:

,
,
-
-
(1981) Pali Niti Texts of Burma (.. ..)
, , ,

, , ,
-

(...),
-
- -
- , , , ,
, , , .
(1986) -

-
, -
.. ..
-
-
1.
, 2. , 3. , 4. , 5. , 6.
,
7. , 8. , 9.
, 10., 11., 12. ,
13., 14.
-

-


( 343, 1.2, 2.354)
- ++ ,
(.) , , , , ,

, , ,

, ,
1

 (... I.I.560)

-


, , , , , , , ,

(599),
,
, ,
, - ,




, ,



-


(, , ),
(), (, ), (),
(), (),
(), (), (),
(), ()
-
-- ;
-
,



( 1.48), ( )
2

 ( ) - 84
() -
()
-

, ,



-

:



1929
( 1981: lvii-lix)
(1453-1518)
830 - - (CE 1470) ( 1909: 43)
-
243



243 15
, ,
( 1909: 43)

(1981: lviii)
,
,



15

3



254

216 -
-
, ,
-





?
-

-
254
163 91
95 68 254 217
50 -











, ,

. .

II.559

I.58

I.58

x
4

66

67

68

48

10 70

.
.
3.40
.
...
8.72
x

11 71

12 x
13 12

x
147

x
x

14 13

146

15 210 x

16 35

77

17 362 x

18 34

19 373 x

20 x

21 x

.
330
x

68
x
x

... x
92
... x
26.1
.. x
3.13
x
x
12

x
5

22 336 x

23 x

24 36

25 37

26 x

27 335 x

28 339 x

29 340 x

..
1.49
..
1.48
..
1.43
.
13.6.27
x

30 141 x

31 142 64

32 x

33 x

34 38

35 39

36 40

37 41

38 42

39 43

x
x
x
x

..
1.60
... x
36.32
() x
3
x

.
x
5.33.39
..
x
1.167
x

.
x
.
2.64
..
x
1.26
x

40 58

41 143 x

42 10

.
.
1.45
x

43 23
44 x

x
x

45 59

46 60

47 130 x
48 44

49 369 24
50 144 x
51 45

52 x

53 46

12

54 47

55 48

56 54

57 55

28

. 373 x
x
x
x

x
x

x
x

x
x

x
x

x
... x
1108
x
x

x
x

x
x

x
x

x
x

x
x

x
x

x
.. x
7

58 56

59 x

60 49

61 50

67 183 x

.500

.501
.
264
.
141
.
.259
..
3.140
..
3.140
x

68 84

157

69 82

114/
158

70 81

113

62 145 x
63 28

21

64 x

65 230 x
66 199 x

71 381 x

72 83
73 85
74 x

x
x
58

7.1
.
..
3
()
35
x

x
x

..
1.131
x
.
...
2.26
x
..
1.9
x
.
...
8.11
. 379 x
. 379 x
x
x

x
x

75 216 90

83 251 x
84 24
x

...
21
x
..
3.10
..
x

1.8
x
..
1.170
. 537 x
x
..
. 54
x
58
x
..
1.3
x
95
x
x

85 25

76 208 156
77 86

159

78 87

79 209 x
80 265 x
81 341 x
82 346 x

86 x
x
87 345 63

x
x

..
1.367
13
x

88 347 x

89 285 x

90 154 x

91 357 x

92 348 x

93 331 143
94 239 x

x
x

75
x

95 386 x

x
x
x
x
x
x
x
x
x

x
x

96 387 x

97 224 x

98 x

99 7

10
0
10
1
10
2
10
3

179 x

x
x

181 x

.
58/
II.548/
..
2.39
.

.2.39
/
290
..
515
x

52

245 27

51/ x
175

10 173 x
4
10 174 x
5

10
6
10
7
10
8
10
9
11
0

180 x

10

11
1
11
2
11
3
11
4
11
5
11
6
11
7
11
8
11
9
12
0
12
1
12
2
12
3
12
4

349 x

57

112 x

.
1.153
x

113 x

114 x

231 x

26

22

120 127

324 x

115 x

..
17.17
... x
1.4
... x
1.4
46
x

62

15

63

..
43/
..
386
x

118 x

12 119 x
5
12 121 x
6
12 122 x
7

x
x

.
4.55
x
.
1.69.14

x
11

12
8
12
9
13
0
13
1

123 x

124 x

..
384
x

125 x

.
..
1.138
x

13
2
13
3
13
4
13
5
13
6
13
7
13
8
13
9
14
0
14
1
14
2
14
3
14
4
14

126 x

92

(
x
)21
x
... x
41.24
x
x

. 448 x

79

78

77

..
2.106
x

328 x

97

98

92

188 83

..
4.64
..

1.13
.. 6

99

127 x
128 x

x
x
x

12

5
14
6
14
7
14
8
14
9
15
0
15
1
15
2
15
3
15
4
15
5
15
6
15
7
15
8
15
9
16
0
16
1
16
2

96

100 x

101 78

226 60

..

x
1.14
..

x
6.1
..7.7 x

236 x

102 x

.528

103 x

. 528 x

211 x

.312

344 x

.312

104 x

.272

105 x

.272

88

137

106 162

107 x

..
16.10
..
2.31
x

46.29
x
46.30
. 522 x

108 x
109 x

..
2.54
.
.
3.50
x

x
x

x
x
x
x
13

16
3
16
4
16
5
16
6
16
7
16
8
16
9
17
0
17
1
17
2
17
3
17
4
17
5
17
6
17
7

. 452 x

272 163

273 x

274 x

. 528 x

275 x

. 528 x

276 x

. 528 x

277 x

. 528 x

278 x

. 528 x

279 x

. 528 x

280 x

. 528 x

281 x

. 528 x

282 x

287 x

44.26
x

286 x

.
...
8.63
... x
196.108
84
x

17 x
122
8
17 x
x
9
18 356 117

x
14

0
18 240
1
18 x
2
18 255 82
3
18 363 99
4
18 189 x
5
18 x
130
6

18
7
18
8
18
9
19
0
19
1
19
2
19
3

x
x
x

x
x

)52
..
1.28
..

7.1
.
.
1.72
.
5.35.59
x

x
x
x

222 131

.
..
3.207/
.
1.297
x

368 x

14

219 x

269 119

270 x

. 472 x

271 x

. 472 x

91

124

19 89
89
4
19 370 x
5

.
...
8.52
x

. 537 x

x
15

19
6
19
7
19
8
19
9
20
0

53

. 537 x

378 x

166 x

.
2.215
x

167 161

20
1
20
2
20
3
20
4
20
5
20
6
20
7
20
8
20
9

168 x

.
..
76
. 536 x

170 x

172 x

212 125

242 x

213 x

..
14.12
..
1.52
.. 65

243 x

171 x

. 536 x

164 x

..
1.103
+1.51
..
2.33
..
2.33
..
2.33

21 160 x
0
21 161 x
1
21 162 x
2

..
1.105
x

x
x

x
x
x

x
16

21
3
21
4
21
5
21
6
21
7
21
8
21
9
22
0

163 x

22
1
22
2
22
3
22
4
22
5
22
6
22
7
22
8
22
9
23

259 94

..
2.33
x

156 x

200 x

375 x

241 x

244 x

252 x

246 x

247 x

360 x

93

49
..
1.14
..
1.1
()
93
()
92
x

.
...
8.77
65

x
x
x

()40
32

220 132

94

133

(.)
87
()
97
..
2742
.
3.54
x

372 138

. 508 x

x
x
x

x
17

0
23 201 x
1
23 215 x
2
23 316 x
3 /
184
23 30
x
4

. 508 x

.
. .
2.10
. 545 x

23
5
23
6
23
7
23
8

353 x

221 x

.
445
x

23
9
24
0
24
1
24
2
24
3
24
4
24
5

354 x

..
1.88/
.
442
x

56

384 x

. 520

343 x

()
22
x

225 x

248 x

. 304 x

202 x

. 304 x

350 x
x

x
x

18

24 203 160
6

24
7
24
8
24
9
25
0
25
1

204 145

237 87

371 23

80

186 123

25 205 x
2
25 206 x
3
25 207 x
4

.
..
33
..
2761
...
1491
...
21
382 x

.382+
.. 50
x

x
x
x
x
x

.
..
20
. 223 x

. 223 x

216
-
, ,


97

92

-

,
19




254 216

,
.. 14-15 = .. 10-11, .. 36-37 = .. 24-25, .. 3843 = .. 34-39, .. 46-48 = .. 53-55, .. 123-128 = ..
129-134, .. 272-282 = .. 164-167
(.
.. 167-168 = .. 200-201, .. 202-203 = .. 245-246, ..
205-206 = .. 252-253)
,




(.
.. 4/ .. 2, ..74/ .. 58, .. 178/ .. 122, .. 186/ .. 130)




-


254
240 - . 79, 80, 112, 163,
195, 196, 197, 207, 253, 254; / . 208; 162;
111; . 206 ( 1975: 52)
-




1
,

1 -

,
20

 2



3








,



()
- , , ,

-













77 ( 4-80)
, ,
,

4
2 ,

3 , ,

, ,

4

21



(7, 8), , (11),
(14, 15), (16), (17), (18),
(19), (21) -

81-112
5
,
(85),6
(86),7
(87)8 ?
, ,
(90)9 ?
, , , ,
, , -
(-) (93)10
5 ,

,

6

9 ,

10

,
22

113-163

11 51
,
-




- , ,
34 ( . 164-197)

, , , -
(. 164) 12 ( , , , )
(. 165)13
, ,

56

- , 23

11 ,

,

12

,

13

23

(198-219, 229-230)
(220-228, 231-254)

-
-


, (.
198)14 -
- ,
- , (
) (. 201)15
, -
(. 202)16
()
?17
, , ,

, ,
(. 204)18 , ,
14

15 , ,

,
16

17

,

18

, ,

24

 (. 205)19
(. 207)20

,
(. 208)21

. (1974).
Indische Sprche: Sanskrit und Deutsch ( : ). Ed. Otto
B HTLINGK .3Vols.St.Petersburg.187073.
.
Garud apurn a, Ed. JvnandaVIDYSGARA, Calcutta 1890.

1925.
.
Cn akya-versions
.... Cn akya-Nti-Text-Tradition (---), Ed. L. STERNBACH . (19621970) 2 vols. with 5 pts., 27-29, Hoshiarpur: Vishveshvaranand Vedic Research Institute.
[vol. I, pt. 1 contain the texts: Vr ddha-Cn akya, textus ornatior
( -- =
.. .); Vr ddha-Cn akya, textus simplicior ( -= ..); Cn akya-nti-stra
(--= ...); Cn akya-sra-sam graha (-- =
.. .); vol. I, pt. 2 contain the texts: Laghu-Cn akya ( = ..); Cn akyaraja-nti-stra (--- = ....); vol. II part 1: Introduction; vol. II,
part 2 and 3: An attempt to reconstruct the Urtext (.. .)]
. .
Uber 100 Sprche des Cn akya. A. WEBER . Monatsberichte der Kgl. Preuss. Akademie der
Wissenschaften zu Berlin aus dem Jahre 1864. 400-431, Berlin 1865.
..
Cn akya-saptati, Ed. K. V. SARMA, Hoshiarpur 1965 (Vishveshvaranand Indological
Series 32).
...
. . , , . (n. d.).
...
. . 1992-2010. 1965-1973.
. [. ]. : . History of
..
.

19

,
20

21

,

25

..
...
.
.
.
.
. .

. .
...
.
..
..
.

Dharmastra. 1st Pub. 1930-1962, Bhandarkar Oriental Research Institute, Poona.

The Ntisra of Kmandaka, Ed. Gan apati STR, Trivandrum 1912 (Trivandrum Sanskrit
Series 14).
Ntistravinicaya, 1979a.
Pacatantra-versions
The Panchatantra reconstructed, by F. EDGERTON , 2 vols., New Haven 1924 (American
Oriental Series 2,3).
Pacatantra (textus simplicior), Ed. F. K IELHORN (voL 1) and G. Bhler (vols. 2-5),
5 vols., Bombay 1891-96 (Bombay Sanskrit Series).
Pantschatantrum, Ed. I. G. L. KOSEGARTEN , Bonn 1848.
The Panchatantra, A collection of Ancient Hindu Tales in the Recension, Called
Panchakhyanaka, and Dated 1199 A.D., of the Jaina Monk, Purnabhadra, Ed. J. HERTEL, 2
vols., Cambridge: 1908, 1912. (Harvard Oriental Series 11, 12).
The Panchatantra, A collection of ancient Hindu tales in its oldest recension, the
Kashmirian entitled Tantrkhyyik, Ed. J. HERTEL, Cambridge. 1915 (Harvard Oriental
Series 14).
Pacagati-Dipanam, Ed. M. Lon FEER , Journal of Pali Texts Society, 152-161, London,
1884.
- . (2007- ). ( .) . : .
Pratyayaatakaya, Simhala Granthmavaya hevat Sihal a Gatsayura, Library of
Sinhalese Classics, Ed. A. M. G[ UNASEKARA], Ceylon (n. d), 117-130.
The Buddhacarita: Or, Acts of the Buddha, Ed. E. H. JOHNSTON, 2 parts, Calcutta 1935, 1936
(Panjab University Oriental Pub. 31, 32).
Matsyapurn a, Pune 1907. (nandrama samskr t a granthvali 54).
The Manusmr t i with the commentary Manvarthamuktvali of Kulllka, 10th ed., Ed. Nryan Ram chrya Kvyatrtha, Bombay 1946.

. 1

Mah-Slavamsa, Mahrahanti kyam, with nissaya of O mre bhum cam ut kyo

char to [Cakkindbhisiri], 163 pp., Rangoon, The Sun Press, 1915. [British Library,
London: 014098a.12/1; S 292]

. 2

Arha Mah-Slavamsa, Mahrahanti pt h nissaya, ed. Bha Ra, 112 pp., Rangoon,
Hamsvat pit akat Press 1929, reprint Rangoon 1949 [Seminar fr Indologie und
Buddhismuskunde of the University of Gttingen: Zb 670, 921]

. 3

Mahrahanti, palm-leaf ms. in the Tokva tuik monastery, Mandalay: Mo Ta 1956,

no. 124 (45 leaves: bhai-ru, 8-9 lines, complete text with nissaya, dated 1196 B.E./
1834 A.D.) [microfilm in Seminar fr Indologie und Buddhismuskunde of the
University of Gttingen: XB 342]

. 4

Mahrahanti, palm-leaf ms. in National Library Rangoon: cat no. 55 [microfilm in

Seminar fr Indologie und Buddhismuskunde of the University of Gttingen: XB 159]

26

. 5

Mahrahanti, palm-leaf ms. in National Library Rangoon: cat no. 1008 [microfilm in
Seminar fr Indologie und Buddhismuskunde of the University of Gttingen: XB 159]

. 6

Mahrahanti as edited in BECHERT, Heinz and BRAUN, Heinz Pli Nti Texts of Burma.
pp. 99-131, see also pp. lvii-lix, lxviii-lxxv, lxxix.

.. .

Mah-subhs ita-sam grahah .Vols.I-IV Ed. by Ludwik STERNBACH . (1974-1980), Vol. V

Ed. by K.V. SHARMA (1981), VI and VII Ed. by S. Bhaskaran NAIR (1987-1999), and Vol.
VIII Ed. by Indra Dutt UNIYAL (2007). Hoshiarpur: Vishveshvaranand Vedic Research
Institute.
The Mahbhrata; Ed. V.S. SUKTHANKAR et al., 19 vols., Poona 1933-1966.
( 1-5). ( .) (2006-2007). .
Vishnu Purn a. Mumbai: Venkateshvara Steam Press, 1910. Found at http://gretil.sub.unigoettingen.de/gretil/1_sanskr/3_purana/visnup_r.txt.
. http://www.dsbcproject.org/canon-text/titles/ /
, 1967-68.
, 1969.
atakatraydi Subhs i tasam graha: The Epigrams Attributed to Bhartr hari, Ed. D.D.KOSAMBI, Bombay 1948 (Sim g hi Jaina Granthaml 23).
r gadharapaddhati , The Paddhati of Sarngadhara, Ed. P. PETERSON , vol. 1, Bombay
1888 (Bombay Sanskrit Series 37).
Shalanti, , 1980.
Subhs i trn va, , , . 1981: XXXII.
1971
Subhs i taratnabhn dgra, Ed. Nryan a Rma CRYA Kvyatrtha, Chaukhamba Sanskrit Pratisthan, Delhi. Re. 2011.
Subhs i taratnkara, Ed. Kr s n
a STRI Bht avad ekar, Bombay 1872.
The Subhs i tval of Vallabhadeva, Ed. P. PETERSON , Bombay 1886. 2nd ed., Poona 1961.
Syan a s Subhs itasudhnidhi: An Anthology. Crit. ed. with Introduction by K. KRISHNAMOORTHY , Dharwar 1968.
The Sktiratnahra, Ed. Smbaiva STR, Trivandrum 1938.
The Hitopadea of Nryan a, Ed. M. R. K ALE , Delhi 1967.
Hitopadea, Ed. F. JOHNSON , Hartford London 1864.
Hitopadea by Nryan a, Ed. P. PETERSON , Bombay 1887 (Bombay Sanskrit Series 33).

.
...
..
.
.. .
.. .
...
..
.
.
...
.
..
.
...
..
..
. .

-
..
. (1974).
..
-, ..., ,1998.
.

.
, ..., ,1998.
.
, ..., ,1998.
. .
, ..., ,1998.
..
- , , 1992.
27

. .
.
.
.
..
..
.
.. ..
..
..
..
.

. .
..
..

, ..., ,1998.
, ..., ,1998.
, ..., ,1998.
, ..., ,1998.
, ..., ,1998.
, ..., ,1998.
, ..., ,1998.
Pli Nti Texts of Burma: Dhammanti, Lokanti, Mahrahanti, Rjanti. ( ,
1981)
, ..., ,1998.
, ..., ,1998.
, ..., ,1998.
, ..., ,1998.
1928.
, 1897.
, ..., ,1998.
, ..., ,1998.

Critical Pali Dictionary. begun by Trenckner, Vilhelm, ed. by Andrsen, Dines, et al. Copenhagen 1924Dictionary of Pli Idioms: An Aid to the Student of Pli. (2004). T. K. Anuruddha. Hong Kong: Chi Lin
Nunnery.
Dictionary of Pli Proper Names. , : 1974.
Encyclopaedia of Buddhism. (1961-2006). Malalasekera, G. P., et al. Colombo: Govt. of Ceylon.
Encyclopaedia of Religion and Ethics. (1908-27). James Hastings (Ed.). 12 vols. and index vol.,
Edinburgh.
Pali-English Dictionary. Davids, T. W. and Stede W. (1993). Delhi: Motilal Banarsidass. 1 st Pub. 19211925, London.
The Practical Sanskrit-English Dictionary. Vaman Shivram Apate. (1985). Delhi: Motilal Banarsidas.
: . ..
- . ...
. ...
/
. Chat t ha Sagyana Tipitaka Version 4.0 (CST4)[Computer software]. Retrieved from http://www.tipitaka.org/cst4

..

...
.
.
...

(1985)

28

.. ..
n.d.

Journal of the Pali Text Society, London

No date of publication given

, .
AVASTHI, Brahmamitra.
(1973). -. : .
, .
B ECHERT, Heinz.
(1979). On the Ntiastravinicaya, a Subhs itasam graha from Sri Lanka. Indologica Taurinensia: Dr.
Ludwik Sternbach Felicitation Volume, 7, 83-92.
(1979a). Sanskrit Subhs i tas Quoted in Classical Si hala Literature. In J. P. Sinha (Ed.), Ludwik
Sternbach Felicitation Volume. Lucknow: Akhila Bhartiya Sanskrit Parishad, Vol. I, 239-246.
(1980). Shalanti: Ein Ceylonesisches Sanskrit-Werk in Birmanischer Tradition. In D. Donnet (Hrsg.),
Indianisme et Bouddhisme: Mlanges offerts Mgr tienne Lamotte. Publications de l'Institut
orientaliste de Louvain 23, 19-31.
(1991). On Nti Literature in Burma and Sri Lanka. Sri Lanka Journal of Buddhist Studies, 3, 105-113.
, , .
B ECHERT, Heinz, & BRAUN , Heinz.
(1981). Pli Nti Texts of Burma: Dhammanti, Lokanti, Mahrahanti, Rjanti. (Eds.). Text Series No.
171. London: PTS.
, .
B ODE , Mabel Haynes.
(1897). Ssanavamsa. (Ed.). London: PTS.
(1909). The Pli Literature of Burma. London: Royal Asiatic Society.
, .
B RAUN , Heinz.
(1972). Bearbeitung des Pli-Werkes Lokanti. Gttingen [M.A. thesis]
(1975). Dhammanti und Mahrahanti, Zwei Texte der Spruchliterature aus Birma. Gttingen [Ph.D.
thesis]
, .
GRAY, James.
(1886). Ancient Proverbs and Maxims from Burmese Sources; Or, The Nti Literature of Burma. London:
Trbner & Co.
, .
von HINUBER, Oskar.
(1997). A Handbook of Pli Literature. New Delhi: Munshiram Manoharlal.
(2005). Selected Papers on Pali Studies. Oxford: PTS. (1 st Pub. 1994).
29

 ,
JAIN , Bhagchandra Bhaskar
(1974). : . ( .) : .
, .
JAINI, P[admanabh] S[hrivarma].
(1986). Lokaneyyappakaran am. (Ed.). London: PTS.
, .
K AUSALYYANA, Bhadanta nanda
(1985). ( I-VI). (.). : .
, .
KUMAR, Bimalendra.
(1992). The Gandhavamsa: A History of Pali Literature. (Ed.). Delhi: Eastern Book Linkers.
, .
LAW, Bimal Churn
(2000). A History of Pli Literature. (re.). Varanasi: Indica. 1 st Pub. 1933 in two vols.
, .
MALALASEKERA , G[unapala] P[iyasena].
(1994). The Pli literature of Ceylon. (re.). Kandy, Sri Lanka: Buddhist Publication Society. 1 st Pub.
1928.
(1974). Dictionary of Pli Proper Names. (Vol. 1 & Vol. 2). London: PTS. 1 st Pub. 1937-1938.
, .
N ORMAN , K[enneth] R[oy].
(1982). Review of the book Pli Nti Texts of Burma: Dhammanti, Lokanti, Mahrahanti, Rjanti by
Heinz Bechert & Heinz Braun, 1981. Text Series No. 171. London: PTS. Bulletin of the School
of Oriental and African Studies, 45(2), 371-372.
(1983). Pli Literature: Including the Canonical Literature in Prakrit & Sanskrit of all the Hnayna
Schools of Buddhism. In J. Gonda (Ed.), A History of Indian Literature (Vol. VII). Wiesbaden.
, .
PATHAK , Suniti Kumar.
(1974). The Indian Ntistras In Tibet. Delhi: Motilal Banarsidas.
, .
PAVOLINI, Paolo Emilio.
(1907). Cenni sulla Dhammanti pali birmana e sulle sue fonti [Commentaries on the Pali and Berman
Dhammanti and its sources]. Rivista degli Studi Orientali (1), 609-616.
, .
R ADHAKRISHNAN , S[arvepalli].
(2006). The Dhammapada. (Pli text, Eng. Tr. & notes). New Delhi: Oxford University Press. 1 st Pub.
1950.
, .
SANGERMANO , Father.
30

(1893). Burmese Empire A Hundred Year Ago. Westminister: Archibald Constable and Company.
, .
S M KRITYYANA , Rhula
(1992). . ( ). : . 1963.
, .
STRI, Indra Candra.
(1987). . : , .
, .
SMITH , Helmer.
(1928). Saddanti: La Grammaire Palie DAggavamsa. Vols. I-III. Oxford: PTS. Reprint 2001.
(1948). A Critical Pali Dictionary: Epilegomena to Vol. I. Copenhagen: The Royal Danish Academy of
Science and Letters.
, .
STERNBACH , Ludwik.
(1948). Indian Tales Interpreted from the Point of View of the Smr t is: Pacatantra 1.13. Journal of the
American Oriental Society, 68 (2), 84-91.
(1956). Cn akyas Aphorisms in the Hitopadea (I). Journal of the American Oriental Society, 76 (2),
115-130.
(1957). Cn akyas Aphorisms in the Hitopadea (IV). Journal of the American Oriental Society, 77 (3),
166-183.
(1959). Mnava-dharmastra verses in Cn akyas Compendia. Journal of the American Oriental Society,
79 (4), 233-254.
(1963a). Mahbhrata Verses in Cn akyas Compendia. Journal of the American Oriental Society, 83 (1),
30-67.
(1963b). The Pli Lokanti and the Burmese Nti Kyan and Their Sources. Bulletin of the School of
Oriental and African Studies, 26, 329-345.
(1964). Note on the Origin of Some Vikramacarita Stanzas. Journal of the American Oriental Society, 84
(4), 411-416.
(1966). The Subhs ita-sam graha-s as Treasuries of Cn akyas Saying. Vishveshvaranand Indological
Series.
(1967). The Cn akyas Collections and Nryan a's Hitopadea; An Additional Comment. Journal of the
American Oriental Society, 87 (3), 306-308.
(1967-68). On the Sanskrit Nti Literature of Ceylon: The Vysakrya and Cn akyas Aphorisms. The
Adyar Library Bulletin Dr. V. Raghavan Felicitation Volume, 31-32, 636-663.
(1968a). Quotations from the Kaut ilya-Arthastra, I. Journal of the American Oriental Society, 88 (3),
495-520.
(1968b). Quotations from the Kaut ilya-Arthastra, II. Journal of the American Oriental Society, 88 (4), 717727.
(1969). The Vysa-subhs i ta-samgraha, Ed. Kashi Sanskrit Series 193. Varanasi: Chaukhambha Sasnskrit Sansthan.
31

(1969a). The Spreading of Cn akyas Aphorisms Over Greater India. Calcutta: Calcutta Oriental Book Agency.
(1969b). On the Sanskrit Nti Literature of Ceylon: Pratyayaataka. The Adyar Library Bulletin, 33, 80116.
(1971). Similar Thoughts in the Mahbhrata, the Literature of Greater India and in the Christian.
Journal of the American Oriental Society, 91 (3), 438-442.
(1971-76). The kvya-portions in the kath-literature: Vol. I-III, Delhi. Meharchand Lachhmandas.
(1973). Subhs i ta-samgraha-s, a forgotten chapter in the history of Sanskrit Literature. Indologica Taurinensia,
1, 196-254.
(1974a). On the Influence of Sanskrit Dharma and Artha-stras upon the Nti Literature of Burma: The Rjadharma in the Lokasra. Charudeva Shastri Felicitation Volume, 612-628.
(1974b). Subhs ita, Gnomic and Didactic Literature. In J. Gonda (Ed.), A History of Indian Literature
(Vol. 4). Wiesbaden.
(1976). [Review of the book The Indian Ntistras In Tibet, by Suniti Kumar Pathak, 1974, Delhi: Motilal
Banarasidas]. Journal of the American Oriental Society, 96(2), 318-322.
(1981). Indian Wisdom and its Spread Beyond India. Journal of the American Oriental Society, 101(1), 97-131.
, .
TEZA, Emilio.
(1879). Sul Lokaniti, Studi sulla gnomologia buddiana. Memoriw dell: Instituto Lombardo, 126-132.
.
Ujjwal Kumar.
(2014a). : . Dharmadoot. Ed. Bimalendra Kumar. Maha Bodhi Society of India, Vol. 79,
63-77.
(2014b). : . Dharmadoot. Ed. Bimalendra Kumar. Maha Bodhi Society of India: Sarnath,
Vol. 80, 213-224.
(2015). : . - 1. : .
(2016). - : . .
. : .
, .
UPDHYYA, Bharata Simha
(1994). . ( ). : . 1951.
, .
UPDHYYA, crya Baladeva.
(2001). . . : .
, .
WINTERNITZ , Maurice.
(1933). A History of Indian Literature (Vol. II). (S. Ketkar, & H. Kohn, Trans.). Calcutta: University of
Calcutta.

32