La Bella Esperanza

ang magandang pag-asa

1877-1882
Arandela, Babila, Balete
PI 100 MRU1
2016-09-19

Balangkas
Unibersidad ng Santo Tomas
Segunda Katigbak
Medisina
Gawad Panitikan
Taimtim na Sumpaan

UNIBERSIDAD NG
SANTO TOMAS

Unibersidad ng Santo Tomas

1 Nag-aral si Rizal sa nag-iisang institusyon ng mataas na
pag-aaral noon, UST

Unibersidad ng Santo Tomas

2 Tumutol ang ina dahil sa takot na maging kaaway siya

ng mga prayle

Unibersidad ng Santo Tomas

3 Sinamahan siya ni Paciano sa Maynila

Unibersidad ng Santo Tomas

4 Hindi alam ni Rizal kung anong mga sabjek ang kukunin

Unibersidad ng Santo Tomas

5 Makaluma ang sistemang edukasyon sa UST

Unibersidad ng Santo Tomas

1 Nag-aral si Rizal sa nag-iisang institusyon ng mataas na
pag-aaral noon, UST
2 Tumutol ang ina dahil sa takot na maging kaaway siya
ng mga prayle
3 Sinamahan siya ni Paciano sa Maynila
4 Hindi alam ni Rizal kung anong mga sabjek ang kukunin
5 Makaluma ang sistemang edukasyon sa UST

Unibersidad ng Santo Tomas

Nag-enrol ako sa metaphysiks dahil ... kagustuhan

ng ama kong matutuhan ito, subalit bahagya lang
akong nagkainteres kaya ni hindi ko man lang binili
ang librong binabasa ng iba tungkol dito.

SEGUNDA KATIGBAK

Segunda Katigbak
1 Unang naranasan ni Jos ang pag-ibig sa panahon ni ito

Segunda Katigbak
2 Kay Segunda Katigbak (14), mula sa mayamang pamilya
sa Lipa, Batangas

Segunda Katigbak

3 Nagbigay ang dalagita ng artipisyal na rosas na gawa

niya

Segunda Katigbak

4 Pero may pormal na kasunduan na siya sa lalaking

kakasalan

Segunda Katigbak

5 Hindi naisabi ni Jos ang tunay niyang nararamdaman

para sa kanya

Segunda Katigbak

6 Sa lahat ng kanyang mga pag-ibig, ito lang ang

isinalarawan ni Rizal na nakasulat
7

Segunda Katigbak
1 Unang naranasan ni Jos ang pag-ibig sa panahon ni ito
2 Kay Segunda Katigbak (14), mula sa mayamang pamilya
sa Lipa, Batangas
3 Nagbigay ang dalagita ng artipisyal na rosas na gawa
niya
4 Pero may pormal na kasunduan na siya sa lalaking
kakasalan
5 Hindi naisabi ni Jos ang tunay niyang nararamdaman
para sa kanya
6 Sa lahat ng kanyang mga pag-ibig, ito lang ang
isinalarawan ni Rizal na nakasulat
7

Segunda Katigbak
Maliit siya, may mga matang nangungusap, maalab
kung minsan, mapanglaw naman sa ibang
pagkakataon, mamula-mula ang pisngi, may ngiting
kahali-hallina at nakababalani, pinalilitaw rito ang
napakagandang mga ngipin, parang isang nimfa
kung kumilos, may isang di ko matantong bighaning
bumabalot sa buo niyang pagkatao.

Segunda Katigbak
Minabuti kong manahimik at, hanggang hindi
nakakakita ng mas malalakas na katibayan ng
kagaanan ng dugo at pagkamagiliwin sa aming
dalawa, hindi ako paiilalim sa kanyang
kapangyarihan, ni magtatapat sa kanya ng pag-ibig.

Segunda Katigbak
Yaon ang unang gabi at unang pagkakataong
nakadama ako ng hapis at pagkabalisang tila na
nga pag-ibig, kundi man panibugho, marahil
sapagkat nakikita kong nahihiwalay sa kanya,
marahil sapagkat isang milyong balakid ang
namamagitan sa amin, kung kaya tumitindi itong
umusbong kong pag-ibig at mukhang lumalakas pa
sa ganitong pakikilaban. Mula nooy alam kong
tunay ko na siyang mahal, alinsunod sa aking
paraan, ibig sabihin, kaibang-kaiba sa mga pag-ibig
na aking napag-aalaman.
10

Segunda Katigbak
Maputi siya, may mga matang kaakit-akit at
mapanukso. Nag-usap-usap kami tungkol sa
pag-ibig, datapwat hindi makatkat sa aking puso at
isipan si [Segunda]. Kung may makapagsabi lang na
inaalala niya rin ako nang gayundin, kahit pa siya
pinakamabahong bangkay, mahahalikan ko siya sa
pasasalamat.

11

MEDISINA

Medisina

... pagkaharap ni Rizal sa inang malugod ang

sumasalubong sa kanya, nagitla siya sapagkat
matagal-tagal din siyang tinitigan nito nang hindi
nakikilala. Nabubulag na pala siya.

13

Medisina
1 Nadiskubre ni Rizal na nabubulag na ang ina

14

Medisina
2 Sa ika-2 na taon kumuha siya ng medisina

14

Medisina

3 Sa tingin niya, sa medisina mas makakapaglilingkod si

Jos sa bayan

14

Medisina

4 Nagkaroon ng disiplinang pansarili hinati niya ang

oras (time management)

14

Medisina

5 Nahubog ang mga ideya, na dapat ay lumaban sa

pang-aapi ang mga indio
* katulad ni Placido Penitente sa kab 13 ng Fili

14

Medisina
1 Nadiskubre ni Rizal na nabubulag na ang ina
2 Sa ika-2 na taon kumuha siya ng medisina
3 Sa tingin niya, sa medisina mas makakapaglilingkod si
Jos sa bayan
4 Nagkaroon ng disiplinang pansarili hinati niya ang
oras (time management)
5 Nahubog ang mga ideya, na dapat ay lumaban sa
pang-aapi ang mga indio
* katulad ni Placido Penitente sa kab 13 ng Fili

14

GAWAD PANITIKAN

Gawad Panitikan
1 Nanalo si Rizal sa paligsahan ng Liceo Artistico-Literario
(Maynila 1879)

16

Gawad Panitikan
2 Ito ay ang tulang A la Juventud Filipina

16

Gawad Panitikan

3 1880: Nanalo nanaman sa paligsahan ng Liceo sa

sentenaryo ni Cervantes

16

Gawad Panitikan

4 Hindi hiwalay ang mga entri ng mga Espanyol at ng mga

katutubo

16

Gawad Panitikan

5 Nang malaman ng odyens na katutubo ang nanalo,

humiyaw sila at humalakhak

16

Gawad Panitikan

6 Nilagpasan pa ni Jos ang mga Espanyol sa paggamit ng

kanilang wika
16

Gawad Panitikan
1 Nanalo si Rizal sa paligsahan ng Liceo Artistico-Literario
(Maynila 1879)
2 Ito ay ang tulang A la Juventud Filipina
3 1880: Nanalo nanaman sa paligsahan ng Liceo sa
sentenaryo ni Cervantes
4 Hindi hiwalay ang mga entri ng mga Espanyol at ng mga
katutubo
5 Nang malaman ng odyens na katutubo ang nanalo,
humiyaw sila at humalakhak
6 Nilagpasan pa ni Jos ang mga Espanyol sa paggamit ng
kanilang wika
16

A la Juventud Filipina
Itaas ang iyong noong aliwalas,
Mutyang Kabataan, sa iyong paglakad;
Ang bigay ng Diyos sa tanging liwanag
Ay pagitawin mo, Pag-asa ng Bukas.
Ikaw ay bumaba, O katalinuhan,
Mga puso namin ay nangaghihintay;
Magsahangin ka ngat ang aming isipay
Ilipad mo roon sa kaitaasan.
17

A la Juventud Filipina
Taglayin mo lahat ang kagiliw-giliw
Na ang silahis ng dunong at sining;
Kilos, Kabataan, at iyong lagutin,
Ang gapos ng iyong diwa at damdamin.
Masdan mo ang putong na nakasisilaw,
Sa gitna ng dilim ay dakilang alay,
Ang putong na yaon ay dakilang alay,
Sa nalulugaming iyong Inang Bayan.
18

A la Juventud Filipina
O, ikaw na iyang may pakpak ng nais
At handang lumipad sa rurok ng langit,
Upang kamtan yaong matamis na himig,
Doon sa Olimpoy yamang nagsisikip.
Ikaw na ang tinig ay lubhang mairog,
Awit ni Pilomel na sa dusay gamot
Lunas na mabisa sa dusat himutok
Ng kaluluwang luksat alipin ng lungkot.
19

A la Juventud Filipina
Ikaw na ang diway nagbibigay-buhay,
Sa marmol na batong tigas ay sukdulan,
At ang alaalang wagas at dalisay
Sa iyoy nagiging walang-kamatayan.
At ikaw, O Diwang mahal kay Apeles,
Sinuyo sa wika ni Pebong marikit,
O sa isang putol na lonang makitid
Nagsalin ng kulay at ganda ng langit.
20

A la Juventud Filipina
Hayo na ngayon dito papag-alabin mo,
Ang apoy ng iyong isip at talino,
Ang magandang ngalay ihasik sa mundo,
At ipagbansagan ang dangal ng tao.
O dakilang araw ng tuwa at galak,
Magdiwang na ngayon, sintang Pilipinas!
Magpuri sa Bayang sa iyoy lumingap,
Umakay sa iyo sa magandang palad.
21

A la Juventud Filipina
1 Ipinuri dito ni Rizal ang mga benepisyong dala ng
pananakop ng mga Espanyol
a saknong 4: dakilang alay sa Inang Bayan

22

A la Juventud Filipina

2 Ang edukasyon na bigay ng mga Espanyol ay

napakaimportante
a saknong 2: nagpapalipad patungong kaitaasan

22

A la Juventud Filipina

3 Dapat gamitin mga kabataang Filipino ang edukasyong

ito para sa kinabukasan
a responsibilidad ito bilang Bella Esperanza de la Patria Ma
22

A la Juventud Filipina
1 Ipinuri dito ni Rizal ang mga benepisyong dala ng
pananakop ng mga Espanyol
a saknong 4: dakilang alay sa Inang Bayan
2 Ang edukasyon na bigay ng mga Espanyol ay
napakaimportante
a saknong 2: nagpapalipad patungong kaitaasan
3 Dapat gamitin mga kabataang Filipino ang edukasyong
ito para sa kinabukasan
a responsibilidad ito bilang Bella Esperanza de la Patria Ma
22

El Consejo de los Dioses

1 Ang alegorikong dulang nanalo sa paligsahan ng Liceo
noong 1880

23

El Consejo de los Dioses

2 Tungkol ito sa pag-uusap ng mga diyos ng Gresya kung

sinong mortal ang pinakamagaling sa literatura
a Homer (nagsulat ng Iliad)
b Virgil (nagsulat ng Aedes)
c Cervantes (nagsulat ng Don Quixote)

23

El Consejo de los Dioses

3 Naging mahalagang tekstong Pilipino sa pagkritiko sa

literatura
23

El Consejo de los Dioses

1 Ang alegorikong dulang nanalo sa paligsahan ng Liceo
noong 1880
2 Tungkol ito sa pag-uusap ng mga diyos ng Gresya kung
sinong mortal ang pinakamagaling sa literatura
a Homer (nagsulat ng Iliad)
b Virgil (nagsulat ng Aedes)
c Cervantes (nagsulat ng Don Quixote)
3 Naging mahalagang tekstong Pilipino sa pagkritiko sa
literatura
23

Junto al Pasig
1 Sarswelang sinulat ni Rizal para itanghal sa Ateneo,
alang kay Nuestra Seora dela Paz y Buenviaje de Antipolo

24

Junto al Pasig

2 Ipinakita dito ang mga katanungan ukol sa

pananampalatayang Katoliko

24

Junto al Pasig

3 Nag-debate si Satanas (na suot-diwata) at ang bida kung

sino talaga ang tunay na panginoon

24

Junto al Pasig

4 Ebidensya ito ng pagiging tapat na Katoliko ni Rizal

24

Junto al Pasig
1 Sarswelang sinulat ni Rizal para itanghal sa Ateneo,
alang kay Nuestra Seora dela Paz y Buenviaje de Antipolo
2 Ipinakita dito ang mga katanungan ukol sa
pananampalatayang Katoliko
3 Nag-debate si Satanas (na suot-diwata) at ang bida kung
sino talaga ang tunay na panginoon
4 Ebidensya ito ng pagiging tapat na Katoliko ni Rizal

24

TAIMTIM NA SUMPAAN

Taimtim na Sumpaan
1 Dahil kailangang alagaan ang mga magulang
nagsumpa sina Jos at Paciano

26

Taimtim na Sumpaan

2 Si Paciano ay nasa Kolehiyo de San Jose (pinipigilan ng

mga prayle na makatapos)

26

Taimtim na Sumpaan

3 Sang-ayon si Paciano sa mga ideyang politikal ni Jos

26

Taimtim na Sumpaan

4 Si Jos ay magtataguyod ng kapakanang Pilipino; si

Paciano ay aalaga sa magulang

26

Taimtim na Sumpaan

5 Maka-Espanyol ang sumpaan; konsepto ng chivalry

26

Taimtim na Sumpaan
1 Dahil kailangang alagaan ang mga magulang
nagsumpa sina Jos at Paciano
2 Si Paciano ay nasa Kolehiyo de San Jose (pinipigilan ng
mga prayle na makatapos)
3 Sang-ayon si Paciano sa mga ideyang politikal ni Jos
4 Si Jos ay magtataguyod ng kapakanang Pilipino; si
Paciano ay aalaga sa magulang
5 Maka-Espanyol ang sumpaan; konsepto ng chivalry

26