Professional Documents
Culture Documents
963
Redactor:
Antonio de la Iglesia Huerta
Doctor en Medicina
CENTRO NACIONAL DE
MEDIOS DE PROTECCIN
Vigencia
VLIDA
1. INTRODUCCIN
En lneas generales se puede definir la vibracin como
el movimiento de vaivn que ejercen las partculas de
un cuerpo debido a una excitacin. Tambin y desde un
punto de vista generalista se denomina vibracin a la propagacin de ondas elsticas que producen deformaciones y tensiones sobre un medio continuo. No obstante lo
anterior conviene separar el concepto de vibracin del de
oscilacin: mientras en las oscilaciones hay conversin
de energa cintica en potencial gravitatoria y viceversa,
en las vibraciones hay intercambio entre energa cintica
y energa potencial elstica.
Desde un punto de vista ms ortodoxo, se puede
definir la vibracin como el movimiento oscilante de un
sistema mecnico elstico, respecto a una posicin de
referencia. Al intervalo de tiempo necesario para que el
sistema efecte un ciclo completo de movimiento se le
llama periodo de la vibracin. El nmero de ciclos por
unidad de tiempo define la frecuencia del movimiento y
el desplazamiento mximo del sistema desde su posicin
de equilibrio se llama amplitud de la vibracin. As pues la
magnitud de una vibracin puede cuantificarse en funcin
de su desplazamiento, su velocidad o su aceleracin. A
efectos prcticos, la aceleracin suele medirse con acelermetros, siendo la unidad de aceleracin el metro por
segundo al cuadrado (m/s2). La aceleracin debida a la
gravedad terrestre es, aproximadamente, de 9,81 m/s2.
La frecuencia de vibracin, que se expresa en ciclos
por segundo, esto es, en hertzios (Hz), afecta a la extensin con que se transmiten las vibraciones al cuerpo, tanto a las propias extremidades como al resto del
organismo.
Aunque en el vigente cuadro espaol de enfermedades
profesionales (EEPP) las enfermedades debidas a vibraciones mecnicas vienen tipificadas como Sndrome de
afectacin vascular y Sndrome de afectacin osteoarticular, se va a tratar, en esta Nota Tcnica, de enfocar el
Observaciones
Esta NTP est relacionada con las NTP 784, 792 y 839.
2
Notas Tcnicas de Prevencin
3
Notas Tcnicas de Prevencin
Cuadro 2
Observaciones:
Ambos cuadros pueden aparecer en el mismo trabajador o solo darse uno de ellos.
En ambos cuadros pueden aparecer flictenas, lceras y gangrena localizada distal.
El ataque de palidez, en el cuadro 1 puede finalizar tras masaje local.
Ambos cuadros aparecen ms frecuentemente tras el uso de herramientas percutoras y martillos neumticos en general.
Tabla 1. Variantes clnicas del sndrome de Raynaud en trabajadores expuestos a vibraciones
4
Notas Tcnicas de Prevencin
Variante 2
Variante 3
No existen sntomas
Existe dolor
Limitacin de la movilidad
Prdida de fuerza
Enrojecimiento de la zona
Signos radiolgicos
Frecuencia
Origen de la vibracin
Muy Baja
< 1 Hz
Baja
1 - 20 Hz
Pinzamientos discales
Tabla 3. Esquema de los efectos de las vibraciones de cuerpo entero a tenor de la frecuencia de exposicin y el origen de las mismas
5
Notas Tcnicas de Prevencin
Alteraciones oftalmolgicas
A nivel del rgano de la visin se pueden presentar: dficit
de la agudeza visual, ilusiones pticas y nistagmus, siendo este un movimiento involuntario e incontrolable de los
ojos que puede ser horizontal, vertical, rotatorio, oblicuo
o una combinacin de ellos. El nistagmo est asociado a
un mal funcionamiento en las reas cerebrales que se encargan de controlar el movimiento, pero en este contexto
de la exposicin a vibraciones merecen especial mencin
los llamados nistagmus perifricos bien por causa neuromuscular o por alteraciones del laberinto. En los primeros,
el nistagmus aparece por la paresia de alguno de los
msculos extrnsecos. En los segundos est motivado
por alteraciones del laberinto, siendo sus caractersticas
la aparicin del nistagmo horizontal en la mirada extrema,
con el componente rpido dirigido siempre a un mismo
lado e independientemente de la direccin de la mirada.
Los trabajadores afectos de nistagmus suelen poner a
menudo la cabeza en una posicin anormal para mejorar
su visin, anulando en lo posible el efecto que produce el
movimiento de los ojos.
Otras alteraciones
Destacan alteraciones gastrointestinales que se manifiestan por anorexia, lcera gastroduodenal y alteraciones peristlticas; alteraciones renales con hematuria y
especialmente afectacin de la funcin renal; trastornos
circulatorios caracterizados por una relativa frecuencia
de hemorroides y varices, aunque relacionados tambin
con posturas sentadas de larga duracin como ocurre
en los conductores de transporte pblico y alteraciones
sobre los rganos reproductores femeninos, entre los
que destacan la inflamacin de anexos y los desrdenes
menstruales.
6
Notas Tcnicas de Prevencin
Vibraciones de cuerpo-entero
Enfermedad
Alteraciones vasculares
Estudios
complementarios
Observaciones
Oscilometra de miembros
Descartar:
Doppler vascular
Acrocianosis
EMG
Alteraciones neurolgicas
Electroneurografa
Descartar:
Sndrome del tnel carpiano
Mano-Brazo
Otras polineuropatas
Trastornos
msculo- esquelticos
Dinamometra isocintica
Descartar:
Radiografa de la mueca
Videonistagmografa
Descartar:
Electronistagmografa
Prueba calrica
Vrtigo de Mnire
Prueba rotatoria
Enfermedad cerebral
Posturografa Dinmica
Alteracin psicomotriz
Cuerpo Entero
Alteracin
columna vertebral
Alteraciones
oftalmolgicas
Oculografa
Descartar:
Videonistagmografa
Enfermedad neurolgica
Posturografa Dinmica
Enfermedades psquicas
Maniobra de Lasgue
Descartar:
Radiografa de columna
Patologa previa
Enfermedad degenerativa
Videonistagmografa
Descartar:
Electronistagmografa
Patologa cerebro-vascular
Enfermedades del laberinto
7
Notas Tcnicas de Prevencin
BIBLIOGRAFA
Musson Y; Burdorf A and van Drimmelen D.
Exposure to shock and vibration and symptoms in workers using impact power tools.
Ann Occup Hyg; 33: 85-96, 1989.
Bovenzi M; Zadini A; Franzinelli A and Borgogni F.
Occupational musculoskeletal disorders in the neck and upper limbs of forestry workers exposed to hand arm
vibration.
Ergonomics; 34:547-62, 1991.
Virokannas H and Rintamake H.
Finger blood pressure and rewarming rate for screening and diagnosis of Raynauds phenomenon in workers
exposed to vibration.
Br J Ind Med, 48:480-484, 1991.
Antua Zapico JM.
Enfermedad de Kienbck.
Rev Orthop Traumatol, 37 (supl I): 100-113, 1993.
Instituto Nacional de Seguridad e Higiene en el Trabajo
Higiene industrial.
Instituto Nacional de Seguridad e Higiene en el Trabajo. 2 ed. Madrid: INSHT, 2002.
Instituto Nacional de Seguridad e Higiene en el Trabajo.
Gua Tcnica para la evaluacin y prevencin de los riesgos relacionados con las vibraciones mecnicas.
Instituto Nacional de Seguridad e Higiene en el Trabajo. 2 ed. Madrid: INSHT, 2009.
Instituto Nacional de Seguridad e Higiene en el Trabajo.
Directrices para la decisin clnica en enfermedades profesionales.
Instituto Nacional de Seguridad e Higiene en el Trabajo. 2 ed. Madrid: INSHT, 2012.
8
Notas Tcnicas de Prevencin
NIPO: 272-13-036-3