Professional Documents
Culture Documents
Estrategia de Makt de La Empresa Global Star
Estrategia de Makt de La Empresa Global Star
!
"
&
"
& &
"
1 &
2 3
44 1
5 & &
I
>
>
2=
23
24
2@
2>
3=
32
32
34
35
3@
3@
3F
3F
3?
3
5
3>
4 3
>
&
3>
4=
43
44
44
44
44
45
3
>
&
4F
4F
&A+B) %()B8+ G 0)+)%*+ &
4?
9
&A+B) 7%, +*<%&); &
55
:
&A+B) 7% ,+ .*(7AB)H &
5F
C
&A+B) 7% ,(- *%A*-(- IA8+)(-> &
5I
5>
@=
@2
@2
@F
@>
@>
@>
F=
F=
F=
F=
F3
F3
F4
F?
I=
I=
I2
I2
:9
&
:94 1A)7+8%)&+B) 7%-B) J 4H %*/(7(
I2
I@
I>
?3
?@
:: 3
&
??
?>
>2
>3
>4
>5
>5
>@
>F
2
>I
(),A-()%-> &
>I
%(8%)7+()%-> &
>?
1
2=2
O
2=@
O 4H
2=I
O H
D
G
2=>
O 9H
2
222
O :H
P
>
224
22@
O EH
22>
O FH
L%) A)7+7%-N
234
O KH
L%) #(,'+)(-N
23I
242
F> +
!>9
244
A Dios, por haberme dado los aos de vida, la salud y las fuerzas necesarias para logar este
anhelado objetivo.
A mis Padres: Cuan gran riqueza es, an entre los pobres, el ser hijo de unos buenos
padres. As dediqu mi trabajo final de grado para optar la Licenciatura en Administracin de
Empresas en 1989. Han pasado veinte aos, y es a ellos que con todo honor y humildad
agradezco nuevamente por haberme hecho lo que soy.
A Lidia, mi compaera, quien silenciosamente siempre me apoya y me da fortaleza.
A Lidia Alejandra, Luis y Hugo Alberto, mis retoos y los inspiradores de mi existencia, por
su paciencia durante el tiempo dedicado al estudio que no pude compartir con ellos.
A los Docentes de la Unidad de Postgrado de la U.A.G.R.M., por haber compartido sus
conocimientos.
Al Lic. Roger Lino Valverde, por su valiosa orientacin en la realizacin de este trabajo.
'(#)# *+, $ -
%.
/ 01 !,'
'(#)# *+, $ -
%.
/ 01 !,'
"
"
Global Star Inc. es una empresa industrial manufacturera, cuya sede principal se encuentra
Bolivia, que opera, adems del pas de origen, en los pases signatarios del NAFTA y en los del
resto del mundo a travs del Internet. En estas tres regiones, Global Star compite intensamente
con otras siete empresas que producen los mismos tres productos para conquistar a los
consumidores de estos mercados.
La volatilidad y la crisis en la que se debate la economa mundial que afecta a las
organizaciones comerciales y las obliga a afrontar permanentemente cambios profundos, hace
necesario que los ejecutivos apliquen una estrategia mixta de liderazgo en costo y diferenciacin,
complementada con estrategias de marketing para lograr mayor participacin de mercado y
mejor posicionamiento de los productos de Global Star, utilizando tcnicas y herramientas
mercadolgicas adecuadas, con la finalidad de generar mayores ingresos para la empresa en la
industria y as apoyar a la maximizacin del valor de las acciones de la empresa.
La simulacin de negocios seguida ha servido para poner en prctica diversos conocimientos
y experiencias adquiridas tanto en la universidad como en empresas locales en las reas
financiera, de produccin, recursos humanos y de marketing, y aplicarlas en una situacin virtual
de economa global, donde los cambios son permanentes y la competencia es muy agresiva. La
experiencia lograda muestra que en economas globales y en mercados multinacionales, las
proyecciones se ven afectadas por la constante volatilidad de los mercados y las posibilidades de
beneficios y crecimiento disminuyen por la casi sangrienta competencia existente.
La presente investigacin se introduce con la descripcin de conceptos necesarios que sirven
como marco terico y base para la utilizacin de diferentes tcnicas y herramientas
administrativas, en especial de marketing.
Posteriormente, se presenta el anlisis estratgico de la organizacin donde se examinan las
diferentes variables que forman parte del macro-entorno y las que son administradas en el
interior de la empresa relacionadas a su economa y finanzas, produccin y recursos humanos;
dando especial atencin al rea de marketing donde se analiza con detenimiento los elementos
fundamentales del marketing mix.
Luego de analizar la empresa interna y externamente, y en especial el rea de marketing, en
el captulo cuarto de este trabajo de investigacin, se presentan la propuesta y los resultados de la
implementacin de las estrategias del rea de marketing y las herramientas y tcnicas utilizadas
en el mix comercial durante los perodos 2008-3 a 2009-3; finalizando con la exposicin de
conclusiones y recomendaciones.
'(#)# *+, $ -
%.
/ 01 !,'
'(#)# *+, $ -
%.
/ 01 !,'
$/(6/ .%. /7)/ 0 1# #1$0#0 8!0 #+0# $/ !/# #0%!#0#
%/%8,!#1$9#%$7/& ## 1 81#/,#)$/, 0 !/ 8+1)# /% #$ 8#,$ 0 #1(!/#
$0# $/)#%$/ 8:$# 0 #1(!/ /, ,7$% * %/%8,!#1 &
1+#1 ,#
/%& /%!/,# !+$%#0# / ;1$:$# %!* ,$,$ #+#%# !/# <,/ $7/ 0
2&=>?&@?2 A)3 * !/# 8+1#%$7/ 0 > )$11/ 0 .#+$,#/, & 0)B 01 )%#0 0
;1$:$# 1+#1 ,# 8# / 1 8#"
$(/#,#$ 01 C<$% && *
#/#0B %/ !/ ,$,$ 0 32&5==&=== A)3 * !/# 8+1#%$7/ ,,#1 0 54? )$11/ 0
.#+$,#/, D #0)B 0 11(# 8
/,/, # 1 )$ ) )%#0 E#1#0 * #1 )%#0
0 1 8#" 0 #11#0 %/ !/# <,/ $7/ 0 @=&===&=== A)3 * !/# 8+1#%$7/ 0
3&5?F )$11/ 0 .#+$,#/, &
1 )%#0 / 1# , ($/ 0/0 8# 1# )8 # 1+#1 ,# G;1$:$#
* 1 , 01 )!/0 %/ 1
/,/,H ,B %)8#,$0 / $(!#10#0 0 88%$/ %/
,# I )8 # J! 80!%/ 1 )$ ) , 80!%, * %)8$,/ /, $ / 1#
)$ )# %/0$%$/ D #0)B 0 ,# )8 # J! :/0/ 80!%, $)8,#0 &
## 1# 0$ ,$+!%$7/ 0 1 , 80!%, / ;1$:$# * / 1 )%#0 01
1+#1 ,# !,$1$9# #(/, * 0$ ,$+!$0 8## :/0 0$%,#)/, # 1 )$/$ ,# J!
'(#)# *+, $ -
%.
/ 01 !,'
# ! :9 :/0/ #1 %/ !)$0 $/#1 * %/ ,$,!*/ 1 +K,$: 8$)0$#1 01 !9 0
%)%$#1$9#%$7/ 0 1# )8 #& $)$ ) 1# %)8,/%$# #1$9# / 1 8#"
0 #11#0 01 , 01 )!/0 # ,#:C 01
/,/, 0/0 1# )8 # %)%$#1$9#
0$%,#)/, ! 80!%, #1 %/ !)$0 $/#1&
, 80!%, J! #+$%# * %)%$#1$9# 1+#1 ,# #0)B 0 1# ,# I
)8 # J! %)8$,/ /, $ / 1 )$ ) 0 %/ !) 0!#0 0$/,
#!/J! 1#%$/#0 /, " * %/ $0#0 %) 0 #+1 * 8 ,$($ 8 1
%/ !)$0 &
$/( 0 1# )8 # 8:$// / !/ 2==L 0 1#
80!%, #+$%#0 8 1# )8 #
:/,#
0 1
,
# ,#,($# 0 )#M,$/( #81$%#0# 8 1+#1 ,# / .# 8)$,$0 8 $%$/#
#0%!#0#)/, # 1# )8 # * # 1 80!%, J! #+$%# 1# )$ )# * 8 /0 1(#
)#* 8#,$%$8#%$7/ 0 )%#0 (/#/0 +#K $/( J! 8K!0$%#/ !/# )K
:#1#%$7/ 0 1# #%%$/ 0 1+#1 ,#&
"
%/,$/!#%$7/ 8 /,#/ 1 +K,$: (/#1 * 1 +K,$: 8%"$% 01 8 /,
,#+#K 0 $/: ,$(#%$7/
#$%&'( %)%*+,
8/ ,#,($# 0 )#M,$/( J! %/,$+!*#/ # 1(# )#* 8#,$%$8#%$7/ 0
)%#0 * )K 8 $%$/#)$/, ,#,C($% 0 1+#1 ,# * ! 80!%, %/ 1#
$/#1$0#0 0 (/# )#* $/( 8## 1# )8 # / 1# $/0! ,$# * # " %/,$+!$ # 1#
)#<$)$9#%$7/ 01 :#1 0 1# #%%$/ 0 1# )8 #&
F
'(#)# *+, $ -
%.
/ 01 !,'
"
1
0# )8 # $/ $)8,# ! ,#)#E 1 %, / J! 0 /:!1: 8%$ # ,/
!/# ,#,($# 0 )#M,$/( * + 1# +# 0 1# )$ )# 0$/$ 1# 81",$%# * #%%$/
# (!$ %/ .#)$/,# #0)$/$ ,#,$:# #0%!#0# # ! /,/ $/,/ * <,/ 0
,#1 )#/# J! 1 8)$,#/ 11(# # #1%#/9# 1# )B<$)# /,#+$1$0#0&
1 8 /, ,#+#K 0 (#0 0 #11#0 8## 1# +,/%$7/ 0 1# # ,"# /
0)$/$ ,#%$7/ 0 )8 # O ; .# :$0 8## <8$)/,# 1# #81$%#%$7/ 0
0$/, .#)$/,# 01 #M,$/( ,#,C($% 8## 1(# )#* 8#,$%$8#%$7/ 0
)%#0 * )K# 1 8 $%$/#)$/, 0 1 80!%, 0 1+#1 ,# %/ 1# $/#1$0#0 0
$/%)/,# ! $/( /, 1# )8 # J! %)8$,/ / 1# $/0! ,$# * %/,$+!$ /
1# )#<$)$9#%$7/ 01 :#1 0 ! #%%$/ &
'(#)# *+, $ -
%.
/ 01 !,'
'(#)# *+, $ -
%.
/ 01 !,'
P
#1 D
,01("#
0
1#
$/: ,$(#%$7/
%$/,"$%#D
Q/
1"/#R
'(#)# *+, $ -
%.
/ 01 !,'
>
.#% /, # !/ !,! $/%$, %)81K %#)+$#/, * %/ 11 / 1 1(# 0
)#/# %,$:# 8/0 # /7)/ $/ ,#)+$C/ 0$:# 8,!/$0#0 J!
,#0!9%#/ / :/,#K# %)8,$,$:# &
# 8B%,$%# 0 1# 81#/#%$7/ ,#,C($%# #*!0# # 0 #11# !/# :$ $7/ 0 1 J!
J!$ 1(# # 1#( 81#9 0$/ 1# )$ $7/ 0 !/# )8 # * (!"# # 1# ,#/ $%$7/ 0 C ,#
3
0 0 0/0 ,B * / 1 8 /, .# ,# 0/0 0+ ,# * / 1 !,! &
1#/$$%#%$7/ ,#,C($%# * 8#,$:#&- # 81#/$$%#%$7/ ,#,C($%# %/%/,# / 1
$/ J! 0 #/ #1%#/9# * / 1 8!/, %1#: # ,)# / %!/,# 8## 1(#1
)$/,# J! 1# 81#/$$%#%$7/ 8#,$:# /%#(# 0 1# #1$9#%$7/ * 1 0,#11 0 %#0#
!/# 0 ,# 8#%$/ 8## 11:#1 # %#+&
# 81#/$$%#%$7/ ,#,C($%# 8,/0 %/%/,# / 1 $/ * / 1# %! ,$/
)B #1$/, 0 1 )0$ / ,#/, J! 1 0K# # 1# 81#/$$%#%$7/ 8#,$:# 1 , 01
4
,#+#K 0 81#/$$%#%$7/ $/%1!*/0 1 0,#11 0 1 )0$ &
1 #/B1$ $ 01 )#% /,/ !/ 8% 0/#0 J! $/,/,# %#8,# 1 #%,
3
$%#99 & W #,"/9 &
/(/$"# 0 :$%$ %#T X$11 U
/,#)$%#/# 0 C<$% && F,# 0$%$7/ C<$%
&&
#99#,$ #/,$#( #/#()/, !/%$/ ,$1 * 0 #11 0$%$/ #%%.$ ;!/ $ (/,$/# 2>>2 B(& 4I-4>
Q/ 1"/#R S .,,8UU+! $/
2=
'(#)# *+, $ -
%.
/ 01 !,'
,!%,!#1 J! 0$// 1# <8%,#,$:# 0 /,#+$1$0#0 # 1#( 81#9 0 !/# $/0! ,$# *
0 $0/,$$%# * %##%,$9# 1# %/0!%,# 0 1 %)8,$0 )B $(/$$%#,$: &
1 8!/, 0 8#,$0# 8## #/#1$9# 1 /,/ $0/,$$%# 1# $/0! ,$# / 1# J!
%)8$, 1# %)8#E"# + :#/0 1# /% $0#0 +B $%# 0 1 %1$/, # 1 J! 1#
)8 # ,B $:$/0&
^_!C !/# $/0! ,$#Y 8!0 0$/$ !/# $/0! ,$# %) !/ (!8 0 $)# J!
I
%/ 80!%, :$%$ J! / ! ,$,!, %%#/ !/ 0 1 , & /#
?
$/0! ,$# 1 1#0 0 1# ,# 0 !/ )%#0 & / 1 /J! 0 81#/$$%#%$7/
)0/# !/# %##%," ,$%# 8$)0$#1 ! $/,#%$7/ <,/# 1 %!#1 $(/$$%# !/#
#8%$#%$7/ %!$0#0 # 0 1# ,/0/%$# 01 )0$ <,/ 8## 80 %)8/0 1#
1%#1$9#%$7/ 01 #,#%,$: 01 /(%$ $/0! ,$#&
'(#)# *+, $ -
%.
/ 01 !,'
22
>
2=
22
,$7/ )8 #$#1D Q/ 1"/#R S.,,8UUTTT&0(!#,&%)U$/%/, U(/%$#U)%#0U)M2F&.,)VD Q%/ !1,# =4 0 K!1$ 0
3==>R
23
'(#)# *+, $ -
%.
/ 01 !,'
/ 01 !,'
24
1)/ 30# 0$%$7/ .$1 2>>4 B(& 4@2&
/0$%# %/ %1#$0#0 # 07/0 0$$( 1#
)8 # # 1#( 81#9 * / J!C 0+B %/:,$ ,)#/0 / %!/,# 1 $)8#%,
0 1# /!:# ,%/1("# 1# /% $0#0 * <8%,#,$:# %#)+$#/, 0 1 %1$/,
* 1# #8#$%$7/ 0 /!:# %/0$%$/ 01 )%#0&
$ $7/& # (#/$9#%$/ <$ ,/ 8## %!)81$ !/ +K,$:& ,#/, 1#
3&
1 ),$: 887 $, $/ #97/ 0 0 1# <$ ,/%$# 0 !/# )8 #D a 1
887 $, (/#1 #97/ 0 0 1# )8 # ! (#/$9#%$7/ J! /!/%$# # J!C
%1$/, $: J!C /% $0#0 #,$ #% J!C ,$8 0 80!%, % * / (/#1
%!B1 / 1 1")$, 0 ! #%,$:$0#0 D 8 ,#/, #J!11 J! ,0 1 J!
%)8// 1# )8 # ! (#/$9#%$7/ $/,/ $)81$0 # #1$9# / 1 8 /, *
!,! 8## .#% #1$0#0 1# :$ $7/ 01 )8 #$ 0 1 K%!,$: * 8 11 1#
)$ $7/ 1 )#% 0 /%$# J! $/,# 1# #%%$/ /1#9# 1 0 #0 %/ 1
8 $+1 %/0$%$/# 1# #%,$:$0#0 8 /, * !,!# 88%$/# !/$0#0 /,$0
0 0$%%$7/ * (!"# / 1# ,)# 0 0%$ $/ ,#,C($%# X
:#/
/%8, 0 )$ $7/ Q/ 1"/#R
.,,8UUTTT&8)/(%$ &/,U)%#0,%/$#U)$ $/-%/%8,&.,)D Q%/ !1,# =3 0
K!1$ 0 3==>R&
## 0$/$ !/# )$ $7/ 1# )8 # 0+ 8/0 # 1# %1B $%# 8(!/,# 0 , 4&
!%M ^!B1 /! , /(%$Y ^_!$C/ /! , %1$/,Y ^!B1 1 :#1
8#0 8 1 %1$/,Y ^!B1 B /! , /(%$Y ^!B1 0+"# /! ,
/(%$YA .$1$8 * A A:$/ #/ D
$%%$7/ 0 #M,$/(D 0$,$#1
# / /,$% X#11D C<$%
&& O C<$%
!0C%$)# 0$%$7/D 3==FD B(& 55
+K,$: & +K,$: / 0%1##%$/ (/#1 J! 0 %$+/ 1# /#,!#19# 1 5&
#1%#/% * 1 ,$1 0 !/# )8 # 8## 1 !,!& +K,$: $:/ 8## )!1#
%/%,# * +K,$:#)/, !1,#0 81#/$$%# #%%$/ $/,# 8% * )0$
!1,#0 P ] 6 /%8, 0 +K,$: Q/ 1"/#R
.,,8UUTTT!/, ( ,$/&%)U3==IU2=U3?U%/%8,-+K,$: UD Q%/ !1,# =3 0 K!1$
0 3==>R&&
#1 & :#1 0 !/# )8 # 0$// 1# )#/# / J! (/, *
@&
)81#0 0+/ %/0!%$ / J!C 0+/ .#% /(%$ * 1 ,$8 0 (#/$9#%$7/
25
'(#)# *+, $ -
%.
/ 01 !,'
J! 0+/ %/ ,!$ 8## #*!0#1 # !/# )8 # # #1%#/9# ! )$ $7/X
.#1
\& * ] #,. &b 0)$/$ ,#%$7/ ,#,C($%# !/ /J! $/,(#0D 0$,$#1
%#T-X$11
/,#)$%#/# <,# 0$%$7/D C<$%
&& O C<$%D 3==5D B(&2@&
:#1 0 1# (#/$9#%$7/ %)8#,/ %/ 1 :#1 J! 8#10#/ 1 ,#+#K F&
0 1# (#/$9#%$7/ * 1# 1#%$/ %/ 1 ! !#$ * , $/, #0 0$%, & /
:#1 1 J! 8$/ # 1# (#/$9#%$7/ / ! %/K!/, J! 1 %%, .#% 8##
,#,# %/ 1# (/, * 1 J! 8$/ # + 1# )# / 1# J! 1 )!/0 0+
(#/$9#&
44: -&*+&%;+
# )8 # 0+/ #8/0 # :$:$ / 1 )!/0 (1+#1$9#0 #%,!#1 #/,$%$8B/0 %/
0%$ $/ J! 1 8)$,#/ ! !8:$:/%$# * 0 #11 / )0$ 0 !/ /,/
,!+!1/, * %)8,$,$: 1 J! %/0!% # !/# %/%8%$7/ ,#,C($%# 0 1# (/%$#&
# 8#1#+# ,#,($# !( 8$) / 1 $(1 #/, 0 $ , / .$/# *
0 8!C / 1
G#& 0D &H / 1# #/,$(!# %$# / 1# J! %$%!/ %$+ 1 $(/
,$)17($% 0 1# <8 $7/ / 1/(!# 8#E1# ,#,( (/#1 K 01 K%$,
23
$(/$$%#/0 8 1 ,#/, 1 #, 1 J! .#% #J!C1 & (6/ 1
$%%$/#$ 0 1#
24
/(!# 8#E1# "/0$%# 1 $(!$/, G
1 1#,& ,#,(c#
, 0 0$$($ 1# 8#%$/ )$1$,# &
2&
3&
#,& / !/ 8% (!1#+1 %/K!/, 0 1# (1# J! # (!#/ !/# 0%$ $7/
78,$)# / %#0# ))/,&
4&
;
0!#0D
,#,($#
0$%%$7/
,#,C($%#D
Q/
1"/#R
$%%$/#$
0
1#
#1
%#0)$#
8#E1#D
Q/
1"/#R
S.,,8UU+! %/&#& U0#
U:1,/ !1,#Y
[;Z4WZ ,#,($#VD Q%/ !1,# =2 0 K!1$ 0 3==>R&
25
\ A//,.D ,#,($# * 0$%%$7/ ,#,C($%# Q/ 1"/#R S.,,8UUTTT&( ,$81$ &%)U0$(8U#0)U ,#,($#&.,)VD
'(#)# *+, $ -
%.
/ 01 !,'
2@
2@
&
2@
,#,($# 0
$/%$#%$7/& # ,#,($# 0 0$/%$#%$7/ %/ $ , / #J!11#
,#,($# J! 8/ ,0 ! C/# $ / 1# %/ %!%$7/ 0 #1(!/# 0$/%$# /
%!#1J!$ # 8%, $)8,#/, * 0 #0 8 1 %)8#0 # ,#:C 0 !/# $ 0
#%,!#%$/ / 1# )8 # 1 J! 1 %/$ 1# 8 $+$1$0#0 0 1:# 1 8%$ * 1
2I
)#(/ 0 +/$%$ &
,#,($# 0 $0#9( / , & /$/0 !/# 8 $%$7/ 0 % , +#K 1(#
J! 1# )8 # +,/(# /0$)$/, )#* #1 8)0$ / ! %, $/0! ,$#1 #
8 # 0 1# 8 /%$# 0 !/# $/,/ # %)8,/%$#& /# 8 $%$7/ 0 +#K % ,
0$/0 # 1# )8 # %/,# 1 %)8#0 80 *# J! 1 %)8#0
1 8!0/ K% 80 8## .#% +#K# 1 8%$ #1 /$:1 01 %)8,$0 J! 1
2?
$(! /
$%$/%$#
&
X
#*D
_!
,#,($#
*
J!
81#/$$%#%$7/
,#,C($%#D
Q/
1"/#R
N
%$+0&%)U0%UF>=>2?=U_!-
,#,($# 0 /J! -1,#
()/,#%$7/&
,# ,#,($%#Y#!,0T/Z0%D
,#,($# %/ $ , /
.,,8UUTTT&
,#,($#-*-J!-
-81#/$$%#%$/-
Q%//%#
!1,# =3 0K!1$ 0
+ !/ (!8 0 %)8#0 / 8#,$%!1# / !/ ()/, 0 1# 1"/# 01
2>
80!%, / !/ )%#0 ((B$% &
3==>R
2F
#/!1D ,#,($# (/C$%# %)8,$,$:# D Q/ 1"/#R S.,,8UU%$+%/,#&!/$9#& U
U(%U ,#,($# (/&80VD
! 1#0 .#1 \& X$11 * #,. & ]/ / ! 1$+ 0)$/$ ,#%$7/ ,#,C($%# !/
2?
$/,9+( X/* _!$// ;*#/ ]#) 1 % ,#,C($% /,$% X#11 X$ 8#/#)$%#/# && C<$%
&& 2>>4
B( & @F - F=
2>
2F
'(#)# *+, $ -
%.
/ 01 !,'
32
33
X
.#1 \& * ] #,. &D +& $,&D B(& 2F?&
+"0&D B(& 2IF - 2II
( #8",!1 I $%$/#)$/, /,#%$7/ / )#,$# ,$7/ 0 #M,$/( 01 ; 0 1# D /:$)+ 0
3==@&
34
0)&
'(#)# *+, $ -
%.
/ 01 !,'
2I
,#
$8 0 8 $%$/#)$/,
N
,#,($# 0
#11 01 %#0& /# ,#,($# 0 0 #11 0 )%#0 ,$/
8 +K,$: 0 #11# 1# :/,# $/,0!%$/0 1 80!%, #%,!#1 0 1# )8 #
/ /!: )%#0 & 8!0/ #81$%# ,#,($# ,#1 %) 0$$($ # /!:
3F
()/, !,$1$9# /!: %#/#1 0 0$ ,$+!%$7/ * 1# <8#/ $7/ ((B$%# &
,#,($# 0
#11 01 0!%,& / 11# +! %# 1 0 #11 0 ,
80!%, /!: )K#0 8## 1 )%#0 #%,!#1 & /, 1# #1,/#,$:#
%/%,# 0 1# J! 0$ 8/ %#+ 0 ,#%# 1 0 #11 0 :#$#%$/ / 1#
%#1$0#0 1 0 #11 0 )01 * ,#)#E #0$%$/#1 * 1 %#)+$ / 1 #,$+!,
01 80!%, )0$#/, 1# )0$$%#%$7/ 01 %1 /$0 1 )# 0$ E 1
35
0)& #!)/, 0 1# 1$09 #)81$,!0 * :#1 <,# 1# 0!%%$7/ 0 1# 0+$1$0#0 * #($1$0#0
1# ! ,$,!%$7/ 0 %)8//, 8% * 1# %)+$/#%$7/ 0 !/$0#0 887 $,
3@
#)+$/ ]]& D #M,$/(3I
#8#$/%$# & ,#,C($% %#T X$11& 4# 0$%$7/ #0$0 2>>@ B(& 452 - 453
3F
3I
,#,($# 0
$: $$%#%$7/& /# )8 # ,#)+$C/ 8!0 %/ (!$ ! +K,$:
2?
'(#)# *+, $ -
%.
/ 01 !,'
4
3?
3>
.)8
/ ,.!
& ]& W ,$%M1#/0
$%%$7/ * 0)$/$
,#%$7/
,#,C($%#
00$ / \
1* U
+#)$%#/#
!/%$7/
(#/$9#%$/#1
* &]&&
!/ %/K!/,
0 8%
8## (/#
%)!/$%#
* /,(#
&& F,#:#1
0$%$7/
B(& 224
#
1#T#
1 %/2>>5
!)$0
'(#)# *+, $ -
%.
/ 01 !,'
2>
4=
&
42
43
3=
'(#)# *+, $ -
%.
/ 01 !,'
J! %/ ,$,!*#/ 8,!/$0#0 %/7)$%# #,#%,$:# 8## 11# 0$$($/0 ! .$9/, /
1 )0$#/ * 1#( 81#9 +# #0# / 1 8$/%$8$ (/#1)/, #%8,#0 0 1# )8 # /
)#%.# , $,!# 1# ,# / !/%$7/ 0 1# 0)#/0# :/0 1 J! 80!%
45
80!%$ 1 J! :/0 &
1 #M,$/( ,#,C($% 0$$( <81"%$,#)/, # 1# :/,#K# %)8,$,$:# * # 1
%/ !)$0 # 1 1#( 01 ,$)8 * %) ,#1 %)$/0# ,/ !/ #1, (#0 0
%$/%$0/%$# %/ 1# ,#,($# 0 1# )8 #&
d P
##1&D
/%8,
0
)#M,$/(
,#,C($%D
Q/
1"/#R
#61D #M,$/( ,#,C($%D Q/ 1"/#R S.,,8UUTTT&18$ )#&%)U#8!/, U)%#0[*[8!+1$%$0#0VD Q%/ !1,# =F 0
K!1$ 0 3==>R
4@
4F
3==>R
4I
O $)!1#0 01 0 ,e 0# D #/!#1 0 # $)!1#%$7/D 0$%$7/ 3==F
@2@
A
D B(& ?&
'(#)# *+, $ -
%.
/ 01 !,'
32
4?
4>
5=
)8#J!&
$ E * 80!%%$7/ 01 %/,/0 /:1,$ 0 !/ 80!%,& 1
8#J!, 8!0 $/%1!$ 1 %$8$/, 8$/%$8#1 01 80!%,D !/ )8#J! %!/0#$
J! 0 %.# %!#/0 :# # !,$1$9# 1 80!%,& # !/%$7/ 8$/%$8#1 01 )8#J!
%/,/ * 8,( 1 80!%,& %,!#1)/, .# %/:,$0 / !/ $/ ,!)/,
)!* $)8,#/, 0 )%#0,%/$#& 1 /:# 0+ %)8#,$+1 %/ 1# 8!+1$%$0#0
01 80!%, 1 8%$ * 1# 0$ ,$+!%$7/&
33
'(#)# *+, $ -
%.
/ 01 !,'
49
/ 81#/ 0 #M,$/( $)81$%# 0%$0$ J!C ,#,($# 0 )#M,$/( #*!0#B/ # 1# )8 #
# #1%#/9# ! +K,$: ,#,C($% (/#1 & %/,$/!#%$7/ + J!K# 1#
8$/%$8#1 %%$/ 0 !/ 81#/ 0 80!%, )#%# 8 /,#,$:&
52
53
'(#)# *+, $ -
%.
/ 01 !,'
34
494 #$%&'( 7% '%)&+## 1# 88##%$7/ 0 !/ +!/ 81#/ 0 )#M,$/( 1 8$) J! 0+ .#%
,#+1% 1 +K,$: 0 :/,# J! 8 /,#/ 1# 8*%%$7/ 0 1 80!%,
:$%$ J! :/0B/ +# B/0 / ,$)#%$/ 0 1# 8,!/$0#0 J!
8 /,#/ / 1 )%#0 * / 1# %#8#%$0#0 0 1# (#/$9#%$7/ 8## #8:%.# #
8,!/$0#0 & # 8$/%$8#1 %##%," ,$%# J! 0+ 8 ,0 +K,$: 0 :/,#
%!)81$ / !/ 81#9 8%"$% )/ !#+1 %/% 1# <8%,#,$:# +
54
!,$1$0#0 * 8#,$%$8# 1 K%!,$: 0 1# #1,# 0$%%$7/ &
54
X$+$/( &D 8 &D ) 8## !/ <$, 1#/ 0 %#0,%/$# %#T X$11 2#& 0$%$7/ 0& 0 C<$% 2>>?
B(& F> - I=
35
'(#)# *+, $ -
%.
/ 01 !,'
,# )9%1# %)%$#1 ,B %/ ,$,!$0# 8 80!%, 8%$ 81#9# * 8)%$7/ &
0!%,&- 1# %)+$/#%$7/ 0 #,$+!, ,#/($+1 $/,#/($+1 J! % #1
)%#0 ),#&
55
5@
5F
5I
5?
1#9#&- 1#)#0 ,#)+$C/ %#/#1 0 0$ ,$+!%$7/ ,$/ %) !/%$7/ 11:# 1 80!%,
0 1# )8 # .# ,# 1 %/ !)$0 $/#1&
'(#)# *+, $ -
%.
/ 01 !,'
3@
/,# 8 /#1&- /,#%$7/ 8 /#1 J! .#% 1# !9# 0 :/,# 0 1# %)8#E"#
%/ 1 $/ 0 8 /,# 0$%,#)/, * :/0 1 80!%, # " %) K# 1#%$/
%/ 1 %1$/,&
1#%$/ 86+1$%# &- 0 #11#0 8 1# )8 # J! +! %#/ !/# $)#(/ / 1
)%#0 * 8 $%$/#)$/, / 1# )/, 01 %/ !)$0& $/ 8 $+$1$0#0 0
0 #11# !/# )K %#)8#E# 8)%$/#1 J! 1# )8 # J! / %!/ #
1#%$/ 86+1$%# & 1# 0$/ %) # #%,$:$0#0 %)!/$%#,$:# J!
%/,$+!*/ # %# #%,$:$0#0 * 8$/$/ 8 $,$:# 8%, # 1# (#/$9#%$7/ * !
80!%, &
49C )7+7(*%-D #+-% .+*+ ,+ 8%7B) 7% *%-A,&+7(!#/0 .#+1#) 0 $/0$%#0 ,#) E#1#/0 !/ 8% )0$#/, 1 %!#1
11(# # :#1!# 0 )# %!#/,$,#,$:# %!#1$,#,$:# 1 ,#0 * ,/0/%$# 0 !/ /7)/
5>
X#$ A P ,/ #/!#1 0 1# :/,# #1 8 )/ )
0$%$7/ /%$# ,0#&& 1)+$# 2>>3 B(&
# , / 1 B# %/7)$% %$#1 #0)$/$ ,#,$: #%#0C)$% ,#0" ,$% ,%&
43@
@=
@2
<$ , !/# 0$/$%$7/ $%$#1 8 8#, 0 #1(6/ (#/$ ) /#%$/#1 $/,/#%$/#1
71
#1(!/#
1 0 %$+/ %) .#)$/,# 8## %1#$$%# * 0$/$
X#$
A P/%$#
,/D +& $,&DJ!
B(& 43@
X#$ A P ,/D +& $,&D B(& @=F
3F
'(#)# *+, $ -
%.
/ 01 !,'
(#/$9#%$7/ 0 1# #%$/ /$0# GHD /,(#,0 #/0 %0$/#,0 $)81)/,#,$/ #/0 11T-!8 )#K& /$,0 #,$/
%//%
#/0
/$0
f
g/(1# * Xg
P #(#$,#D #1$0#%$7/ 0 !/ $ ,)# 0 $/0$%#0 8## )0$ 1 0 )8E / 1# )8 #
0 )#,$#1
/(C1$%# %"D ^_!C
/ 1
Q/ !1,#
25
0
/:$)+ 0 3==FR
'(#)# *+, $ -
%.
/ 01 !,'
3I
@@
3?
'(#)# *+, $ -
%.
/ 01 !,'
3
5
3
5
# $0/,$$%#%$7/ 0 1 #%, <,/ $/,/ 0 1# )8 # 8)$,/ %/% !
!/%$/#)$/, ! ,#19# 8,!/$0#0 0+$1$0#0 * #)/#9# * 1# $/1!/%$#
J! ,$// / 1 0 #11 0 1# )$ )#&
4 3
>
## 80 #/#1$9# 1 /,/ )#% / 1 %!#1 0 /:!1: 1# )8 # ,)#/
0#, +,/$0 0 1 )#/!#1 %) 0 1 %!#0 8 /,#0 / 1 .$ ,7$% %)
1 # 8%, 0)(B$% / 0$/, ($/ * 8#" D # " %) 1 1#%$/#0 #
1 ! !#$ 01
/,/, 1# ,# # 0 0 )81 1# :1!%$7/ 01 ,$8 0 %#)+$ 1# ,# # 0
/%$# 01 ;#/% /,#1 1# +#1#/9# %)%$#1 ,%&&&
1+#1 ,#
/%& /%!/,# !+$%#0# / ;1$:$# %!* ,$,$ #+#%# !/# <,/ $7/
0 2&=>?&@?2 A)3 * !/# 8+1#%$7/ 0 > )$11/ 0 .#+$,#/, & 0)B 0 ;1$:$#
1+#1 ,# 8# / 1 8#" $(/#,#$ 01 C<$% && * #/#0B %/
!/ ,$,$ 0 32&5==&=== A)3 * !/# 8+1#%$7/ ,,#1 0 54? )$11/ 0 .#+$,#/, D
#0)B 0 11(# 8
/,/, #1 )%#0 0 1 8#" 0 #11#0 %/ !/# <,/ $7/
0 @=&===&=== A)3 * !/# 8+1#%$7/ 0 3&5?F )$11/ 0 .#+$,#/, &
'(#)# *+, $ -
%.
/ 01 !,'
3>
8#B),
(/#1
#/,$)/, 0 %$,
0,)$/#/ !/ /,/
0)(B$% +# ,#/, #)81$ * %/:/$/, 8## 1+#1 ,# ,0# :9 J! 1# )#*
%#/,$0#0 0 8+1#%$7/ /%!/,# / 8#" 0 #11#0 %) && * #/#0B
* / 1 8#" 0 #11#0 01 , 01 )!/0 J! ,$// !/ )#* $/( 8 %B8$,#
)#* /$:1 %!1,!#1 * 0 0!%#%$7/ # 8%, $)8,#/, 8 1 ,$8 0 80!%,
J! %)%$#1$9# 1+#1 ,# / )%#0 &
@F
/ 1 #/B1$ $
@F
4=
'(#)# *+, $ -
%.
/ 01 !,'
1# ,# # 0
3
5
@I
@I
'(#)# *+, $ -
%.
/ 01 !,'
42
!
"
@?
!
"
@>
@>
43
'(#)# *+, $ -
%.
/ 01 !,'
3
5
/ 01 !,'
44
#,/,&
!
#
F=
F=
2&
%,!#1)/, <$ ,/ ? )8 # / 1# $/0! ,$# J! %)8$,/ /, $ / $(!#10#0 0
%/0$%$/ / $0/,$$%B/0 .# ,# 1 ))/, /$/(!/# J! .!+$# 1(#0
0$/%$# &
1#+#%$7/ 88$#
F2
!$
45
'(#)# *+, $ -
%.
/ 01 !,'
3
5
2&
2&
2&
2&
/ 01 !,'
4@
!
$
%%" %
F3
3
>
1 #/B1$ $ $/,/ 0 1# )8 # %/ $0# 0#, 88%$/#0 / 1 )#/!#1 *
8, % 8/0$/, # 1 8"0 3==I-3 # 3==?-3&
1#+#%$7/ 88$#
4F
'(#)# *+, $ -
%.
/ 01 !,'
3
5
#
% "% &'( ))*+ )),+
F4
F4
'(#)# *+, $ -
%.
/ 01 !,'
4I
!
-
%. %/
F5
!
0
%. %/ %
F@
$ +$/ / <$ , $/)#%$7/ + 80!%, ! ,$,!, 8 !) 1# <$ ,/%$# 0
1 )$ ) %/ $0#/0 1 ,$8 0 )%#0 <$(/, / 1 %!#1 8#&
1#
)$ )# )# 1 8:0 0 )#,$# 8$)# %/ ,$,!*/ !/ #%, $)8,#/, / 1
8% 0 #+$%#%$7/ 8%$#1)/, 8J! 1# )8 # %)8$,/ 8 %#1$0#0 8##
#:%$0 8 1 )%#0&
&A+B) %()B8+ G 0)+)%*+
%/,$/!#%$7/ 0,#11#/ 1 # 8%, )B 1:#/,
$/#/%$# 0 1# )8 # #1 %$ 0 1# ( ,$7/ 3==?-3&
0 1#
$,!#%$7/ %/7)$%# *
F@
4?
'(#)# *+, $ -
%.
/ 01 !,'
3
5
$
1% % ))*+ )),+
FF
FI
FF
&
'(#)# *+, $ -
%.
/ 01 !,'
4>
!
*
1" / "%( ))*+ )),+
F?
-
2 "% % ( ))*+ )),+
F>
F?
F>
5=
'(#)# *+, $ -
%.
/ 01 !,'
3
5
(
, 0 :/,#
#1 %) )! ,# / 1 (#$% # %/,$/!#%$7/ 1 % , 0 :/,# .# $0
%)81,#)/, $(!1# 0!#/, 1 8"0 3==I-3 # 3==?-3 #!/J! / 8)0$ 1
)$ ) ,B 0/, 0 1 ,B/0# 0 1# $/0! ,$# )#/!#%,!#&
!
,
I=
# , /#1
0$%$/%$#
#0)$/$ ,#,$:#
0 1#
I=
I2
1#+#%$7/ 88$#
!/, . 1+#1 #/#()/, .#11/( 8, G=?2H& 1#+#%$7/ 88$#
'(#)# *+, $ -
%.
/ 01 !,'
52
*
% 2( ))*+ )),+
I3
$,!#%$7/ 8#,$)/$#1&-
1 #/B1$ $ 01 ;#1#/% /#1 0 1# )8 # .#/
<,#"0 1 $(!$/, /0$% J! $1! ,#/ 1# $,!#%$7/ 8#,$)/$#1 0 1# )8 # # 1#
%.# 0 %, 0 %#0# 8$0&
$J!$09 ) 8!0 + :# / 1 /0$% 0 $J!$09 $/, !+#
%$0# * 1 )/, 0$ 8/$+1 8## #8$,#1 0 #+#K 1# 0!%%$7/ 0 1# $J!$09 .#%
)!* :$0/,&
# 0$ )$/!%$7/ 0 1# 1$J!$09 %# $/#0# +B $%#)/, 8 !/# )#1# 81",$%# 0
#0J!$ $%$7/ 0 )#,$# 8$)# * !/ 0$%$/, $/#/%$#)$/, 0 1# $/: $/ / #%,$:
$K &
,
3 4( ))*+ )),+
I4
I3
I4
53
'(#)# *+, $ -
%.
/ 01 !,'
3
5
5
1% ( ))*+ )),+
I5
)
6%( ))*+ )),+
I@
I5
I@
'(#)# *+, $ -
%.
/ 01 !,'
54
%"( ))*+ )),+
IF
7%6( ))*+ )),+
II
9
&A+B) 7%, +*<%&);
1 08#,#)/, 0 )#M,$/( 0 1# )8 # 1 8/ #+1 0 (/# 0)#/0#
8## 1 80!%, * :/01 / !/ #)+$/, 0 $:#1$0#0 %/ ,# I )8 # J!
K!/, %/ 1+#1 ,# %)8$,/ /, " / 1# )$ )# %/0$%$/ &
%#0
1+#1 ,# 8# / 0
IF
II
B#
((B$%#
8## 1# %)%$#1$9#%$7/ 0
55
'(#)# *+, $ -
%.
/ 01 !,'
3
5
/ 01 !,'
5@
71$0# $)#(/ %8#,$:# 1# 8$/%$8#1 $/1!/%$# J! !,$1$9# 1+#1 ,# 8## 8 !#0$ #
1 %/ !)$0 # :$ $,# 1 $,$ \+ 0 1# )8 # 8 1 J! !/ #%, $)8,#/,
8## 1# %)%$#1$9#%$7/ 0 ! 80!%, /
/,/,&
:
&A+B) 7% ,+ .*(7AB)H
1 08#,#)/, 0 80!%%$7/ 0 1# )8 # 8/ #+1 0 #+$%# * 0$ ,$+!$ 1
80!%, 0 1# )#/# )B $%$/, * %/7)$%# 8 $+1 0/, 0 1 ,B/0# 0
%#1$0#0 $K#0 8 1 08#,#)/, 0 )%#0,%/$#& , !8/ !/ ,#+#K %/K!/,
%/ )%#0,%/$# 8## # (!# J! 1# 8:$ $/ 0 :/,# 8!0#/ #,$ %.#
8 !/# !$%$/, #1!/%$# 0 80!%, ,#/, / 1 %, %) / 1 1#( 81#9&
# ,!%,!# 0 % , 0 %#0# 80!%, ,$/ ! 88$# %##%," ,$%# 8 1#
0$/%$# / 1# %#/,$0#0 0 %! J! !,$1$9# %#0# !/ 0 11 &
#
1%% % ( ))*+ )),+
I?
I?
5F
'(#)# *+, $ -
%.
/ 01 !,'
3
5
$
8 "% % ( ))*+ )),+
I>
#/ 0 +#
, % , $)8,#/, 1K# / 1 #1#$ 0 1# )#/ 0 +# / 8%$#1$9#0#
J! 0 #%!0 # 1 $/) 8 8"0 ,$// !/# %#(# $)8,#/, / .# <,# &
W
!#0 h 3&2@& /: $7/ / $/: ,$(#%$7/ * 0 #11 3==I-3 # 3==?-3 G/ )$1 0
?=
C
&A+B) 7% ,(- *%A*-(- IA8+)(->
1+#1 ,# #1 0 /:1: / !/ )%#0 1#+#1 )!* %)8,$,$: J!$ 01
!9 0 1#
$%%$7/ 0 %! X!)#/ / # (!# J! 1# )8 # ,/(#
!$%$/, ,#+#K#0 8## J! 8!0# 8# #0%!#0# * $%$/,)/,&
# 0$ 8/$+$1$0#0 0 ,#+#K#0
I>
?=
#%,#
$(/$$%#,$:#)/, # 1# %#8#%$0#0 0
'(#)# *+, $ -
%.
/ 01 !,'
5I
80!%%$7/ 8 ,#/, $)8,#/, %/,# %/ )81#0 * + ),$:#0 & .#%
C/# $ / 1 + 8%$#1$9#0 / 0 # 8%, 8%"$%
%1!,#)$/, %/ #0%!#0# * %!$0#0 # 81#/$$%#%$7/
2&
3&
1+#1 ,# %!/,# #%,!#1)/, G3==?-3H %/ !/ ,,#1 0 2@I !/%$/#$ 0 1 %!#1 @
8,/%/ # %#( (/%$#1 @@ # 1# 81#/,# 0 + 8%$#1$9#0 * >I # 1# 0
+ / 8%$#1$9#0 & # ,!%,!# 0 1 %! .!)#/
0$:$0 / ,
(!8
5?
# 1,#
$%%$7/ )#0# 8 !/ / K 0 0)$/$ ,#%$7/ 8 $0$0 8 !/
/, /#1 * /, 0 #M,$/( 0!%%$7/ $/#/9# * XX&
2&
3&
4&
'(#)# *+, $ -
%.
/ 01 !,'
$ ,$+!%$7/
%$
$(!$/, B#
'(#)# *+, $ -
%.
/ 01 !,'
5>
0!%,
)%$7/
944 -&*#AB)
/ ;1$:$# * / 1 )%#0 1# )8 # 1+#1 ,# %)%$#1$9# ! 80!%, #
,#:C 0 #(/, * 0$ ,$+!$0 8%,$:#)/, J!$/ :/0/ 0$%,#)/, # 1
)$/$ ,# J! # ! :9 :/0/ #1 %/ !)$0 $/#1& )$/$ ,# / , )%#0
/ 1 +K,$: 8$)0$#1 01 !9 %)%$#1 J! #1$9# 1# )8 #&
(/, &- #(/, J! 8#/ / 1 )%#0 +1$:$#/ #%,6#/ / 8 /,#%$7/
0 1# )8 # 8## :/0 * 0$ ,$+!$ 1 80!%, & , #(/, / )!/#0 %/
!/# %)$ $7/ J! 0,)$/# / !/%$7/ 01 :#1 0 1 80$0 %$+$0 / %#0#
8"0& ,# %)$ $/ / 1# 8$/%$8#1 !/, 0 $/( J! 8%$+/ 1 #(/,
#0)B 01 #8* %/7)$% J! %$+/ 0 1# )8 # 8## %!+$ ! 8#%$7/ / 1
,$,$D 8 1 J! # )#* %)$ $7/ * #8* 1(#B )#* %+,!# 0 #%%$7/&
1 %!#0 $(!$/, )! ,# 1# :1!%$7/ / 1 % , $/%!$0 / 1 %#/#1 0
0$ ,$+!%$7/ (/, * 1 $/0$%#0 +,/$0 /, 1 8"0 3==I-3 # 3==?-3
?2
?3
@=
'(#)# *+, $ -
%.
/ 01 !,'
!/ 8%/,#K 01 :#1 ,,#1 0 :/,# J! 0+ #1%#/9#1 8## %!+$ 1 (# ,
1#,$: # 1# /,(# 0 1 80!%, #1 %/ !)$0 $/#1 G)+#1#K (# , (/#1
,%aH * 0K#1 !/ )#(/ !$%$/, 0 (#/#/%$#&
?4
1 (B$% J! # %/,$/!#%$7/ <8/ )! ,# J! 1 :1!)/ 0 :/,# %) 1
$/( 80!%$0 8 # :/,# ,$// !/# 1#%$7/ ,%.# %/ 1 /$:1 0
$/%/,$: 8## 1 #(/, * 0$ ,$+!$0 J! 8#/ %/ 1 80!%, 0 1+#1 ,#&
?5
94 *%(
8%$ 8 %#0# 80!%, J! % 8/0/ #1 :#1 J! 1+#1 ,# %+# # 1
#(/, * 0$ ,$+!$0 8 %#0# !/$0#0 /,(#0# .#/ !$0 :#$#%$/ / 1
0$/, )%#0 ,#1 %) )! ,# / 1 %!#0 $(!$/,
1 80!%, 4 J! 1 80!%, )B %# 0 /, 1 , 80!%, J!
%)%$#1$9# 1+#1 ,# 1 J! <8$)/,7 !/# )#* 0$ )$/!%$7/ #%!)!1#0# / 1
@ 8"0 #/#1$9#0 G)B 01 2=LH& $)$ ) 1 )#* $/%)/, 0 8%$ # 1
, 80!%, 0!#/, 1 @ 8"0 #/#1$9#0 #81$%7 / 1 (!/0 8$0 0
3==?&
949 *(7A&(
1+#1 ,# %)%$#1$9# , 80!%, 0$/, #!/J! 1#%$/#0 /, $ 0
%/ !) 0!#0 * %/ $0#0 8 1 %1$/, %) 0 #+1 * 8 ,$($ & / ,#1
/,$0 %!#/,# )#* #,/%$7/ 8 , # 1# %#1$0#0 0 1 )$ ) )K B 1#
$)#(/ 0 , 80!%, D 8 1 J! J!$ !/ 8%$#1 %!$0#0 / , # 8%,&
?4
?5
'(#)# *+, $ -
%.
/ 01 !,'
@2
#
$
%9% 2 %
?@
?@
@3
'(#)# *+, $ -
%.
/ 01 !,'
1#
,#
1
1
'(#)# *+, $ -
%.
/ 01 !,'
@4
@5
'(#)# *+, $ -
%.
/ 01 !,'
!
#
$
:% % "
'(#)# *+, $ -
%.
/ 01 !,'
@@
?F
94: *(8(B)
/ 1# $)!1#%$7/ 0 /(%$ (!$0# 1 !9 J! #1$9# 1# )8 # / 8)%$7/
%/,#/ / 8!+1$%$0#0 * ,B/ 0 ,$/#0 # 0 (#/0 +K,$:
?F
?I
??
1#+#%$7/ 88$#
10/ ,.!D //#/% &&D
$%%$/#$ 0 %/)"#D ;#%1/# - 8#E#D $M -,#! && 0$%$/ D 2>?FD 8& 33@&
,#/,/ \$11$#) ]&D !/0#)/, 0 )#M,$/(D _!$/,# 0$%$7/D 0$,$#1 %#T-X$11D C<$%
&& O C<$%D 2>?=D 8& 2F2&
@F
'(#)# *+, $ -
%.
/ 01 !,'
>=
>2
?>
>=
>2
'(#)# *+, $ -
%.
/ 01 !,'
@I
@?
'(#)# *+, $ -
%.
/ 01 !,'
*(.A%-&+ %
8.,%8%)&+B) 7% ,+- -&*+&%;+/ , %#8",!1 8 /,# 1# $1 "# 0 1# )8 # 1 +K,$: 01 B# 0
#M,$/( * 1# ,#,($# (/C$%# (!$0# %/K!/,#)/, %/ 1# ,# B# (/%$#1
0 1+#1 ,# 0,)$/#/0 * 0 %$+$/0 / +# # 1# ,#,($# (/C$%# 1#
,#,($# 0 8 $%$/#)$/, %%$)$/, 0 %)8,/%$# * 1# 0$%,$% * 81",$%#
0 )#M,$/( !,$1$9#0# / 1 @ 8"0 01 8% 0 $)!1#%$7/D # " %) 1
!1,#0 * 1# 0 :$#%$/ (/#0# 0!#/, 1 8% 0 $)!1#%$7/&
:44 -B)
9#) 8## 1# )8 # 1"0 / 1# #+$%#%$7/ 0 80!%, $//:#0 0
%#1$0#0 * :$%$ 0 <%1/%$# #0%!B/0/ # 1# /% $0#0 0 /! , %1$/,
/ 1 )%#0 0/0 8#) %#/0 :#1 8## /! , #%%$/$ ,# &
'(#)# *+, $ -
%.
/ 01 !,'
@>
:4 -B)>
) !/# )8 # )#/!#%,!# 0 80!%, 0 %#1$0#0 8## ;1$:$# * 1
8#" 0 #11#0 01 , 01 )!/0 J! #,$ #% 1# /% $0#0 * (! , 0
/! , %1$/, #8*B/0/ / ,#1/, .!)#/ $/# ,!%,!# ,%/1("# *
8%$ %)8,$,$: &
:49 +,(*%->
N
$#+$1$0#0 * $01$0#0
X/ ,$0#0
/,($0#0
J!$0#0
!/,!#1$0#0
F=
$0# 1# :/,# / ;1$:$#
/,/, %/ !/# 8#,$%$8#%$7/ 8 80!%, 0 4=L
8## ;1$:$# * 5=L 8##
/,/, + 1 ,,#1 0 80!%, %)%$#1$9#0 8
1+#1 ,#&
#/,/ !/# $/: $7/ / 8!+1$%$0#0 .# ,# !/ 23L 01 $/( 8 :/,#
0 #11#/0 !/# %#)8#E#
/,/ $:# * ()/,#0# (6/ %$,$ 0)(B$% *
0 %/0!%,# 01 %/ !)$0&
'(#)# *+, $ -
%.
/ 01 !,'
'(#)# *+, $ -
%.
/ 01 !,'
F2
X .#1 \& * ] #,. &D +& $,&D B(& 2F?
F3
'(#)# *+, $ -
%.
/ 01 !,'
0!%,&- 1+#1 ,# #+$%# , 80!%, 0 %/ !) 0!#0 0$/,
#!/J! 1#%$/#0 /, " * %/ $0#0 %) 0 #+1 * 8 ,$($ 8 1
%/ !)$0 &
!$#0 8 1# ,#,($# )$<,# 0 1$0#9( / % , * 0$/%$#%$7/ 1 80!%, 0
1+#1 ,# %1# $$%#/ / 1# $(!$/, %#,("#
J!)# )$<,&
$(!$/,
$
%6% " / ! %
>5
>4
'(#)# *+, $ -
%.
/ 01 !,'
F4
$
#
" ; <
>@
2&
>5
>@
2&
0!%, 3 * 4 +# #0# / 1 :#1 8%$+$0 8 1 J! 1+#1 ,# $(!$/0 %/
! ,#,($# 0 %)8,/%$# $/%1!$B $//:#%$/ %/ ,#/,)/, #$)#/0 1
1#+#%$7/ 88$#
1#+#%$7/ 88$#
F5
'(#)# *+, $ -
%.
/ 01 !,'
2&
3&
$(!$/, 1)/,
)+ 1 /)+ 1+#1 ,# / $/(1C 8 /,# 1 )/ #K 0 )8 # %/
8#%$/ (1+#1 G)!/0$#1 H %/ 80!%, 0 #1,# %#1$0#0 G ,11#H&
,11# # ,11# +$11#/, 8 /,# %#1$0#0 * 8!1%$,!0 G./ ,$0#0 $/,($0#0 *
8!/,!#1$0#0H
'(#)# *+, $ -
%.
/ 01 !,'
F@
1 )/ #K 8!+1$%$,#$ / %!#/, #1 )/ #K 8!+1$%$,#$ 1+#1 ,# #81$%#B !/# 2&
,#,($# 0 %/%/,#%$7/ / 1# %)!/$%#%$7/ 0 1 #,$+!, 0 1 80!%, J!
1# 0$/%$#/ %/ 1# %)8,/%$#&
,#,($# 0 )0$
3&
()/,
/( )0$ #1, * #1, $/, #0 / $//:#%$7/ %#1$0#0
* #%, 0 0$/%$#%$7/
/,/,
)0$ %!/0#$
1%,7/$%&
# %#)8#E# $/,/ $:# #1$9#B 1 8$) , 8$0 G3==?-4 # 3==>-2H 8##
1# (/#%$7/ 0 <8%,#,$:# #/, 01 1#/9#)$/, 0 1# (#/0 $//:#%$/ #
$/,0!%$0# / 1 , 80!%, & ,$)/, 8## 1 9#)$/,
)#/,/0B 1# 8!+1$%$0#0 %8#,$:# # !/ /$:1 )$-$/,/ $:& # %#)8#E# 0
)#/,/$)$/, B #1$9#0# %/ 1# 8!+1$%$0#0 0$%,# J! !$B !/# 0$ )$/!%$7/ 0
.# ,# !/ @=L / 1 8"0 3==>-3 * 3==>-4
#M,$/( 0$%,
2&
0#B/ 8J!E (#1 %) 11#: 1#8$% #0. $: ,%& ,0 11 %/ 1#
$/#1$0#0 0 9# 1# $)#(/ 0 1# )8 #&
N
FF
2&
/ 01 !,'
2&
#/#1 0 0$ ,$+!%$7/&- 1+#1 ,# %!/,# %/ #(/, * 0$ ,$+!$0 J! :/0/
0$%,#)/, # 1 )$/$ ,# J! # ! :9 :/0/ #1 86+1$% / (/#1 / 1
)%#0 0 ;1$:$# * D # $)$ ) 1# )8 # :/0 / 1 )$ ) )%#0
* / 1 , 01 )!/0 0$%,#)/, #1 %/ !)$0 $/#1 # ,#:C 0 !/ 0$ ,$+!$0
/
/,/,&
1",$%# 8## %#/#1 0 0$ ,$+!%$7/
1%%$7/ 0 1 )$)+ 01 %#/#1&- / 1 $/ 0 %!$0# 1# $)#(/ 0 1# )8 # 2&
1# 1%%$7/ 0 /!: )$)+ 01 %#/#1 #1$9# $(!$/0 !/ #/B1$ $
%!$0#0 %/ $0#/0 1# $(!$/, %##%," ,$%#
E 0 8#%$7/
8 /,#%$7/ <%1! $:# /& $ / %/ 8 /,#%$7/ <%1! $:# J!C ,#
1"/# 8 /,#&
#8#%$0#0 $/#/%$#
8!,#%$7/ 0 !
:$%$
4&
/ 01 !,'
FI
)$ $/ 8#(#0# # #(/, & + 1 ,,#1 0 80$0 #1$9#0 1# %)$ $/
8## 1 #(/, / ;1$:$# B/ )K#0# / !/ 8)0$ 01 23L %/ 1#%$7/ #
1# %)$ $/ 8#(#0# / 1 61,$) %$/% 8"0 %/ 1 $/ 0 $/%/,$:# # 1#
)#* 8#,$%$8#%$7/ 0 )%#0 * #1 $/%)/, / 1# :/,# &
F?
$,$ %)%$#1
$ ,$+!$0 /,/,
$,$
%$%/7)$%
'(#)# *+, $ -
%.
/ 01 !,'
0!%,
,$1$9#%$7/ 0 (!/0# )#%# /)$/#%$/ 0 80!%,
0/$9#%$7/ * 0$ E 0 80!%,
%$
$ ,$+!%$7/
0!%, 2
$ ,$+!$0
/,/,
0!%, 3
$ ,$+!$0
/,/,
0!%, 4
$ ,$+!$0
/,/,
)!/$%#%$7/
)%$/
(6/ ()/,#%$7/
'(#)# *+, $ -
%.
/ 01 !,'
F>
0 )0$ )# $:
I=
/ 01 !,'
:9
/ +# # 1# ,#,($# * 0$%,$%
!1,#0 #1%#/9#0 / ! #81$%#%$7/
88! ,# # %/,$/!#%$7/
8 /,#/ 1
K>9
%#0&- $ +$/ .# $/)#0 J! / 1 )%#0 <$ ,/ ,# )8 # J!
:/0/ , 80!%, $)8,#0 0 1# %!#1 / ,$/ $/)#%$7/ + !
8#,$%$8#%$7/ / 1 )%#0 ,)7 %) 8)$ # J! 1 )%#0 0/0 8# 1+#1
,# ,B $/$%$#1)/, %)8#,$0 / ,#)#E $(!#1 /, ? )8 # J! %)8$,/
/, $ / $(!#10#0 0 %/0$%$/ &
'(#)# *+, $ -
%.
/ 01 !,'
I2
!
$
>F
$
$
:% % % % ( ))*+ )),+ &
'
>F
1#+#%$7/ 88$#
I3
'(#)# *+, $ -
%.
/ 01 !,'
>I
>I
>?
1#+#%$7/ 88$#
0#, 01 %!#0 5&2&
'(#)# *+, $ -
%.
/ 01 !,'
I4
$
-
>>
$
0
/ "%( )),+#
2==
>>
1#+#%$7/ 88$#
2==
I5
1#+#%$7/ 88$#
'(#)# *+, $ -
%.
/ 01 !,'
$
*
/
2=2
!+1$%$0#0&-
/, 0 1# ,#,($# )$<,# 0 1$0#9( / % , * 0 0$/%$#%$7/
8 80!%, $/$%$#1)/, 1# )8 # ,B %/%/,#/0 ! !9 / 8):
! $)#(/ %/ 1# $/,/%$7/ 0 ,/ !1,#0 # 1#( 81#9 * #)81$# !
8#,$%$8#%$7/ / 1 )%#0D #0)B 0 #8*# )#* :$ $,# 8
/,/, %/ 1#
8!+1$%$0#0 %8#,$:#& / /,$0 $/%)/,# 1# $/: $7/ / 8!+1$%$0#0
%8#,$:# 8## 1 8"0 3==? O 4& / !/ 34L %/ 1#%$7/ # 1# $/: $7/ /
!+ K%!,#0# / 3==?-3&
/ 1 J! 8%,# # 1# 8!+1$%$0#0 0$%,# J! ,$/ !/ %, # %, 81#9 1 $/%)/,
0 1 1 FIL %/ 1#%$7/ # 3==?-3 +0%$/0 1# 0%$ $7/ # #%, ,#%$/#1
* # % , J! / K! ,$$%#/ !/# )#* $/: $7/&
$
,
"/ 6( )),+#
2=3
2=3
1:#0
8%$
K>:
/ 1 %)%$
1#+#%$7/ 88$#
1#+#%$7/ 88$#
'(#)# *+, $ -
%.
/ 01 !,'
I@
!
$
#
2=4
2=4
IF
1#+#%$7/ 88$#
'(#)# *+, $ -
%.
/ 01 !,'
$
5
/ "%( )),+$
2=5
$
)
2=@
2=5
2=@
2=F
1#+#%$7/ 88$#
1#+#%$7/ 88$#
0!%$
1#
/: $7/
!+1$%$,#$#
/
f8%#
0
$ $
i/
#,#1jD
Q/
1"/#R
'(#)# *+, $ -
%.
/ 01 !,'
II
$
"/ 6( )),+$
2=I
$
"/ ! "%( )),+$
2=?
2=?
I?
1#+#%$7/ 88$#
1#+#%$7/ 88$#
'(#)# *+, $ -
%.
/ 01 !,'
!>4
!
$
$
2=>
2=>
1#+#%$7/ 88$#
'(#)# *+, $ -
%.
/ 01 !,'
I>
$
#
/ "%( ))5+
22=
$
$
/ ))5+ " / )),+$
222
222
?=
1#+#%$7/ 88$#
1#+#%$7/ 88$#
'(#)# *+, $ -
%.
/ 01 !,'
#/,$ J! / #%,# 1 +!/ 8 !8! , !,$1$9#0 .# ,# , ))/,& $/ )+#(
/ 1 J! 8%,# # 1# $/: $7/ / 8!+1$%$0#0 0$%,# 1# 0!%%$7/ )#* 8## 1#
%)%$#1$9#%$7/ 01 80!%, 2 J! 0!% ! ,#/%$#1)/, ! 8%$ 8## %)8,$ /
% , & # 8!+1$%$0#0 0$%,# 8## 1 80!%, 3 * 4 %$+ !/# 0!%%$7/ (1+#1 01
@4L )#/,/$/0 $/ )+#( !/ +!/ /$:1 0 $/: $7/&
$
-
"/ 6( ))5+
223
/: ,$(#%$7/ * 0 #11&- 1 +K,$: 0 $/,0!%$ !/# #/
//:#%$7/ 8## %#0#
!/ 0 1 , 80!%, J! %)%$#1$9# 1+#1 ,# %/ $(! / 1 8$) 8"0
01 #E G3==>-2H& , 8)$, (/# !/ $)8,#/, $)8#%, / 1# $)#(/ %)%$#1 0
1 )$ ) 0 ,#1 )#/# 0 ,/ ! %#1$0#0 /, # 1# 8%8%$7/ 0 1
%/ !)$0 &
8#,$ 01 8"0 3==>-2 1# $/: $7/ / $/: ,$(#%$7/ * 0 #11 %)8/
/ #,/%$7/ # 1# ,#,($# (/C$%# )$<,# ,#+1%$0# 8 1 K%!,$: 0 1+#1 ,#&
/ /,$0 0!% / FIL 1# $/: $7/ /
W
8## 1 80!%, 2 J! !/
80!%, ,#/0#$9#0 * 8## :/,# 8 :1!)/ * 1 / 3@L 8## 1 80!%, 3 *
4 )#/,/$/0 !/ +!/ /$:1 0 $/: $7/ 8## , 61,$) 0 80!%, J!
0 ,#%#/ 8 ! 0$/%$#%$7/&
$
0
"/ ; <( ))5+
224
223
224
1#+#%$7/ 88$#
1#+#%$7/ 88$#
'(#)# *+, $ -
%.
/ 01 !,'
?2
$
*
"/ ! "%( ))5+
225
225
?3
!>
/,# &- # $,!#%$7/ %/7)$%# )!/0$#1 %/,$/!# $/ ,#+1 #!/J! (6/ 1#
/,$%$# ,B/ ,)#/0 #1(!/# )0$0# J! 8!0/ #*!0# # $/%)/,# 1
%/ !)D 8 1 J! 1# 8*%%$/ 0 :/,# )#/,$// ,0#:"# )0#0# *
%#!,# * 1# #%%$/ 0 )#M,$/( ,#B/ $/,#0# .#%$# 1# %#8,!# 0 )#*
%!,# 0 )%#0 8*%,#/0 !/ $/%)/, (1+#1 / 1# :/,# 0 23??L %/
1#%$7/ #1 8"0 #/,$& # 8*%%$7/ 0 :/,# 8## 1 8"0 3==>-3
%#1%!1# !,$1$9#/0 1 )C,0 0 ( $7/ 1$/#1 %)81)/,#/0 , !1,#0
%/ 1 #/B1$ $ 01 8#,7/ ,#%$/#1 0 1# 0)#/0# 0 1 80!%, 0 1# $/0! ,$# *
1 %)8,#)$/, .$ ,7$% 0 1 80$0 8:/$/, 0 1 0$/, )%#0 &
1#+#%$7/ 88$#
'(#)# *+, $ -
%.
/ 01 !,'
!
$
-
22@
22F
22@
22F
%$&- $(!$/0 %/ 1# 81",$%# 0 8%$ ,#+1%$0# 1!( 01 #/B1$ $ #1$9#0
# 1 8%$ 0 1 %)8,$0 * %/ 1 $/ 0 #,# )#* %/ !)$0 *
%#8,# )#* %!,# 8## 1 8"0 3==>-3 8*%,# !/# /!:# 0!%%$7/ 0
8%$ 8## 1 80!%, 2 ,#/, / 1 )%#0 0 #,#
/,/, )#/,/$/0 1
1#+#%$7/ 88$#
1#+#%$7/ 88$#
'(#)# *+, $ -
%.
/ 01 !,'
?4
$
5
/ ))5+ " / ))5+
22I
$
)
"/ 6( ))5+
22?
22I
22?
?5
1#+#%$7/ 88$#
1#+#%$7/ 88$#
'(#)# *+, $ -
%.
/ 01 !,'
$
"/ ; <( ))5+
22>
(/, * 0$ ,$+!$0 &- 8*%,# !/# 0$ ,$+!%$7/ 01 8 !8! , 0 #8* *
1 8#( 0 %)$ $/ +! %#/0 $/%/,$:# # 1 #(/, * 0$ ,$+!$0 # ,#:C 01
$/%)/, 0 ! %)$ $/ G+/$%$ :#$#+1H 8## (/# )#* 80$0 *
:/,# & $)$ ) 8*%,# 0$ )$/!$ !/ #(/, / ;1$:$# * !/ 0$ ,$+!$0 /
%/) # 1# /% $0#0 J!$0# / 1# 8*%%$7/ 0 :/,# 8##
1(# )#* $/%/,$: /, !/ )/ /6) 0 $/,)0$#$ * # " 8): 1
$/,C / )#* !9 0 :/,# 8 8#, 0 1 )$ ) &
$
"/ ! "%( ))5+
23=
22>
23=
!>9
/,# &- # $,!#%$7/ %/7)$%# )!/0$#1 %/,$/!# $/ ,#+1 #!/J! (6/ 1#
/,$%$# 1 %/ !)$0 .#/ :1%#0 ! 8/%$# 0 %)8# # ,#:C 0
/,/,D 8 1 J! 1# 8*%%$/ 0 :/,# )#/,$// ,0#:"# )0#0# *
1#+#%$7/ 88$#
1#+#%$7/ 88$#
'(#)# *+, $ -
%.
/ 01 !,'
?@
!
$
0
232
$
#
/ "%( ))5+#
232
?F
1#+#%$7/ 88$#
'(#)# *+, $ -
%.
/ 01 !,'
233
$
$
/ ))5+# " / ))5+
234
$
-
"/ 6( ))5+#
235
234
235
1#+#%$7/ 88$#
1#+#%$7/ 88$#
1#+#%$7/ 88$#
'(#)# *+, $ -
%.
/ 01 !,'
?I
$
0
"/ ; <( ))5+#
23@
$
*
"/ ! "%( )55+#
23F
:: 3
23F
??
1#+#%$7/ 88$#
1#+#%$7/ 88$#
'(#)# *+, $ -
%.
/ 01 !,'
!
$
*
:% % % ))* = ))5 + #
23I
23I
1#+#%$7/ 88$#
'(#)# *+, $ -
%.
/ 01 !,'
?>
!
$
,
23?
$
,
1" / :% 6 >% "
%? )), =# ))5 + #
23>
$)$ ) 1(7 J! 1# )8 # +,!:$# 1 )#* $/( ,,#1 8 :/,#
/, 1# %. )8 # / %)8,/%$# 0!#/, 1 %$/% 8"0 %/)
)! ,# / 1 %!#0 $(!$/,
23?
23>
>=
1#+#%$7/ 88$#
1#+#%$7/ 88$#
'(#)# *+, $ -
%.
/ 01 !,'
$
5
% 2 "%( )),+# ))5+#
24=
$
#)
%/ ? )), =# ))5 + #
242
242
1#+#%$7/ 88$#
1#+#%$7/ 88$#
'(#)# *+, $ -
%.
/ 01 !,'
>2
$
#
%/ & '
243
::9 *(7A&(>
$(!$/0 1# ,#,($# )$<,# #81$%#0# 1$0#9( / % , 8## 1 0!%, 2 *
0$/%$#%$7/ 8## 1 80!%, 3 * 4 * 1# 0 %)8,/%$# 1#%$/#0# # 1 80!%,
$/%)/,7 1# 8#,$%$8#%$7/ / 1 :1!)/ 0 :/,# 01 80!%, 2 %/ )B 01 @=L
0 1# :/,# ,,#1 G@FLH&
$
#
%/ %
244
244
>3
1#+#%$7/ 88$#
1#+#%$7/ 88$#
'(#)# *+, $ -
%.
/ 01 !,'
/6) 0
$(!$/,
1$%$,!0
!
$
5
245
::: *%(>
# ,#,($# 0 8/,#%$7/ * 1# 81",$%# 0 8%$ 0$/$0# / 1 81#/ ,#,C($%
%/ $0#/0 1# ,!%,!# 0 % , * 1# %)8,$:$0#0 / 1 )%#0 $/,#/ 1#
0$/$%$7/ 0 1 8%$ # 1 1#( 0 1 @ 8"0 G3==?-4 # 3==>-4H&
$
##
"/( )), =# ))5 + #
24@
245
1#+#%$7/ 88$#
'(#)# *+, $ -
%.
/ 01 !,'
>4
::C A#,7+7>
# ,#,($# 0 8/,#%$7/ $)8!1 7 .# ,# 1 8"0 3==>-3 1# #81$%#%$7/ 0 !/#
,#,($# 0 8!+1$%$0#0 $/,/ $:# * ()/,#0# (6/ 1 )%#0 * 1 80!%,
8*%,#/0 $/: $/ / !+ J! / +8# #/ 1 23L + 1# :/,# & /
1 8"0 3==>-4 #81$%7 !/# ,#,($# 8!+1$%$,#$# 0 )#/,/$)$/, J! #%)8#E7
1# 0%$ $7/ 0 )#<$)$9# !,$1$0#0 J! ,!: +!/ !1,#0 # #"9 01 +!/
8 $%$/#)$/, 0 1# $)#(/ * )#%# 0 1 80!%, 0 1+#1 ,#&
/ 1 8"0 3==>-4 1(#/ 1 )K $/0$%#0 / 1# !,$1$9#%$7/ 0 1
%! 8## 8!+1$%$0#0 %/) 1 )! ,# 1 %!#0 $(!$/,
$
#$
1! 6
24F
24F
>5
1#+#%$7/ 88$#
1#+#%$7/ 88$#
'(#)# *+, $ -
%.
/ 01 !,'
24I
24I
1#+#%$7/ 88$#
'(#)# *+, $ -
%.
/ 01 !,'
>@
!
$
)
:% @6( )),+# ))5+#
24?
24?
>F
1#+#%$7/ 88$#
'(#)# *+, $ -
%.
/ 01 !,'
2
2
(),A-()%->
N
/ 01 !,'
>I
# 8*%%$/ 0 :/,# $/$%$#1 !/ )!* 8,$)$ ,# * 1 %%$)$/, 01 3@L
88! , / ,)7 0+$0#)/, / %!/,# J! 1# )8 # %)8$, / !/ )%#0
(1+#1 * 0 #1,# %)8,/%$#1 * / 1 # /$:1 1%#1& $/ )+#( 1(#/ 1
)#* $/( 8 :/,# /, 1# %. )8 # / %)8,/%$# #1%#/9#/0
# " !/ 0 1 +K,$: 88! , &
%(8%)7+()%->
>?
/ 01 !,'
'(#)# *+, $ -
%.
/ 01 !,'
>>
2==
'(#)# *+, $ -
%.
/ 01 !,'
1
1
/ 01 !,'
2=2
Mxico; 2004.
KOTLER, Philip y ARMSTRONG, Gary; Fundamentos de Marketing; Editorial Pearson
Education, Octava edicin; Mxico D.F.- Mxico; 2008.
KOTLER, Philip y KELLER, Kevin Lane; Direccin de Marketing; Editorial Pearson
Prentice Hall; Mxico D.F. Mxico, Duodcima edicin; 2006.
Lambin, JJ. ; Marketing Estratgico, McGraw Hill. 3a Edicin, Madrid, 1995.
Lazzati, Santiago, Management: funciones, estilos y desarrollo, Ediciones Macchi,
Buenos Aires Argentina, 1991.
LPEZ, Jess, Concepto de objetivos, [en lnea]
<http://www.apuntesgestion.com/2007/10/28/concepto-objetivos/>
MRIDA, ngela y HERNNDEZ, Margarita; Validacin de un sistema de indicadores
para medir el desempeo en la empresa de materiales de la construccin de Holgun;
[en lnea] <http://www.monografias.com/trabajos15/valoracion/valoracion.shtml>
MEYER, Harris, KONTZ, Stone, Manual de las ventas al por menor, Tomo II Edicin
Presencia Ltda.., Colombia, 1992.
Mintzberg, Henry y Quinn, Bryan James, El Proceso Estratgico, Prentice Hall
Hispanoamericana S.A., Mxico D.F., 1993.
MONDRAGN, Anglica Roco; Qu son los indicadores?; Revista de informacin y
anlisis N 19, 2002; [en lnea]
<http://www.inegi.gob.mx/inegi/contenidos/espanol/prensa/contenidos/articulos/economicas/indic
MUIZ, Rafael.; Concepto de marketing estratgico; [en lnea]
<http://www.marketing-xxi.com/concepto-de-marketing-estrategico-15.htm>
Organizacin de las Naciones Unidas (ONU); Integrated and coordinated
implementation and follow-up of major. United Nations conferences and summits.
Nueva York, Estados Unidos de Amrica, 10 y 11 de mayo de 1999, p. 18. [en lnea]
<www.un.org/documents/ecosoc/docs/1999/e1999-11>
Picazzo, L. y Martnez, F., Ingeniera de Servicios, McGraw Hill / Interamericana de
Mxico S.A., 6ta Edicin, Mxico D.F., 1991.
RODRGUEZ, Carlos; Metodologa de la investigacin cientfica; [en lnea]
<www.geocities.com/cmrodriguezf/c04-marcoteorico.pdf>
Seldon, Arthur y Pennance, F.G.; Diccionario de economa; Barcelona - Espaa;
Oikos-tau S.A. Ediciones; 1986.
Stanton, William J., Fundamentos de Mercadotecnia, 8va Edicin, McGraw Hill,
Mxico D.F. - Mxico., 1989.
Stanton, William J.; Fundamentos de Marketing; Quinta Edicin; Editorial McGraw-Hill;
Mxico D.F. Mxico; 1980.
Thompson, Arthur A. Jr., y Strickland III, A.J.., Direccin y Administracin
Estratgicas, Addison Wesley / Iberoamericana S.A., 6ta Edicin, Delaware, 1994.
THOMPSON, Ivn, Concepto de misin, [en lnea]
<http://www.promonegocios.net/mercadotecnia/mision-concepto.htm>
Diccionario de la Real Academia Espaola; [en lnea]
<http://buscon.rae.es/draeI/SrvltConsulta?TIPO_BUS=3&LEMA=estrategi>
2=3
'(#)# *+, $ -
%.
/ 01 !,'
1
'(#)# *+, $ -
%.
/ 01 !,'
2=4
2=5
'(#)# *+, $ -
%.
/ 01 !,'
O
O
'(#)# *+, $ -
%.
/ 01 !,'
2=@
2=F
'(#)# *+, $ -
%.
/ 01 !,'
O 4H
O 4H
'(#)# *+, $ -
%.
/ 01 !,'
2=I
24>
1#+#%$7/ 88$#
2=?
'(#)# *+, $ -
%.
/ 01 !,'
O H
D
G
O H
D
G
'(#)# *+, $ -
%.
/ 01 !,'
2=>
25=
1#+#%$7/ 88$#
22=
'(#)# *+, $ -
%.
/ 01 !,'
O 9H
2
O 9H
2
/ 01 !,'
222
223
'(#)# *+, $ -
%.
/ 01 !,'
O :H
P
>
O :H
P
>
252
1#+#%$7/ 88$#
'(#)# *+, $ -
%.
/ 01 !,'
224
225
'(#)# *+, $ -
%.
/ 01 !,'
'(#)# *+, $ -
%.
/ 01 !,'
22@
22F
'(#)# *+, $ -
%.
/ 01 !,'
253
253
1#+#%$7/ 88$#
'(#)# *+, $ -
%.
/ 01 !,'
22I
22?
'(#)# *+, $ -
%.
/ 01 !,'
O EH
O EH
'(#)# *+, $ -
%.
/ 01 !,'
22>
23=
'(#)# *+, $ -
%.
/ 01 !,'
O EH
254
254
1#+#%$7/ 88$#
'(#)# *+, $ -
%.
/ 01 !,'
232
233
'(#)# *+, $ -
%.
/ 01 !,'
O FH
L%) A)7+7%-N
O FH
L%) A)7+7%-N
'(#)# *+, $ -
%.
/ 01 !,'
234
255
255
1#+#%$7/ 88$#
235
'(#)# *+, $ -
%.
/ 01 !,'
O FH
L%) A)7+7%-N
25@
25@
1#+#%$7/ 88$#
'(#)# *+, $ -
%.
/ 01 !,'
23@
23F
'(#)# *+, $ -
%.
/ 01 !,'
O KH
L%) #(,'+)(-N
O KH
L%)
#(,'+)(-N
'(#)# *+, $ -
%.
/ 01 !,'
23I
25F
25F
1#+#%$7/ 88$#
23?
'(#)# *+, $ -
%.
/ 01 !,'
O KH
L%) #(,'+)(-N
25I
25I
1#+#%$7/ 88$#
'(#)# *+, $ -
%.
/ 01 !,'
23>
24=
'(#)# *+, $ -
%.
/ 01 !,'
'(#)# *+, $ -
%.
/ 01 !,'
242
25?
25?
1#+#%$7/ 88$#
243
'(#)# *+, $ -
%.
/ 01 !,'
F> +
!>9
25>
25>
1#+#%$7/ 88$#
'(#)# *+, $ -
%.
/ 01 !,'
244