Professional Documents
Culture Documents
INTRODUCCIN
El latn forma parte de una "familia lingstica" denominada
Indoeuropeo.
Una familia lingstica es un conjunto de lenguas que presentan una
seria de caractersticas comunes en todos los niveles: fonolgico,
lxico, morfolgico, sintctico. Estas caractersticas comunes son
testimonio de un mismo origen.
La familia Indoeuropea recoge a la mayora de las lenguas habladas
en Europa hoy en da con excepcin del vasco, el fins y el hngaro.
El latn, por su parte, aparecen en el ao 1000 a.C. en el centro de
Italia, al sur del ro Tber en la regin del Lacio (Latium) de donde
viene su nombre y se expandi por toda Europa, dando lugar a las
lenguas romnicas como el castellano.
Aunque el espaol que nosotros hablamos se deriva del latn, no lo
hace del denominado latn culto o literario, que es el que vamos a
estudiar, sino del latn que se hablaba y que denominaos latn vulgar.
El latn es una lengua flexiva, es decir, posee una forma concreta de
la palabra para cada una de las diferentes funciones sintcticas.
Adems, a diferencia del espaol y del griego no tiene artculo. Las
vocales podan ser largas o breves aunque el sistema voclico sea el
mismo que en castellano.
Academia Alegra
C/Alegra19 Bajo
Latn Bsico
1. PRINCIPIOS BSICOS
1.1. La pronunciacin
Las letras del alfabeto latino son:
ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTVX
La correspondencia entre letra y fonema (sonido) era casi perfecta, pero
para algunas consonantes empleaban una grafa de dos letras: QU y GU ;
con la letra X designaban dos sonidos /k/+/s/.
La H no se pronunciaba. Hispania se pronuncia "ispania" y schola, "scola".
1.2. La slaba
La slaba latina poda estar formada por:
- Una vocal sola (a-qua)
- Un diptongo (au-gus-tus)
- Un grupo consonante + vocal (bo-na) Esto es una slaba abierta.
- Un grupo vocal + consonante o consonante + vocal + consonante (al-tus /
sa-git-ta) Eso son slabas cerradas.
Academia Alegra
C/Alegra19 Bajo
Latn Bsico
1.4. El acento
El lugar del acento en latn dependa de la cantidad de la penltima slaba.
Este slo poda recaer sobre la penltima slaba (grave o llana) o sobre la
antepenltima (esdrjula). Las palabras bislabas, por tanto, son siempre
llanas.
- Si la penltima es larga, son llanas: Augstus.
- Si la penltima es breve, son esdrjulas: Flius.
En latn no exista marca para el acento ni se notaba en la escritura la
cantidad silbica. Por eso debemos tener en cuenta lo siguiente:
- El acento suele recaer en la misma slaba que en las palabras
castellanas derivas: quila, guila; amica, amiga...
- Cuando la cantidad de la penltima dependa de la cantidad de la
vocal, esta se indica en los diccionarios: _ larga y u breve
Academia Alegra
C/Alegra19 Bajo
Latn Bsico
1. Lee los siguientes textos teniendo en cuenta lo que has aprendido sobre
la pronunciacin:
Gallia est omnes divisa en partes tres. Quarum unam incolunt belgae,
aliam aquitani, tertiam qui ipsorum lingua celtae, nostra galli appellantur.
Csar, Guerra de las Galias
GALLIA
APPELLANTUR
TROIAE
QUOSQUE
BELGAE
TUUS
ILLE
AUDACIA
ALIAM
EFRENATA
SAEVAE
CATILINA
Academia Alegra
C/Alegra19 Bajo
Latn Bsico
2. INTRODUCCIN A LA MORFOSINTXIS
2.1. La sintaxis latina: conceptos bsicos
Antes de comenzar con el estudio de la sintaxis latina conviene recordar
algunos conceptos bsicos:
- un conjunto de fonemas con significado propio e independiente es
una palabra .
- una palabra o conjunto de palabras con significado completo es una
oracin .
- la palabra o grupo de palabras que desempean una funcin
determinada en la oracin forman un sintagma .
- de la oracin y las funciones de las palabras dentro de la oracin se
ocupa la sintaxis .
Academia Alegra
C/Alegra19 Bajo
Latn Bsico
En latn hay seis casos:
FUNCIN
CASO
SUJETO O ATRIBUTO
NOMINATIVO
APELACIN
VOCATIVO
COMPLEMENTO DIRECTO
ACUSATIVO
GENITIVO
COMPLEMENTO INDIRECTO
DATIVO
COMPLEMENTO CIRCUNSTANCIAL
ABLATIVO
2.4. La flexin
Al conjunto de formas que puede adoptar un nombre, un adjetivo o un
pronombre segn la funcin que desempee en la oracin se le denomina
flexin o declinacin.
Declinar un nombre es enunciar, en el orden del cuadro anterior, el conjunto
de los casos de una palabra. Para cada caso existe una forma de singular y
una de plural.
Las diferencias o cambios en la forma de los sustantivos, adjetivos y
pronombres segn el caso se produce en la terminacin. Analizar esas
diferencias corresponde a la morfologa.
Academia Alegra
C/Alegra19 Bajo
Latn Bsico
2.5. La morfologa
La morfologa es la parte de la gramtica que se ocupa de la forma de las
palabras. Estas se componen de:
- raz : es el elemento irreductible y comn a todas las palabras de
una misma familia. Tambin se la puede denominar lexema.
- morfemas : son aadidos a la raz que pueden ser prefijos o sufijos
segn la posicin que ocupen respecto a la raz. Los sufijos gramaticales, en
las palabras variables, son las diversas variaciones o accidentes
morfolgicos que puede tener dicha palabra. Llamamos a esto: desinencias.
- el conjunto de raz y sufijos temticos (en los verbos) es lo que
llamamos tema . Es el ncleo bsico de la palabra y por tanto invariable. Al
tema se aaden las desinencias.
TEMA
MORFEM
A
Sufijo temtico
Sufijo Gramatical
Am-
-igo-
-s
-am-
-oradizo-
-s
Am-
-istad-
-es
Prefijo
En-
Academia Alegra
C/Alegra19 Bajo
Raz
Latn Bsico
3. EL SISTEMA NOMINAL
3.1. Las declinaciones
Como ya hemos visto, el caso (y el nmero) se expresan mediante un sufijo
o morfema gramatical al que llamamos desinencia que se aade al tema
de la palabra. Veamos un ejemplo:
FUNCIN
Sujeto y Atributo
Apelacin
CD
CN
CI
CC
CASO
Nominativo
Vocativo
Acusativo
Genitivo
Dativo
Ablativo
TEMA
AulAulAulAulAulAul-
DESINENCIA
-a
-a
-am
-ae
-ae
-a
NOMINATIVO
Hispania
Legatus
Legio
Navis
Saltus
Res
Academia Alegra
C/Alegra19 Bajo
GENITIVO
Hispaniae
Legati
Legionis
Navis
Saltus
Rei
TERMINACIN
-a/-ae
-us/-i
-o/-is
-is/-is
-us/-us
-es/-ei
DECLINACIN
1
2
3
3
4
5
Latn Bsico
Las alteraciones fonticas que pueden sufrir algunos sustantivos en el
nominativo hacen que no sea suficiente para determinar, en algunas
ocasiones, la declinacin. Sin embargo, como puedes observar, el genitivo
de todas las declinaciones es diferente:
DECLINACIN
1
2
3
4
5
GENITIVO
-AE
-I
-IS
-US
-EI
Academia Alegra
C/Alegra19 Bajo
Latn Bsico
ENAMORAMIENTOS
AMORES
AMANDO
ENAMORASEN
CONSUL, CONSULIS
SPECIES, SPECIEI
SENATUS, SENATUS
NAUTA, NAUTAE
AGER, AGRI
MATER, MATRIS
TEMPLUM, TEMPLI
FILIUS, FILII
Academia Alegra
C/Alegra19 Bajo
Latn Bsico
4. EL SISTEMA VERBAL
4.1. Las conjugaciones
Los verbos son palabras variables que cambian de forma segn lo que
queramos expresar mediante ellos. Es decir, tambin tienen flexin. A la
flexin de los verbos la llamamos conjugacin .
Los verbos varan segn su persona , nmero , tiempo , modo y voz .
Todas estas categoras se expresan mediante morfemas gramaticales que
se aaden al tema.
La persona, el nmero y la voz se expresan con desinencias.
El tiempo y el modo se expresan mediante morfemas temporalesmodales.
Los verbos, al igual que los sustantivos, se clasifican segn la
terminacin del tema como sigue:
1 Conjugacin: verbos cuyo tema de presente acaba en - a :
4.2. El enunciado
Al igual que los sustantivos, los verbos tambin se enuncian. En su caso
identificamos las formas verbales as:
Academia Alegra
C/Alegra19 Bajo
Latn Bsico
- Primera persona del singular del Presente de Indicativo Activo (la
forma por la que buscamos en el diccionario)
- Segunda persona del singular del Presente de Indicativo Activo
- Infinitivo
- Primera persona del singular del Perfecto de Indicativo Activo
- Supino
Academia Alegra
C/Alegra19 Bajo
Latn Bsico
Academia Alegra
C/Alegra19 Bajo
Latn Bsico
NOMINATIVO
VOCATIVO
ACUSATIVO
GENITIVO
DATIVO
ABLATIVO
Plural
Aul-ae
Aul-ae
Aul-as
Aul-arum
Aul-is
Aul-is
aula magna
capra hispanica
primera
segunda
tercera
primera
Academia
Alegra
segunda
C/Alegra19 Bajo
tercera
Singular
Sum
Es
Est
Plural
Sumus
Estis
Sunt
Singular
Eram
Plural
Eramu
s
Eratis
Erant
Eras
Erat
Latn Bsico
Pretrito Imperfecto de Indicativo Activo
(yo era)
primera
segunda
tercera
Singular
-o/-m
-s
-t
Plural
-mus
-tis
-nt
2 Conjugacin
3 Conjugacin
Am-o
Ama-s
Ama-t
Ama-mus
Ama-tis
Ama-nt
Vide-o
Vide-s
Vide-t
Vide-mus
Vide-tis
Vide-nt
Reg-o
Reg-i-s
Reg-i-t
Reg-i-mus
Reg-i-tis
Reg-u-nt
4
Conjugacin
Audi-o
Audi-s
Audi-t
Audi-mus
Audi-tis
Audi-u-nt
Academia Alegra
C/Alegra19 Bajo
Latn Bsico
En la tercera conjugacin (temas en consonante) se intercala la vocal -i
como vocal de unin , excepto en la tercera persona del plural.
La -u de la tercera persona del plural de la 4 conjugacin se introdujo por
analoga con la de la 3.
Academia Alegra
C/Alegra19 Bajo
Latn Bsico
PRCTICAS TEMA 5
NAUTAE
CAUSA
CAPRIS
AGRICOLAS
PORTARUM
POENAM
LINGUA LATINA
AULA MAGNA
AUDIT
NAVIGAT
STUDENT
REGIS
Academia Alegra
C/Alegra19 Bajo
Latn Bsico
Academia Alegra
C/Alegra19 Bajo
Latn Bsico
NOMINATIVO
VOCATIVO
ACUSATIVO
GENITIVO
DATIVO
ABLATIVO
Singular
Amic-us
Amic-e
Amic-um
Amic-i
Amic-o
Amic-o
Plural
Amic-i
Amic-i
Amic-os
Amic-orum
Amic-is
Amic-is
NOMINATIVO
VOCATIVO
ACUSATIVO
GENITIVO
DATIVO
ABLATIVO
Singular
Puer
Puer
Puer-um
Puer-i
Puer-o
Puer-o
Plural
Puer-i
Puer-i
Puer-os
Puer-orum
Puer-is
Puer-is
NOMINATIVO
VOCATIVO
ACUSATIVO
GENITIVO
DATIVO
ABLATIVO
Academia Alegra
C/Alegra19 Bajo
Singular
Bell-um
Bell-um
Bell-um
Bell-i
Bell-o
Bell-o
Plural
Bell-a
Bell-a
Bell-a
Bell-orum
Bell-is
Bell-is
Latn Bsico
2 Conjugacin
Vide-ba-m
Vide-ba-s
Vide-ba-t
Vide-ba-mus
Vide-ba-tis
Vide-ba-nt
3 Conjugacin
Reg-e-ba-m
Reg-e-ba-s
Reg-e-ba-t
Reg-e-ba-mus
Reg-e-ba-tis
Reg-e-ba-nt
4 Conjugacin
Audi-e-ba-m
Audi-e-ba-s
Audi-e-ba-t
Audi-e-ba-mus
Audi-e-ba-tis
Audi-e-ba-nt
6.3. EL ACUSATIVO
Hemos dicho que el acusativo es el caso del CD cuando no lleva preposicin,
siempre que la lleve ser Complemento Circunstancial.
Excepcionalmente, el acusativo sin preposicin puede desempear la
funcin de CC en estos casos:
- Nombres de ciudad con verbos de movimiento. Llamamos a esto:
acusativo de direccin:
Legatos ROMAM mittebat. Enviaba legados A ROMA.
- Con sustantivos que significan tiempo en expresiones que indican la
duracin de algo:
SEPTEM ANNOS errabat. Vagaba durante siete aos.
AD
ANTE
CIRCUM
CONTRA
EXTRA
IN
INTER
INTRA
PER
POST
Academia Alegra
C/Alegra19 Bajo
a, hacia
antes de
alrededor de
contra, frente a
fuera de
a, hacia
entre
dentro de
por, durante
despus de
Latn Bsico
Academia Alegra
C/Alegra19 Bajo
Latn Bsico
PRCTICAS TEMA 6
1. Explica qu casos y nmero pueden ser las siguientes formas:
AMICI
PUER
BELLA
AGRO
VIRIS
PECUNIAS
BELLORUM
AGRUM
VIROS
ANNI
AMICO
AVARIS
GAUDIARUM
4. Separa las siguientes formas verbales para indicar: tema, sufijo temporal,
vocal de unin y desinencias personales.
AUDIO
AMABAS
REGEBATIS VIDEBANT
VOLABATIS
6. Analiza y traduce:
- Nautae ad terram navigabant.
- Aquilae per pinos volabant.
- Servi inter ruinas tauros curabant.
- Viri contra amicos bella non gerunt.
- Legati Romani per Hispaniam Galliasque Roman petebant.
- Ad rivum lupus et agnus veniebant.
Academia Alegra
C/Alegra19 Bajo
Latn Bsico
7. Analiza y traduce las siguientes frases de autores latinos:
- Laudat, amat, cantat Roma nostros libellos. (Marcial)
- Avarum irritat, non satiat pecunia. (Siro)
- Verba volant, scripta manet. (Proverbio)
- Catilina arma per Italiam parabat. (Salustio)
Academia Alegra
C/Alegra19 Bajo