Bilo je udno da jedna mala djevojica poput nje jednostavno i
nevino upita jednog odraslog nepoznatog ovjeka poput mene da ispravi ono to je nosila, a bilo je zaista komplikovano. Na njenoj glavi je stajala tepsija ispunjena peenim krompirom, a iznad ove male tepsije nalazio se iroki limeni lavor prekriven peenim pecivom. Lavor se pomjerao uprkos njenom vrstom stisku kojim se grevito borila, tako da se sve to je nosila moglo sruiti. Ne potraja dugo moje uenje buljei u malu zbunjenu djevojicu, te pourih da spasim ono to je nosila. Uloio sam mnogo truda ispravljajui tepsiju, a onda se nakrivi lavor. Onda ispravih lavor, a nakrivi se tepsija. A nakon to podesih oboje zajedno, e onda se nakrivi njena glava, ali ja, napokon, uspjedoh da uravnoteim ono to je nosila, ali zbog sigurnosti posavjetovah je da se vrati do poreta koji se nalazio u blizini, kako bi ostavila lavor, a zatim se vratila po njega i uzela ga. Ne znam ime su joj misli bile zaokupljene, jer je nisam gledao direktno, budui da joj je glava bila prekrivena onim to je nosila. Zaustavila se nakratko kako bi se uvjerila u svoj zahvat, a zatim je prola izgovarajui neke mnogobrojne rijei od kojih sam ja uo samo jednu gazdarice! Nisam odvajao pogled od nje dok je prelazila iroku ulicu ispunjenu autima, niti od njene stare, velike pohabane odjee koja je liila na komad platna kojim se isti pekara, kao ni od njenih nogu koje su izvirivale iz poderanog dna poput dva tanka tapia. Posmatrao sam je u udu dok je grabila zemlju svojim bosim noicama koje su bile poput kandi pileta, tresla se dok je hodala, gledala je tamo-ovamo malim crnim otvorima na njenom licu, a nakon toga se kretala malim vrstim koracima ljuljajui se donekle, ali je tako brzo otpoela hod. Dugo sam je posmatrao, a zaokupljivao me svaki djeli njenog pokreta jer sam u svakoj sekundi isekivao da se dogodi nesrea. Napokon, djevojica slukinja uspjela je prei prometnu ulicu sporo kao da je odrasla mudra osoba.Nastavila je hodati na drugu stranu, a prije nego to se izgubila iz vida vidio sam kako se zaustavila i nije se pomjerala. Auto me skoro udarilo dok sam urio da je spasim,a kada sam je sustigao sve je bilo uredu. I lavor i tepsija su bili u najboljem stanju, a ona je bezbijedno stajala posmatrajui. Njeno smeurano smee lice je bilo
usmjereno prema gumenoj lopti koju su tamo-ovamo dobacivala djeca
njene dobi, pa ak i starija od nje, aplaudirajui, viui i smijui se. Nije me ni pogledala, niti se mnogo zadrala, zatim je ponovo poela grabiti svojim noktima. Prije nego je otila, polahko se okrenula, a sa njom i ono to je nosila, dugo je zadrala pogled na lopti i djeci, a zatim se izgubila u sporednoj ulici.