Professional Documents
Culture Documents
Autobuz i tren
Ct cost biletul spre _____? (autobuz, tren) - How much is a ticket to _____?
Un bilet pn la _______, v rog. - A ticket to ______, please.
Unde merge acest tren/autobuz? - Where does this train/bus go?
Unde este trenul/autobuzul spre _____? - Where is the train/bus to ______?
Oprete acest tren/autobuz n _____? - Does this train/bus stop in _____?
Cnd pleac acest tren/autobuz la _____? - When does this train/bus depart to _____?
La ce or ajunge acest tren/autobuz n _____? - When does this train/bus arrive in _____?
Direcii
Cum ajung la _____ ? - How do I get to _____ ?
...gar? - (n Regatul Unit)...the railway station? (n SUA) ...the train station? sau ...the
railroad station?
...staia de autobuz? - ...the bus station?
...aeroport? - ...the airport?
...centru? - (n Regatul Unit) ...the city centre? n SUA downtown?
...cminul pentru tineri? - ...a youth hostel
...hotelul _____ ? - ... the _____ Hotel?
...consulatul romn/moldovean? - ...the Romanian/Moldovan consulate?
...ambasada romn/moldovean? - ...the Romanian/Moldovan embassy?
...hoteluri? - ...hotels?
...restaurante? - ...restaurants?
...cluburi de noapte?- ...nightclubs / bars / dance clubs?
...atracii turistice? - ...tourist attractions?
Poi / Putei s-mi artai pe hart - Can you show me on the map?
strad - street
La stnga. - On the left.
La dreapta. - On the right.
La stnga. - Turn left. sau Go left. sau Take a left.
La dreapta. - Turn right. sau Go right. sau Take a right.
nainte - straight ahead
spre _____ - towards (the) _____
dup _____ - past (the) _____
nainte de _____ - before (the) _____
Atenie la _____. - Look out for (the) _____ sau Watch out for _____
intersecie - crossing sau intersection sau crossroads
nord - north
sud - south
est - east
vest - west
n sus - downhill
n jos - uphill
Taxi
Ducei-m la _____, v rog. - Please take me to _____.
Ct cost pn la _____? - How much does it cost to get to _____?
Ducei-m acolo, v rog. - Please take me there.
Gazd- Host
Mncare
O mas pentru o persoan/doi oameni, v rog. - Table for two, please
Pot s vd meniul, v rog? - Could I please see the menu?
Avei o specialitate a casei? - Do you have a house special?
Exist o specialitate local? - Is there a local specialty?
Sunt vegetarian. - I'm a vegetarian
Nu mnnc porc. - I don't eat pork.
Nu mnnc dect cuer. - I only eat kosher.
Putei s l/o facei mai puin gras()? - Could you please make it with less fat (less greasy)?
meniul zilei - Today's menu
mic-dejun - breakfast
pachet - pack
mncare de prnz - lunch
A vrea _____. - I'd like _____
Vreau de mncare cu ____ - I want a dish with
mi aducei, v rog, un pahar de _____? - Could you please bring me a glass of
mi aducei, v rog, o can cu _____? - Could you please bring me a cup of
mi aducei, v rog, o sticl de _____? - Could you please bring me a bottle of
ceai - tea
suc - juice