. Toa ANGEL FONTANA La artesania tradicional | del cuero en la Mesopotamia Argentina a » OBRA DiDACTICA YE INVESTIGACIONgh tom ALA COMUNIDAD DE MONTE CASEROS, CORRIENTES. ‘OR INEDITA Queda hecho el densi qu establece Ie Ley 11.723He gut, gtimado lector, el are de nuestros gauchos, que el progreso yet tem po intentan arrebatjmes ue hoy he qucridainmoralizaratravésde este libro, En les= {ée los eoeimier asque poscen nuestosartesanos del evero,ysinpretender que el mise ‘mo seaun abajo ampleto,pocos os dediados ala actividad aresanalme han peritc ‘do reunirlo masinipartante de este radiional fii, La manera ordenada en que foe es ilo, fucitalacon.arensi6n de as ditintas partes que io forman, ya que se hubs he ‘ho da manéraca. ue los aries feronrecogiedotantosconccimientos, como ms. hos quzis fo hub prefer, el mismo resulata in conjunto de cotas mezladas ‘que no rian de él ino una cosa ineomprensble einaprediable Las tena yevestidos, costars, eorredoresy bombas han sido explicadas de ‘manera tl que, con lf ayuda de esta maginacés: yreaividad, pueden continuarse in. finitamente, ya que sha pretendio sefalar un corsienzo, pero foun final cada uno de fos temas detarrllads. tos datos istéieos queer igran, ls he expuesto per conse derares un complement muy importante que miioee conoerse,Asimtsmo, he quedo inenar nota ie slat algunos detalles no meses importantes sobre algunas abores nog acercan datosintee tes acerea del rexano, suscostumbees, mododetiabajes ete, [Lat artsnats del vero, enya ences egaon a suestras teres en su mayoria {raids por lo conguista eur ea, encontré ag lagarpropci para elevarsey Hewat, f transearso del tempo a espertr la admirci6n de areentinos y extranjeros. Nucsten gaucho, tantas veces menospreciado, ha sic el protagonket de ello, Su ignoraniay {alta de meds no fe impidieion aprender-a confesina mn snfn de labores de aran e, lsza y dcelevado valorartsic:yeulurl.Elapeendiaaje en todos loscasoslollevéa cabo, empircameme, es etic, eeando, imitandoo que ve hscer asus anlessoreso nace: ‘sm a agus incleaoars consejos valionoe pera no ondenados metédicaments impartides en farms sstertien, sino espontsneaatente, en proce ds endocalture «i, sinadvertie, como aprende einiso desu madre tantascosasen forma nara co, Gianamenie “Toto esto nos dal dea del gran mit importanca que ha tendo sempre nuestro ghucho, to que nos obliga tos elesionar, pues ms ld desu amide pore ‘ecio stampa, hn habio siempre una petsonlida, ua modo de seni, de pensar ae ‘ungue nade tidos a ras del tiempo, son an importantes comolosdslas hombeesca fos dels cidade, yesc itr essufteleneparncomprender su incligenst, inagisacon yrreotvidad Lamentablemente a artesanta en i mayorta de ls easos tampoce ha sido valor fad com correspond. Ela ora pare del patrimonio flkirice de nest palsy por lo ato debenis defender y hacer perdurar través del iempo goto uns fe meso {e expresin de nuestro pueblo. Una artesania nos seal con su ume proses ana poca, una renin. cictas costumbreso modos devia, lapesonaidad de qulen lnhe ven, ado en un palabra hay muchas costs ellos que se reisan'a través coeEl pueblo tens el deber de conscerta, desde su eqacepto mis elcnimal hasta la Senfocin das labors ns dled, ya qu ns ped le aaa ptundamente poate endefnivaneseconoe Logue ose conoe,porlo neal tee ator = Debemot reconoer ue eto seopratia ocutgue ota mater que scene Imosconocers,dfenderlay dav se adfsibn qu se merece para qu legac far quel cortespord, Aprende, reconoceryvacrar to nuesia, ex sprenter dey es Be erergee ae are eee ean sagem laure sey iu ra Dineen penne ta ante céme las matemiicas, la desraseseucls y, come fal debe condi tenon lier en ningun momento gi er delet, roca mejorar Sigenes char coiianament conuncondangatine rors, dspeai a ‘cad un dfs habitants de moet Repabliog Smee NnoE oS no {Oil que este eabsj tegue of para nuestro bien l de los dems yelde nvesea path ELAUTOR -CONTENIDO DE LA ORR "AA Gancioo xtSani Origen et neal el ver La “cease Sere Kore Cann dear Mes FEE oe ernie, ceil. a cha Late Mae et rater ents. La borg Pa HER mM ehcp El njvor Sas > ioblencisy ele del miter. El susreado..ELonjeado. Elonjciion uchiie, Elenjeaun a coniza. EL njeado por inmersién en apa. El estaqueio ce eewaclondeloxcuetis. sinluenea dla humedad...lesucionabe dela sical ints. Ln prepara de os lento... ins os enton on las tenuis. Ehdesrado.. Bh sohado. estradn . Ladipos Lutron. Trends cha. Tread cine i et ay Tei Ser chain oon de eve a ann tread de scic chit, Tara de cut fen. Twa dk are nm dc ec edad.» Trenen Seer rednd.Temza de Js re 2 a cae tram sconce on fovguespa. Trprandswaa se Fo hondccaane une jjodne. Trem de steht. Tene ar en Cnc tienad eect Tenet de ins cxchito Fig.9 tiene empargjado Eleucilo debe dsponerse de manera tal que ot filo caiga perpendicuarmenie sole la aera, iidose en flag conven de acuerdo lnc del eto a sacar, [Por medio de es tomillos ahs que scams meniion anterorments, quienes se colocs ‘nun ncaa ado del mismo. Fen eleasode no disponerse de eles, puede vilaars us tinio bien revend El empuejadorse jade wus extremos.a dos postes wot objeto y se introtuce eltiestoa emparejat por elespacio que gue cntroctxtremadelaranurayel uch} seloirasuavemente. Tantola parte emparejar como laque seha emparejado,sedeben ‘empuja levemente icine! extreme de anura para que certo emparcjadoseade un ancho uniform em tna su extemsin. {Fig 9) nn ercimnts se utiliza para ennpatear tens de zoey sobeos, mane rea yriendas de ener simple y-en general tos tira de ever de fram fongitud que resulta uy trabajoso empargjar a ano. LA HORQUETA PARA TRENZAR Fs un tablin ds madera muy dea como st Sanday, algarrobo, ete, de 2a 3 am. de espesor qe posee cn unodesivexttemon le cuatro ase ranuras de Unes28 em de profuidid. Los bores de as rans cen redondearse par evita que peru ‘quenalostientes. debe eu: se yue estan auras stn lo seer po ‘ue a tenza saga mspertets Por ej, las naan euatr como lasquc apa ecen ent fgua 10, lunch del tabion debe ser de aproximadamente8 om. Esti madras fj. un posteclavado en el sucio,debienlo queda ala altura de Jos musts de apts ye die i sents para Fig. 0 LOS GUANTES Elartesano posce un par de gunntes que se los eilza cuando debe confecionar lwenais de evero le vacuno pa evita que ls tentoslastimensusmanos, El cuer le zndo para su enfeecin che scr delgo yest eoipllamente sobado, Cada no de «lo eat oxmad por un rectingul dunes Berm. deco pounds 38em. de largo, A ‘unos 2em. de ci extreme poscen an asnjerade un dmetetal que permite dedo pol, sepsis tepore) (Tig. aeELLONJEADOR eae oe nN Snfeecionaun fonjedor que no esis que un {arta Gcho,de 2a scm. de espesorydeanos 30240 a cm os xtremsse conta en diagonal en un ngulode Paralonjear cena, cl {atin de madera duradeunas fan. delargo aproximadamente entve a 4 YAO ro finda de ublin debe pase sobrola peda de mnie PPA Fett gute pete ey sste orun bode peeps air iro Tame 1) Paracas. site led plac wo dc magnon yng rr sleatenredl gnc a lame Shun aed rere eegen el agjer etame. De ete mod eatesane psd mone ie mene a Se eta trando kane pesaen esis poraecl Fig iguane.(Zonade ayasen a ura 12) SACABOCADO Y PINZA “Aden de os heranicasenpiceas elaresno scene Tan sictBesgy para prior coro eniencaasios destiatos ails Y 508 Beg iquese ao an srt ors oro wea Ei, b= Cea Ta, en ons ocon osu ronuncido gue den ota NOTA: Elantesano dspone dn huni candi. atguegeeralment re oxtureCepiegurta as lemas el rho see eno. a cha 9 de osteo dan ions lo hacen con coarse dwn at sponge Sete try ec do manta que permite cogaro de alg teco. LA ORTENCION ¥ ELECCION DEL MATERIAL Henao com sucro cfode, osx agpetaisnobe dic tomes Oe etimiente nustaes, aunque en read, el" euer oe Sein os especial, € cede reno has sue aobado Tams pro. M=not proper, its asela com ychenero al aun 6 | sua comin y en exe caro de tacano, mnie cde JR, o7ey omtadavenfinsimos ents slamenté sempleade en. cOu\"e, fevertidon 2rredonesy cree ben ganas ct my deen como S85 seempleanen a | Ganfecin de barijos yHaveros Se are or de aes serifendoscon dein al connvne eoks) | senor naturaiméne En este cao, toma Tempre a PS vein de no utizar aque ase Ceeden deals enters carbunclo, BOvas oF woseade enferme Mog rose er tranny al abe, Esa nerds Hao ‘nique de des ask oar ring Tue DEO ee Si er el so cach con 5 Fah, Ona animal mitra 3° j rie evr ala bea -some econ eon aeos Se SS ret | 1 tes EL COMPAS rs ond genie te crannies, Paco cores main eno Se era stiahettpegeeenten stor an ea En gure ie de ens er se ioduce uego un clavo sin cubed. (Fig. 13) o Fan rar aumy de maderascuyn rem i marin In-ciccunferencia, mientras el otro pincha et entra de 1 ‘wisi. q soso eueros da animales acos, mejor an sis Me sexta i sd muertos oi oan igo detangrade, En genes PO ne eos ode ui mis TAS ae befossn mu prema. sty cnetospermicn coneciona neues Me? rigdas met i a que fonteon ne ban alse exes Wen i te eran de males gordos aren una Vr etaaueict Para tvenzas son preter -0- heslobe proceder a quitavtes tod la pray carne, poses que puedan tener adberidos ‘Los everos de animales gordas son muy ienos para confecionar artes chates (vo trenzada), pues se soban com exiriondinaria fella se mantienen pormancnte mente blandos,ofrecienda por eonsguiente, mayor resistencia eualqui wacom Loseuerosde vacunos en general tienen el color del pelo del stimal tocol ory rosilos (le yetoscolordosy anos}, tse el cuernde olor marron care vosee 10 trando a rojizo; los nepros tienen siempre st cuero ie eolornegeo, mientras ss lor blanco tienen el evero de color bianco casi siempre acompatiado de pitas yo mavcease ‘olor marta, gro negro que pueden abarcu tlgunas egioneso tel cl euere, Los vacunos cloridos roils ofrecenexeelentes vero, los negres, en cam bo, san eueros que son desechides por la mila presentacion que offecen Kec asteonens feetionados con ellos, Ademis os rtesanine afin que som cucton ay "secoe' yg ce sala gfe sobarlos, Los cues bancos tambien enden ser euros Secor pero son may ‘sados por el aspeto que prescntan los aseos confeccionads eon ellos, {Los eueros de yepirizo. ato que comunmente se es itma "lenjas tienen en genera wn colormartén tran eojro cwindoet animatesdepeloeoloradoa rosie Le fostordilos(hancos), bays (amatillos), moros (dle eles Blancos ynepros.ahlanve (de Brandes manchas blancs y negra). encits (aezron y zines (eoloralon heros), gone falmente el cuerosde un avlor que va desde ris mura al negro, Algun bayer, gone talmente aquellos que poneen li eines de color caro, tchen el ero de color ai rillento Es.de hacer note gue li calidad de os lonjas yr se acuerdo a color qué retentan, como cure com los ever de vicuno, yesta solamente teresa cuando sete 3 format lamavos contrastescome!cuerodevacunoenlaconfeceldn de orcas de jo, Para confeecion azoeyxobeuseselerbleelewsro de animales ovenct, iue orl general es muy pirejo, siento nly couiciado el cuero de vaqulla, Pare arcosche fos, en cambio, se uiliza ol suera.de animales tito ys que denen mayor En cuamtoa as net, ls mis prefers son ls de polo, po day parejon Para tients may delgids ante ta falta deeusro de yeguaizo,seuizaclcuero {de tres animales de la region counsel gan, vieeah te NOTA: Los artesanos con muchs expericeei predicensi el animal va tener buen ‘ero ono, antes de que ése sca carmeade, EL CUEREADO Esl paocedinienta pr else separa et ero Ue animal eta de vicunosesaca de lasguiente manera: Se prutie Un corte recto des: {de el cenio dt fabio inferior hasta la cola. Seguidamente entre los euatos delnteros se hacen dos cores sciendenhastaencontare con otrocorie masque tes la pte el animal un poco misarria de is peeufas,Inmediatamente despues de len arescntveloe ‘euartstraseres. ne cen cs evtes mieque a gq losatrione, vata tetninarce ‘otro que rode pats es en asp Lacabeza, pure del pesciro as extremes se euerean “a cychllo”, es de> sir, despegando el euero con ld labereamignta que se desi entre at y as carmen, Lasdemisportes de animals mo, Esto ili per luego diticultan can "aglpes” practicados com mpuinad wade scar el cuer line de gras yo pequcios tacos de came que lonjeado, scado de entos, te ‘A veces, ef re dela las sic ea forma era para revestie mangos dere nH } i } 4 } 4Senques, De igul manera sesca loved ogo estos, praconfectonar ego Sconues, Ds it can cn vata, cur cel gr sic para eves lead manor a Sgonsuin cleuero deo cuts trascrose fora caer par coe ee pan dan que acne lavralas ments Dts po, Pate ceouanclaosescresncnqelosvacunos de Ustinsesable: inion reuse ene euros de distin cada, Sexi cls exo se dee as sree org velo pasture que cas uno de in pen. tipo de cob ace del anil de dita mancias, ego a cost- oes el ee bcamento mis ado consste en contactor delenroa rc qucasodonnes eg” een nanda on aes mato de so, Sue a ner onfestimpine de eras gueluegochcsn sic ye, 8 eZ err mcido de ientos muy angoros,como as tambien a confcsion de Se ae os amin a over otis psd de os mismo, desvegs rene Pont dnar nd, quedano tandébesque en moshasocasione, ga tele oa ie 15 nr murals rand mejrcuer, queso asque xe stcn del sear cberaanonsacansaprte,apafranja vero de ent lsetartos dla segue dacs as onas del cot, el pec yp 1a re nara amas ota e pose den corals curs am on cunt nace el modo indcad ena gr 6, cuereados en forma entra erat ancar son apovechads pra confeerna enc -2- EL LONJEADO el procedimiento or elcual equi el plo del evro, Se conocen ts proce: EL LONJEADO A CUCHILLO tonjdoacuchillo se eva « con bien el cveo es sacado del animal. Este | procedimiento se eli de la siguiente mara: Elartesan se sient en una sill Banco Sao. arremanpaco fst a rodilay. dibponiendo ura de sus piernas en formainetnada, © catga sobre ella al ever con lado de! peo hic aba Segudamentetomaeteuchill, | pefecamete ado y lacs dsr so apt det curo gu st sre a pln | Esti operacion debe cert sempre a favor de pel yaunea de costado en cont. pues fa tarenseiicula de tal manera que Basta lega a cers imposible 1. Mientras una ‘mano mane el tchillo que eu sobre la superficie del euro formando un ngulods ent: {ory 30 letea debe ircontinuamente seomodandoeeuora sobre a plcrna, A menudo area debe inerrompirse para asentar él uchille con a cia. "Alganos prefcren itabaja el caec0 en ed, mientras que os ko mj conse tantemente rarin por i cul se natalan ere ct bere de un curso de agua ‘Cusndnel euera a sido malere i y por lo tant coniene prs en anda ciao pedaaos de came aaheridon se debe p. eeder a quitirselovantesde inciar el one Ado. pes stos pueden hacer corr la capa taperficl det euro epidermis), En general. {deb ealdarse en todo momento que el cuca o spe o core la super del evero, os cecreoncla genetalizda uses Ia par mis fertey que, de esta cortada,elcvero ‘weds debi. El vempn empleia en fonjeariun fuer de vacuno depend de pristca de quien relizataoperacion dele dl euehil el estado vel cucr (dispsicion depo. ‘Mura de ania raza, e.). En general andes tiene mucha pritica y se dsponc Se un cuchille perfociamente aflado se tard de dos uso hors. EL LONJEADC A CENIZA ste pn de fons se oat endo euro est ienseco, Ademisesneee- sario que exté portectamente planchado por lo jue debe estaqucarse » dejar secar muy bien untcs de sear las estes, parm enti de e js moxio ques “amontone™ ka ue dif Galfacis noperscin., El ever a lonjear se tende sobre na juperficieperfetamente plana y isa, com ser un piso, chap ete com el ado del peo eis arb, Sepuidamente seo ema ublen com donitapreferentcinente de haders dh pfeviamente ceri paracvitar que Fequetos tous de carbon 0 madera rayen ele Fo. Legos le psa la mano cn conta reticle par qu la eeniea legueperfectamente sf cuer y se procede ol lnjeado, Esta ‘peracion se ealza cone lonjeador (Ver figura f. Elartesano tomacon ambas manos eaherramicnay apoyande elesiremo comtido ) diggonal sobre elcuero to hace dest Sar presionanvlofvertemente co wn Iago de 20H em. aproximadamente, sempre em Contra el peloal que debe sacar por completo, Ensguida vuelve alts sin presionary ave ‘amente lo leva adelante y as! sucsivamente hai termina El onjeador debe cet so- ire! cueroformand un ngulo igual a ue for el euchllo cuando reafiza a mismaaya operas, ina yee term oellenjeado.e sero puede lavarse con abundanic agus para finsnar al nimo ta cenien que haya quedsdo aera, haclndo van dwn spliones fubas! fuera neces, Paraque elionjcdoa cenizs dé msjores resultados. debe hacers en dase soly ame preferentemente en horas tlt medio alata, ya que porto general be éejarelcuero con ld del cla hacia sibs also unashoras,parselisparal me imo fa humedd, En dias nubludes luvisos este procediniemto pede heres ae, Los dos proeimientosexpisades se un tanto-encuetos de vacuno enmo de Segui, EL LONJEADO POR INMERSION EN AGUA. te procedimic' es meson usu y conte en sumergir al cuero reckén cus Feado ooo en agua. dirante varios das, ust quepied el pelo. Perieicamsnte, debe ‘ser revsado nibien se haya comprobado que ha perdidoe pelo, seo ds sacar inne iatament etaquear para que se seque. Sie ever despise por el pelo petmancce fs tiempo en el agus, comenara a dssconsponerseegano a qucdat complsiaente inti E periodo que el custo debe permaneserhajoel agua, depends ela seid datamt sal, razay te Lamentablemente, elo sale jentoa a cap superficial del cucro, porto que no es recomendable su so en renzasyarteae dejo. Noda gualresuliado eh conbie ova onfeeiona arteos chats, pues es eur fuerte y de iil sohader Este procedimiento se aplica niamnent en ever vacunos iiies loner a ite o que te han secu sin ser catausinhm, yh ue Fesutan nponie tageréa + oneatos cenizn, 'L ESTAQUEADO sl procedimiento consistent en sstiar al custo en todas is direeciones por ‘medio deestaens o clavos que sein en sustardes para que quedo ndatensn pose y pueda seats en es pin ‘Les egros vacunn recién cuereadon~lonjeads no-seestaquean en el suelo ‘dentro de un bastdr de maders confceionsda tal fn Etestaqueadocn esueloseleva eo pormedio de estacas de madera de entre 30,760, de ago. Estusestaeas won colacids en agujros practical evel bose de eer y que se allan dstribukloven odo su contorno. La canta 2 ulfenr ede apron Iaamente tres docenas is que dein ser uertes estar ben clavadas parvevar qc ‘star lasdesclave oquichredebidoala fuerza que hace steele cuando comieneaase ‘arse, El ever debe colocaseslempre co e ldo de las cares hacia ari, Casnde oo Iu graso y se desea afinaro, slo estaguea lo mis tens posible; es may delgado, no debe estaquerse muy teso pues Se afinaria demasiado, En todos los exton debe ‘vias que el cue que can e suc, pes tana mis tempo en scare, Algunes ‘acostumban poneticdebajo,untirante que lo atrivese miso menoxen aniad ensue ued nislevaniado det suelo y mis tensoa ta vez, Cand son muy desparejon.es dec ‘uy grsosenta parte correspondizntea as ancisy muy delgadosenlapare de apa: tas seacostumbra esaquenlosen fornia inclinad; mas alo en la parte posterior quten la Anterior. Com exo se consgue michss verse uc cl suena seemprre}s lo nccerana Lath a2ura no mugaaelearactriico aspeto que preseita un ueracsaqueade. (7) Se saore de vacuno pucde estagusarse dentro de unt basta de made a alque eee por medio de enon fuertes gus pasa pot los agers qe deberian ‘cupa as estes. Fig. 18) a ose ecuesta.a dich ustior sobre pared abo cee snanera get goed emposicin eas horizon slenpre con ell dels aneas hacia arriba ee local eeenore oa... butane ferent ation natch ee Y rman que, ef posible, deo vitarse qe heuer estues don sean Hekaeadon pr el sol fuerte, sobre woo en verano potas eladagen ner, ot ep paruccan enrmenient, Pra clo woselen cubic cow una alr oe * er se sean sin ser clagueados. En esos casos, eos debe domcigirendlauntata queee ablanden completamente yreiadebe procleticu iy sae ecient Est procsiminto puede der ini l cvero para os 00) octentoretraidos del iva seapban eon cha fac deteenvescomo leslazos, ya que tidse sobre una pared puerta de madera, aos ‘es en ido ener Lov eiers de yeguaize se estaqu ‘qe sc fijan por medio de elavos que si he en Fate presenta ana forma ruc. argu 3). 2¢ Stelter eno or enero para podse dite noo sc ayant, Lair 9 8 rare aapecto cvoeerniko que presents ui lant esaquced 1 eessor de ero que rcaen frm ctlera, coma simosanteriorment sc dan ueltadejantioe lado de pelo hacia ‘erclenanlvepoconpasioseco p24 ‘Gus quecen lon temes poss seus ‘yea -a- a =LA CCNSERVACION DE LOS CUEROS. Ee eed Steep are catia sea er a re ei oe ue seca ee te Reet ers eres Peenbeeeta ts Signe ieee Ventiin aoa et En uantd alos izosysohéos. exitenopiniones muy spares aque havea si ‘omervacié. Algo nia con sebo restos ron com tres de hia, mints ‘a hay quienes los lavey para qutaes dala irra, exierel, te. que pueden tener ud eid lepotos pon -heotectanntearolladonsobre wa saperic plan pura que no Sedelormensis wily os dejan seca sippaies ada bs Eni cual fil existe un serie de prdetorquimicos que conseran tod ipo de exes sas dt 9 ns ospsremos por espa lini onbemon ponds “ods ls ntancin gu apie a oe cers hacen que sos se eonsenen sie lands. and que rexequn dem acon leomiguit topos cor tna reaqubrjs Adc clan in euros eccan seule sel yee thie encom fac }.A INFLUENCIA DE LA HUMEDAD 1a hem: / de un facie muy importante que influye machismo en i confec sign y calidad de {strats en cuero. En general, todo tipo de euera absorbs can ex: traordinaia fac (a hum de ambiente, Est hace que en dis de Tavis yo dee ‘ada humedad,» [.senten revenidos (binds por humedad),torndndose muy dels, lo que permite | .rcom elon En cambio, ends desl y/o de Baja hued 6 con ‘ientonfueriess se vuelve my resecosyquebradizos resultando difieulioao ho {imposible so. | ates, desvialos, hacer tepeas, ete Para | eucros de vacuto se reveogan lo neces aio como pars se trabaja- 4s, essufcien’. | ins in hinedos con endertos eel sueloo exponerosil sire umes horas. En tempor ts secas se es dajtoaina noche inintempert tndidasenlsue To osobre unt ¢ donde pueda absorber al maxi la hue, Cuando se dese es: §) Guero y el trabajo a realizar. EL SACADO DE TIENTOS {Los lento se saeande ds miners stints; por derecho osea.en eas que van den extremoatoro.paralelisata ts defome, kisque se Gestinan sh eonfecion dees brads, rondas,bozales.esbestin, retleset,-yen rclas, custo descan teen muy lagos como para confeccomir isto, sobeos y mineadores, ‘Cuando ienton xe scan po derecho, e cor una ira de euero lo suficinte ‘Bente nchis cre para cori d ella todos Tos ienox que dee Nev a reneas confee: Latradecuerostabsjarse fia tangs dum aguero pracicado en uno de sus ‘extremes una rami, poste, ct. por cdi en alanie ticntoa una altura proxi dade 130 mi. Los tentos semper s sacar auina distancia de Ha Mem. del extreme, ‘onde extn ails para por fijae ego Is ends porinediod Un remate oeostwra sun ole metal. gonleeionat wis al dons dshers prender un boton (Fg, 2). -a- iSLos fchtosslempre den scarce de inuncho mayoral que pesteroeminte a dena teenz, ya qu ser extra se aontan easidefabemente NOTA, Cuando se sacan twites se lvemparea, desi. trenza » movies safe ders, éstos se fjuns on poste, Sra lo quetes ms comin ala zolerae marco de Ie puerta de humid rah, dota se esta ampare ge a nienencia ds empo. 80 bre rol en dislluviowos, de acres vigntes oy eos Teas mejores trade cero, tints sraarrenschates como tenzads. 0a asgue ‘extn nfs prosimasala tel, Lass fa patson dep ya liza pa ‘onfeccionr algunas tenzasrscstdin de unten contrisycoreedestauy sion La Trade lomo. que es siempre un ero grasa v pareja se cor de unanch aproximada deer. y ev aprovschads pen confecionaerenlas 0 eabestos cates Dra gonexcinae lang stun, lvtientonas enn del enor earrespo wente ‘lus zonas de a peta yostilar. Siero utilizar es muy dlga, los tenes se tan delasyonaseoresponcites isco, y hvac, Para i ype deisel ues ‘oe unanea, Debe eviarse oda ser que se sae tice par tenang lized eer ‘onde halla lamatea. Esta. que noes sso cite le quennadura proc por lero caliente, dej l enero muy debi i ran psd de exguebrajare, La {gure 21 nos muestra ta manera en que den mir ls tents de as 2omas cores pom tienes at plot, Ecol del cvcraecom pour observarse, par largo del iro ‘oho se snc in slo leno de eada alma del euero que, luego dz estado, en eless0 de ‘esinarse para lzo,se cota ora mits dand orig custo ientorquesonlos que co- binmentse usa en su cuatessin, Si3e deacscoeceomario consis entos, deberlan ‘Sheare los dos estaios de otro sro, 1 no ser que se desce hacer unlaza corto aque ls \Gentos sates sean muy largo: entoness se divigrg a cada uno de ells en tes partes punter yan én don com scabumes deve. ig. 20 ‘Cuando se desea confecionarvn saben una ver seadgelientode can ited Aeleiero se es seeciona a enla uno de ellos 1.desu argo, Laspartesseccionadas ego {Sc ataden dando erigen al elemento faltante ya que generalmente se lo confeeciona en tees ientos, coma vemos mas adelante ps ‘La ypaseconfeccions cone tient saca detewero de anes, al que se cor por la vitady ae do en pare med, consignee een eng, Sse tea con -»- Aeesionaria de wl ents, debe usase el everd dels dos ness [En logue seefierealancho de low tiene, ext depende deespesor el cero y de} no que se desea lar ov misnogte a ena. Ege etal putt lazos se sac de prouinudamente 2 em. Stel eueroes muy delgado o¢ los desta la confecciéa deso- ‘hoor pueden tener} em. Para la yapa, ent debe ser deenite2y 2,5. aproxinade- te as 20008 de la dod Para mancadores, puede uate el custo eoztespo aca, corto del modo indieado cn Ta ur ta tt decves te sca is and a a er lane dor cfc clrmis secede pon leeuri revistat ‘lmente poet maakt wah Usconeaion de manesdorescon leet de ee stoma carentn ning choi pe mainte sk ote ir chan elena pete sere hous lene mineadoranaver conten % Snt{a tonjade yequaizo una vee sea, se ort sel modo iced én a igura 23, {as tras Ay C gu som as mss args. goneratimente del \estinan aeosturas nyt 8 sfoanches vara lnconfccin de homes, Las eas nee {an hacia a panza som tan dalgeas como as antesotes peta cho mas cores, Een {sn dstnan para a eonfei de reves renza.conuraneaase coreloresy bombas de pocss wists de nto. La parte Des bastante peso suck lise pa sents csturs muy rusia ycoeones qe sven de bse atom For kino diganiosquce!sueado de lentes eu fea sencilla, pero se neces tamu dtcparaene ientinparjosentesy dunno anh en da Sue ns, sOBFe te los tienes faa sle nos pastvigemente eatirados nr esip y Po os emp dos y parejas. se aloscuctasdevacuno, clartesuno toms clea ca una mano mientsseo Jnouraasienea stra deers imrdice desde abajuls punta nbujacrapegeeng inj practhado de ntemano Lacgr lo hae wnrmarwatands sus eee aes tnt pare y del ane deve 2 : En as onja el corte se inci desde el bore, lo que permite dear el excenio © fwelo. La mano que mane cl euchilla se apoya sobre dicho Borde) gore a fo larg de © Ge haciendo las voces de gril (Fis. 2), LA PREPARACION DE LOS TIENTOS ELESTIRADO se procediniono ennsitent en stra fos tos etendo completamente ‘lndos, para endretirton som sien cn clas pra que su apesrse wel Mas tito! Fee tos tomes snestos por derecho una vee crtaos se smergen en au haste pe gueden competes bandos acy seloscnay ve oedcjear union a {aol eal sels ta desde uno de sexed oes pace det | sseatonos ond etin don undone otra con ete, fae pediment Mee ue los eats dsmiruyan sano se argon ene I 1S cn soon del ep dt resbtandencompitamentcscomo en cess tera. Lagpovelo st senatade no {de tusesiremos para taroxsontds a forea deere extrema, Lostiemtond azo 1 yeateossegin sar, leg scxane hs ony nea br hon as de una igvalamiad del qu uneronmen losestemos ies dl mind gue queen mister fuera pole, alsohasta qu sequen compton SN A edi qu san sein, lien loa placid cons monday Sl set ete forma plans i aterionente ns yun lara Aslalerac. Tambiens es qutrsn slope he curvshuypromantias que op texena raz de exirancen tne eta tienen adn en eos Schsscuras ose sh ‘mina, os Gentes quedrin torn neater sete Silstints nose corn alsr ein, eno compitamen'sMandos, si rn alse renzigns drsntrenzasmy fetes, Cn lo hens cota linet nsdn a es de umevero aoe no one deta ara aos taj “Aveesl ser estates. los eon sengtan desu en algun punts de convenient, us verseos rise proces xin manent ee glpca Toscon a macct. to que'hceasnientarconsderlemente sv anche Lat ties pra maneadorense esi de in maces qu tonto pra zosy sobeos. Debi usc, estas se sang yangortan muy prc exe proce {ose hae cont dni fn senders {yselosdejaume hos LA DISPOSICION DE LOS TIENTOS EN LAS TRENZAS Para que los lazos su pares, se dsponen sus ientos le manera ta que los ‘extremos de mayor espesor(everd Ue his iillars), erence con los extremosde ie= nor espesor (cao de ispaletss). Dees manor, tedeemosdese ese extemo ana de un bordesobve 1;bajo 1 ysobre tyes Aatotroborde bajo I y subse 1. Fig. 42) ‘1 esa cantdad de tents es par, en un borde ta primera pasada se hace sobee 1,” eens ce ¢ « (oe tenon con int) ota cane ENZA DE SEIS REDONDA ; ee erties ; Fr ee ela mn) parce en. in ue ¢ Mune Meee ae Bi On Oe crcl ae trabajo (6). 50- ¢ ition ana mca meet , ster. i sata raza excepto qe cn mos cso sla confssonacon tn 12s . fiscnces misque noc dotientos ques ubiean co ea jordelamismay que, ade- BS corenciprtcamente aman y var en signs cies 8 pehatamento, le tece mayor tesistenci. arreadores, yapas de 20s 30" Fe mr ronea seus prilpalente £8 cuDestOS, large de los azo 5 ‘TRENZA DI: CUATRO REDONDA araconfeeioar sinter, lost de ambos aos sedoblan por ders de rceendoenetiade ops stodel que proceden don pene a | ysabre {Eset pen nA seine" Henetncoat sree aca yes rensusnda ena confeccién de ao. Foecs ja voces, pars confeccionar Fe mired cnpe gerarament pee ea cn toe noe it menor yess earencedeconaea t Tes oho tients f j “PRENZA DF OCHO REDONDA | Be saacotecsannrevn veers aten Sago! Ts tenoncome an eg f ance inaor eer "A ene tos Bist x ne enetrara ajo 1 " a et la proce donde P Ido eg ceto "Barcel Oo yeetenctindgonnsn tio CD. {eo SO ee ort everett Bars quel dese re ts Fe ciate onc par parse F(a astre (©) bi (D) 850 ( c DE DIEZ REDONDA ave entoA" se doblaré por 3 toajo 1(B), sobre 1) mag hla por detessde ( TRENZ: ‘Unt vex forma a trams con ' | | “ete dev ana aparesiendo cl | | V ' inc ai Had opuesio pent je abet a - Seguigamente ete rena parece " oc. sobne 1 CE) nara seRsie Ty bajo Tw Te¥ asf suceseamente 1a apes PEN 4 4 4 ene |ONDA ‘TRENZA DE SEIS Besta wenn scompien a confession Soto nic la figura 46. Sepuidamente Fe tie por dts dela mma sparse exo da oper A ble Py jo | (D), Luo el oto B se doa pt Std TS re fade opuesto peneten ajo 1 (E)80- se igure nos esta el aspecto 6 32 frenterasde tales iis ents eédonds (cose ijo antes). de Gentos. Esto para que ta trama sal a ot a aeaat Gismaimeeap ie a arom ets lias mo ean avon conde. didn de las que llevan cantidades pa es de tientos. Sree ae 1 ca) assesment concaniedispas onconfersonare con Re reaza else porto queen mos ons SOIC relle- Be queunn oc uentaquescubicaen intends sme ae Pere rfctamente amy evar nagar nor 8 acai o+ le otece mayor fesse resem rena $2 us priscipals confection largo de [os e208 8 confer orae de camp gensramentepreverselaxodecualro¥en, ist ens yen msc de air en cass de covarse que ct fs j TRENZA Dit CUATRO REDONDA. araconfescona eva tet, stents deat sec 1a misma, apareciendo-en el lado apy isto del arene Ean tain prntantinony ide terse dn evra {Enid pierces eo" npc Si ens sara areca es aca esos cna confess de aos. ate en eabestros, arreadores, yapas de Ins 80° OCHO REDONDA vs amcnsestr cua rena ken duper Tstelocome an 40f ye La capitan tae cera iter 513607 Deb Ae Elie et ral dno ene see one a ea te Foye 1) soguuamenes ene enn Oe camry gentorten tla en Foe eee ska: a re rt pede Hvar Tine amish Ue Prone ase sis redinl gu a A. DE DIEZ REDONDA on india a i "Tad opuesto penetra bajo 1 ears de la sma yapreciendo eo te Seguidamente cl En ‘ 1 | ura seguir bajo 1. s0b |e | \ | nan open. pene sob" ‘Rtoy ast seeivumente bajo Lsabee Tybalt a 10 a tiento“A” se doblar por sobre 1 (D)s iy" 20 dablar por deteis de 1 (C).s0bre 1 CE), parascgult—— “Rane eorerrovrrer® © ‘FRENZA DE ONCE CHATA ‘TRENZA DE DOCE REDONDA Se sonescionatremznulo Ip tienes ambos ides sobns 1 bajo sobre 2 rig a feu Si, lento A" se doblad por eicis de lemma yaparecens en e lado opuesto peetear baja 1 (B)s sabre 1 (D). (Ge), ee je I aoe 1, bajo sobre I. Segudameate. cl into” se dobar por sir ale yonarecicnd cael lado cpucst penetarde gat manera que clante- sen bao | (C),sobre | (E)-rarasegnt ego bajo tsar Lysine (A).Y HS Se confection trenzande los fentos de un bore sobre 1. bujo2, sobre 2 bajo 2 1, ytosdel oto horde Bajo 1-sobre 2, tho 2y sobre 1. (ig 3) ae {Una ver forsale como Tg renza donde decatrce iecisiso arias confeciones on silanes as Uecx pt Js tentosse san muy poco, gene ralmente como reves Fest Fig. 55 ‘TRENZA DE QUINCE CHATA i ‘Se confeeciona trenzando os tientos ce arnbos bordes sobre 1, bajo2, Sobre 2 io ‘TRENZAS CUYAS TRAMAS is CONFECCIONAN EN FORMA FSPIGADA cea ttle ce pos yBATO DOS ¥ DE BORDES SOBRE seca a aria nuncio to? ated take? ) TRENZAS DE TRAMAS SOBRI UNO O BAJO UNO, ysobee 1, y los dl otro borde bajo 1, sl} ¢2, bajo 2. sobre 2y bajo 1 TRENZA DESIETE CHATA by TRENZASTOTALMENTE CONF, ©! IONADAS SOBRE DOS Y BAJO DOS. Seeonfeecionarentsnde losticntos de ambos bordes sobre ty bajo? (Fi 52) TRENZA DE NUSVE CHATA i "TRENZA DE NUEVE CHATA ‘Se confoccionatrenzando es ins ambos Bones sobre 2y bajo 2. (Fig. 56) se confeccona trenando tos vientos de ambos bores sobre 1, bajo 2y sabre Fig. 3) Bp. 53 =aie Bel otro boide bajo |, sobre 3 ybajo 1. (Hig U1) ‘Se ecaecciona trenzand le sentos de atnbos bores sobre 2, bajo2ysabre 2 RENZA DE QUINCE CHATA. ‘Se confeceinatrenzando los tientos de mbes bordessobye 1, bajo3y sobre 3. = (Fig. 57). ‘TRENZA Di: DIECISIETE CHATS $e confeecionatrenzand Ie tientos de ambos bordes see 2, bajo 2, sobre 2 y XZ. DE DIECIOCHO CHATA tzando ls tenon de un orde soe I, bajo, y sobre 3, ylos sspunden enerunburde wenzidowbre2yijo2,yelotobordeso- @ También puedes tener un bore tenzado sobre Iba y sobre mientras que cle ped gorse 1 yb 3 bajo. | TRENZA/DE VEINTIUNO CHATA Se confeccionatrenzanfo siento de ambos bord sb bajo 2y sobre? J bajo 2, sabre 2, | _Ademiisensten otras enzas entas cuyos hordes se tenaan sobre 2, peroen st enrol trams se frma sobre yhajo Icom veremos = continuacion rer 74 pesere cust aa TRENZA DE siETE HATA pba ‘Se confecciona trenzande los tientos de ambos vrdes sobre 2y bajo 1. (Fig, 63). TRUA7ADE ONCE CATA TRENZA DE QUINGE CHATA Se contection: f-mz:ndoes tienes 1. ylos detoteo borde!: 4:2 sab {La trenza de /stinuevesticntos con igual tram, se confeeciona trenzande los tintos de un hordes 1:2. bajo, sobre 2, bajo2y sobre |-y los el otto bards bajo, sobre 2, hijo2, sal ¢2\\bajo ls de un borde sobre, bajo 2 sobre2y bajo 3j02 sobre ©) TRENZAS DE RA\tAS SOBRI ) F-TRES Y DAIOTRES Y DE BORDES SOBRE UNOYBAIOUN\ PRENZA DE NUEVE CHATA Se-ont. sion tre zahde los tenis de ambos bordes sobre 1 y bajo. (Fig 60) ‘TFENZA DE DOCE CHATA ona tre-ando os ientosde un borde sore t,hxjo3, y sobre 2 os Sees ae. oneOTRAS TRENZAS CHATAS DE'TRAMAS ESPIGADAS TRENZA Di! ONCE CHA'TA Se enifeciona renzo To gin de anibos binds sobre 2, bjt, sobre 19 TRENZA DE NUEVE CHATA bajo Se vonfecionatrenzando [6s ientos de ambos bordes sobre 2, bajo Ly sobre L Fig. c8) TRENZA DI MATA Se vonfeecona trenzando los ienis de un horde sobre 2 y bajo 1, y los de otro DE NUEVE CHATA borde bajo y sabre I. (Fi. 66) Se vonfeci icnios de ambos bordessabre 3y bajo 1 (Fig, 68) Estas ra de una semneicunferencia, Sewn principalmente ‘TRENZA DESIETE CHATA. cen ln contecci os ‘Se confeciona trenzan fs tiefosde un Borde sobre I y bajo I ylos dt cto thik Haj yb | (Fig. 67) Sisela confessions con ses tients, reneando los do un horde sobre | yajo?.y tos deli Borde bajo Uy sobre 2, present mejor aspect (Fix. 68) TRENZA DE NUEVE CHATA Se confecciona tenzado os nose un borde sobre I, bajo 2y sobre 2. y ls el vao Borde bajo Ty sabe 2, (Fig. 68) ‘TRENZA DE ONCE GHATA Se eonfecinna tenemos tengos de ambos bores sobre 1 bajo 3y sobre ‘TRENZA DE ONCE CHATA Se confecciona trenzanda los tchigt de ambos bordes hao 2, sobre Ly bajo 2 f Fig 04 Fie. 7. (Fie. 7) TRENZA DE TRE CHATA (Fig. 72)=2- sole 3y haji 3. (Fig, 76) TRENZA DE OCHO SEMICIRCULARLa tonsa seis de Figura 78 pel confeccionarse dob por detras de srahaeeria penearei ellado puesto de ‘TRENZA DE DIEZ SEMICIRCULAR HUECA Se confessions Jobhndo losientos Je mbostados por dss dea cenza para wd ct We a figura 73, los tients después de doblase hacerlo peneit enc lado opvesto dl que proceden, bajo sobre 1 y bajo 1 a \ 3 TRENZAS CHATAS CON UN CORDON EN SUS CENTROS 4) TRENZAS DE BORDES SOBRE UNO Y BAJO UNO ‘TRENZA DE SEIS CHATA, Se co feecionatrenzando los tientos de ambos bordes sobre 1 bajo, curv dolos luego po sale I para haceris ena al mismo borde del que procediera. (Fig a8) ! Su forma catacteristicaes ‘TRENZA DEOCHO CHATA Se confecciona trenzanda los sant ¢ de ambos bordes sobre 1 y bajo 3, curvin ‘olos ego para hacerlos pas sobre 1. (Fi. 84). ‘Su forma caracteristca es ZA DE OC! nfescionsdoblaade arene! do op MICIRCULAR HUECA. de ambos ees por ders nao, sabre Ty baja 1 (Fg 82) Seas jambs lds por dei Meta proceden, sone 2, baj Ty se hacerlo pe de a trenea para hacerlo penetra cn cl CHATS, puede coafeciona ‘Se confccrionatrenzand los tientos de amb bordessobve 1 bajo 1, sobre ly sobre bajo2, enrviindals lucyo para acetlos pasa sobre f te, —8-Esta tren es poco wsnda ya que, tla mayurt le lox caso, se reemplsza por ‘itas de igual cantidad de ienics pero deme oraspecto yajuste. Tal excl cavade laaween ‘gue se confescionatrenzando ls tietos dg ambos bordes sobre 1) bajo curvamdelon Tuo para hacerlos paso sobre meas tambign pueden edifeceionarse haciendo In primera pasada con ores bajo 1 yo sobre! como en es casos anteriores Fara conesiomaa ooo ius, se resin dss bos Dordesbojo 1. sobre 1 y bajo 2, eurvindolos nego pa ;. hacerlo posarnbre 1. (Fg lostientosd Pars‘confecsionarla cof diez te}es, eto se trenzan desde ambos bordes bajo 1, sobre 1y bajo 3, curvéndolos hego ps haceros pasar sobre 1 Estasirenzas iendenaser mis sbi que son mis chatasyanchasytcnen iy ‘ionacdas con igual cantiiad de tiehtos. #37 que susilares anteriores. Esjose debe TRENZA DE OCHO f Se confecciona remand | | entos de amo: hordes sabe 1 y bajo 4, curva doios luego para hacerls past sob ie. 86) Su forma caractersticae« TRENZADEDI | ra Se confes s "teneando los tientos de ambos bores sobre ty aj, curvine olos luego para i" ‘pasar sobre 2 (Fig 8) sutonne) versie giles Nii de confeesionarsetrenzando ls tientos de ambos hordes bajo 1 sobre Ly bajo 7 ndolos ego para hacrlos post sobre 2 Estate { .o presenta el aspectonelajuste de la anterior ae- os luego pa TRENZA DE: DOCESESHCIRCULAR se confeetions tenzandl To para hacerlo pas soe Sina tos de amnion 1b) TRENZAS DE: HORDES HAJO NOS 0 SOHRE DOS TRENZA DE OCHO CHATS Abolos neu pars haves TRENZA DI: DIEZ CATA Se eonfecinna irenzanda los into de ambos hordes sobre 2 y bajo 4, curv olos luz para hacerlo pas sobre 2. (Fig, M0). Swiomucraterickes gs ‘TRENZA DE DIEZ CHATA Se confections tren lis tentos de ambos bordessobse2y bajo 3, eure dots eg pata tee 1 (Fig bFig. 91 Esimpartante desiacar que todas estas trenaas pueden eonfeecionarsecon ent ddades mayores de viento, pero las mis usadas so las de ocho y der tentos, ‘TRENZA DEDIEZ CHATA Se confections trenzando los ieaos de ambos bordes bajo 2 sobre I y bajo 2, curvindolos luego para hacerlos pasar sobre 1 ‘TRENZA DE DOCE CHATA ‘Se confecciona trenzando los tientos de ambos hordes sobre 2y bio 5, carvan- . Sepuidamemte los tientos "C~ y"D' {que son Ios que han quedo en os bard lense los anteriores. se trenzan sobre? Thao 2y sabre 12. sepin ls tentos que se halle velsigndose a reptilas mismas ps las patel eutto tientom siguientes anf sucesivamente Figura 124 nos mucsra el aspecto posterior de esta trenza OTROS TIPOS DE TRENZAS TRENZA DE OCHO CUADRADA Sé fecoon bla ets decane etc ren a cela ecirar on cle opm oslo pecelitMaz (Ree O12 TRENZA DE DIECISEIS CUADRADA Secon ado opuesio de! fecciona doblando os ientos de ambos lados para hacerlo Esta renza es macizay presen um perfecto ajuse, Es muy usada en la cone ue praceden bajo sobre Scone tee cin de cabestros, arrendores y eh la pare inferior de las pescueceras de bozales TRENZA DE NU TRENZA DE DOCE CUADRADA ADE NUENE, Se con os tients. para _ 5 confsciona dablando i de ambos lados po et uae Peneirar ene lado opuesto de! que precede i ‘vcovindo = ere lau cece bajo 2, Soe yb, casi ‘Se confecciona uohlando los tientos de'ambos lado por thacerlos penetra enc! lado opuesto del que proceden haje 3a y sob oye neTambién pueden confecconarse con catore, diecses 0 més tienos, pero son Esta trena os huece yfretent el aspect dela renza Ge ses redond uni a muy poco usadas. TRENZA DE DOCE DE FORMA HEXAGONAL Se canfecciom doblando los ienos de amos lads por tes de arena pane hacerlo penetrarenel lade apiesio del que procedensobre 2.bajo2ysobre 2. (Fig 131). Si forma caractersin ao Esta trenza es huecay se confecciona generalmente con un elleno. Es usada es pecialmente en la confecsion de cabestosy bozales, ‘De manera similar 9 confecionan las trenzas de decisels de vente tentos de igual rama, peroestas renassgeneralmentesonllimadas tovestidosy para confecciv Tasha que i haciendolasgirarcontinusment. ya que resulta imposible confeccionria Gesde un solo lade com todas las trenzns hasta ahora sas TRENZA DE OCHO OVALADA TRENZAS DE TRAMA SOBRE DOS Y BAJO DOS CUYAS “Vv” QUE LA FORMAN CORREN TRANSVERSALES ALAS MISMAS Coa una cantdad par detentos, © puede confeccionartrenzas redondas de tra- sma sobre ds y bajo dos cuyas"V" que la forman corren transversal las mismas, Elas- pto que presentan estas trenzas ee indict doen la figura 133 TRENZA DE DIEZ REDONDA En estas trenzas se debe formar primero el comiento de las trenzas chats de igultvama, yuegose empieza adobla por detas dela misma als tentos de ambos bot des para hacerlos penetrar ene! lado opuesto el que proceden, El tiento “A” (figura 134), se doba por deirds de la tenza para penetra en el lado opuesto del que procede taj (B), sobre 2y bajo 2. Elsiento“B" después de pasar por detrs de a rence pene tajo2, sobre 2y bajo 1 (A). Luege et tento'"C” despues de pasie por detrés dela trenza penetra sobre 1, bajo 2 y sobre 2, mientras que e! ento “D” tet paser por detras de la ten lo hace sobre 2, bajo sobre I, Estas pasadas se repiten para lor cate tentos ‘ents y ai svcesivamente TRENZA DE DOCE REDONDA. ‘Se confection doand os ents de mos dos por denis del renza part hacerlos penetrr en el lad opuesta de que proceden bao 1. sobre 2 bajo 1 (Fig. 12). Fig, 132 ‘Se confecciona doblando por detrs de In renza los tentae que van quedando en losberdes, para hacerios penetra en elado opuesto de que proceden dela siguiente ma ‘er: Eltiento “A” (figura 185), pasa sobre 2, bajo2y sobre 2 el tiento"B” bajo 1, sobre 2,bnjo2 ysobre I; eltiento “C" bajo 2, sobre 2iybajo2 yeliento“D'"sobre 1, bajo 2, be2 bajo. Estas pasadas vulven a repetirse para ls cuatro tientos siguientes as TRENZA DE CATORCE REDON! Se cnfecconsdablando por det dela trenz os iene que van quedandoea ‘ex bordes para hacros penetra en el ldoopoeto del que proceden den suinte me ‘cm: Eten“ igure 136). pasa bj sobre, bajo2y sabre ?:e tento“D blo, tote 2, bajo abe ie into "Coe 1, ajo 2, sabre y jo el eno “Do 2 baloa, sobre 2y bajo. Estas passe repten part ocutro into iuiemesy Siscesvente Eras renzas también pueden confecionarie con desis, iciocho © més Sets es que generalmentese aman evestidos Son todas hucas debi conta tes que evan cade ne dell. Posen en fos lon aso un poet juste NOTA: Tambhién puéden confeceionarse trenzas con el mismo tipo de trams, ero bajo3 sabre 3. TRENZA DE DIEZ OVALADA Se confections doblnid por detris de I ren ls emtos de ambi aos hhacerlospenetraren el lado opuesto del que proceden bajo 1. sobre je | -n- LL forma ca -1-ge observar lt manera en que los tetas "A", “B" y“C” se entrecrazan, Los tentos que Seren paalelos pueden ser tanto de ue eamidad par come impr Fa TRENZAS DE TRAMA SOBRE DOS Y BAJO DOS Eas trenas tambien pueden confecionars sobre sy boos come a ten sade tigars 138 Encl "A" lorena quelleganl horde Hje er curvan pre ize part voter pentrarenlarenza bajo’ mienrs que los ents quellgan al bor sore se crvan por debs de? para penetar sobre. Enel lado "Bs entosque ieganaldordesobre2 se curvan po bajo de para volver penetrarenla rents sobre Igmierrs que os entor qu legan al bord Bose carvan por sobre prs penetet tier Come pods observare, cuslquirs de los ents eneargados de formar Item tare cranen los bordes os veces suid por eabre2, Mego dor vecer ajo at ice vs po . ; La canidd de tlentos que corren parsleloedeben sr pares nas reese caactetizan pola manera perpendiclr de entrecrzare que ‘ene losers quel forman Debe tnere presente que ls tientosencargados de foirmando la rena, seonancomiderablemente dete que debe encse mu en cuenta cuando esacan en tespaaconfecionar esto ipos de abajo. Resta deci que pes al prfect juste de ests irenas, no on my reitenes. Enote dee i ipovconquellevan os entos nas mismasya que no pueden cede? Ses co ods seas tao expen, Adem sent no exten ier raccon on frm conjunta 3 Qu or icon Que lo hacen sn ls eatos que ‘S2rren paralclos entre si, ” 2 ” i B Fig. 136 ‘TRENZAS EN LAS QUE SOLAMENTE TRES TIENTOS SON LOS ENCARGADOS DE FORMAR LA TRAMA. TRENZAS DE TRAMA SOBRE UNO Y BAJO UNO La confession de esta trenzas no ofrece mayors ificultades En la fv" vemos una de ellasconfeccionada con seis ientos. Como puede observarse, en 4} “Ants ientos gue lezan al mismo, pasando bajo 1. se curvan pr sobre 1 para pene rnvevamente 3 fenza formando trama con ls Uentos que corren paralclosa eli. E82} borde'B" os lientos se curvan por debajo de I retornando luegoala trenza, Esimpo™ TRENZA DE TRES SIN PUNTA La tenze ade tres sin puntases otra de las habilidades del artesano y que Henan ‘eeomiro s quienes no saben coma fue confeccicnada, —0-Para confecional, los tents se sacan del modo indcado o le figura 139, mena va Wenzando yssteriendo con una mano par vitar quel labo as aoe, onl otra e hace rare extemo sn trenzashacindolo pasar por los expaciscomprne 4s entre os tiemos (Fig. 140), A medida que se vaconteccionsndo, apeeat de lon ene, mientosindicads, los tientos van retorcindone par volver acnderesane despyes esta, ‘9 welts, quedandocomo cuando recien iba a empesarae cl reneads Esta enza se usa en manijas de rebengues yarteadores 3 en fenteras de cabe- ‘ates bozales. La figura 141 os muestra el abajo terminado. Fig. 199 TRENZAS DE UN TIENTO QUE UNEN A DOS TRENZAS O ARGOLLAS {Con un tiento puede confecsionarse trenzasredondasigusles las trenzas de cexatvo, seis u ocho tentos Para coniecionar una trenza de cuatro se procede de la siguiente manera: 1) Se fetuerceeltiento del modo inicado en la figura 1¢2;2"se abraza ala argollaconelente: smo"A" yseempiczaa volver en sentido contratio‘a las anteriores, pasandosobre]y bee 1 hasta ligaralotroextremo (figura 143), *) después de abrazar mievamente la argola, eltiento debe retornar envolvindoseen el mismo sentido, pasando sobre ybajo masts legs aotroextremo, conto que queda el rabaj terminado, (Fis. 14), Los extreme dal eno, una ver ajustaa cozrectamente It labo, deben oculirse entre ls poses oe a Fig. 140 Fig fa Para confeccionar una treaza de seis se procede de la siguiente manera: 1) Se be retorereltento del modo indicadoen la figura 142; envolviendo al extremo "Aen 'entide contrario ala manera en que lo hizo anteriormente, esta llega sl one exivemer (a. 145)'2) Despues de abrazar a argoll, se debe envolver por sobre todas las pasadas {nteriores, en sentido contraro ala anterior y en el mismo sentido que las Jos phineree (Fg 346) 9) Alllegar ala argtoli, la debe ebrazar nvevamente para envolveae ego en {emtdo comtrarioala anterior, pasando bajo? y sobre I, eparando de este modo, alee, {ettsapereadas que corren en ee sentido. (Fig, 147) 4) Por ultimo, allegra orga rls debe abrazar como enlos casos anteriores, para rtomnarluego separando als pas {sapareadas que encontramos, conto que nox quest la trams terminada, (Pig 148) Coe extremos se debers proceder como sha explicado enteriormente NOTA; Esta trenza tambien puede confecciontre formando primero la trenza SEczato y luego, mientras con un extremo se aparea a uno de los tiemos, con el otro se ‘a teparando las pasa das apareadas, cuatro, [Patt Onfeesionar una trenza de ocho se puede formar primero una trenza de to Lego se aparea aun tento con eextremo libre hasta legal otro extremo, des Sidanserasabrazar ala argos se debe retomar apaeandoa oto Wenlo, Allegay alg (Bola sls debe sbrazar para volver repetrelrecoridohbecha anterormente, pero sta "5 separando las pasadas apareadas que acabamos de formar, También est ‘esto, con el exiemo it = Mirza ‘bo terms irenza puede formarse confeccionando primero la trenzs de sesy fre, se aparea a un tento hata lega a a angola que se debe a fetornar luego separando las pasadas apareadas, con loque nos queda clita indo, -R-Fig. 106 Fig. 154 TRENZA DE UNO Se confecciona de ia siguiente manera: 1) se toma un tientoy se le practica un ‘do come indian Z)sehace penettat doblado cl extremo "A" en it ‘asada “B”.la que uepo debe sjustrsecorrectamente-y)elextzemo "A" debe penctrar pblado en a lazada que acaba de formar y asi sucsivamente. La figure 14 nox mute slaspecio de esta trenza TRENZA DE NUDOS TRENZA DE DOS CHATA NOTA: Tambnign esis trenza se desruye como a anterior ses rads desu cx Nemo, por logue el tiento debe pasr simple en lo ultima azuds, TRENZA DE UNO DE FORMA PENTAGONAL Se confections dela sguien se le practic un nue com elit rnudo ye hace penetrardoblado al rmaneti I") Se toma un tient ys le trem en a lazada que el mismo form ® (figura ) Se ajusa la pasada hea anieriormente ye hace entrar el extemo ch la wiawe, ‘mo indica la Mecha en a misaa figura y as sueesivamente, Debe tnerse muy en cuenta que las pasadas debenhacerse de manera ta que el atient salga siempre para el mismotado que sli ena pasada anterior y munca de ora nera, La figure 156 nos muestra el sspecto que presenta esta trenza, cu forme caracers = TRENZA DE UNO CHATA DE ANCHO VARIABLE Se confesions de a siguiente manera: 1) Se hace pasa «un tento de un largo ‘considerable por una sere de agueros practicados en el borde de un trozo de cuero. Fe 157). Allegar al agujero considerade como extrem del renzad, se debe retomeee cleo las mismas pasadas, las que se enlazan en les pasadas anteriorment ua 158). y3)alllegaralextremodondese empesSlalabor.se welve nue extremo, haciendo pasadss de igual modo que ls antero 19158). NOTAS: 8) Lostordes desta renzsen ls figuras 158 y159se han dibujado No js para mayor comprensién ) Esta renza queda mas ajustads cuanto mis ersa estén los agujerosy su anch® ‘epende de la cantidad de estos, TRENZAS QUE SE CONFECCIONAN + CON DOS TIENTOS Y UN RELLENO. S —_Condostientosque se anudan entre siy uno oméstenios que hacen les veces de geno, se confeccionan une trenaas como las que veremos s cont nsaeion Reece Ec a ee eee TRENZAS EN FORMA DEESPIRAL Cuando tos tiento, al anudarse ene si ‘siguiente por detris yas sucesivamene (igur ‘pra como la que nos muesli igure 16 Tambien puede confeccionarse otto tipo de trenza renzando los tientos de ma te que pasen dos veces seguidas por delante del relleno y es veces por detri del mi ‘mo, yasisucesivament. (Fig. 163) forma de ‘TRENZA DE TRES EN FORMA TRIANGULAR Sicon tres tiento $e después de hecho vi FuuzaT tus respecivos lugares de origen se forma una trenca deforma angular que Puede onollevarrelleno (Fig. 164), -a- 8 se practcan nudos como Io indies ont figura 165. 0 sea e ellos al confeccionarse elFig. 16s Fe § TRENZA DE. CUATRO REDONDA Silos midos se hacen dl modo indlead en figura 17, deellos, los: ocupen una po! ata # te una ena edonda, Onolievarreleno, “También puede confectonarsé otro ipo de tenze ms 6 menos redonda, endo dos veces tepsido enue dele figura 168 y dos vere lnudo de liga 170) as ue, en cada uno in dstinta ala que ocuparon en elamttior se cbt 9B, como todas as trenzas de nul de més de dor tientos, puede Fe. 16 TREN7AS DE MAS DE CUATRO TIENTOS Aplicando ts nuda de ls figuras 171,172 ico y deseistienics, Tambien pueden haere nd pueden confecionarsetrenzas, son cantidades mayores de tien TRENZA DE TRES REDONDA Si ls nus se hacen como lo nic lo figura 167, 0 a g hecho no de ellos, en el siguiente los entos no regresan sus Inga €] eso anterior, sino gue acupan otra posicion, la renza adopt k fiends 0 no leva retin. “También puede confecsionars ot0 tipo de renza haciendo dos ‘del modoindicadoen la Figura 168. los dos siguientes como el rnvevamente dos nudos coma el dela figu 195 y asi sacesivamente TRENZA DE. CUATRO CUADRADA -actican nudes como los indicados en la fgu: Si con eusro tient |que cad uno de elon se muevaores, pueden conte En cualquiera de los caso al igual queen os nudes anteriores pued ciomarse es ipo tne de renas seg emo en be txtos se Gearon: a) Que for ucntsecupen siempre ta misma posi como en senza de ns figuras 165) 168, lege ngara ens cnco sob o mds cars: uc etn go vetan 2 copa {nin nudo a poscion gue ccoparoncn el mado anterior comotos ela iguras 167170, fe gue onginaré enzis redontas,y 6) qu los nuda eeonfezconen dos veces squids Gelimodofnieadoenl punto A, dosveces como se indies ene punte Bloque también ar ongenetrenasredondas de hermoso spec. Pasa Jos tientos son varios, los nudes también pueden confeccionarse del smo incadoenlas figuras 14 17, o que os permite obtener recas candy ‘eetangularesrespeetivamente, En ambos csos, debe cuidarse que cada uno de las ents ‘eupen siempre lo misma posicion en sucesivos nudos Fig. 175, ‘TRENZAS DE TIENTOS OJALADOS ‘A continuacion veremos aleunastren2as que se confeccionan con ientos alae oes. TRENZAS DE DOS CHATA Una ver ojalados os inte, se inroduee a no dentro del oto, pars lego inro- ducira aqu deoto de ste vast sucsivament. (Fig. 176). ‘TRENZA DE TRES CUADRADA Con ies ientos se confectiona una tenza como que nos muestra ls figura 177 yeuyas pasadas no explicaremos porque consideramoseufcient Ia observaion de lami. Ertatrenza presenta en su pare anterior y poserior el specto de a tenza de la figura 4, mientras que de perfil es similar aa venzs de des, vista reckentemente TRENZA DE CUATRO CUADRADA Le figura 178 nos muestra la mancra en que deben tenzars los tentos pars ob tener una ire cuadrads como la que aparece eh la fgura 174. “Tambien pueden conteccionarse con una cantséad mayer de tients, como la gue nos muestra la figure 180. En cualquiera d ells, las ranuras dela ientos deben sr me ‘ores que el ancho de éstos y deben estar lo mas cerea posible unas de otras para que la ‘wena alga perfecamente ajustada. Como podemos observa, tientoque no etd oa 40 en una pasado esté en la siguiente. Esto permite formar un todo ewtando que sus asada se aflojen, Estas trenaasno son muy resistentes, al gual que la renzas dels figuras 136,y 157, pore mismo motive que aquéllas. No son muy usadss, y lo aparecenenlacontec ‘fn de ends, fenteras de cabezadesy horses y manies de rebengues ‘TRENZAS DE TIENTOS RETORCIDOS Se llaman torzales 0 torcidos a ieriostipos de teneas 6 dos o tres tentos que Dreviamente retorcids sobre sf mismo, slempre para el ldo derecho (figure 181), sere ‘Mercen entre s siempre para el lado Inquerdo, como lo india la fers 182. Lostorzales de tres tientos se confeclonan primero de dos lego == le agrega el Sento restnie,previament retorcido sabre si mismo como los anteriores, agregandoser fla renaa también como aquéllos, es decir, envueltos par e lado izquierdo. Esta labor ealizarsecon una mano mientras que con la ota se vaabriendo el espacio que debe: ocupar ent os otros dos tents. (Fp. 183), Esta renzas susan en la confeccin de sobeos,riendas para carosysulkis, 8 ales para boleadorasypresilas para laos y sobeos ceFig 181 ‘UNIONES DE TRENZAS Las trencas se wnen cuando, corriendo paral unas x otras oencontrindese co {endo en sentido contrario, neceitan Mjarse entre st, Estas labores son usadasen la con fectdndefreneras de bozales eabezadas, revestids he mates y boleadoras de lj, est fers, te UNIONES DE TRENZAS QUE CORREN 5 PARALELAS ENTRE SI TRENZAS CHATAS ‘Cuando ls trenzas son de trama sabre uno ybajo uno, le unin no ofrece mayo tes dificuliades y solamente debe euidarse cuando se las comienza canfecionar ya que puede ocurtir que luego, al intentar unl, dos de sus tients queden apareados. (Fig 184). Este incomveniente no puede solucionarse de ningin modo, salvo destrenzundo tuna de llas pare volver trenaatias de manera tal que, al units, permita formar le ram perfects. (Fig. 185). Fig. Fig 185 Las uniones de trenzas generalmente son de pocos cenifmetrs,sbrindote ue Heencos,ires.0 mas renzassegun el trabajo a realizar En a figura 186 vemos emo deben disponers los tientos de os extremos dela ‘win, para poder abrirla luego en os renzasiguales is que le dieYonorigen. Tanto esto “A° como tento “B deben trenzarse como indica las Neches, es dedr, bajo | Oke Ly baj01, quedandodeeste modo uestientosen cada grupo popr logue yarnohabri También la unidn puede abrirse en treso mds renzssque pueden tener stintas ‘tidades de tenton unas de otras. (Fi. 187), eeEn te figura 188 vemos la unin de res trenzas de cinco chata. Como puede ob- servarse.€ltieto “A” yeltiemo "B" son los queempiezan le uniéan Pateelio'oy seanc ‘arvare para pasar sobre 2, como lovenianhatiendo hasta el momenta, petencotve Ay als la union, también puede hacerlo en des teneas Las lettas han so puss: pve seguir con mayor claridedIstrayectoria de los emios En a figura 189 vemos! union de ds ens dese tenton, También aguas letras nos aclaranlatrayectori de alguncs viento, 1Lafigra 190 nos muestra ls unidan de dos trenzas que poscen un cordén en so parte central. Su confeccidn umpacoofrecevificultad alguna ‘Observando la redonde con la unin, en ey siendo hata o! momento, se deben doblar por detris dela misma para aparece enel lado ‘puesto del que proceden, donde penetra tenzandote como fueran de eae luge, Lettenza que se obtene es redonda, con dos cordanes comole irenza de r,s métricamente opvestos Estas uniones también puc + con renzas que tienen cordones comolas tweraas de cinco chats, oredond ie tientes que se dete, Ese hacer naar que rama Sea perfect, es decir, que so haya ientos apareados, ums de vcionada de maners al que las primeras pasadas de ss hordes sean so Je ota tensa deben sera | ‘Tambien las trenzas de euslauie tipo pueden orig cordones, como vemosen le figura 192,'b) TRENZAS REDONDAS fsucesivameate )TRENZAS CUADRADAS. Ena figura 194 vemos la manera en que empiezan« uirse dos trenea cuadra as de ocho tientos. Como puede observarse, lo tientos siguen Ia trama sobre dos y bajo dos que traon, El tento “A” debe dablare por detrs dela trenca pare penetra el adoopsce {odel que procede bajo, sobre, bajo2 ysobre 2. Sepuidamente, el uenlo"B" Sebo do. blarse por detrés dela treaza para penetrar en el itdo opuesto del que procede bajo, so ‘bre 2, bajo 2y sobre 2. Luego el tento “By as sucesivamemte NOTA: Al formane esa unin, ambas trenzas giran descrbiendo un Angulo de $97 de adentro hacia afuera como lo indies la lechas dela iguta 198, pox lo que dee nerse precaucion,s éstas estan retoredas ‘La unm resulta ser una trenzao agolla, pues quedatian reorcidas jas en el extemo a una trenza oargolle, pues quedarian ig, 193 UNIONES DE TRENZAS QUE CORREN EN SENTIDO CONTRARIO 8) TRENZAS CHATA 196 vemos la maneraen que seinen dos renzas chatas de tama so bre uno y bajo uno. Ea primer lugar, se ajusian eorrectamente todos ls le nios part ego ‘empezar a renzar a los de un costad y, terminados Estos. prose Esto originard dos treneas que no cor Las figuras 197 198 nos m ion. Sin ve de confectionar una de as trenzts que resullande la Unién, se {en entdo contrrie con ora irenza, del mismo mod que lohiieton ls ante ‘tinaran dos senzasmés que correrfan paralelasn les dos trenzas que for or. Fig. 199). as,NOTA: Estas uniones pueden ha _—“También ls renzas pueden unirze en paralelo, para luego hacerlo en sentido ‘onirario cn otras tenzas, como vemos em li igura 200 Las tenass que se orginan con ‘tis uniones pueden ser une odos'd cada lado, pudiendolevarcordonesensuscenivos ) TRENZAS REDONDAS. Cuando tas trenzas redondas se unen en sentido contrario, pueden origin dos ‘enzas chats una sla trenzaredonda, co lantastientos como tenga las dose ness {qe 5 unen juntas. Le eurioso de esto skim es que Esa, una vez confeccionada, queda Ferpencicular al supuesto plano donde se hallan las wenzas que le dieranorigen, En a figura 201 vemos!a manera en que empieza 4 unire dos treneaeredendas be cuatro tientos cada unas. Seguidamente el tiento “A” se dobls por detrs de la wenze ‘Y"parapenetrar sobre 1(B),y'bajo 1(C).eltenio"D" se dal por detrésdelatrenea ‘Z° pare penetrar bajo 1 (E), sobre 1 (F) bajo! tento A” que acabamos detrenar. Por ultimo, el ieato *G" se dobls de igual modo gue etento "A~ pare penetra bajo (B). sobre 1 (©)ybajo dD), vel iento “Hse dobla de igual modo que el tiento =D netrando sobre 1 (E). bajo 1(F), sobre 1 (4) y bajo 1 (G) (ig. 202). a RRR ERG “Gs 27 Fig 201 Por ultimo se ajustancorrectamente todos Jos tients y ve contina irenzando como cualquier trea redanda. (Fig 20 NOTAS: a) En las trent redondus as uniones en sesiido contrario también Pueden hacerse entre tes © ms renzas, come ch el caso de I chtas, b) Las trenzas de cualquier ine que no tenginla rama sobre uno bajo uno. no ‘eden unirseen sentido contratio pues dicha unin resula siempre defectuosa, Por skimo, veamos algunos detalles no pad importamtessobre a confession de Las trenzaschatas de trams sobre no y hijo uno a sobre dos y bajo dos. pueden fafecionarse de manera tal que qucden “orci” hacia uno voto lado. Para que esto ‘ura, sels debe confeceionar de ls sguiente manera: Se toma primer tient de cua ‘ira de los bordes se lo hace pasar perpendicularmente entre ls demissobre I y bajo otobre 2 bajo?, seine tip de rama que se quicra formas hastallegar al oro horde £40 se tomaal into que ha quedo primeroen el borde de donde salierael anterior Ae lohave pasar formando trams. Al legiral otro horde ltento que fue pasando ante fomente, se curva por encima o por debaja de éte segin corresponda. para colocase #0 apareado al resto de ls tentos, ya sucesivamente (Figs. 204) 208) = 101 =Fig, 208 EL INJERIDO DE TIENTOS CORTADOS Estas trenaas se torerdn hacia a derecha, se las @mpieza a tenzar desde ia avierday sieeve ‘Cuando rod nici en as figuras 26 5 207 Estos tinos de trenzas nos permiten confeeconar na gran eantidad de labores vada formas tadrados,rombos, et.) .que pueden api lementos de adornos en cabezadas,Bozaes ypret™ Elinjrido ese procedinienta prelude ints prevamente de vidos» rbajads, ete as pandas ena era, co lin de devover ams la ‘entecia peti pol our de algao dso elementos Chango, aleonfecconar una ena, nos cortaun eno, debemos rebar am tesexremos hss detros i mad del eapetor qu atriorment tenia en un argo de 1Ba scm, aponimodament. Lagose debe resales eneimados.Blentiemo que que ‘da dentro de la trenza,, se debe cortar después que el otro extremo se haya fijado perfecta- ‘enter a pasado mia Ganda una renzay confess que estas tenzasden una curva de 90%, sustientos se trenzan del tas suelen llevar otra trenza encima a manera © shechas en las pasidas de ests trenzas. La fig fe tipo. En est caso, I tenia de arriba se forma \damenteen le parte correspor Muchas norma. la ques ia por medio tientosanudados entre si cuya co dientearevesiidos de est iro, gn tientocortado, se acostum: Segura pasadas de éste con unten largo de 108 1S em. aproxime: famente tras fo cual, secortan sus extremos ni bien salen debajo de una pasada. some explie eta = 2 = aePROCEDIMIENTOS PARA EL ANADIDO DELAZOS CORTADOS 1)LAZOS DE CUATRO TIENTOS Se procede de la siguiente maners 8) Se cortan los extremos del renza bien paros ye los destrenza en un lao 4e 50cm. sproximadamente, tratando de que nose desmoléen las vuetas de | 1b) Se toma un tento de cada etremo, de esau Jos envuelve hasta legars ls eomienaoe dela trenzas Fie. 209 ‘Como todos es tientos que ya han sido trenzados presentan depresiones, (figura 210), debe euidarse que és nose deformen y se entrecricen en esas zona €)Se tome un tienté cualquiera deuno de los extremos ys io envuciv sobre os anteriores hasta orupar 2/3 del revestio. Seguidament, se toma otro tiento desde elosro ‘xtrem0, que gir en el mismo sentido que el anterior, se lo envuslve por sobre los dos rimeros hes llearaocupar 1/3 delinjerido, donde se encuentra con el que acabamosde trenzas. (Fig. 211) Fig. 210 4) Se toman os tientos que han quedado sin ser usados, uno en cada extrem de! Injerido, y se los pasa formando trams, sobre 1y bajo con lo que queda i trenza forme {6 Estos tientos deben encontrarse 22/3 de wn extremo y a 1/3del oto. (Fig. 212), De este modo, tenemos ya ls trenza pertectamenteformada y los extremos de ‘us tentosdstribuidos de dos en dos en cuatro hugetes ©) Por timo, se rebajan ls extremos de los tientos encontrados y cortando ue cada pr a sali debajo de una pasada, se hace pata el restante encimandolo con 2 ‘arias pads para cortarlo luego de iu manera que el anterior. (Fig. 213), = 104 — T)LAZOS DE SEIS TIENTOS ‘Cuando los azes son de seis tientes.€stos debe quedar dstibuidos dea dos en. seis lugares del injerio, Para su confeccii se procede de le siguiente manera 8) Se envueiven dos entos dels que siran en sentido cnttatio, como se vio an teriormente (Ver figura 28). 1) Se envueiven dos tentos, uno de cada exttemo, que gran en un mismo sent {do por sobre los dos anterormente envelis, enconrandose en uno de los cuatro lures prefijados para el encuentro de pares de tien ‘) Se envuelven otros dos ientos que giranenun mismo sentido, peroen sentido ontario # los ds anteriores, encontréndose en aro de is lugares preiadon pare ee fin. Estos ienios no se envueiven como los anteriores, sino que lo hacen formendc a we ‘ma. sobre 1y bajo Ilo que deja alineridecomouna irenzade custo redanda, (Fg. 21), Fig. 214 {Se envuelven otros dos tentosque gran en un mismo sentido, peroen sentido ontario alos dos anteriores. formando tram li vez que queda spareados con oles entos,encontrindose en oto de los lugares anteriormente prefijadae, (Fig. 715), <) For tikimo, se envueiven los dos ientos restantes que son fs encareados de 'erminar Ia trenza, por lo que deben ir formando letra sobre ly bajo lc encontrandose ‘en otro de los lugares preijados. (Fig. 216),Coa los extremos de los tients e procede come en el caso anterior. NOTAS: a) Téngase presente que los extzenos de injerido se pres nados en las presentes figuras, solamente para dar mayor clardad alo expicado, b) Cuando se dispone de mucha préctica y se trabaja con una trenza en buenas ‘condiciones, ln afadidura ne es vstle simple vite ANADIDO DE ARREOS DE CUERO CHATO Las tras simples de cuero chao, comol de lot maneadores por ejemplo, seas: den de ia siguiente manera’ Se cotan ambos extremos de] modo indicado ena figura 217, Lusgo se disponen dichesextremos como indicslafgura218,fiindose entre sf por medio 4e pasadashechas a manera de costiras cnn largo de 1031S em, aproximademente Las tras dables de euerochato, como las de las cabezadas y pretales por ejem> plo, se afaden del modo indicado en la figura 219, rebajando prewiamente las partes aen Eimarse,cuyos extremos no deben ser ée argos iguales para que esa ona no esate, dis ‘mulando le ahadidure. Elconjuntro se aseyure luego por medio de dos costurasubicadss ‘uy présimas a los bordes. En arreos de luo, las afadiduras se eubren con un corredor ‘uy ajustado, como se hace en Ia figura 691, NUDOS. Los nudos som lazadas hechas con uno © mas tients entre a, que resultan dil e dessa. ‘A continuacin, veremos los principales tpos y sus spliaciones. Figuras 220 y 231: Nudos utizades para la confeecin de botones. Figura 222: Nudo muy conocido, uiizado para confeccionar una trenza, (Ver = 106 — Son usa Poauctios que se atan a etaca, pr 156) - Figuras 223, 5 y 226: Nudos wlizados para atadir dos tentos, Fp. 20 Fig 22 Fig. 224 FIGURAS 227,238 y 22%: Nudos que permiten formar lazadas no corredias. Jos especialmente para abrazar el cogote de terneros, corderos otros animales = 07[A nud dela figura 243s le puede practicar un aumento, el que se confections ‘Como puede observase, las ataduras de as figuras 250,252 y 256, son files de {Ae a siguiente manera: Se hace pasar ano de los exiremos del mode indicadcenlafigurs gett rando del extremo "A 24s: Luogo se hace pasar al olreextremo del tente del modoingiado enla gura 26.F- palimente el extreme "B” debe pasar por encima delextremo "A" penetrando ego ene| f, Ena fgura2S? vemosla manera de iniciar un fnudo bajo 1, sobre I, bajo, sobre 1, bajo 1, sobre 1, bajo 1 sobre 1, oseeseparando las pasadas apareadas que formara ene exirempo "A” (Fig. 27), tadura que fue uiizada en pica ‘as, lanza, ce. que tambien se usa para cubrir algunas terminaciones ge renzas0, sim jente, para mantener juntos@ un grupo de tientos. Flextremo “A” se debe envolver Toimis austado posible en el sentido indicado por a fecsa. Cuando se considera que lat ‘elas han alcafzado el acho deseado, se debe hacer peneiara dicho extrema en ae Jade “B" hecha ata efecto, Por timo se tran ambos extremos hasta conseguir que e) {cuce de sos quede en elinterior dela atadura cubierto por lat vuetas, debigndovecortar fuego ls sobrantes ATADURAS Las ataduras son mudor por medio dels cuales elo los tientos que los forman. fijan a vn objeto determinado, como por ejemplo, un palengue, una rama de un art ‘una argolla de metal, et ‘A continuaciOn, veremos algunos de las ataduras ma wsads Sise desea que la atadura quede més fuerte ain, la lazada “~B” dee adoptar la forme dela figura 258, En este cio, el extrem0A” penetra como indica la fecha En as terminaciones de algunas trenzas como las de losarreadores po ejemplo, Sada tient se ata por sobre todos los dems del modo inicado ena figura 259. La figura os muestra el aspecto que presenta esta ataduraterminads = 110 - =i/ancho de los ramales que las forman no deben ser inferiores a2 em. Las figuras se unen Oe eee en eee eet eee Se ie ee ore rare cee Ceca Tiana cals enn 24,quetnds a lunbao rina : (otra atadura similar a que acabamos de ver, pero de ajuste mucho mayor, ese ‘que veremos a comtnuacion Se envueive un tema fuerte y perfectamente revenido, o mis ajustade posible apretando debajoa uno de sus exremos (A). Cuando las vuelta han cublert la parte de Scala, otro extremo (B) pasa baje dos (C)y doblindase hacia atrs, penetra dos welas ‘ms arriba (D) pare salir res welts més adelante (E)y ax sucesivamentehastallegaral fore extremo. (Fi 261) # Losramalessuperioresce in en la pesouecers, mientras que as tres infriores pbacen en ls hociguera # Esta “cosara” puede repetirsetantas veces come se dese, pero tratando de que todas elas queden distribuidas gual distancia unas de otras en todo el eamtorno dec cunferencia (Fig. 262) Fig 263 Fig. 264 LABORES CON PASADAS EN RANURAS Muchas veces, ls cabezadasyriendasopretales se confecionan parca tot ‘ment con unas Isbores que se realizan con uno dos ienos de porlo mens 2 cme a Como puede observarse, el tento cubre por arriba siempre a dos welts, miem sve pasan por ranurasconfeccionadas en toda su extension tras que pasa bajo tes cuando se dew ende como.enA” y"C” y bajo uno como en 8” Ahora bien, el artesano puede hacer as pasadas de otras manerasditntas, lo oue dats ‘gualmente un trabajo perfect, ENLAZADA DE CORAZON PARA FRENTERAS DE BOZALES Figura 26: Labor confecsionada con un sol tiento, Figuas 266 y 267; Labores confecionadas con dos tientos, Eat tipode abores presenta el inconvenient de estar comoun resort ante tle, Por exe no, ena cn enra death cctalgue ohe onde no deben sporiar andes resistencias. Cabe vf que cuanto mas crea c= Para eta labor, necesita un tozo de cvero bastante graet y bien sobodo dl eno den sopra grandes eieni Cabs tala r aque se deben cortar dos figuras exactamenteiguales, del modo indicado en la figura 203 1 a1CORREDORES Selma credr ari vos gu on. ino alededr de un 02 AecosroExelssentdan ne omando na eon may aria: Lands ise tos ele, son lo ey in wut, cs trams Son pals aa ena {recy de cts de as figuras 39) sO respesivamente, usados en iabajes ses) oom bse de as bombs @. gure 240), pase encima de la ~ etta "A" pase encima de intr CORREDOR DE TRES VUELTAS Se confeccions de a siguiente manera: 1°) El primer paso adar en confeceén i dele mayoria de los corredores y bombs, eel indicado en la figura 268. Sellama GUIA en todostos corredores ybombar, a extremo del tento con que se empieza la confeccidn, Sempre debe quedar en el bode iquieede, 29 Se hacen juntas ls dos melas de into haciendo que una de ella (A ena felt, creandlo un espacio que es aprovechado por el Alec en is mis ‘bento que penetra came oi jevamente las dos vuelta de viento de made que la lta, para hacer pasar por el espacio creado al Hento 0. como lo indica a flecha ent gu Si la superficie que debe abrazar el coredor es muy grande, como ocurte en los ‘mangos delosrebenques, petals, ete, ése queda muy rlo, por lo que se debe dar dos pasos mas para poder sorte este inconveniente 4°) Se hace entrar el tieno ale derecha del tiento guts (fig. 271 y, clavando la leena entre ambos, se trata de distanciarlos uns de otros, ar als pasadas que estén entre el tento guia y la parte del nfeccionando el abajo, de mode que la pasida “A” pase por ra hacer penetra lego al tento por el espacio creado, como —15—i con eso! corredor noe ha tupido lo sufciemte se rpiten una dos vece, sms as operaciones indicadas en los puntos. 8, Resta decir que, para que eleorredor de tresvvelas quedeterminada, se debe hacer entrar elextremo del tientoencimadel emo ia CORREDOR DE CINCO VUELTAS a que el corredor que aeabamos de Ver Quede con la trama como la trenza de cinco, debe proceder de a siguiente manera: 1) Se hace entrar el iento a a ioquerds Sel tiento guia yseda una vuelta apareando por lazquierda cuando se drige desde el ber {de inquierdo al borde derecho, y por la derecha cuando lo hace desde el borde derechoal borde iaquerdo, pasando en los bordes por encima del tiente que se aparea (Fi. 273) Fig. 276 ) Alllegar las proximidades de eto gu, el iento empezar a separar ls pasadas apazeadas que 5 paso encuentze, pasando sobre? y baje 2 (Fig. 274) Por lim, se hace pasar el into debajo de, encimandose con el tlento gua que queda el trabajo terminadc. (Fig. 275) CORREDORES Y BOMBAS Enire los trabajos que se confeccionan con varss vuelta de tiento,conviene sclirar que se lama corredores a aquellos que presentan una superficie plans, bombac& tex que presentan un relieve causado por un corvedor gencralmente de cinco vuelas que owen debs. Casi todas estas labor dra yb) retejido de a armed se confeccionan en dos etapes: 8) confecein dela arma Laarmadura sum corredor que tiene la mit de las vuelta de tient que ela {ajo terminado, s dtc es de rama sobre dos y bajo dos: 1/3 de vuelta, ses de ttamaso. Uretesy bajo tes etc. cya irama es siempre sobre uno y bajo uno, Las armaduras deben ser siempre sols Mojas para permitirhego e retjido (oe una sola de elas pueden confeccinirse varios tipos de labores diferentes. Tambien eden llevar aumentes, lo que las deja més anchasy tupidas, EJ aumento, ena mayor defor nor x formado por dowels dena Vande cts : : odes Adenaseninen oer tips de sumonts queseconfecronan cnsteioer sete Srhaya sito erminad como ween mis isa ARMADURA PARA CORREDORES Y BOMBAS DE POCO DIAMETRO Y ANCHO. Cuando e corredor no ha quedado del ancho o alto deseado, s le practica oto aumento con dos vultas mis de iento, quedando de este odo de siete Vullasy de tm Sobre tes y bajo es, Ente procedimientoesiguslal apicado al eoredor de tres vuelta para convert loenun corredor de cinco welts, sea que.en primera vuelta se aparea al into fu porla ioquierda desde el horde 2guierdoalborde i choy'por la derecha desde elbord® ferecho a borde f2quierd, mientras que segvnds vuels se hace separando las pas* sparcadae que hicieron anteriormente. La ulima pasads debe hacerse bajo 3, encins™ ‘dose con el tento guts. (Fig. 276) luego el iento da una vuelta completa para penetrat bajo T, spareande al Hento Se confection de siguiente manera: 1) Se hae la primera pada (ef 228.51 : fest arenas ea ae bor ia derecha (fig. 277), NOTA: Estos corredores deben confeccionarse siempre de manera tal qu "© necesiten, na vez terminados, se Se hace dara tiento otra welt completa para lego hacerlo pasar debajo de ain pasado “A” por Is iquierda dela pasada que éstacubre, (ie. 278), Fig. 278, 3) Se curva al ento hacia Ia derecha ys lo hace entrar separando al par de pa sadas apareadas, pasando sobre I, bajo sobre |. (ie. 279) 49 Se curvaalrgnto hacia ls izquerda vel hace pasat bajo, sobre 1,bajoly sobre 1 (fig 280), con lo que se iene I armadura terminade compueste por cinco vaelice de Hento Fig 279 Fig. 260 AUMENTO Las armaduras pueden evar uno © varios aumentos, sein las necesidades ae trabajo. Como éstes hacen aumentar el anchoy dejan taarmadura mis tapi, se apie ‘cuando éstasresultan muy angostasylo muy rales. Elprocedimiento para confectionar un aumento es ico y porende, aplicablet {todas las armaduras que existen. Por al motivo, explicalo con clandad cx suicsente ps gue une vez memorizado, podamos aplicarlo sin inconvenientes al trabajo que se pres ‘Todo aumento, salvo los \e algunos corredores muy anchos come los que vere ‘mos més adelante, consta de dos welts de tient; la primera vuelta que apares a ten® ‘Bley ln segunda que separa las pasada apareadas, Sea cual fueree!anchoy el diameito dea armadura, desde el bordeizquiendo2! Dore derecho. se aparea siempre por la derecha al tento gua. (A y B, figura 281). 2 = cambio, desde el borde derecho al brde iquierdo, se apares Sempre por la izquierda (wisma figura), mientras que ealosbordes se debe pasar siempre por cacina de lepeade (ue se trae apareando, La separaién de pares consisteenirceperano las pasadas apereadas que fe on formadas en la vuelta anterior. Para ellalrenta debe entrar cls ocean dts ‘ui y dar vuelta completa pasando sobre 1 bajo 1 (Figura 282), con lo que el aumento suede termina Elaumento a una ermadura puede practicare todas las veces que se crea neces ‘io hastastistacer las necesades de trabajo BOMBA DE TRAMA SOBRE DOS Y BAJO DOS CUYAS “y" QUE LA FORMAN CORREN TRANSVERSALES A LA MISMA Una vez que se tiene la armadura confeccionada sobre el corredor qu le sive de base ysumentad convenientemente se procede a retejera. Para ello se precede das {Bente manera: 1°) Se hace entrar el tentoapareando al ieno gute porladevecha Al le {Bra borde,no se sae al exterior sino que se pasa debajo de 2, uno de los cuales escl tien {Bikes trafaapareando, Desde al se empieza a aparest pots i2quetdal iento uc se Here inmediatamente ala dereca. (fig 288) 2°) Cuando legs al bord izquieréo, lento debe realizar misma maniabra PreRetborde derecho, osea, pasar debajode 2, uno de losculesesel que wala aparean Para seguir luego apareando por la detecha al iento que se tiene inmediatamentea la werd dela misma manera que se hizo coneltiento guia en a Vltaamerion, (ip 284) $0 28 Sie ope con csp ones de peer parte i Elec er tices = n9—Designendo con la etra A aa pasada gare dl emt on ut vamosconfeecionandola bombs, veremon setstinesie nes eee ast pat que ce presenta instatamente, tanto cussions oooh potladerecha como cuando elo hace por ls inqurete ‘que vames apareando ycon letra B ala figs sage” pstabajo ysotne 2, ento"B” debe hacerlo sjo2y sobre 1. (igs. 257 y 288). se repit le operaciim indice las spareadas, e debe proce b) Cuando! siento “A” pas Nbajo2 y sobre 1 (Figs. 289 y 290), sada aparcadas las empertmos 2 enco" dela bombs, las que debemos epi s amos apareand Por | ho y por la inguierda desde el borde 2 queen formandode es nie uo par de pr de te modo le rama propuse Se6°) Cuando se ica la sima vuelta, e iento debe pasar ene! borde izqulerds bajo’, separando los dos pares de pasadas apareadas que aise encuentran, (Fig. 295). A pantr de ese momento, todas as pasadas se hacen sobre 2 y bajo 2, aencepcion dels de Tos bores. (fi. 256) 7°) Alilegar al borde derecho se epite la pasada bajo 3 que separalos dos pare, ie pasadas apareadac qu alt existen (Sgura 297), para continuar beg ls separacion de ares, las ques levan a cabo con patadas sabre ?ybsj02. (Fis. 298) Fig, 300 =\a- 8) Cuando el iento ¢ propone Separar al timo par de pasadas apareadas, hacerlo sliendo al exterior para penetri luego aj 1. encimandose corel tients Fei (fg. 298). con lo que queda el trabajo terminado La figura 300 nos muestra e aspecto que presenta una bombs e este tipo cuya Suadura a sutido un aumento, EL AJUSTADO Una vez terminada, le bombe debe ser sjustade. Este procedimiento se eva abo con lalezna, que debe inirodueise dbo de todis las pasidas que aparece en lass- perfcc dela misma, Se empieza desde el eno ga y contin hasta terminar, cortan bo laego los sobrantes. En J figura 301 vemos la *C"se juste sla pasada “B™,y a cexvamente hasta termina ma en que ae dela pasads"D lia el justado, En a patada usta ala pasads"C”.yi Pra realizar ese precedimiento. los tentos eben estar algo revenidos, cuidan eue nose ablonden demasiado pes la ezna al iar de ellos. es esttaria haciendo dis fins su schoo que dara mal aspecto al trahaja terminado BOMBA DE TRAMA SOBRE TRES Y BAJO TRES CUYAS “V" QUE LA FORMAN CORREN TRANSVERSALES A LA MISMA ‘Una vez quese tien la armadura confeccionads sobre el corredor quel sive de thie yaumentada convenientemente. se procede a aparear 2 tok las asad como se zo ena bomba anterior, perosin separarlas. A sto clan's FORMACION DE PA Sao enla bom paar llama FORMACION DE P Las figuras 302 y 303 nos muesitan et mad en que se Forman los pares en el hor derecho ¢inquerdo respectivamente ‘Cuando se termina la formacin de pares ln trama de la omba presenta et 2s ecto de a figura 304, Sopuidamenteel into pasa bajo como i indica fezna eine: =aFie. 308 cuntro y bajo cuatro; si se tupe rama seré sobre cinco y bajo cin TUPIMIENTO COMPLETO DE UNA BOMBA.Alllegar al borde iquierdo, el tiento se eneventra con el primer par de pasada, apareadus, la que deben separarce con una patads que sale a exterior bajo 2 pate peng ‘rar luegobajo1 colocandose la inquierd detente que tra apareando, (ig. 311). Dee eal se debe seguir apareando por la iequerda como toda as veces que el iatose diy re desde el borde izgulerdo al borde derecho. Alleear al borde derecho, se encueniag ‘tra par de pasadas apareadas las que deben cepararse con Una patada Bajo 2 que sale "terior para penetrar luego baje I colocandoxe's a dereche dl tentoqve antencrmene ff 9 se trata pereando, (lg 212), Desde als debe contin apareando pola derecha come fle todas las veces que el tlento se dirge desde el horde derecho al bord izquerdo, Debe tenerse en cventa que cuando un botonse debe revestr con ue bomba, no ben coarse los sobrantes del mismo sine despues que el revestio se hays terminaday tado convenicntement, TUPIMIENTOS QUE ABARCAN + SOLO UNA PARTE DE LA BOMBA. ‘Muchas veces, cuando las bombasdeben eubrirsuperfices cones, como enfos ngos de los rebenques, ode cualquier otra forma que aungue se epligue el \upimiento acabarios de ver igualmente quedansuperficies Tals, se procede a tpt solament A mediga que avanzamos con el tupimiento, va aumenténdes as pasades ps. JF “Suns parte de elas eadas. En evan als bordes, se debe seguit los pasos antriormente indicados, La separacin de pares no es una trea dif, ademés son muy pocas os que ve fp TUPIMIENTO EN EL BORDE IZQUIERDO spareciendo, Solamente cuando se est por termina l trabajo, aparecen en ls bode unas pasadas que pueden dar lugar = equivocaciones. Estaesom las quese hacen separands tn par de posadas apareadasl salir afuerade la born, yoiro paral penetrar nuevamen nla misma. Las figuras 313 y314 nos muestran el modo en que deben hacerse ests ps das en el horde derecho e inquierde respectvumente Sil tupimiento se desea hacer desde el bord izquiero, se dehen conta Is ps saéss paalcis desde ese borde hassel punto considerado limite del mismo. Lafigura S18 ‘0: muesira ls pare superior del mango de un rebenque cuya bombs ines hemes propves- totupir hasta ls cvsrta pasa Lantima pasada en elhorse derecho (fgura315), debe hacersebajo3, separa do aun par de pasades aperesdes al salir al exterior voto al peneter, A llegar a borde zquierdo cliente pasa bajo separande limo par de pe sada‘ apareadss, tas lo.cual sale al exterior pars penetrarba)0 3 encimandose con ele To guiayconcluyendo'He esta manera la labor. (fg, 516) Ecir proceimiento es muy usado en el revestido de botones yen otros taba donde tos hordes de la Bombs deben formar pequehas crcunterencias, mientras que d ‘centro debe cubrir una gran superfice Estoque acabatnos de ver nose eonsigue con aplicar varios aumento a ar ‘dura como aparentemente parece, ya que éstos, s bien tupen la armadura, hacen ume tar su diimetro. en cambio el tpimiento tupe nicemente la parte deseada La figura 317 nos muesira el aspesto que presenta un botén revesndo. Come puede observase, la base la parte superior tienen un tamio reducido en comparisba ome! resto del mismo, Fig. 317 Geena! Pimento se empieza como sea expicado anteriormente,es decir. hacicn SEEN at ent a izquerda det vento gute al que aparea hasta egar al final del esp gis Peshemos propuesto tpi. En ee lugar, se introduce Ileana curva hiciéndala sa pantie dc la pasads que, contada desde el borde, ocupa el mismo orden que aquélla Oducimos Is lezna. (En la figura 318, la pasada limite es la euarta)- Esto reRerxe muy en cuenta pues. todas las veces que el iento x drige desde el borde i limite derecho del tupimiento, debe entrar debsjo dela pasada limite para cur — 18 = 19 -' ez ye J : P»>y>») nt lle ke TUPIMIENTO EN EL CENTRO“Todas ls voces que se aneventrenpasadas apateadas, se debe proceder s seps rarlas del modo que yconoceraos. A erminsre, el ento no debe sliral exterior como no casos anteriores sino que tas separsrelulino par de pasddas apereadas Geberd sa. lirencima de otra pasads, debindoselo cortar luego al borde. NOTA: Las pasadas que dan comienzo al tupimiento, pueden estar 3 distancis diferentes de un borde aot. ‘TUPIMIENTO EN EL BORDE DERECHO Puede ecurte que el upimientocorresponderiahacerseen el borde derecho y sobre el borde inquierdo 0 el centro dea bombs. Exe procedimiento eleva cabo del siguiente manera: Unavezterminadale ‘bombs, elienta debe pasar por debjo dela misma para aparecer ala zquierda de lap sida que dard comienzo al tipimiento, Desde af se debe empezar a aparear por la ‘era hes llegar al bord derecho donde debers pasar del modo indicado en lags HO. Desde el borde derecho, el tento debe aparear siempre po la erecha hasta le ‘a lapasada quese determing como limite de tupimiento donde deberd pasar del modo Indiado en lafigurs 33 Como en fs easos anteriores, lat pasades deberin contarse desde el horde part que el trabajo resulte perfecto, Cada ver que se encuentrenpasadas apareadas, se pro: ders a separarias, ares ésta que no ofrceaifcultad alguns por ser poets las que van ape ‘eciendo lo que no nos dra lugar a dudas 0 equivocaciones. Alterminarse est labor, el tiento, tras separar el dio par de pasadasaparea das, debe sar encima de otra pasada que después de ajustada orrectamente, deberica- tare al borde NOTAS: 8) Las tramas de las bombas con tupimientos son de patadas variables por ejemplo, en un borde puede ser sobre tresy bajo tres, mientras queen elotrobordeo nl centro puede ser sobre cuatro y bajo eusiro, sobre cinco y bajo cinco. ete. by) Estas bombas dan may buen aspecto ise las monta sobre dos o tres cores res de diferente ancho, dispuestos uno a continuacign del otro como loindics a figura En estos casos, una ver terminada a Bomba e procede a practicate los tupimientos en ima de cada coredor. Pare que esta labor salga perfecta la vamaen los espacio donde n° estan los corredores debe ser perfectamentetupida lo que nos dard encima de cad un0 de elloe uns trama rala, fciitandonos de este modo la confeodion dels tupimiens, CORREDOR DE TRAMA SOBRE DOS ¥ BAJO DOS ‘Una ver terminada la armaduray a ‘entrar apareando al tiento gua por I i2quie ‘Cuando sega al borde derecho, el tiento pasa por encima de a pasada que trafa apareando para continvarhaciendolo pero porla derechs. (Hg. 326) — 12 = Alllegar uevamente al horde igquierdo, se xepit a pasada indicadaen lafiguré pero. se encuentra con un par de pasadas apareadat, se debe proceder a separa (ig. 327) Eltiento debe seguir apareando por Iaizquierdayallegaral borde derecho yen ‘ontrarse con un par de patadas apareadss, las deber4 separar para pasar luego encims de fapasads que trafa spareando y seguir heiéndolo pero por a derecha (fig. 225) i cs ees Rate ta pe Ses an Bien ee eee eae gegen Ae pape aera eer Bp ieec eee eee eee eee ‘upimientos = 1396) Cuando !tientoA” pase sobre? yboj 2 eltiento“B" debe hacerlo bajo by bajo 1 (Figs. 235336) Designando con leter “A” ala asada que vamos apareando y con letra “E> 4 la pare del tento con que vemos eanfeccionande el carredor, veremos continua, Tos cuatro casos deseparacion de presque e presenten indistintcmente tanto cuandore aparea por a derecha como cand se la hace por I inquierda 4) Cuando el tiento“A” pase bajo 1 ysobr sobre 1. (Figs. 329 330) siento "B* dehe hacerlo bajo2y En todos los bores, ef tent. despues de sali al exterior se curvay entra spa eandobojo 1 (figure 337), con excenean del lima pasads en el borde derecho, donde ybajod. (Fig. $3 Fig. 229 Fig. 350 : 'b) Cuando el tiento “A” pasa bajo 2y sobre 2, eltiento “B” debe hacerlo vbre bajo y sobre 1, (Figs. 381 y332) Fig, 339 Fig. 331 Fig 332 Al leg a bord izquerdo. tras separar al timo par de pasadosapareadas, lento sale a exterior para peneirar bajo 2eneimandose con el lento gu. cone que nos (queda el trabajo terminado, Lo figura 339 nos muestra el aspect que presenta un corre- or cays rmadiura ha sufido un aumento, EL AJUSTADO Para ajustar este cortedor ve procede de a siguiente manera: 1) Una vez eonfer ‘Sonada la armadura y aumentads convenientemente, se debe ajustareorrectamente ‘omo se explicg anteriomente, y 2) Se sigue confeccionando el covredor ajustando co: ‘eciamente cata paca m bien hecha, hasta terminar Esie provedinvento deja al corredor perfetamenteajusted €) Cuando iento “A” pasa sobre I ylbsjo2 el tento “R” dabe hacerlo sabre? y bajo. (Figs. 333 y 334), CORREDOR DE TRAMA ESPIGADA SOBRE TRES Y BAJO TRES Existen dos procedimentos para formar con a msm atmaduracon que conte sSonames as lahores anteriores wn covredor de toma spac soe Wes BO eS te Fig. 333, Fig. 36 14 = 135 -PRIMER PROCEDIMIENTO Si el corredor de tama sobre dos y hajo dos que acabamos de explicar queds tale. debe proceder a tupirlo mediante un procedimient smilr al que led igen Peracllo se procede del siguiente manera: Se toma altiento que seaba de terminarcey "edor y sel hace entrar apareando al iemo guia porlaizquerda (Fig. 340), para seguir haciendolo por ese lado hasta llegar al horde derecho, operacin que dcberd tepetise das las veces que éste se dja en exe sentido En el borde derech, el tento debe pasar sobre el mismo tento que raf spe ‘eando para seguir haciéndolo desde af hasta el bord izquerdo por la dstecha, oper ‘im que deberérepetine todas las veces que él te dina en eve Semido (Fig. Sah 5 ene nt) {tao dente den pasa “A vemos um par panda dete cera sepals con temo" el nooo indeai a das, sb yas ©) Cuando la pasada “A, saiendo al su pasadas apareadas para penetra ambos pares dl modo in Fe Cuando se empieza a encontrar pasedas sparcada, se debe proceder s separ las. Esta trea no ofrece dfculadalgune ye que son muy poces as que van aparecend De ois maneras, datemos una explicacicn de lo res cos que te presentahindsiie ‘meni nto cuando e! temo aparea parla zquierda coma cvando lo hace por a detects Designando con aletra“A”ala pasada que vamos apareando y con letra" 4a parte del tento.con que vamesconfeccionando el eorredor, veremos que 8) Cuando la asada “A” al salir a a superficie de In rama cubre # un Sadas aparendas, el lento "B" debera sepaarlas del modo indicads en las figuras Fig. M7 Deb bie 7 be tenerse en cuenta qve,habiendo pasadassparcadas, e) Bama taie 3 bajo 2, mientras queen los hordes aha siempre so > ‘ma pasad ene borde derecho donde lohace bajo 3. Fp si 10 “B puede excepeion dele Fig. 348 =16— — 17‘Seguidamente, cwsndo se Hega al horde igquerdo' tras separa al timo par de pasadas apareadas.cltiento sale al exterior para penetra bajo 3. ensimandovecon el tien to guia, con le que queda el trabajo terminado. SEGUNDO PROCEDIMIENTO ‘Una vez confeccionada a armaduray aumentada convenientemente, se empieza aparear por laizquierde al tonto guts, Cuando‘e llega al borde derecho, se pase sobre el ‘mismo tiento que se trafa spareando, naraseuihaciendolo por la derecha desde al has- ta el horde izquierdo, operacion que debers repetirs todas ln veces que eltientosvance enese sentido Al llegar a borde iuierdo: se debe pasar nuevamente soe el mismo tento (que se trata apareando, para seguis haciéndolo por la izquerda desde alli haste borde derecho. operacion que debera repetirse todas las veces en que éstecorra en ese sentido, (Cuando se encuentrenpasadasapareadas no selas debe separar, lo que da lugar & Is formacin de pares, como se vio oportunamente “Terminada a formacion de pares, e into debe salir al exterior en las proximi dads de ienio guia para penetrar luego bajo, sepsrande l prime pat de pasadas spa as que este cubre. La figura 349 nos muesira el mado en que se hace esta pasha el aspecto que presenta el corredor cuando se ha terminado la frmacion de pares, [A partir de ese momento se iniia la separacion de pares. El tiemto debe ir ha ‘lendo pasadas sobre 2y bajo 2 hasta llegar al bore derecho, donde debers pasar bajo 3, ‘eparando al primer par de pasadas apareadas que aparecen en ese borde. (Fig. 350) (Cuando se eps al bordeinquierdo se debe proceder de igual modo que en elbot {e derecho, es decir, hecendo pasar altientolbao 3 separadandd al primer par de pasads ‘pareadas que aparecen en el horde, para segue hiego.on Ia separacion del mode indies ‘doanteriormente. (Fig. 351). Ep las primeras velias as pasadas se hacen sobre 2y bajo, apareciendo len? las que deben hacerse sobre 3 bijo 3 En los bordes el tonto debe pas sempre bajo ‘Como aconteccin de este corredor puede resulta difcultoss, sobre todo en at ‘mas vueltas, daremos una detalladn explicacién de todes sus pasadas para faciitar comprensin En este cao las pasades corresponden al corredor euys armadura ha sutrido aumento, Debe enerse muyen cuenta que sila armadurt fuera cambiads por otraose t= 198 - Fig. 351 aria con dos o mais aurmentos a presente exphcaciincarecerta de valides, Una ver hecha la primer pasuda que separa a primer par de pasadss apareadas (Fg. 34), se sigue sobre 2, bajo, sobre 2, bajo 2, sabre 3 burde deteche) doblandose Para pasa bajo 3y seguir sobre 2, bajo2, sobre 2, bajo 2, sobre 4 (borde nqulerdo) os indose per pasar ba}0 3 En lawuels siguiente dela separacion de pares, debe pasar sobre, bajo2, sobre sobre (borde derecho) curvéndose pare pats baje 3 y seguir sobre 2. bajo 2, bajo 3, sobre 4 (Dorde nquierdo)curvindose para pacar bajo Ena ercer vuelta debe pasar sobre 2, bao 2, sobre2, bajo3, sobre 4 (borde de ‘echo) curvandase para pasar bajo 3, sobre 2, bajo 2, sobre 3, ba}0, sobre, (onde - ‘wierdo).curvindose para pats luego bajo 3 Ena enats vuelta debe pasar sobre 2, bajo?, sabre 3, hajo3, sobre (borde de. 'cho),curvdndose para pasar bajo 3 y seguir sabre 2, bajo 3, sobre 3, bajo 5, sobre 4 rd izquierdo). curvindose para pasar lego bajo 3, ecnyy_ Fig. 381 ae CORREDOR DE TRAMA SOBRE ‘Una vez confeceionada var ftral ence det modo indica en Desde af se contin an Al tegira tas apareando para seguir hacia para seguir haciemolop o,pasadas estas que deberin repette unde he 388), Alilega al borde iaguierd seencven {ue dehen separ cima del que sehaesplcndo DOS Y BAJO DOS CUYAS «v> QUE LA FORMAN CORREN TRANSVERSALES AL MISMO ete, Sehace ene we gue sobre e que rlaizquicrl, bordeieguier ts veges que el iemtvgonraen eve semi. ea. primer parde pasadsapareadas, hs veg el tenis debe pani por PH Hor la deEnel borde derecho se enevertra otzo pr de pasadas apareadas, las que deben scpararse del miso modo que as de borde Izquierdo. (Fg. 387) ido con a letra "A I pasada que vamnosapareando yn a lira “Ba Je vemos confeccionando el corredor. 2 continuaciinveremos je se presentan indisintamentetante cuando el tiento pares por la derecha ci fo lohace por laizguierds '2) Cando el tient oA” pasabajo y sobre 2, el vento“B” debe hacerlo bijo2y sobre 1. (Figs 388 389) +) Cuando cltiento “A” pasa sabre 1y Bajo 300, 21), sroa DSi esr ue, alga bore en depos uta en el borde derecho, el ento despues de pron tate sak or ladjuepasarabajod en verde hacer suarseparandolasp inguierdo, juntoaltiento uty tosalealesteriorquc lovee h cltientoB” debe hacerlo sobce? 2, eltiento“B" debe hacerlo sobre 18) Cuando el iento “A” paca sobre2 y bajo? eltiento“B” debe haceriotso sobre 2y bajo 1. (Figs. 394395) Vek SESSSS Fig. 00 = 1893 —Este corredor puede ademis confecionarse de otra manera. Para ello una ver formada la armadurej aumentads convenientemente, se hace penetrar al tento por lait Riutde del ento pu. Desde alse debe eontinos apareandoto hasta llegar al bord de Aho. donde debe pasar debs}o del tiento que vate apareando para seguir Reciéndolo Tro porladerecha, hasta legar al bord iqujtdo (Fig 401). Todaslas demés pucadasse Bitae como estas, es decir aparcando por a inguier da desde el borde iaquierdo al borde > SESE SDP Paso > oo ao SS yo Soo >> See te: S Fi ARMADURA PARA CORREDORES ANCHOS Y DE DIAMETROS REDUCIDOS A contnuacin,Yeremosura armadura que nos permite formar correderes cvalgoiera de las tramas vistas eportunamente. ca confeccin se lleva cabo 2 {uiete manera) Se envuele a ento del modo indcadoen la figura 434 = 12 = 2) Se hace pasar al tiento sobre 2 paralelo al lento gua para lego hacerio pasar detrs dela armadura apareciende en el ade opuesto donde debe penetra jo 1,50 Sy ajo 1 (Fig. 438) '3) Se hace pasar tiento por detrs de la armaduca para hacerlo penetrar luego derecha como que queda terminada. (Fig. 436) Fig. 36 Esta armadura debe aumentarse una 0 mas veces para poder confecionar con ‘a cualquier corredor ‘ 'El aumento de esta armadura se debe hacer con dos wueltas de tiento, como en adas as abores vistas hasta el momento. Una de esas ucltas se debe hacer apareandd el Hento guia por la derecha hasta lepr al horde derecha, desde donde continua hacéndelo espor la iaquerd del mismo tent, L Hien. Came puede observarse,lespass indose nego por detrs de le armada ysbre 1 La otra welta debe hacerse separando a las pasadss aparesdas que se formaron anteriormente. Para ello el tiento debe pasar por det de la armadura para penetra ais Aerecha del ientogufa sobre 1, bajo 1.3 5 3s). bajo 1y sobre Is. exterior. Luego se debe curvar nvevamente por dettés dela armadura pas pen. 1, sobre 1, bajo 1 sobre 1, baj I sobre I, bajo ysobre Leon loque queda ca nado, Fig las veces que se haga un aumento, debe tenerse muy en cuenta que ens ‘ella que se apres no debe separarse ning par de pasadas apareadas, debiéndose po seder del mode indicado en la fgura'4®, se hacen bajo En la welt trayectoria que realize t re 1-bajo Lysobre I, cur re 1,bajo I, sobre 2, bajo] ue se spare ls pasadas apereadas, cuando el tento se dinige porde Gerecho, debe pasar tambicn sin separa sls pars de ono lo muestra ia figura 440, Cusndo el viento fen cambio, debe separa todas las miners en que estamos acostumbrae ig 440 Les figuras 42 y 5 bajo dos, cnfecionados ARMADURA DE ANCHO Y DIAMETRO VARIABLES QUE Para confeccionarla, se proced dea siguiente manera ') Se toma tentoy se fenvuelvedeizquierda » dezecha alrededor del objeto a cubit. dando las vues que se e acuerdo al ancho que se quiera dar al corredor. (En a figura 484 se ha dado co ‘la armadura eon eustro vuelta de tent), Fig 439, = 104 — ee2) Desde el borde derecho el tento debe volver a horde faquerdoenvolviende, sca yuelias que crazan perpendicularmente alas anteriormente hechss. (Fig. 445) 2) Eltiente debe nuevamente envolvere hacia el borde derecho pesundo sone ‘odas las pasadas anteriores. (Fig, 446) LEDS Fig 46 45 Al legar sl horde derecho después de tapar 2 ls tims pasada (A), se debe curvar hata la-iaguierde pars pasar bsjo a pasads que tiene inmediamente cela 47, 5) A partir de esa pasid, se dche empezar separa a todas es pasadas pares ds que se eneuentren hasta llega al borde fequicrdo con lo que nos queda armadur terminada. (Fig. 448) Esta armadura no es ms qu ur tenes de cistroconfecionad con un solo io. (Records renga de une figura 144) Para poder tlizas la confecin de os dierentes ips corredores, le ne prasticarporlomenos un aumento. Este se debe contecsontr e manera salsa) umento del armadura anteriores deci, hsiendo penetra temo porta dere de to gua para aparearlohatael bord derecho donde debe crvtaro por enelmayans pirhaiéndoloporlsizquicris hasta! bord qulerdo, Desde allt Sete enpcr occ psracisn de pares cuidando, cuando el tien sedge desde el horde ngueren a onde feerecho, hacer les pasadas del modo indica en Io igura odes in ecea que seo venren pasha spareaas Con un aumento, s armada queda come a wenea de ocho redondsycon dos sumentos, com ls trenzs de doce redonda Genersimente esta armadura se ua ora confeciona corredores de trams pizadas yen forma de “V" tranversales, sobre dos bajo dos, debiéndsesplict rts elloles nisms proceimientes que los aplcas gorcornedores de ams ericr ae La fgura 449 nos muestra el apecto que present un corredor de tra espigads sobre dos bap dos Estos coredores, tambien pueden confecsionarse de mod que presenten dos mds pos de tramas Para confeccionalos de esa manera, debe tense muy en cu Sada comtada desde cads borde debe hacerse cad un de ells. Por ejemplo, si establece ‘mos que la ira que empieza en el bore inquierdo termina en la sexta posed dl tent bajo 1 o sobre 1. contada desde ese horde, debemos tener siempre presente que tae Ie Yéces que ef tienta se dij desde el borde inquierdaalegar ala pasade consderaca mite". deberd cambiar la manera de hacer las pasados. Del misto modo se proceder ‘uando el tento procede del horde derecho. En ff nan contado los eres de bs pasadasextableciéndose como limite dle una tram ala sexta pasa concn desde el bordeizquierdo y como limite ce a otra a la cuarta contada desde el borde derecho. La figura 481 nos muestra el aspecto que presenta un eortedoreuys tram se ha formado enelladoizquierdo sobre dos ybajodosy enellndo derecho con pasidasaparen as, 8 que pe Fig 40 SeeEnestoscorredores se debe ajusta primero la srmadursy luego cada pasods se ajusta ene memento de su coneecién. Debe tenets la precavcion de que aguela nose juste demasiado ya que hiego el retejido, con su encrmecantidad de pasadas,ajusta al conjanto que puede esutar imposible concur su coniecion. NOTA! Estos corredores que llevan dos mistipos de tramas diferentes, son de confess un poco dificultoss al igual que los tupimientos de las bombas y corredore. Por este moti, eonviene infentar su confeccin una vez ue se haya aprendide todo lo anteriormente explicado sobre estas labores. CORREDORES ANCHOS Y DE DIAMETROS REDUCIDOS QUE SE CONFECCIONAN SIN ARMADURAS PREVIAS Exivien clerioscorredores que, a diferencia de todos los corredores y bombas ‘isis hasta el momento, no nevesianarmaduras previas, ose, que las pasadas Que se van haciendo forman directamente el corredor CORREDOR DE TRAMA ESPIGADA SOBRE DOS Y BAJO DOS EN AMBOS BORDES Y SOBRE OCHO Y BAJO OCHO EN EL CENTRO Este corredoresde confescin algo complica, por lo que daremos una detalles ‘a explicacion de todes se pasades pars fciar si comprensin la Que se desarlla dela ‘iviente manera: 1") Se envuelvee! ento del modo indicado nia figura 466. elborde iequierdo se debe apretar a tiento gufa para apareario luego hasta el borde derecho por inguierda ieiD) En el borde devecho el tiento debe pasar por encima del iento que tala anareando para contiouar haigndale pero por la derecha, hasta llegar al bord izqvierdo. e467) 3) Alllegar al bordeiaquierdo debe pasar sobre 2 para empezar a aparearporla inquierds pasando sobre 4, (Fig. 468) i es 4) Enelborde derecho el tient debe pasar sobre, curvandove luego para pene: trar bajo 1) sobre? y seguie apateindo por a derecha, (Fig. 469) Fig 469 5) Al egar al borde iquierdo, se debe pasar bajo (el tientosufa)v sobre 2. Garénose nego paps no contour spreanso prs inserdasohe 0 el tiemto debe pasar bajo y sobre 2, curvéndase luego bso 2ycontinuar sparcando sabre 6. (Fi, 6) Enel bode der ara poser Fe. «707) Alleger al bord iaquierdo se debe pasar bajo 2y sobre 2, curvéndose luego para penetrarbijo 2 continuar spare ( '#) En el borde derecho se debe pasar bajo 2 br ape reando sabre 8. Fig, 73) '7) Al llegaral horde faquerdo se debe p ‘nar apateanco por ia izquierda sobre 8 (Fig. £74) 107) Enel borde derecho se debe pasar bajo 2 sabre 4 v bajo 2, para seguir apa reando sobre 10, (Fig. 478) 11) Alllegar al bordefaglerdo se dee pasarbajo2, sobre, y jo? para cont: 18) Enel borde derecho se debe pasar sobre 4 y bajo? (ver figura ar apareando sobre 10. (Fg. 476) 1irluego sobre 2, baja, sobre 2, bajo 2, sobre 10. bajo 2-sobre2y bajo 'NOTA: Como pode observarse, las pasadas que se hacen en el bore derecho 1) Enel bordejaqulerdo se debe pasar sobre ty bajo 2 (ser figura76) arose seguidamente ce repiten en el Borde iquierdo. Iirlvego sobre 2,bajo2, sobre 2, bajo, sobre 10. bajo 2, sobre2y bajo. 12} En el ode derecho se debe passe sobre 2 hej para sep lego sobre? '20) Enel borde derecho se debe pasa sobre y bajo (ver figura 77), purase bajo, sobre 9, bajo I (el emo gua), sobre 2 y bajo. (Fig. 477) Ahirluego sobre 2, bajo 2, sobre 2, bajo2, sobre 2, bajo 3 sabre 8, bajo I. sabre 2. bajo, 13) Ea elborde inquierdose debe pase sabre2y hej I para continua egos bre 2y bajo? (b1e2,bajo2, sabre 9, bajo I, sabre 2y bajo 2. Fig 21) En el bordeizquierd se debe pasar sobre 2 bajo I (er figura 178), parase 1) Enel borde derecho se debe pasar sobr 479) pare sevir (Iuego sobre 2, bajo 2, sobre 10, bajo 2, sabre 2 y bajo 15) Emel aordeiaquierdo se debe pasar sobre ?y bajo (Figura 480) para serie Iuogo sobre 2. bajo 2, sabre 10, bio 2, sabre 2y bajo 2. 16) Enel borde derecho se debe pasar sobre 3 bajo2(ver figura uir uego sobre 2, bajo 2, sobre 2, bajo I, sobre 9, bajo, sobre 2y bajo 2. “ 17) Enel botdejzquerdo se debe pasar sobre 3yhajo2 (ver gura 4%), paras Air lego sobre 2, bajo 2, sobre 2, bajo 1, sobre 9, bajo, sobre 2y bajo. {ir luego sobre 2, bajo2, sobre 2 bajo, sobre 2, bajo 3. sobre 8. bajo | sobre 2. bajo? tebre 2 bajo 2 22) Enel borde derecho se debe pasar sabre 2yhajo? (ver fig Bir uepo sobre 2. bajo2. sobre 2, bajo? sob Yebre 2 bajo 2 2.479), parase re? hain? aa =e30} Por timo, en el borde derecho el tento debe pasar care 2y bajo? (figura 1487), pora seguir luego sobre 2, hajo2, sobre 2, bejo2, sabre 2, bejo2,sabre?, bajo eo ‘ne baj02, sobre 2,hajo?, sre 2, bajo? sobre 2, bajo 2, sobre 2, bajo2.sobre2y ss endo al exterior. desde donde penetra bajo 2, encimindose cone tento guia, con lo que rnosquedse! trabajo terminad figura S88 ns muesra el aspecto que presentaesteco- rredor 24" Eh el borde derecho se debe pasar sobre 3y bajo (Fgura 481), para sepu lego sobre 2. bajo2, sobre 2, bajo 2, sobre 2, bajo $, sobre 8, bajo 2 sabre, bajo, so. ‘re? bajo? 3) Enel borde inguierdo se debe pasar sobre 3y bajo? (igura 4%), parasepuir luego sobre 2, bajo 2, sobre 2, bajo 2, sabre, bajo $, sobre, bajo2, sot F3j02,30- bre? y bajo 24) En el borde derecho se debe Iuego sobre 2, bajo, sobre 2, bajo2, sobre bre2 bajo? sar snore y bajo 2 (figura 483) para spe aio 6, sobre 10, bajo 2, sobre 2,baj02, 50 RRR YJ Fe: GL MEDLIN Fie ate CORREDOR DE TRAMA ESPIGADA SOBRE DOS ¥ BAJO DOS A libido Tees cml Om ese nee Fig 481 Fi, 88 Fig. 483 dos al que puede darscle el ancho que se desee y que ademas puede cubrirsupericies de tualquer didmetzo debigo 2 su sistema de aumentos. Esta labore forma dela siguiente manera: I) Se debe envolverltiente desde ls iaguierda hacia la dered ‘Come scan necesarias, Desde alse debe retoraat apretando alas wut sta lege altienzo pula, Nosotros para ser mis breve tomaremos como ejemplo a corre cusas pasidas dan es wulas desde un borde al 0. (Fig. 489), 27)/En | borde irquierde se debe pasar sobre dy bajo? (gora 484). para sepuie luego sobre 2, bajo, sobre 2, bajo 2, sobre 2, bajo 6, sobre 10, bajo 2 sobre 2, bajo, bre 2y bajo? 38) Enel hordterecho se debe pasar sabre 2 y baje | (Fgura 485), para seguir luego sobre 2 bajo 2, sobre 2, bajo 2 sabre 2. bajo, sobre 2, bajo, sobre 8, bajo 10 tre, bajo 2, sobre 2, bajo 2, sabre 2 y bajo Z 207 Enel bordeinquierdo se debe pasar sobre 2 y bajo 1 (figura 486), para seguir luego sobre 2, bajo 2, sabre, bajo 2 sobre 2 bajo 2, sobre 2, bajo 7, sobre 8, bajo 1,50 re 2, bajo, sobre 2, baja 2, sobre 2 y bajo 2 Fig. 489 2°) Allegar altentogula, ve debe doblarbaca la derecha pars apareart por a ‘aguierda asta legar al borde derecho, desde donde se debe rernar apareando po I Aetec alas vuelta que no estin apareadas, hasta llegar of borde zquierdo. (Fig. 490) ‘5 Allegar ul tiento guia se debe apretar as dos posedss apareadasparaluego parearlas por la izquierda hasta liegar al borde derecho. (Fig. 49). 4°) Alllegaralborde derecho se debe curvar hacia la zquierda para aparear alas Pasadas que estén spareadas, po a derecha hasalegar al borde iq uierdo. Como lisp Sadas que se deben erurar estan de a tres, se debe proceder aseparalas de modo que for tela tama espigada sobre dos y bajo des. Pata ello se procede como sigue: 2) Alencon tra alas primera res pasedasuparcadase onto debe pasar bajo ly sobre 2 para seguir luego bajo 1, sobre 2, bajo I, sobre 2, bajo 1, sobre legando al horde izquierdo donde Aebe salir al exterior pasando bajo 1y sobre 2. Las pasadas de ambosbordes deen hacer $e de igual modo que las pasudas de los bordes del eorredor anterior oab) Desde el bordeinquierdo el tiento debe pasar bajo ysohre2, aru seguir iuegy bajo 1, sobre 2, bajo 1, sobre 2, bajo J, sobre2,legando al ade derecho donde debe pa. sar bajo y sobre 2curvandoss luego para continu bajo2, sobre, bujo2, sobre 2, bajo 2, sobre 2, bajo 2, sobre 2, bajo 2, sobre 2, saliendo al borde iequierdo, ©) Por itm el siemo debe curvrse para penetar encimandote eon tl tente ula eon cualquier ore pasida del modo que ya conocemos Silurame de ese comedor nosh quedo ral, podemos practice uno o més uments: Eso result curio pues son is Uneaslaborce que una ez confecconada. eden tise mediante aumento. (No dehemos confundtsumentes con pinto, $e etx ine bern toltmenteun eter abr hacedo wana epee 4 Sus ames, mientras que ox primerossarcan tds abory no hacen varia fs pas. ds dear amas). ‘A continu yeremos I confecidn de dos aumentos aplicidos a este corte ‘or, que nos servrin de modelo para confeccionarles toda las veces que se crea neces tio, en cualquier corredor de este tipo PRIMER AUMENTO. Se confecciona de la siguiente manera: 1) El tento debe eparear al tiento ea por la derecha desde! bordeinquierdo al barde detecho. En consecveneia, deberd past bajo2, sobre?, bajo2,sobre2,bajo2, sobre2, bajo 2. sabve?, bajo 2y sabre 2saliendoes =e elborde derecho, donde deberécurvarse hacia a iquiesda y despues de pasar por encima {el siento que aia apareandolo conta haciendo, pero por ia quieren, hata eget al “Borde derecho, En este trayectorealiza las siguientes pasaas: bajo? sobre 3, bajo 2 to bre 3, bajo2, sobre 3, bajo2, sobre 3, bajo 2y sabre 3 saiendo al exterior. 2) Desde el horde inquierdo. el tiento se dene curver hacia derecha para pasar sobre 1, bajo 2, sobre 3, bajo 2, sobze 3, bajo 2, sabre 3, bajo 2, sobre 3, bajo Sy sobre > saliendo en el borde derecho, donde se curva hacia la faquenda para penetras sobre? y ‘bejo2y continiarsobre s,bsjo2, sobre 4, bajo 2, sobre , bajo, sobre4, bajo 2y wre? ssliendo al exterior 3°) Desde el borde iuierdoct tientose debe curvat hacia derecha, para pasar sobre 2, Bajo, sobre 4.23)02 sobre 4, bajo, sobre &, bajo, sobre 4 bajo dy sebre 3 saliendo en el horde derecino, donde secures hacaaiquiesda para peneirarbaj iy con timuar sobre 2, bajo 2 sobre 2, bajo. sobre, bajo, sabre 2, bajo sere 2 bajo, so. bre2, baio 1, sobre 2, bajo2, sobre 2, bajo, sobire2, bajo? ysbbre 2, slendo al exterior, 4) Dest el borée inquierdo se debe past después de corvarse hacia le derecha bajo 1, sobre 2, baj02, sobre 2, bajo, sobre 2, bajo2, sabre?, bajo! sobre, bajo? so. bre2. bajo 1 sbre2,fajo? sobre 2, ajo, sobre 2, bajo2 ysobre 2, sliendocn el borde derecho, donde debe curvarse hava la izquicrda para pasar sobre 2, bajo 2 sole 2, belo 2,sobre 2, baj02, sobre 2, bajo, sabre 2, bajo2, sobre 2, byj02, sobre 2, bajo. wore 2, bajo.2, sobre 2,bajo2. sobre 2, bajo 2 sobre 2 saiendo en el horde iquierdo, 5°) Por stimo, el into debe eurvarse hacia la derecha para penetrar bajo, en ‘Sméndose con e tiento gua con lo que nos queda el rabajo termina NOTA: Debe tenerse muyen events que os sumentosque noshemos propuesto ‘lier, son valdossnicamente pars los corredore aqui exputsios, po que solo de. be considerdzselos como ejemplos eayasconfeccionesrecomeniimos practcar una vex {he se hava aprendido todo lo expuesto asta el momento sobre cortedoresy Dombas, SEGUNDO AUMENTO ‘icon el aumento practicado la trama del corredor aun ha quedad tala, se debe Proceder a practcarle otro aumento mds, aya confeccién se leva a cabo de Ia sigulente ™anera: 1") Se dche apaear al iento guia porla derecha desde el bordeinquierda fasta e) borde derecho pasando sobre 2,bajo2, sobre 2,b3j02, sabre 2,bajo2, sobre baje2, ‘be, bsjo2, sobre 2, bajo?. sobre 2 bajo 2, sebre 2, bajo 2, sobre 2, bajo’ y sobre? ee liendo en el borde derecho donde se curva hacia la faquierda para pasar sobre el mimo tiento que tra apareando, para seguir haciendolo pero por la faquerda hasta Hogar 4] borde inquierdo, en cuyo trayecto debe realizar las siguientes pasadas: bajo 2, sobne 2, tsjo2, sobre 3, bajo 2, sobre, bajo 2, sobre 3, bajo 2, sobre 2, bajo? sobre 3, baje™, so. 'e2, bajo 2, sobre 3, bajo 2, sobre 2, bajo 2, sobre 2, saliendo en el biede lquicrdo 2") Desde alle ticnto se debe curvar hacia la derecha pasando sobre 1, bajo 2, ‘S0bre 2, bajo 2, sobre 3, bajo 2, sobre 2, bajo 2, sobre 3, bajo 2, sobre 2, bajo 2, sobre 3 ‘ajo2, sobre2, bajo 2, sobre 3, bajo 2, sobre 2, bajo? ysobre 2 saliendo en el borde dere Acho, donde debe curvurse hacia laizquieréa para pasersbre 2, bajo2, sobre, bajo2, so bred bajo2, sobre 2, bajo? sabre, bajo2,tobre 2, baja2, sabre 4bajo2, sb? tae 2, sobre 4, bajo? sobre 2, bajo2y sobre alien alentenor 3) Desde el bord nquierda se debe curvar hacia la derechs para psa Se 2, bajo 2, sobre, baja 2 sobre 4, bajo?, sobre 2, bajo2, sobre 4, sj02, sobre, Bajo? a bre, bajo?, sobre 2, bajo.2, sobre 4, bajo2, sohre2y bajo, saliende del borde sesecy donde debe curvarse hacia izquerda para pasar baj 1 sobre 2, bajo 2, sobre, tapos sobre 2, bajo 1, sobre 2. bajo 2, sobre 2, bijo2, sobre 2, baje 1, sobre, bajo2, sobre ¢ brj02, sobre, bajo 1, sobre 2, bajo, sobre 2, bajo? sdbve 2. bajo, sobre ‘bre2, bajo 2 y vobre, sliendo en el borde guierde 49)Se debe curvoreltiento hacia la des bajo, sobre, bajo2,sobe2, bajo? sabre 2 bre2, bajo, sobre 2, bajo 2, sobre 2, bajo2, sabre 2, bajo, sobre 2 bajo2. sobre, bajo 2,sobre2, bajo 1, sobre 2, bajo2, sobre 2, bajo2, y sobre 2saliendoene’ borde deroahy onde se dehe curva hacia la izquierda pasando bsjo-2, sobre 2, bajo 3, sobre 2, bajo? Sobre 2, bajo 2, sobre 2, bajo 2, sobre, bajo 2, sobre 2, bajo 2, sabre 2 bajo 2 sok bajo2, sobre, bajo 2, sobre 2, bajo2, sabre 2, bajo, sobre2, bajo? sobre > bre2, bajo2y sobre 2 sliendo en el borde izquierdo iniciarla dima vuelta, pasando .sobre2, bajo? sobre2, bajo? ‘Por timo! tenta debe curvarse hacia la desecha para penetrar bajo méndose cone! tientogufa,conoque nos quede el segundo aumenta termina Si S8 hacer otro aumento mis, se deberd proceder de manera ansloga a ow anteriores, Le figura 439 nos muesr termnade. 1 aspecta ave p Fig. 493, ‘Como se ha podido abservar, cade aumento estéformado por cuatro pasajesde! tiento desde el bord iaquierdo a borde derecho y viceverss La confecsiGn de estos corredores no ofrecen difcultad alguna para quien has? aprendido a confecionar el corredor dela figura 488, Solamente debe tener la pee ‘iin deirformando perfectamenteatrams espigads vbr dosy bajodos atone eh tuna pasada més adelante dela pasada que vamos acompaando. La figura 494 os 9M tra la maneraen que se debe ic formndo lara cuando el tiento procede desde el ote lzquierdo, mientras la figurs 95 ns muesraedme debe hacerse cuando este procede deel borde derecho, i CORREDOR DE TRAMA ESPIGADA SOBRE TRES Y BAJO TRES Etcorredor de trama sobre tres yhajo tres 4 confecciona de m: foredor que aeabamosde ver Paracilose procede de lasiguiente manera Tye deta co ler emto del modo indicado entasiguras 489,499 492. continvendo de acres asta que se cruce con cuatro pisadusparselas cm que deb {ate Sybsjo3. Enconseeveneis, ls pasadas desde elhordedetechoson: bajo] sole 3, bajo 1 y sobre 3 saliendo ene! boide tale 2) Desde ali se debe curvar hacia tobre3, jo, sobre3. bajo sobre, bajo ly sob debe curvarse hacia nqucrdaparucontines 3, jo. sobre Snes mestanle mon sho respectvamente la derecha para pasar bajo 1, sobre 3, bajo 1. saliendo en el borde derecho Jon sabre3.hajo2, sobre 3. bajo? bajo 2y sobre 3, saliendo en el borde iquierdo. Ls gurasdoy rermen que debe hacerse ls pasidasen el hordeinwicaden dors 3 Dead ore ager emo debe cus hala dere pra par {32 sobre aja. sobreS mjod,.obe jokes aa ee tots dereio donde debe carvan cata gucte sina oa ee Hb obra, eee cote ey ee ee ae ro. Las gars 6b) Stbnonmvaion fermen ies en ae a it borde izquierdo ¥ derecho respectivamente ie a53, sobre 3, bajo3y sabre saliendo enelborde derecho desde donde retorn pasende bajo 3, sobre 4, bajo 3, sobre 4, bajo 3, sobre 4, bajo 3, sobre 4, bajo3y sobre 3 saliendo ene ‘porde inguierdo, 4)Por imac! tentose debe eurvar hacia a derecha pars penetrar bajo ena, rndose con eltiente guts quedando de esta manera, el wabaj terminado, ‘Aligosl que! corredor anterior, sla trams hs quedadorla puede prctifrle 2) Desde ale] tiento se curva cia la de ech para pasar sobre 1-bajo3, sobre 4, bajo. sobre ¢, bajo3, sobre 4, bajo3, sabre 4,bajo3y soe Saaliendocnel borce de. 4 echo, donde deben curvarse hacia Ia iaquierda para continua sobre 2. bajo, sobre 5 bajo, sobre 5, bajo 3, sobre 5, bajo 3, sobre 5, bajo 3) sobre 3 aliendo en el Borde i { quierdo. Las figuras 01 y C2 nor muesiran la forms en que debe hacer las pusadas eh © ethorde inquierdo y derecho respectvamente Acontinuacion, veremos la confeccion del primer aumento que sel puede prac tical covredor de trama sobre tres y bajo tes y qe nos sevird de modelo para cnfee, -sionar luego todos los que les fueran necesaios Fea Fig. 498 ; Fig 501 Fia.se 3°) Desde el borde izquierdoeliento debe curvarse hacia la derecha pars pasar sobre 2, bajo 3. sobre 5, bajo sobre 8, hajo 3, sobre S. bajo’. sobre 8 bajo 3 sobre 3 Saliendo enelbarde derecho, donde debe curvarse hacia la izquicrda pars continvaraobre 3:bajo3, sobre 6, bajo, sobre 6, bajo 3. sabre 6, bajo 3, sobre 6. bajo 3ysobre Sslionds ‘nelhorde iquierdo. Las figuras 5 Jas pasadasen el horde izquerdo y S04 nos muestran la manera en que deben hacerse echo respectivamente 4) Se debe curvar el tiento hacia la derecha para pasar sobre 3. bajo 3. sobre 6, buio3, sobre 6, bajo sobre 6, bajo 3, sobre 6, bajo Sy sabre Ssaliendo nel hovde dere Sho, donde debe curvsrse hacia la iaquierda pare continuar bajo . sobre 3, bajo 3 sobre Atajo 1, sobre 3, bajo. sobre 3, bajo I, sobre 3, bajo 3. sobre 3. bajo 1. abe 3. bajo {Sbre 3, bajo 1, sobre 3, baja 3 y sobre 3saliendo en el bordeiaquierdo, Las figuras 508 nos muestra la miner en que deben hi ‘ho respeativamente 5 as pasidasenelhordeiaquiendy deve Fig. 99 Fig. soo PRIMER AUMENTO lerccha para pasar bajo 1. sabre 3.b4j03. (2%E3. bajo 1, sobre 3, bajo 3, sobre 3, bajo 1, sobre 3, bajo3, sobre 3 bajo 1 sobre 93, sobre 3, ajo 1, sabre 3,bajo'3ysobre J aliendo enelborde derecho donde debe {hats hacia a iaquierda para continua bajo sobre 3, bajo3. sobre 3. bajo2, sobre. $893, sobre 3, bajo, sobre 3, bajo3,sobre 3, bajo2, sobre 3 bajo, sobre, baja? so 3, baj03y sobre Ssaliendo enel borde izquierdo. Las figuras S07 S0Snos nuestra it Se confeetiona dela siguiente manera: 1") Una Ve terminado el corredor.¢l tiento debe penetrar ala derecha del tiento gua para aparearlo hasta cl Borde derech®. Jone lo debe pussr por encima para continuar aparedndolo pero por Le iaquienda asl? lepar al bordeizquierdo muevamente, En consecuencia, eel corredar que hemos cone nado como ejemplo estas pusadas erin: sobre 3, bajo 3, sobre 3, bajo 3, sobre 3, Ba —1m- = 13 —‘manera en que deben hacerse ls pasadas en el horde inquierdoy derecho respctivamen bre 3, bajo3, sobre 3, bajo’, sobre 3, bajo 3, sobre 3, bajo 3, 60 Sobre 3, baj03. sobre 3. bajo 3, sobre 3 bajo 3 y sobre 3s Las figuras 509 y $10 aos muestenla manera en que deben iguietdo y derecho respectvemente, haces la pasadas en el bo 7) Por stimo, el iento se debe curva hacia le derecha para penetra bajo 3en ‘dmindose con e iento gua, con lo que nor queda el trabajo terminade, Como se ha postido observar, el aumento de este corredor se confecciona con seispasajes del tlento desde el horde iaquierdo hata el borde derecho y wceversa, Durante ls confeccién de este coredor, debe cvidarse en todo momento a per fects formacién dela rama espigada sobre tres y bajo tres tratando de hacer en altiento uns pasada mds adelante de la que vamos acompatando. Las igus ‘estan la maneré en que debe ir formindos a trams cuando cliente se borde izquierdoy evando lo hace desde el borde derecho respestivamente, Fig. 506 Fig. 510 es( ‘Ademés de as formas explicadas, estos corredores pueden confeccionarse con ie ‘rama sobre evatroy bajo cuatro, sobre cinco y bajo cinco ele. pudiendo también confee clonarse conlatrama de manera tal que as "V" que la forman coran transverse soy ‘Cuando se cispone de mucha prétce en la confeccé de estos cvs .edores, no necesita ser sjustads, pues los empieza de manera aque al terminarse no quedann c ‘demasiado flojos ni muy ajustados. De no disponerse de esa prdetica, debe confecionés. selos muy floos para proceder a ajustarlos una ver terminados, PRECAUCIONES QUE DEBEN TOMARSE DURANTE LA. CONFECCION DE CUALQUIER CORREDOR 0 BOMBA Eartesano todas as veces que confecciona corredores 0 bombs, debe hace in: fits caiculos relacionados con eancho que debe levarlos tems, lartnadurayla tra ‘ma utilizar, sepin las necesidades del trabajo, los aumentos ylostupimientosa practics sifueran necesario, et. ‘Cuando fos corredores o bombas deben eubrir partes de arreos que son igusles {entre scomo as rendas,cabezadas, pretles 0 maness, debe cuidarse que las partes. ‘eadas sean todas iguales,confecicnando todas Ins Inbores de igual manera, utlizando tients del mismo ancho yespesor para que no haya ciferences Inego entre undsy ote (Cuando el tientoaon que se confeccions esta lars nn alan pare termina? cl trabajo, slo debe afi, tratando dc hacer en los bordes, cuyosexttemon Se caren una vez ques haya terminado yajustado el mismo, (Fg. 513) ‘Ademés debe cuidase ,¢ en ningin momento el iento con que sels va con feocionando se de vuelas dejande ver el lado dela earnes, pues labor presenara 0 mal aspecte Las bombs de gran didmetro yl ancho—como lade los rehenquesypreales— son misdfies de confeccionar tienen mayores pesibildades de presentarimperfeci™ 16 Los principales incomvenientes que pueden presenterse son: 8) Que la irama de ala Esto se debe a la falta de un sumento por haber eonfeccionado ts labor con asadas de lo que corresponde, por ejemplo, sobre dos ybsjo dosen vez de hacerto {es y bajo tres. Este inconveniente puede eliminarse mediante tupmientos sau 910 Sept tips de labor >) Queries pasedas de is rama queden may tupidas, lo que las obliges encimarse sibilitando e! posterior ajusido. Esto.oeurre porhaber hecho un aumento de mas haber Confeerionado la trams con ins pasades dela que corresponde, a ejemplo Sabre res y bajo es en ver de hacerse sore dos y bajo dos BE __)Qucenpartestatrams quede perfecia yen partes no; yapor queda rata ya por ‘esallar may typida. Esto ocure cuando no se ha hecho corer ls pasadas de Ia armas sunlalezna para que queden uniformemente dstanciadas entre sh {Que ia labor ne pueda conchitse ode lograrlo, que no pueda ser sjustada por Baberseajstado demisindo sus pusadas.Estose debe aquclaarmadurase ha hecho ms asada de Jo que correspond ©) Que la labor resulte mis anchs de lo que corresponde. Esto s consecuencia de un aumento demas ode user una armadure muy ancha 1 Que i laborresulie més engosta de lo que corresponde. Esto se debe ala falta un aumento por uiizar una armacirs muy angesta, Cuando fs Bombar ton mi angestes que cleaned: yu le ive de base. pre fentan muy mal aspectoy no se jan perlectemente al mismo. REMATES ‘Se ama remate al pracedimiento que se realiza con los tientos de una trenea ybajo dos una vez terminado laspecte que presenta un zemate de trams sobre dos __ REMATES EN REV En los revestida de lenja, donde los entos son muchos, los remates se confee onan dea siguiente manera: Seata con un tiento lo mas justado posible la terminacion tt revestidoparacvtar ques fio, yluege se practia co tod os tientos-a veces 0 limente con la mitad sie tiene Ia impresion de que quedrin muy amontonades-, un uo come el indicaco en Is figura $25 Seguidamente lostientosdeben pasar formando|atrama que se desea formar, ye } sobre dos y bajo dos, sobre tres y bajo tes, sobre uno y aj H,,,___Cvando cremate tgs hana aaa, tos into deben pasar por dbajo de nisin para slr enel bode. Lego se asta convenientemente el rmatey ectan lot Pebranes, quitando avez ia etadura = 101Be PRECAUCIONES QUE DEBEN TOMARSE DURANTE LA CONFECCION DE REMATES Cuando se confecciona esas labors, debe eu 4) Que el remate resale un eonjunto per byQvere ‘queden igualmente ajustadas. 6} Que w se den vuelta pues dan muy mal sspecto e)Quesis ‘on my pruesce dsben rebarse del lado de las earnes par evitar que el emate resulte demasiado grande BOTONES. Se modeuns tren de ito que se practican a legato exe i de custo, Sven para prender en ojles hecho de cvezo chato ore {gue deben unirs osepararse on rapide, como por ejemplo en ase ics presilas de riendas,maneadores, maneas,cabestos, ee. sma botones a unos “ented cueverss de ‘A continvacion, vemos ls canfecidn de los botones mis usados. La mayora de eos nemos eleydoconfecsionarloscon euitotentos para que resulten mds compre sibles,alarando que no habré mayoresdificultades si sels quire confeccionar con ‘aimero mayor de elementos En ls renzas de diez, dace « mis ienos, se acostumbra eonfccionar ls bot fees con menos tien ds los que evan as irenzas.Esostentes que nose emplean. sed then dejar en el centro de los mismos. PRIMER TIPO te manera: Sehace un mda como eindiado ent ra 526 Le “adelante para haceros penetar en la pst ‘Sguiente dese sbajo hacia arriba, saliendo en el centro. (Fig. oT tortectamente se eorian Jos sobrantes, Este bot es el mis seneilo de todos s¢ 4 ‘mus poco seconte =m- SEGUNDO TIPO. Seconfeccona de ase manera: Se hace un nude como-etindicads en af ura 526) luego se practica otro nudo hecia arriba tanto prac mismo lado quel anterior {gor $28), como para el ado contri (figura $29), ‘Una ver ajstaos tos mados, los tients se debe , n curva para penetra en la base de bot6n pra irasliren el centro de a pate superior La figura S30 nos muestra cbmo eben acerse estas pasades, : e a = 193 —TERCER TIPO. Se conieccona de la siguiente manera: Se hacen os dos nudosindicados na ura 528 y luego se practica otro més para el mismo lado. (Fg. $31) Seguidamente os tentosdeben pasar de abajo hacia ari sobre 1y balo 2, se parando al primer pat de pasadas apareadas que encuentran. (Fig. $32). Luego deben hacia sbajo sobre 2 vbajo todo e] eordén que va formando la tronza a cin. Por tltimo los ientos deben pasar de abajo hac arriba formando taba paras liren eleantro del botén. (Fig. $34), CUARTO TIPO hacen los dos mudos indicados en If ura 528 luego se doblan los tenis pata hacerlo penetrar de abajo hacia arriba es fnlazadas que ellos msmosformaron. (Fig. $35). Finalmente ls tentos deben doblane hacia abajo para penetrr en la bae dl bot saliendo en el centro del misme en la pare superior. QUINTO TIPO Se confeciona de lasiguiente maners: Seconfeesionggela siguiente manera: Se hace un mido como cl de a figura $26) uego se practica otro pec mismo lado perc hecho con los tentos doblades. (Fi. 5%) ‘mente coma lo indica la leche. Luego se debe sjustar lo mejor posible elconjuntoy ade tiento debe pasar sobre la pasa que tiene delante para penetrar bajo 3, osea eleordéo (que se va formando alrededor de! botdn, sliendo en la hace del misma (Fig $7). Por sltimo, los tentos se deen pasar de abajo hacia arriba formandotrama ura 53), para salir ene centro del bord, Elbot6n terminado preseniaen su enorme el aspecto de la trenza de cuatro onda, SEXTO TIPO Se confecciona dels siguiente manera: Se hacen los nudosindiados en a figura 529 luego se debe dobar sus extremes para ntroducilos en sus propias enlazadas (Fi 2 P ropiasenlazadas. (Fig, Seguidamente se debe ajuster correctamente todas sus pasadas y cada tiento debe peneitaren el primer ojal que tiene hacia adelante, (Fig. 539), Luego deben pasar {apashsiosobe ty bajo, spaand ales peas ques encuentran parendas (ig Por timo, los tentosse deben pasar de abaje hacia arriba buscando trams: SEPTIMO TIPO Seconfecciona de lsig ‘Repo se debe tomar un tiento ps ate manera: Se hace un nudo como el de a ura S28y ‘dar con él 20 3 vuelas alrededor del mismo. Segu 195 —amen s debe hacer a ms Wells ededor dees esto con cadauno deles en. | FOCTAVO TIPO Bees aes (att stando desea onfecsonarunbotn es un ono de suelo cero muy ares, i sSeopieadeldoaincoce ter decison de cic ofecacie ie [sity romeo mis pus mime, urhece Saha oe e Posteriormente Ios tentos se deben curvar para peneirar bajo 2, separando ie FF pusadas que se encuentran apareadss del modo indicedo ela figura 518. Por stm, los tentos deben pasarse de abaja hacia arriba sliendo en eleeniro del bot Para ajustalo, se debe tra los extremos “A” y "B" ala vez que se ajstan los tientos que lo fermen. Es botén a pesar de ser de confecsionnisticaysenila, presenta un hermoso saspeeto, por lo que hasta sucle Veraelo en aperas de Io Por ukimo, los tents deben pasaf de absjo hacia arita bajo 2, eneimndose ton las pasadas correspondientes. Fig 546). ne y bajo uno ore doy bajo En hotones de mis de cuatro tentes, ] nudo de pasedas plaza sin inconvenient sono, or el nude de pas Este tipo de botn se usa siempre revesido on tenios de lonja, La figura 547 osmuestra el aspecto que presenta una vez tesminade NOVENO TIPO Con cuatro, ocho o doce tiento se pede confccionarottostiposde botones ev yes extremos. al termina la labor, no salen en la parte superior common los apc Se confecciona dela siguiente manera Se ace un mdo con todos ls te Juego tro nuda hacia arriba de pasadas jo 2 (Fig, S48). Luege se hace un nude he ahajo de pasadae bajo 1. (Fig 540 Fig. 543 Fig. 546

You might also like

• Her Body and Other Parties: Stories

  

  From Everand

  Her Body and Other Parties: Stories

  Carmen Maria Machado

  Rating: 4 out of 5 stars

  4/5 (821)
• Rise of ISIS: A Threat We Can't Ignore

  

  From Everand

  Rise of ISIS: A Threat We Can't Ignore

  Jay Sekulow

  Rating: 3.5 out of 5 stars

  3.5/5 (137)
• The Sympathizer: A Novel (Pulitzer Prize for Fiction)

  

  From Everand

  The Sympathizer: A Novel (Pulitzer Prize for Fiction)

  Viet Thanh Nguyen

  Rating: 4.5 out of 5 stars

  4.5/5 (122)
• • Magazines
  • Podcasts
  • Sheet music
• A Man Called Ove: A Novel

  

  From Everand

  A Man Called Ove: A Novel

  Fredrik Backman

  Rating: 4.5 out of 5 stars

  4.5/5 (4610)
• The Light Between Oceans: A Novel

  

  From Everand

  The Light Between Oceans: A Novel

  M.L. Stedman

  Rating: 4.5 out of 5 stars

  4.5/5 (789)
• A Heartbreaking Work Of Staggering Genius: A Memoir Based on a True Story

  

  From Everand

  A Heartbreaking Work Of Staggering Genius: A Memoir Based on a True Story

  Dave Eggers

  Rating: 3.5 out of 5 stars

  3.5/5 (231)
• Team of Rivals: The Political Genius of Abraham Lincoln

  

  From Everand

  Team of Rivals: The Political Genius of Abraham Lincoln

  Doris Kearns Goodwin

  Rating: 4.5 out of 5 stars

  4.5/5 (234)
• Fear: Trump in the White House

  

  From Everand

  Fear: Trump in the White House

  Bob Woodward

  Rating: 3.5 out of 5 stars

  3.5/5 (738)
• The Outsider: A Novel

  

  From Everand

  The Outsider: A Novel

  Stephen King

  Rating: 4 out of 5 stars

  4/5 (1840)
• Brooklyn: A Novel

  

  From Everand

  Brooklyn: A Novel

  Colm Tóibín

  Rating: 3.5 out of 5 stars

  3.5/5 (1946)
• On Fire: The (Burning) Case for a Green New Deal

  

  From Everand

  On Fire: The (Burning) Case for a Green New Deal

  Naomi Klein

  Rating: 4 out of 5 stars

  4/5 (74)
• The World Is Flat 3.0: A Brief History of the Twenty-first Century

  

  From Everand

  The World Is Flat 3.0: A Brief History of the Twenty-first Century

  Thomas L. Friedman

  Rating: 3.5 out of 5 stars

  3.5/5 (2259)
• Sing, Unburied, Sing: A Novel

  

  From Everand

  Sing, Unburied, Sing: A Novel

  Jesmyn Ward

  Rating: 4 out of 5 stars

  4/5 (1104)
• The Unwinding: An Inner History of the New America

  

  From Everand

  The Unwinding: An Inner History of the New America

  George Packer

  Rating: 4 out of 5 stars

  4/5 (45)
• Devil in the Grove: Thurgood Marshall, the Groveland Boys, and the Dawn of a New America

  

  From Everand

  Devil in the Grove: Thurgood Marshall, the Groveland Boys, and the Dawn of a New America

  Gilbert King

  Rating: 4.5 out of 5 stars

  4.5/5 (266)
• Hidden Figures: The American Dream and the Untold Story of the Black Women Mathematicians Who Helped Win the Space Race

  

  From Everand

  Hidden Figures: The American Dream and the Untold Story of the Black Women Mathematicians Who Helped Win the Space Race

  Margot Lee Shetterly

  Rating: 4 out of 5 stars

  4/5 (897)
• The Woman in Cabin 10

  

  From Everand

  The Woman in Cabin 10

  Ruth Ware

  Rating: 3.5 out of 5 stars

  3.5/5 (2519)
• Elon Musk: Tesla, SpaceX, and the Quest for a Fantastic Future

  

  From Everand

  Elon Musk: Tesla, SpaceX, and the Quest for a Fantastic Future

  Ashlee Vance

  Rating: 4.5 out of 5 stars

  4.5/5 (474)
• The Art of Racing in the Rain: A Novel

  

  From Everand

  The Art of Racing in the Rain: A Novel

  Garth Stein

  Rating: 4 out of 5 stars

  4/5 (4203)
• Wolf Hall: A Novel

  

  From Everand

  Wolf Hall: A Novel

  Hilary Mantel

  Rating: 4 out of 5 stars

  4/5 (3811)
• Shoe Dog: A Memoir by the Creator of Nike

  

  From Everand

  Shoe Dog: A Memoir by the Creator of Nike

  Phil Knight

  Rating: 4.5 out of 5 stars

  4.5/5 (537)
• The Emperor of All Maladies: A Biography of Cancer

  

  From Everand

  The Emperor of All Maladies: A Biography of Cancer

  Siddhartha Mukherjee

  Rating: 4.5 out of 5 stars

  4.5/5 (271)
• John Adams

  

  From Everand

  John Adams

  David McCullough

  Rating: 4.5 out of 5 stars

  4.5/5 (2409)
• A Tree Grows in Brooklyn

  

  From Everand

  A Tree Grows in Brooklyn

  Betty Smith

  Rating: 4.5 out of 5 stars

  4.5/5 (1929)
• The Constant Gardener: A Novel

  

  From Everand

  The Constant Gardener: A Novel

  John le Carré

  Rating: 3.5 out of 5 stars

  3.5/5 (104)
• The Hard Thing About Hard Things: Building a Business When There Are No Easy Answers

  

  From Everand

  The Hard Thing About Hard Things: Building a Business When There Are No Easy Answers

  Ben Horowitz

  Rating: 4.5 out of 5 stars

  4.5/5 (345)
• Manhattan Beach: A Novel

  

  From Everand

  Manhattan Beach: A Novel

  Jennifer Egan

  Rating: 3.5 out of 5 stars

  3.5/5 (792)
• The Perks of Being a Wallflower

  

  From Everand

  The Perks of Being a Wallflower

  Stephen Chbosky

  Rating: 4.5 out of 5 stars

  4.5/5 (2104)
• Grit: The Power of Passion and Perseverance

  

  From Everand

  Grit: The Power of Passion and Perseverance

  Angela Duckworth

  Rating: 4 out of 5 stars

  4/5 (589)
• Bad Feminist: Essays

  

  From Everand

  Bad Feminist: Essays

  Roxane Gay

  Rating: 4 out of 5 stars

  4/5 (1016)
• The Yellow House: A Memoir (2019 National Book Award Winner)

  

  From Everand

  The Yellow House: A Memoir (2019 National Book Award Winner)

  Sarah M. Broom

  Rating: 4 out of 5 stars

  4/5 (98)
• Yes Please

  

  From Everand

  Yes Please

  Amy Poehler

  Rating: 4 out of 5 stars

  4/5 (1898)
• Never Split the Difference: Negotiating As If Your Life Depended On It

  

  From Everand

  Never Split the Difference: Negotiating As If Your Life Depended On It

  Chris Voss

  Rating: 4.5 out of 5 stars

  4.5/5 (842)
• Angela's Ashes: A Memoir

  

  From Everand

  Angela's Ashes: A Memoir

  Frank McCourt

  Rating: 4.5 out of 5 stars

  4.5/5 (440)
• Principles: Life and Work

  

  From Everand

  Principles: Life and Work

  Ray Dalio

  Rating: 4 out of 5 stars

  4/5 (599)
• Steve Jobs

  

  From Everand

  Steve Jobs

  Walter Isaacson

  Rating: 4.5 out of 5 stars

  4.5/5 (806)
• The Little Book of Hygge: Danish Secrets to Happy Living

  

  From Everand

  The Little Book of Hygge: Danish Secrets to Happy Living

  Meik Wiking

  Rating: 3.5 out of 5 stars

  3.5/5 (401)
• The Glass Castle: A Memoir

  

  From Everand

  The Glass Castle: A Memoir

  Jeannette Walls

  Rating: 4.5 out of 5 stars

  4.5/5 (1715)
• The Subtle Art of Not Giving a F*ck: A Counterintuitive Approach to Living a Good Life

  

  From Everand

  The Subtle Art of Not Giving a F*ck: A Counterintuitive Approach to Living a Good Life

  Mark Manson

  Rating: 4 out of 5 stars

  4/5 (5806)
• The Gifts of Imperfection: Let Go of Who You Think You're Supposed to Be and Embrace Who You Are

  

  From Everand

  The Gifts of Imperfection: Let Go of Who You Think You're Supposed to Be and Embrace Who You Are

  Brené Brown

  Rating: 4 out of 5 stars

  4/5 (1091)
• Little Women

  

  From Everand

  Little Women

  Louisa May Alcott

  Rating: 4 out of 5 stars

  4/5 (104)
• Turks Head Chart

  

  Document1 page

  Turks Head Chart

  tdos_1

  No ratings yet
• Ron Edwards - How To Make Whips - 1998

  

  Document167 pages

  Ron Edwards - How To Make Whips - 1998

  tdos_1

  No ratings yet
• Regular Knots

  

  Document12 pages

  Regular Knots

  tdos_1

  No ratings yet
• Bruce Grant - Encyclopedia of Rawhide and Leather Braiding

  

  Document280 pages

  Bruce Grant - Encyclopedia of Rawhide and Leather Braiding

  tdos_1

  96% (24)
• The Complete Book of Decorative Knots-Viny PDF

  

  Document162 pages

  The Complete Book of Decorative Knots-Viny PDF

  Deneb Asecas

  100% (5)
• Analisis Morfologico Funcional Equino I Parte

  

  Document4 pages

  Analisis Morfologico Funcional Equino I Parte

  tdos_1

  No ratings yet
• Analisis Morfologico Funcional Equino II Parte

  

  Document7 pages

  Analisis Morfologico Funcional Equino II Parte

  tdos_1

  No ratings yet