eT
REINO DE ESPANA Certiteado Ww
MINISTERIO DE ECONOMIA
‘SECRETARIA DE ESTADO DE COMERCIO Y TURISMO
SECRETARIA GENERAL DE COMERCIO EXTERIOR
CERTIFICADO DE CONTROL DE CALIDAD COMERCIAL
‘Commercial quality control certificate! Certificat de controle de qualité commercial
s.
VRE.
IDENTIFICACION DE LA MERCANCIA: — \DENTIFICATIONOF THE GOODS IDENTIFICATION DELA NARCHANDISE
EExpottador/Operador:, a NAF.
(Coonerexpotaen
Locatidas wens tae PON cn apc
(Pica cate (Provncetéparenent
Fabricante/Envasador-
\Manutacerigacerabecanvenbaisir)
(estinatario Pais:
(ConsigneetDestnatare) (Countypays)
Identiicacion del medio de transporte
(ranepert idertiteaton/sentetion 4s mayen de konepot)
|
Denoninan et Prosucto | esg0 Ne Nyt enases vase Conic so to
ProduetProdut INC CocaiCode NC Packageslemballages Terenuaet Net waightPoids rat
ERTIFICACION: cERTIFICATEICERTIFICATION
b. funcionario Inspector auterizado
eifica que la mercancia ariba reseriada ha superado el control de calidad comercial SOIVRE.
‘ones cil senant inspect, cet hatte goods above Isle Nad passed tho commeral ually convolot SOIVRE / Mr... inctonareinspecleur
oie cere que la arenanaise mentenee d-dous a Yeuolew core de quate conimercal SCIVRE
Contiado expeaido en ‘ 7 co nn 0180
(ce & expatiton de Lie et te expedition)
Sello dol Servicio ime del inspector
nt os ans de sperionpoua tenner el esirn ocr ev ere aiauo 114 apaaniae dela) SORT ene paz de ener conandoa pan at
bia cots naticacon, ane el Seretario de Estate de Comercio y Tur
(Para uso items del Servic (ORGINAL (pao iterosado)