You are on page 1of 49
Dhoets Minera 12-90 gue 1a evolucion progresiva en 1a estructuracién del Ejército de Guatenala hace necc_aria 1a introduccién de nuevas normas. en su Ley Orgdnica, con el objeto de que cuente con loa medios legales necesarios para el cunplimiento de los fine que le impone 1a Conatituoién Politica de la Republica de. Guatemala, asi cono para garantizar nejor forma la observancia de los prijcipion fundamentals qué rustertn te organizacién y funcionamiente, como lo son la disciplina y obediencia, . ‘CONSTDERANDO: * Que asimismo, es conveniente uniticar en un sélo cuerpo normative 108 principlos filoséficos y disposicionse Gispersas que rigen al Ejdrcito de Guatemala, con'el objeto de obtener su maneje y aplicacion practict cond su gdecuacién a 1a realidad actual, por lo’ que se ha: Amperativo enitir una nueva ley en dicha materia. : POR TANTO, Bp el ejercicio de-1as atribuciones que le asigna 1 articulo 271, inciso a), de 1a Constitucion Politiy de Guatemal: DECRETA: a siguiente: ' ‘EY ORGANICA DEL EJERCTTO DE GUATEMALA TITULO I CAPITULO UNICO PRINCIPIOS FUNDAMENTALES oa 00023, (PECRETO DEL CONGRESO NUMERO 72-90) ARTICULO 1. El Ejército de Guatenala es la Institucién gestinada a ‘mantener la independencia, la soberania y el + Ronor de Guatemala, la integridad del territerio, la paz y la seguridad interior y exterior. : : o Es Unico e indivisible, esenciaimente profesional, apolitico, obediente y no deliberante. Esta integrado por fuerzas de tierra, aire y mar. su grganizacién es jerarquica y se basa en los principios de disciplina y obediencia. . ARTICULO 2. Es punible 1a organizacién y funcionamiento de grupos arnados no regulados por las leyes de‘la Republica Y¥ aus roglamentos. * . ‘Los que regula 1a ley deberan ser coordinados, controlados ¥ supervisados por el Bjército de Guatemala. ARTICULO 3. El Ejército de Guatemala se regiré por Gonstitucién Politica de la Repiblica de Guatemala, la presente Ley y demas leyes y reglanentos militares. Se Genoninaré Unicamente "Ejércite de Guatemala"; ARTICULO 4. Para el cumpliniento de las nisiones que tiene asignadas el Ejército de Guatemala, se dedicars esoncialmente a su preparacién, entrenaniento y funciones militares. Cuando el Ejército de Guatemala deba prestar su gooperacién en situaciones de energencia o calamided publica, #1 Ministerio de la Defensa Nacional dictaré las medias 4 pertinentes de conformidad con la Lay de orden Piblico, a1 fuere necesario. ° ARTICULO 5. Cuando se decretare el Estado de Guerra, las oes mujeres guatemaltecas mayores de edad, fisica y mentalmente capases, prestarén servicio militar obligatorio en funciones ‘ Y¥ argos que sean compatibles con sus aptitudes y condicién : Perwonal, Cuando fueren requeridas para ello de conformidad con ia ley. © averrcio 6. son integrantes de1 Eército de customs: jos Oficiales cencrales, oficiales Superiore, “oficle Subalternes, Caballeros Cadotes,, Caballeros Aluhnoe Gentros de Sducacion e inatruccion Militar, barectal Elenontos de Tropa 'y dents personel. que pertonerea tk Pusrea Permanente, asi como los compendidee of is Fuerte Bigponible cuando estan en funciones del servicns. ARTICULO 7. Los integrantes del Ejército de Guatemala con apoliticos, .obedientes, no deliberantes y deben estar comprendidos en ic lecido por el articulo 144 de la Constitucion Politica de 1a Republica de Guatenala. Gi) Cepermeds 0.0. I-90, a . = 999239 (DECRETO DEL CONGRESO NUMERO 72-90) ARTICULO 8. Para el, cumplimiento de las misiones gorresponden al Ejércite de Guatenala, el territorio de ia Republica se dividira en jurisdicciones, cuya circunscripeion Be determinara por Acuerdo Gubernativo, a propueste del Ministerio de 1a Defensa Nacional. ARTICULO 9. ba carrera militar de 1a Oficialidad, sonstituye una de las profesiones reconocidas por el Estads, ARTICULO 10. Los integrantes del Ejército de Guatenala, deberan extrenar las denostraciones de respeto a los sinbolos. patrios, contribuyende con su ejemplo que @ éstos les scan Fendidos lcs honores correspondientes de acuerdo con ice eglanentos. ARTICULO 11. os integrantes del Rjército de Guatenala, Sguprendidos en el articulo 6, estaran sujetos al fuerd liter. Se consideran integrantes del Ejército, unicamente para jos efectos de aplicacién del fuero militar, los Oficden que se encuentren en Situacién de Retire. ‘TrTULe Tr ORGANIZACION DEL ESERCYTO DE GUATEMALA CAPITULO 1 ‘INTEGRACTON ARTICULO 12. E1 Bjército de Guatemala estard integrado por? 2). Alto mando del Ejército. 2) Ministerio de 1a Defensa Nacional. 3) Estado Mayor de 1a Defensa Nacional. 4)" Comandos Mititares. 5) Comandos Militares Especiales. 6) Servicios Militares 7) Estados Mayores Zopeciales. . 8) Estados Mayores Personales. 9) Centros de Formacién, Profesionalizacién, Educacién Vocacional, Instruccién y Entrenamiento Militar. 10) Dependencias Militares Auxiliares. : v £90240 * (DECRETO DEL CONGRESO NUMERO 72-90) 22) otras Dependencias Militares que en el futuro sean necesarias. . ARTICULO 13. El Presidente de 1a Republica en au carécter de Comandante General del Ejército, el Ministro de 1s Defensa Nacional y el Jefe del Estado Mayor de la Defensa Nacional, constituyan el Alto Nando del Ejército de Guatemala. ‘CAPITULO IT COMANDANTE GENERAL DEL E3ERCITO ARTICULO 14. El Presidente de la Republica es el Comandante General del Ejército e inpartira sus drdenes por conducto del oficial General, Coronel o #u equivalente en laa Fuerzas de Mar, que desenpeiie el cargo da Miniatro de la Defensa Nacional, ot Como tal sus funciones de mando estar4n dirigidas a la a « enisién de lineamientos generales, de caracter eatratégico, orientades 3) Proveer a la Defensa y a 1a Seguridad do 1a Nacién. 2) Nantener 1a independencia, 1a soberania y el honor Me de Guatemala. Tiene las atribuciones que le sefala la constitucién Folitica de 1a Republica de Guatemala, y en especial tas siguientes: 1) Decretar la movilizacién y desnovilizacién. 2) Otorgar los ascensos de 1a oficialidad del E}ército @n tiempo de paz y en estado de guerra o en situaciones equiparables a ste de acuerdo al ‘ reglamento correspondiente. . 3) Extender el Titulo de Oficial del Ejéreito y el Bespacho respective a los Caballeros Cadetes que se gradien en 1a Escuela Politécnica. A los ciudadanos guatenaltecos graduados én escuelas extranjeras en goce de beca otorgada por el Ministerio da la Defensa Nacional, unicamente les conferiraé el Despacho correspondientes. 4) Gonferir condecoraciones y honores militares en 2: gasos y formas estableciaas por esta Ley y demas leyes ¥ reglanentos militares. i 5) Conceder pensiones extraordinarias. “5 + (DECRETO DEL CONGRESO NUMERO 72-90) CAPITULO 117: MINISTERIO DE LA DEFENSA NACIONAL ARTICULO 15. £1 Ministerio de 1a Defensa Nacional es el ‘Organo de comunicacion entre el Ejército de Guatemala y los dezés Organisnos del Estado. . ARTICULO 16. EL Oficial General u oficial Superior que Gesempefiec el cargo de Ministre de la Defensa Nacional, por erganizacion jerarquica del Ejército de Guatemala y las atribuciones de Mando y Direccién que determina 1a presente Ley, ademds de las calidades que establece 1a Constitucion Politica de 1a Republica de Guatemala, debe lienar los reg:isitos siguientes: 1) Ser Oficial de carrera del Bjército de Guatenala. 2) Ser General, Coronel o sus equivalentes en las Puerzas de Mar, 3) Ser Diplonado en Estado Mayor y no estar comprendido en la edad de retiro. 4) Tener un minimo de seis aos de servicios consecutivos previo a su nombramiento. ae 5) tratare de un Coronel, deberd tener un minino de seis afos de servicio consecutive en dicho grado, Previo a su nombramiento. 6) . Heber ejercido conando en algunos de los comandos Militares por un periodo no menor de dos aos. Se 2 entiende por ejercicic de Comando cualesquiera de los " siguientes cargos: Comandante, Segundo Comandante, ‘Tercer Comandante o Comandante de Batallén; Director del Centro de Estudios Militarea, “ Director de 1a Escuela Politécnica y sus equivalentes “en las Fuerzas de Aire y Mar. ue ARTICULO 17. El Ministro de 1a Defensa Nacional, bajo las Srdenes del Comandante General del Ejército, ejercera el mando y la administracién del Ejército de Guatemala; en este concepto tendra las funciones siguientes: & 1) Aprobar los planes que presente el Estado Mayor de x Ja Defensa Nacional, relativos al empleo Tactico y Estratégico del Ejército. . Bia 2) Ejercer jurisdicci6n sobre todas Ins dependencias del Ministerio; asi cono en lo relacionado con 1a erganizacién y direccion del Ejército en sus aspectos téonico y adninistrativo. 3) Cumplir y hacer que se cumplan las leyes y reglamentos militares. nanegy 4) 5) 6) n 8) ” 10) 3a) 22) 33) (DECRETO DEL CONGRESO NUMERO 72-90) resolver ¢ inspeccionar todos los Naéional. La ingpeceién.y control de las instituciones y ntidades piblicas o privadas, que de acuerdo con 1a ley entén autorizadae a usar armas, equipo o pertrechos de guerra, Disponer 1a adquisicién, produccién, conservac-in y mejoramiento del armanento, equipo, municiones, Semovientes, vestuario y dends implementos de combate. Velar por 1a adguisicién, conservacién y recuperacién de ‘los bienes, derechos y acciones aeignades al Ministerio de la Defe: Macional. —~ \ . Disponer la adtuisicién, construceién, manteniniento Y acondicionamiento de‘ edificios, fortificaciones, Berédromos, facilidades navales y denée instalactones militares, Reglanentar y supervisar 1a produccién, importacién, exportacién, consumo, _almacenamiento, préstamo, ' transformacién, transporte snajenacion, adquisicion, tenenci: portacién dé toda clas tuniciones, explosives, similares. En 105 casos de aplicacién de la Ley de orden Publico, hacer cunplir las atribuciones que dicha ley confiere al Ejército de Guatemala. Hacer, mediante su publicacién en 1a Orden General del Ejército, los nombramientes 'y remociones para los cargos y empleos militares, y someter a consideracion del Presidente de ia Republica garacter de Comandante General del Ejércit Acuerdos Gubernatives para el nonbramiento funcdionarios nilitares que por disposicion de Jo requieran. Lienar las vacantes que ocurran en los cargos nilitares, dando prioridad al grado, competencia y antigiedad de los candidates. Aprobar el Plan General de Entrenamiento y los Plane: de Estudios de los Establecimientos de Formacién, Profesionalizacién y Educacién Vocacional Militar. relacionados con el Ministerio de la Defensa 4 90242 v (DECRETO DEL CONGRESO NUMERO 72-90) 090243 24) Impulsar los estudios milita: para el personal del Bjéreito de Guatemala. 25) Las dends atribuciones que establezcan 14s leyes y Feglanento: ARTECUID 18. Un reglanento determinaré 1a organizacién ¥ funcionamiento dei Ministerio de 1a Defensa Nacional, CAPITULO IV VICEMINISTRO DE LA DEFENSA NACIONAL AREICUIO 19. Para ser nonbrado Viceministro de 1a Defensa Nacional "se requieren las calidades y requisites : ge*abiscen Jos nunerales 1). 2), 3), 4) y 5) del articulo ae ARTICULO 20. Son funciones del Viceninistro de 1a Defensa Nacional: 2) Atender 1 buen funcionaniento y organizacién de las actividades administrativas del Ministerio de ia Defensa Nacional. 2) .Asistir al Ministro en asuntos generales de gobierno guando sea requerido para ello, en sus relaciones con les dends organisnoa del Estado. . 2) Representar al Ministro en las actividades que le asigns. 4) Retrendar con au firma los Acuerdes Ministeriales y Socumentos que 1e correspondan de conformidad con 1s os Ley. . . 5) tras que le sean asignadas. CAPITULO V , ‘STADO MAYOR DE LA DEFENSA NACIONAL S ARTICULO 21. El Estado Mayor de 1a Defensa Nacional ARTICULO 22. EL Jefe del Estado Mayor de la Defensa Macional, sera. el responsable ante al winistro de la Deronee Nacional, a zacicn, entranamiento, Saueacion, @isciplina, conducta, empleo tactico y estrategion del Ejército de Guatemala En este concepto tendré las atribuciones ciguientes: -8- (DECRETO DEL CONGRESO NUMERO 72-90) 1) Bometer 4 10 consideracién y aprobacién del Ministro dela Defensa Nacional: La’ organizacion y dotacion gel Estado Mayor de la Defensa Nacional, comandoss Escuelas, Servicios, Estades Mayores Personales Genés dependencias ‘ilitares, de acuerdo con las Tablas de Organizacion y Equipo. 2) Sustituir a1 Ministro de 1a Defensa Nacional por ausencia temporal de éste. 3) Obras atribuciones que se determinen en las leyes y reglanentos militares, o que le saan asignadas ARTICULO 23. Para ser nombrado Jefe, subjefe del Estado Mayor de la Defensa Nacional o Inspector General ace Ejéreito, se requieren los misnos requisites y calidades que Para ser Ninistro de la Defensa Nacional. | ARTICULO 24. No podré ser nombrado Jefe del Estado Mayor ge ita Defensa Nacional ninguno de los parient, Fresidente de 1a Republica o del Ministro de la Defense Nacional, dentro del cuarto grado de consanguinidad y ei gundo de afinidad. ARIZCULO 25: Un reglanento determinard 1a erganizacién ¥ functonamiento del Estado Mayor de 1a Defensa Necionel CAPITULO VI ESTADO MAYOR ESPECIAL ARTICULO 26. El Estado Mayor Especial estar integrado por 108 Jefes de los Servicios del Ejército con el personal gue sea necosario. Cuando se le requiera, acesoraré la Defensa Nacional en Fespectivas espacial idades CAPITULO Vir ESTADOS MAYORES PERSOWALES ARTICULO 27. Los Estados Mayores Personales son: 1) Estado Mayor Presidencial. 2) Estado Mayor Vicepresidencial. 3) Retado Mayor del Ministro dela Defensa Nacional. 4) Otros que sean necesarios. ~ (DECRETO DEL CONGRESO NUMERO 72-90) jos Estados Mayores Personales canalizerén por conducto ge 1a Jetatura del Estado Mayor de 1a Defensa Nacional, todse 0s asuntos' relacionados con lon aspactos de orden milivace Un reglanento determinard 1a organizacién y funcionaniento de cada uno da los Estados Mayores Personale: aRTrcuLo 28. Para del Estado mayor Presidencial, jas calidades que ‘establece In ey para ser integrante del zjército de Guatenala, deben Llenared los requisites siguientes: 2) Ser Oficial de carrera de) Ejército de Guatenala. 2) Ser General, Coronel Diplomado en Fetado Mayor, o sus equivalentes en las Fuerzas de Mar. 9) Haber pernanegido de alta en el Ejército de Guatemala, cinéo afios ininterrumpides antes de sa nonbramiento. J 4) No haber causado baja del Bjército de Guatenala por pinguno de los motives a que se refiere el articuls ‘84 de esta Rey, exceptuandose ARTICULO 29. Para ser_nonbi Mayores: Vicopresidencial Nacional, adends de las calida ser integrante del Ejército de Guatenala, requisites siguientes: . 3) Ser oficial de carrera del Ejército de Guatemala. 2) Ser Coronel, Teniente Coronel o sus equivalentes en las Fuerzas de Mar. . 4 3) Ser Diptomade en Estado Mayor. 4} Satisfacer 1as‘éxigencias contenidas en los numerales 3) ¥ 4) del articuio que antecede. CAPITULO VEIT COMANDOS MILTTARES ARTICULO 30. Los Comandos Militares son: 2) De Brigadas. 2) De Zonas. 3) De Bases. 4) De Fuerza aéé _¢ 299245 ~20- (DECRETO DEL CONGRESO NUMERO 72-90) 5) De Marina. 6) Comandos Militares Eepeciales. 7) Otros que en el futuro ge consideren necesarios. ARTICULO 31. Los Comandos Militares’seran ge conformidad ‘con las necesidades estratagicas Za determinacién de su jurisdiccién, asi como su’ creacion a supresion, se hara por Acuerde Gubernative y cada uno de ellos estaré bajo las ord de un General o coronel Diplonado en Estado Mayor, o sus equivalentes an las Fuerene de Mi Militar, se requiere tener por lo menos cuatro anos de CAPITOL 1x (COMMNDOS MILTTARES EsPHCTALES ARTICULO 33. Los Comandos Militares Especiales ‘son: * 2) Comande de Apoyo Logistic. 2) Cuerpo de Ingenteros dei Ejército. . 3) Cuerpo de Transnisiones del Ejército. . 4) Guardia Presidencial. 5) Guardia del Palacio Nacional. we 6) Policia Militar ambulante. t 7) Reservas mititares. 8) comandancias y capitanias de’ Puerto. 9) Comandancias y Capitanias de Aeropuertos. 10) otros que en el futuro se consideren necesarios. nombrado Comandante de los comandos Militares se requicre llenar los requisitos establecides an el articulo 32 de la presente ley. = La freacion 0 supresién de los Comandos ’ Militares Especiales se hard por Acuerdo Gubernativo. nt son: » 2) 3) 45 5) 6) 7 as aa * en247 + (@EeRETO DEL concRESO MumEne 72-90) CAPITULO x” seavrcros xrtamanes ARTICULO 34. Los Servicios en el Ejército de Guatenala Intendencia. material de cuerra. Sanidad wi2itar. Ayudentia General. Agropecuaric. Misicns Milstares. Otros que en el futuro se consideren necesarios. Cada uno da los Servicios estaré bajo las érdenes de un Oficial Superior, quien dependeré de la Jefatura del Estado Mayor de la Defensa Nacional. la oreacién 9 suprasin de 108 Servicios se haré por Acuerdo Gubernativo. La organizacién y funcionamiento de los Servicios se det r4 en los raglanentos reapectivos. CAPITULO xr ESCUELAS DE FORMACION, CEWTROS DE PROFESIONALTZACION, DE EDUCACION VOCACIONALES, INSTRUCCTON ¥ ENTRENAMIENTO MILITAR ARTICUIO 35. La Escuela de Fomacién de oficiales de Carrera y los centros de Profesionalizacién, de Educacion Vocacionales, Instruccién y Entrenamiento Militar sont 1 DE FORMACIGN DE OPICIALES DE CARRERA: 8. Escuela Politécnica. DE PROFESTONALIZACTON: a. Centro de Estudios militares. DE EDUCACIGN VOCACTONAL: a. Institutes Adolfo v. Hell. % wa2- (DECRETO DEL CONGRESO NUMERO 72-90) 2 3 a S 33 4. DE EDUCACKON, INSTRUCCION ¥ ENTRENAMIENTO: ‘Técnicas y de Especialidades. para Galonistas. §+ Centros de Adiestramiento de Reemplazo: 4. Otros que en el futuro sean necesarios La Escuela de Formacicn de oficiales de Carrera, cada uno Ge Joe Centtos de Profesionalizacién, de Educacion Yocacionales, Instruccién y Entrenamiento Militar estaren bajo las erdenes de un Oficial de carrera de acuerdo aie categoria de los mismos. }ecreacién © supresion de tos estehlecinientos a que se xeflere ‘este articulo, se haré por Acuerdo Gubernative, = excepoion de log especificados en los incisos b, ¢ y 4 der muneral 4, que podré hacerse por Acuardo 0 bispoeioien ministerial, caparvto sr DEPENDENCEAS MECITARES ADKTLEARES " nyetelio do Gunconaic aof"Ts"sigescigstere® Auctliaroe en 2) Departamento Geogréfice Militar. 2) Departamento Juridico del Bjército. 3) Departamento de Finanzas del Ejército, © avattoria winiear de cuences. 5) Departamento de Informacién y Divulgactén del Bjercito. 6) | Fébrica de municiones. 7) Raitorial dei Ejército. 8) Centro de computacién del Ministerio de la Defensa Naciona2. . 9) Centro Médico Militar. 10) Conisariatos Mititares. 11) Centros Penales Militares. 12) Comités que se organicen con fines especiales. 23) Otros que en e2 futuro se establezcan. “13+ Bas Dependencias Militares Auxilia: @rdenes do un Oficial superior de cual: Servicios, de acuerdo a la categoria de las mismas. Ministerio ‘de la Defensa Nacional normara el contrel y la dependencia de cada una de ellas- La creacion o supresién de las Dependencias Militares Auxiliaxes se haré por Acuerdo Gubernativo; el funcionaniente Y¥jios fines de cada una de ellas seran determinados en sue respectives reglanentes. ‘CAPITULO XIE CENTROS PENALES MILETARES ARTICULD 38. Los lugares que se destinen Preventiva, deberén estar separados de los qu Para la extincién de las penas jas mujeres seran alojadas en locales separades a los destinados para los hombre: ARFICULO 39. Los Centros Penales militares en cuanto Soncieme jf su _régimen interior, organizacien y administracion, depsnderén del Ministerio de la Defensa’ Facional. En lo relacionado a 1a funcién jurisdiccional, Qependeran de los tribunales correspondientes, por 10 que eunpliran SOrdenes especialmente en lo -referente ‘al, gontrol, guerda, movimiento y libertad de los internos; asinisno obedecerdn las disposiciones que para tales efectos xe. enita la Presidencia del organismo Judicial. : € ARTICULO 40. Un reglariento normaré el funcionamiento de Jos Centros Penales Militares. mr om ' ESCALA JERARQUICA ¥ ESPECIALIZACIONES carrturo x GRADOS MELTTARES s99249 (DECRETO DEL coNcRESO NUMERO 72-90) wt Jv : oe 000250 (wrcntro Det coneneso woNERO 72-90) ARTICUIO 41. La escala jerarquica en el Ejército de Guatemala, comprende les siguientes gradost FUERZAS DE TIERRA ¥ AIRE: PUERZAS DE MAR: s0Pa: scraaao Y antance 5018088 ae Primera TREES ao peinera ene ae _— Sargento Segundo Sargento Segundo Sazfents prisess sargents sefunss arrserts kaye Sezonte sages . vsvneratzss: Solaade de segunce Yiacinero de Tercera selands 2 Sefez Mariners ae Seycnds eats +, CREEERGES_ go geyunae sargents segundo} contrantestre Suzgenes Sefuaes seasiee sagen 2usnere RESIEES caenteo Sardonts nsyor paceere mayest orsezatma: orrorai2s susateRNos: " Subteniente Alférez de Fragata feniente REESE G2 Reoet ae Gapitdn sequnao Pentente’ de" fvageta joe. espieen Sevunes Teniente Go ants z : orrczAtss suPERronEse’ Mayor : . Capitan de corbeta . | BbRonte coronas isan Gs prapees . coronal capitan as nevis “ t OPICIALES GENERALES: Generai de prigeca Vicestnizance Senefat do BE TS%%q nsttans® - Ia elusificacion y Asignacién de grados correspondientes Al personal de Especialistas, se establecara de scuerde al Mamual de Especialidad Ocupacional Militar. CAPITULO IT ESPECIALIZACION EN LAS ARMAS Y EW LOS SERVICIOS ARTICULO 42. Las especializaciones en las armas en al : Bjército de Guatemala sen: . -15- (DECRETO DEL CONGRESO NUNERO 72-90) 2) Infanteri 2) Caballersi 3) Artilleria. 4) Ingenieres. 5) Aviacién. 6) Marina. ARTICULO 43. Las Especializaciones en los Servicios en @1 Ejército de Guatemala son: 2) Transmisiones: 2) Intendencia. 3) Material de Guerra. 4) Sanidad militar. 5) Quimico de Guerra. 6) Justicia Milita: 7) Policia militar. 8) Ayudantia General. 9) Agropecuario. 20) Cartografia. . 11) Musicas militares. 12) Maestranza. . 13) Otros que en el futuro se coneideren necesarios. ARTICULO 44, Los grados del Personal de Tropa seran gonferidos de ‘conformidad con lo que establescan los Feglamentos respectivos, Acreditaran su jerarquia con el nombraniento correspondiente. ARTICULO 45. Los nombranienti Personal de ‘Tropa seran extendidos por los comandantes, Jefes de los Servicion, Jefes de Dependencias y Directores de los Centros de Formacién, Educacién, instruccién y Entrenamiento, de conformidad con los reglamentos correspondiantes- ARTICULO 46. £1 Ministerio de 1a Defensa Nacional determinaré anualnente el niimero de Oficialee Generales, Oficiales Superiores y oficiales subalternos en cada uno de jes grados de ia escala jerarquica, de conformidad con les Tablas de Organizacién y las necesidades del Ejército de Guatemala. ARTIGULO 47. El grado militar determina 1a Jerarquia de Jos Oficiales Generales, oficiales Supariores y Oficiales Subalternos, y se acreditaré con el Despacho correspondiente en in forma’ siguiente: 2. PARA OFICIALES DE CARRERA: a. En las armas: . A la oficialidad que se prepara para el mando y, conduccién de las unidades de combate. -36- (DECRETO DEL CONGRESO NUNERO 72-90) b. En loa Servicios: A la Oficialidad que se prepara para 61 mand empleo téenice, tactico y administrative de los Servicios y Dependencias militares Auxiliares. La formacién de los Oficiales de Carrera en las Armas y los Servicios estara enconendada a la Escuela Politécnica y sus equivalentes en el extranjero. 2. PARA OFICIALES DE RESERVA: a.. Enlas Armas: * A la oficialidad que se prepara para el mando Y¥ conduceién de las Unidades de Combate de las Reservas Militares, b. En los Servicios: A la Oficialidad que se prepara para el mando, ampleo tactico y técnico de los servic! Reservas Militares. . La fornacién de los Oficiales de Reserva en las Armas y Servicios estars encomendada a los Institutos "Adolfo V, Hall" y a los Comandos de Reserva aérea y Naval dependientes del conando Especial de Reservas Militare: CAPITULO IIT OFICIALES ASTNTLADOS ARTICULO 48. La asimilacién consiste en el derecho de uso de grado de Oficial, conforme la escala jerarquica en e] Bjército de Guatemala; se concedera a los profesional. universitarios y técnicos civiles que por tal condicién causen alta en el misto por medio da Orden General del Ejéreito o que establezcan relacién laboral por contrato. Los Oficiales Asimilados no podrén usar grado militer en actividades ajenas al servicio y quedarén aujetos a las leyes Y,zeglanentos militares. y a ins disposiciones especiales siguientes: 2) Aereditarén su asimilacién al grado con el nombraniento para el cargo que les ha sido asignado por Ministerio de la Defensa Nacion: 2) Subsistiré 1a asimilacion mientras se encuentren en 1 ejercicio del cargo que 1a motive. 3) En ningun caso tendrén derecho a que se les haga efectivo el grado, av BI252 == aw (DECRETO DEL CONGRESO NUMERO 72-90) 000253 Los Gficiales Asinitados pasarn a 1a Situacién de Retiro al cumplix treinta (20) anos de servicio © sesanta (60) afoa de edad. Un reglanento y el Manual de Especialia: cion: Militar, daterminaran lo relativo a los oficiales Avimilado: CAPITULO IV PRECEDENCTA ARTICULO. 49. La precedencia para los militares del mismo ado es ‘la siguiente: 1) Empleo que desompene. 2) Diplomado en Estado Mayor. 3) De Las Armas. 4) De os Servicios. 5) De Reserva. 6) De Grado asimilado. A excepoién del caso contenplado en 1a numeral 1, en el orden de Precedencia prevalecera el grado de antigiedad por @1 wltino aacenso y ‘tiempo de servicio. En igualdad ‘a cirounstancias sa buscard descendentenente hasta encontrar. 1 Giferencia, conforne lo determina el articulo 105 de esta ley. carrruio v ‘PERDIDA DE 10S GRADOS NILETARES ARTICULO 50. £1 grado militar se pierde: 2) Por renuncia escrita del propio interesado siempre que no esté en Situacién de activo. 2)” Por sentencia condenatoria firme dictada por tribunal competente, por los delitos de traicion a la patria oespicnaje. * 3) Por adopcién de nacionalidad distinta a la guatemalteca. . 4) Por faltas graves a la ética profesional, a la moral ya le discipiina, incluyendo los casos en que ésta: hayan sido el medio para incurrir en accione: delictivas, cualquiera que intractor pe Be 000254 (PECRETO DEL CONGRESO NUMERO 72-90) Bn todo caro debers mediar dictanen del Eatado Mayor de 1a Defensa Nacional y 1a aprobacién del Minieterio da ia Defensa Nacional. . ARTICULO 52. La pérdida de un grado militar implica la de todos los obtenidos con anterioridad, asi como la cancelacién definitiva de los registros correspondientes, 1a que se realizara en virtud de: 2) Acuerdo Gubernativo, para los oficiales Genera-e Oficiales Superiores y oficiales Subalternos. 2) Disposicién de 1a Comandancia, Jefatura o Direccién en donde estuvieren de alta, cuando se trate de personal de tropa. ,CAPITULO VI HABILTTACION DE DESPACHOS “ARTICULO 52. Al Oficial Superior u Oficial Subalterno ae una de las Armas que on goca de beca concedida por el ecito de Guatemala obtenga titulo facultative o diploma de espectalizacion, le sera habilitado su Wltimo Despacho al Arma o Servicio correspondiente, de acuerdo a los estudios realizados, ARTICULO 53. a1 oficLal superior u oficial subalterno de una de las Armas que haya obtenido u obtenga titulo o diploma de cuaiquier otra, le aord habiittads eu Uieine despecer yrs ieee nueva Arma, @ su solicitud, previo dictamen del Estado Mayor EB Ge'la Defenoa Nacional. ° ARTICULO 54. El Oficial Superior u Oficial subalterno d Carrera de las Armas o Servicios, podré solicitar que habilitado su Ultimo Despacho a cualquier otra de 1: © Servicios respectivanente, sienpre que hublere aprobado los gstudios correspondientes, ‘previo dictamen del Estado Mayor . de la Defensa Nacional. ARTICULO 55. La habilitacién del Uitino de los Despachos de un Arma a cualquier otra o de un Servicio a otro, se hard por Acuerdo Gubernative. ARTICULO 56. Los Oficiaies superiores de Carrera que gbtengan Diploma de Estado Mayor, conservarén si Arma © Servicio originales, y se les designara por el grado del Arma g,Servicio correspondiente, agregandole Diplonado en Estado layor. iss (DECRETO DEL CONGRESO NUMERO 72-90) rrrore rv JUNTAS DE HONOR ARTICULO 57. Las Juntas de Honor integraran de conformidad con lo que establezca el _reglamento correspondiente. Se convecaran para conocer las acciones u omisiones en que incurran los integrantes del Bjército de Guatemala, cuando éstas no constituyan delito y se considere que pueden lesionar el prestigio, el honor o la ética del Ejército de Guatemala o bien de uno de sus miembros. Ios Oficiales del Ejército de Guatemala estan ocbligados a integrar las Juntas de Honor cuando fueren llamados para @1lo, salvo impedinento legal. - ARTICULO 58. Las juntas de honor podrén ser convocadas ae oficio oa instancia de un Oficial en cualgu: en que Be encuentre. ° se integrarén con Oficiales que residan en la jurisdiccién militar donde se hayan conetide los hechos que ‘se denuncien o ¢l de mayor gravedad. BL, reglamento a que se hace referencia en el articulc anterior, determinaré el procedimiento a qua se sujetardn sus actuaciones, el término an que debera conocer y reaplver los asuntos que hubleren motivade 1a conetitucidn de las Juntes de Honor y las sanciones aplicables. Este zisno reglamento estableceré expresamonta las accionas u omisiones que lesio: preatigio, ¢1 honor y 1a ética profesional del Bjéreito de Guatemala o de sus mienbros.. ARTICUIO 59. Los integrantes de las Juntas de Honor quedaran excentos de responsabilidad por las opiniones y el voto que enitan cuando conezcan de los asuntes sometidos @ au consideracién. . Sus decisiones deberdn ser tomadas con toda libertad, sin gue autoridad alguna pueda infiuir ni intervenir en elas? el fallo que-emitan ser4 apelable dentro del tercer dia de notificado, ante 1a autoridad que ordend 1a integracién de la Junta de Honor, quien soneterd el caso a otra Junta de Honor integrada por ‘oficiales de mayor graduacién que la.de los integrantes de la Junta que conocié en priner grado, elendo el fallo de ésta ditima inapelable. ARTICULO 60. Las Juntas de Honor debaran declarar 1s culpabilidad © inocencia del sindicado, Al estar firme yesolucion entregarén el expediente ala Comandancia de jurisdiccion militar correspondiente, reconendando la eancién © reivindicacién, sequn el caso. El Ministro de la Defensa Nacional procederé a ejecutar el fallo y lo hard. publico en la Orden General del Ejército. 200255 -20- (DECRETO DEL CONGRESO NUMERO 72-90) rrruro v INSTRUCCION Y BDUCACION MILTTAR ARTIGULO 62. La Anstriccién y. educacién militar son obligatorias, contintas y progresivas desde que se ingresa en el Ejército de Guatenale. ARTICULO 62. 1 Estado Mayor de 1a Defensa Nacional debe elaborar y revisar ios planes y progranas de formacién de Oficiales,. profesionalizacion, adiestramiento, instruccién y educacién’para los clenentos del Ejército de Guatemala. ARTICULO 63. La capacitacién para los integrantes del Ejército de Guatenala, comprende los niveles siguientes: 1) Educacién y Adiestramiento para Especialistas y ‘Tropa - 2) Formacién de oficiales. 3) Profestonalizacién. . 4) Especializacién. 5) Estudios Complementarios. ARTICULO 64. El Estado Mayor de 1a Defensa Nacional, previa autorizacién del Ministerio de 1a De Nacional, gestionara las becas necesarias para efectuar estudics en ei extranjero, las cuales deberan ctorgarse de conformidad con el reglanento respectivo. trrvro vr CONDECORACIONES, DISTINTTVOS Y RECOMPENSAS ARTICULO 65. £1 Comandante General del Ejército, de conformidad con la ley, puede conferir condecoraciones, distintivos, pensiones y-recompensas, destinados a premiar a os lenentos'ael Ejercito de Guatemais por acciones, éri especiales 0 constancia en el servic! ‘A las ‘personas civiles y a los extran: que se hayan hecho acreedores a tales honores, sélo podré conferirseles condecoraciones y distintivos conforme a lo que establezca el reglamento respective. ARTICULO 66. Las condecoraciones, distintives y vecompensas a que se refiere este Titulo, pueden ser individuales o colectivas, -21- (DECRETO DEL, CONGRESO NUMERO 72-90) ARTICULO 67. Las pensiones que se concedan ya sea por acciones distinguidas, méritos especiales ¢ conatancia en el Servicio, seran indepéndiontes del sueldo y prestaciones que correspendan al agraciado: adenés serén ‘TITULO vIT INSCRIPCION ¥ SERVICIO MILITAR CAPITULO I DE EA INSCRIPCION ARTICULO 68. Conforme 10 establecido en la Constitucién Politica de 1a Republica de Guatemala, los quatemaltecos tienen el deber de servir y defender « ia patria! asinisno, de prestar servicio militar en el E}ército de Guatemala, por el tiempo que establecen las leyes y reglanentos militares, ae ¢ cuando fueren requeridos para ello. BRS: ARTICULO 69. Los guatemaltecos preferentenente varones, “a a2 cumplir dieciocho (18) arto de edad deberan inecribirse Sas para obtener su constancia de inscripeién militar. Para los residentes dentro del territorio national se coordinaré con los registros civiles para que renitan la Réminas de quienes hayan oumplido dicha edad y con ‘Trizunal Supremo Electoral, con el propésito que el Registro de Ciudadanos proporcione jos datos de los guatenaltecos que hayan efactuado su empadronamiento, 10 cual serviré como base para las citaciones respectivas. Los guatemaltecos residentes en el extranjero Anscribiran en el Consulado correspondiente. aes : Guienes no cumplan con este precepto quedarén aujetos a ie las sanciones esteblecidas por la ley a reglanento respective. ARTICULO 70. Ia certificacién ‘da servicios en el . Ejército de Guatenala, 1a tarjeta de excepcién del servicio militar, el Nombramiento 0 el Despacho de grado’ militar sustituye a la constancija de inecripcién. CAPITULO Ir EXCEPCIONES DEL SERVICIO MILITAR ARTICULO 71. Las excepciones del servicio militar pueden ser definitivas o tenporales. Se tramitarén ante los Conandantes de las Zonas Nilitares de la jurisdiccién y serén resucltas, previs conprobacion por ei interesado, de loa motives que justifigue 1a excepelo : o22- | (BECRETO DEL CONGRESO HWHERO 72-90) AnICcULO 72. Son causas da excepcién definitive: 1) Ia enfermedad crénica 0 contagiosa incurable, 2) 1 impediments fisico o mental que incapacite para el servicio militar, 3. Ser hijo unico, responsable del sosteniniento de 1a familia. Las causas de la excepcién determinarén por el Aiagnéstico y certificacién médica 21 Servicio de Sanidad Militar o-del nédico militar de la jurisdiccidn respectiva. ARTICULO 73. Son causas de excepcién temporal: @) La enfermedad o impedimento fisico curable segun Aiagnéstico médico del Servicio, de Sanidad Militar @ del nédico militar de la juriediccien. b) Haber sido proclamado como candidate para un cargo publico de eloccion popular o haber sido electo para @1 desenpeno del mismo. Esta excepcién dura Unicamente ol término dei proceso eleccionario o el periods para el cual ha sido electo, segin el caso. ©) Ser ministro de cualquier religién. ARTICULO 74. Al cesar las causas a que se refieren los numerales 2 y 3 del articulo anterior, los exceptuados tendran 1a obligacién de asistir ai adiestramiento en Ies Unidades de Reservas Militares de acuerdo a lo regulado en 1a ley de la materia. ARTICULO' 75. ‘En caso de calamidad. publica, movilizacién o de decretarse el estado da excepcicn citado e el inciso e), del articulo 139, de 1a Constitucién Politica de 1a Republica, se suspenderan'las excepciones temporales y quienes las gozan deberan presentarse a la eutoridad militar ms cercana para los efectos correspondiente. CAPITULO IIT CASTILLO PRESIDENTE QA Ga MIGURY ANGEL PoncraNo “CASTILLO ‘SECRETARTO CONSIDERANDO: Que el Decreio del Congreso de Ia Republica numero 72-99 contiene algunos errores ‘Que es accesario corregir, POR TANTO: En ejercicio de las atribuciones que le confiere eb artieulo 171, inciso a) de te Constitucidn Politica de la Repablica de Guatemala, DECRETA: Las siguientes REFORMAS A LA LEY CONSTITUTIVA DEL EJERCITO DE GUATEMALA, CONTENIDAS EN EL DECRETO 72-90 DEL CONGRESO DE LA REPUBLICA ARTICULO 1. Se reforms ef articulo 14 mumeral 3) tercer pirrafo, el cual queda asi "3 Extender el titulo de Oficial del Ejército y el despacto respectivo 2 los Caballeros Cadetes que se gradien en la Escuela Politécnica. A los cindadsnos 4guatemaltecos graduados ex escuelas extranjeras en goce de beca otorgada por ef Ministerio de la Defensa Nacional, dnicameate les cosferiré el despacho correspondiente." ARTICULO 2. Se reforma-el articulo 48 oumeral 1, el cual queda ast 1) Acreditaran su asimilaci6n af grado con el aombramiento para el cargo que les ha sido asignado por el Ministerio de lo DeCensa Nacional.” ARTICULO 3. Se reforma cl articulo 49 en el oltimo pérrafo el eval queda “A excepcion del caso contemplado en ef sumeral 1, em el orden de precedencia prevalecerd el grado de antigiedad por el altimo ascenso y tiempo de servicio. En igualdad de circunstancias se buscars descendeatemente hasta encontrar le diferencia, conforme lo determina el articulo 104 de erta ley” ARTICULO 4. Se reforma el articulo 79 numeral 4), el cual queda asi: “4) Como subteniemte o su equivalente, los guatemaltecos de origes que por su cueata hubieren efectuado estudios de Escuelas de Formacion de Oficiales, previa aprobacion dei examen de incorporacion y recomendacién favorable del Estado Mayor de la Defensa Nacional.” ARTICULO $. Se reforma el artievlo 80 primer pérrato, el cual queda as: “ARTICULO 80. Servicio Militar es el presiado por el personal que pertenece la Fuerza Permanente. Se computaré desde la fecha en que se cause alta ef Bjéreito de Guatemala, hasta Is fecha en que cause baja definitiva del mismo, Para el efecto la aplicacion de los sa se tend por definitive cuando la misma se produzea ex eulos 84, 85, 86, 87, 88, y 103 de esta Ley.” ARTICULO 6. $e reforma el articulo 62, el cual queda asi: “ARTICULO 82, Las bajas de lot Especialistas las autorizard el Ministerio de le Defensa Nacional de coaformidad con el reglamento respectivo y fas necesidades del servicio.” ARTICULO 7. Se reforma el articulo 83. el cual queda a “ARTICULO 83, Los Caballeros Cadetes causardn baja de! Ejército de Gustemala, de conformidad com ef reglamento de la Escuela Politteaica ¥ los bbecados en el extranjero conforme los reglamentos de las respectivas escuelas de formacién de Oficitles, 0 bien coaforme lo dispuesto eu, las cldusulas del Contrato de Estudios que suscriban con el Ministerio de Ia Defensa Nacional.” ARTICULO & Se reforma el artieulo 85, el cual queda ast: “ARTICULO 85. La frate condicionante “COMO OFICIAL” expresada en ef smeral 1, del articulo 84 y aumeral 2, del acticulo 103, ambos de la p ley, entrar en vigor para el persoual de Offcaler del Ej ‘sus despachos como tal, partir de 1.1 de julio de 1964, No tenien aplicacién desde la (echa a que la presente ley entre en vigencia, ea el personal de Oficiales que recibieron sus Despachos haste el 30 de junio de 1964, inclusive, lot cuales causardn baja del Ejéreito al cumplis treinta y tes (33) aos de servicio, ARTICULO 9. Se reforma el articulo 92, el cusl queda att “ARTICULO 92. La Situac de Activo para la Tropa Comprende: 1) Fuerza Permanente. 2) Faeres Disponibie. La Fuerza Perm: te estard constitulda por los Soldados y Galocistas. La Fuerza Disponible estard constituide por los Comisionados Militares y sus Ayudantes; cuando éxtos se encueawten eo cimplimiento de uaa mision ordemnda Por autoridad militar competente, tendra las misias obligaciones y derechos que ccorresponden a los miembros de fe Fuerza Permanente y, por lo tanto estartn sujetos al fuero militar ARTICULO 10. Se reforms el artieulo 102 literal 2), el cual queda ast 2) Los Oficiales no comprendidos en el articalo 101 de esta Ley que estén fisica y meatalmente aptos y que oo tengan Is edad para patat a la situacion de ratiro. ARTICULO 11. Se reforms el articulo 106 primer pérrafo, el cusl queda “ARTICULO 106. Los asceatos para ls oficialidad de ls Fuerza Permanente se otorgarin de coaformidad con lo establecido en Ia Constitucion politica de la Repiblica, la presente Ley y el Reglamento respectivo, por el Presidente de In Republica. en su carécter de Comandante General ‘del Ejército, mediante Acuerdo Guberaativo. ARTICULO 12, Se forma el ariculo 129, e1 cual queds as: “ARTICULO 129. Quienes de acuerdo con Ia ley sean afiliados al tnstituto Previsioa Militar, © los prestaci6n otorgada por el ivas del Estado, salvo que por cualquier clreuas Instituto cesara en sus funciones en coyo case sus afiliados sf podiliey acogidos por otro sistema de clases pasivas ya existente o que puedan cre ARTICULO 13, El presente decreto enttaré en vigencia ocho dlas después de su publicaciéa ex el diario ofteial. PASE AL ORGANISMO EJECUTIVO PARA SU PUBLICACION Y CUMPLIMIENTO. DADO EN EL PALACIO DEL ORGANISMO LEGISLATIVO, EN LA CIUDAD. DE GUATEMALA A LOS TRECE DIAS DEL MES DE FEBRERO DE MIL. NOVECIENTOS NOVENTA ¥ TRES. CARLOS ARROYAVE CERNA JARDO TAGER MATUS fou SECRETARIO ‘SECRETARIO Decreto Niimero 79-95 El Congreso de la Republica de Guatemala CONSIDERANDO: ‘Que el Presidente de la Republica, en su caricter de Comandante General del Ejército, ispuso en Acverdo Gubemativo, Ia deemovitizacién de la fuerza disponible de is instiucién, armada integrada por los comisionados militares y sus ayudantea en toda la Repiblica. ‘CONSIDERANDO: pe contre sone. on sti sv, oor Evin de Cota Ir demotion 6 form se hace neti moder lon arte 69 92

You might also like