Professional Documents
Culture Documents
B Gymnasioy - Keimena Metaixmio PDF
B Gymnasioy - Keimena Metaixmio PDF
B O
,
, , E /
-OO
,
,
,
OO
H O O
O TOY OO
O
,
,
, , E /
,
.
.
.
75% 25% .
OO
O OO
OO
B O
OO O
O
O ,
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10
,
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12
- , . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14
, . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15
.
, . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16
, ( . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19
, O - . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24
, / . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27
, , ! . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32
, O . ( . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37
O
, . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 42
/ , / . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 48
, O . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 52
, . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 56
.. ,
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 60
, . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 62
, . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 64
( ,
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 68
, O . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 74
,
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 75
, . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 77
, . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 79
, . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 81
, . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 83
, ( . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 87
,
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 89
, D . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 94
,
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 99
[5]
, . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 104
/ , ( . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 106
,
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 110
, . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 113
-A , . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 118
, . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 121
O O
, . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 126
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 127
, O . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 129
, . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 132
, . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 139
, . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 141
, . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 144
/ ,
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 148
, . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 156
,
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 158
O , . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 160
, . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 162
)
, . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 168
,
;. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 170
. ,
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 174
,
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 179
- , O
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 184
, . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 190
)
. . , . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 192
(
, D . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 194
. ,
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 199
, . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 201
, . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 204
[6]
,
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 206
,
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 210
,
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 214
,
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 220
,
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 223
, D
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 230
, . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 232
O )
, O . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 236
( (, O . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 239
, /
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 244
, O . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 247
. . , O . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 249
POEEYH TN EIKONN . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 250
[7]
O O O O
,
. ,
, . ,
,
,
. , , ,
.
, (
).
.
fi
H O
(1943), ,
, , , . , , , .
, O
* %
(
) *
( *
* : , % * : , * :
%
[10]
O O O O
O
.
% % %
O % (* (
(
7 % .
. (, , ;
* :
;
;
.
; ;
( ).
;
IAEMATIK
. .
.
,
.
[11]
1940
: , .
.
,
( (
% % *
7 (
()
* : ,
[12]
(
O %
% (
(
%
. , , . 5, Gutenberg
()/ ;
,
.
;
;
IAEMATIK
, . , .
, ,
.
[13]
1946, .
,
, .
,
, %
% %
% %
( .
.-. ,
, %
[14]
fi
(1982). , .
(
%
(,
%
(C
.
. , , %
, ;
; .
IAEMATIKH
,
,
.
[15]
K I. X
(1993) , , . 1970 , (, , ).
X % %. ( % ,* %
, % %* ,
, ( , % ,* %
%, . % , , * * %
% %
( , % ( .
7 % , * (
* ( (
.
%
%* % ( %.
* : , * : * :
% ( (
% % % ) * : % * : % * : ( ( ( ( (
% () * !: %
* : % ,
[16]
K I. X
( % (.*
( (, %*
, .
,* % , % .
(,* % % %* % , %
* , (
(. ( ,
* ,
% , ,* * .
% %
% ( %* , ( * % .*
[]
***
% % * ,
-,* %
% . ( .
,
, % (, , % . * % ( ( (, ,
, ( ), % ( ,
* .
. . , ,
* : % * : %, % * : (, * : , % * : % * : , % *
: * : % * :
* : * : % * : ,
* : * -:
* :
* : %
[17]
O
O O
O
; ;
.
. ,
.
IAEMATIK
( ),
.
.
,
[18]
fi fi
1855 ,
, ,
.
, , . O
,
. O
, ,
,
.
O O * % . O
%. ( ,
% .
, % , ,
.
% ;
. % ( . ; %
. , ( %,
( , % (
, ( , .
% . % , %
, , % % (
( . ,
% , ( , .
* : %
[19]
O
O O
O
* % %.
, . 7
.
, % .
% % . ;
( %,
, , .
) %, % (:
. ,
. .* .
% % (.
. 7 , .
%. 7 *
% , ( % . 7
(, %,
% %
( % , (
;* ( ; % *
; % .
% (.
( ( % ( ( . 7 , , ,
*
. % , %
( (
% % ; O % %* %
(. %,
, %, . O % . % % %, * .
* : * !: * : * : * :
* : * : % * :
[20]
O
O
O
O
O
O
%, % (, % (,
, % . . (. ,
. , ,
% % .
, ,
% %
. 7
,
% (
( ,
% %
( ( *
(, % (
.
,
,
, ,
-, O
,
, , (, , ,
% , , .
) % . . .*
.
, 16/1/1977
* : * :
[21]
O
O O
O
( )
;
. ;
; ;
IAEMATIK
,
,
,
.
,
.
.
.
[22]
,
, , , . . %
( , , ..)
, ,
, . , , , .
O -
, 1926
, -,
1869. O
-.
(-), , ,
, ,
.
,
", #, ,
$ #.
! ", "*
* ,
* ",
* .*
*
* , ,
"* ,
# .
*
" ,
* : * : * :
* : ,
* :
* :
*
:
* : $ * :
[24]
O - O
,
"* , .
1 , $
,*
, * ,
$* "* .
$,
, ,
# $,
* , # *
, .
, ,
* , ,
", ,
* .*
" ,
,
,
-$,
, O
! " ,
# " #!
$, , -",
. , , #
[25]
; .
-,
.
-; ;
.
; ;
IAEMATIK
-, ,
.
- .
,
.
[26]
/ (1994). O
, .
, 0 /. /, , ,
. ,
, , .
" ,
" $ ,
$,
"
# $
$, " ",
".
9, $ ",
, " $. $ " #
" ,* #
,
,
,
", # :
.*
* - : # # 24
, . O
" " .
, " " ,
#, ,
# " * :
" * :
[27]
, ,
, * " :
*
.
" , #
" . ",
,
.
,
, , ,
, $.
" $ 9, ,
, #
". 9
", , ,
#, # # ".
, ",
,
"
$ 9
# # , , #
. $ #,
", # $,
@* #.
, # -" .
# ,
, , # ,
, $, #
#* . "
", , #
" ,
" ,
# ,
$ , "
# " "
* # #* "
[28]
O O
&
,
# $
. , #, * # .
9 *
,* ", "
" , # #
,
#
* .
,
, . " . A
, " $. "
* # $
,
$ ,
,* # ,
$, . "
, , " ,
#. " , , "
,
" .
,
,* #* #
, ,
,
. 1
9
* : , * : # * : * : , $ * : , * : * : # , * &:
[29]
$ , # #
# .
#,
, ,
"
9 .* ,*
, ",
" "
-" #, .
, "
:* ",
, . 9
"
# , # #, "
, # , ". ",
, - ,
" 9 , # ,
" .
#, ,
. "
# * ; .
" ". # #,
# # " " ; "
.
, 9
, ,
*
, ,*
* ,
# , "
,
* ",
,
, "* .
, .
A .
. $, ,
* : #
" * : * :
* :
,
* :
"
, $ * : #
* : " # *
: $ * , , :
[30]
O O
&
,
.
.
, .
;
.
IAEMATIKH
() , .
,
.
O O.
[31]
, !
, 1979
# (1982), .
,
, .
"
# . " "
#
# ,
.
, #
.
,
#, "
"
#. E
, " , "
. 1
$, , $,
, $ . 1
, ", , " ".
,
,
"* , $
"
" . # ,
#. $ # ;
"
. $ # , " ,
; , , $,
,
.
$ .
,* $
#.
* : # () * :
[32]
, !
O # *
,
",
".
, . .
, $ #
", # .
, . 1
, , .
, ,
, ,
, #
" ". " "
$ $ . #
.
# #, # "
" . O # .
# ,
#. A ",
,
" .
, #
#
. # ,
. " #,
, .
,
" ".
,
, #
, $
". #
. ;, ".
;, ".
, $ ,
", ", "; ,
, ;,
. #
,
". # " , # ".
, !,
#
# #*
. #.
, $, $ "
.
* , " " ,
. ,
;,
".*
. ; ; # ! " !
.
* : , * &:
* :
* : #,
[33]
, .
, $
# # #.
, "
,
, "
, ", ",
.
,
, . E
, $ ".
!
!,
. " #
,
.
, , , #,
, " , # $,
,
,
"
# .
$ : , ,
.
# $.
, # # ".
#
. O . " " ,
"; " ",
",
. $ $ #
; , $ #, ,
,
$ #. # , ,
".
#,
. $, , #,
;.
. E "
", " .
A #
,
,
, . O #, # ,
:
"
,* .
, $,
. .
",
. , $ . "
;
#, #
",
,
. O # $ "
[34]
, !
# .
,
,
; . " "
.
,
$!.
; #,
" ", # , #
"
,*
: $ " . $ "
,
"
,
: ,
,
" ";
$ #
.
$ " ;
,
" "; # !.
# .
. A ,
"
. , $, #.
. , ,
* : " #
[35]
;
;
.
;
O
. ; ;
IAEMATIK
( 129 1,
, . 210 9344806)
. ,
, ,
.
, , .
,
.
[36]
O fi. fi
,
1969, . ,
. ,
,
.
* #
$.
,
,*
, "
,
. $
, , .
1
" : *
,
.
,
*
,
* : * * : * : "
[37]
$ $ . A * $ :
, . 9 #
.
, , " " #
,
#, $ ,* $,
$, $, $* .
O " $ ,
$
$
. O "
, , #
# $
,
# #. $
* ":
",
* ,
#,
# #,*
. , " "* ,
# #, ..
*
,
"* # ,
* , ", ,* -
* ".
$ $
# $, * $* " " , ,
, $
, .
$ # # .
#
9:* $ , , , " , , "
# "
$ . *
.* * :
* : * :
* : * :
* & &: # * : #
* : :
* : # " " " * : * : # * -, :
" * &: * : *
::
* : "
* :
" # #
[38]
O O . O O
" " ,
#,
# $
$ ,
#
21, $, ,
: . . # #,* O ,*
" #
.
O , Grand Spectacle.*
, # $
,
, -, #
, , , , $, , $, #, , ,
".
, , $.
"
# #
, # , , , $, ", ..,
" ".
O
# # #, $ , $ $. # ,
# , #,
, ". # #
, $
,
",
,
" ", , , " # # # , "* "
, $.* "
, ( "),
()
".
,*
, " . "
"* # "
, ",
, , ,
" , $ ",
,
, !
. O
" $, $ $
#. A
#
* &: $,
# * O, :
#
O
O * Grand Spectacle: * : ", "
* : * : # * : ", "
[39]
,
, , # #
, ", #
* ".
* # ,* , ,
# " :
.
. , .
= , L
* : ,
* : , #
,
#
* :
IAEMATIKH
.
, . , ,
. ,
.
[40]
OO
, O
.
(
)
.
.
, #
. O
.
(1934)
.
#
# # , , , , .
;
T
! #
%, #
,
,
* !, %
! ,
!,
,
!. E#
%
, % ,
!
#, !
!
!.
K
! %
!
# !. % ,
,
!:*
* % #, % %, !.
T# % %
% . M
,
, # . E
, %
, !
,
%
,
% #
#*
! # . T
,
,
. /
#
* :
* : (#
) * :
[42]
% !
, !
!. T !,
% ,
,
,
:
%
! !. K
. A
!,
,
,
.
E# ,
#
! . X%
!
. E
:
4 %
!,
! N!
%
% %
!.
4
% !
!
:
K
,
!
!.* E #
%
, * %
.
H
,
%
% %,
, O ()
* : % ,
* : ,
[43]
OO
%
. 7
,
,
, #. H % %
,
,
, ,
! , ,
,
% ! . % !
, .
# !,
% ! , ,
! !
,
, # !
.
H
!
,
# % !.
T # %
,
.
%
!
!
,
! . 9 ,
# %
,
,
%
* .
N, % %
,
% % %
. A
!,
:
M
%
, % %
,
, ,
#,
,
! % #
, .
4 , %
, %
% % !
, %
% !
! % !
* : !
[44]
. 7 % % %
, !
, . A
% % % % !
. E
,
,
% # , # % !
% #,
# % . T
, <
, < #, ! ,
,
# %
. X % , ,
, !,
, ! ! !,
! %
.
A
%
. * !
.
A% , !
, ! , % %*
, %
,
,
,
%,
,
!.* / % %
#
. H ! %
. T !
%
. M %
, !
. 7 %
,
. K ,
: !
,
, ,
% %
% %: N,
! % ,
, %
# .
,
!
! -
* :
! * :
, !
[45]
OO
. ! !
!
! ! . 4 % %
,
% , ,* % !
,
. *
% #
,
!
% !
, ,
,
,
,
%
, %
,
! .
%
%
# %
%. , *
#
,
% ! . 4
# %. !
, !
, % ,
#
!
#
% !. #, ! !
! % #: # , !;, !
: , #
. #,
# . # ! # .
! # % !
.
#,
,
%
: !, % # #
.
, !
% %.
; % #
! # .
% .
. , ,
. # %,
* :
%, % * : %
[46]
. ;
;
;
IAEMATIK
.
.
.
(1892-1973)
% 1938. %
%
% !
# (1931)
% % % # % . * % %: (1935),
(1942), (1936), (1950) .
.
[47]
fi fi
0 ,
, ,
. O
0 1942
,
.
, 7 1942
,
% ,*
,
.
# -
# ;
,
,
Q
% # %
, % ,
!.
#
% . ! , ,
!
#. %
%. !
% :
Q #.
#
,
! :
% !
!
# % , !
, %
,
. % ! ! . #, % .
* : ! 9 ,
[48]
! # %
* . ,
!
%, Q , %
% , %.
! ,
Q !
. * ! %
, # #
*
.
#,
% . ,
. #
%
,
,
, #
.
#. #
.
. % , %,
%!
#
.
%
,
Q #
# ,
% .
* ! , ! %.
#.
! , % , , !
!
Q #
,
% % , ,
9, % .
# ,
! %. O
#, % Q
! ! #
.
, , % #
, #
.
%Q
, % %Q
,
, #
!.
4
,
, , . % , Q
. ,
* : * : * :
, %
[49]
OO
Q
#
. ,
. 4
#
: # ,
.
*
#
,
, %
# .
, !
! ! %
.
# %
;
!
, #
Q %, # , %.
, ;
%,
Q !
!, ,
# .
#Q # #,
%.
. , 9
% Q ,
9 ! !
%
.
, !
. * ,
Q
, #
.
,
, ,
, !
! , !
,
% , %Q
!, % #
. ! , !
,
,
.
, #
% .
% , 9
9. , 0 ,
. .. ,
[50]
. ;
; .
,
;
( !)
, , .
IAEMATIKH
.
( )
.
.
(1929-1945)
% ! % , 16 #. 7 4
, ,
,
9 O. O , !
, ! % ! %
! 1944, % . O% 9, 9. %
!
. ,
!
! . 1947 ,
% % , % ! !.
[51]
O
(1946).
# # #-# (16,
18 20 ). ,
, # .
# ,
# .
( , )
.
O
. !
. O ! # * .
, !
!. 7 ! . ,
. 4 % % !
#
!
. # .
. 7
. !
* .
.
.
.
!
.
%.
. *
* # ! %,
%, %
. # % % % ,
% , !Q % , # !, %
* : ! * : * :
[52]
!* !Q
! !
!Q ! % !
! !
,*
, ,
,
. % %
%.
, *. O
% , *
. 7
, ,
!,
.
!.
%
, , %,
!
.
, % %, % .
! , ,
.
, % , !
. % ! ,
!
,
%. % %.
! ! *. !
% % , !
. , % %
,
,
,
, ! .
4 %,
,
* !
!
% ! %
,
%. 7
! !
% % . 4
% , ! .
*
Q
. O % ,
!.
. !
!
,
. % %. ,
! . 7 !
. % ,
! .
,
.
! . 7
!
* : !, ! * : * :
[53]
OO
!,
!
.
% .
! !
. %, ! , !
.
Q
, , #
. ,
% %
, !
.
, .
.
.
! %, !
,
!. % ! %
! .
# ! . -
[54]
% !
,
.
!
, . *
!
%. !, ! ,
!
! !Q
, %
,
%
. % .
,
, , !
. !
, #
Q
. ! , , % ,
. * .
* !. 4
,
%
%,
!. %, #
, ! . O
.
, ,
, , . ;
;
;
IAEMATIKH
, ,
.
[55]
O -
.
O . , ! .
.
: , . %;
% # !
; ! !
.
:
%,
, %Q
!
.
!
, # ,
%,
, %Q
!
, !
.
, ! ,
, ,
! O !
.
%,
, %Q
#
.
! !.
, .
,
%,
, %Q
; 4
;
,
.
.
.
,
% , .
[56]
O O O O
#,
%,
, %Q
9Q !. #
!
, , ,
%
%,
, %Q
9 ,
,
# Q
%,
, %Q
. ,
,
. * <, /
# #,
[57]
OO
; ;
IAEMATIK
O O,
.
(1902-1963)
! %
%
% % !. O
%
(1963), %
!.
: ; (1932),
? (1936), (1968),
(1965) .
.
[58]
,
. ,
( ), .
,
. , , ,
, .
..
1912 , .
,
, ,
, $ , .
, '
,
* ,*
$ $
$ $
* ,
$ $.*
.. , , $. 1, 4
*
: * : $ / * : ($ /) * : $
[60]
..
;
;
, ,
[61]
(1973). &
, , , , .
, * ,
$, $ $ ,
, ,
-/ $.*
. ,
,
,
* : * : , /
[62]
P
T APO KHI
; .
,
;
.
;
IAEMATIK
; ,
.
;
.
;
,
.
[63]
1925
, 50 (1896-1944, 1946-1948). O , ,
, .
, 26 1925
,
E $ , / $ . ;
/ $ *, ;
. $ $ , $ , /, $ , / / /.
, , $ ,
, $ * /. $
$ $ ,
$, , $. L , /,
$, /, . , , ,*
/, , $ $ ,
/ $ /, . /. / ; /
, $ ;
/ /, . $!
/ ; /. !
. Q, /, , , , , , , , $ , / ,
* : $ * : * : , $, /
$
[64]
O O
/ $ !
Q ; , $ ,
/ /
$ $ , , ,
; $ ! , $
, .
/. , , / $ . (, $ E! ;) $
. E, /,
$ , $ , $ ,
/ .
$ $. $ , $, /
/ . !
$ / / .
/ $ , $ .
/ , .
. O/ $
/, / , $, $ , , $ $,
/ . $ , $,
: $ $
, , . , /
$ $, $ $, $
.
$ $, , /
.
, , , $ /!
, , , / , $.
, /, $
, $ ; $! /
; E. $ ! , $
, , / $
/ , . . / . / $ / , / /, / . E $
, $, /, / $
[65]
;
R, . $ ,
$ $ ,
. R $ . $,
$ . $ $
$ /
/ . $, $, $
, $ , .
* .
/ $ . ,
$, .
E $ . $ . O / / / S
$. E, $ . R , $ * , O/ . / , $ /
; $ ,
$. $ / , $.
, , !
, ,
$ !
, $ $ $ , , / $; /. O
* / $ . $
. $ $
, , $ , $ , $ $ ,
O $, $ / !
. $, ,
* : $ * : /, * :
[66]
O
O
,
) ) .
; ;
O
. ;
.
; , .
IAEMATIK
. ,
O
O.
. ,
.
[67]
$ (1779)
. ,
.
6
:
, !
:
[]
$ $, $
, $ $
$.
:
,
.
:
.
O $ .
$ .
E , $ /,
,
/ '
, , /,
$ / .
$. / $,
$ .
[]
O , .
[68]
O
O
O
:
:
:
:
:
:
:
:
:
#
7
[] $! /.
O $ $ /.
$ $ !
, $, $ : / '
$ , !
, ! R . []
, ,
/ ;
$; ,
/.
,
$.
$;
$, !
$ $ /
$ / ,
$ $. $ ,
.
/ ,
$ $,
$ / .
$,
/
$
;
: $
$ $
$'
$ / /,
$ ,
,
$ $ / /.
K, ;
$ ,
[69]
.
K ,
/ .
M$ / /, $ $ $
, ,
$ / ,
$ /, $ .
K
$ .
K / $.
M$ ,
$ $ .
T ,
$ ,
.
T ; ,
,
$.
K $ $ ,
/ $ .
/
, ,
.
/ $, ;
( )
/, /. E / .
E , ;
.
R, / / $ $ $.
,
,
/ / .
/, /. '
[70]
O
O
O
:
:
#
$ ,
$ .
;
$ $ ;
,
,
$ / $ ,
/ / / $.
. .
,
[71]
. ,
, , ;
, ,
;
;
;
IAEMATIK
,
,
.
#
(1729-1781)
$ $, $ . 1779 $ $ , $ . $ $
$ , $.
$ (), S ()
().
[72]
,
()
,
,
.
:
, 1821
(- , , , ,
). '
, ,
. O
, , .
.
O
,
.
,
.
,
.
,
.
O *
* ! .
* ,* ! !:
* !,*
* , !
% * &, & !,
* !
, ,
! . . ,
[74]
. O ,
, ,
,
.
,
.
, ()
, , ! &,
, ,
%, !* &.
% &,
%, ! &,
3 %, ! .*
* : * : &
[75]
! & !,
% &,
, ,*
!* %, * 6
* !, ,
& .
* , !.
&, !
% .
.. ,
,
* : ! * , : % % * :
* :
. ;
O .
; ; ;
. ;
IAEMATIKH
(, , ),
.
; ( ); .
[76]
, ,
, 1826,
( , ,
).
4
!
& ,
!.
!
.
4
( & &
*) !
<6 !
!6
4
!,
! &.
!
,
.
! , , <
* :
[77]
;
;
O .
.
IAEMATIKH
. ,
.
,
[78]
,
1825
,
; .
,
%
%
!
! .
. , , <
[79]
.
;
.
.
IAEMATIKH
O ,
: ) (
) ) ( , , ) ) )
(.. ) ) .
1998.
[80]
. . . O
1942,
(
, ,
),
, 1961.
, , ,
.
! , ! !
.
! !. ? &
&
! &
& .
! . * ,
! !.
? ! .
& ,
.
. . !*
&
. * &
* : , & * : ! * :
[81]
! & !
! ! . & &
& &;
.
O & & . &.
! , . &
%. .
.
. , , . 1, !
.
;
; ;
; ;
O .
;
IAEMATIKH
.
.
.
[82]
fi fi
% (1946)
1916 1946, , . ,
, , ,
. ( )
:
1943,
.
%. &. O & -
.* O , & ,
. ! .* & , ! .
! % %.
. ! , &
. ! & ! ! % .
E !. % & %
!. ! !
. O &. O ! ! . H . %
! ! . F
G . ! .
% ! ! & . % !! !, & &. O !
& !. ! % . &! % !. O ! . ! . !,
!, !. !,* !
! :
* : & % * : ! ,
!, ! * : &
[83]
I . E % . %, ! !, ! !. E G . I &.
J ! . J &. O . O
. . %. E ,
. E ! !, !
.* E ! , & & ! , , . E
! , % & , . ! , !,
% !* , ! .
%. ,* !
, & ! ! . ! !,
. & & !.
& , . E & .
!; !. &, !
!, !.
& , !, .
&. . ! . E &.
< !. ! . . !
! F, , . . &. & ! &. &. E
, % & & % ,
% . ? ! . !, , & . . ,
!, ! ; & .
! & . E !. ! , ! ! . E . %
. E ! !. F . &* ,
% , . &
. . ,
, . ! . ?
! , &, % ! ,
* : * : * : ! *
: &
[84]
O O O
* : & * :
* : % , 1943,
[85]
, ! , % , !
! & . , ,
. ! & ,
% % & .
%, , , ! ! :
, , ! !.
. %, , !
. ;
;
;
O .
.
.
, .
IAEMATIK
,
.
,
, .
[86]
O (1974).
, 1973,
,
,
.
! !
!. ! !
%. ! !
.
& !
!
! &
!
% %
. % !
. !
,
%
()
! & ! !
! ! & .
! ! %
! &
[87]
H Z
!. ! ! .
!. !
& & . .
. , , !
, , ;
;
;
, , : ; ;
IAEMATIK
. . , .
.
. . ;
[88]
fi
(1997). O
1960-1964
1995,
(1974),
.
, ,
,
.
,
( )
.
&! F ! !
! , %, , ,
,* ! & ! , !, .
, , !: % % ,
% % , %* & % % %.
!* , & & , !, &,
. &! ! !,*
& ! , , !
* ! % ! ,* % & ! &. ? &
& !,* % * : &, * :
* : ! * : * " , ,
: ! &
[89]
# B
&, ,* ! !
.
& &, !* ( !),* , ,
I . ! Green Peace;* !
O*,
.* % ! !
! %: ! ! ! . ? ! % ,
, . & !
% %, %
!, , . %
! , &; ;
; !, , !. !
; ! ,
, .
&. &.* -
[90]
* : ! &
, ;
;
IAEMATIK
.
. , ,
.
, (, ..).
.
[91]
-,
O
T
, , , .
,
.
.
, , , , , ,
. 1910. ,
.
1910, #. #
* : * : * *
: & * : # *
:
# * : * : & (&) * : & * : # * : &,
[94]
O O
&* *
#; , &!
& & & &, & . # * * # &* &. #, #
# & * # &. &, &, # &, & &,
& #. &4*
&. , ,
* & ; &, * & * . * , #
& * , , , * &&* . E & #
* & # &* *.
# # &* , # * , # & #: , * #
*!.
E # & &
# &
#. *
& *. *
*,
# *, #
& . []
O & #
# &,
# *
O* *.
& , &
& *
1919
&
* : * : * : & * : * * : # * * : * & * : * * :
[95]
AI
*
: # * : & * : * :
*
: & *
: & & * -
,
-: * * : &, * * : * * !: * :
*
: # & & #
[96]
O O
* *, &4* * , &,*
# & . &, & &
, * & &.* O *, & # , , & &.* * & # * #
#. & , # # & ,
& & &. E &*
* * & .* ,*
, &, & *
* # , #, &
, .
* &, * &,
& * ** # . & #
&, * & * *. &
# * .
, , , * & . . #
#. # * & &, & .
E # &4 * & ,
&. # , #
.
J # * & #,
* #. & & & & &
#. O & *
, & .* ,*
#, #, &. & # & #. * * , # &
* & . * # #, &, &. * *,
, #,* #, &,*
&* & #.
*, &, &, .
* : & * : & * : * : & * : & & * : & * !: *, * !: & *
: *
& * : * : * * : & * : & * : # * : &
[97]
AI
* * # *.* &
& #. * * # & . E , # * . * , ; * # !
# # & , , *
#
. *, ,
* : * : ,
, ;
;
O ,
. .
IAEMATIK
,
1922. ,
(http://www.hellenichistory.gr,
http://www.fhw.gr/chronos/05/gr/index.html).
[98]
#
(1998) . O -
, .
O * &
& .
E , & &.
& , # * *.
O *. & &. , &, *.
# & *
, *, & &,
. , , # . & ,
& . K .
* & & .
& & & .
# & # # #
, # .
& & . * & # * #, & ;, # & &
# &. .
, * , * &
& &, , ,* * &
&.
-, + &, , , ,
, . , & &.
, , ,* &, * #
* : * , , : #, & &
[99]
AI
* : # *
: , * & * *
: *
* !: * : # * : & &
[100]
& ; ;
K, .
&, * .
+ #. & & &, *,
&, , -. + &
* .* &, &, -&, #. &. *
#.
& & & #,
. * *
*, & .
& , # ,
& *, * . * &, # * .
#, & &, & # & . & , * * &
& & & , & &. * &
* &. & * *
& , &.
+ * & , * . #
& .* * & &.
E #, &, * &
. # *, *. & , & , # .
&, , # #.* , # & #, .
# *; #.
&, * # &
&. & . &, , & , & * , &
* & .
* : * : (&) * !: & * :
#
[101]
AI
,
* : * : , * : * *
:
,
[102]
O
. , , ..
.
, ; ;
,
. ;
.
; .
IAEMATIK
. , .
[103]
Xfi
. * (1982).
(, ) .
O *
&
# &
*
&*
&
*
# &
,
*
* * &
#
* &*
* #
&
& *
. ,
,
* : #, * : & * !:
[104]
XPONIO
!
. ;
. ;
O
.
;
;
;
,
) ) .
IAEMATIK
; 1980 , .
.
.
.
.
;
[105]
fi
4
6
. O
, .
T & * * *, & -
. K .
& & , *. &
* & #*
&.
E, &, . & & # *
& , #
#
# , #. & & # . * *
&. K
* & & & # , * .
& # O & & & & * * * * &
& &. #, ! &
# &;
& * . +
. , * # ,
&.
* :
[106]
&
[107]
AI
O .
;
.
; ;
IAEMATIK
,
, . (, )
.
& (1860-1904)
* &.
* , & # # # ,
* . & * & , * & #, #. & & *
* , # *
& : O (1896),
(1900-1001), O (1903-1904) .&.
[108]
TAIITIKA
,
H . ,
. - (
, )
. -
, ,
, . ,
. ,
,
.
fi fi
, , .
* (1946).
*
K &
# #
# #
& & *
* #
&
* &
# #
& &
* &
#
*
#*
#
* # #
*
& #
* : & O & * :
[110]
O
O
O
O
O
*
& *
K *
# #
# &
# #
#
& * &
*
*
J
* &
& &
*
#
!
#
"
* %
*
* *
# #
# # &
#
&
& *
.
. , ,
. & ,
[111]
. ,
;
; ;
.
;
, ,
. .
IAEMATIK
.
, , - ,
!
( )
.
(1900-1977)
& . & *, &
& 1930. & , *
&. O *: (1945),
(1946), (1951), (1952),
(1955) .&.
[112]
N K
Kfi
& (1961). - ,
.
** , & , , -
[113]
& # # &, # *
& & , # &4 # & & * # * #.
# , # &* & &, * #
, * & # &
& & . E , .
K # * 4 , &, #, 4 *4 # , * & &
# & *
4 #.
&, # ,
:
& & , 60
&, 29 &4 &* &4
& &
4 & &
& *, # , &, *, &, &
* * & . []
# # &,
* &
& &
&
,
*.
&, .
# #, #, * .
& , &
&, . O & , #
* &, #.
&.
#; .
#, *, *. & & &
* : * : *
[114]
* &4 * & *,
&, * & .
, *:
* &, * * 4 * ** , ** * #, * .
: # , * &4 #
* #4 * & # & * &*
#4 , & , &* &,
& * * #, *
&, &. * , * , & &
# & , , & 4 * *, &.
* & 4 # &4 # &, , * # 4
# # , #
& * &. #4 # *
&, # * & & *.
& & 4 & & &
& & *4 & & &
& & & & &
& .
* &, # , # # .
O & & .
, *.
O * , *4 & &
* * & &, &, # # ,
& , & *, &, * , # &, & # &, & &
#, # & & *, &
&, #, # &, ,
* : * * : *, # * : * : * * : # & (&) * :
[115]
* : & * : * !: &
[116]
, , ;
O . ,
K .
,
;
.
IAEMATIK
, .
; ,
.
" " (
[117]
O .
, .
, #
# (1991).
. * . & & ,
& & & . O *
&.
K &, , . &, * & *. &, ,
& , #. # * , & &,* & . *
&, . & * &, * &. & & & & , . E & # * #. O & *.
& & & 42 #;
* * &. , & # . *: & & #
. & . & & & .* O, # # # & & . *
* # # &, * #. O * .* & & # * . #, ,
&. & .
* : & * : * : &
* : *
[118]
-
* * &
& & & .
& &, & #, & &
, # & * & .
&. K # * * #
*.
& * & &, & ;
* &,
& &
.
& * &
. &, , *,
& &, & & #
*. * *
. * # *. ,
& &,
# & * , * . &
* & * . : & * *. O ** * &. # *.*
.-. &,
, H
* : # *
: * * *
: &
, &, & &
[119]
; ;
IAEMATIK
(, , ..).
.
.
" ( (
[120]
fi
1980,
. ?
4 ,
. ,
1988, &
&.
* * , * & ,
[121]
*: * .
&, #. []
* & # , & &, #
#. & & # , & #. *
& , , *. & , *.
, . ,* ,* & &. & , , * * *, #. & , , * &. & &
& & &, . & & &,
* * , . # #
, , , &.
* * *, * #.
& #, &, *,
* . & * ,
& , &, # & &, &, #, , & &.
&, &, & &, &.
, * &,
. , & & , , .
* * . * # &, & &, # & . , .
O # * &, *, &, * & & #. # , & # &, &. &,
. & , * . *
* # & &, * , \.
# , , * # , *
*. * &, * &,
, & & . & * : * : & * !: * *
[122]
O
O
& &
&, & .
& , ,
*.
#
& ,
. & &
& , , , *
&, * *, & &,
& &, , & *
&.
, * &. * &
& *, , . & , , # & . & * &,
*, * .
& * &, #. ,
*, & * *. * &,
& &.
, # * , *
&, * # , .* &, * , & & .
*, # & *4 . O &
, & * .
# *: * *
*, * \.
. &,
,
* :
[123]
; ;
O , , .
;
( , ) (, , ,
, ..) ;
IAEMATIK
, .
, O O
!
(www.gr.embjapan.go.jp/portal/el/index.htm) ,
( ,
, ..).
[124]
,
, , , .
( , , )
,
.
. . , :
, , , , , .
T , , ,
.
% ,
, , ( + ), ,
.
, :
,
.
! ! !
! ! ! '.
* , !, * *.
* !, / 0,
/ ', 2 !,
* ! ! ,
0 0 /, *, *.
3 !, / !.
' * ! !5
!:
0 ' 2 ! ,
/ ! ! .
T ,
G. Saunier, 2
[126]
H M O T I K A T PA OY I A T H E N I T I A
0 ,
! 0 * ' .
0, , 0;*
2 0 ,* ! ,
/ !, * !.*
0 !! 0 ,
!! 0 !, 0 0.
0, , 0;
* 2, 0 / 0,
0 !, ! !,
! ' 0,
* 0* ! 0.
0 !, / 2,
0 , !, / ! /.
N. . 0, ,
!
* *,
*
: * 2 * * : 0 * : 0
*
: / !
[127]
, ,
;
; .
.
;
.
;
, , ,
, ,
,
,
.
T ,
G. Saunier,
. ;
. ;
;
.
IAEMATIK
, ,
.
[128]
' 0 (1976) . , % ,
1960. ,
( , )
, . < .
! 0 ! 0 ', 0 0,
* 0. ! ' ! !, ! ', *
0. ! 0 ! ' ',
! ', !,* 2, , 0. *
!. , * / ! * '.
' ' 2 . 0, ! ' ' ,
!, / ' /. ! *
/.
' ! /-! 0 !
' . * 0 2 ! ! 0
! ! !. ! * 0 '
! !, !, / /
! . !. '
! , ' ' ' !, !, ', ! 2 !, ' ! ' !. !,
', !, ! ' . !, , 0 '. ! ! /. !
0 ' 0 ! / 0.* 0
* : 2 2 * : (2 ) ' 0 ! * 0
0 / *
: ! / '
[129]
2 ' ! !. !
* / 0 ' '
' ' / 0. !. !,
2 ! ! /. ! ' / '
. , ', ! !
! 2 0. ' '
! '
! . '
2 ! '
0 '.
2 !, 0 '.
2 ' 0
' ' ! '. 0 2
! ! ! 0. *
! . * 0 0B! K!, E
' /
. 0, !, 0
2 0
!, 2. !, ' Gastarbeiter-fremdarbeiter
/ '. 3 ! 0 !
2 ! ' 0 !
*: !-! !. 0-0, 0-0 ! '.
! / , ! 0
2 2 ' 0 ',
!, ! , ! ! .
?, ' /, ! 0 , ! 0 . !
' ! !, ', ! * . !. 3 , ,
0 !, ! !. * 0 *, ', !, ' '. , !
!, 0 !. 0 *, * 0 ,
0 , ! 0. 0 !
2 ' ! 0. 0 , ' *
*, ', 2 0 0 , * : !, 0,
[130]
O K A AP X AOY Z E P T H N E P H M H X PA
2. 0 /, / , ! ! !*
0 ! !, ' 0 !, 2, * 0
! ' ' 0 .
. 2, , '
* : / !, ! ! 0 !
T , , ;
: []
.
;
, .
.
, . .
[131]
H A
2 (1939)
, 1922.
.
, , ,
@,
.
! 0* , ! ', 0 !
*
: ' ' ' ! 0. C ! '
' *
[132]
H E I T P O H T OY A N T P E A
[133]
A' 0 1922 N0 K/
/ /. 2, * / , 2
' ', 0 * /. F ! ! 2,
0 . 3 0 0. 0 ! '
! 0 ' ' ' , 0 ', * ! , 0 *, ' '. 0
/ 0 /, 2, * ' 0
* * 2. 0 *,
' , ! ' 0, ' 0
. * 3, ', 0 2 ' /, / . C 0 ', ! ! 0 0
0 0.
H ! 0, 0 0 ! -B.
M0 ' ' ' 0. A!
' 0.
* : , !
[134]
H E I T P O H T OY A N T P E A
K ! 0 0, A ! 0 0. L / ' * 0, ! ' /
! 2 0 , ! ' 2 /
' ! !.
O ? ! ! 2, 2 !, !. !
2 * ' 0 0 .
K / 2, 0 !, !' , 0 M0
0 2 ', , * 0, '
, 2.
L 2 ! , 0 0. N / 0 / 0 ! ! . A0 ', 2 /, ' 0 / !
! / 0, 0. H / 0
2, ! 0 ! ' ! / *
! ! /, ! * 0. 3
0 2, ! ! ! ! 2 / ' ,
/, 0 2 ', ! ! !
! ! /. T ! 2. H 2 0 0 . M
0. O ' 0 0 .
C, ', / 0 A 0 M0:
' 0, , ! 0 ' A2, / ' ! !, ! !
! !. E2 0 ! , ' !
*, 2 ' ' ', ! 0.
! ! / * 0, ' * !
2, ! ! !, ' / ! *. / ' /,
! ! !. * ! ! ', ! ! ! ! * , 0 . O ! / ',
0 ! ! /. O ' / !
! ' ! , 0
2 ', ! !, 0 / / 0. T !, ', /, ! /. Q
, ' / /, ! ! !. A! * 0 ' ', ' ' *, ' !
[135]
/ / /, ! *
0.
C ' /. , 0, / ! ! ! 0, ! /.
! / / 0 !, / 0 ',
' ' 0 0 , ' . 0 ! 2 ' 2 0, 0. ! !
/ 0 0 ' ' ! !.
! 2 ', ' ! /.
0, ! 0 /, 2 0 ! 0 !.
C 2 ' ! / 0 0. L ' '
*, 0 ' * ! /.
!, 0 ' /' . !.
3, ', / 2, 0 ' !
! . !. 0 ! 2
! / , 0 !. '. ! , 0, 2 !
0. 0. 0, !
2 /, 0 0 .
' ! 2 0, / ' ' 0.
2 ' ! 0 . !
! /, ' 0 ! !,
! !, 0 / 2 /. ?, !, ,
! 0 0 , / ! !.
0 ! , ', 0 '; /
0 0 .
, ', 0 0 !, . 0,
0 ! ! ! !. 0 ! 0 ' . C 0 0. / '!
2 2 , 0 .
, !, / 2 , 2
! 2 ! !
! 2 .
, ?, ! 0 0, '
' /. L ! / ' /
!, 0 '.
[136]
H E I T P O H T OY A N T P E A
3 0 0, ! ! , . !
' 2. / !. F 2
'. L * 0 * '. 0 ', ,
! !, 2 2 2 , '.
! 0 ! /. * !
0 0 0 ' !. L 0
0, '* 0 * 2 .
F / ! 0 ! ! 0.* L 2
0, 2 '. / ! 2 , / /, '. 3 ' 2 /, 0 0 !.* 0, 0 2 !, 2 2. 2 * 2 !. ? ' !, 2 !.
2, , ?, 0 ' / 2 !
0. 2, , 0 ? ! ! ' ' , 0 ! 2 0 /. 0 0, ! 2 0,
0 0. 0 ! 0 !, , ! '
/. ! * ! !
! !. 0 2 0, 0 !,
0 , 0, ! ! , 2
?. 0 0 !
2.
.........................................................................
C 0 /. ' /
. 0 2 ! ' 2. ' '
2 / 0, 0 *,
.
' ' 0 0 0. 0
2 2 2 . ! 0 ! 0. 0, 0,
', 2 0 .
' ! ' ! 0 *, 0 !
0 . 0 '
* : ' *
: ' / ! 0 / ! * : * 2
[137]
' 0, 0. ' 0 /
!. *
, 0 0. 2 2 2.
. , , 0 0
, ,
.
.
; ;
, , ;:
; ;
.
IAEMATIK
( 11, , . 210
3239225, http://www.users.otenet.gr/~kms/), (, , ..) M .
[138]
fi
(1898-1956)
1937,
, . ,
.
,
.
!,
/ ' ! ' 0:
!.
, 0 2 0 . 0, ',
/ 0 ,
/ ! . /
! * 2
0 ! 0, '.
0 / !. 2, !.
* , 0 , 0.
C, , /, ' / !
/,
/ , * '
! 2 ! ', 0 2
! , 0 0 !, 0
',
0 ! 0 ' , 0 !.
, ! / / 2! / 0 *
! / '! . 0
0
! ! ', !
[139]
/ 0. ,
* 2 / ,
! 2 * /.
3
0 *. 0
* '.
M. , ,
. ! 0,
; .
.
;
, .
.
. , ,
;
IAEMATIKH
,
;
; (
.)
(1898-1956)
' 2 ' ' . ' 1933 1947 ' 0 , 0 / * / 0 . * ' ! 0 0
, /! / 0 . ! 2!
* ' (1939) 0 * 0 ' '.
[140]
fi
K 1974 . X ( A). ,
0 (2000), ,
, ,
, .
N * 0 / /
* !. 2 !
0 ', ! !.
',
' '5 * .
C / ' 2
/ / , / !
', 2, ! 0
!
/ ! 2.
0 *, ! 2
0 *, .
, 5
0 !.
[141]
0, * ! 0
! ' !. 2
2 / !
! ' 0.*
!, 2 ,
! * ;
/ 2, 0
' 0 0
/ / !
0.
?
, '*
/5 ! ;
! 0 ' * /
0 ! /
' /; ! .
! ! ! 2
0 ' 0.
0 ! .
' /: ' / '
!! !
' ! / .
. 0, , ?
*
: 2 * / ' ' 2 0 '
2 0 ' 0. 0 2 2 ' '
' ! ' '. ' ! 0, 2 '
0 '. /, 2 ! * *
* : ' /, '
[142]
;
.
; ;
. , .
,
.
; .
/ B0,
T
[143]
X
0 0 60 (1989), , , , . 1960.
.
, ,
, @.
, , .
1
!, 11.9.1968
A 0,
! 0 ' ! ' .
/* 0-2; !, 0 '. 2
0 / ' 2 , 0. ' * !
0 . *
! ! /, ' * ' 2 !.
! ' ! 0 !, ! !
' * 0 !, ' !* / ' .* ?
! 0 ! !. * /
, 2 !. 0 ' / / !
' ! / 26 0. ! ', /
!. C 0 0. 0 2 * !
0 ! 0 0 !. ' ! *
' . 0 ! 2 ! ' 0, ' ' '
0 ' 0 ! ' * !. , 0,
* %: 2 0 * : * * : !
[144]
YO PA M M ATA T H X A PA
* / ! * ' !
'. !,
0 ! ' !.
' / ! ! ! /. C ' 2 !
2 !. ? 0 ! 2, * . 0
, 0 /, !
. 0 ' * 0
/, ' !
! / . 0 !
0 ! 0 2 ! 0 !. 0
* 49. 2 2 2 ! 0,
2. ! ' 0. ! '
0 !, !! 0
0, 0. C !. ! ! ! /. 0 ' ! 2 /. 2
!; ! / 0 !.* 0 * / 2 0; / !. / !. ! !
/ ' . ! 0 0
' 2 ! / . 2 0 !.
*
0, * !. 0 ' 0 / sexy.
'* !! ! * 2
' !* 0 movie camera Canon auto zoom 814 1214. ! .
! '
Jerry
* : 2 * 0 ! * : ! * : ! * : 0
[145]
2
!, 31.3.1969
A !,
0 !,
2 ! ! . ' 2.
0 . * ! 0. ! 0,
2, ! /. 0 0, ' , ' / '.
!. 0 0 0 / '.
/ /
. ',
60, 2
* : ' ! !
[146]
YO PA M M ATA T H X A PA
.
, ;
Jerry;
,
, 8 . .
;
(, , ) .
:
, .
1960 (, , , , ) .
( , , ).
,
, .
[147]
A K
fi
0 ! (2002) @ ,
, .
, ,
,
. , @
, .
! 0 !, ! !, ! '
[148]
A NA M N H E I T H K N TA N T I NA A O T H E P M A N I A
/ !, 2 * !, 2 ! 0,
', 0 ' 2 ! / . *
2 ! ! 0. /,
! *: ! 0;.
0, ' ' !, ! ' !.
*, * !, / 2;. *
! 5 ! 0, !.
! ' 2 0. ' , / *
, / ! 2, , /
! ! !, 0 *.
2 ! 2 ' ! !
/ /.
2, !, 0 , !.
0 ! ! !. ! ,
' 2, ' !, ! !, ! ! ! ! ! / / !.
0, 0. ! / , 0 !
!.
2 !, 0 ! 0 ! ' 0 2 2 / !. ! * ' 2 ! ', ! 0 2 0 2.
! * 2 ' ' ' ' . 0 !.* ! / ' ! / 0: *, !, / 0 0 /.
' ! ' ' , ! ' , , /
! !, 2 ! ! / ' / ', !
! ! !, / 0 ! ' .
! ! 0 /. 0 , 0
0 !: * 0 . ! / 0 !
/ ! 0 !. 2 0 , 2 !,
! !, ! 0 ' !
0 !.
0 0, * ! ! ! . C
' 0, !.
* : ' 0 0 ' *. 2 0 2 2 /
2, ! 2 ! !
[149]
* : ! ! ' ! . 0 '
0 0
[150]
A NA M N H E I T H K N TA N T I NA A O T H E P M A N I A
, 2 2,
0 2 ' '
' 0 ! 0.
! ', 0 /
'. ! 2 ' 2 2 ' . /
' ' , !; !,
/ 0, '
! /
! ' *
0 ! /
0 0
0 , ! 0 !, '
' 2.
L ! /!
! ,
/ / '
0 ' /, 2
! 0. 0 ,
' 0
0 !, K
0,
/ 0 2 0.
' ' ! 0
' 0 !, ' *, 0 ! / / .
3 ! 2 0 0 !, ! !
': 0 ' .
' / !, * ! * ' / . !, ! ! ', 0
!, ... 0 *, 2 . / !, / ' ', 0 .
/ ' ! 0 / ! * *
0 ! ! ' ! , 0 / 0 0 !
0, !. * 0 !
!, ! ' ! 0.
[151]
' 0 /. 3 '
! 0 / ', ! !, ! * !
0 0 2, ! 0 !
' ' / 0 2 2
. ! ' 0 / !, 0 0 0 '
0 ' 2 .
' ' 0, !, 2 ,
! ! ' !, ' ' / !, ',
! ! ' '. ! ' 2
! 2 ! 2 0 0 ! '.
' 0 * 2 !, ' * !,
0 /, 0 !, 0 2, ' ' 0 ' ! ! 0 , * 0
' / / 0 ' !.
. ,
,
[152]
A NA M N H E I T H K N TA N T I NA A O T H E P M A N I A
,
.
;
;
;
.
. -
;
;
;
IAEMATIKH
PATHPIOTHTA
,
.
;
, , ;
, ;
0 2 c, 0
[153]
,
. O A , .
,
, , .
.
.
,
,
, , .
7 , , 1899 .
, ;
.* " , ",
", " (
", ,
), * "
*, "* " .
) (
)
) ) .
)* " )
)*
* ) )!*
. , ,
3 " )
* : * : ) ) *
: " * : ) * : ) ) * : ,
" *
[156]
;
;
IAEMATIK
.
:
,
, .
.
, .
1997 .
,
[157]
, ,
1998, . .
, , , ,
) (2003).
*,
* ", " *
), ) ,
* ,
" " *. "
), ", "
, , "
* *.* , " ) * " * "
", *
) " " )
.
", ,
) ),* " )
), ) *
" ) " ,
)) ".
) , , ) * ". " *
, " * , " " ), ) " .
* : * : * * :
[158]
!
" ) *
. " ) )
.
* , ) 98, ) ) )
) * ) * ),
" " ". ) * )
) " ) ) " "
* ) " ",
) * ) " . *
", ) ) ), *,
*, *. ) " "
. ) " " )
*.
. , ,
* : ) *
;
;
;
;
;
.
IAEMATIKH
: ) ) ) ) .
[159]
, .
, .
) ,
".
) ) ,
" ".
) * .
) ) , )
) ) "
" .
)
) ) )
)!
) "
: * .
), *.
), " )
"-) " ".
* ) *,
*
".
. ), ),
. ",
. , . 133-134, 2004
[160]
;
.
IAEMATIKH
, .
(1883-1957)
, " . )
* ) "
(1961).
( 2004)
[161]
, , .
" * " ) (1998).
) ) " )
).
) " ) " ,
* ) ". )
, " ) . * ,
, ) ). " " " " ) * *
, .
) * )
) ) " . ) " ) ) ), ,
, " ". " ) ) . G ". , ) .
) ". ) : ) "
* * ) , ) ,
", " " ) ) H, ) )
, *, , "
, .
. ) , , ) *, ) " , "
" ). " * ) *.
" ). *, , ). )
) ) " *. * )
) " " *. ) ".
[162]
", ) ) ). , ), )
, ) , ) " ,
" *
" .
G ", , ) ) "
) . )
* " ) ).
* ) , ) ) * ) ) " ) ) " , " ),*
" ", *, ", )
) . ), ) ),
" ) )
). , *, 16-13 ) 12-8.
) ", " * )
. H 9-9 ) ) : 7-7, *.
) , , ) ) : " *, ) ), " " *.
, ,
) " " ).
) * ) *. ) "
) ), ), ".
" ). ) ) " ":
) * ).
" ), , *. " ) )
) ) * , " ) )
) " " "
). , ) ) "
" ).
) ", ) " ,
) " ). ) * ", *, ) ) "
* : , ) *
: "
[163]
[164]
. * . ), , *,
" *.
) " ). ) ) ) ", ", .
G * ) , "
) " " ) . ) ,
*, ) ) " )
) .
), , " * , ) ) ).
* " * ). * ) " ", , ) ) , )
) , , " .
) 6-6, ).
, , , , ) "
: ", , .
* ", " ). " " . , " , , " ".
G ", ) ".
, ) , ". ) "
" ", , *, ) ) ) .
. " ) "
* ", , ) SUNSET. )
) ) ), ) , ), ), .
) " ) " *, ).* ), ) ) )
. ) " * ) )
* ). )
), ) ).
) " ), ", "
).
* : "
[165]
) ) ) *
) ) ) .
) " * , "
", ) ) ), ) " ) * * . * , , )
" , ) ) , )
" ".
, , ) ).
" ) ).
" ), , " ) ), ) ), ), ),
". ) " ) ) "
, , " ), ) *, ) * Time
) *.
. ),
, "
; .
; ;
; .
IAEMATIKH
,
.
[166]
,
, . ,
: ,
<
, , ,
<
,
. ,
,
, ,
.
. , 2, 1961.
) ) *
"
) .
) )
* * .
)
)* *.
"
.
)
*
. *, ,
. 1, 3
* : , * * : , ) * :
, ) * :
[168]
, .
.
.
IAEMATIKH
. .
, ()
[169]
;
) (1956)
. .
* ) ** . "
*. ) * *.
G " . ) *
* . ) " * " ) ).
" * ) ) " ), ) " ) ) , ) ) ) "
) ), ) ) )* ), ) . N
) ) " ) * . " "
) " * ) * ).
" ) .
, ), . ), * ) ). , , ".* ) ).
) ) *.
, . ) "* , ) ) * )
) " .
" , ) ", ) ). *. ) ) ) ), , ) ) , " ) .
) , , " * " ),* , , *, , ) * " *.
* : * : * : *
: " *
: * :
[170]
!
" *
) "
.
) " ),* "
" * ) " ), " " ) " )
), ", " . ) :
" , " , ). *
). , , )" . , "
* ", ) ) " ) ", ).
" " ) . ), ) ) * ) .
) ) ) .
" , *, " ) )
.
" " ). ) ), *
" " ) .
) " ). ) ) *
) " . ) : ",
), , " ).
" * ) *:
*, " ); " ,* ) ; ) "
) , ) *
" ).
" , ) " " * , " ) .
, , . ) )
" " .
, " , , ).
" " ) " .
" * " * ) , . ) . " ) ) " .
, ", ) ) ) ".
* : " * :
[171]
* ). * ). ), )
) , ) , * . )
) " ". *. * ,
) *. ), ) ) " ), ) "
) ) . " ":
), ".
, *, , . H" .
), ". )( .
H ", " ) " , ) ) , " ) ) " ). *
) " . ) , ) ,
* .
), ), " * )
( , ) " , ),
) , , " )
) ). ", )
) ) ).
" , ), ), " , ( )
" ).
* " * " ) * *.
" , " ", * " ".
, " , ( ), ,
). , ) " ), " ), . ) " " : ) " ". ", * " ) ).
) " " " "
) ). O ) . )
" " ) *.
G ) )( ". ) " ) .* ) * "
: ) *, " ) ) " ) " ) * ) ,
, ". ) ) ).
. , ,
* :
[172]
!
.
;
IAEMATIKH
:
. .
,
[173]
. 1928.
, ,
.
H ), " * ", *.
" *, * "
, ) , * , "*
.
, . ), ), )
. .
) ),
). " .
) ". N , )
" * "
, " * . * ,
" ) " . ) " * * , , ) , " []
N " ) , " .
",* ). ,*
" . ) *.
",* .* * Maternelle " .* N
). ) , *.
*, " . )
" ). ) . * ),
" ) " ) ) ) ) .
)
*
: ) *
[/]: ) " * ,
, :
) ) * ,
: ) "
[174]
.
" . * " ) ). )
) . ) * " *
, ) ) * .
) " ), ) ) , ). ) * , ) ). , . * )
" .
). O * " ) , * ).
* " , ) "
" * . * * ".
) ) ). *
) .
. ) ), " . " ) ,
). ) (*
" * ",
) ** ) *,
" ) " ",
.
3 ) " " " ) ) * ) . , "
. ) * , )
, ", , ", " ,
.
, ) * , . ) ) . ",
" ) ) . ) ,
), * *, ) ) . " * " ,
". ) , *
. ). ", ",
" ".
* (-): * * : " * : * : *
[175]
, ),
) *, ) *. ) )
. " ) ), , ", " ,
. . * ".
, ) * ) . ) . * ".
) . *
* * *, ) *
*. * .
) , * " ) " . ) * " .
G " " " , *
, ) " ) , )
, . " ,
, " " * , )
" ) ), " *, femme fatale.*
M" " *, ),
),* ) .
", " ) " . " , * )
. ", , .
) " * " " . ) * ) ) ). ), " )
, * " ). ) ) ). ) " )
) ) " ) .
" . ), , ) ) ) .
" . ) )
". ; * " ) )
" "; ); ); ); ";
[176]
.
) . , ).
) ) ) ".
, );
. ) ) ,
" ), " ). " ) * " ), " ) ),
),
) ) " " ", )
) ). " ), " *, "
) " .
. ), ),
), ) , )
) ) , " ,
) ) ),
) . " ) , .
* ).
)
. * . . ) * " ) ) ,
,
* . []
" .
. ) ) * ) * )
) ) , " * )
), " .
" ) ) ) ) .
* . N ) . )
) . " *
" . ) " "
. , " ) "
). , . ) )
" ) " . ", " ) *. ) " , ) *-
[177]
. ) ). ) . N
)
" .
. ),
,
,
;
; ;
.
;
;
.
IAEMATIKH
. , . ,
.
.
[178]
. . (1995) C (), [] []. ,
,
, , .
[179]
;
; .
).
, " * * ! " , " ) " ),
) " " " " * "
" H , ), "
) ), ). ), "
, " .
G * *; . ),
), "
" " . " ) *, )
. ) *
"; H, ) ) ) "
) .* * , *, * .
, )
"; * .
) .
;
" .
*, ", ) ) * ). *.
" * .
N ) , "
" , * * , *, ) "
": " ) , " ) .
" " ".
H, , ) *
( , , "
* " ) " ". , ", *. ")
). ":
* : " "
[180]
" ) , . ,
* ) ) . ,
" ", ! .
" *.
G ) , ) * ,
".
, * )
.
* *, " ) . " " " ,
". * ), ) , ). *! " . :
" , ) ) . * " *
), ) " ) ) ). * ) . , ) ", " ),
) * . ) * *
, , ), . * ". ) ) ), . " . * ) ), , ), ,
) , ) ,
" ) " ": .
). N " .
) ) . ) )
) " !
*, * , " ", ) " . " *, . N * . ) ) ) " " , *
) ) * . )
", * ! " , ), ) , " )
* " ) " ". ,
) " ) )!
* :
[181]
) , ) )
* ! G ) ) " ), )
* ), * ) " "!
!
, * H, ); * .
) " " , ",
) ) * * .
. , .., )
/ 1,
[182]
, .
.
. ;
IAEMATIK
( ,
..) (
, ..).
,
, .
.
[183]
fi
- 1943, , . . .
, ,
, . ,
.
.
, * ) * " ), )
, * " " . )
.
", .
N " ".
", ).
. ) * .
;, ).
), ).
!, " .
) * ". * * " ) *. " ), , " ) !
*, ", " )
) , .
" ) ) *, ,
", ).
O " : *, "
*, " ) " ).
, ) , "
" ), ) " ) .
[184]
-
, " ) , ". ) *.
", *.
", ) *, .
, , ) )
;, . *
*, *.
, . "
, *. " .
! , " .
" :
) ;
* , *,
*;
* ,
. ) ;
), *, "
" *. ) )! " .
. *;
G, . *
. ) ;
) *,
*.
*.
*;
", *. ",
) " ) ,
) ) ). " ). * " ). ", )
* ) *. , " "
) ). " * . "
, . " " *,
"
, *. " )
[185]
! ) , .
* ) * ":
) ) ;
.
* ;
G.
* " . ;
G.
", " *.
* " :
. ) , ) * ".
G ), ) ). "
). , . "
). )
) ) . )
" ) , . * ! " ) ) ); . ) " ). )
) . ! * " )
". ), " ! ),
", ) ). " *
) " )
* .
, "" , !
" ", , .
* ) ) .
) ) , *. )
" . ) " ).
) ) ) , ) "
. " , " !
" );, .
" " ) , *.
) ) , " ). ) ) *
* . ) .
), ) ", ) ) )
) " ) .
) " ) , *. ",
[186]
-
[187]
* ) ). * ) ( , *). *
) " ) ) ) . *
).
* *:
, .
, *. . * : )
" ). " ).
" ), , ).
" ) ) "
.
" ) , " ,
).
) " ) * , *. *
" ). ) *
" . * )
* ) , ,
).
. -*, ,
. ,
,
[188]
-
; .
;
;
;
.
;
;
: .
;
IAEMATIKH
,
.
- (1900-1944)
) ", " ". " " ), " ) * " ) *
). " : (1929),
(1931), (1939) (1943),
) ) ".
[189]
.
) * (1934).
* )
*
)
)
) )
) )
".
. , , 4,
. .. ),
. ;
(1891-1950)
) " " ).
) " " ( , 1922
.).) ) ( , 1925 ,
1934).
[190]
,
, , . O ,
, ! . ..
! . % , !
! , , . !
,
.
..
O 1903 ,
. !,
!.
! , , .
T
( *.
+ + * (,
( * * ( *,
, ( ,
( + *( *,
+.
* +
+ ( +)
( +,
+ *.
.. (, ,
. 1, 8
* :
[192]
..
, ;
IAEMATIK
,
[193]
fi
% ( (1978),
,
. 1954 ! , ,
! .
*, ( ( , -
+ ( , ; : +
* ( ( +. (
; ,* +*.
( *, (
(, * (, ; (, .
; ( . ( ( .
+ ( +
; ( (
, (, ( ; ; *.
+ ( ; ; + ( .
+.
+ ( ( +:
- - -,
,
- -
-
, (, ;
* *.
; ( ( +. ( ( *
.
* : ( ( + ( (: ) * : + * : ( , *
[194]
O O O
;
? .
, (; ; +.
( + ;; ( (;
, , (; ( +.
+, (, ( (, ; (,
(, (, ;
@ + + ! (, (,
, *. * ; ( *.
; ( ( . ; + ( . (, . ( + ( (
+ *! ; + + (!
; ( ( ,
( (! * (
? ( ( (;
B ( *.
+;
? + ( .
( ;
? ;.
(;
(.
( +, ( ;
.
*. O + + ,
* *, ( *
( ( (, ( , (,
(.
+ , +, *. ; + ;
* (. * + + +
? ( * , + *,
* .
[195]
, , + (.
;:
(! ; , , .
( ( ( +
; (;
; ( ( .
( ( , , ;
+, ; * *
; , + *, (,
(, +.*
, ( , ( , , , (, + (
.
(, * +, ( (
( ( + +. O +
* * ( + ; (, *
, + (, ; (. *
*. @ + + + (* *, + ( +, + . * (
+ (, ; ( * , (
.
( ( ( ;, ; + .
, (.
+ ( ;, +. ( (
, ; , ; +.
* ( + ( + , (. O +, ; * +, *
. ( ( +
* ( . *; + (; +
;
(, ( * ; (, + *
( ;.
; ( ( ;
* : * : ( ( * : ; * :
[196]
O O O
+ .
;
,
* +;
.
+ *. + (. ;, ( . ; * .
( (, ( ( , ( +
+. ( *, ( (, +
, + ( , . F *,
(, + (, ( ,
*, + *. B + ( + .
( + (, * . ;
( +. ; . +.
( , +, (. + ( . (
(.
+ (, ; ( .
O , * (, (
* ( +, + . + ; (, (
(;
, , ( ,
( , * *
+, * .
* +. +
, ; ( (, ; (,
; ;.
+ * +.
, , (, + ( . B
( * ;, (
+ +, +, +
F. , ,
;
[197]
, .
. ;
, .
IAEMATIKH
,
,
,
.
,
[198]
!,
! ! !,
!, .
! , ,
. ; (1995).
*. .
, + (,
O +, +* (,
+ (
* *. +
( ( *,*
* +
(.
B + * (*
( ( .
( + ** (.
+ (.
+
*,
( +.
+ ( ,
+ ( * *
*,
( (
(.
( ( ( ,
* : + * !: (,
; * : * !: +,
[199]
; ; * ;.
B ( ( (,
B
(,*
( , + +,
* + (.
( ( (
* (,
( .
.. *,
!, ;
* : *, + ( . +
.
;
; .
) ) .
IAEMATIK
,
,
. ,
.
[200]
,
, .
( (, ( +
,* +.*
, (
; ( ;.
;* ( (.
,
. ; (,
,
* : ( * : * * ": , (
[201]
IAEMATIKH
, .
, . ,
.
[202]
,
. ,
. ,
. ,
. , , ,
, , .
(1945). O ,
,
,
.
(1979)
,
.
!
! %
! ! !
* ! %.
, !
, *
! ! !
* % % ,
% *
% ! !
* *
* *
* *
! *
!
% !
! * ! !
!.
, % * !
, *
! ! !
* ! *
. *, H , 1963-2003, I*
[204]
O O
; ;
;
, .
IAEMATIKE
. ,
, . ,
.
O 1920 (. ).
, ,
;
,
[205]
6 (1981).
.
, ,
.
Z% 6 .
, , ! . 8 * !
*. ! , * !
6. 6 6 ! ! ,.
* , %
!, ! !. * * * , % ! %. 8
*, * !, ! ! ! !. , ,, , * ,, ! %. ! ! . *
6, * *, 6 , * ! * *.
! ! ! 6 ! * .
!* ! , ! ! ! ,
* ! % . : * 6
! . !. ; , * .*
* , * . * % ! * , * , 6 , .
* : ! , * : ! 6, 6 *
: % * :
[206]
H E O X H T OY T I M E N T OY K A I T H O Y K AT O I K I A
M I
! , !
!.
! .*
! ! 6
!.
! * !, ! 6 %.
! ! ! 6
. 8 %
.
%
. * 6
, 6 . 6
* *.
! ! * ! , ! %.
! ,
. ! %
6 . ; ! %
!
* .
* %
*
* %
.
,
! %
%. ! %, , ,
%, .
, ! , * ! !, 6 6. ! % * .
, ! ; ! * . , ,
! . @ !,
% * !;
!, * * % - 6. .
* : 6,
[207]
@ * , 6 !.
, , ! %. , * !, 6
*. !. * %.*
6 % * * 6 !! 6. * * ! ! ! !. , * %
, ! ! . % . % ! %, *.
! ! ! ! ;
6 6 !.
D * ! !
! 6.
!. , ! ,* !.
% ;
! ! * . D .
!;
, ! !. ,.* ;
%; ! , , .
! * * % , . 8
*. * ! .
O ! : Les enfants, quand ils sont petits, ils nous aiment. Quand ils grandissent,
ils nous jugent, et parfois ils nous pardonnent, !, * ! !,
* , , ! ! ! %.
6 %, , ! * , ,
, % % % !. , ,
, . 8 ! !.
6 6 6 *. ,
* * * *. ! % 6. !.
. , ,
* : ! * : * 6 * : ,
[208]
H E O X H T OY T I M E N T OY K A I T H O Y K AT O I K I A
M I
,
;
. , .
. ;
;
IAEMATIK
,
.
.
O
. , ;
[209]
M K
O 1950,
.
!,
, .
T ! % , % %. %, %, !
% *. ! !
!, %
* * 6 ! !. ! !, , 6
*. , ! !
*, , , %,
, 6. ! * . ! ! ! *
* *. 6 !,
! 6. % ! ! *
!. !, ! , % ! ! ,. *
* 6 , ! %, * ! * * 6. 6 6, * % ! !
% *. * * . D % ! , ! % !G
! * . *
! * * ! * . O !
6 . ! 6
. ! , *
! % *, . O 6 !
. 8 * * ! ! . ; !
* : *
[210]
M K
!, 6 6. ; * !
, ! , * %
!. , . ! !.
6 % !, ** *, * *. 8 ! , .
6, , !
% 6 !. O !
* ! 6 *.
* ! ,
!, ! %.
* !. ! !
%. J !
! !. !
: O
. , ,, 6 ! !.
@ ,
!. ! 6,
. ; ! 6
. 8 !,
, ,, % *. 6 6 !, !
* *. ! ! 6.
O% 6 ! ! .
8 . ! !
% ! * .
! * % %,
, .
-,
! ! . J
6 *. 6 ,. D * % , . % *
! 6, ,.* ,. O % 6 * : , ! , !
* :
[211]
. ! !. ! * 6.
@ * !.* O * 6 6
, *, % * !
* ! !. D! 6 . 8
. ! , ! ! % 6 *, * ,
% * !. @ *, 6 6 , * % !.
% 6. * 6. 6 %
!, ! , , , 6 !. @
*, * !. 8 ! . , *
! !, * ,. O % 6
. ! ! * 6, . ! ! ! . % %
!. 6 6 % * *. %, , % !
,.* D ! ! . *,
!, % % % . . 8 , *, ! !
. * % 6 * * ! 6 ! 6. O
! ! 6 , 6 ! *.
! * * ,
. J * 6, ! * , 6! !, ! .
. , ,
* : * % * % * : ,
[212]
M K
,
.
IAEMATIK
,
.
,
[213]
, . , %
! (1995), ., ,
, .
O . ( ) .
T, *, * 6 ! !
! , 6 . *, % ., * 6 ,* !
, ,, % 6 !
! ! *.
!, , !*, *
!, * 6 !* * %
,. % ., ! * 6 *
6 6, * !, , *
* % !, %,
! !. 8 6 6 ,
* , 6 ,
! ! ! !* ,
%.
! , !, ! . ; * * %
%, , *. , * ! , ! ! , ! . ! ,
!. 6 ! ! , ! !, !
6 ! ! !. !, ! %, ! *. %
* : ! , * ! !* : , ! 6 *, * # :
[214]
O OO
, , % !. % . % !
! * ! ! * * . *
!.
! 6 *! %. %
, 6 6 6 6 ! (! ),
% * * 6 *. !
! 6, !, * 6
,* , * % ., *
6 , . * !. ! !, ! * 6 ! 6. [] 8, !, * , , 6 ! * ** .
. ! , * % , 6 , ! %. % % , 6, ! , , ! ,. O * % ! !, % 6 %, * *,
6 ! !* , * ! !
, 6 !. 6 ! !. 8 ! * !!,
% ! , ,
! 6 6. []
* % , * ! !, * % *, * !. % * ! !,
*. D ! 6 ! * *
* * ,* % * * !
,. * ! * ! 6,
, ! ! *. * 6 !, *
% ., % * 6, !
* : * : ! * 6 *
: ! ! , , (1991), !
! % ,, * % .
!, , ! 8 * ! !
% *
[215]
6 6 . 6 *
%, * , , , !, , !
!; ! !, 6 * ; *
, ! ! ! ! 6, !,
*;
8 * % % *
*, % , 6 * , 6 . 6 * *
!!* , , % * 6 * *.
! ! * *, ** ,
!, ! %, ! ,
6 ! * *
, .* * ! ,
! , . !, * * ! , * * % 6 ! * , %. * !, * ! , * ! ! %. !, *
% ., *, ! % %.
%, *, 6 ! * ! ,
! !. % !G ! 6 * ! % %, *,
%, 6 *.
6 * * 6 % *
! * ! * % ,
! ! * ; * * !, *
% . 6 * . @ * * ! 6, !,* * %* , ! ! *.
* * 6 * !, % !
* %. J * ! ! , !
! * , ! 6. O * ! % ** % , ! 6 ! , %, 6 6 ! !.
* : !, * * : , * : * : ! % ! *
* : *, % *: * ! * : * %
* : % * : * * !
*
[216]
O OO
! * ! ! *
,, !,* % !. ! * ! ! 6. % *, *
*, 6* 6 6.
! * , *,
! ! 6 6, % . *
. ! 6 6, ! 6 %.
O ! , ,
%, !G 6 * ,,
! *, , !. ! *
% % , 6 . []
6 6 ; 6
! . :, * %6 !, ! !! , ! ! %* . 8 *
6 , %. 6, ! *, % ! % % !
! ,* * ! %. !
6 * *. ! , * ! % ! * . ! ,
!, * , , * , ! *
* *, ! % , *;
! ! 6 6 6, 6
%* 6 6; * 6 * * !
! , * * ! * 6
,, . * , * * *
% 6 * , , ! *,
% * , *. , %
*, , !. ! * 6 *
! !. * , ! !
! %. , * ! !.
6 !, , ! ! , !
! , ! [].
* : ! * #: ! 6 ,
* : * : 6 ! * : !, 6 * # :
[217]
8 * ! . , .
!* 6 % ,. * ! * ,
! . !. 8 6 *
, , * . * 6 , * * *,
! , !,
* ,. 8 ! *, % !*,
* 6 6. !. ,
! ! % !.
8 * ! % * *
% 6 ! ! * , ! *
*. 6 !G * % , 6
. 6 .
8 , , * .
*;, ,.
*. O % ! !.
* 6 !, . *, * !.
% 6. , *
%, ! . * 6 *G
%, % * !, , ! !.
% , % .
! ,;, ,, !
6 *. !,
6 .
!..., !, % ,
% . ! ! % ! !, * 6 !. O * , * %
!, !, % !, ! .
,, , . 6 * * . , %. ! ,, !G 6, ...
* % * , ! !
, * % . 6 ! * ! !
% ! !, . ! *,
6 !.
* :
[218]
O OO
8 !, %, , *, 6.
6 * !, % . * !
!.
O ! % . !, , ! !
%, * . O % . %, , ! * . %
: , , * % ,
% * !! , !
, * !.
! , %. , ! * , ! *, * !
! ! % .
. %, , N
.
;
O .
.
; , ,
.
IAEMATIK
, , , . , .
[219]
% * (2002),
. O ,
, . O
.
* * ,*
% , % %
* 6
6 !
6,
%
, * !*
* ! ! .
; , ,
!
% , %, 6, *,
! * %
! !
* : * ! 6 !, ,
* %, , * % * (*
! * %), * , . % % *
, ! * * , 6
* : !
% % 6. ; % * , * *! , 6 ! ! ( % !), *
%
[220]
O O O
* , * !
, ,
, !
* !
% * *
, !, ,, !,*
,* :,* .
. , ,
!
" %,
* : * 6 % * :
, ! % * (: .
% % ! , !! !
! * 6
[221]
.
;
:
;
O , , . .
IAEMATIK
PATHPIOTHT
;
;
.
, !
[222]
E M
T X
% 15
6 1945, . O , , . , . O , , ,
:
, .
N! 6 ! !! ! % *
% , , . O! ,
! %. , ! !!
% ! % , % * ! *
! . ! * ! !
, !, 6; , *
! ! ! % % !
!;
* * ;, ! ! *, * .
* 6 6. % % %. !, * * * !. * ! * , , , , * ,. , ! %. ! *,
! !, , ! ! *. , !, * !
6 !. ; * ! !:
!, !!
6 % %, %;, ! O!.
[223]
8 - * * %
. % ! . !
, % , O!! %
* *. *; * %
, % !. %
, ! *, ! .
O - 6 ! * ! . ,
! % , ,. ! ! !, ! ! * *. : % 6 6 ! . * * %
6 *. , 6 *
! * .
%, , %;, -. ;
O - ! !. ** . !
! ! .
%, %, % ! , , 6 *
6 * * % !. ! !
! ! *. * *
. * * , !: 6 *! .
! !. ; ,, % , ! !
! -. O ! ! ! *. %, 6 % ! ;
!, , !. * - *.
6 , ! * * * ! 6, , * 6 %
!. ! * , *, *
%! .
, %, % 6, O! .
! ! * % 6 !, % ,. * ! * * ! ! % 6 6. % *
* ! % % !.
, % !, ! -. 6 ! !;
;, - !. ! ! ! % . O * ! %.
[224]
OO O A
, % !. * * ! , * * ! ! .
% , ! , !,
-, O! ,.
O * ! * 6
,, * *. , * !
*. * * * ! ! . O
* ! 6 , % %
, , 6 !, * *, , *
*. * !; ; % !.
! 6 * 6, !
! !. O * ! *, % . , , ,! !
, ! * *. ! * ! * ,
, ! : !. * ! *!
* 6 !, * *. 8 ! ! !.
6 6 * * !, 6 ! *
, * ! ! .
, , * *, 6! * !.
6 * ! * , *
%. J * ! ! !
!, !. ! , 6
* 6 !,
* . O %, 6 !,
% *. * *
% * ! % ! ! !.
! ! ! ! %
!. O ! ! 6 , * * !
O! * (* ! *
* * ! ). 6 6 *
! ! ! ! ! !. !.
% ! % !,
% . % 6 *
*. ! 6 * *.
[225]
% * %
*
, ! 6 *.
, 6 , %-,
6, ,!
* %. , %.
*
*, * *
-. O!,
, !
*, *, *
! %.
! 6,
(6.8.1945)
! 6 6
* 6 .
,, . ! ! ! .
, * ! ! 6 %. 6 %
6 , 6 % . ! .
! 6 ! * * !
. , !, !
O!.
%, ! O!. 8 , , -, ! ! . * , * *.
, * , * !
* . O! %
* . * 6 !.
! * % % . , ! * , *, ! %. ! *, ! , !.
! ! * ! *-
[226]
OO O A
% % * . ! *
% ! * .
- ! ! 6 .
!, , % * ! !.
, ! .
!, 6. !
* ! , , * , * . 8 . ! *, !
! ,. !, , , * ! ,, * !. , , !.
8 , -. * % O!,
6 6 -, ! ! .
O!;, ! .
, , ! , ! % , * ! ! .
, - *, 6 %
. ; ! * , % !, * !.
, , -, , * , , ,
* *, !, ! *.
D ! ! ! ! % %.
; !, * * * !. O ! 6 6 % ! %.
* ! % %.
O - % . . %
. , , , , O! % ! ! % 6
.
-, , !.
% * *
* *.
, ! 6 6 ! * !: *
*. , 6 6 * * , % !, !
6 O!, * , , *. * , %
! ! . ! ! ! ,
* , ! * * !, ,
[227]
, * %. O * ,
! , % 6 , * 6 * ! * . ! ! ! ,
, ,. ! , 6 6, ,
!.
%, !. ! * ! .
% 6. *, , , % 6. 8 ! , 6! * ,! * !. 8, !
* 6 . 6 6 ! *
-.
% ! ! ,
% * ! ! *. 6 ! O! * *, * ! 6 *. 6 , ! ! *
6 *. , ! * O! , ! 6 . @ , !
%, % O!.
, !. ,. !, *
! !, * *. ! %
! , * *! !. O, !,
*, !, , *6
6, % *. !, !; * * * ; *6 * 6
!; *, *, . *. ** ! ! , ! % *
, O!, ! . ! 6,
!; ! ! 6;
. *, ,
. * !,
[228]
OO O A
O
;
; ;
; ;
IAEMATIK
. , ,
,
.
(1902-1988)
6 !, % % 6 : *.
*! (1965) ! , , , . !
, ! , * % .
* ! * 6 * !, !
! * * * 6.
[229]
. ,
. , .
* ,
* * ! 6
*
!
! *
!
! ! *
, !
, %
*
% !
! ! !
%
,
*
! % ,
* % *!
, !
! % ,
[230]
*
% *
. *, 1966-2002,
; .
; ;
IAEMATIKE
PATHPIOTHTE
, ,
.
,
O O .
.
[231]
O ,
1990, .
,
, ,
,
.
! ,
* ,,
! %
* ,
6 !
! !.
8 !
! 6 ,
! * ,
.
8 ! ,
! ,
%
,
* !
! !,
%* *,
* ,.
8 %
! * ,
[232]
TA
M
! !
,, %,
! *
* ,
*
*,
! *,
*, % ,,
, !
* 6*
! ,,
*.
. !, , !
,
* #: 6 * 6 ! *
% ! ! , 1960
[233]
.
.
. ;
;
;
IAEMATIKE
PATHPIOTHTE
(1993). ;
;
O .
, ,
[234]
O O ZA
,
, , .
.
, .
,
.
.
N K
O
(1933),
.
O * ,
, ,
!, ,
! $ .
, $ ,
,
& !, ,
.
! !,* & $ ,
$)
$
,
$ $ $.
$ $
$
$)
$ * ,
$.
$
,*
! &* $,
$, , &
$.
* : *
: * : , * : *
: , $ ! !
[236]
O I AT E T N O P T H N
N K
,
&
.
$
,
$
!
, !
.
$
,
* ,
&
!,
$ &,
$ ! !.
. , , 1
,
* :
[237]
O O
, ,
;
;
;
(..,
) (..,
) .
,
.
IAEMATIK
,
N
[238]
O
O ' '
, 1903,
, . O
,
.
$ $ -
&. & ! !, $ $. $ $
,
, $, ,
$ $ , & $ & $ . O $
$ ,
&, $
,
, $ $ $ $ .
4
! & !. $ ,
$ , $ &
. $ $ $
.
! $
.
! .
$, $,* , , , . ! $ .
* $, $. $
$ !
.
! $ $
$ $ .
O $ !.
&
& )
* : * :
[239]
O O
,
! $ ! & ,
, $ $ $. $
$
,
$ $, $ ! .
8 $ ! !
.
! $ , &
. 8
$ !.
9
, !
,
.
O .
, $
, $. O ! $
&, $ . ! ! &, ! , $ $
. 8
,
,
, $ $ ! &
. O $ . O $ -
[240]
O Y K O
, ! $ $ $ !
$ $. &
!) $ $) $
& $ $ $ . ! $ &. O
, &. $
,
$,
. O
, & $. 4
$
, ! &,
$
. 8 &
$ &. $,
$ $ $ $ $. . ! $ &. $ $ $
$ . !
&
&, $
$ $ $ . 4 .
.
! , $ $ !
.
! $.
. $
$. 8
$ &, & & . ! ! $.
&. $ $.
$ &, . . ! $ $. $
. ) ! $
. $ . !
, $ !. ! $ $, & $ $
, & $ . O
$ , &
.
. O $
! & $ $.
& !. $ , $ $. ! $
. 8 $ ! $ $
,
$
. $ )
. ! & . 8 $, $
[241]
O O
$, $ $. O
& &
. 4 $
$ $ .
$ $ . &
$ $
$ $ !
$.
& !. ,
$ *
$. .
. 8
$. & $ ! ,
$. .
$.
,
,
$ ! ,
, .
$ $ $
$ ,
.
8. 8, ,
. . ,
M E, T
* : $ $ ! & ! !
[242]
O Y K O
, .
;
;
IAEMATIK
,
.
O
(1936).
(1877-1962)
$ ! ! !, 1946 !
$. 9 & , & $
$ !
. $
! ! $.
& $
!
!, ! $ !
$ $. 8 : (1906), (1910), (1919),
(1922), O (1927), (1943) ..
[243]
(2002) . O .
.
A$ &. 9
! ! . 1
$, ! ! $ !
. & $. ! $ .
& $ . !
. 9 , , , , & $ $ $ , . $
, !, $ . . ! $
, !
. 8 $, $ .
$, $ , $ , & , & $ . $ ! , , !,
,
$ &,
*
! , $ $ ! $ ! !.
* ! , $, $ &,
! $ $ .
. &
$ & $. $
* : & * : !
[244]
! !, $, , &,*
, ! ! .
$ $ $ $
9,
&, ! .
, ,
,
. !
. ! , , $ $,
.
$
$ ! . , !,
.
.
$ . 9
!, $ $
& & , $ , $ . ! , $ , !
!.
! $, $ &, !
. $ &
$ .* !
. & $ S ! . , !
$,
. 8
!.
!
! &. $ ,
$ $ $ !, $
$ . $ . $
! $ $ $,
,
$ $ .
.
, ,
&
[245]
, , , . ;
;
;
IAEMATIKE
OE
.
.
,
.
, .
,
[246]
M M
O
(1962)
, , , , . , - .
O & ! ! $ -
, ,
,
, ! &
,
$ $ , $ !, $ & $ , & , , , & , $ ,
$, !:
$,
;
O & $,
, $
!,
$ & &, $ $ ,
. $
.
,
. $, ,
.
T, !
[247]
, ,
;
; , .
IAEMATIK
, (.:
210 5294841) , , . . ,
.
. .
(1926)
! , . $ 1962.
[248]
..
O fi
(1991) ..
, ,
.
$, $
.
& , $ $ ! $.
$ &, & $, ) $ &, &
.
.
$,
. 9 .
$ . 8 .
$, $, , $
! .
.. , , !
.
; .
IAEMATIK
. .
[249]
INAKA O TN ON
, 100 . , .
10
12
, 100 . , .
14
, 100 . , .
18
, 100 . , .
21
E , 100 . , .
23
.. , , .
25
.. , , .
29
.. , , .
35
, 100 . , .
37
. , . , . , O . , .
41
, 100 . , .
43
, 100 . , .
48
, 100 . , .
54
, 100 . , .
57
, , .
59
61
, 100 . , .
62
, 100 . , .
63
, 1930-1940, .
71
73
, 100 . , .
75
, 100 . , .
78
, .
79
, 100 . , .
85
, .
87
90
93
, 100 . , .
95
175 , 2003, . .
102 , 100 . , .
104 , 100 . , .
109 , 100 . , .
114 , 100 . , .
117 Greece, K.
119 , .
120 , .
123 Ta , -.
125 , , .
127 , , .
[250]
130 , , .
134 X , , .
139 , 100 . , .
143 , , .
145 , , .
151 .
153 E, , .
155 .
157 Greece, K.
158 , 1930-1940, .
161 , 11/07/2004.
167 , 100 . , .
169 , 100 . , .
173 , 100 . , .
177 , , .
182 , 100 . , .
185 , 100 . , .
188 , 100 . , .
191 , 100 . , .
193 , 100 . , .
198 , 100 . , .
201 , 100 . , .
203 , 100 . , .
205 , 100 . , .
207 , 100 . , .
211 , 100 . , .
213 , 100 . , .
215 , , .
221 , 100 . , .
222 , 100 . , .
226 LIFE.
230 , 100 . , .
233 , 100 . , .
234 , 100 . , .
235 , 100 . , .
237 .
238 , 100 . , .
240 , 100 . , .
246 , 100 . , .
247 , 100 . , .
[251]
, O
. ,
.
7
1129 15/21 1946 ( 1946, 108, ).
,
(copyright), , .