E.

ZILSEL, GIORGIO DE SANTILLANA,

RUPERT HALL, ALEXANDRE KOYR

17
/, ,

, ,


2016.
, .
17
E. Zilsel,
Giorgio de Santillana,

Rupert Hall,
Alexandre Koyr,
Alexandre Koyr,

 2016
( )
pdf,
.
1985
,
. 101, .

, , .
, , , 1991,
,
, 20 .
,

/
,
, .

. ,
.
,
,
,
, ,
(

..).



H 17
: .


, ,
.

17 [1]

800 1500 ..,
[2]

,

17 . , 100
, .

,

. ,

(
) [3].
,
,
.
, ,
,
. ,
( 10 . ..
), :
, ,
.
,


.
,
,
.
.
( ora et
labora )
, (
!) .



.

.
Lynn White,
. :
' , Henry Adams,
, ,

, ,

[4].
(
)
,

. (
)
:
1.
(
), , , ,
. ,
,
. ..
. ,
7
.. . ,
:

, ,
.

, , , ,
.
2.
. , (
), ,
, ,

(
).
3.

, ,
, , , ,
, ,
.

4.


, ,
, [5] ( , ..
, ).
5.

.
.
6.
(
14 .): .

, , ,
, ,
, , , , ,
.
7.
, ,
(

).

.
8.
,
, , , .
,
, ,

(, )
[6].
, ,
. ,

12 .
[7].
12 .

, ,
,
,
. 5
12 Quadrivium,
, , ,
, , , ,

 , ,
, ,
, ,
, .
,
, ,
, , , ,
, .

:
1. ( Pierre Duhem,
Lynn Thorndike, Anneliese Maier o
Marshall Clagett) [8]

16 17
.
2. ,
1950 [9]
,

17 .
,

, , , ,
.

,
: 16
17 ;
,
:


.

. :
1. :
,
, , ,
,
17 ,

;

; ..
; [10]
, ,

 ) , )
, ) , )
, )
[11]
2. ,
, ,
. ' ,


.
, ,
,

. , . Zilsel,
,
, ,

.
,
,
,
.
G. de Santillana,
-.

. ,
Santillana, -
,
.

,
, , , .

,
D.S.L. Cardwell [12]:

 ,
, ,
(),
.
,
90,
.

,
.
. ,
,


.
,
, ,

,
.

. ,
,
: ,
.
,

,

 .

)

, 90,

)

.
Cardwell,
,
Galileo Newton.
3.

R. Hall
. Koyr. Hall
, , , -
.
( )
. ,
17 ,

,
, .
Koyr,
, ,

. Koyr,
,

,
,
.

.
,
,
:
, ,
,
, .. .

,
, .
,
.
, ,
,
(
.
). ,

 .
, ,

, , , ,

.
..
17 ,
(
)
[13].
, Hall Koyr


,
.

( )

16 .

,
: ..
,

, Newton, ,
.
,
,
,
,
,


, ,
.

(

Santillana.

).
( )

: ,
, [14].

,
,



.

. 1. 17 ,
: Herbert Butterfield,
(1300-1800).
, , 1983 (
A.C. Crombie,
). : John D. Bernal,
, 2, , , 1982 (
, ),
T.S. Kuhn, ,
, , 1981 (

).
2.
, 16
17 .
.
,
,
,
.
3.
, ,
. , , 94, 1984.

.
4. Lynn White, Dynamo and Virgin Reconsidered, Cambridge, Mass.,
1968, . 70-71.
5.
.
6.
.
7. . .. David C. Lindberg (ed.), Science in the Middle Ages, Chicago
and London, 1978.
8. Pierre Duhem, tudes sur Leonard da Vinci, 3, Paris, 1906-13,
Le systme du monde, 10, Paris, 1913-59. Anneliese Maier, An
der Grenze von Scholastik und Naturwissenschaft, Roma 1952
Metaphysische Hintergrnde der sptscholastischen Naturphilosophie,
Roma, 1955 Die Vorlufer Galileis im 14. Jahrhundert, Roma, 1966
Zwei Grundprobleme der scholastischen Naturphilosophie, Roma, 1951
Zwischen Philosophie und Mechanik, Roma, 1958 Lynn Thorndike, A
History of Magic and Experimental Science, 8, New York, 192358 Marshall Claggett, Archimedes in the Middle Ages, 3, MadisonPhiladelphia, 1964- The Science of Mechanics in the Middle Ages,
Madison, Wis., 1959 Nicole Oresme and the Medieval Geometry of
Qualities and Motions, Madison, Wis., 1968.
9. A.C. Crombie
1.
10. Joseph Needham
Science and Civilisation in China, Cambridge,
1954-62.

11. Leonard . Marsak (ed.), The Rise of

Science in Relation to Society, New York, 1964.
12. D.S.L. Cardwell, Technology, Science and History, London, 1972, .
12-19.
13.

17 .
, ,
. ,

.
.
14. .
,
(
) .

. ZILSEL

[1]

,


. ,
,
, ,
. .

.

,

. ,


.

.
, ,
.
,

1600.
, .. ,
,
. ,
- .
, , ,

.
,
.
.

.

. .
, ,

 ,
.
1.
.
,
. ,
.
.
,
.
2.
.
.
, , ,
, , ,
.
3. ,
, . ,

. ,
.
,
.
.
.
,
, .

. ,
, ,
.
.
(
)
.
,
.
.
,
. .
4. ,
.
, ,
.
. ,
, , ,

.

15 , Summa de arithmetica

(, 1494)

Simon Stevin,
(Hypomnemata mathematica [, 1608]),
Copernicus (Monetae cudendae
ratio [1552] .
.
, ,

.

Recorde,

(The Whetstone of
Witte [, 1557]).
Stevin, :
, , ,
, ,
! (De thiende, [, 1585]).
,
15 16

, ,
.
Piero de Franceschi, Luca Pacioli, Tartaglia
, Recorde Leonard Digges ,
Drer Stifel , .
(, , , )
16
.

.
, ,

.

. ,
, 17 (Descartes, Huygens,
Boyle).
.

,
.
,
1300 1600:
, , .

.

,

.

, ,
. , ,
. ,
bene docet qui bene distinguit, ,
, . ,
, ,
,
,
,
. ,
,
.
, ,
,
.

- ( ).

, ,
. , ,


(, ).
,
1600,
, .
, ,
. 13
,
, ,
.
, , , ,
.
. ,

, . ,
16
.
.


.

14 . ,
, , , ,

.

 ,
.
.
, ,

.
.

.
, .
,

.

, .


.
,
.
,

. ,
,
.
.

, [2].

.
.
. ,

,
, .
,
: ,

.
,
,
.
,

, ,
,
.
. 14 ,
, ,
, . ,

16 . Leonardo da Vinci ( 1500)

.
,

. ,
(
),
.
,
.
.
, .
,
,
. ,
.
, , , , ,

.
,
, 16
.

, ,
, ,
, . ,

.
, , ,
.
.
, , ,
, , ,
,
.
15 .
-,
,
, ,
, .
, ,

. Brunelleschi
(1337-1446),
. Ghiberti (1378-1455),
Leone Battista Alberti (1404-72), Leonardo da Vinci (1452-1519),
Vanoccio Biringucci ( 1538),

.
Benvenuto Cellini (1500-71),

. lbrecht Drer,

(1525 1527), .
-
.
,
. -
.
Alberti .
.

.

-. Cellini, ,
, Cellini
. 15 16 ,

.

.
,
16 .
.

, ,
.


.

, .
, ,

. ,
,
,

.
, ,
.
,
, , ,
, . ,
,
. Leonardo, ,
,
,
! ,
,
. ,

 .
1600:

, ,

.

. 1550,

. ,
15 ,
, , ,
, .
, ,
,
( tienne de la Roche, Tartaglia, Drer,
Ympyn), ,
, , , ..
, , ,
-.

. ,
, , , ,
.
,
,
, ,
. 1550, , ,

,
,
, ,
,
, , . ,
, :
. 1600
William Gilbert (1540-1603), Galileo (1564-1642), Francis
Bacon (1561-1626).
William Gilbert,
,

(De magnete [1600]).
Gilbert ,
.
, .
, ,
.
, ,
.


Robert Norman,
(1581).
Galileo ,
-
.
16 ,
. Ostilio Ricci,
Accademia del Disegno ,

-. Vasari.
(1562)
Galileo

.
(1592-1610), Galileo

. ,
.
. Galileo
,
.
(1606) ,
.
. 1638,
Discorsi,
.
, Discorsi ,
, .

. Tartaglia
. Galileo,
,

.

Discorsi,
. 1610, Galileo

.
.
.
.


.

Francis Bacon.

. Bacon
, ,


.
. ,
,

. Bacon
,
.
.


. Bacon, ,
,
, .


.
Bacon
.
,
, .
.
, ,
. ,
. ,

.

. , Bacon
.
:
.

. Nova Atlantis Bacon
,
,

.
.

.
Bacon
. ,

, Bacon ,
, Galileo. ,

.


.

 . Bacon

.
Campanella , , Stevin Descartes.
, Nova Atlantis Bacon
. 1654 Royal
Society, 1663 Acadmie franaise 1664
Proceedings Royal Society.
,
, , , .
,

16
.
, ,

, , ,
, ,
.
III

.

. , ,
;
.
,

. ,
.

.
,
,
.
:
. , :
,

. ,

.

.
. ,
. ,

.

,
.
,
,
. (
)
.
.
,
.

.

. ,
,
. ,

. ,

.

. , ,
,
,

.
.


.
,
,
. ,

. ,

. ,
, 500 ..
. , ,
, , -
.
, , , , .
, .

.

.
,
.

.

 .



,
,
.
, ,
,
.
.

, ,
, . ,

.


1. : . Zilsel, The Sociological Roots of Science,
American Journal of Sociology, 1941-2.
2.
:

. ,
,
,

. ,
,
. ,
,
.
,
,
- .
, , , ,
.

GIORGIO DE SANTILLANA

[1]

... Erwin Panofsky

.
,
,

-
.
, , . ,
, Pollauiolo, ,

. ,
Panofsky: ,
, ,
,
, . ,
Ludovico Cigoli, Clavius

: , ,
,
, .
Leonardo,
. Leonardo.
Da Vinci,
, Stanley
Livingston [2].
,

Filippo Brunelleschi (1377-1446).
.

. Brunelleschi 1400

 ,
.

. Brunelleschi
.
; Manetti ,
, Toscanelli; ; ;
, Pierre Francastel,
:
, , ,
.
[...]

,
,
Brunschvicg,
. ,
, ;
[...]
.

, ,
,
, .
,
Galileo Descartes
.
, ,
, .

.

. Brunelleschi
.
.
Manetti :
, ,
,
, ,

. ,
,
,
. ,

, ,
, .
, , .

,


.
, ,


.
camera obscura,
1430 Alberti, ,
.
Brunelleschi, 1390 1420.
, ,
,

, Galileo. Galileo

, ,
, .
'

perspicillum, ,

Brunelleschi.
Copernicus
:

; ,
.
.
,
,

.
Brunelleschi
.

,
, Brunelleschi

.
camera obscura,
. Brunelleschi,
,
, , , ,
,
.
,
,
,
,
.

 .
,

Ghiberti, Brunelleschi.
Alhazen.
Ghiberti
Brunelleschi, ,
.
... , Piero
della Francesca Leonardo,
. ,
1620 Benedetto Castelli,
, ,
.
[...] .
Quadrivium [3],
, .
, , lanificium,
armatura, navigatio, agricultura, venatio theatrica
[4].
, .
.
. . Habanus
Maurus , ,
. Dante, Giotto,
, ,
,
,
,
,
. Cennini, 1390
Brunelleschi,
,

. , ,
,
, ,
.

,

, ,
Brunelleschi.
,
.
prise de conscience ;
;

, . ,
Galileo,

 . Galileo
,
. ,

.

, ,
.
, , , ,
,
, .
Galileo, Descartes
Newton .
1400 1600,

,
.
,
,
,


.

15 , Brunelleschi
1500 Leonardo Luca Pacioli.
,

.
, . ,
-
physica ( physic physician) [5],
,
theatrica, , , .
Pollaiuolo, .
.
, theatrica.
,
G.R. Kernodle
,
,
[6]. ...
, ,
liber pictus

. Ghirlandaio, Benozzo Gozzoli,
: Raphaelo
Ticiano,
. ,
. .

 ,
.
Brunelleschi
Opera del Duomo (
),
.
,
Brunelleschi, :
-
.

,

Brunelleschi, ,
.
.

...
,
(
Galileo
).

,
.
,

( 1421
pro trahendo et conducendo super muris Cupolae
lapides, macignos et alia opportuna, , ,
). Brunelleschi

, .

Signoria [7],
:
, Francesco di Giorgio Martini.
,
,

. Donatello
, . Brunelleschi
.

. ,
.
,
,
Brunelleschi, ( Manetti, Ghiberti,
Donatello, Massacci, Luca della Robia),

 Leon Battista Alberti ( 1472),

Galileo
, .

. Alberti
,
.

.
, , .
Alberti Brunelleschi,
: ,
, :


Galileo . 1450,

,
, Alberti,
.
,
,
.
. ,
,
. : ;
;...

;
,
,
Bacon Grosseteste , ,


.
.

. :
,
,
.
Galileo
Dini 1615.

, , ,
, ,
.
...

 , ,
, , . ,
,
,
,
.
,
,
, ....
, Galileo
.

.
,
, , .
[...] ,

Alberti. Ficino ,
Alberti. ,
Schwrmerei Ficino.
Alberti: , , , ,
, ,
,
' ....
; :
,
...
, ,
, ,
,

. ,
,
,

(

) [8].
Galileo , Alberti
. Galileo
, .
,

, Robert Boyle
:
[, ]

, , ,
, .

,

...
Alberti ,
,
, Leonardo
, .

Trivium [9] Quadrivium.

: '
.
;
.

.
,
, ,
.
Galileo,
.
,
.
,
.
, .

Alberti. , ,
, (
Alberti
). ,
, ,
, murare,
Alberti,
. . Alberti
.

.
, conversia veri et
facti, Vico
. ,
, conversia Leonardo,
.
Leonardo ,

,
,
:
,
,

.


.
Leonardo
.
.

,

.
...
1430 , ,
,
,
,
murare,
. ,
, , ,
, .
.
,
,
. .

,

. , Alberti,
,


: speciebus ad rationes, Ficino
.
. ,
(ratio)
, ,
(concetto), .


:
.

. ratios
.

,
, .
. ,
, .


.
,
, Nicolaus Cusanus
1433, Alberti .
:
...
Brunelleschi
. ,

,
, ,
, ,
.
San Lorenzo, Santo
Spirito, Ospedale degli Innocenti. ,
(1446),
. ,

Brunelleschi ,
.

:
...


. Paolo Toscanelli, Brunelleschi,
, ,
. :


. Lalande
1765,
. 240
Toscanelli
, Regiomontanus
23 30'. ,
Regiomontanus (23 28').


;
. Alberti

.
,
,

,
,
.
, ,

 ...

.
Erwin Panofsky
.
...
. Panofsky
.
.
.
Leonardo.
.
,

.
.
.
:
,
.
....
. ,
.

.
, Cusanus
Brunelleschi, .
,
,
.
Cusanus ,

.
, Cusanus
.
,
,
.


.
Newton ,
Malebranche ,
,
.
, ,
, Riemann
Einstein
.
,
,

, ,

,
.
,
,
.


,
.

,
.
.
.

.
.


1. : Giorgio de Santillana, The Role of
Art in the Scientific Renaissance, Marshall Claggett (ed.) Critical
Problems in the History of Science, The University of Wisconsin Press,
1959. :
Erwin Panofsky, Studies in Iconology, .., 39. , Galileo as a
Critic of the Arts, The Hague, 1954. Giorgio de Santillana, The Age of
Adventure, Boston, 1957. (...)
2. g (...).
3. Quadrivium
, .
, , (...).
4. , , , , ,
(...)
5. (...).
6. G.R. Kernodle, From Art to Theatre, Form and Convention in the
Renaissance, Chicago 1944.
7. (...).
8. Discoveries and Opinions of Galileo, . Stillman Drake, New
York, 1957.
9. Trivium ,
(...).

RUPERT HALL

[1]

16
17
[2].
,
, :
,
.
, , ,
- ,
,
, , ,
... , ,
, , ,
18
17. ,
,
.
,
,

. :
, ,
. ,

,
. ,
, ,
17
.
( ),
, ,
,

.
, ,
.
:

. William Petty,
, Otto von Guericke,
, John Flammsteed,

 , , Anton van
Leeuwenhook, .

17 .


.
, , ,
. ,

.
..
Ph. D. [3]
,
,
,
,
.

, , , , ,
. , ,

( )
.
,

,

.

,
.
, , .
,

.

.
,

. ,
,
,
,

.

. 17
,

 .
, ,
,


.
, Bacon, Descartes Webster,
.


. ,
Royal Society
(1663). 115 , 65
, 16 .
34 , , ,
.
.
38 32 6 .

:
,

.
17
,
,
.

,

,
[4] , Gresham College,
,
Montmor
[5].
,
. ,

, 17
. 14


. ,
17
. ,
, , ,
, :

.
, .
,

 .


. 17 , ,
, Galigeo, Bacon,

.
.. John Wilkins Madham College,
Oxford, Isaac Barrow Trinity, Cambridge
,
,
( ).
,
:
,
, Galileo Newton,
.
,
.

. , ,
.
Newton Huygens, Malpighi Leeuwenhook,
.

, ,
.

. , ,

, ,
, ,

.
:

. , Vesalius
, Copernicus, Galileo.

,

. 17 ,
.

.



. 13
,
, 14
, ,
, , 16
17
. 16 ,


Galileo, ,
,
[6]:
19 . ,


. ,
, 17
, ,
, ...:
.
, ,
[7].
, ,
, [8],
[9]
, .
,

,
.

, Descartes

: , ,

,
,
,
, ,

,
,
.

, ,

 , Descartes


.
Bacon ,
,
.
, Bacon,
,
. ,
Advancement of Learning Bacon,
,
.
Descartes
Bacon


,
Descartes
Bacon. ,
.
,
,
.

, ,

,
, yerba mate, Harvey
,

, . ,
:
,
.


, ,
, . , ,


.


17 .
,
,
, ,
.
Erasmus,
Paracelsus. Bacon

 . ,


.
,
, , ,

,
.

16 .


,
.


17 , ,

.


16 17 : ,
,
.
,
. ,
Galileo Mersenne Huygens Newton,




, ,
.

, ,
,
. :
17
,
,

;

.
,

15 ,
,

 [10]. ,
Bacon,
Bacon
.

- ,

, , ,
, ,
.

.
,

, 1550
1770. ,
17 De natura rerum


, .
, .
.
Galileo,
, .
:
(
) .

,

.
. ,

,
-. ,

16 .
[11] ,

.

.
, ,
.

( ),
, .
,
, . ,

: ,



.




. ,


, , 16 17 .
,

.


.
,
,
, .
.

. ,
16
17 , .

, ,
,
.
1417,


, ,
.
,
,
,

. , Galileo ,
,
, ( )

.
, ,

:
,
,
,
,
;

, , ,
;
, ,


,
.

,

.

.
.
Vesalius,


Copernicus,
: Rem quoque praecipuam, hoc est mundi formam, ac
partium eius certam symmetriam non potuerunt invenire, vel ex illis
colligere Galileo.

,
, ,

:
, !



,
!...

, ,
;
,

.
. Grombie
Grosseteste and Experimental Science (Oxford, 1953):



. H ,

13 .

.

; . Crombie



: ,
,
, ,
,
;



. Crombie,
Galileo.

,

,
,
[12].
, Galileo,
,
Koyr.
,

.
. ,

.

.

. ,


,
:
;
,
,
. , . Grombie:
12 13
,
, ,

.


, , ,
,
[13]. ,
,

 ,
.


,



.
.
,
.
,
.

: , ,
,
.
,
.

. ,

16 17
. ,

,


.

.
Francis Bacon Novum Organum:
, ,

,
. .

... .

, ' .

, ,

,
, . , ,
,
. ,
..

,

 , 16 17 .

, ,
.
, ,

, ,

.
, Tartaglia,

.

,
, .
,

18

.

: ,
,
, ,
,
. ,


, 250 ,

.
,
, ,

,
.
non sequitur ,

( ),
.
, '
.
,
,

,

.
.

, ,

 ...
, ,

,

, .

17
.
,
,
.

; Copernicus, Vesalius,
Descartes , ,
. ,
,

. Crombie

.
,


, ,
17 .

, ,
,
,
.


. , ,


, .
,

, ,
.
Cellini, Agricola, Biringuccio,
Palissy, Ercker, Ramelli 16 ,
, .
,


. , :

.


.

(, , , )
( , , ,
)
.
, ..
,

,

, , , 14
( ),

15 .
1543
, , ,
. ,

,
.
,
.




,
,

.

1550
. C.S. Smith,


[14].
,
.. , ..
,
.

, , ..
Lavoisier
Newton . ,


.

.

 16 17
:
1.

2.

3.
.
4.
.

.
,
(4) .
.
(4) ,
(1) (2). ,
. ,
:

.


,
. :
, .. Robert Boyle,

, ,
.

, ,
.
,

,

.
Principia Newton,

.
17 ,
,
,

.
,
, .

, ,
:


.
:
1.
, ,
,

.
2. (, , )
.
( 13 17
)
17 .
3.


.
4. , ,

.
,
.
5.



,

.
6.

,
.
: ,
.

. ,
.
:
. :

.
,
.

,
. , ,
,
,

 ,

.

 1. : Rupert Hall, The Scholar and the

Craftsman in the Scientific Revolution, Marshall Clagett (ed).
Critical Problems in the History of Science, The University of
Winsconsin Press, 1959.
: J. D. Bernal, The Social Function of
Science, London, 1939 G.N. Clark, Science and Social Welfare in the
Age of Newton, Oxford, 1941; Marie Boas, The Scientific Renaissance,
New York, 1962; B. Hessen, The Social and Economic Roots, of
Newton's Principia, Science at the Crossroads, London, 1931; F.R.
Johnson, Astronomical Thought in Renaissance England, Baltimore,
1937; . Zilsel, The Origins of Gilbert's Scientific Method,
Journal of the History of Ideas, Volume II, 1941.

, craftsman artisan.
,
. artisan craftsman
.

scholar.
, , . scholar
scientist (,
).
,
.

, , ,
.
.
(...)
2. Robert . Merton, Science, Technology and Society in Seventeenth
Century England, Osiris, IV (1938), 360-632.
.
3. Magister Artium ( )
Doctor of Philosophy (
), (...).
4. ,
, , ,


, .

.
5. : Martha Ornstein, The
Role of Sciennfic Societies in the Seventeenth Century, Chicago, 1938;
Harcourt Brown, Scientific Organization in Seventeenth Century France,
Baltimore, 1934.
6.
(...).
7. , ,

,
( )
.
8.
(...).
9. (...)
10.
, . George Sarton, The
Appreciation of Ancient and Medieval Science during the Renaissance
(1450-1600), Philadelphia, 1955.
11.
(...)
12.
Pierre Duhem, Anneliese Maier ,
(
) A.C. Crombie, Augustine to Galileo
(London, 1952) Ren Dugas, Histoire de la mechanique (Neuchatel,
1950). Galileo , Alexandre Koyr, Etudes
Galilaennes (Paris, 1939), Actualits scientifiques et industrielles, 85254.
13.

,
. . Thomas Francis Carter,
The Invention of Printing in China and its Spread Westward, ed. L.
Carrington Goodrich (New York, 1955) Joseph Needham, Science and
Civilisation in China (Cambridge, Eng., 1954 -)
14. Lazarus Ercker's Treatise on Ores and Assaying, tr. Anneliese
Grunhaldt Sisco and Cyril Sranley Smith (Chicago, 1951), . XVXIX.
Charles Singer et al., A History of Technology (Oxford, 1957) III, 27-28.

ALEXANDRE KOYR
1

, ,
,

. , ,
' ,
,
, ,
,
,

,

.
, grosso modo,

, ' ,
, 2. ,
, (moderne)
.
-
-
,
.
3.
;
; .
, ,
' ,
. -
- ,
, .
.
, :
.
. '

:
' faber, ,
4. ,

,
.
, .
. ,

,
, , ,

 , , , ,
.., ,
, .
,
, . ,

,
, , ,
, ,
, ,

.
,
, ,
. .
;
.
: 16 17
,

.

,
.
(
)
11
5.
:
.
'
. ,
,


: .

, ,
;
, () ,

,
(Temps modernes).
,
,

: ,
. M.
Schuhl, . Meyerson. :
... '

,

 : . -


:
.
...
.
,
( ),
, Schuhl, 6,
,
' : ,
,

,
, ,
.... ,
:
(, otium), (neg-otium,
),
, ,
. (contemplation)7,
,
, , .
,

,
,
. ,
,
.
,
,
, :
' ,
,


: ,

,
8.
,
. (civil)
, ,
,
()9. , Diels Antike Technik
,
,
,

. ,

, , ,
...
10,
,
...

, ,


,

,
... , ,
,

,

...
,
, , ,


11.
,

, ' ,
'
:
,
, '
,

( ,

ersatz, . ,
(non desiderabilis artificem si
sequeris naturam).

. vita activa
vita
contemplativa,
, .
. ,
,
, , .
, Pirenne,

. ()
, "

, "
, .


..
, '
,

,
, 12
( 13 )
, ,
, ,

. ,
,
, , :
14 15 ,
, ,
,
, ,
,
..
,
. ,
, ,
. . Palissy
,
. , Leonardo da Vinci,
,

...
. M. Schuhl 13,
,

,
.
, ' :
gens bien gent mcanique
14 , ,
.
ngoce
. otium ()
oisivet ().
,
, . Bacon
, a negotiis...
,

,
,
. ,

 , Bacon
:
, ....
,
, ,
, .
.

M.
Schuhl, '
,
. , ,


(
),
.
,
, ,
. leisured classes ( ), ,

,
,
, leisured classes,
.
,
:
,
,
, .

, ,
,
. , '
,
, .

.
, , ,
,
' .
(
, ),
, , , ,
, .
,
.

;
; .


. ,

.
, ,
. ,
. , ,
,

,

.
, , ,
, ,


: .
,
,
,
. '

.

, ,
14,
. ,
, ,

. , ' ,

,
, ,
, ,
,
,
:
, ,
(
). ,
, ,
.
,
,
, ,
,
( ) .

.
(

),

 . ,
, ,
15,

otiosi,
.
(
),
,
.


.
, . ,
' .
. , , 16
, ,
, , .
, , ,
( ,
,
) . ,
,
,
,

,
,
.

. , ,
.
. , M.
Schuhl, . , , ,
, (
) . ,
, '
, ,

:
, ,
, , .

, 17

( ) ' ,
.
,

. , ,
,
, , ,

, , , (

).
.
.
, ,
, , ,
, .
: . ,
,

, ,
, .
,
( )
18
.
4 , , ,
, , , 19 -


-
Schuhl 6
: , ,


... 20
.
,
:
, , (
)
- '
;
. , grosso
modo,
,
:
, ,
,

. '
. a contrario, ,
.
, ,
, ,
,
, ,
' '
.


'
( )
. ' ,
,
, , ,

, ,

,
omnia re-vertunt ad nummos21.
,
,
:
( )

:
.
,

( , ..)

(machinator) ( ),
' ,
' ,
, ,
, , , Naturales
Quaestiones .
.
.

.
( )
, , ,
. ,
Schuhl,

( )
:

. ,


.
,
, ,
, .
, '

 :
( Vauban )
, ,
,

.
: (ingnieur)

(mcanicien),
.
(
22)
, . ,
,
( ).
(
, .., ).
.
.

.
, ,
, 23,
,
, ' '
.


, .

; (1,
VIII, ) ,
,

,
.

:

. , , , ,
, ,
, ,
. ,
(, , ,
..:
)
,
. ,
, ,
, (
)

 ,
.
.

.
- - ,
16 17 .
, (
- :
,

24),
. ,
(, Schuhl, ,
,

),
.
, , (,
, ) () ,

.
' , , ,
, ,
, .
.
, ,
'
. :
, ,
25. , ,
. ,
, ,
...

( ),

,
,
,
, ..
, ,
,
,

16 17 ( : 18
Vaucancon, ,
). ,
(
;), -

, , :

,
,

,
.
16 17
. '
(, ,
) : ,

( ). '

,
(
),
26. ,
16 ,

, ,
. , 16
17 ,
( , , ..,

),
, ' ' 27.
(

)
.

,
,
,
, ( ).
,
,
Huygens ,
.
Descartes, , ,

...
Huygens
, ,
:
,
28.
,


.


(
)
.
'
( ) .
,

,
,
, ,
.
,
.

( ' ),
.
, ,
,

(
29).
:
. .
,
.
, ,
.
() . '
. '
, .
( )

. ,
, ' .
.

, ' ,

, ,
,
.
, (operative),
Bacon ,
, , , trial
and error ( ),
.
,

( , ),

 '
.

- ,
,
,
. ,
( )

.
)
, , '
;30
) , '
,
31;
'
.
, (
' , )
( '
) .
.
.


1. Les
philosophes et la machine
Critique 23 26, 1948
Pierre-Maxime Schuhl, Machinisme et Philosophie, P.U.F., 1947.
2.
, ,
, , .
.
, ,
.
3.

, :
, ,
.
4.
' .
5. . R. Lefebvre des Nouettes, L'Attelage. Le cheval de selle travers
les ges, Paris, 1931.
6. = , , ,
. ' , ,
(...).
7. contemplation
,
.
.
(...).
8.
.


.
9.
(ingnieur),
.
(manuvre) (mcanicien, machiniste).
(ingniosit).
ingnieur , , ingenium
(, , ). ,
(. . Halbwachs, La
Classe ouvrire et les niveaux de vie, Travaux de l'Anne sociologique,
I, Paris, 1912):
' ,
. ,
, (, ,
: ..), skill, .
, ,

 ' : ,
unskilled labourer,
.
10.

.
11.
Diels M. Schuhl. M.J. Pelseneer (. Science pure et science applique la lumire de l'histoire des
sciences, Alumni, . XVI, no 4, , 1947),
H.A. Lorentz,

.
12.
() . .
Lefebvre des Nouettes, ..
13. Schuhl
16 ,


.
17
.
, Simon Stevin
Salomon de Caus.
14. .
, G. Glotz,
Le Travail dans la Grce antique, , 1920,
.. Ay-mard, Hirarchie du travail et autarcie individuelle dans la
Grce archaque, Revue d'histoire de la philosophie et d'histoire
gnrale de la civilisation, 1943 L'ide du travail dans la Grce
archaque, Journal de Psychologie, 1948.
.
15.
(
).
.
16. ,
,
.
;
17.
,
.
18. wandering scholars
, ,
.
19.. T.R. Glover, The Challenge of the
Greek, , 1942.
20 ,
, .
21. .

22.
;
23. machinator
operaius.
.
24. La dynamique de Niccol Tartaglia, La Science
au XVIe sicle, , 1960.
25.
,
, .
26.

() .
( ,
),
,
' .
27.
:
.
28. ,
Huygens
.
,
.
29. ,

.
30. , ( )
, .
31
(
),
.

ALEXANDRE KOYR

1
' ' 2
,
, : ) 17
) ,
, , ,
.
, , ,
.
, ,
.
, .
,
,
:
.
,
...

. ;
; ;
; . ,

. ,
.
. ,
3,
. ; ' , ,
.
.
, -
-
,
, , .
, ,
,
. , ,
-, . ,
-
-

-

-
:

. , '

 . ,
.
: ,
,

: , ,
- 4.
( )
, '

' , ,
, ,
( )5.
,

.
. '
.
, ,
,
,
. ,
-
-6 ,
.

,
.

-
-- ,
,
. ,
,
- -
,
, ,
.
, '
,
, , ,

: ,
,

.

,

,
, ,

 , .
.


, ,
7, ,
,
,
,
,

,
,
( )
(
). , Lucien Febvre
8
(
).
(
) .
, , .

:
,
.
,
,

:
, , ..,
: , , , ,
: , , -,
' , , ,
, , , '

.
, , ,

, , , ,
, , , ,
, , .. -
.
15 16
,
- -,

,
, , ,
.
, (
) - -

 Bacon

. ,
,
Descartes :
, .
Bacon
,
, ( Bacon
' )9 , ,
,
, Descartes
,
,
,
.
,
,

, '

. Descartes


.
, ,
17 18
Descartes:
10 11
() , ' ,

,
.
, 19
18 12,
,
,
, .
.
. ,


, . -
, ,
, ,
, , ' .
. '
,
, , ,
, .

 ( )
.
.
; , ,
, (
), .
. ' .
13 ,

* 14
15,
' . L. Febvre,
.
.
-
Gobar
16, ,
13 14 .


,

.
: , ,
C

.
,

16
. ,
Pascal, 1645... ,
Sguier,
.
-
-
.
, Rabelais
,
, '
,
.
.
, .
. . , ...
; , .
( )
.
L. Febvre: ,
' ,
'

, ,
- ,

.
.

-
. '
Paul Montel 16
. ,
() .


, ,
. - .
.
, .
, . ,
,
, ,
- ,
, -
.
, L. Febvre,

. ,
, ,

. , , ,
.
,
.
,
:
(, ..)
.

, .
. , .
.

,
. ' ,
. ,
,

,
.
,
. ,
.

 :
,
.
:
. ,
.
: ,
.., .
(
) . '
:
. :
' .
, '
. L. Febvre
,
' .
, L. Febvre,
13 , 12.

.
,
( 17),
,
-
, 17
16;
. ,
13 14
( ,
, ,
17,

).

:
ipso facto, .

, 18.
.
(
) - Al-Hazen Witello
- ,
: Kepler
Descartes.
Witel , ,
.

19. ,
, ,
,
, .

 ,
. : .
'
.

,
.
,
. . ,
,
( )
.
. ,
,
, ,
, .

. Lippertshey
Janssen , ,
,
( ,
) . ,

, . , '
, ,
,

.
,
,
.
.
:
,
, ' .
, -

. , ,
,
,
, .

' .
,

, . ,

-
- ,
, ,
,
,

, ,

20.

Descartes -
.


-
-,
,

, ,
, ,
, , .

21. .
' , ,
' . ,
' , , '
' ,
,
- -
. , , , :

;
,
. , , .
, ,
, ,

. ' .
, ,
( ) .
.
. . ,


.
. , L. Febvre,

, (
),
, ,
. .
,
-
22-
,
.

 , ,

,
,
, ,
, . ,
, .
,
,


.
de
Thlme, L. Febvre:
.

.
: ,
. ,
, ,
.
, , ,

, ,
,
. -
-


.
'
, .
. ,
.
, , ,
.

.
15 16 ,
,
Willis Milham ,
,
,
, , ,
.


,
' ,
.
: ,
, ,

, 16
Peter Henlein ( ).
- .
: ,
* , W.
Milham, 23. , ,
. L. Febvre:
, , ;
,
.
, ,
, ,
Joseph Scaliger Scaligerana: horlogia
sunt valde recentia et praec-larum inventum.
, 16 ,
, .
- -

, , .
:

, .

.
: 17
. .
. ,
, ,
,
,
. , ,
, . ,
, . 17
.
, , , .
(
),
,
stackfreed
,

.

. -
-
. ,
.
. ,
, ,
.
,
, .

 -,
, ,

-
.

,
.


, Jost
Burgi Isaak Thuret, Huygens.
Jacquerod
L. Dfossez24
(

: [ :
] 17 ):
, ,
'
.
,
,
, '
,
.
, ,
Jacquerod , , Dfossez
,

:

,
, ' ,
.
17 ,
.
.
, , ,

. , ,
, , ' ,
,
' .
, ,
... ,
,
""
.

,
...

 .
.
.
.
Huygens . ,
...
- .

... ...
... .
. Jacquerod Dfossez

, '
. '
- . Dfossez
-
, ,
,
. .

Huygens
,
,
10.000 (
),
.

,
'
, ,

1647 Riccioli
25
,
,
, .
:


,
;
-
-


( ) ,
, (
).

:
. . ( Huygens)


.
- ' -
.
-
,

' -

.
' ,

.


(
).
:
.

,
,

. ,
,
(
, in rerum
natura,

). , ,


.
,
, Huygens


- - .
,
,
, ,
.
, '
' .
,
, , ,
.
,
, ,
,

- - .
,
18 ,

: '

.
' :
,

.
, ,

,
,
,
.

,
. Friedmann,

.
,
.


1. : Alexandre Koyr, Du monde de T peu prs
l'univers de la prcision, Critique 28, 1948. (' :
Lewis Mumford, Technics and Civilisation, New York, Harcourt, 1946
Willis L. Milham, Time and Timekeepers, New York, Mac Millan,
1945 L. Dfossez, Les Savants du XVII sicle et la mesure du temps,
Lausanne, d. du Journal suisse d'Horlogerie et de Bizouterie, 1946
Lucien Febvre, Le problme de l'incroyance au XVI sicle, Albin
Michel, 1946.)
2. Al. Koyr, Les philosophes et la machine, Critique 23 26, 1948.
( .
...)
3.
, .
. ,
,

. (
. , ...)
4. Leibniz

( Foucher, 1668, Philosophische Schriften,
d. Gerhardt, vol. I, . 392:
). ' Emile
Boutroux Pierre Dunem
. : G.
Bachelard, La Formation de l'esprit scientifique, Paris, 1927, . 216
.. . Koyr, tudes galilennes, Paris, 1939, . 272 ..
5.

.
.
6.

.

.
7. :
. ,
, -
-
. ( )
,
.
.
8. L. Febvre, Le problme de incroyance au XVIe sicle, Paris, 1949.
9. ' William Gilbert, He writes philosophy
like a Lord Chancelor.

10.

(...).
11.
. Lewis
Mumford, Technics and Civilisation, New York, 1946. (O Mumford
eotechnics, paleotechnics neotechnics
.
eo
. , ,
eotechnics Mumford
. ' , ...).
12.

Th. Beck, Beitrge zur Geschichte des
Maschinenbaus, Berlin, 1900.
13.
.
14.
, .
15.
.


. .
.
:
.
16.

: , (...).
17.
.
18.
,
.
Leeuvenhook .
19.
:
.
20.


.
M. Daumas, Les Instruments
scientifiques aux XVII et XVIII sicles, Paris, 1953.
21.
Willis Milham, Time and timekeepers, New York, 1945.
22.
.
23.
, , ,
,
. Cardan '

( ). Hieronimus Cardanus, De
rerum varietate, . IX, . XLVII, . 185 .., Paris, 1663.
10.
L. Dfossez, Les Savants du XVII sicle et la mesure du temps,
Lausanne, 1946.
11. Galile et l'exprience de Pise, Annales de
l'Universit de Paris, 1936, An experiment in measurement,
American Philosophical Society, Proceedings, 1952.