HL 12.

SINIF ARAPA DERS

2.NTE 1.DERS
NASRETTN HOCA FIKRALARINDAN
arapcadersi.com

.

arapcadersi.com

." "

O(Nasrettin Hoca), bir ok kltrde yaylm espirili bir kiiliktir.

Tarihiler Cuha/Nasrettin Hoca'nn kiilii hakknda ihtilafa dtler.
Trk Edebiyatnda Cuha hikayeleri Anadoluda yaklak olarak

13.yzylda yaayan Nasrettin Hocaya atfedilir. Arap Edebiyatnda ise
Cuha Emevi dneminde yaayan Ebul- usn duceyn el-Fezari'ye
dayandrlr.

14


.
.

Bu kiilii dier halklarn edebiyatlarnda da grrz. rnek olarak: ran ve

Ortaasyada Molla Nasreddin, Bulgaristan'da Gabrov, Ermenistanda Artin ce baz
Balkan lkelerinde ru'yu grrz. (te) sana Cuha'nn fkralarndan bazs:

arapcadersi.com

: .

! :

Cuha/Nasrettin Hoca uzak bir yere yolculua kyordu ve

yanna bir kese eker ald. Bazlar ona sordular: Niin yanna
bir kese eker alyorsun? Hoca onlara: '' nk gurbet
acdr'',dedi

:

.
Bir gn Hoca koarak ezan okuyordu. Ona sebebini sordular.
Hoca:'' sesimin nereye kadar ulatn bilmek istiyorum'', dedi.

-1

-2
-3

arapcadersi.com

-4
-5

15

( )

arapcadersi.com

.
-1
-2 .
-3 .
.
-4

:
.


.
.


: !

-1

Nasrettin Hoca eeine binmi

halde iken
bir kii onunla grgr gemek istedi
ve

-3

arapcadersi.com
!Hoca'ya: ''Ey Hoca
eeini tandm, seni tanmadm'',
dedi.

-2
-4
-5
-6

16

.
1

Hoca: Bu normaldir.
nk eekler birbirini bilir.