Hotel Stara Planina****

Hotel: 146 smetajnih jedinica (109 soba i 37 apartmana), max 3 sprata, 5 liftova, podzemna garaa
Sobe: kada/tu, WC, fen, grejanje, telefon, sat LCD TV + radio, elektronski sef, sa terasom ili francuskim balkonom, radni sto, wi/fi internet,
nepuake sobe, bade mantil i papue, mini bar (naplauje se posebno).
Javni prostor, Gastronomija i konferencijske sale: 5 konferencijskih sala, Restoran Balkan, Restoran Gondola, Lobi Bar sa sunanom
terasom.
Wellness i Spa Centar: Wellness Spa i fitness centar na 1000 m sa spoljanjim i unutranjim bazenom, relaks zona sa lealjkama,
teretana, finska sauna, tursko kupatilo, hidromasana kada, kozmetiki tretmani i masae.
Porodica i deca: Igraonica sa profesionalnom brigom o deci od 3 12 godina
Teen club stoni tenis, stoni fudbal, bilijar, pikado i video igre/ teren za kolektivne sportove i igralite za decu.
Uz doplatu u Hotelu:
Parking u podzemnoj garai hotela - jedno parking mesto po sobi uz prethodnu rezervaciju 7 po danu, Lobby Bar, restoran Gondola,
usluge veeraja, Spa i Beauty tretmani,Teen klub: pikado, stoni tenis, stoni fudbal, bilijar, babysitting
Uz doplatu lokalnim ponuaima u sklopu hotela: Banka Potanska tedionica ( bankomat i menjanica), bankomat Komercijalne
banke, prodavnica, apoteka, ski oprema i ski kola, izleti.

Cenovnik 2016/2017
FIT cene/Sezona

Min/max
broj
odraslih
osoba

01.12.201623.12.2016

23.12.201630.12.2016

08.01.201729.01.2017

29.01.201719.02.2017

30.12.201608.01.2017

05.03.201709.04.2017

19.02.201705.03.2017

Dvokrevetna soba *

1/2

54

59

62

71

93

Dvokrevetna soba + sofa*

1/3

62

66

69

75

99

Superior dvokrevetna + sofa *

1/3

71

78

83

90

114

Junior apartman po sobi **

1/3

196

212

232

245

316

Family apartman po sobi**

1/4

236

253

268

290

389

Deluxe apartman po sobi **

1/2

298

302

389

399

482

Doplata za jednokrevetnu

1/1

Tip sobe

30 po danu

DOPLATA ZA KRAI BORAVAK OD MINIMUM STAY-a je +10% PREMA RASPOLOIVOSTI

* Cene u Dvokrevetnoj sobi, Dvokrevetnoj sobi + sofa i Superior dvokrevetnoj sobi su iskazane po osobi /po noi
** Cene u Junior, Family i Deluxe apartmanima su iskazane po sobi / po noi
All Inclusive Light / ukljuen PDV
Cene su izraene u evrima (EUR), a plaanje se vri na osnovu profakture iskljuivo u dinarima, protivvrednosti
evra po srednjem kursu Narodne banke na dan plaanja.
Osiguranje i boravina taksa nisu ukljueni u cenu:
Boravina taksa iznosi: odrasli 110,00 rsd po osobi / noi za odrasle, deca 7-14,9 plaaju 55,00 rsd, deca do 7 godina ne plaaju
Osiguranje plaaju svi gosti i iznosi 11,00 rsd po osobi / noi

Hotel Stara Planina****

19353 Kalna Tel. +381(0)193195100 Fax +381(0)193195101
reservation@hotelstaraplanina.com www.HotelStaraPlanina.com

Popusti za decu

Po detetu, u sobi sa dve odrasle osobe koje plaaju punu cenu

Godine

0 2,99 godina

3 5,9 godina

6 14,9 godina

preko 15 godina
(3. osoba)

u%

100%

70%

50%

10%

* Jedna odrasla osoba i dete u dvokrevetnoj sobi,dete ne podlee popustu, ve plaa punu cenu
* Deca do 3 godine sa jednim odraslim u dvokrevetnoj sobi-odrasli plaa jednokrevetnu sobu/dete besplatno

Rani booking 2016/2017 - samo u okviru minimum stay-a:

Za periode:
01.12.-23.12.2016, 05.03.-09.04.2017, 23.12.-29.12.2016, 19.02.2017-05.03.2017. i 08.01.2017.-29.01.2017
10% popusta za uplate do kraja oktobra (uplata od 15% u roku od 14 dana od prijema profakture)
5% popusta za uplate do kraja novembra (uplata od 15% u roku od 14 dana od prijema profakture)

Minimalni boravci i smene gostiju:

Od/do
01.12.-23.12.2016
05.03.-09.04.2017
23.12.-30.12.2016

PON

MB = Minimalni Bor.
UTO SRI CET PET

SUB

08.01.-29.01.2017
29.01.-19.02.2016
19.02.-05.03.2017
30.12.-08.01.2017

NED

Dnevno

MB

x
x

Doplata za boravke krae od minimalnog boravka

7/9
+10%

Ukjueno u cenu:
All Inclusive Light
All Inclusive bogati doruak, ruak, raznovrsna veera, ukljueno pie uz obroke (lokalno stono vino, pivo, voda, bezalkoholna gazirana i
negazirana pia)
Wellness & Spa Centar
Unutranji bazen, fitness centar, finska sauna, tursko kupatilo, hidromasana kada, spoljni bazen, lealjke i suncobrani u toku letnjeg perioda
Zabava za decu u igraonici:
Animacija dece po uzrastima od 3 do 12 godina , atraktivni deiji svet sa igralitem, sportska zabava, mini bioskop i show program

Besplatan wi/fi Internet u svim javnim prostorima i sobama

Besplatno korienje skijanice za odlaganje skija

Dodatno bez nadoknade:

Oprema za bebe: krevetac i posteljina, greja za flaice, greja za vodu, baby phone, kadica za kupanje, noa, adapter za wc olju, visoke
stolice za restoran, podloga za povijanje (po zahtevu).

Specijalno za decu 4-10 godina ( u okviru minimum stay-a)

kola plivanja za decu
Celodnevni ski pass*
Grupna kola skijanja i ski oprema u periodu 09-12 h*
*kola skijanja, oprema i ski pas ne vae na dan dolaska ( vae na dan odlaska)
*Rad ski staza i iara zavisi direktno od Skijalita Srbije ( ime je uslovljeno izdavanje ski pas-a i rad kole skijanja)
Nije dozvoljeno uvoenje kunih ljubimaca u hotel.

Hotel Stara Planina****

19353 Kalna Tel. +381(0)193195100 Fax +381(0)193195101
reservation@hotelstaraplanina.com www.HotelStaraPlanina.com

Opis soba

68 Dvokrevetnih soba

31 Dvokrevetna soba sa sofom

10 Superior soba

27 Junior apartmana

9 Family apartmana

1 Deluxe apartman

ca. 30 m2, za 1-2 odrasle osobe, sa terasom ili francuskim balkonom, francuskim leajem 200x200 ili twin krevetima 100x200, LCD, sef,
telefon, fen, wi/fi internet besplatno, kupatilo, bade mantil i papue, mini-bar uz naplatu.
ca. 35 m2, za 1-3 odrasle osobe ili 2 odrasle +2 deteta na sofi, sa terasom ili francuskim balkonom, francuskim leajem 200x200 ili twin
krevetima 100x200, sofom 145x190, LCD, sef, telefon, fen, wi/fi internet besplatno i kupatilo,bade mantil i papue,mini-bar uz naplatu.
ca. 50 m2, za 1-3 odrasle osobe ili 2 odrasle +2 deteta na sofi, sa terasom ili francuskim balkonom, francuskim leajem 200x200 na galeriji,
sofom u dnevnom boravku 145x190, 2 LCD -a, sef, telefon, fen, wi/fi internet besplatno i 2 kupatila, bade mantil i papue, mini-bar uz
naplatu.
ca. 50 - 79 m2, apartman za 1-3 odrasle osobe ili 2 odrasle osobe + 2 deteta na sofi, sa terasom ili francuskim balkonom, francuskim leajem
200x200 u odvojenoj spavaoj sobi i sofom 145x190 u dnevnom boravku, 2 LCD -a, sef, telefon, fen,
wi/fi internet besplatno i kupatilo,
bade mantil i papue, mini-bar uz naplatu.
ca. 99 m2, apartman na dva nivoa, sa terasom ili francuskim balkonom, za 1-4 odrasle osobe ili 4 odrasle osobe + 4 deteta na 2 sofe, 2
odvojene spavae sobe, 2 francuska leaja 200x200, 2 sofe 145x190, 3 LCD -a, sef, telefon, fen, wi/fi internet besplatno, 2 kupatila, balkon,
bade mantil i papue, mini-bar uz naplatu.
ca. 116 m2, za 1-2 odrasle osobe sa velikim balkonom, francuskim leajem 200x200, dnevnim boravkom, WC, 2 LCD -a, sef, telefon, fen,
wi/fi internet besplatno, kupatilo sa hidromasanom kadom i tu kabinom, walk-in garderober i kuhinja sa posebnim ulazom za poslugu,
bade mantil i papue, mini-bar uz naplatu.
Opis zauzetosti soba

Leaj
Min

Kategorije

Dvokrevetna soba

Dvokrevetna soba sa sofom

Superior dvokrevetna soba

Junior apartman

Family apartman

Deluxe apartman

Max

Broj
odraslih
osoba
1

Veliina sobe

Tip
Opcija 1: 2 odrasle osobe
Dimenzije kreveta : King size/2 twin
Ukupan broj leaja: 2
*Mogunost razdvajanja King size kreveta u 2
Opcija 1: 3 odraslih osoba
Opcija 2 : 2 odraslih osoba + 2 dece
Dimenzije kreveta : 1 King size/2 twin + sofa
Ukupan broj leaja : 3
* Mogunost razdvajanja King size kreveta u 2
Opcija 1: 3 odrasle osobe
Opcija 2: 2 odraslih osoba + 2 dece
Dimenzije kreveta: 1 King size + sofa
Ukupan broj leaja: 3
* Mogunost razdvajanja King size kreveta u 2
Opcija 1: 3 odrasle osobe
Opcija 2 : 2 odrasle osobe + 2 dece
Dimenzije kreveta: 1 King size + sofa
Broj leaja:3
* Mogunost razdvajanja King size kreveta u 2
Opcija 1: 4 odraslih osobe
Opcija 2: 4 odrasle osobe i 4 dece
Dimenzije kreveta : 2 x King size + 2 sofe
Broj leajeva: 6
* Mogunost razdvajanja King size kreveta u 2

ca. m

30

standardna
35

standardna
50

standardna
50-79

standardna

99

standardna

Opcija 1: 2 odrasle osobe

Dimenzije kreveta: 1 King size
Broj leaja: 2

*Doplata u apartmanima za vie osoba od propisanog je 15 po osobi

*Za decu do 2,99 godine nema doplate u apartmanima u sluaju veeg broja osoba od propisanog
Kapacitet leajeva je fiksan, ne postoji mogunost dodavanja pomonih leajeva

Hotel Stara Planina****

19353 Kalna Tel. +381(0)193195100 Fax +381(0)193195101
reservation@hotelstaraplanina.com www.HotelStaraPlanina.com

116

Vane informacije:
Check in: od 16h
Check out: do 12h

Politika ranije prijave /kasnije odjave :

Raniji ulazak u sobu nije mogu, osim u sluajevima da je soba ve spremna-recepcija pri prijavi gosta ima informaciju.
Kasnije odjavljivanje: do 14h - 35 eur po sobi , posle 14h se plaa puna cena jedne noi prema cenovniku.
Poetak usluge je veera, a ruak kraj usluge.

Kratak opis destinacije

13 km ski staza (4 plave, 3 crvene i 2 crne)

Visina centra
Najvii vrh
Ukupna duina staza i ski puteva
Ukupan broj iara, ski lifotva i veznih instalacija
Broj baby ski liftova
Broj lakih staza
Broj srednjih staza
Broj tekih staza
Maksimalna visinska razlika
Najdua staza

1.756 m
2.169 m
13.000 m
5
1
4
3
2
332 m
1.303 m

Brojne mogunosti izleta. Ponuda izleta se menja u zavisnosti od sezone i vremenskih prilika.
Team building aktivnosti za grupe, sa mogunou programa prilagodjenim prema zahtevu.

Udaljenosti:

Ski staza i gondola: 20 m

Najblia benzinska stanica, zdravstveni centar, eleznika stanica, autobuska stanica : Knjaevac/Pirot
Knjaevac 64km
Pirot: 62 km
Aerodrom Ni: 116 km
Aerodrom Sofija: 160 km
Aerodrom Beograd: 380km
Autoput izlaz: 110 km

Politika plaanja za individulne goste:

Sva rezervacije se potvruju uz sredstvo garancije.

Avans u iznosu do 15% od ukupnog iznosa mora biti uplaen u roku od 14 dana od kreiranja rezervacije. Preostali iznos se uplauje
najkasnije 4 nedelje pre dolaska. Ako uplata ne bude izvrena u odreenom roku, hotel zadrava pravo otkaza rezervacije. U sluaju
kratkorone rezervacije, potrebno je dostaviti podatke kreditne kartice kao garanciju.

Politika otkaza rezervacije za individualne goste:

Do 28 dana pre dolaska: 15%, 27 do 22 dana: 20%, 21 do 15 dana: 30%, 14 do 7 dana: 45%, 6 do 1 dan: 75%, No-show ili otkazivanje 24h
pred dolazak, kao i raniji odlazak iz hotela: 100%.
Cene su izraene u evrima (EUR), a plaanje se vri na osnovu profakture iskljuivo u dinarima, protivvrednosti evra po
srednjem kursu Narodne banke na dan plaanja.
Rezervacije koje nisu garantovane automatski se prebacuju na listu ekanja, dajui prioritet garantovanim rezervacijama.

U sluaju bankarskih transakcija i postojanja bankarskih provizija za uplate iz inostranstva, hotel zadrava pravo da iste naplati
gostu.

Hotel Stara Planina****

19353 Kalna Tel. +381(0)193195100 Fax +381(0)193195101
reservation@hotelstaraplanina.com www.HotelStaraPlanina.com

Ostale informacije:
Podaci banke 1
Komercijalna banka a.d. Beograd, Svetog Save 14
Raun: 205-170090-38
Podaci banke 2
Banka Intesa a.d. Beograd, Milentija Popovia 76
Raun: 160-364444-31
Adresa za raune:
Hotel Stara planina
Jabuko ravnite bb
19353 Kalna
Matini broj: 20766794
PIB: 107167054

Za uplate iz inostranstva:
SP Resort d.o.o:
CORESPONDENT BANK:
SWIFT:

DEUTSCHE BANK AG, FRANKFURT AM MAIN, GERMANY

DEUTDEFF

BENIFICIARY BANK:
IBAN/Acc Number:
SWIFT:

KOMERCIJALNA BANKA AD, SRB 11000 Beograd, Svetog Save 14

RS35205007010040895180
KOBBRSBG

CORESPONDENT BANK:
SWIFT:

COMMERZBANK AG, FRANKFURT AM MAIN, GERMANY

COBADEFF

BENIFICIARY BANK:
IBAN/Acc Number:
SWIFT:

BANCA INTESA AD, SRB - 11070 Beograd, Milentija Popovica 7B,

RS35160005380000104470
DBDBRSBG

CORESPONDENT BANK:
SWIFT:

DEUTSCHE BANK AG, FRANKFURT AM MAIN, GERMANY

DEUTDEFF

BENIFICIARY BANK:
IBAN/Acc Number:
SWIFT:

BANKA POTANSKA TEDIONICA A.D. 11000 Beograd

RS35200285330010100382
SBPORSBG

Details of charge: OUR

Informacije i rezervacije:

Tel.: +381 19 3195134/135; Fax: +381 19 3195101; e-mail: reservation@hotelstaraplanina.com

Hotel Stara Planina****

19353 Kalna Tel. +381(0)193195100 Fax +381(0)193195101
reservation@hotelstaraplanina.com www.HotelStaraPlanina.com