zapowiadajc nadchodzc zapa caego systemu
ekologicznego.
Wanie w chwili, gdy orgon zosta odkryty i udokumentowany, jest on niszczony, zabijany i
usuwany z naszej egzystencji.
Aby opisa energetyczny stan oranur-u i dor-u Reich zwykle uywa przykadu dzikiego zwierzcia
zamknitego w klatce. W pierwszej chwili bdzie reagowao z furi starajc si przeama
ograniczenia zamknicia. Pniej, zwierze wyczerpie si i stanie
si ospae i obojtne. Taka reakcja, obserwowana przez wszystkich pracownikw ogrodw
zoologicznych na caym wiecie zostaa potwierdzona przez Johna Otfa w jego pracy Zdrowie i
wiato" (Health and light). Ott pokaza, e laboratoryjna mysz wystawiona na pobudzajce
promieniowanie z odbiornika Ty najpierw staje si nadpobudliwa, nastpnie, ta sama mysz stawaa si
obojtna i ospaa, ostatecznie stajc si ofiar niszczcych chorb. Ott poda wiele przykadw
agresywnych zachowa wrd zwierzt hodowlanych jak norki, czy ryby akwariowe, ktre to
zachowania zanikay po usuniciu wytwarzajcego oranur wiata fluorescencyjnego. Ta sama zasada
funkcjonowaa w przypadku uczniw w klasach owietlanych tyme rodzajem owietlenia. Niektrzy
nauczyciele odkryli, e zakcajce spokj zachowania mona w atwy sposb wyeliminowa przez
wyczenie fluorescencyjnego wiata. Takie same reakcje mogem obserwowa u dzieci, ktre
spdzay nadmiern ilo czasu ogldajc" telewizj. W czasie pocztkowych faz nawietlania"
dzieci przez telewizj, zazwyczaj jest niewielkie zainteresowanie tematami audycji. Raczej dzieci s
zainteresowane, aby telewizor by wczony, przy czym bardzo czsto s zajte innymi rzeczami
siedzc przed nim. Mona to dziwne zachowanie zaobserwowa czasami w yciu caych rodzin, ktre
spdzaj wieczory czy weekendy krcc si wok wielkiego kolorowego telewizora. Wydaje si, e
nikogo to nie obchodzi jaki jest obecnie program, dopki telewizor jest wczony. Podobnie jak
karmiona kokain mysz laboratoryjna, dzieci i doroli mog uzaleni si od wytwarzajcego oranur
dziaania telewizora. Pniej podobnie jak myszy Otfa, mog wej w stan obojtnoci, pewnego
rodzaju letargu, ospaoci, niechci do ruchu, co mona porwna do naogowej gnunoci mogcej
zapocztkowa niszczcy proces chorobowy. Oczywicie bierze tutaj rwnie udzia czynnik
emocjonalny, gdzie emocjonalnie ograniczone dzieci i doroli uywaj telewizora jako ucieczki od
nieszczliwej rodzinnej czy socjalnej sytuacji. Lecz przywoajmy tutaj odkrycia Reicha, ktry okreli,
e orgon jest energi emocjonaln (psychiczn). Tak wic, efekt naogowego ogldania telewizji jest
wicej ni tylko poznawcz ucieczk", jest wyranym bioenergetycznym efektem.
Ta bioenergetyczna forma elektromagnetyczno-oranurowego uzalenienia najlepiej daje si
zaobserwowa, gdy kto chce wyczy telewizor. Pobudzone lub ospae dzieci, kpice si w
promieniowaniu telewizyjnym, ale niewielk uwag powicajce programowi, mog nagle gono
sprzeciwi si, gdy kto chce wyczy TV Nawet doroli cierpicy na ten syndrom bd
niezadowoleni z myli o wyczeniu aparatu, co zmusza ich, jak powinno, do wyjcia z agodnego

katatonicznego stanu w kierunku bardziej bezporednich (bioenergetycznych) kontaktw z innymi

ludmi. Oczywicie, zawarto programw te gra pewn rol, w tym, im bardziej okrutne, pene
przemocy czy seksu, im bardziej dotykaj zakazanych pragnie i tumionych zoci w naszym
spoeczestwie tym bardziej potguj syndrom oranurowego uzalenienia. Ludzie z tej wikszociowej
grupy telewidzw rzadko ogldaj programy edukacyjne.
Nastpne sytuacje z tej kategorii to s dzieci w salonach gier, gdy koczy si opacony czas i
zmuszeni s je opuci. Mog wtedy nastpi wybuchy zoci czy nerwowoci. Ott wykaza, e Ty czy
fluorescencyjne wiato w szczeglnoci, zawsze powoduj nadpobudliwo dzieci. Podobne
obserwacje poczynili wspczeni badacze, stwierdzajc zaburzenia, wystpowanie izolacji spoecznej
i emocjonalnego ograniczenia u dzieci uzalenionych od komputerw. Niektre z tych dzieci, przez
stae naraanie si na promieniowanie komputerowe dostay katarakt. Wydaje si rwnie, e
biaaczka moe by uznana jako choroba towarzyszca zaburzeniom technologicznym. Natenie
oranur-u w komputerowych salach szkolnych oraz klubach gier jest tak wysokie, e moe by atwo
wyczuwalne. Wystawy telewizorw w supermarketach, gdzie rwnie wystpuj wiata
fluorescencyjne naraaj przypadkowych przechodniw na gsty oranur.
Widziaem oczywisty przykad uzalenienia od telewizyjnego promieniowania trzech
nadpobudliwych dzieci, ktre spdzay wiele godzin dziennie przed telewizorem, nie zwracajc wielkiej
uwagi na zawarto programow. W chwili, gdy dzieci powracay ze szkoy telewizor musia by
wczony. Kiedy telewizor zosta ostatecznie wyczony (zdesperowana matka odcia przewd
zasilajcy aby pokona sprytne dzieci) protest przerodzi si w wycie i bolesny zawd oraz czas
emocjonalnych przekonywa. Niemniej po tygodniu, nastpio uspokojenie i dzieci zaczy rozwija
nowe formy aktywnoci, relacji przyjacielskich i ich nadpobudliwo znika cakowicie. Kobieta pozbya
si duego kolorowego telewizora i nabya may czarno-biay telewizor. Nawet, jeli pniej dzieci
mody oglda czarno-biay telewizor ile tylko zapragny nie powrciy ju do tej samej puapki" i
syndrom hiperaktywnej nadpobudliwoci ju nie nastpi. W takich przypadkach, gdy system
energetyczny czowieka uzaleni si od elektromagnetyczno-oranurowego pobudzenia, wymagane
jest podjcie wyranego i wiadomego wysiku w celu pokonania go. W przypadku pracy z
akumulatorem orgonowym w rodowisku zawierajcym dor lub oranur, powysze uwagi staj si
jeszcze waniejsze poniewa akumulator bdzie wzmacnia prawie kade warunki energetyczne
obecne w danym rodowisku. Jeli efekt dor-u i oranur-u wystpuje to w akumulatorze te tendencje
zostan wzmocnione, przekazujc toksyczne, przeciwne energii ycia cechy do skumulowanego
adunku. Czasami efekty oranur-u i dor-u s obecne jednoczenie w tak szerokim zakresie, e nie
mona na nie wpyn przez proste zmiany ustawienia sprztw we wasnym domu. Tak przewanie
jest w przypadkach wielkich zanieczyszczonych miast a w szczeglnoci rejonw, w pobliu ktrych
znajduj si elektrownie jdrowe. W wypadku elektrowni jdrowych dystans okoo 50-80 km jest
minimalny dla bezpieczestwa odnonie obu powyszych negatywnych biologicznych efektw
emitowania tyche niskich radiacji przy korzystaniu z akumulatora. Podobnie, jeli znajdujesz si w
odlegoci kilku kilometrw od linii przesyowych wysokiego napicia lub stacji retransmisyjnych
telefonii lub radiowo-telewizyjnych korzystanie z akumulatora jest niewskazane. Podobnie nie naley
korzysta z akumulatora w rejonach gdzie zaistnia jaki wypadek" z elektrowni atomow lub innymi
przedmiotami radioaktywnymi lub by obecny opad radioaktywny.
Jeszcze jeden ostatni zestaw czynnikw. Akumulatory nie powinny by nigdy uywane wewntrz
domkw kempingowych czy te domw gdzie uyto paneli aluminiowych jakiegokolwiek rodzaju
wewntrznych bd zewntrznych do wykaczania cian. Aluminium negatywnie wsppracuje z
energi orgonu, i jest bardzo niekorzystne przebywanie lub mieszkanie w takich pomieszczeniach
nawet, jeli tam nie uywa si akumulatora. Drewniane domy s bezpieczne i nie ma problemu
przebywania w nich. Naley te zwrci uwag na to, e niektre izolacje budynkw w postaci wat
szklanych s rwnie zrobione na podou aluminiowym. Taka posta aluminium rwnie dziaa jak
aluminiowy siding (ciany zewntrzne) i zamienia cay dom w aluminiowy akumulator. Take, domy z
metalowymi dachami lub z metalowymi elementami cian zamiast drewnianych, dziaaj jak wielkie
akumulatory. Przebywam czasami na krtko w budynkach o takiej konstrukcji i nawet bez obecnoci
akumulatora posiadaj one bardzo wysoki adunek. Moe to zaburza sen u niektrych osb i
prowadzi do wzmocnienia efektu oranur-u, jeli uywa si tam wiate fluorescencyjnych lub
kuchenek mikrofalowych lub telewizora. Nowszej generacji domy projektowane z myl o
oszczdnoci energii czsto nie maj waciwej wentylacji, co powoduje, e energetyczna sytuacja
staje si gorsza. Jedni nie zechc y w akumulatorach, a wikszo wraliwych osb moe by
doprowadzona do wysokiej pobudliwoci i znerwicowania przez nadmiar adunku spontanicznie
zbierajcy si w takich konstrukcjach.
Naucz si rozrnia i rozpoznawa dor i oranur tak, e jeeli uczucie wewntrz budynku jest stale

zaburzone lub cikie", moesz atwo podj dziaania i niezbdne rodki, aby wyeliminowa te
wpywy. Przewietrz pomieszczenie i upewnij si, e Ty wiata fluorescencyjne i tym podobne
urzdzenia nie s uywane w pokojach obok, na pitrach powyej i poniej. Jeli akumulator znajduje
si ju w takim rodowisku, przewietrz go, oraz naucz si sposobu wodnego oczyszczania. Postpuj
rwnie zgodnie z punktami i radami zawartymi w rozdziale Oczyszczanie wasnego rodowiska
bioenergetycznego". Subiektywnym odczuciem pozytywnym w akumulatorze jest podwyszona
ciepota, odczucie komfortu i stanu relaksacji. Jest wic bardzo istotne, aby pozna swoje wasne
rodowisko energetyczne, aby waciwie odczuwa swoje ciao i subtelne sensacje organw. Jest
spraw oczywist, e czynniki zwizane z tak zwanym cywilizowanym" yciem czsto maj
rnorodne negatywne wpywy zarwno na sfer pl energii orgonowej Ziemi jak i naszych domw i
nas samych. Cokolwiek pobudza i zakca atmosferyczne pola energii orgonu Ziemi, czy twojego
domu, bdzie rwnie miao fatalny wpyw na nasz wasn energi yciow. Nastpny rozdzia
skoncentrowany jest bezporednio na tym, co mona zrobi, aby zagodzi lub usun te toksyczne
dziaania.

9. Oczyszczanie wasnego rodowiska bioenergetycznego

Poprzedni rozdzia wskazywa na niektre potencjalne problemy mogce wystpi w czasie pracy
akumulatora orgonu, jak i przebywania (ycia) w rodowisku energetycznie zaburzonym. Ponisze
punkty pozwol na stworzenie yciodajnego rodowiska, w ktrym orgonowy akumulator bdzie mg
osiga maksymalne poziomy naadowania energetycznie agodnej o obszernym spektrum energii.
Jeli czytelnik podejmie moliwie jak najwicej z krokw i porad tutaj zawartych, nie bdzie to tylko
ochrona akumulatora, lecz take ochrona osobista i caej rodziny bez wzgldu na to czy akumulator
zostanie zbudowany czy nie.
A) "Drewniana Stodoa". Najlepszym ze wszystkich moliwych rodowisk w jakim mona by
umieci akumulator jest sucha podoga wielkiej, przewiewnej stodoy na wsi. Wikszo ludzi nie
posiada takich stod, ale czsto maj obudowane zewntrzne werandy, ktre speniaj te
podstawowe kryteria. Najwaniejsze co trzeba zrobi to zbliy si do warunkw drewnianej stodoy"
najbardziej jak to moliwe. Drewniana stodoa" ze wszystkimi jej cechami powinna znajdowa si w
idealnym przypadku pord otwartych przestrzeni pl i lasw i co najmniej 50-80 km od elektrowni
jdrowych, okoo 8-10 km od gwnych linii transmisyjnych wysokiego napicia. Nie powinna si
rwnie znajdowa na drodze" przekanikw teletransmisyjnych telefonii i radiokomunikacyjnych i nie
bliej ni 8-10 km od stacji nadawczych radiowo-telewizyjnych. Najlepiej jest, gdy mamy do dyspozycji
otwarte, przewiewne, pomieszczenia z dobr cyrkulacj powietrza i dobrym nasonecznieniem, ale
dobrze chronione od deszczu i silnych wiatrw. W pomieszczeniu tym, o czym naley cigle pamita
nie powinno by odbiornikw Ty wiate fluorescencyjnych, kuchenek mikrofalowych, radioaktywnych
detektorw dymu lub innych. Moe by kilka gniazdek elektrycznych i arwek zwykego typu
podwieszonych przy suficie, czym mniej tym lepiej.
B) Uprawy, fontanny i wodospady. Mona zwikszy zawarto yciowo-pozytywnej energii w
pomieszczeniach przez umieszczanie w nich tak wielu rolin ile jest to moliwe przy zapewnieniu im
optymalnej wentylacji. Zielone roliny agodz skutki obecnoci oranur-u oraz dor-u, dodatkowo
nasycaj tlenem powietrze. Ta sama regua dotyczy spadajcych kaskad wody. Wikszo ludzi
odczuwa te przyjemne odprajce efekty dlatego te coraz czciej buduje si domowe ogrdki z
fontannami i wodospadami w duych i maych pomieszczeniach, stanowicych rwnie element
estetyczny.
C) Bezporednie czyszczenie wod. Jeli twoje rodowisko jest zanieczyszczone lub powietrze jest
bardzo suche ma charakter pustynny naley rutynowo czyci akumulator wod poprzez przecieranie
zewntrznych i wewntrznych cian wilgotn szmatk. Dodatkowo mona umieci misk z wod w
jego wntrzu, gdy nie jest uywany, aby usun z niego wszelk zasta energi.
D) Materiay budowlane. Obecnie jest ju dostpna w prosty sposb bogata literatura
umoliwiajca wybr nietoksycznych materiaw budowlanych. Z bioenergetycznego punktu widzenia
generalnie istnieje obawa o egzystencje i mieszkanie w takich konstrukcjach i o budowanie w nich
akumulatorw a chodzi tutaj o budynki, domki i przyczepy kempingowe wykonane czciowo lub w
caoci z elementw aluminiowych lub cakowicie stalowych. Aluminiowy (siding) ozdobne pyty
elewacji zewntrznych powoduj, e z budynku robi si aluminiowy akumulator argonu, ktry jest
znany ze swoich bardzo toksycznych wpyww. Z kolei pewne budowle, ciany lub inne elementy
elewacji wykonane w wikszoci lub czci ze stali w przypadku nowoczesnych architektonicznych
konstrukcji, mog powodowa efekt akumulacji orgonu. Taka sytuacja, w przypadku gdy chcemy
korzysta okresowo z akumulatora orgonu nie jest korzystna przy cigym zamieszkiwaniu (efekt
przeadowania). Naley pamita tutaj o najlepszym wzorcu, jakim jest wiejska drewniana stodoa".
E) Owietlenie. Jak wielokrotnie wspomniano wszelkie wiata fluorescencyjne cay
najnowoczeniejszy asortyment o caym spektrum rnego rodzaju wiate nie s polecane, poniewa
maj pobudzajcy elektromagnetyczny wpyw, a najbardziej wysokonapiciowe lampy katodowe
wszelkiego typu. One to drani, przeszkadzaj i negatywnie pobudzaj orgonowe kontinuum
energetyczne. adne z tych owietleniowych osprztw lub fluorescencyjne tuby (wietlwki) nawet z
ekranem katodowym nie eliminuj powstawania efektu oranur-u. Najlepszym typem owietlenia jest po
prostu arwka ze standardow nie matow bak, w ktrej po prostu wida wkno poprzez
przeroczyst bak. Takie wanie arwki najbardziej przypominaj wiato soneczne i nie
powoduj powstawania oranuru.
F) Gotowanie. Jeli chodzi o gotowanie. Kuchenki mikrofalowe i piekarniki s niepolecane. Pracuj,

bowiem na zasadzie elektromagnetycznie wzbudzonych prdw wirowych. Pomimo, e kuchenki te

posiadaj rzdowe certyfikaty jako bezpieczne", standardy, jakie byy brane pod uwag jako
kryterium bezpieczestwa s daleko przestarzae, a midzy rzdem a producentami istnieje zmowa. Z
kolei piece, piekarniki i opiekacze wykorzystujce efekt rezystancji elektrycznej jako element grzewczy
s bezpieczniejsze aczkolwiek wytwarzaj one zakcenia elektromagnetyczne w zakresie najniszych
czstotliwoci tzw. ELF (elekctric Iow frequency). Nastpn wad urzdze posugujcych si
elektryczn rezystancj do ogrzewania jest to, e nie s one energooszczdne. Z biologicznego i
energetyczno-oszczdnociowego punktu widzenia najkorzystniej jest uywa bezpilotowych,
zapalanych iskrowo kuchenek i piekarnikw gazowych.
G) Telewizja. Najbardziej szkodliwe s due kolorowe telewizory. Maj one trzy katodowe
elektronowe dziaa CRT (cathode ray tub) i dziaaj przy relatywnie wysokim napiciu. Zatem TV
emituj szerokie spektrum szkodliwego promieniowania wczajc ELF j/w, mikkie promieniowanie
rentgenowskie, czstotliwoci radiowe oraz pulsujce pola magnetyczne. Mog one bardzo szybko
podnie poziom dor-u i oranur-u w pomieszczeniu i w caym domu. Jako lepsze z bioenergetycznego
punktu widzenia s projektory TV (ekrany ciekokrystaliczne), ktre nie maj lampy katodowej,
aczkolwiek cigle i te urzdzenia wprowadzaj zakcenia w orgonie i nie powinno si ich uywa w
pobliu akumulatora. Jeli nie ma moliwoci uniknicia ogldania telewizora naley go zastpi
maym biao-czarnym TV ktry ma tylko jedno dziao elektronowe i to pracujce ze znacznie niszym
napiciem. Mona te podj bardziej radykalne kroki tj. drastycznie ograniczy lub cakowicie
zaprzesta ogldania TV Kiedy byem profesorem uniwersyteckim pierwszym zadaniem jakie
dawaem moim studentom aby rozszerzy ich horyzonty i oczyci umysy ze mieci byo, aby poszli i
zdobyli wielk masywn ceg. Nastpnym zadaniem byo, aby rzuci t ceg w telewizor. Oczywicie
aden student tego nie zrobi, ale istot tej drastycznej sugestii byo, aby lepiej poczyta ksik,
spotka si i porozmawia z przyjacimi, rodzin, by w sposb bardziej bezporedni dowiadcza
ycia ni sta si telemaniakiem", czy te nasika promieniowaniem rentgenowskim i propagand
siedzc przed telewizyjn wyrzutni elektronw.
H) Komputery. Odnonie komputerw, s one czsto o wiele gorsze od telewizorw z tej
przyczyny, e pracownik siedzi cakiem blisko i spdza przed nim o wiele wicej czasu. Podobnie jak
telewizory, monitory wykorzystuj t sam technologi dzia katodowych w powstawaniu obrazu i
wytwarzaj ELF, czstotliwoci wysze radiowe, mikkie promieniowanie rentgenowskie i pulsacyjne
pola magnetyczne. Czste uywanie komputera przez kobiety moe by wic powizane z
patologicznymi ciami a nawet poronieniami. Jeeli si pracuje czsto na komputerze to najlepszym
rozwizaniem jest uywanie monitora do wywietlania informacji niepracujcego w oparciu o
technologi katodow. S to najnowsze technologie, gwnie wykorzystywane w Laptopach, czyli
przenonych komputerach z monitorem ciekokrystalicznym. Nie wywouj one, zwizanych z technik
katodow podranie oczu i blw gowy. Nastpn now, inna ni poprzednie s ekrany plazmowe.
Zuywaj one jednak wicej energii ni ciekokrystaliczne, a zatem zasilacze mog wywoywa wicej
zakce bioenergetycznych. Oprcz monitorw wewntrzne elektroniczne obwody komputerw
wywouj wiele zakce i wytwarzaj oranur. Z tego powodu najlepsz alternatyw jest uywanie
komputerw przenonych zasilanych akumulatorami lub prdem staym. Tego rodzaju komputery nie
s bezporednio podczone do sieci prdu przemiennego o czstotliwoci 50Hz i nie posiadaj
wewntrznego transformatora lub innego przetwornika, co zawsze powoduje wytwarzanie ELF
(niskich czstotliwoci elektromagnetycznych).
W poczeniu z ciekokrystalicznym monitorem s to prawdopodobnie najbezpieczniejsze
komputery na rynku a w dodatku wykorzystuj niewielk ilo energii. Jeli pracuje si przy monitorze
katodowym" naley rozway powanie zakup licznika natenia pola Gaussmeter" (mona to zrobi
w Natural Energy Works szczegy podane na kocu ksiki) i zbada si energetycznych
zakce, na ktre jeste naraony. W moim mniemaniu, kada ilo promieniowania powyej 1
miligaus lub 1 kilowolt/metr2 jest zbyt wysoka, aby naraa si chronicznie przez duszy czas na nie a
zwaszcza przez pracujce w ten sposb kobiety w ciy. Naley zaznaczy, e obecnie znajduje si
na rynku par urzdze neutralizujcych, ktre prawdopodobnie chroni przed promieniowaniem
katodowym. Lecz jeli nie redukuj w sposb mierzalny tego pola co mona potwierdzi miernikiem to
wniosek z tego, e nie daj adnej ochrony. Na podstawie powyszych uwag nie powinno si uywa
jakichkolwiek komputerw w pobliu pracujcego akumulatora orgonu.
I) Koce i grzejniki elektryczne. Jeli chodzi o elektryczne koce ich dziaanie jest zwizane ze
zwikszon iloci samoistnych poronie wrd ciarnych kobiet. Nawet, jeeli jest wyczony a tylko
wetknity jest przewd zasilajcy do gniazdka sieci elektrycznej emituje on silne pola elektryczne typu
ELF, ktre mog mie szkodliwe dziaanie. Zaleca si, aby si ich pozby i wrci do kocw
wenianych, puchowych koder czy te cikich narzut. Koce elektryczne nie powinny by NIGDY

uywane razem z kocami orgonowymi czy wewntrz akumulatora. Ze wzgldu na szczeglne

interferencje przewodw elektrycznych z orgonem uwaga ta dotyczy rwnie przenonych grzejnikw
elektrycznych kadego typu, w ktrych elementem grzewczym jest spirala.
J) Radiowe i telewizyjne wiee nadawcze oraz linie przesyowe wysokiego napicia. Ryzyko
natenia zakcania rodowiska przez w/w wymienione urzdzenia zostao zaledwie w maym
stopniu udokumentowane. Nie naley si dziwi, e lokalne stacje (zakady) energetyczne czy nawet
grupy ochrony rodowiska maj bardzo niewiele informacji na ten temat. Naley samemu zdoby
wiedz i informacje oraz dokona rzetelnej oceny na podstawie swojego miejsca zamieszkania
(miejsca pracy akumulatora) w stosunku do pooenia w/w urzdze. Na podstawie moich osobistych
bada odlego okoo 8-10 km jest bezpiecznym dystansem zarwno od linii transmisyjnych
wysokiego napicia jak i radiowych lub telewizyjnych stacji nadawczych. Niemniej w niektrych
szczeglnych przypadkach, istniej olbrzymie systemy nadawcze takie jak wojskowe systemy
globalnej komunikacji, ktre mog emitowa znaczce iloci promieniowania w okrelony region i
wtedy trzeba dokona szczeglnych niezalenych bada, aby okreli ich szacunkowy wpyw na
rodowisko.
K) Mikrofalowa emisia fal pochodzca z wie radarowych i telefonicznych przekanikw telefonii
komrkowej. Wiele kontrowersji naroso wok biologicznych wpyww promieniowania mikrofalowego
na czowieka. Promieniowanie to znajduje coraz wiksze zastosowanie w yciu codziennym
czowieka. Oprcz kuchenek mikrofalowych, fale te s uywane w przemyle do sterownia
komputerw do technologicznej obrbki materiaw oraz w systemach radarowych policji, lotnictwa
czy te meteorologii, w telefonii komrkowej. Na granicy mikrofal w zakresie podczerwieni pracuj
czujki ruchu oraz urzdzenia do automatycznego otwierania drzwi. Akumulator orgonu nigdy nie
powinien znale si w pobliu tego typu urzdze.
L) Wykrywacze dymu (czujki izotopowe). Wikszo z pord tanich detektorw dymu uywa jako
rda jonizacji niewielkich iloci radioaktywnych odpadw. Urzdzenia te, jakkolwiek dobrze i
skutecznie pracujce nie powinny by uywane w pomieszczeniach gdzie znajduj si; akumulator ani
tam gdzie yj i pi ludzie. Radioaktywne podranianie orgonu wytwarza oranur i moe niespodzianie
pobudzi energi wewntrz pokoju bd maego pomieszczenia. Jako skuteczny zamiennik
powyszych negatywnie jonizujcych o szkodliwej radiacji czujnikw mona zastosowa kilka dobrych
detektorw pracujcych na bazie fotoelektrycznej i termoelektrycznej. Fotoelektryczne detektory
rwnie posiadaj wszelkie potrzebne certyfikaty przeciwpoarowe a parametrami nawet
przewyszaj detektory izotopowe.
M) Urzdzenia Atomowo-Jdrowe. Jeeli czytelnik mieszka w pobliu atomowych elektrowni lub
skadw odpadw materiaw rozszczepialnych, dobrze byoby przeprowadzi wasn ocen
bezpieczestwa dla siebie i rodziny. Naley zdoby informacje na temat tych urzdze od lokalnych
grup ochrony rodowiska. Zazwyczaj w kadym takim miejscu jest jedna lub dwie takie grupy
starajce si dy do czystoci rodowiska lub zamknicia elektrowni bd urzdze atomowych. Te
spoeczne grupy s najlepiej poinformowane o zagroeniu dla zdrowia przez kade atomowe
urzdzenie. Aczkolwiek nie zmienia to faktu, aby nie mieszka i nie pracowa na obszarze poniej 50
km a najlepiej okoo 80km-100km od wszelakich przemysowych urzdze atomowych. Akumulator
nie powinien by w ogle uywany w pobliu jdrowych urzdze.
N) Proste detektory promieniowania. Wikszo miernikw pl elektromagnetycznych czy jdrowej
jonizacji jest bardzo drogich, a wiele tanich nie wystarcza do pomiaru tak maych wartoci pl jakie
wystpuj w domu czy rodowisku czowieka. W celu szybkiego i pobienego rozeznania, mona
skorzysta z poniej wymienionych prostych i niedrogich urzdze. Po przeprowadzeniu przyblionych
pomiarw przy pomocy tych miernikw, aby lepiej rozezna si w rzeczywistej naturze tego na co jest
naraony mieszkaniec danego rejonu, mona stara si o przeprowadzenie szczegowych pomiarw
przez lokalny Odzia Ochrony rodowiska aby okreli dokadn warto promieniowania, na ktre
jestemy naraeni.
Mikrofale: Jednym ze sposobw ocenienia mocniejszej emisji mikrofal w najbliszym otoczeniu jest
zdobycie miernika do kuchenek mikrofalowych lub anty-radaru do pomiaru prdkoci. Skal na tych
urzdzeniach zazwyczaj peni lampki; zielona oznacza stref bezpieczn" a czerwona
niebezpieczn". W rzeczywistoci, jeli tani miernik do kuchenek mikrofalowych wykrywa nawet
niewiele, a policyjny radar wierka" podczas badania w domu, to prawdopodobnie jestemy
wystawieni na niebezpieczne promieniowanie mikrofalowe. Jeeli jest rejestrowane promieniowanie
rwnie poza budynkiem, twj rejon dostaje dawk promieniowania od kogo z ssiedztwa. Proste
radary samochodowe pracuj na czstotliwociach wsplnych z radarami lotniczymi (systemami
kontroli lotw), urzdzeniami automatycznego otwierania drzwi i mikrofalowej telekomunikacji, ktr

mona atwo zaobserwowa poruszajc si po miecie. Uywajc takich tanich anty-radarw mona
zlokalizowa i stwierdzi istnienie promieniowania w najbliszym ssiedztwie, lecz nie mona dokona
rzeczywistych i dokadnych pomiarw ilociowych. Wsplna dawka promieniowania potrzebna do
aktywacji tych urzdze jest znaczca i nie powinna by lekcewaona. W jednym z mieszka, w
ktrym mieszkaem, mj anty-radar wierka" za kadym razem, gdy parkowaem samochd w
jednym konkretnym kierunku. Detektor dawa takie wskazania jakby znajdowa si okoo 100 metrw
od dziaajcego policyjnego radaru. Aktywno tego sygnau wzrastaa wraz z podnoszeniem si
ponad ulic i pniej odkryem, e budynek mojego mieszkania znajduje si na linii mikrofalowego
strumienia telekomunikacyjnego, ktry by przesyany midzy dwoma przekanikami. Wiee
przekanikowe znajdoway si nawet na do duym dystansie, ale strumie energii pomidzy nimi
przechodzi tu ponad naszymi gowami. Ludzie mieszkajcy wyej od nas dostawali znaczce dawki
promieniowania w swoich domach i pobudzenie oranurowe byo na tych wyszych pitrach cakiem
widoczne. Innym razem, gdy jedziem po miastach czy okolicach w pobliu wojskowego sprztu
radarowego i lotnisk, anty-radar odzywa si nieustannie. adne policyjne radary nie byy uywane a
ludzie mieszkajcy tam byli nieustannie naraeni na kpiel w mikrofalowej energii pochodzcej z tych
urzdze.
Pola elektryczne. Skadowa fal elektromagnetycznych niskiej czstotliwoci moe by wykryta przy
pomocy taniego radioodbiornika posiadajcego fale AM nastawionego na skali w okolicy" powyej
1600 kHz. Przy tym ustawieniu radio nie bdzie odbierao adnych stacji nadawczych, lecz tylko i
wycznie zakcenia (to radiowe). Dla potwierdzenia mona podkrci" radio do penej gonoci i
usysze tylko niewielki szum pochodzcy w wikszoci od pracy odbiornika. Jednake, jeli
przejdziemy z tak ustawionym radiem do; gniazdek elektrycznych lub kabli zasilajcych urzdzenia
domowe, wcznikw owietlenia zwykego lub fluoroscencyjnego, pracujcych komputerw, linii
telefonicznych, telefonw komrkowych, telewizorw, poziom zakce syszanych w goniku
dramatycznie wzrasta ponad szum spoczynkowy radia. Tak, wic podrczne radio staje si czue na
silne elektryczne pola w niskim pamie czstotliwoci i daje wyrany sygna dwikowy, gdy jest na
nie naraone. Obchodzc, wic dom z tak ustawionym radiem i przysuwajc go do rnych urzdze,
nawet do cian jeli istnieje podejrzenie, e s wykonane z toksycznych materiaw zakcajcych fale
radiowe, mona zlokalizowa bezpieczne i niebezpieczne miejsca w budynku. Naley zastosowa
najtasze radio tego typu z plastikow obudow bez anteny zewntrznej w cenie okoo 20 do 30 z.
Pola magnetyczne. Skadowa magnetyczna pola elektromagnetycznego jest potencjalnie rwnie
szkodliwa, i moe by wykryta za pomoc magnetyczno-akustycznej przystawki lub wzmacniacza.
Bywaj w uyciu takie przystawki do telefonw tzw. mini-wzmacniacze umoliwiajce po przyczeniu
zamian pracy telefonu na gonomwicy", s to urzdzenia bardzo tanie i proste zasilane z wasnej
baterii. W sytuacji, gdy jej nie sprzymy z telefonem i ustawimy na maksymaln gono wtedy
przystawka staje si czua na bdzce pola magnetyczne z rnych urzdze domowych. Szum
zakce wzrasta, gdy przyblia si urzdzenie do rde pl magnetycznych i wzmacniacz daje
wyrany wzrost sygnau dwikowego. Naley poszukiwa nim wzmoonego natenia pl podobnie
jak w/w odbiornikiem AM. Nie naley ustawia dziecicego lub swojego ka w pobliu tych
szkodliwych miejsc.
Promieniowanie jdrowe. Nie ma tanich ani prostych metod wykrywania tego rodzaju
promieniowania na niskim poziomie radiacji. Wikszo licznikw Geigera nie ma moliwoci
wykazywania sabego promieniowania na niskim poziomie pochodzcym z monitorw komputerowych
lub odbiornikw TV Podobnie, promieniowanie jdrowe pochodzce z elektrowni jdrowych lub
skadw materiaw rozszczepialnych jest gwnie rozrzedzone lecz cigle niebezpieczne przez
zmieszanie go z powietrzem i du iloci wody. Skomplikowane metody dugotrwaego badania,
zbieranie prbek wody i powietrza wymaga odpowiedniego oprzyrzdowania. Z kolei skierowanie
licznika Geigera na telewizor lub ekran komputera, prbk wody czy powietrza rzadko wykryje
cokolwiek i jest w zasadzie bezuyteczn procedur. Podobnie tanie dozymetry s przeznaczone do
pomiarw wysokich poziomw promieniowania i nie s w stanie rejestrowa sabych efektw
promieniowania. Niemniej jednak pomimo tego widywaem profesorw fizyki, ktrzy przy pomocy
licznikw Geigera dokonywali pomiarw natenia promieniowania gamma naprzeciw odbiornika
telewizyjnego, ogaszajc, e jest on cakowicie bezpieczny. Oczywicie jest to pozbawione sensu.
O) Dziaalno w obrbie wasnego rodowiska. Z powyszych przykadw wynika, e mona wiele
zrobi dla wyeliminowania szkodliwych zakce energetycznych we wasnym domu. Walka z tymi
wpywami na zewntrz w najbliszym ssiedztwie wymaga wsplnych, skoncentrowanych akcji
spoecznych i powicenia nieco ze swojego czasu na wsplne dziaanie z ludmi o identycznych
pogldach. Moe rwnie okaza si, e naley w wielu wypadkach doksztaci siebie i innych w tych
zagadnieniach, aby osign drobne efekty. Wymaga to wielokrotnie czasu. Cigle jest te mitem, e

niemoliwa jest skuteczna walka z wadz lub rzucenie wyzwania lokalnemu lobby przemysowemu.
Podejmij odpowiedzialno i we byka za rogi". Jedno jest pewne problemy zwizane z
radioaktywnym i elektromagnetycznym skaeniem a w konsekwencji powstawanie dor-u i oranur-u
bd si zwiksza i pogarsza stan i jako naszego rodowiska naturalnego. Dlatego te, aby
zacz naley skontaktowa si z lokalnymi grupami ochrony rodowiska i rozpocz z nimi
wspprac. Zapewne wiele informacji mona znale w biurach i urzdach lokalnych wadz na temat
struktury grup ochrony rodowiska.

10. Zestawy cigajce energi (wysczarka), Biony wodne, Paki Bionowe

Za kadym razem, gdy bierzemy kpiel, lub moczymy sobie nogi, odczuwamy pewien stopie
zrelaksowania z powodu zdolnoci wody do absorbowania energii. Reich zaobserwowa, e woda ma
bardzo silne waciwoci cigania (przycigania) energii orgonowej. Kiedy zamoczymy ciao w
gorcej wodzie wtedy wewntrzny adunek orgonowy i bioenergetyczne napicia redukuj si i
wypoczywamy. Dziaanie to moe by czciowo wytumaczone przez termiczne ogrzanie ciaa, lecz
inne czynniki te wystpuj w oczywisty sposb. Gdy zanurzamy si w wodzie nasz energetyczny
potencja maleje, podczas gdy potencja wody ronie. Dosownie oddajemy energi do wody i
odpoczywamy, podobnie do balonu, ktry wypuci nieco powietrza.
Energetyczna absorbcja czy te efekt cigania energii przez wod moe zmieni charakter na
sposb czcy dwa efekty ciganie i energetyzowanie, poprzez uycie rozpuszczalnych krysztaw,
takich jak gorzka sl, ktra zwiksza potencja energetyczny wody przyczyniajc si do jej jeszcze
bardziej przycigajcych i mobilizujcych energi wasnoci. Podobny energetyzujcy i cigajcy
efekt daje kpiel w wannie z wod zawierajc p kilograma soli morskiej i p kilograma sody do
pieczenia (oczyszczona). Tak przygotowana 20-sto minutowa kpiel moe by wykorzystana do
zredukowania napicia i przeadowania lub te cignicia szkodliwego adunku energii.
Kpiele mineralne w rnorodnych naturalnych rdach, gdzie obserwowane s lecznicze
waciwoci wody wydaj si bazowa na tej samej zasadzie. Mnstwo miejscowoci uzdrowiskowych
zostao wybudowanych w miejscach gdzie s rda gorcych lub innych wd mineralnych czy te
ziemnych mineraw (bota, glinki, popioy) wystpujcych w naturze. Chorzy korzystajc z tych kpieli
s zrelaksowani, odczuwaj du ulg, a take przypyw si witalnych oraz czuj si wyleczeni z ich
chronicznych przypadoci.
Ta tradycja leczenia wod jest bardziej popularna w Europie, a z kolei w USA te nieinwazyjne nie
agresywne oraz naturalne metody leczenia traktowane s wrogo. Czsto praktyki takie
zapocztkowane przez prywatne kliniki oraz sanatoria umiejscowione u rde wd mineralnych
kocz si sprawami sdowymi przeladowaniami a nawet wizieniem, uniemoliwiajc zdrow
konkurencj ze szpitalami.
Prace Reicha daj podstawowe wyjanienie skutkw dziaania wd naturalnych i kpieli botnych.
Reich odkry energi yciow (energi orgonu) podczas dowiadcze wykazujcych, e mog by
otrzymane mikroskopijne promieniujce pcherzyki z rnorodnych ulegajcych rozpadowi"
organicznych i nieorganicznych materiaw. Glina, ziemia, piasek morski, gleba skalista oraz opiki
elaza (spord materiaw nieorganicznych) s tymi, ktrym jeli pozwolimy lasowa" si w wodzie
lub w sterylnych poywkach roztworw do rozwoju mikro-organizmw, daj moliwo formowania i
wzrostu maych promieniujcych pcherzykw, ktre zostay nazwane bionami.
W pewnej szczeglnej odmianie piasku ze skandynawskich wybrzey formoway si pcherzyki
szczeglnie silne, niebieskie i promieniujce. Niebieskie biony z tych preparatw rozwijay w sobie tak
silne promieniowanie, e byy w stanie napromieniowa ludzi i przedmioty. Przez pewien czas Reich
eksperymentalnie uywa tych energetycznych roztworw bionw do leczenia rnych symptomw
chorobowych. Bionowe roztwory byy take wstrzykiwane dowiadczalnym zwierztom, ktre byy
sparaliowane wskutek patogennych bakterii czy te komrek rakowych. Pniej wykonywano z
bionw maci lecznicze lub specjalne pakiety bionowe, ktre byy tak wykonane, aby energia
bezporednio si z nich wydzielajca z rozkadajcych si substancji napromieniowywaa ciao. Po
odkryciu akumulatora energii orgonowej, ktry pobiera swj adunek bezporednio z atmosfery, Reich
zaprzesta eksperymentowania nad pakietami bionowymi oraz ich wykonywania do celw leczniczych.
Niemniej jednak wiele lat pniej, w zwizku z energetycznym i chemicznym zanieczyszczeniem
atmosfery i w konsekwencji z zanieczyszczeniem koncentrowanej i otrzymywanej energii w
akumulatorze prace nad pakietami bionowymi zostay odnowione.
Na podstawie rnorodnych bada zostaa odkryta bardzo prosta recepta na bionowe pakiety.
Bionowy pakiet moe by wykonany z nadbrzenego piasku, lub ziemi czy te glinki o znanych
leczniczych waciwociach. Naley wzi bd uszy kawaek worka z grubego ptna lub innego
materiau dugoci okoo 15-25cm i rednicy okoo 10cm. Naoy do niego glinki, piasku morskiego,
bd innego minerau leczniczego. Nastpnie go zwiza bd zeszy tak, aby substancja nie moga
wydostawa si na zewntrz. Tak przygotowany pakiet bionowy naley zanurzy i gotowa w wodzie
lub szybkowarze okoo 15 minut. Po tym naley owin go w woskowy papier lub plastik, co umoliwi

jego wielokrotne i wygodne zamraanie w zamraarce. Przy pierwszym korzystaniu z bonowego

pakietu proces gotowania i zamraania naley powtrzy wielokrotnie. Nie powinno si gotowa w
kuchence mikrofalowej. Pakiet nadaje si do uycia po ktrym z kolei gotowaniu, po ostudzeniu i
ociekniciu wody. Wtedy mona przyoy pakiet do ciaa, zabezpieczajc si ewentualnie kolejn
warstwa z ubrania, jeeli jest zbyt gorcy. Kiedy wskutek gotowania i zamraania np. piasek zaczyna
si rozkada" tworz si mikroskopijne promieniujce niebieskie biony. Promieniowanie z tych
pakietw powinno trwa jeszcze nawet po wystygniciu i moe by zregenerowane po wyschniciu
przez powtrne gotowanie. Orgonowe promieniowanie moe by otrzymywane przy pomocy takich
naturalnych substancji nawet w bardzo zanieczyszczonym (dorowym) rodowisku atmosferycznym,
tam gdzie korzystanie z orgonowego koca czy akumulatora nie jest wskazane. Ten efekt zosta
odkryty przez Reicha we wczesnym okresie bada i zarwno istnienie jak i zachowanie si bionw
zostao potwierdzone przez wielu innych naukowcw.
Przed nadejciem modnej ery tabletek, specjalici od leczenia uywali specjalnych rodzajw
podgrzewanych glinek, pakietw lub plastrw piasku, ktre usuway ble, goiy rany i leczyy infekcje.
Wiele z tych gorcych okadw i plastrw zostao przejtych od naturalnych uzdrowicieli, ktrzy
wiedzieli, ktre bota lub zioa daj najlepsze efekty. Autor nie wie czy tego rodzaju pakiety i okady s
nadal jeszcze powszechnie dostpne. Jest wiele plastikowych i gumowych plastrw rozgrzewajcych
oraz urzdze do miejscowego rozgrzania dostpnych w aptekach, lecz wszystkie one oparte s tylko
i jedynie na zjawisku ogrzewania ciaa. Jednak w rnych sanatoriach i uzdrowiskach gdzie ludzie
korzystaj z kpieli leczniczych zanurzajc si w glinkach, botach i innych leczniczych substancjach
mineralnych, wykorzystywana jest zasada promieniowania yciowej energii uwalnianej w procesie
bionowego rozpadu naturalnych substancji ziemi. Ludzie przebywajcy w takich orodkach wiedzieliby
gdzie znale najlepszy materia do produkcji wasnych pakw bonowych. Podobny proces bionowy
mgby rwnie zafunkcjonowa dla ratowania gincych lasw poprzez nawoenie skalnym pyem tak
jak maseczki twarzowe" lub okady z glinki regeneruj twarz poprzez uelastycznienie zwiotczaej
skry.
Innym sposobem oczyszczenia energetycznej atmosfery wewntrz domu lub mieszkania jest
uycie rurek cigajcych i pojemnikw cigajcych (wysczarek dor'u). Tak jak akumulator
urzdzenia te s bardzo proste konstrukcyjnie i s to pasywne instrumenty dziaajce na czystych
zasadach energetycznych. Rurki cigajce s to obustronnie otwarte metalowe rury o rednicy 3/4
lub 1-go cala wykonane z galwanizowanej stali (wykorzystywane do produkcji estetycznych barierek),
przycite do dugoci okoo 55 cm. Pojemnik cigajcy to po prostu plastikowe lub metalowe
wiaderko lub donica. Pojemnik ten musi by umiejscowiony na jakimkolwiek odpywie np. na
zlewozmywaku i woda w nim musi spokojnie i swobodnie przepywa oraz wylewa si na zewntrz.
Rurki cigajce musz by do poowy zanurzone w pojemniku z wod i skierowane w te czci domu
lub pomieszczenia, ktre wymagaj energetycznego oczyszczenia. Podczas gdy woda swobodnie
kry w wiadrze toksyczne (szkodliwe) formy energii orgonowej s wchaniane przez wod z pokoju i
prawdopodobnie pomieszcze ssiednich rwnie. DOR wydaje si by skrajnie spragniony wody i
zostanie usunity z pokoju zakadajc, e kolejne jego iloci nie s kreowane na nowo. W miar jak
urzdzenie bdzie obniao poziom energii w pokoju, zmniejszajc pobudzenie oraz przeadowanie,
rwnie bdzie zmniejszaa si ilo ORANUR-u. Po pewnym czasie pracy i obecnoci tego systemu
w pomieszczeniu mona przyoy rk do kocwki rurki i fizycznie stwierdzi jego dziaanie poprzez
odczucie lekkiego mrowienia i chodnego powiewu charakterystycznego dla zjawiska morskiej bryzy".
Zaleca si, aby rurki nie byy skierowane na miejsca duszego przebywania i odpoczynku ludzi;
rwnie nie powinny by skierowane na rne czci ciaa duej ni kilka sekund. Z kolei mog by
ustawione na stae w biurach i miejscach pracy w celu likwidowania przeadowania energetycznego,
czyli zmniejszania natenia pobudzonego orgonu oranur-u. W niektrych przypadkach widziaem
takie systemy do obniania zawartoci oranur-u ustawione w pomieszczeniach, gdzie pracuj
komputery. W przypadkach, gdy zlew czy jakikolwiek odpyw nie znajduj si w pobliu miejsc, z
ktrych lekkim strumieniem wody ma by odsczana szkodliwa energia, mona uy znacznej
dugoci stalowych pustych w rodku rurek gitkich uywanych czsto do kadzenia przewodw
elektrycznych w tynku. Rurki takie zwiksz moliwoci odsczania szkodliwej energii z odlegych
pomieszcze do jednej umywalki czy te wanny wypenionej wolno przelewajc si wod. Naley
umieci otwarte czci rurek w pomieszczeniach i w kierunku, z ktrego ma by cigana szkodliwa
energia. Rurki, o ktrych mowa mona zazwyczaj kupi w sklepach z elektrycznymi akcesoriami
budowlanymi lub w sklepach metalowych. Nie naley uywa do tego celu rurek aluminiowych i nie
wolno wprowadza adnych przewodw do rodka. Bardzo istotne jest, aby woda uziemiajca" bya
czysta i cyrkulowaa poprzez cigy ruch. Musi by stale odwieana nawet cienk struk biecej
wody. Wiadro, zlew lub brodzik musi by uywany jako wypeniony wod element przelewowy

(poprzez sw mas jako element cigajcy). Rurki powinny by wykonane ze stali galwanizowanej
lub stali nierdzewnej, pomimo, e galwanizowane s tasze i atwiejsze do zastosowania poprzez
przycicie itd. Bardzo dobre do tych celw s elementy srebrne lub posrebrzane, ale jest to oczywicie
kosztowne. Pracujce" rurki cigajce musz by obustronnie otwarte, czyste bez pyu czy brudu
wewntrz! Zawsze jeden koniec rurki musi by zanurzony w wodzie i wymaganych jest uywanie kilku
rurek jednoczenie. Dla wzmocnienia efektw tego procesu mog mie na zewntrz plastikow
powok (z materiaw przycigajcych orgon).
Zasada dziaania wysysajcych rurek i wiadra jest oparta na odkryciu Reicha, e woda ma
zdolno do bardzo silnego przycigania i absorbowania energii orgonu, a puste rury maj zdolno
do ogniskowania i wzmacniania cigajcego dziaania wody z pewnych odlegoci. Na pewnym
etapie tych bada Reich odkry urzdzenie, ktre nazwa medical dor-buster, ktre byo
eksperymentalnie uywane na pacjentach w celu zdjcia przeadowania dor-em z ich ciaa. Wiksze
urzdzenia tego typu, nazwane cloudbusters bazujce na powyej opisanych zasadach, byy uywane
do usuwania zakumulowanego dor-u i oranur-u z atmosfery, celem odtworzenia
pierwotnej wieoci i uzyskania opadw deszczu w rejonach bardzo dugotrwaych i uciliwych
susz. Oba urzdzenia stanowiy w pewnych sytuacjach zagroenie dla zdrowia ludzi, ktrzy z nimi
eksperymentowali i dlatego nie s one szczegowo dyskutowane tutaj. Niemniej olbrzymia cz
pracy Reich'a powicona zostaa przestudiowaniu dziaania tych urzdze. Dla przykadu, autor by
zaangaowany w prace z cloudbusterem przez ponad dziesi lat i wykorzysta te przyrzdy do
zatrzymania kilku powanych susz. Inne dowiadczenia jasno udowodniy ich zdolno do
gromadzenia chmur i wywoywania deszczy na pustyniach. Cloudbuster stanowi wielki przeom w
badaniach rodowiska naturalnego, podobnie jak akumulator w badaniach zdrowia czowieka. Brak
miejsca nie pozwala na omwienie tych niezwykych urzdze, lecz czytelnik zainteresowany tymi
problemami moe uzyska wicej informacji na ten temat kontaktujc si z autorem w Orgone
Biophysical Research Laboratory, wymienionym w rozdziale informacyjnym.
Jeeli urzdzenie wysczajce toksyczne energie bdzie funkcjonowa przez kilka godzin dziennie
lub kilka dni, to w pomieszczeniu da si odczu mikk, delikatn atmosfer, lekko sodkawy zapach;
duszna i cika atmosfera cakowicie zamknie. Metalowe rurki wzmacniaj naturalny efekt
wchaniajcych wasnoci wody, uziemiajc stare i toksyczne formy energii orgonowej, zmieniajc jej
charakter z negatywnej na pozytywn dla ycia i otoczenia.

11. Fizjologiczne i biomedyczne efekty dziaania akumulatora

Korzystne bdzie przejrzenie biologicznych skutkw dziaania akumulatora orgonu, przekazanych
przez rne osoby posiadajce dziaajce urzdzenia i znajce jego moliwoci. Rozdzia ten nie
powinien by traktowany jako pene i wyczerpujce przedstawienie odkry Reich'a dotyczcych
skutkw dziaania akumulatora orgonu na nowotwory, w biopatologii i w biologii. Jest to tylko szkicowe
przedstawienie tematu w celu zblienia czytelnika do tego, czego powinien si spodziewa i czego
szuka, jeeli akumulator zacznie by uywany w leczeniu. Pena bibliografia materiaw, ktrych
oglne podsumowanie znajduje si poniej, jest umieszczona na kocu ksiki.
Odkrycie energii orgnowej i akumulatora zostao po raz pierwszy ogoszone przez Reich'a w 1942
roku (Volume 1) w International Journal of Sex-Economy and Orgone Research, w rozdziale Budowa
promieniujcych przestrzeni zamknitych". W pimie tym koncentrowano si rwnie nad
emocjonalno-psychicznymi aspektami chorb nowotworowych i relacjami midzy nowotworem, a
emocjonaln rezygnacj, seksualnym pragnieniem, a chronicznym niedoborem energii. Reich
opublikowa odkrycia spontanicznej organizacji komrek rakowych z rozpadajcych si wasnych
tkanek pacjenta. Dodatkowe informacje zostay opublikowane pniej w artykuach o powstawaniu
nowotworw pod oryginalnymi tytuami: Cancer Biopathy, Orgone Energy Bulletin oraz Orgonomic
Diagnosis of Cancer Biopathy. Odkrycia Reich'a zostay potwierdzone przez innych, ktrzy
opublikowali swoje prace w jego czasopimie. Jednak Reich nigdy nie traktowa akumulatora jako
prostego lekarstwa na raka i wyranie mwi o tym przy rnych okazjach. Niemniej przypisuje sobie
prawo do nastpujcych odkry, e:
1) rak jest systemow destrukcj a nie po prostu guzem,
2) patologia rakowa zaczyna si wczenie w yciu i wikszo jej elementw wywodzi si z
bolesnych przey wczesnego dziecistwa, co w konsekwencji blokuje oddech i powoduje blokady
emocjonalne; a pniej w okresie dojrzewania i w wieku dojrzaym jednostka ma wiele trudnoci w
ustabilizowaniu ycia w szczciu i mioci, ostatecznie rezygnuje z przyjemnoci seksualnych i
radoci ycia,
3) pacjenci z nowotworem maj znaczce bioenergetyczne napicia nerwowo-miniowe, ktre
ograniczaj krenie krwi i dotlenienie pewnych szczeglnych obszarw ciaa, i w tym co naley
zaznaczy rwnie w rejonie organw seksualnych,
4) pacjenci z nowotworem cierpi na chroniczne braki i stopniowe uszczuplanie zapasw
bioenergetycznego adunku tkanek ciaa,
5) na krtko przed pocztkiem rozwoju guza, osoby dowiadczaj bardzo silnego emocjonalnego
zdarzenia np. utrata bardzo bliskiej osoby,
6) komrki rakowe maj swj pocztek w procesach bionowych, wzrastaj z powstajcych z
rozpadu energetycznie sabych tkanek wasnych pacjenta,
7) specyficzne bakcyle paeczki T znajdowane s w tkankach i krwi chorych na raka w obfitych
ilociach; paeczki T daj si hodowa i wszczepione myszom powoduj u nich powstawanie raka,
8) zastosowanie akumulatora nie powoduje gwatownego cofnicia si zaawansowanych stanw
choroby nowotworowej; ale w ograniczonym stopniu, moe spowodowa pozytywn stymulacj
organizmu, naadowanie bioenergetyczne systemu, regeneracj tkanek, pobudzenie organizmu do
yciowej ekspansji i nawet do unicestwienia raka w kadej jego postaci.
Pomimo, e ostatni punkt brzmi jak lekarstwo na raka, Reich by ostrony w tym wzgldzie. Mia
jednak bardzo optymistyczne nastawienie. W przypadkach historii chorb podawanych w swych
publikacjach, podkrela raczej niepowodzenia ni sukcesy. Stale dokonywa uwanej oceny stanu
krwi pacjentw i odkry rwnie nowy bioenergetyczny test krwi, pozwalajcy zidentyfikowa tendencje
pro-rakowe. Zaobserwowa rwnie, e delikatne wagatoniczne, parasympatyczne pobudzenie
wywoane przez akumulator zwykle pogbia oddech pacjenta i umoliwia ujawnienie dugo
ukrywanych uczu. Reich pracowa rwnie z pacjentami nad ich cechami charakteru, tak, aby
przezwyciy ich emocjonalne i oddechowe bariery oraz seksualny zastj towarzyszcy
nowotworowi. Silnie naadowana krew energi yciow z akumulatora rozprowadza j w caym ciele,
do kadego organu i tkanki, co powoduje uwolnienie blokad i zahamowa emocjonalnych.
Byo oczywiste, e akumulator moe ponownie naadowa organizm i nawet, w ograniczony

sposb, pomaga przezwyciy wiele drugorzdnych komplikacji i zaburze. Zwykle u ludzi

wystpowao odnowienie dziaania funkcji organw wczeniej nieczynnych i wzrost energii w cigu
kilku lat, a czasami nawet cakowitym cofniciem si symptomw chorobowych. Lecz bardzo czsto, w
opublikowanych przypadkach nastpowa nawrt. W niektrych przypadkach byo widoczne, e guz u
pacjenta zacz si rozpada, byli oni jednak pozbawieni si przez toksyczne zwizki powstajce w
wyniku rozpadu raka i umierali z powodu drugorzdnych komplikacji jak niewydolno nerek czy
wtroby. Jest to szczeglny problem wystpujcy w przypadkach rozpadu guzw gboko wewntrz
organizmu i nie ma moliwoci atwego usunicia toksycznych zwizkw powstaych z rozpadu guza.
W pewnych przypadkach, gdy bioenergetyczny poziom pacjentw zosta naadowany przy pomocy
akumulatora, zaczli odczuwa wzbieranie gboko ukrytych uczu, z ktrymi nie zawsze chcieli mie
do czynienia. Czsto, kiedy zaczynaj odkrywa te uczucia, odczuwaj ble w okolicach narzdw
pciowych lub ud zwizanych z ich seksualnym zastojem. Reich odkry, e niemal wszyscy jego
pacjenci z nowotworem nie mieli stosunkw seksualnych przez wiele lat, byli dotknici brakiem lub
zdrad w mioci, yli w przymusowych maestwach lub byli bardzo gboko religijni. W, tych
przypadkach przezwycianie barier w yciu pciowym, blokad emocjonalnych i odbudowanie ich
pragnienia do kochania byo kluczem do cofnicia objaww. Niektrzy pacjenci, gdy te emocjonalne
problemy ujawniy si, odmwili dalszego korzystania z akumulatora, pomimo e widoczne byo
znaczne cofnicie si nowotworu i wystpio odbudowanie funkcji organizmu.
Z tych powodw i rwnie, aby podkreli swoje zainteresowanie sprawami zapobiegania
nowotworom, Reich skoncentrowa si na centralnej roli, jak emocjonalna i seksualna rezygnacja
odgrywa w historii ycia pacjentw chorych na raka. Tam, gdzie ta rezygnacja z ycia i uczu moga
by przezwyciona, Reich zauway, e prognozy wyleczenia byy lepsze ni w przypadkach, gdy ta
rezygnacja pozostaa. Ten czynnik zdaje si wyjania powszechnie znan obserwacj, e pacjenci,
ktrzy zostali emocjonalnie pobudzeni, ktrzy nauczyli si wyraa smutek, zo, przeraenie i ktrzy
odzyskali pragnienie kochania, maj znacznie lepsze prognozy wyleczenia.
Podane przez Reicha odkrycia na temat udziau emocji w powstawaniu raka, pobudzaj do
nastpujcych pyta: Jakie skutki na emocjonaln i pciow rezygnacj spowoduje radykalna operacja
usunicia nowotworu, w wyniku, ktrej zostaj naruszone organy pciowe pacjenta lub jego zdolnoci
do wspycia pciowego? Lub podobnie, co dzieje si w sferze emocjonalnej, gdy ciao zostanie tak
zaatakowane, wskutek chemicznych i radiologicznych dziaa, e nastpi widoczna deformacja ciaa i
gdy normalne funkcjonowanie organizmu takie jak jedzenie, wydalanie, pobudzenie seksualne nie
bd ju wicej moliwe. Takie okrutne potraktowanie przez niszczc chorob z pewnoci moe
tylko zwikszy efekt emocjonalnej rezygnacji i seksualnego zastoju, co w efekcie sprzyja degeneracji
i zwiksza prawdopodobiestwo nawrotu choroby. W tym kontekcie nie dziwi te, e liczne operacje i
chemiczne toksyczne rodki zalecane przez onkologw nie przynosz wspczenie wikszych
korzyci ni w latach 30-tch i 50-tych.
Oczywicie lepsza znajomo niekonwencjonalnych metod leczenia, ktre s w USA zabronione,
(lecz nie w Europie, Kanadzie, czy Meksyku) moe pomc znacznie wicej. Proponuje si pacjentom
naturalne jedzenie, zioowe rodki, ktre pobudzaj i odtruwaj organizm w sposb podobny do
bionowych kpieli czy bionowych pakietw omawianych wczeniej. Reich dokona wielu odkry w
dziedzinie yciowej energii, powici niestety niewiele czasu na badanie metod odtruwania. W The
Cancer Biopathy pokaza, przy pomocy specjalnego, fluoro-fotometru, e mid ma okoo 8-mio krotnie
wikszy adunek ni rafinowany cukier, a nie pasteryzowane mleko dwukrotnie wiksze ni
pasteryzowane. Wniosek jest taki, e naturalne jedzenie jest bardziej naadowane yciow energi ni
syntetyczna, odwitaminizowana i rafinowana ywno. Leczenie odkryte, przez Gersona, Livingstona i
innych wydaj si niezalenie potwierdza te rnice w wartociach odywczych przez
eksperymentalne badania i s w sposb widoczny bardziej zaawansowane ni odkrycia Reicha
dotyczce efektw stosowania diety czy odtruwania organizmu. (Lista klinik i orodkw badawczych
specjalizujcych si w tego rodzaju alternatywnych sposobach leczenia podana jest w rozdziale
informacyjnym). Ci praktycy uywaj rwnie zi lub rodkw spoywczych, ktre posiadaj
najbardziej bioenergetyczne skadniki.
Bez umniejszania czegokolwiek alternatywnym metodom leczenia, odkrycia Reicha s bardziej
przejrzyste pod wzgldem naukowego uzasadnienia pochodzenia choroby nowotworowej i komrek
nowotworowych. Jego rozwaania na temat emocjonalnych przyczyn raka zostay niezalenie
potwierdzone i powinny by stosowane w przeprowadzeniu skutecznego emocjonalnego pobudzania
pacjentw. Odkrycia Reicha s rwnie zgodne z wieloma teoriami pochodzenia raka szukajcymi
rde w niewaciwym odywianiu, zanieczyszczeniu rodowiska i kwestii tzw. poziomu
energetycznego kadej osoby. Ten mierzalny, indywidualny poziom energii wydaje si by

funkcjonalnie zbieny z klasycznymi teoriami odpornoci na choroby czy te w immunologii i jest

kluczem do zrozumienia, dlaczego jeden czowiek choruje, a drugi nie, mimo e znajduj si w
podobnych warunkach pod wzgldem szkodliwoci czy wpyww tradycyjnych sposobw odywiania.
Czynniki socjalne i emocjonalne, zarwno jak dziedziczne, maj olbrzymi wpyw na poziom energii czy
te adunku tkanek. Podobnie jak odkrycie wirusowo-bakteryjnego pleomorfizmu (zdolnoci mikrobw
do zmieniania form: wirusw w bakterie i na odwrt), niezalene obserwacje i badania paeczek-T i
ponowne odkrycie bionw przez rnych badaczy biogenezy, wszystkie one potwierdzaj zasad
bionowej, samotworzcej si natury komrek raka. Tak wic nastpujcy fakt nie moe by ju silniej
podkrelony, ni: przyczyny dziaania, proces rozwoju, i wane efekty nietoksycznych sposobw
leczenia raka znane byy od ponad 40 lat! Trudnoci nie powstay z przyczyn naukowych, lecz z
powodu skorumpowanych politykw i przeladowa przez sdy i policj, nasyanych przez
ortodoksyjne rodowiska medyczne.
Pomimo wielu rnorodnych przeciwnoci, zostao zebranych wiele bardzo jasnych i pozytywnych
dowodw na skuteczny wpyw dziaania akumulatora orgonu na rne symptomy chorobowe. Zosta
odnotowany fakt bardzo skutecznego przynoszenia ulgi w blach i nieoczekiwanie szybkie
dochodzenie do zdrowia w przypadkach rozlegych oparze. Podobnie byo widoczne bardzo istotne
zmniejszenie blu przy zastosowaniu akumulatora orgonu w przypadkach guzw nowotworowych czy
artretyzmu. Oprcz Reicha, wielu innych naukowcw wsppracujcych z nim w tych badaniach
wydawao otwarte publikacje na temat leczenia raka przy pomocy akumulatora. Publikacje te wyraay
si obiecujco na temat tego rodzaju terapii. Cakowite wyleczenia raka byy rzadkie, ale ludzie
zawsze dowiadczali ulgi w blu czy innych symptomach wraz z wydueniem ycia z kilku miesicy,
do co najmniej kilku lat zawsze powyej tradycyjnych prognoz. Przystpiono rwnie do leczenia
innych schorze jak: cukrzyca, artretyzm, grulica, reumatyzm, gorczka reumatyczna, anemia,
wrzody, afty, ischias. W tych wszystkich przypadkach wskazywane byo pozytywne dziaanie
promieniowania orgonu. Reich pisa take o obiecujcych wynikach terapii w leczeniu biaaczki. W
wydanych przez niego magazynach dyskutowa rwnie sprawy dodatkowych korzyci pyncych z
dziaania orgonu jako formy wzrostu odpornoci na grypy i przezibienia, usuwania schorze skry,
oglnego wzrostu vigoru" i poziomu energii yciowej w organizmie.
Z moich informacji wynika, e od czasu mierci Reicha w wizieniu, nie prowadzono w USA
adnych bada z zastosowaniem akumulatora orgonu do leczenia chorb. Badano tylko zwierzta, a
gwnie myszy z nowotworami i skaleczeniami. Te laboratoryjne prby z myszami potwierdzaj
pozytywny wpyw orgonu na leczenia ran oraz jego antyrakowe waciwoci. Wicej wspczesnych
bada na ludziach miao miejsce w Niemczech i dla wielu niemieckich lekarzy zalecanie akumulatora
jest normaln procedur leczenia. Kilku niemieckich fizykw powiedziao mi, e somatyczne efekty
wykorzystania akumulatora orgonu s znacznie mocniejsze w leczeniu raka ni inne konwencjonalne
lub naturalne metody, z ktrych korzysta si do dzisiaj.
Oni te przekazali mi nastpujce wnioski i dowiadczenia wykorzystania akumulatora w praktyce:
1. Usuwany jest bl, pobudzany jest apetyt, pacjenci staj si bardziej wawi i aktywni czsto
opuszczajc szpitalne ka, czy nawet sam szpital, aby podj na nowo interesujc ich dziaalno.
2. Obraz krwi oczyszcza si, ukazujc czerwone ciaka krwi z mocniejszym adunkiem
energetycznym, zmniejsza si ilo paeczek -T.
3. Guzy przestaj wzrasta, i w wielu przypadkach gwatownie zmniejszaj si.
4. W sytuacjach, gdy na pacjentach wida zewntrzne objawy klasycznych kuracji" anty-rakowych,
w ktrych systematycznie obnia si poziom energii, ktrego obrazem jest wyczerpanie, wielokrotnie
bez moliwoci zrekompensowania go kiedykolwiek, leczenie akumulatorem nie dotyka emocjonalnie
osobowoci pacjenta. Podczas gdy akumulator zazwyczaj jest w stanie wyduy ycie pacjenta o
miesice czy nawet lata, pacjenci generalnie dowiadczaj w pewnym momencie nawrotu z nagym
powrotem symptomw i szybk, mniej bolesn mierci. 5. Niemieccy lekarze stwierdzili, e wielu
pacjentw chorych na raka nie miao w peni rozwinitych cech choroby nowotworowej, jak to opisywa
Reich w latach 40. W szczeglnoci wielu modych ludzi i dzieci przychodzio do nich z guzami
nowotworami, bardzo zym obrazem krwi oraz znacznie obnionym poziomem energetycznym, lecz
nie mieli oni cakowitego zastoju w yciu pciowym, czy te emocjonalnej rezygnacji typowej dla
starszych pacjentw. Ten stan ich zdrowia przypisywali wczeniejszemu naraaniu ich na zatrute
rodowisko, zanieczyszczenia oraz stae obnianie si wartoci witalno-naturalnych wspczesnego
poywienia. Obserwacje te sugeruj, e pod wpywem rodowiskowego i dietetycznego stresu,
sabsze energetycznie osoby s skonne do dowiadczania rozpadu tkanek i powstawania
nowotworw, podczas gdy jednostki mocne energetycznie nie. W takich przypadkach akumulator

orgonu dawa wspaniae rezultaty z bardzo dobrymi prognozami dugotrwaego wyleczenia.

Inni niemieccy uczeni ocenili rwnie somatyczne efekty orgonowego akumulatora. Prba na
zasadzie jednego prawdziwego i jednego kontrolnego akumulatora orgonu bya wykonana na
dobrowolnych pacjentach w Niemczech, a jej wyniki opublikowano przez Uniwersytet w Marburgu pod
tytuem: Pshycho-Physiological Effects ofthe Reich Orgon Energy Accumulatore". Rozszerzone
omwienie tej wanej pracy znajdzie czytelnik w dodatku do tej ksiki. Opierajc si na tego typu
opublikowanych odkryciach, ponownie moemy podsumowa oglnie biologiczne skutki dziaania
silnego adunku orgonu:
A) Oglne dziaanie wagatoniczne, rozlegy wpyw na cay system,
B) Wraenie mrowienia i ciepa na powierzchni skry,
C) Zwikszona ciepota wewntrzna i powierzchni skry, rumiece, wypieki,
D) Wyregulowanie cinienia oraz pulsu krwi,
E) Zwikszona perystaltyka, gbszy oddech,
F) (Zwikszone kiekowanie, ukwiecenie oraz owocowanie upraw rolin),
G) Zwikszone tempo wzrostu i samoregeneracji tkanek, wykazane przez dowiadczenia na
zwierztach i na prbach klinicznych z ludmi,
H) Zwikszona moc pola (naadowania), integralnoci i odpornoci tkanek,
I) Wikszy poziom energii, aktywnoci i ywotnoci.
Biorc pod uwag te fakty, nie jest ju zaskoczeniem, e akumulator moe stymulowa cofanie si
symptomw, ktre s zwizane z niskim poziomem energetycznym tkanek, krwi, czy te chronicznej
nadpobudliwoci sympatycznego ukadu nerwowego. Niemniej wystpuj rwnie problemy
zdrowotne zwizane z przeadowaniem i w takich przypadkach korzystanie z akumulatora nie jest
zalecane lub z wielk ostronoci, jak to ju wczeniej wspomniano. Reich wielokrotnie ostrzega
osoby z nadcinieniem, niewydolnoci serca, guzami mzgu, arterioskleroz, jaskr, epilepsj,
cikimi obsesjami, apopleksj, zapaleniem skry lub zapaleniem spojwek, aby, w zwizku z
zagroeniem przeadowania tych przypadkw, nie uyway akumulatora lub uyway go bardzo
ostronie stosujc krtkie okresy nawietla. Nie wszyscy ludzie cierpi na niedostatek energii czy
nawet na niski poziom energii. Bardzo czsto ludzie cierpi z powodu hamowania lub
powstrzymywania emocjonalnej energii, ktr ju maj. W niektrych przypadkach dodatkowa energia
pochodzca z akumulatora moe da osobie po prostu wicej energii do zahamowania. Powinno si
rozpozna taki fakt i zrozumie, e regularne korzystanie z akumulatora nie jest dla wszystkich, ani nie
jest zotym rodkiem leczniczym.

12. Osobiste obserwacje pracy akumulatora

We wczesnych latach 70-tych spotkaem mod kobiet, ktra miaa nawietlane akumulatorem
cysty jajnikw. Lekarz zaleca jej operacj, ale ona nie posiadaa ubezpieczenia, czy te
wystarczajcej iloci pienidzy i zdecydowaa zamiast operacji podda si nawietlaniu przez
akumulator. Uywaa duego, trzy warstwowego akumulatora, w ktrym moga usi i przebywaa w
nim po 45 minut dziennie przez trzy tygodnie. W poowie trzeciego tygodnia zaszo silne krwawienie z
drg rodnych, ktre byo efektem rozpadajcego si guza, wylewajcego si przez otwr macicy. W
czasie caego procesu nawietlania czua si cakowicie zdrowo, z wyjtkiem krtkiego okresu upywu
krwi. W krtki czas pniej posza do lekarza i nie by on w stanie znale adnego ladu guza.
Powiadomiony o sposobie leczenia nie wykaza adnego zainteresowania.
Mniej wicej w tym samym czasie zbudowaem may, lecz silny akumulator, mieszkaem okoo 13
km od dwch elektrowni atomowych Turkey Point, w poudniowej Florydzie. Doradzano mi, abym nie
budowa akumulatora w tak bliskiej odlegoci od urzdze atomowych, przeczytaem rwnie opis
Reicha dotyczcy oranur-u. Cigle pamitam, jak mylaem sobie: to tylko may akumulator i nie
moe narobi wiele szkody." Akumulator zostawiem w garau razem z du iloci metalowych
urzdze i przedmiotw, takich jak pralko-suszarka do ubra, lodwka, szafki na akta. Po tygodniu
cay gara by tak silnie naadowany, e nie mona byo w nim dugo wytrzyma. Wyczuwalne byo
pobudzenie i przeadowanie, a zostao ono sprowokowane i wzmocnione przez elektrownie jdrowe i
zaczo si rozszerza na dom i ca okolic. Czuo si to jak subtelny rezonans i wibracj powietrza.
Doskonale przypominam sobie to zjawisko, ktre byo jeszcze wyraniejsze w nocy, kiedy cichy wiatry
i miejski haas zanika. W midzyczasie kwiaty domowe zaczy gin i ilo biaych ciaek we krwi u
domownikw zacza rosn. May licznik Geigera zacz zlicza nierwnomierne i nagle rosnce
promieniowanie ta". Z odrobin paniki rozebraem akumulator i usunem inne metalowe przedmioty
z garau. Wstawiem w to miejsce wysczark w postaci rurek cigajcych i zakcenia zaczy
stopniowo si uspokaja. Niemniej obecno atomowych elektrowni cigle nas martwia i
postanowilimy si przeprowadzi na inne miejsce.
W kilka lat pniej zbudowaem bardzo silny 10-warstwowy akumulator z ma wyrzutni
(emiterem) orgonu (w postaci lejka) tak jak opisane jest w nastpnym rozdziale, Ktrego dnia robiem
co na zewntrz i nagle stanem boso na zostawionym przez nieuwag rozgrzanym po lutowaniu
elazie. Skra zostaa do mocno naruszona i bardzo to byo bolesne. Na szczcie akumulator i
lejek orgonowy by w pobliu tak, e przyoyem sparzon nog do niego. W cigu sekund odczuem
ulg i w cigu kilku nastpnych minut bl ustpi cakowicie. Bez jakichkolwiek problemw mogem
oczyci oparzenie, ktre spowodowao oderwanie si kilku warstw skry. Rana zagoia si bardzo
szybko i dziki temu nauczyem si i dowiadczyem, e jednym z najwaniejszych skutkw dziaania
akumulatora jest usuwanie blu i szybkie gojenie si ran.
Po skonstruowaniu akumulatora wystarczajco duego, aby w nim siedzie, mogem potwierdzi
wiele subiektywnych i obiektywnych efektw, ktre byy pierwotnie obserwowane przez Reicha.
Rzeczywicie akumulator powodowa odczuwanie wikszego wigoru i ciepa z rumiecami na skrze.
Nigdy wicej nie miaem problemw z gryp czy przezibieniami, jak to byo wczeniej. Nigdy nie
byem powanie chory, tak, e nie mam jakich szczeglnie wanych osobistych raportw o
uzdrowieniu. Ostatecznie zaprzestaem regularnego przesiadywania w akumulatorze, kiedy po prostu
przestaem odczuwa tak potrzeb. O wiele czciej uywaem orgonowych kocw. S wygodniejsze
do przechowywania, wystarczy powiesi je w przewiewnym miejscu, atwo i szybko mona odnowi
ich wasnoci. Najbardziej zadziwiajc wasnoci kocw orgonowych jest to, e maj zdolno do
zapobiegania przezibieniom gowy lub do powstrzymywania przechodzenia tych przezibie na
klatk piersiow. Przed odkryciem akumulatora i koca wszystkie moje przezibienia czy grypy
rozszerzay si dalej na gardo i klatk piersiow. Odkd zaczem uywa koca przestaem chorowa
na przezibienia gowy, a kiedy ju chorowaem moje leczenie ograniczao si po prostu do
odpoczywania z kocem na piersiach i gardle. Przez lata wielokrotnie miaem wiele rnych drobnych
skalecze i oparze oraz uszkodze palcw stopy o nogi stoowe (cigle chodz bardzo wiele boso), z
ktrych mnstwo byo leczone wyrzutnikiem lejkowym lub kocem orgonowym, uzyskaem w tych
przypadkach ogromn ulg w blu oraz znakomite przyspieszenie leczenia.
Tylko w jednym przypadku akumulator nie pomg mi w problemach zdrowotnych. Zostaem
ugryziony przez jadowitego pajka, ktrego jad zatru skr na mojej ydce w promieniu okoo 10 cm.
Nic nie wiedzc o niebezpieczestwie ugryzienia tego pajka po prostu zaczem leczy skr w

miejscu ugryzienia w momencie, gdy ju staa si purpurowa i zdrtwiaa. Przesiadujc w duym

akumulatorze kilka razy dziennie, leczyem ran przy pomocy promiennika lejkowego orgonu.
Dziaania te nie przyniosy odnowienia czucia i zmiany koloru i ostatecznie caa skra sczerniaa i
stwardniaa odpadajc od ciaa, pozostawiajc mnie z otwart ran przez wiele tygodni. Pozostae
zakaenie krwi leczyem antybiotykami, przy czym kulaem przez wiele tygodni. Ostatecznie rana
zagoia si i dzi nie mam z ni adnych problemw. Przegld literatury medycznej na temat uksze
tego typu pajka wskazuje, e bez sterydowych zastrzykw dozowanych bezporednio w miejsce
ugryzienia i to w krtkim czasie po ukszeniu, nie ma si szans przeycia.
Czsto przyjaciele, ktrzy wiedzieli o moim akumulatorze, pytali czy kto z ich znajomych mgby
skorzysta z niego. W jednym z takich przypadkw 19 letnia kobieta miaa niezoliwy nowotwr piersi
o wielkoci okoo 2.5 cm. Guz rozwin si po raz pierwszy, gdy zasza w niepodan ci jako
panna kilka lat wczeniej. Jej rodzice traktowali j z tego powodu bardzo le i obrzucali j wyzwiskami.
Cia zostaa donoszona, ale emocjonalne zncanie si, przez ktre przesza spowodowao powan
zapa energetyczn i rozwj nowotworowego guza. Nie powiedziaa swoim rodzicom o chorobie i
odmawiaa odwiedzenia lekarza, bojc si utraty piersi. Leczya raka dietami wegetariaskimi przez
kilka lat, lecz guz ani nie rozwin si ani odrobin si nie zmniejszy. Po przedyskutowaniu sprawy,
rozpoczlimy leczenie w ten sposb, e siedziaa wewntrz akumulatora 45 minut dziennie z
duym promiennikiem przyoonym do piersi. Po trzech sesjach rak zacz dzieli si i rozpada na
mniejsze czci. W tym momencie zaniepokoia si, bya poruszona efektem akumulatora,
zdenerwowana i ostatecznie odmwia dalszego leczenia w nim kiedykolwiek wicej. Ze traktowanie,
ktrego dowiadczya w czasie ciy i negatywne uczucia z tamtego okresu ujawniy si podczas
nawietlania w akumulatorze orgonu.
Kobieta ta bya rwnie studentk biologii i zdesperowana swoj sytuacj, postanowia, e
wyprbuje akumulator, aby ucieszy" zmartwionych przyjaci. Fakt, e akumulator zdawa si
dziaa, podczas, gdy nic innego nie byo skuteczne, wywoa w niej intelektualny zamt i to ju byo
dla niej za duo. Nigdy wicej nie chciaa ju leczenia akumulatorem, lecz jej przyjaciele donieli mi
wkrtce, e jej guz niemal cakowicie znikn. Wane jest tutaj nadmieni, zgodnie z obserwacjami,
Reicha, e pomimo emocjonalnych elementw lecych u podstaw rakowej patologii, (ktre w
oczywisty sposb miay tutaj swj udzia), niektre rodzaje guzw, takie jak piersi, czy skry, mog
by skutecznie leczone energi orgonu.
W innym przypadku 23 letnia kobieta cierpica na opryszczk narzdw pciowych leczona bya
przez wiele lat metodami tradycyjnymi, bez jakiejkolwiek ulgi w blu przez utrzymujce si
przypadoci chorobowe narzdw pciowych, zostaa tylko raz posadzona w akumulatorze orgonu ze
specjalnym promiennikiem dopochwowym. W cigu kilku dni opryszczka zacza usycha a narzdy
zdrowie uwalniajc j od wszelkich chorobowych symptomw, po raz pierwszy od wielu lat. Bya
wolna od tej choroby, przez co najmniej kilkanacie nastpnych lat.
Znam rwnie kilka przypadkw, gdzie leczenie odbywao si przy pomocy kocw orgonowych
zamiast duych akumulatorw. Pewna starsza kobieta otrzymaa orgonowy koc, aeby przynosi
sobie pomoc w leczeniu artretyzmu. Stosujc go, odczua, e przynosi jej du ulg od niewygody i
blu, moga te nieco wicej porusza koczynami w chorych miejscach. Niestety po tym zacza
uywa elektrycznego koca, co po dugotrwaym uywaniu spowodowao nasilenie si symptomw a
do powrotu do poprzedniego stanu. Niezadowolona nie chciaa mie ju nic wsplnego z orgonowym
kocem.
W innym przypadku moda kobieta leczya swoje dziecko, ktra miao sta lekk gorczk i
przezibienie, w ten sposb, e kada dziecko w eczku na kocu i pozostawiaa na okoo 15-20
minut dziennie. Kiedy wracaa temperatura dziecka sigaa okoo 38 st. C. Szybko usuwaa koc i
spacerowaa z dzieckiem po pokoju. Temperatura dziecka wkrtce wracaa do normy, a symptomy
przezibienia zanikay. Reich odnotowa fakt, e promieniowanie orgonu podnosi temperatur ciaa
nawet u dorosych przyspieszajc proces leczenia. Mae dzieci leczone na jakkolwiek chorob przy
pomocy akumulatora lub koca powinny by bardzo uwanie obserwowane. Mae dziecko nie czuje si
wewntrz akumulatora dobrze; jeeli jednak pjdzie z nim matka, aby je czym zaj, terapia bdzie
rwnie skuteczna.
Pewien starszy mczyzna chory na zwknienie puc spowodowane dugotrwaym paleniem oraz
emocjonaln blokad (stresem) utrzymujc si w klatce piersiowej, by bliski mierci, jak przewidywali
lekarze mia umrze w cigu kilku tygodni. By poddany kuracji tlenowej, z trudnoci mg
wypowiedzie kilka sw czy przespacerowa si dalej z powodu braku normalnego oddychania.
Zacz uywa duego orgonowego akumulatora oraz koca i w cigu kilku tygodni wsta z ka, wrci

do dawnych zaj i by w stanie obsugiwa swoj ma dk ryback. Opowiada, e mg swobodnie

oddycha jedynie wewntrz akumulatora lub z kocem na klatce piersiowej. Dziki terapii orgonowej
wiele z jego symptomw zostao zagodzonych i by pniej aktywny przez wiele miesicy. Niestety
jego stan pogorszy si, gdy zosta wzity przez lekarzy na kuracj farmakologiczn. Wkrtce potem
zmar. Ponownie, nie zosta dokonany cud, ale miertelny stan zosta zagodzony i dano mu
dodatkowe 6 miesicy ycia.
Korespondowaem z farmerem, ktry mia krow z gbok, nie gojc si zainfekowan ran na
boku. Weterynarze prbowali wszelkich moliwych sposobw, ale nic nie dziaao i zwierz byo u
kresu wytrzymaoci. Po wyprbowaniu wszystkiego farmer zrobi czterowarstwowy orgonowy koc i
przytwierdzi go dookoa rany zwierzcia siln tam. Pozostawi krow z przyklejonym kocem, nie
spodziewajc si poprawy, a raczej oczekujc przykrej mierci zwierzcia. Jednak po kilku dniach koc
odpad ukazujc wielki strup wzdu rany. Leczy j jeszcze kilkakrotnie nowymi kocami i dzi trudno
jest doszuka ladw po ranie.
Znaem te rolnika, u ktrego zosta zdiagnozowany szybko postpujcy rak wtroby. Zrobi
akumulator z dwch metalowych beczek po oleju usuwajc grne i dolne dno i spawajc dwie takie
beczki ze sob (gr z doem). Nastpnie owin tak skonstruowan rur, stalow wen oraz wat
szklan. Kadc j na boku mg w niej lee swobodnie. Doktorze DeMeo", powiedzia, nie
zastosowaem si do paskiego zalecenia, aby nie przebywa w akumulatorze duej ni 30 45
minut. Kiedy w rodku zasnem, zdarzao si, e byem tam nawet przez 7 godzin".
Nie wiedziaem, co zrobi z tym facetem, ale gdy go spotkaem by taki saby i powolny, e
przeadowanie energetyczne mu nie grozio. Cigle y, gdy min rok dawany mu w prognozach
lekarskich. Po roku od naszego spotkania dostaem od niego list, w ktrym pisa, e chce wzi udzia
w jednym z moich warsztatw (seminariw). Kiedy go w kocu spotkaem byem cakowicie
zaskoczony jego stanem. Przybra okoo 15 kilogramw na wadze, twarz mia rumian, opalon i
dosownie tryska energi. Czasami robi si czerwony na twarzy jakby mia zaraz wybuchn i kiedy
zacz mwi z trudnoci mona go byo powstrzyma. W charakterystyczny sposb przeszed ze
stanu niedoboru energii do przeadowania energetycznego. Zwrciem mu uwag na to
niebezpieczestwo, po czym ograniczy akumulatorowe sesje. Lecz jego historia nie koczy si w tym
miejscu. Prawdopodobnie poszed do lekarza, ktry zobaczy zmian i nie mg znale adnego
ladu raka wtroby. Lekarz by naprawd wcieky na niego i zmusi go do pjcia do szpitala po
cudowne tabletki. " Opowiedzia lekarzowi o akumulatorze, ale lekarz w to nie uwierzy. Poniewa
byo to mae miasteczko na rodkowym wschodzie fakt, e farmer unikn mierci przewidzianej przez
najbardziej uznanych lekarzy z wielkiego miasta sta si przyczyn powszechnego zainteresowania i
dyskusji. Niedawno mwiono mi, e s braki stalowych beczek, stalowej weny i waty szklanej w tym
miasteczku, poniewa przyjaciele i ssiedzi farmera s zajci budowaniem swoich wasnych
akumulatorw.

13. Kilka prostych i nie koniecznie prostych dowiadcze z akumulatorem orgonu

Kiedy akumulator zostanie ju skonstruowany czytelnik moe sprawdzi jego dziaanie
przeprowadzajc kilka prostych dowiadcze. Z powodw wczeniej wspomnianych naley bada
stan otoczenia. Wicej informacji znajd pastwo w pozycjach wydawniczych zamieszczonych w
dodatku na kocu ksiki.
A) Potwierdzenie wrae subiektywnych: Jeeli jeste typem osoby pracujcej przewanie przy
pomocy rk, zrelaksowanej, o gbokim oddechu, bdziesz prawdopodobnie w stanie potwierdzi
nastpujce efekty. Przy do do wewntrznej czci akumulatora na okoo 3 cm od metalowej
ciany. Powiniene odczuwa ciepe, promieniujce wraenie przenikania lub lekkie uczucie
mrowienia. Efekt ten moe by potwierdzony przy pomocy metalowego wyrzutnika-emitera", ktry
moe skierowa adunek z akumulatora w danym kierunku. Lub te tzw. rurki promieniujcej", ktra
jest probwk laboratoryjn wypenion wewntrz stalow wen i naadowan wewntrz akumulatora.
Trzymanie wyrzutnika lub rurki blisko doni, lub przykadajc je do grnej wargi, do splotu
sonecznego, lub do innej wraliwej czci ciaa, generalnie powinno dostarczy wyranego wraenia
obecnoci energii. Dowiadczenia naley przeprowadzi w suchy, soneczny dzie, gdy orgonowy
adunek ziemi jest duy. W dni mokre i deszczowe efekt bdzie minimalny lub w ogle nieobecny.
Ludzie o pytkim oddechu, pracujcy wicej umysowo ni fizycznie oraz ci, ktrzy nosz w sobie
emocjonalne napicia mog potrzebowa wicej czasu czy wysiku, aby ten efekt zosta odczuty.
Jedna generalna zasada: jeeli nie jeste w stanie odebra (wyczu) negatywnych zaburze
pochodzcych z Ty wywietlaczy komputerowych, lub fluorescencyjnych wiate, jest wic oczywiste,
e nie bdziesz w stanie czu od razu subtelnego oddziaywania orgonu.
B) Obserwacje w ciemnym pomieszczeniu: Wiele osb pamita z dziecistwa zdolno widzenia w
ciemnym pokoju rnorodnych luminescencyjnych zjawisk jak mgliste ksztaty (cienie) czy taczce
kropki. Reich odkry i udowodni, e zjawiska te s rzeczywiste i nie pochodz z wyobrani, ani nie s
zlokalizowane tylko w oku. " W celu zidentyfikowania tych zjawisk naley mie wraliwo ich
spostrzegania w celu rozrnienia subtelnych energetycznych efektw od zjawisk pochodzcych z
zaburze czy pywa" w i na powierzchni oka. Reich wykry mgliste formy energii oraz kropkowe" czy
punktowe" formy, ktre s wyrazami jej wikszego wzbudzenia. Znane s od 1700 roku do dzi
relacje wraliwych ludzi, ktrzy w mroku lub pmroku widz powiat (promieniujce pole) wok ciaa
ludzkiego i innych obiektw. Ludzie wraliwi widzieli nawet pola energetyczne wok magnesw czy
sabo naadowanych przewodnikw elektrycznych. Energetyczne zjawiska wewntrz akumulatora
rwnie mog by zaobserwowane bezporednio. Aby zobaczy te zjawiska naley jedynie
przystosowa oko do obserwacji przez okoo 30 minut w zupenej ciemnoci. Aby przygotowa
rzeczywist naukow podstaw takich bada zaleca si aby czytelnik sign do ksiki Reicha The
Cancer Biopathy.
C) Obserwacja nieba w cigu dnia. Zjawiska taczcych punktw czy argonowych jednostek
energii mog by obserwowane w cigu dnia, najlepiej widoczne s na jednolitym tle gsto pokrytego
chmurami lub zupenie czystego nieba. Czsto drzewa objawiaj takie janiejce promieniowanie
energii w kierunku nieba lub te przycigaj j do siebie w sposb bardzo podobny do tego jak
malowa Van Gogh na obrazach. Osoba prowadzca te obserwacje musi by zrelaksowana i musi
rozluni" oko w taki sposb, aby patrzc w otwart przestrze obj jednoczenie przestrze midzy
sob a nieskoczonoci. Obserwowanie nieba poprzez otwart i pust, metalow, plastikow lub
kartonow rurk uatwia dostrzeenie tych zjawisk. Zjawiska te najczciej pojawiaj si przy
patrzeniu przez plastikowe okienka o charakterze wywietrznikw, wietlikw, czy plastikowe luki
wysoko latajcych samolotw odrzutowych. Pamitajmy, e niektre z tych zjawisk, bd widoczne
goym okiem, ale wiele z nich nie. Relacje Reicha na temat tych subiektywnych zjawisk bardzo wiele
mwi (dowiadczalne wykonywanie fotografii w podczerwieni poczwszy od 1958 roku. przyp. tum).

Wygld promieniujcych jednostek organu pulsujcych i przypadkowo

poruszajcych si poprzez powietrze, o czasie pulsacyjnego (widzialnego) rozbysku
okoo l sekundy.
D) Dowiadczenia z przyspieszeniem wzrostu upraw ogrodowych: Pozytywne dla ycia skutki
dziaania akumulatora orgonowego mog by rwnie widoczne przez nawietlanie" nim i pobudzanie
nasion rolin, ktre w konsekwencji przynosi zwikszony ich wzrost i wydajno po wysianiu. Mona
posuy si prostym dowiadczeniem. Naley rozdzieli wszystkie nasiona przeznaczone do wysiania
na dwie grupy i oznaczy jako A i B. Umieci nasiona grupy A w akumulatorze na dzie lub dwa (do
jednego tygodnia) przed wysianiem. Nasiona grupy B trzyma z dala od akumulatora, lecz w
zblionych warunkach pod wzgldem wilgotnoci, temperatury i nawietlenia. Trzyma je mona w
plastikowych lub papierowych woreczkach. Naley zwrci uwag, aby adna z grup nasion nie
znalaza si w pobliu telewizora, wiate fluorescencyjnych, kuchni mikrofalowych, komputerw lub
innych produkujcych oranur urzdze. Po naadowaniu zasia nasiona oddzielnie w grupach w
sposb, ktry umoliwi identyfikacj kadej grupy. Naley obserwowa mierzy i kontrolowa wzrost
obu grup przez sporzdzanie adnotacji i wykonywanie dokumentacji fotograficznej. Liczy lub mierzy
plon z kadej grupy nasion. Grupa nasion po nawietlaniu" w akumulatorze bdzie wykazywa
znacznie szybszy wzrost i wiksz wysoko. Kontrolowane badania w rolnych gospodarstwach
ekologicznych, a w szczeglnoci wykonane w Jutta Espanca w Portugalii pokazay bardzo istotne
pozytywne skutki nawietlania orgonowego. Rolnicy z Espanca odkryli, e najlepsze skutki daje
adowanie w cigu jednego dnia a nawet kilku godzin, lecz musi to by wykonywane wycznie w
bardzo przejrzysty, jasny, soneczny dzie, kiedy orgonowy adunek powierzchni Ziemi i akumulatora
jest absolutnie mocny i ywotny. W innym przypadku adowanie moe wymaga nieco duszego
okresu czasu. Naley pamita o tym, e ziarna mog zosta przeadowane; prba adowania przez
okres 30 dni lub duszy najczciej powodowaa, e rnice midzy wzrostem nasion adowanych" i
zwykych nie byy bardzo widoczne, a nawet ich wzrost zosta zahamowany.
E) Orgonowe adowanie" upraw doniczkowych. Moe to by wykonane przez adowanie nasion
przed wysianiem lub przez naadowanie ziemi czy wody przed jej uyciem. Mona rwnie zbudowa
akumulator puszkowy z oplotem" przy pomocy metalowej puszki o usunitym wieczku i dnie,
owinitej na zewntrz kilkoma warstwami plastiku i stalowej weny. Naley by pewnym, e ta warstwa
zewntrznego oplotu jest przyzwoicie gruba. Nie wolno uywa materiaw aluminiowych. Wen
pozostawi w puszystym stanie nie ciska jej.
F) Dowiadczenia domowe z kiekujcymi nasionami. Korzystny wpyw akumulatora orgonowego
moe by rwnie obserwowany na podniesienie wydajnoci kiekowania nasion w domu. Naley
trzyma jedno naczynie z kiekujcymi nasionami w zaciemnionym miejscu z dala od akumulatora
oraz drugie wewntrz ciemnego akumulatora. Naley zapewni obu grupom wschodzcych nasion,
aby temperatura, wilgotno, przewiew wieego powietrza i nawietlenie byy jednakowe i naley je
przechowywa z dala od urzdze wytwarzajcych oranur. Naley zmierzy ilo nasion w obu
pojemnikach oraz zapewni jednakow ilo wody obu plantacjom. Obserwowa i notowa kade
pniejsze rnice we wzrocie i smaku. Grupa pochodzca z nawietlania w akumulatorze powinna
mie szybszy wzrost i wikszy plon.
G) Dowiadczenie laboratoryjne z kiekujcymi nasionami. Na dwch nieduych paskich szklanych
talerzach lub dwch paskich laboratoryjnych naczyniach do upraw o rednicy 10cm i 2, 5 cm
wysokoci, naley umieci 20-30 suchych ziaren fasoli mung" tak, aby utworzyy pojedyncz
warstw na dnie talerza. Do kadego naczynia nala odmierzon, jednakow ilo wody, tak aby
przykrya ziarna fasoli do poowy. Grna, wic cz ziaren powinna by w powietrzu, podczas gdy
dolna zanurzona w wodzie. Nastpnie jeden talerz naley umieci w akumulatorze a drugi w
drewnianym lub kartonowym pudle o podobnych rozmiarach bez czci metalowych. Przykry

akumulator i pojemnik kontrolny czarn plastikow foli w celu zabezpieczenia przed wpywami
wiata.
Umieci naczynie kontrolne w dobrze wentylowanym miejscu i z dala od bezporedniego wiata
sonecznego. Pojemniki powinny si znajdowa w maksymalnie zblionych warunkach temperatury i
nawietlenia, lecz nie bliej od siebie ni l metr. Ponownie przypominam, e adne z urzdze
wytwarzajcych oranur nie powinno znajdowa si w pobliu. Kadego dnia naley otwiera pojemniki
i uzupenia wod do poziomu poprzedniego tak, aby ziarna byy stale zanurzone do poowy. Jeeli
jedna z upraw zacznie wzrasta szybciej, bdzie potrzebowa wikszej iloci wody i naley jej
dostarczy wg. zapotrzebowania. Jeeli jedna z upraw uronie na wysoko do okoo 8-10cm naley
odnotowywa uwagi o tempie kiekowania, dugoci i wagi kiekw, oglnego wygldu i innych cech.
Cigle trzeba porwnywa obie grupy. Grupa nasion rosnca w akumulatorze powinna wzrasta
(kiekowa) szybciej i by wiksza w efekcie kocowym eksperymentu.

Rnica wzrostu (kiekowania) ziaren fasoli mung" w warunkach kontrolnych wg.

w/w zaoe i w warunkach uprawy organowej". Wykres oraz szczegy podane wg.
biuletynu autorstwa J. DeMeo: Kiekowanie ziaren w akumulatorze orgonu",
opublikowane rwnie w J. Orgonomy, 12: 253-258, 1978.
H) Pasywne" fotografowanie energii yciowej. Pola energii orgonowej mog by fotografowane w
sposb podobny do zdj Kirliana z tym, e nie jest potrzebna do tego energia elektryczna. Podany
niej sposb fotografowania pl energii zosta opracowany przez Thelma Moss, ktra bya pionierk w
dziedzinie technik elektrofotografii pl energetycznych. Wedug opisu Dr Moss potrzebne bdzie
zarwno zaciemnione pomieszczenie jak i laboratorium fotograficzne lub dostp do sklepu
fotograficznego, ktry moe podj si wywoywania i druku pojedynczych kart papieru
fotograficznego. Po pierwsze naley uzyska papier fotograficzny kolorowy lub czarno-biay o redniej
czuoci. Zgodnie z zasadami fotografii chemicznej paczk naley otwiera wycznie w ciemnoci.
Potrzebny bdzie rwnie osobny bardzo szczelny pojemnik fotograficzny, w ktrym bdzie mona
przeprowadzi dowiadczenia. Bdc w ciemnym pomieszczeniu naley otworzy paczk z papierem
fotograficznym i umieci jedn kartk na dnie pustego pojemnika fotograficznego. Na kartce papieru
pooy li, kwiat, kawaek owocu, kiekujce ziarno, magnes lub inny ywy organizm, czy inny
naadowany energetycznie przedmiot. Zamkn pudeko i owin w orgonowy koc lub woy do silnie
naadowanego akumulatora. Naley zabezpieczy wntrze eksperymentu (papier fotograficzny i obiekt
eksperymentu) przed jakkolwiek moliwoci nawietlenia z zewntrz! W wypadku zastosowania
koca orgonowego owin dodatkowo pudeko eksperymentalne w czarn foli plastikow. Odczeka
dzie lub dwa, a nawet do tygodnia i wywoa zdjcie. Powinny by widoczne na papierze lady
nawietlenia energi, ktra wypromieniowaa z przedmiotu uywanego do dowiadczenia. Mona
prbowa rnego czasu nawietlania orgonem; naley pamita o tym, e w czasie deszczowej
pogody orgonowy adunek jest sabszy i moe by wymagane dusze nawietlanie przedmiotu.
Trzeba prowadzi zapisy stanu pogody. Zdjcia te powinny by podobne do otrzymywanych metod
Kirliana, z wyjtkiem tego, e do ich uzyskania nie wykorzystuje si p elektrycznych.
Zdjcia te s w 100% zdjciami energii yciowej, uwydatnionej przez orgon (doadowanie

akumulatorem) i bezporednio nawietlanej na papierze fotograficznym.

I) Efekt rnicy temperatur wywoany przez akumulator. Reich demonstrowa fakt, e ciepo
odczuwalne wewntrz akumulatora w postaci promieniujcej energii przy ciankach" ma jeden
obiektywny aspekt, ktry moe by zmierzony fizycznie przy pomocy czuego termometru. Szczelny
akumulator moe podnie temperatur powietrza zawartego wewntrz o kilka dziesitych stopnia a
nawet do kilku stopni. Ten wzrost temperatury powoduje, e wntrze akumulatora jest nieco cieplejsze
ni temperatura otaczajcego powietrza lub temperatura powietrza wewntrz termicznie
zrwnowaonego, kontrolnego identycznego pojemnika, do ktrego budowy nie uyto materiaw
metalowych.

Eksperyment T0 T. Akumulator orgonu z prawej i pojemnik (kontrolny) z lewej

maj by skonstruowane najdokadniej jak to moliwe co do szczelnoci oraz
warunkw otrzymywania energii orgonu. Powierzchnie wewntrzne i zewntrzne
zarwno w pojemniku kontrolnym jak i akumulatorze powinny mie wymiary
identyczne. Chocia w pojemniku kontrolnym nie moe wystpowa powierzchnia
wewntrzna w postaci arkuszw z blachy oraz wena metalowa w czci izolacyjnej.
Elementy te naley zastpi arkuszami z plastiku albo dowolnych ywic
kompozytowych oraz innymi materiaami izolacyjnymi (nie zawierajcymi metalu), tak
aby warunki termiczne obu pojemnikw byy maksymalnie zblione. Naley rwnie
stworzy identyczne warunki otoczenia obu pojemnikw.
To dowiadczenie zwane T0 T (temperatura orgonu minus temperatura kontrolna) byo przez
Reicha traktowane jako dowd na istnienie energii orgonowej i zaprzeczenie drugiej zasady
termodynamiki. Kiedy Albert Einstein powtrzy dowiadczenie nazwa go bomba w fizyce".
Fascynujca broszura The Einstein Affair" ukazuje korespondencj midzy Reichem i Ensteinem na
ten temat. Ostateczne rozstrzygnicie wtpliwoci wymaga wykonania dowiadczenia T0 T" czyli
zbudowania akumulatora termicznie zaizolowanego oraz kontrolnego pojemnika, rwnie
zaizolowanego termicznie wg instrukcji podanej powyej, a nastpnie bardzo dokadnego notowania
zmian pogody, wskaza termometrw o czuoci poniej 0.1 stopnia oraz prowadzenia dugich,
systematycznych i mudnych pomiarw. Osoby pragnce powtrzy to dowiadczenie powinny

przejrze opublikowane raporty podane w rozdziale informacyjnym. Jest to dziedzina nauki dojrzaa do
bada i odkrywczych poszukiwa, wic bardzo zdecydowanie zachcam eksperymentatorw do
szczegowego przyjrzenia si temu efektowi.
J) Elektrostatyczne skutki dziaania akumulatora. Naley zdoby lub zbudowa samemu prosty,
aluminiowy lub pozacany, listkowy elektroskop. Jeeli czytelnik nie wie, co to jest, to odpowiedni
wiedz na ten temat mona znale w kadej bibliotece, encyklopedii, ksikach do fizyki. Elektroskop
naley wyskalowa w zakresie od 0 90 stopni skali, aby stopie jego wychylenia mg by waciwie
zmierzony. Przy pocieraniu wosw plastikow pak lub grzebieniem gromadzi si pewien
elektrostatyczny adunek, ktry moe by nastpnie przekazany na elektroskop. Przy pomocy stopera
lub zegarka z sekundnikiem, naley wyznaczy jak dugo elektroskop rozadowuje w powietrze swj
adunek, przez obserwacj zmniejszajcego si kta wychylenia. Mona na przykad okreli ile czasu
potrzeba na rozadowanie si elektroskopu z wychylenia 50 stopni do 30. W takim razie elektroskop
powinien
zosta naadowany do wartoci wikszej ni 50 stopni. Nastpnie naley odczeka a osignie 50
stopni i od tej chwili odlicza ilo sekund a do chwili osignicia kta 30 stopni. Czas, ktry upyn
zwany jest elektroskopow prdkoci rozadowania. Podczas sonecznych dni prdko
rozadowania bdzie wolna, podczas gdy w deszczowe moe by tak szybka, e nie bdzie mona jej
nawet zmierzy. Jeeli pomiarw prdkoci rozadowania dokonujemy wewntrz akumulatora orgonu,
to okazuje si, e jest ona znacznie wolniejsza, ni w otaczajcym go powietrzu. Rnica midzy
prdkoci rozadowania elektroskopu w akumulatorze orgonu, a prdkoci rozadowania w otwartym
powietrzu nazywamy elektroskopowym wskanikiem rozadowania. Zrnicowanie bdzie wiksze w
czasie dni sonecznych i minimalne lub nawet zerowe w czasie dni deszczowych. W sporadycznych
przypadkach elektroskop, ktry jest sabo naadowany lub nawet rozadowany cakowicie nasiknie"
wewntrz akumulatora spontanicznie adujc si do wyszego poziomu. Wszystkie te efekty znikaj
w dni deszczowe i pochmurne. Wicej szczegw na ten temat znajdzie czytelnik w bibliografii.
K) Ograniczenie parowania wewntrz akumulatora. Dowiadczenie to wymaga uycia wagi o
dokadnoci do l grama oraz akumulatora orgonu i kontrolnego pojemnika o izolowanych termicznie
cianach o podobnych rozmiarach jak akumulator. Do wntrza pojemnika kontrolnego nie naley
stosowa materiaw pochaniajcych wilgo; powinno si wykorzysta materiay niemetalowe i
wodoszczelne jak plastik, emalia czy lakier. Umy, wysuszy i zway dokadnie dwa szklane pmiski
o identycznych rozmiarach (okoo 10cm rednicy i 2, 5 cm wysokoci). Nastpnie do kadego
naczynia nala identyczn ilo wody mniej wicej do poowy i ponownie zway wyliczajc dokadnie
ilo nalanej wody. Umieci jedno naczynie wewntrz akumulatora orgonu podkadajc pod niego
drewnian cienk desk tak, aby dno naczynia nie dotykao bezporednio metalowego wntrza
akumulatora. Pokrywa akumulatora powinna by zamknita tak, aby przez pozostawion szczelin
powietrze mogo si wymienia. Aczkolwiek akumulator orgonu nie powinien by umieszczony w
miejscu nasonecznionym czy przewiewnym. Umieci drugie naczynie w kontrolnym pojemniku,
rwnie na drewnianej podkadce, na identycznych zasadach, pozostawiajc szczelin w pokrywce.
Naczynie drugie nie powinno sta bliej ni jeden metr od akumulatora orgonu i powinno mie warunki
otoczenia (temperatura, przewiew) zblione do warunkw panujcych wok akumulatora. Mona
rwnie owin akumulator i pojemnik kontrolny czarnym plastikiem w celu zapewnienia jednakowych
warunkw owietlenia.

Krzywa parowania wody EV0-EV: pokazuje ilo wody wyparowanej kadego dnia
z 1/3 metra szeciennego 10-cio warstwowego akumulatora organu, dodatkowego
drugiego jednowarstwowego akumulatora orgonu minus ilo wody wyparowana w
przestrzeni pojemnika kontrolnego (porwnawczego). W czasie, gdy akumulator
zwiksza poziom adunku organowego w dni pogodne tlumi wtedy (hamuje)
parowanie wody z pmiska. W pojemniku kontrolnym proces wyparowania wody
przebiega do szybko, ubytki wody s nawet do kilku gramw dziennie w
porwnaniu z akumulatorem orgonu. W dni wilgotne lub w czasie deszczw i burz
efekt ldowania w akumulatorze zanika na powierzchni Ziemi i zostaje przeniesiony
do gry do chmur burzowych. Dysproporcje w regularnoci krzywej (zalenej od
pogody) pokazanej j/w mog rwnie wystpi w zwizku z pojawieniem si
promieniowania radioaktywnego w obrbie laboratorium lub miejsca dowiadczenia
co moe spowodowa, e akumulator orgonu na jaki czas pozostanie martwy".
(Opis i dane zaczerpnite z pracy autora DeMeo, J.: Parowanie Wody w
Akumulatorze Orgonu", biuletyn J. Orgonomy, 14:171-175, 1980)
Odczeka dokadnie 24 godziny i wyj ostronie naczynia, uwaajc, aby nic si nie wylao.
Dokadnie zway obydwa naczynia i obliczy ubytek wody. Naley wykonywa te pomiary raz
dziennie, najlepiej wieczorem tak, aby mona byo dokadnie okreli ilo wody, ktra wyparowaa w
pojemniku kontrolnym i akumulatorze. Powinno wyj na jaw, e parowanie w pojemniku kontrolnym
jest szybsze w dni soneczne, podczas gdy w tym czasie w akumulatorze jest hamowane. W czasie
dni deszczowych, gdy akumulator prawie nie uzyskuje adunku parowanie z obu naczy jest
jednakowe. Naley odj ilo wody, ktra wyparowaa w akumulatorze i pojemniku kontrolnym. Ta
ilo zwana EVo EV bdzie ujawniaa ilociow jako energii orgonowego adunku w atmosferze i
akumulatorze. Warto parowania w rnych dniach jest znacznie mniej interesujca ni dynamiczny
sposb, w jaki rnica parowania zwiksza si i zmniejsza zgodnie z naadowaniem powierzchni Ziemi
energi, orgonu.

14. Pytania i odpowiedzi

Jeeli energia organu istnieje, to dlaczego nie syszymy o niej od naukowcw pracujcych na
uniwersytetach?
Naukowcy pracujcy na uniwersytetach i w badawczych instytutach s zaangaowani w
weryfikacj odkry takich jak biony, akumulator orgonowy, cloudbuster czy bioelektryczne aspekty
ycia, ktre rozpocz Reich. Na przykad Dr James DeMeo, autor niniejszego podrcznika, bada
wpywy odkry Reicha na pogod, gdy by studentem ostatniego roku i instruktorem na Uniwersytecie
w Kansas. Kontynuowa te badania jako czonek zespou na Uniwersytecie Stanowym Illinois i na
Uniwersytecie Miami. Munschenich oraz Gebauer z Uniwersytetu w Marburgu (Niemcy) ostatnio
wykonali seri bada na temat biofizycznych i fizjologicznych skutkw oddziaywania akumulatora na
czowieka. Take byli inni uczeni interesujcy si pracami Reicha w Harward Uni-yersity, Tempie
University. Rwnie wielu innych badaczy czsto potwierdzao odkrycia Reicha. Kursy i warsztaty
powicone jego pracy i odkryciom s obecnie prowadzone na kilku colleg'ach i uniwersytetach w
USA. Pomimo tego jednak historia naszej nauki pokazuje, e wielkie instytucje nie przyjmuj atwo
innowacyjnych odkry, ktre mog wymusi radykalne zmiany w gwnych teoriach naukowych.
Czy akumulator moe by uywany w czasie deszczowej pory?
Korzystanie z akumulatora w czasie deszczowej pogody z pewnoci nie bdzie szkodliwe, lecz
jego dziaanie jest mniej skuteczne, poniewa adunek w takich warunkach jest znacznie mniejszy lub
nawet nieobecny. Najkorzystniejsze jest uywanie go w czasie czystej, sonecznej pogody, kiedy
atmosferyczny orgon jest silnie obudzony i ekspansywny, a adunek powierzchni Ziemi jest wysoki.
Czy akumulatory orgonu s atwe do skonstruowania? Czy nie powstaj czasami przypadkowo?
Wikszo konstruowanych przypadkowo akumulatorw" jest zrobiona bezwiednie. Przykadowo
domy, czy te przyczepy kempingowe oboone zewntrznymi metalowymi powokami panelowymi
zwanymi siddingiem" kumuluj energi, a w przypadku paneli aluminiowych bardzo toksyczn
energi. Tak wic ORANUR i inne toksyczne efekty pojawiaj si w takich miejscach natychmiastowo i
wzmocnione s pen gam nowoczesnych urzdze zakcajcych kontinuum orgonu poprzez
emisj fal elektromagnetycznych jak telewizory, kuchenki mikrofalowe, wiata fluorescencyjne,
telefony komrkowe. Te toksyczne efekty rozprzestrzeniaj si daleko poza te miejsca. Studia
epidemiologiczne (zdrowotne) , ktre usystematyzowayby generalnie wszystkie obserwacje w
zwizku z toksycznoci tych miejsc prawdopodobnie nie bd nigdy przeprowadzone.
Mam star styropianow chodziark do napojw. Czy mog j oboy aluminiow foli i zrobi
akumulator?
Owszem, mona, lecz nie naley si spodziewa trwaych rezultatw, jeeli nie wemie si pod
uwag wszystkich zamieszczonych w niniejszym podrczniku uwag i ostrzee. Styropian i aluminium
s materiaami kumulujcymi negatywn energi. Jeeli przeprowadzasz dowiadczenia biologiczne
moesz osiga wycznie efekty negatywne. Dla naukowcw i badaczy interesujcych si energi
orgonow, takie czynniki s najwaniejsze i nie mog by ignorowane.
Mj akumulator osiga bardzo dobry adunek przez pierwsze miesice po zrobieniu, lecz
obecnie ju nie. Co to moe by?
Zwykle tak jest, gdy akumulator zostanie zanieczyszczony DOR-em. Niektrzy badacze zauwayli
to zjawisko, akumulator na pewien czas zamiera", w zwizku, z czym wystawiony musi by na
zewntrz (ochroniony przed deszczem, lecz na wieym powietrzu) z otwartymi drzwiczkami czy klap
tak, aby powietrze mogo swobodnie przez niego przepywa. Mona te taki martwy" akumulator
odnowi cakowicie nieco szybciej, wycierajc go wewntrz i z zewntrz, wilgotn szmatk raz na
tydzie lub czciej. Naley trzyma wiadro z wod lub pojemnik z wod i rurkami wysczajcymi (jak
opisano w jednym z wczeniejszych rozdziaw) wewntrz akumulatora, gdy nie jest uywany. Wod
naley wymienia codziennie. Naley rwnie upewni si, e akumulator nie stoi w pobliu wczeniej
opisanych urzdze produkujcych ORANUR. Mona rwnie naadowa akumulator ustawiajc go
bezporednio w wietle sonecznym przez kilka dni. Te kroki powinny wyeliminowa tendencje DORowe i odnowi zdolnoci do adowania akumulatora.
Syszaem, e przebywanie w akumulatorze wpywa na zwikszenie aktywnoci seksualnej.
Czy to prawda?

Jest to najbardziej faszywa pogoska rozsiewana przez wrogw Reicha, ktrzy pisali w latach 40tych i 50-tych artykuy, opisujc go jako lunatyka, a akumulator jako skrzynk seksu" (sex box) ,
wkadali w usta Reicha faszywe sowa na temat moliwoci odnowienia potencji seksualnej przez
akumulator. Aczkolwiek Reich nie mia o to pretensji, poniewa stale podkrela emocjonalny i
psychologiczny charakter seksualnych problemw, ktre nie mog by nieporuszone przy stosowaniu
akumulatora orgonu.
Czy akumulator energii argonowej jest urzdzeniem legalnym? Czy mog popa w kolizj z
prawem, jeeli zbuduj i bd uywa takiego akumulatora?
Nie ma adnych prawnych ogranicze dotyczcych energii orgonu lub akumulatora orgonowego.
Mona budowa, posiada i uywa akumulatora czy koca orgonowego w domu lub gdziekolwiek
indziej. Moe by rwnie legalnie uywany do samoleczenia wszelkich dolegliwoci zwizanych ze
zdrowiem, podobnie jak mona sobie zrobi znakomit zup, kupi witaminy, bra botne kpiele bez
pytania lekarzy czy policji. Trzeba zrozumie jednak, e pewne siy wewntrz niektrych medycznych
rodowisk, przemysu farmaceutycznego i rzdw bardzo staraj si i pracuj nad tym, aby te
urzdzenia uczyni nielegalnymi. Jeeli kto jest zainteresowany swoj wolnoci osobist rwnie w
dziedzinie zachowania zdrowia takimi metodami, powinien stara kontaktowa si z organizacjami,
ktre z kolei pracuj nad zachowaniem lub rozszerzeniem tej wolnoci.
Cen wolnoci jest zachowanie wiecznej czujnoci.

Cz III: Plany konstrukcyjne urzdze akumulujcych Orgon

15. Budowa 2-u warstwowego koca orgonowego

Orgonowy koc jest najprostsz konstrukcj ze wszystkich urzdze akumulujcych orgon. Moe by
wykonany w dowolnym rozmiarze i bardzo atwo przenoszony. Mona uywa maych kocw w czasie
odpoczynku lub duymi przykrywa osoby lece nieruchomo (czy te ka pod nie). Podobnie jak
akumulator, orgonowe koce nie s przeznaczone do uywania przez duszy czas, tak, wic naley go uywa,
jeeli jest taka potrzeba. Z mojego dowiadczenia wiem, e ludzie, nawet w czasie snu, zrzucaj niewygodny
koc, podobnie jak to ma miejsce ze zwykymi kocami. Kolejne punkty poka, w jaki sposb zrobi koc na
energi orgonow:
A) zdoby wystarczajc ilo 100% naturalnej weny (najlepiej w postaci 3 kawakw zintegrowanego
materiau) na koc o wymiarach 1,5x2m, lub akrylowego filcu, oraz zwoje stalowej bardzo drobnej (o jak
najdrobniejszych oczkach") weny,
B) pooy kawaek I,5x2m 100% naturalnej weny na paskiej powierzchni. Przykry te powierzchni
warstw stalowej weny. Rozszczepi wkna tak, aby warstwa nie bya zbyt gruba i cienka. Warstwa spodnia
kawaka naturalnej weny powinna nieco przewitywa przez pooon wen stalow,
C) na to znw pooy warstw weny naturalnej,
D) ponownie przykry j warstw weny stalowej,
E) zakoczy te warstwy nastpn warstw 1,5 x 2m drugim kawakiem weny naturalnej. Powinno to
wyglda jak kanapka zoona z trzech warstw weny naturalnej o wymiarach 1,5 x 2m oraz dwch warstw
weny stalowej,
F) obci i zeszy brzegi ewentualnie przeszy koc na caej dugoci i szerokoci celem nie
przemieszczania si weny stalowej wewntrz lub wedug wasnego uznania, gustu i umiejtnoci.

Sposb rozoenia weny metalowej na kawaku 1,5 x 2m weny naturalnej. Przycicie

weny na brzegach tak jak pokazano.

Rozwijanie weny metalowej drobnoziarnistej" z rolki, ktr mona naby w sklepie z

materiaami budowlanymi lub malarskimi.

Praktycznie do ukadania weny stalowej powinna by uyta maska, aby unikn wdychania
ewentualnych drobnych opikw stalowych.

Pokazanie ostatecznej konstrukcji warstwowej koca organowego z widocznymi trzema

kawakami materiau z weny naturalnej 1,5x2m przeoonymi dwiema warstwami rozoonej
proporcjonalnie weny stalowej.

Wszystko zeszyte razem, tak, aby si nie rozlatywao w czasie uytkowania. Mona uy
kilu guzikw tapicerskich na caej powierzchni, aby wewntrzne warstwy si nie przesuway.
G) koc trzyma i uywa w podobnych warunkach i zgodnie z zaleceniami uywania akumulatora orgonu, z
dala od odbiornikw telewizyjnych, kuchenek mikrofalowych, wiate fluorescencyjnych i innych
elektromagnetycznych i radioaktywnych elementw. Nigdy nie naley uywa koca elektrycznego razem z
organowym! Koc moe by przechowywany na wieym powietrzu, pod przykryciem lub nawet w akumulatorze
orgonowym w celu uzyskania wikszego adunku.

H) koca nigdy nie naley pra, ani czyci na sucho, poniewa stalowa wena zardzewieje! Moe by
czyszczony przy pomocy lekko wilgotnej gbki.
I) Reich zrobi kiedy bardzo ciki orgonowy koc z galwanizowanej stalowej siatki drucianej, przekadanej
warstwami weny i weny stalowej. Pomimo, e funkcjonowa bardzo dobrze, by bardzo niewygodny w uyciu.
Nie wydaje si, aby by bardziej skuteczny ni prosty koc, ktrego przykad konstrukcji podano wyej.
Uwaga: w Polsce do wytworzenia w/w koca orgonowego" mona uy normalnego koca najlepiej ze 100 %
weny w trzech kawakach j/w lub utka (zrobi) gsty pled z oryginalnej czystej weny owczej, oraz zakupi np.
od producenta metalowych myjek" do garnkw (siateczek) zwoje bardzo drobnej siatki metalowej, ktra jest
mechanicznie bezpieczna i uy jej jako warstwy weny metalowej, a najlepiej uy oryginalnej bardzo drobnej
weny metalowej produkcji niemieckiej o nazwie: Wena stalowa Rakso B*E*S*T".

16. Budowa 5-cio warstwowego ogrodowego akumulatora orgonu do nasion

akumulator typu pojemnik na kaw"
Mona skonstruowa prosty akumulator do nawietlania nasion z czystej puszki po produktach
spoywczych [(np. pojemnik stalowy po kawie lub puszki wykonywane z czystej stali (s do nabycia w
hipermarketach do uytku kuchennego) i stalowej weny (lub najdrobniejszej siatki stalowej)].
A) oprni puszk czy inny stalowy (nie aluminiowy!) pojemnik, oczyci, usun wszelkie nalepki i
wysuszy dokadnie. Zabezpieczy ostre brzegi pozostae po obciciu dna i gry puszki. Rozmiar puszki
naley dostosowa do iloci nasion, ktre maj by nawietlane w akumulatorze.
B) zakupi kilka mb. 100% weny lub akrylowego filcu lub koca wenianego. Bdzie potrzeba tyle materiau,
aby owin puszk piciokrotnie oraz po 5 czci do grnej i dolnej przykrywy.
C) zakupi dobrej jakoci wen stalow (np. RAKSO). Potrzebna bdzie taka ilo weny, aby wystarczyo
na pokrycie caej powierzchni materiau, czyli koca wenianego do piciokrotnego owinicia puszki. Rozwin
wedug potrzeby i rozszczepi wkna weny proporcjonalnie jak opisano w poprzednim rozdziale.
D) przyci materia w postaci dugiego pasma o szerokoci puszki. Dugo pasma powinna by rwna
okoo 6-krotne-mu obwodowi puszki. Jeeli nie ma tak dugiego materiau, sklei kilka kawakw razem.
E) rozoy pasek materiau na paskiej powierzchni i rozcign na nim pasma stalowej weny. Pooy
puszk na jednym brzegu i zawin j w tak przygotowany materia.
Puszk naley owin okoo 5 do 6 razy, lub wicej. Dooy jeszcze jeden kawaek materiau (samego
koca) na zewntrz i zszy lub sklei tam tak, aby cao si nie rozwina.

F) zmierzy rednic owinitej materiaem puszki i wyci z materiau 10 k o tej rednicy uzyskanej po
owiniciu; 5 k na gr i 5 na spd akumulatora.
G) przeoy na zmian koa z materiau metalow wen tak, aby otrzyma cztery warstwy weny midzy
czterema warstwami materiau. Wykona dwa niezalene plastry warstwowe; na gr i pod spd puszki.

H) aby usztywni grn przykrywk naley wygadzi ostre krawdzie z metalowego krka wycitego z
puszki i wybi gwodziem w rodku otwory w odlegoci ok. 2-3 cm od siebie. Przy pomocy twardej igy
tapicerskiej oraz wykorzystujc grub ni np. dratw lub elastyczny drut przebi i przeszy jeden z

wielowarstwowych krkw przez rodek i przez otwory w metalowym krku z puszki. Przymocowa mocno
metalowy krek do pozostaych. Krki z materiau powinny mie o okoo 5cm wiksz rednic ni metalowy
krek usztywniajcy.

I) grubym szpagatem (dratw), luno zeszy (aby nie zdeformowa gruboci warstw) brzegi
wielowarstwowego krka (tego z metalowym dnem). Rwnie luno zszy brzegi krkw przeznaczonych do
dolnej czci, a nastpnie przyszy do wystajcego materiau owinitej puszki. Z wyjtkiem czci grnej
przeznaczonej do otwierania cao powinna zosta zabezpieczona jak niej,
J) wyszuka duy, cylindryczny, niemetalowy pojemnik, w ktrym mona zmieci cay wykonany przez nas
akumulator. Mona rwnie taki pojemnik skonstruowa samemu. Oglnie wane jest, aby by szczelny, aby
wszelkie otwarte koce materiau, z ktrych wychodz kawaki weny stalowej nie byy naraone na wywlekanie
pasemek czy wilgo, przez co moe rdzewie i haczy podczas uytkowania np. na werandzie lub ogrodzie,
K) przegldn rozdzia proste dowiadczenia" o nawietlaniu nasion oraz inne koncepcje uycia
akumulatora orgo-nu. Jako zamiennik tak skonstruowanego akumulatora dowiadczenia z nasionami mona
wykonywa w dowolnym pojemniku metalowym (stalowym) np. pudeko po kawie lub ciastkach, ktre zostao
owinite kocem orgonowym lub te trzymanym wewntrz innego duego orgonowego akumulatora. Po prostu
naley zdawa sobie spraw z tego, e im wiksza jest ilo kolejnych warstw oraz wiksza ilo materiau
zuytego do budowy warstw, tym wikszy bdzie adunek akumulatora. W laboratorium autora, na przykad,
may 5-cio warstwowy akumulator z puszki jest trzymany wewntrz 10-cio warstwowego akumulatora, ktry z
kolei jest przechowywany wewntrz duego akumulatora 3 warstwowego. Jest to w sumie 18 warstw, co daje
atwo wyczuwalne naadowanie.

17. Budowa 10-warstwowego akumulatora energii orgonu

Bardzo silny akumulator dziesicio-warstwowy o pojemnoci okoo 0,03m szeciennego, moe by
wykonany wedug punktw jak poniej:
A) wyci sze pyt z galwanizowanej stalowej blachy (o maksymalnie wyszlifowanych powierzchniach a
zwaszcza tej, ktra bdzie wykorzystana do wewntrz!) o gruboci zapewniajcej dobr sztywno blachy
przy rozmiarach 0, 3m x 0, 3m a najlepiej o gruboci 0,5mm. Przy pomocy silnej tamy, przyklejanej tylko na

zewntrz pyt, uformowa metalowy szecian. Grna cz szecianu ma zosta otwarta i niezaklejana.
Wntrze tego metalowego szecianu powinno pozosta w doskonaej czystoci bez jakichkolwiek nalotw,
ladw tamy lub czegokolwiek innego.
B) do budowy naley uywa bardzo dobrej jakoci stalowej weny lub jak najdrobniejszej siatki metalowej i
mocnego przeroczystego materiau jakim moe by (w USA) akrylowa folia (pleksa) uywana do ochrony
dywanw przed zuyciem (produkowana jako bienik), ktra po jednej stronie posiada wiele rzdw wypustek
dziaajcych antypolizgowo przy zastosowaniu do dywanw, a w naszym wypadku bd dobrze suy do
utrzymania proporcjonalnego rozoenia siatki metalowej na cianach bocznych akumulatora, oraz pyt
celotexowych (pyty perforowane do sufitw podwieszanych oryginalnej produkcji), ktre bd uyte jako
ciany zewntrzne oraz naronikw (ktownikw) drewnianych do zespolenia caej konstrukcji. Zewntrzne
pyty mog by dodatkowo pokryte woskiem pszczelim celem zwikszenia mocy akumulatora orgonu. (W
Polsce zamiast folii sugerowanej przez autora mona uy 1-3mm folii z oryginalnego pleksiglasu! (pleksa)
sprzedawanej w zwinitych arkuszach (najnowsze materiay tego typu jak poliwglany s nie elastyczne oraz
s toksyczne z punktu widzenia akumulacji orgonu) . Podtrzymanie weny metalowej na cianach bocznych
naley rozwiza w inny sposb nie niszczc powok pleksy oraz nie uywajc toksycznych klejw (patrz
rozdzia o charakterystyce materiaw),
C) dziesi uoonych na przemian warstw folii (pleksiglasowej) i stalowej weny powinno mie w
przyblieniu okoo 4,5-5 cm gruboci w zalenoci od gruboci pleksy oraz rozoenia weny stalowej.
Zewntrzn obudow z celotexu naley uksztatowa w szecian, ktry ma pomieci wewntrz inny szecian
o rozmiarach 30cm x 30cm x 30cm (z metalowych arkuszy). Aby zainstalowa taki szecian wewntrz oraz
zmieci na wszystkich cianach w/w warstwy naley wyci z celotexu pyty o nastpujcych wymiarach:

Grna pokrywa: 42cm x 42cm

Spd: 42cm x 42cm
2 boki: 42cm x 40cm
2 boki: 40cm x 40cm

D) przy pomocy maych gwodzikw i kleju, z piciu pyt celotexu naley zoy szecian i podobnie jak w
przypadku metalowego pojemnika nie przykleja grnej pyty. Doda dodatkowe iloci kleju (stolarskiego
kazeinowego lub kostnego) na miejsca styku i odczeka a do wyschnicia przed nastpnym krokiem,
E) przyci do odpowiednich rozmiarw ktowniki drewniane do zabezpieczenia zewntrznych zcz
szecianu (celotexu). Przybi i przylepi je na naroniki celem dodatkowego wzmocnienia akumulatora,
F) wyci 20 kwadratw z pleksy (lub bienika akrylowego) o wymiarach 40cm x 40cm, dziesi z nich
odoy na razie na bok do wykorzystania na pniejszym etapie budowy. Kolejno ukada warstwy pojedynczo
na dnie przygotowanego wczeniej szecianu i przekada je pasmami stalowej weny. Po zakoczeniu
ostatnia wierzchnia pleksowa pyta powinna by rwnie pokryta stalow wen,

G) woy szecian z galwanizowanej stali (pkt A) do wntrza celo-texowego pudeka czyli na warstw
uoonych 10-ciu przekadek pleksy i weny stalowej. Jeeli szeciany zostay zrobione poprawnie to szecian
ze stali galwanizowanej powinien znajdowa si okoo 4,5-5cm poniej brzegu szecianu celotexowego i bd
miay po 5 cm odstpu midzy cianami.
H) wyci 20 sztuk prostoktw z pleksigalsu o wymiarach 30cm x 40cm oraz 20 sztuk pleksy 30cm x

30cm, bd one suy do wypenienia wolnej przestrzeni midzy dwoma szecianami. Wic, przeoy kady
plastikowy prostokt stalow wen skadajc je w 10 warstwowe pki. Naley ukada warstwy na paskiej
powierzchni, po czym wyoy je ostronie midzy ciany szecianu z celotexu i szecianu metalowego.
I) dwie wiksze warstwy 40cm x 30cm woy po przeciwnych stronach. Zewntrzna warstwa plastiku
powinna przylega od zewntrz do ciany metalowego szecianu, podczas gdy warstwa stalowej weny od
wewntrz do ciany celotexowego szecianu. Grne krawdzie warstw powinny by rwno z krawdzi
metalowego szecianu, czyli okoo 4,5-5 cm poniej celotexowego szecianu,
J) umieci dwie ostatnie warstwy 30cm x 30cm w wolnych przestrzeniach midzy szecianami w sposb
opisany powyej,
K) pozostajce 10 kwadratw 40cm x 40cm przeoy stalow wen uoy w stos i odoy na bok. Inaczej
ni w poprzednich 10-cio warstwowych stosach nie pokrywa ostatniej plastikowej warstwy stalow wen.
L) w ostatniej z metalowych kwadratowych pyt (pkt A) wywierci otwory w naronikach okoo 1,5 cm od
kadego rogu. Otwory powinny by wystarczajco due, aby mogy zmieci dug lecz cienk rub,
M) naley przygotowa st montaowy, kawa drewnianej deski lub inn powierzchni do pracy. Uoy na
ostatniej pycie celotexu pk zoony z przekadek pleksi i weny stalowej (10 warstw) i uoy go porodku
pyty, ktra powinna wystawa okoo 1cm poza warstwy. Teraz uoy metalow galwanizowan pyt z
otworami na samej grze na rodku. Ostatnia plastikowa warstwa powinna wystawa okoo 4,5-5 cm poza
metalowy kwadrat. W celu chwilowego przytrzymania caoci zaklei brzegi grub tam klejc,

N) uywajc ostrego szpikulca przebi otwory w warstwach i celotexie, przyjmujc otwory wywiercone w
metalowej pycie jako wyznaczone miejsca. Nie stosowa wiertarki, poniewa stalowa wena moe owin si
dookoa wierta,
O) przy pomocy cienkich rub z duymi podkadkami przymocowa metalow pyt wraz z warstwami do
pyty celotexowej. ruby nie powinny by duo dusze, ni to jest konieczne tak, aby koce nie wystaway
znacznie. rub nie naley dociga mocno, aby konstrukcja moga si atwo dopasowywa przy nakadaniu
wieka. Wtedy powinno to dobrze lee na metalowym szecianie. Po naoeniu wieka metalowa paszczyzna
powinna by zwrcona do wntrza akumulatora.
P) dla wygodnego transportu akumulatora naley dobrze przyklei dwie dugie drewniane deski (sklejki) do
cian zewntrznych szecianu, w pobliu grnej krawdzi. Po wyschniciu przykrci do nich metalowe lub
drewniane uchwyty. Uchwyt powinien te znajdowa si na wieku akumulatora, przymocowany w ten sam

sposb. Sam celotex jest zbyt delikatny, aby mg wytrzyma nacisk rub lub gwodzi. W ten sam sposb
mona zainstalowa ewentualnie zawiasy do wieczka. Lecz nie jest to konieczne.
Q) aby wzmocni skuteczno adowania akumulatora mona zewntrzn stron celotexowego szecianu
pokry roztopionym woskiem pszczelim lub parafin (nie jest to konieczne), lecz w kadym przypadku powinien
by on pokryty kilkoma ochronnymi warstwami naturalnego szelaku (naturalnego lakieru organicznego),
R) aby wzmocni skuteczno adowania, najlepiej jest trzyma go na pododze wikszego akumulatora,
przeznaczonego np. do nawietlania ludzi (opisanego w dalszej kolejnoci), pod umieszczon tam awk do
siedzenia. W kadym przypadku naley zapewni akumulatorowi czyste i nieskaone rodowisko, zgodnie z
uwagami zawartymi w poprzednich rozdziaach. Pozostawi wieko otwarte (podparte), gdy akumulator nie jest
uywany, przechowywa go w suchym, czystym miejscu wolnym od elektromagnetycznego smogu" i
zagroenia atomowym skaeniem.

Uwaga: czym wiksza moc akumulatorw orgonu tym bardziej obowizuj bezwzgldne ostrzeenia
dotyczce rodzaju uytych materiaw, ich miejsc budowy i pracy a szczeglnie w przypadku oddziaywania na
czowieka, rodowisko musi by bezwzgldnie czyste.

18. Budowa stokowego emitera orgonu

Emiter stokowy jest podobny do innych akumulujcych urzdze, lecz ma otwarty jeden koniec, co
umoliwia ukierunkowane zewntrzne napromieniowywanie przedmiotw. Zwykle jest podczany do
wikszego akumulatora, co nie jest jednak konieczne.
A) W sklepie z artykuami zaopatrzenia rolnego lub z czciami samochodowymi naley kupi
galwanizowany stalowy lejek z zakoczeniem na kocu stoka o dugoci okoo 15cm. Sklepy samochodowe
posiadaj take atwo zginane metalowe we zazwyczaj doczone do tyche lejkw, ktre mog by
przydatne do pniejszego przyczania do akumulatora.
B) Pokry zewntrzn metalow warstw lejka roztopionym woskiem pszczelim i okrci to czarn tam
do izolacji elektrycznych pozostawiajc wewntrzn cz lejka cakowicie odkryt i czyst.
C) Jeeli jest taka potrzeba mniejszy koniec lejka moe by przyczony do pustego metalowego gitkiego
przewodu (typu spiroflex) lub innego metalowego (typu peszel do prowadzenia instalacji elektrycznej w
cianach), najistotniejsze jest to aby byy to przewody z galwanizowanej stali (nigdy aluminium!), i w miar
rednicami pasoway do kocwki lejka. Drugi koniec tego metalowego przewodu naley wwczas woy do

akumulatora skrzynkowego (np. opisanego powyej) przez otwr w bocznej ciance lub wieku. Zewntrzn
cz gitkiej rurki metalowej naley pokry plastikow tam izolacyjn na caej dugoci (patrz due zdj. z
poprzedniego rozdziau). Tak wykonany emiter poza emisj orgonu ze skrzyni bdzie rwnie wciga" orgon
wzdu wa do jego wntrza zwikszajc promieniujc moc z kocwki lejka. Mona rwnie, w celu
utrzymywania staego naadowania, gdy nie uywamy emitera stokowego, przechowywa lejek wraz z
metalowym wem wewntrz skrzynkowego akumulatora orgonu.

19. Budowa rurkowego emitera orgonu

Jest to bardzo proste urzdzenie suce najlepiej do demonstracji subiektywnego odbioru wrae
emitowanego orgonu oraz do napromieniowywania energi orgonow ograniczonych rejonw ciaa lub
wgbie ciaa. Wystarczy po prostu przechowywa orgonow rurk w akumulatorze skrzynkowym, aby bya
stale naadowana i wyciga j tylko do nawietla. Wikszo ludzi, gdy s zrelaksowani, po przyoeniu rurki
do doni, splotu sonecznego, grnej wargi odczuwa delikatny strumie promieniowania energii orgonowej.
A) Zakupi pyrexow (szko borowo-krzemowe) typow probwk laboratoryjn o rednicy okoo 2 3cm i
dugoci 15 -20 cm lub podobn do uytku medycznego.
B) Wypeni j cakowicie stalow wen bardzo dobrej jakoci (jak najdrobniejsz). Ubi j do
umiarkowanej twardoci (tak, aby wykazywaa pewn sprysto).
C) Zatka otwarty koniec probwki gumowym korkiem i zaklei wokoo to miejsce tam do izolacji
elektrycznych.
D) Umieci szklany emiter wewntrz maego akumulatora skrzynkowego na kilka dni lub tygodni przed
uyciem. Przechowywa w akumulatorze, rwnie midzy kolejnymi sesjami nawietla.
E) Jeeli emitera-rurki uywamy do nawietlania garda lub innych jam w ciele i jeli w jaki sposb zostanie
ona zabrudzona naley wytrze szko rurki alkoholem izopropylowym. Zawsze przed ponownym woeniem do
akumulatora emiter rurkowy powinien by wyczyszczony alkoholem i osuszony.

20. Budowa duego 3-warstwowego akumulatora orgonu wielkoci czowieka

Ten akumulator jest wystarczajco duy, aby w nim usi. Zbudowany jest z 6 duych prostoktnych
cian. Kada ciana zrobiona jest z drewnianej ramy, galwanizowanej stalowej blachy o gruboci 0,5 mm,
weny stalowej, wkna szklanego (waty szklanej), oraz celotexu (oryginalnych pyt stosowanych do sufitw
podwieszanych). Wszystkie te elementy musz by bez aluminium bd jego dodatkw. Z jednej strony
drewnianej ramy znajduje si pyta metalowa a z drugiej celotex. Wewntrz znajduj si trzy warstwy wkna
szklanego, stalowej weny ukadanych na zmian.
A) Przede wszystkim trzeba wyliczy sobie rozmiary cian akumulatora tak, aby pasoway do osobistych
potrzeb uytkownika. Doda ilo materiau niezbdn do zaoenia" cian na siebie. ciany boczne i ciana
przeznaczona na ty powinny pasowa na stojco" rozmiarami do wewntrz" ciany grnej i dolnej. ciana
tylnia powinna wsuwa si midzy ciany boczne. ciana przednia (drzwi) powinna rwnie wsuwa si
midzy ciany boczne tak, aby zamknicie byo skuteczne. Wydaje si, e taki ukad jest najbardziej skuteczny
i prosty ze wszystkich moliwych. Rozmiary podane dla akumulatora poniej s dostosowane dla osb o
rnych wysokociach, lecz przecitnej wadze. W miar jak zwiksza si odlego ciaa od metalowych cian,
skuteczno dziaania akumulatora maleje. Wymiary powinny, wic by bardzo starannie dobrane, aby
wychodziy naprzeciw osobistym potrzebom uytkownika. W dodatku jest przewidziane 1cm wicej na
szerokoci akumulatora (t/j 0,5cm z kadej strony), eby drzwi zamykay si i otwieray atwo.
Rozmiary proponowanych akumulatorw:
Akumulator:
Rodzaj ciany:
Grna

duy

redni

may

rozmiary:

rozmiary:

rozmiary:

76cm x 90cm

68cm x 83cm

60cm x 72cm

Grna

76cm x 90cm

68cm x 83cm

60cm x 72cm

Dolna

76cm x 90cm

68cm x 83cm

60cm x 72cm

Lewa

90cm x 150cm

83cm x 140cm

72cm x 130cm

Prawa

90cm x 150cm

83cm x 140cm

72cm x 130cm

Tylnia

65cm x 150cm

57cm x 140cm

49cm x 130cm

Drzwi

65cm x 135cm

57cm x 125cm

49cmx 115cm

Wymiary wewntrzne akumulatorw:

Wysoko:

150 cm

140 cm

130 cm

Szeroko:

65 cm

57 cm

49 cm

Gboko:

79 cm

72 cm

61 cm

Najkorzystnielsze wymiary dla uytkownika:

Wysoko = wysoko wyprostowanej postaci siedzcej na krzele + okoo 8cm
Szeroko = szeroko ramion + okoo 10cm (po 5 cm z kadej strony maksymalnie)
Gboko = odlego od kolan do plecw siedzcej postaci + okoo 8cm (po 4-ry z przodu i z tyu).
B) podobnie jak si wykonuje ramy do obrazw tak, aby zewntrzne rozmiary pokryway si z wyliczonymi
[tzn. szeroko cakowita ciany zawiera; 1,5 cm szeroko pyty do sufitu podwieszanego H- 4 cm rama (w
rodku ramy maj by po trzy czyli razem sze warstw na przemian weny szklanej i weny metalowej czyli
4cm: 6 = okoo 6,5 mm na kad warstw)]. Zbi i sklei wszystkie miejsca cze ram sosnowych.
C) Zoy wszystkie ramy tak jak maj by w gotowym akumulatorze, naley sprawdzi czy wszystkie
elementy zostay prawidowo wymierzone i przycite. Jeeli powstay jakiekolwiek nieprawidowoci, to teraz
jest czas na korekty, zanim podjte zostan dalsze, znacznie bardziej kosztowne prace nad wypenieniem ram
warstwami oraz obudowaniem ich celotexem i blach.

Sposb zestawienia drewnianych ram akumulatora.

D) Wyci z celotexu o gruboci 1,5cm panele o takich wymiarach, aby drewniane ramy zostay dokadnie
przez nie przykryte. Na doln cian naley wyci pyty ze sklejki (tylko na doln cian razem dwie sztuki) o
gruboci 5-6mm.
E) Wyci z gstego wkna szklanego maty gruboci okoo 6,5mm i rozmiarach umoliwiajcych uoenie
wewntrz kadej z ram t/j okoo 4 cm wsze ni szeroko kadej ramy. Naley uywa rkawiczek i masek
dla wasnej ochrony. Unika zgrubie i dziur. Mona rwnie wykorzysta zamiennie wen naturaln 100%,
bawen lub filc akrylowy, lecz przy duym akumulatorze, takim jak ten, koszty takich materiaw znacznie
rosn, a adunek uzyskiwanego orgonu nie bdzie istotnie wikszy. Te materiay mog da inne wraenie
czucia" orgonu wewntrz akumulatora i jeeli jest to wane dla uytkownika, mona koszty dostosowa do tych
potrzeb.
F) Rozwin rolki bardzo drobnej weny stalowej o gruboci okoo 5-6,5mm i pooy j na przemian z wat
szklan po trzy warstwy wewntrz kadej ramy. Pooy j w postaci puszystej, nie ubija. Czasami mona
dosta wen stalow w postaci duych rolek i jeeli uda si tak naby, znacznie przyspiesza to budow
akumulatora orgonu. W Polsce jest ju do nabycia drobna wena metalowa.
G) Powtrzy punkty E) i F) nakadajc kolejne warstwy wkna szklanego na wen stalow.
H) Ponownie powtrzy E) i F) kadc warstw wkna szklanego na stalow wen i znw warstw stalowej
weny na sam gr.
I) W tym momencie w kadej z otwartych ram powinny znajdowa si trzy warstwy naprzemiennie
uoonych stalowej weny i wkna szklanego. Ostatnia warstwa powinna by ze stalowej weny. ciany
powinny by cakowicie wypenione. Mog wymaga ewentualnie lekkiego ubicia przed pooeniem ostatniej
paszczyzny z galwanizowanej stali. Jeeli do wypeniania rani zostay uyte inne materiay nie-zawierajce
metali, inne ni wkno szklane i jeeli zostay one pooone luno wewntrz ram, moe okaza si, e bd
trudnoci ze zwijaniem si materiaw (opadaniem w d) po ostatecznym zoeniu ram i postawieniu ich w
pozycji pionowej. Gdyby tak miao si sta, to wanie teraz jest waciwy moment, aby zapobiec tym kopotom.

Przekrj poprzeczny zestawionych cian; Bocznych, Grnej i

Drzwi

Przekrj poprzeczny ciany uytej do budowy

akumulatora

Przekrj warstw w perspektywie

Wygld zewntrzny trzy-warstwowego akumulatora orgonu

W ciepych, tropikalnych klimatach: Sugeruje si aby wykona drzwi z przerwami po 7,5 cm
od gry i od dotu (o 15 cm krtsze) zgodnie z wymiarami podanymi na stronie 127, oraz
fotografi ze strony 23. Mona zastosowa drobn siatk metalow w tych przerwach celem
ochrony
przed
insektami.
W chodniejszym lub zimnym klimacie: Najlepiej zbudowa penowymiarowe drzwi z maym
okienkiem. (Fotografia na tylniej okadce ksiki) . Przed przyciciem materiaw do wykonania
drzwi, naley przyj ich wymiary takie jak ze strony 127; szeroko tylnej ciany a wysoko
bocznej ciany. Naley przyci po kilka milimetrw mniej na szerokoci i wysokoci celem
atwego dopasowania drzwi. Naley wyci te mae okienko w drzwiach (w celoteksie oraz
metalowej powoce) okoo 15 x 15 cm na wysokoci twarzy osoby siedzcej. Nastpnie
obudowa to okienko ktownikami drewnianymi 2,5 x 5 cm. Wykoczy konstrukcj zgodnie z
oglnymi
zaleceniami
w
tym
rozdziale.
Zaleca si, aby uy zawiasy z wyciganymi szpilkami celem atwego zakadania i
zdejmowania drzwi wedug potrzeb. Wyposay drzwi w haczyk i oczko lub prosty zamek do
ich zamykania.
J) Ze stalowej blachy wyci pyty, ktre pokryj dokadnie otwarte ciany wraz z drewnianymi ramami.
Pyty naley wyci z blachy najlepiej o gruboci 0,5mm, ktr mona ci rczn pik, a rwnoczenie taka
grubo blachy stanowi strukturalne wzmocnienie dla caej konstrukcji akumulatora. Na doln powierzchni
(podog) naley dodatkowo pod metalow pyt pooy sklejk, w celu dodatkowego wzmocnienia tego
elementu. Przed przybiciem wywierci mona dziurki w blasze celem atwiejszego montau, mona te
zastosowa metalowe wkrty. Po przybiciu naley wszystkie ostre czci blachy wygadzi pilnikiem lub
papierem ciernym lub poobcina naroa blachy noycami do metalu. Niektrzy do zewntrznej obudowy
akumulatora uywali drobnej siatki metalowej uywanej do ramowych oson okiennych przed insektami. Obnia
to koszty budowy i moe by przymocowane szybko do ram drewnianych za pomoc zszywek tapicerskich.
Wtedy stalow wen wida pod powok tej siatki poprzez oczka".
K) Poczy ciany ze sob. Naley to najlepiej rozpocz od przymocowania jednej z bocznych cian do
podogi" przy pomocy metalowego ktownika w ksztacie litery E', naley takiego elementu uy na
wszystkich czeniach z przodu i z tyu ciany. Do czenia uywa wkrtw metalowych tak, aby akumulator w
caoci mg by przenoszony. Umocowa drug boczn cian w podobny sposb, a nastpnie tylni. ciana
tylnia musi by umocowana niezalenie przy pomocy maych metalowych paskownikw umieszczonych
midzy drewnianymi ramami podstawy i ciany bocznej. Doda cian grna i przymocowa j do cian
bocznych i tylniej ciany w podobny sposb. Teraz akumulator powinien by cakiem mocny. Zarwno
metalowy paskownik do czenia tylniej ciany oraz jego usytuowanie jak rwnie ktownik L" ze sposobem

jego montau s pokazane na rysunku.

L) Uwanie zaznaczy i wywierci otwory na zawiasy w drzwiach i cianie bocznej. Umocowa drzwi do
boku ciany. Zapewni centralne pooenie drzwi tak, aby zostawi na grze i dole odpowiedniej wielkoci
przestrze, jako otwory wentylacyjne (w przypadku drzwi opisanych do gorcego klimatu) lub dla ich
swobodnego zamykania i otwierania (w przypadku drzwi penych z okienkiem) . Naley przymocowa i
zastosowa zawiasy z wyjmowanymi szpilkami, przez co bdzie mona z atwoci wyj drzwi w przypadku
przenoszenia akumulatora na inne miejsce. Po przymocowaniu drzwi do boku, powinny one otwiera si z
atwoci, zamyka dobrze i bez przeszkd.
M) Od wewntrz, po przeciwnej stronie ni zawiasy, naley umocowa haczyk z oczkiem lub prosty zamek,
za pomoc, ktrego osoba siedzca w rodku bdzie si moga zamkn. Ostatecznie pokry zewntrzn
powierzchni celotex'u kilkoma warstwami ywicy naturalnej lub lakieru zwanego szelakiem, w celu
zabezpieczenia pyt zewntrznych z celotexu przed wilgoci i wzmocnienia skutecznoci akumulacyjnej
urzdzenia.
N) Akumulator jest gotowy, brakuje tylko miejsca do siedzenia. Powinno by ono takie, aby pod spodem
mona byo umieci inny akumulator (opisany wczeniej). W tym celu mona zbudowa specjaln drewnian
aw. Drewno jest dobrym materiaem, poniewa nie pochania w znaczcym stopniu orgonu i przy dotkniciu
nie jest zimne. Nie naley jednak uywa drewna nasczonego lub malowanego formaldehydowymi rodkami
impregnujcymi (jest to szkodliwe). Rwnie mog by uywane krzesa metalowe, niemniej s zimne w
dotyku i dobrze jest pokry je warstw tkaniny.
O) Mona rwnie zrobi dodatkowy panel na pier lub organow poduszk do uywania wewntrz
akumulatora. Odlego od piersi siedzcego czowieka do metalowej pyty z przodu akumulatora jest dua, co
ogranicza jego dziaanie. Mona, wic zrobi dodatkowy may panel akumulatorowy, konstrukcyjnie podobny
do tego, z czego zrobione s ciany i uywa go wewntrz duego akumulatora, aby promieniowanie orgonu
zbliy do organw klatki piersiowej. Najatwiej jest wykona poduszk" ze zwinitej weny, baweny czy
akrylowego filcu, zwinitych w rolk razem z tak sam iloci stalowej weny. Po prostu naley pooy dwie
warstwy; wen metalow a na to o tym samym wymiarze warstw (weny 100%, baweny lub filcu akrylowego)
i zwin to w rolk, tak, aby zewntrzna warstwa bya z weny stalowej. Cao woy do delikatnej
bawenianej poszewki (w ksztacie poduszki). Poszewka baweniana powinna by wystarczajco dua, aby
swobodnie mona byo woy rolk zwinitych warstw materiaw. Trzymajc, w czasie pobytu wewntrz
akumulatora tak poduszk przy klatce piersiowej, nawietla si te czci ciaa z przodu, ktre nie s dobrze
napromieniowane przez ciany akumulatora. Naley pozostawi poduszk wewntrz akumulatora, aby bya
stale naadowana. Mona jej rwnie uywa poza akumulatorem w sposb podobny do orgonowego koca i z
takimi samymi rezultatami.
P) Nie naley przycza adnych elektrycznych urzdze do akumulatora. Naley postpowa zgodnie z
uwagami zawartymi w poprzednich rozdziaach. Mona czyta jak literatur w czasie pobytu w rodku, lecz
owietla naley silnym wiatem z zewntrz (strumie wiata z tradycyjnej arwki) lub, wewntrz
akumulatora, lampk zasilan z baterii. Ponownie stosowa si do nastpujcych uwag; aby nie uywa w
pobliu lub w tym samym pomieszczeniu, co akumulator: adnych wiate fluorescencyjnych, telewizorw,
kocw czy te poduszek elektrycznych, czy jakichkolwiek innych urzdze emitujcych fale
elektromagnetyczne w tym telefonw komrkowych. Wewntrz akumulatora uycie w/w urzdze jest
zabronione!

Dodatek:
Niezaleny artyku autorstwa; Stefan Muschenich, doktor psychologii i Rainer Gebauer, doktor
psychologii.
PSYCHO-FIZJOLOGICZNE SKUTKI DZIAANIA AKUMULATORA ENERGII ORGONU REICH'A.
Elaborat, Uniwersytet w Marburgu, Niemcy Zachodnie, 1986
Niniejsza rozprawa zawiera dowiadczalne badania w dziedzinie psycho-fizjologicznych zmian
zachodzcych u osb poddanych dobrowolnie testom w orgonowym akumulatorze Reicha,
przeprowadzonych na Uniwersytecie w Marburgu w Zachodnich Niemczech.
Podajc za klinicznymi obserwacjami i wasnymi dalszymi pracami w dziedzinie biologicznych i
fizycznych pl, fizyk i psy-choterapeuta pochodzenia austriackiego Wilhelm Reich postulowa istnienie
specyficznej bioenergii przejawiajcej si w organizmach ywych i nazwa j organem. Ta hipoteza
zostaa oparta na bardzo intensywnych badaniach prowadzonych w latach 1934-57 na Uniwersytecie
w Oslo i Nowym Yorku oraz we wasnym laboratorium. Krokami prowadzcymi do tego odkrycia byy z
jednej strony dowiadczenia prowadzone nad endosomatycznymi zmianami potencjau skry pod
wpywem pewnych szczeglnych stymulacji, z drugiej: opis struktur podobnych do pcherzykw
(bionw), przenoszcych energi, ktre pojawiay si podczas mikroskopowych obserwacji
rozkadajcych si biologicznych preparatw oraz bada nad niewyjanionym dotd fenomenem
energii atmosferycznej, ktra czciowo odgrywa bardzo wan rol w ksztatowaniu si warunkw
atmosferycznych. Ostatecznie Reich ogosi, e orgon jest uniwersalnie wystpujc (istniejc)
energi i przypisa jej specyficzne psychofizjologiczne oddziaywanie na ludzki organizm.
Okoo 1940 roku Reich opublikowa plany konstrukcyjne przyrzdu, ktry mg gromadzi t
energi w swoim wntrzu. Postulowa, e spdzenie pewnego okresu czasu w akumulatorze
orgonowym (zwanym dalej ORAC) powoduje pewne psychiczne i somatyczne reakcje. W pniejszym
czasie uywa akumulatora z przeznaczeniem do leczenia wielu objaww chorobowych. Akumulator
orgonowy moe by opisany jako skrzynia lub zamknite pomieszczenie, ktrego wszystkie ciany
zawieraj pewn liczb ukadanych naprzemiennie warstw materiaw organicznych (na zewntrz) i
metalowych (od wewntrz).
W czci teoretycznej rozprawy przedyskutujemy na pocztku pewn liczb publikacji rnych
naukowcw, ktrzy zmagali si z fizycznymi aspektami atmosfery wewntrz urzdzenia. Szczeglnie
interesujce w tym kontekcie bd: zjawisko staego wzrostu temperatury wewntrz urzdzenia
(efekty T0 T), obserwacja przeduonego efektu rozadowania elektrostatycznego, procesy zwizane
ze zmianami wilgotnoci powietrza oraz prdkoci parowania wody. Co wicej, zostan wymienione
pewne medyczne przypadki, ktre pokazuj efekty dziaania akumulatora orgonowego, ktre
przyczyniaj si do uzdrowienia podczas leczenia rnych chorb. Wymienione powyej tematy tej
rozprawy bd omwione w cisym zwizku z pracami badawczymi i koncepcjami Reicha.
Ostatecznie czynic w ten sposb, omwilimy krytycznie naukow warto przedstawionych tutaj
teorii.
Gwnym wysikiem i staraniem naszych bada byo zbadanie psychofizjologicznych skutkw, ktre
s zwizane z pobytem w orgonowym akumulatorze. Reich twierdzi, e podczas przebywania
okrelonego czasu w akumulatorze orgonu temperatura ciaa ronie jak rwnie oglna aktywno
wagotoniczna. Biorc, wic pod uwag zawarto publikacji na temat orgonu i rezultaty naszych
wasnych pilotowych bada zdecydowalimy si na odkrycie podczas bada, systematycznych
zwizkw zmian temperatury powierzchni ciaa, temperatury skry, oraz pracy serca (EKG) w
stosunku do faktu przebywania w akumulatorze. O ile nam wiadomo, ostatnie dwa wymienione
parametry nie byy nigdy wczeniej badane w naukowy sposb.
Przeprowadzilimy dugotrwae badania z 15 ochotnikami, z ktrych kady przeszed przez serie
eksperymentalnych sesji o cznym czasie 20 godzin przebywania w akumulatorze. Wspomniane
wyej zmiany fizjologiczne byy w czasie tych sesji stale rejestrowane przy pomocy przyrzdw
elektronicznych. Dziesi osb odbyo po dziesi trzydziesto minutowych sesji w 8-warstwowym
akumulatorze, zbudowanym dokadnie wedug planw Reicha. Oprcz tego te same dziesi osb
byo poddane 10 razy po 30 minut wpywowi niemal identycznego kontrolnego pomieszczenia,
zbudowanego dokadnie jak akumulator, (co do wielkoci, ksztatu i wasnoci izolacyjnych) z t
rnic, e ciany byy wypenione materiaami organicznymi, ale bez metalu w rodku. Pi

dodatkowych osb podczas dowiadcze (20 sesji) przebywao w tym samym pomieszczeniu; trzy
osoby uyway orgonowego akumulatora za kadym razem, podczas gdy dwie osoby wycznie
przebyway w pomieszczeniu kontrolnym. Przed przystpieniem do dowiadcze wszyscy uczestnicy
przez 15 minut siedzieli w wygodnych fotelach i relaksowali si. W ten sposb chcielimy ustanowi
standardowy psychofizjologiczny poziom pocztkowy. Rwnie w tym czasie wykonywane byy
pomiary fizjologiczne.
Po pierwsze, dziki tym badaniom stao si moliwe porwnanie midzy fizjologicznymi reakcjami
zachodzcymi wewntrz akumulatora orgonu i identycznego kontrolnego pomieszczenia. Po drugie,
mona byo dokona porwnania midzy danymi zarejestrowanymi w czasie przebywania w jednym z
w/w pomieszcze, a standardem psychofizjologicznym zmierzonym w okresie relaksu przed
dowiadczeniem. Cae przedsiwzicie byo prowadzone jako tzw. dwudrone niezalene badanie
porwnawcze" tzn. ani uczestnicy dowiadczenia, (ktrzy zostali wybrani w sposb losowy), ani osoby
udzielajce instrukcji i przeprowadzajce pomiary fizjologiczne, nie wiedziay nic na temat
dowiadczenia, w ktrym bray udzia. Wygld przedmiotw, pooenie pomieszcze i kolejno, w
jakich byy wykorzystywane te dwa urzdzenia i inne dowiadczalne przedmioty byy podobne. Aby
zestawi ze sob wymienione wczeniej przypadki medyczne, wzilimy pod uwag ewentualne
psychologiczne rda bdw i efekty wywoane zaoonymi wczeniej oczekiwaniami. Poniewa
chcielimy kontrolowa rwnie te fakty, po kadej sesji wszystkie osoby wypeniay kwestionariusze
dotyczce ich psychofizjologicznych odczu (wrae) i nastrojw podczas przebywania w
pomieszczeniach badawczych. Badania lekarskie oraz fakt, e osoby biorce udzia nie wiedziay nic
na temat dowiadczenia, byy po to, aby wyeliminowa zafaszowania spowodowane przez sugesti
(np. spowodowane manipulacjami prowadzcych badania) lub czynniki autosugestii.
W ten sposb ocenilimy potencjalne moliwoci zmian fizjologicznych. Dodatkowo
rejestrowalimy EKG, informacje o stanie psychicznym i stanie emocjonalnego pobudzenia osb
poddanych dowiadczeniu. Ponad to, stale byy mierzone warunki atmosferyczne i fizyczne, ktre
miay by skorelowane z danym psychofizjologicznymi.
Badania day nastpujce rezultaty: wszystkie (sformuowane a priori) hipotezy, ktre zakaday, e
nie ma adnych wikszych psychofizjologicznych rnic midzy okresami pobytu w fotelu w czasie
odpoczynku, pobytu w orgonowym akumulatorze czy kontrolnym pomieszczeniu, mogy zosta
odrzucone na statystycznie znaczcym poziomie 1%. Oznacza to, e mona przyj zaoenie z
prawdopodobiestwem 99%, e w przypadku porwnywania danych wstpnego stanu standardowego
(w czasie relaksowania si) z danymi pochodzcymi z okresu pobytu w akumulatorze, wystpuj
znacznie wiksze rnice w stosunku do tych samych danych pobranych we wstpnym stanie
standardowym i pomieszczeniu kontrolnym (imitacja akumulatora orgonu).
Obie zmienne (krzywe na wykresie) temperatury ciaa pokazuj wyrany wzrost (rozdzia
temperatur) podczas sesji w akumulatorze. Jest to zgodne z twierdzeniami Reicha; leczenie przy
pomocy akumulatora orgonowego powoduje wzrost temperatury ciaa i pa-rasympatycznej aktywacji.
Wyjanienie tempa uderze serca jest bardziej skomplikowane.
Podczas pobytu w akumulatorze nastpi wyrany wzrost tempa pracy serca, cho oczekiwania
byy odmienne. Sdzono, e w akumulatorze nastpi spadek. By moe jest to spowodowane tym, e
badania EKG s obarczone relatywnie duym bdem statystycznym, oraz wykazuj wysoki stopie
wraliwoci na gwatowne wpywy zewntrzne, oraz chwilowe stany psychiczne. Natomiast bardziej
stabilna, ni pomiary innych wartoci, okazaa si temperatura ciaa. Dalszy przebieg dowiadczenia
wykaza, jak zjawisko moliwego wagotonicznego efektu mierzalnego przez EKG mogo by naoone
przez efekt stresu zwizanego z nowym poznaniem, ogln nerwowoci czy po prostu niepokojem
osoby badanej. A wic ostatecznie moemy postawi hipotez, e zmiany wegetatywne podczas sesji
w akumulatorze orgonu zostay zdecydowanie potwierdzone przez wyniki naszych bada. Wyniki
obserwacji pierwszych 10 badanych w zestawieniu z grup kontroln 5-ciu osb, ktre uyway tylko
akumulatora bd tylko atrapy, potwierdziy zaoenia wstpne dotyczce oddziaywania akumulatora
na ukad wegetatywny czowieka. Jednak liczba tych ostatnich bada bya zbyt maa, aby bya
znaczca statystycznie dla wyniku caych bada.
Jeszcze kilka dalszych interesujcych efektw jest godnych wymienienia: jedna osoba wydawaa
si by oporna" na dziaanie orgonu, podczas gdy inne byy niezwykle wraliwe. Taki wniosek
potwierdzay nie tylko obiektywne wyniki fizjologicznych skutkw, lecz rwnie odczu subiektywnych
(wyraonych w kwestionariuszu) u tych osb. Jednake oporn na ORA" bya tylko jedyna osoba,
ktra twierdzia, e lepiej czua si w pomieszczeniu kontrolnym (atrapie), ni w akumulatorze.
Wszyscy pozostali wskazywali na akumulator jako miejsce lepszego samopoczucia. Oglnie mona
stwierdzi, e odpowiedzi z kwestionariuszy odpowiaday zarejestrowanym zmianom fizjologicznym.

W akumulatorze badane osoby odczuway wicej wrae ciepa, uku czy swdzenia powierzchni
skry, mieli rwnie wicej poznawczych i przyjemnych skojarze.
W naszych badaniach zosta potwierdzony zwizek midzy zmianami psychofizjologicznymi a
procesami meteorologicznymi /fizycznymi. Podczas pno-wiosennych i wczesnoletnich miesicy
somatyczne reakcje byy silniejsze ni w okresach zimniejszych. Jednak szczeglnie zewntrzne
cinienie atmosferyczne okazao si cakiem konkretnym czynnikiem wzorcowo wpywajcym na
fizjologiczne reakcje w akumulatorze. Zjawisko staego dodatniego efektu T0 T zostao statystycznie
potwierdzone. Zebrane pomiary meteorologiczne w tym temperatury pewnie wykazay, e temperatura
wewntrz akumulatora rni si od zanotowanej na poziomie okoo 1% (jest wysza) ni w
pomieszczeniu kontrolnym.
W podsumowaniu mona stwierdzi, e otrzymane przez nas wyniki bada, daj potwierdzenie
wczeniejszych zaoe Reicha, o fizycznych waciwociach akumulatora orgonowego i jego
psychofizjologicznym dziaaniu na ludzki organizm.
Rnorodne inne badania metodami niekonwencjonalnymi, naturalnymi lub dugotrwaymi
dowiadczeniami mog ostatecznie okreli czy dotd nieznana biofizyczna energia (orgon) jest
przyczyn opisanych wyej zjawisk. Ponadto bardziej intensywne studia mog wyjani rwnie inne
efekty tego zjawiska.

Wykres nr 1. rednie zmiany temperatury ciaa, w obu pomieszczeniach;

kontrolnym i akumulatorze orgonu, wystpujce u 15 ochotnikw (oznaczonych
numerami) biorcych udzia w dowiadczeniu.

Wykres nr 2. Zmiany temperatury dala u osb przechodzcych z sesji

relaksacyjnej do atrapy akumulatora (pomieszczenia kontrolnego). Naley zwrci
uwag na nie znaczce rnice temperatur (za wyjtkiem osoby nr 4).
Adresy autorw niniejszego dodatku:
Stefan Muschenich, Dr. med. & Dyplom-Psychologe, Hohenzollernstr. 11, 79106 Freiburgi. B.,
Niemcy
Reiner Gebauer, Diplom- Psychologe, Steinweg 5, 35287 Amoneburg, ER Furtshausen, Niemcy

Wykres nr 3. Zmiany temperatury ciaa u osb przechodzcych z sesji

relaksacyjnej do akumulatora argonu. Znaczco widoczne s rnice temperatur
(wyjtkowo u osb nr4iu osoby nr 14).
Copyright 1986, Wszelkie Prawa Zastrzeone przez Stefan Muschenich i Reiner Gebauer. Cay
tekst zosta opublikowany w Der Reichsche Orgonakkumulator, Naturwisenschaftliche Diskussion,
Praktische Anwendung, Expoerimentelle Untersuchung, NEXUS Press, Frankfurt, 1989.

Postscript 1999
Drugie wydanie Podrcznika Budowy Akumulatora Orgonu" ukazao si w 1989r. Ksika ta
sprzedaje si powoli aczkolwiek systematycznie, bdc jedyn tego typu ksik na ten wany temat i
propagujc niedostpne wiadomoci o dokonaniach Reich'a wrd nowych pokole na wiecie.
Obecnie jest tumaczona na grecki, niemiecki, szwedzki, portugalski japoski, a edycja w jzyku
francuskim jest obecnie w przygotowaniu. Wraz z rozchodzeniem si tej nowej wiedzy pojawiy si
ywe kontakty z rnymi naukowcami, eksperymentatorami z rnych stron wiata, ktrzy wskazali na
konieczno dodatkowych wyjanie do podrcznika.
Wyjanienia Dotyczce Materiaw do Budowy Akumulatora Orgonu
Od 1940 r., gdy Reich po raz pierwszy opublikowa swe odkrycia dotyczce akumulatora orgonu,
zarwno on sam jak i inni (rwnie ja sam) polecalimy celotex do budowy zewntrznej,
niemetalicznej warstwy. Jednak celotex" jest nazw firmy Celotex i dzi ju nie oznacza adnego
szczeglnego produktu. Pocztkowo Celotex produkowa wycznie oparte na materiaach
organicznych dwikoszczelne materiay, ktre byy formowane z mielonych i sproszkowanych
szypuek trzciny cukrowej i innych resztek z plantacji rolinnych. Taki mielony organiczny materia jest
mieszany z cznikiem i klejem, prasowany w paskie pyty i po wysuszeniu malowany jednostronnie
na biao (s to pyty do sufitw podwieszanych, ktre mona stosowa do budowy ORAK). Takie
dwikoszczelne materiay s nadal dostpne z wielu innych rde, lecz termin celotex" straci swoje
pierwotne znaczenie. Obecnie firma Celotex produkuje wiele sztywnych paneli izolacyjnych, ktre s
cakowicie nie do przyjcia (toksyczne) do budowy akumulatorw, jak np. folie aluminiowe czy pyty z
pianek lub poliwglany.
Innym znakomitym materiaem na zewntrzne ciany akumulatora jest tzw. Medite" produkowany
przez Medite Corporation. Medite (lub podobny do niego materia innego producenta) jest rwnie
wytwarzany z celulozowych rolin lub materiaw drewnianych, rozdrabnianych na bardzo drobne
czci, mieszane ze rodkami wicymi i klejem, a nastpnie prasowane w paskie
pyty. Jest to cienki i twardy materia, nie taki jak pyty dwikoszczelne celotex, a zatem znacznie
bardziej trway. Mona go rwnie zamwi w specjalnym skadzie materiaw jako formaldehyde
free composition" mieszanina wolna od formaldehydw. Bez wzgldu na to, czy uywany jest
oryginalny Celotex czy te Medite, usilnie zaleca si, aby pooy sztywn zewntrzn warstw z
naturalnego (oryginalnego) szelaku (lakieru organicznego), aby zapewni odporno na wod i
dooy tym samym jeszcze jedn warstw przycigajc orgon.
Mona rwnie dosta (w Polsce do atwo) prasowan lub grplowan wen owcz, jako
substytut (budowlanej) waty szklanej normalnie uywanej do wypeniania wewntrznych paneli
akumulatora. Najbardziej nadaje si wena po pierwotnym procesie, czesania, oczyszczania w postaci
przdzy. Najlepiej zastosowa najprociej splecion wen (cieg maszynowy lub rczny) w postaci
tkaniny, co uatwi docinanie na wymiar i ukadanie w panele. Tak przygotowana wena nie ma
szkodliwego pyu tak jak wena szklana oraz jest cakowicie bezpieczna z punktu widzenia akumulacji
orgonu.
Najnowsze badania biomedyczne wykazuj, e wata szklana w momencie ukadania jest bardziej
toksyczna poprzez oddech i dotyk ni pocztkowo przypuszczano, znacznie lepiej, wic jest korzysta
z bardziej naturalnej prasowanej lub splecionej w tkanin surowej weny owczej. Wata szklana i
niektre rodzaje plastikw (patrz strona 43 i poniej) moe by cigle uywana w celu wykonania
szczeglnie mocnych akumulatorw, lecz wena jest znacznie atwiejsza i wygodniejsza do obrbki.
Mona rwnie doda nastpujce uwagi na temat tego, dlaczego jedne materiay s lepsze na
zewntrzne warstwy niemetaliczne, podczas gdy inne nie. Generalnie, materiay o wysokiej staej
dielektrycznej (jak wena owcza wraz z jej naturalnymi skadnikami w postaci drobin tuszczu, niektre
plastiki, akryl, wata szklana, szelak, wosk pszczeli itd.), s dobrymi absorbentami orgonu. Zostaem
rwnie powiadomiony przez pewnych chemikw, e s petrochemiczne syntetyki, ktre dobrze
absorbuj orgon (akryle, styreny) zawierajce w molekularnej strukturze due iloci czstek tlenu i
wody. Czy te wstpne twierdzenia s rzeczywicie prawdziwe dla rnorodnych innych materiaw
dopiero si okae, lecz jest to przedmiot bada w przyszoci godny wspomnienia w tej chwili. Jeli
chodzi o inne uwagi poczynione w ksice dotyczce waciwych i niewaciwych materiaw do
budowy akumulatora, okae si to w czasie a na razie naley stosowa si tylko do powyszych
zalece.

Ostrzegawcza Notatka o Nowych Bezprzewodowych" Elektromagnetycznych Gadetach

(telefony GSM)
Majc na uwadze bezpieczne uytkowanie akumulatora orgonu (patrz Cz II), musimy doda
nastpujce uwagi: W ostatnim czasie gwatownie wzrosa ilo nowych bezprzewodowych urzdze
telekomunikacyjnych w tzw. nowej technologii, ktre aktywnie emituj potencjalnie szkodliw radiacj
elektromagnetyczn takich jak: telefony komrkowe, stacje przekanikowe telefonii komrkowej i
innych rodzajw cznoci i emisji bezprzewodowej (najczciej zlokalizowane w mocno zaludnionych
terenach). Urzdzenia te (stacje) emituj mikrofale na potencjalnie toksycznym poziomie tak samo jak
wszelkie aparaty do zdalnego (bezprzewodowego) sterowania urzdzeniami uywajce pewne
czstotliwoci fal podczerwonych, w tym rwnie masowo uywane skanery do wyceny produktw,
tworzenia statystyk itd... oraz wszelkie inne urzdzenia bezprzewodowe.

Kieki fasoli Mung: z lewej strony uprawa doadowana organem, z prawej strony
uprawa porwnawcza dokonana w zwykych warunkach (opis dowiadczenia strona
96-97)
We wszystkich tych przypadkach, akumulator orgonu nie moe by zlokalizowany w pobliu
adnego z takich urzdze, tak samo jak adna ludzka istota, ktra pragnie normalnie y, pracowa i
spa nie powinna si znale w takich warunkach kiedykolwiek.
Nowe urzdzenia elektromagnetyczne powinny by weryfikowane jako bezpieczne w wypadku
uytkowania urzdze kumulujcych orgon, jeeli nie zostao to potwierdzone inaczej. Z drugiej strony
rne pasywne czujniki podczerwieni (takie, jakich uywa si przy halogenach (lampach zapalanych
automatycznie) nie stanowi problemu.
Nowe Publikacje i Studia Badawcze na temat Ludzkiego Bio-Efektu w Akumulatorze Energii
Orgonu
W ostatnich latach wiodcy wydawcy w Niemczech wykazywali wzrastajce zainteresowanie
pracami Wilhelma Reicha oraz przedmiotem jego odkry naukowych (zainteresowanie niepodzielane
w ogle przez wiodcych wydawcw amerykaskich). Niektre przykady tego zainteresowania
zamieszczono poniej.
Dodatek w niniejszej ksice (na stronach 148-155) prezentuje rozszerzone informacje na temat
pierwszego (dwudronego niezalenego badania porwnawczego) dowiadczenia na temat
psychofizjologicznych skutkw oddziaywania akumulatora orgonowego Reicha na czowieka,
wykonanego przez Stefana Muschenich i Rainer Gebauer, jakie zostao wykonane na Uniwersytecie
Marburgu w Niemczech w 1986 roku. Dr Muschenich napisa rwnie kolejn powan rozpraw na
ten sam temat w formie pracy doktorskiej, ktra zostaa w wydana w jzyku niemieckim (pod
oryginalnym tytuem):
Stefan Muschenich, Der Gesundheitsbegriff im Werk des Arztes Wilhelm Reich (Koncepcja

leczenia zawarta w pracach Doktora Wilhelma Reicha), Doktorarbeit am Fachbereich Humanmedizin

der Philipps-Universitat Marburg, Yerlag Gorich & Weiershauser, Marburg 1995, 424 stron. ISBN 3922906-54-0.
W cigu ostatnich lat, byy podejmowane podobne dwudro-ne niezalene badania porwnawcze"
na Uniwersytecie w Wiedniu przez Guntera Hebenstreita i day one podobne pozytywne wyniki.
Badania Hebenstreita, podobnie jak Muschenicha i Gebauera, wykorzystyway akumulator Reicha
oraz atrapy wygldajcej tak samo jak akumulator, oraz krzesa do relaksacji, gdzie testowana osoba
bya oceniana zarwno przed jak i po pobycie w akumulatorze lub atrapie. Poinformowano mnie, e
otrzymano pozytywne wyniki. Niestety, nie posiadamy adnej drukowanej dokumentacji, lecz moemy
poda dokadne cytaty dla tych, ktrzy mog zdoby i przeczyta oryginaln niemieckojzyczn
publikacj:
Gunter Hebenstreit, Der Orgonakkumulator Nach Wilhelm Reich. Eine Experimentelle
Untersuchung ur Spannungs-Ladungs-Formel, Diplomarbeit ur Erlangung des Magistergrades der
Philosophie an der Grung- und Integrativwissenschaftlichen Fakultat der Universitat Wien, 1995. Inna
wana publikacja w jzyku niemieckim bya wydana w 1998 roku, zawieraa dokumentacj prac
badawczych 40 rnych profesjonalnych naukowcw, i dotyczya odkry Reicha w dziedzinie
socjologicznej i biofizycznej, wczajc w to rwnie spraw bionw, energii orgonowej, i akumulatora
orgonowego:
James DeMeo & Bernd Senf, Editors, Nach Reich: Neue For-schungen ur Orgonomie:
Sexualokonomie, Die Entdeckung Der Orgonenergie (Wedug Reich'a: Nowe Badania w Orgonomii:
Ekonomia Sexualizmu, Odkrycie Energii Orgonu), Zweitausen-deins Yerlag, Frankfurt, 1998. 898 pp.
ISBN 3-86150-239-9.

Pokj (komora) argonowa (zbudowany jako akumulator orgonu) znajdujcy si w

Biofizycznym Organowym Labolatorium Dowiadczalnym na duej wysokoci
geograficznej w Centrum Greensprings niedaleko Ashland w Oregonie. Struktura tego
pomieszczenia jest w formie duego akumulatora orgonu ze cianami pokrytymi
blach metalow od wewntrz oraz wewntrznymi warstwami z weny szklanej. We
wntrzu znajduj si akumulatory o rozmiarach mogcych pomieci czowieka oraz
inne mniejsze dowiadczalne adowarki argonowe. Sia (moc) atmosferycznej energii
orgonu akumulowanej wewntrz jest dramatycznie wysoka. Dlatego te energia
orgonu moe by w tych warunkach bardzo atwo wyczuwana oraz obserwowana
oczami, oraz rejestrowana bardzo wyranie podczas eksperymentw, oraz za
pomoc aparatw do jej pomiaru.
Informacja o Orgonowym Biofizycznym Laboratorium Naukowo-Dowiadczalnym (OBRL)
i Centrum w Greensprings

Orgonowe Biofizyczne Laboratorium Badawcze jest placwk badawcz niedochodow zaoon

w formie fundacji 1978 roku. Przez wszystkie te lata OBLB wspierao rne laboratoria oraz zespoy
badawcze w lektury edukacyjne oraz w seminaria zarwno na terenie USA jak i za oceanem,
koncentrujc si przede wszystkim na tematyce ekonomii seksuaulizmu oraz na orgonowych
biofizycznych odkryciach ostatniego wielkiego naturalistycznego badacza, jakim by Wilhelm Reich.
OBLB wydaje rwnie okresowo swoje czasopismo Puls Planety (Pulse of the Planet)". Fundator i
dyrektor OBLB James DeMeo, ma ponad 25-cioletnie dowiadczenie w rozszyfrowywaniu
poszerzonych ekstra-oryginalnych odkry doktora Reich'a zarwno w dziedzinie socjalnej jak i nauki
naturalnej. Na pocztku 1995 roku zostao zaoone Centrum Greensprings, w gsto zalesionym
obszarze w wiejsko-rolniczej czci stanu Oregon, aby umoliwi lepsze wsparcie w kontynuowaniu
publicznego poszerzania tej wiedzy, jak rwnie, aby pogbi studia na temat funkcjonowania energii
orgonu w naturze. W 1998 roku w zachodniej czci Greensprings zostaa zakoczona konstrukcja
pierwszego Pomieszczenia Organowego (Ciemni Energii Orgonu) celem uzyskania podwyszonego
adunku energii orgonu, aby mg by bezporednio obserwowalny, jak rwnie doktor DeMeo
opublikowa dugo oczekiwan ksik, Saharasia". Centrum Greensprings prowadzi, wic
edukacyjne programy, wydaje publikacje, sprzyja szczeglnie atwoci w zrozumieniu i prowadzeniu
bada. Znakomici naukowcy w dziedzinie orgonomii s zapraszani kadego roku, aby podzieli si
swoj wiedz i dowiadczeniem wrd studentw oraz profesjonalnych badaczy z caego wiata.
Coroczne seminaria s prowadzone w zakresie tematyki: Bionw, Specjalnych Testw Krwi Reich 'a,
Energii Akumulatora Orgonu oraz w zakresie Specjalnie Ukierunkowanej Tematyki. Mona
skontaktowa si z OBLB celem uzyskania informacyjnych broszur oraz katalogw i pobra drog
internetow formularze zgoszeniowe do uczestnictwa w seminarium pod adresami:
Orgone Biophysical Research Lab
Greensprings Center, PO Box 1148
Ashland, Oregon 97520 USA
Tel/Fax: (+1)541-552-0118
Email: demeo@mind.net
Strony interntowe OBLB (oryginalny skrt OBRL): www.orgonelab.org