You are on page 1of 29

ACTO I

Escena 1
Entra la sombra de Peter Pan, se levanta teln y
Aparece la casa de los Darling
MAMA:
Jorge querido, date prisa
PAPA:
Mary, si no encuentro mis botones no vamos a la fiesta y si no vamos a la fiesta, con
que cara voy a presentarme maana a la oficina
JUAN:
Acabare contigo Peter Pan
MIGUEL:
Rndete Garfio
JUAN:
Nunca, me la pagaras por cortarme esta mano
WENDY:
Juan, fue la izquierda
JUAN:
Ah, gracias Wendy
WENDY:
Nana, porque debemos de tomar ese tnico
MIGUEL:
Rndete, hay te va esto
JUAN:
Nio insolente, te cortare en pedazos
MIGUEL:
Yo te hare picadillo
JUAN:
Cuidado con mis anteojos Miguel
MIGUEL:
Perdname Juanito
JUAN:
Nunca saldrs vivo de este barco
MIGUEL:
Si saldr vivo, rndete Garfio
JUAN:
Por mis barbas chiquillo, que te cortare el cayote
MIGUEL:
No me cortaras nada, atrs villano
JUAN:
Insolente perro
MIGUEL:
Por majadero
JUAN:
A ha!!! , ya te mate
MIGUEL:
Mentira, ni me tocaste, va esa y esa y esa!!!
JUAN:
Ah!!!
PAPA:

Nios, nios, no escandalicen


JUAN:
Que tal Papa?
MIGUEL:
Bacalao Apestoso
PAPA:
Que!!!, que me dijiste Miguel
JUAN:
No te lo dijo a ti papa, Miguel es Peter Pan
MIGUEL:
Y Juan el Capitn Garfio
PAPA:
Si, si comprendo, Nana qutate de en medio, no han visto mis botones?
JUAN:
Los de oro Papa?
PAPA:
Si los de oro
JUAN:
Miguel, son los del tesoro, donde estn?
MIGUEL:
Yo no se
JUAN:
El mapa dice donde estn enterrados, donde esta el mapa?
MIGUEL:
Se perdi
PAPA:
Dios santo!!!, mi camisa!!!
MIGUEL:
Hurra!!!, encontraste el mapa
PAPA:
Si, lo encontr y de aqu en adelante no jueguen con mi ropa, era la nica limpia que
tenia
MAMA:
Jorge querido, si nos damos prisa llegaremos muy...
PAPA:
Mira Mary!!!
MAMA:
Jorge!!!
MIGUEL:
Es pura tinta Mama
MAMA:
Pero Miguel
JUAN:
No es su culpa, esta en el cuento, Wendy no lo dijo
PAPA:
Wendy?, cuento?, deb haberlo supuesto, Wendy!!!
WENDY:
Si Papa?
PAPA:
Quiero saber porque...
WENDY:
Mama, que linda quedaste

MAMA:
Gracias hijita, es el vestido que arregle, quedo bonito verdad
PAPA:
Mary, si te parece bien, yo quisiera...
WENDY:
Papa!!!, pero que haz hecho con tu camisa?
PAPA:
Que yo que!!!
MAMA:
Jorge, Jorge no te disgustes, se puede borrar
PAPA:
Esa no es excusa Mary, Wendy no te prohib contarle a los nios esas tonteras
WENDY:
No son tonteras!!!
PAPA:
Si lo son, ese Peter Garfio y el Capitn Pan
WENDY:
Peter Pan, Papa
PAPA:
Piratas, pamplons!!!
NIOS:
No son pamplons Papa!!!
PAPA:
Eh dicho pamplons
MAMA:
Hay Jorge
PAPA:
Hay Jorge, hay Jorge, pues ahora Jorge tiene algo que decir, esta nia ya tiene edad para
tener su propia recamara, que duerma sola!!!
WENDY:
Papa!!!
MAMA:
Jorge!!!
JUAN:
Sola?
MIGUEL:
No!!!
PAPA:
He dicho, esta es la ltima noche que duermes aqu con los nios y esta es mi ltima
palabra y tu Nana, para afuera
MAMA, WENDY, JUAN,MIGUEL:
Hay!!!, pobre Nana
JORGE:
Pobre que?, esto es el colmo, fuera, fuera de aqu
MIGUEL:
Adis Nana
WENDY:
Pero Mama, yo no quisiera crecer nunca
MAMA:
Vamos hijita, ya no pienses mas en eso
JUAN:
Dijo que Peter Pan, eran puras pamplinas

MAMA:
Lo dijo sin querer Juan, tu padre estaba algo molesto
MIGUEL:
Pobre Nana, pasara la noche sola
MAMA:
No te preocupes Miguel, ella dormir bien
MIGUEL:
Mami
MAMA:
Que hijito?
MIGUEL:
Encontr el tesoro
MAMA:
Y ahora hijitos, a dormir y quieran mucho a su papito, por que el los quiere mucho
WENDY:
Mama, no cierres las ventanas, puede volver
MAMA:
Quien?
WENDY:
Peter Pan, sabes encontr algo que se le haba perdido
MAMA:
Y que era?
WENDY:
Su sombra
MAMA:
Su sombra?
WENDY:
Nana la tenia, pero yo se la quite
MAMA:
Si claro, buenas noches hijita
Aparece Peter Pan
WENDY
Peter Pan!!!, hay Peter Pan, encontr tu sombra y la guarde, espero y no se haya
arrugado mucho, sabes, eres igualito como yo te haba imaginado, pero un poquito mas
alto, Peter no la puedes pegar con jabn, tienes que cocerla, solo as queda bien y ahora
que me acuerdo, yo nunca haba visto eso de cocer sombras, naturalmente desde que la
vi, comprend que era tu sombra y me dije: voy a guardarla, hasta que regrese, por que
sabia que regresaras y as ha sido Peter
PETER PAN:
Como hablas
WENDY:
Si, hablo mucho
PETER PAN:
Anda, csela
WENDY:
Me llamo, Wendy Moira ngela Darling
PETER PAN:
Con Wendy basta
WENDY:
Pero lo que yo no comprendo es como Nana pudo quitrtela
PETER PAN:
Cuando vine, mi sombra se escapo y Nana la atrapo

WENDY:
Y que hacas aqu
PETER PAN:
Vine a or tus cuentos
WENDY:
Mis cuentos?, pero si todos hablan de ti
PETER PAN:
Ya lo se, por eso me gustan, se los cuento a los nios perdidos
WENDY:
Nios perdidos? ah, si tu amigos, pero que bueno que viniste esta noche, porque si no,
no me hubieras encontrado
PETER PAN:
Por que?
WENDY:
Por que ya maana voy a crecer
PETER PAN:
Vas a crecer?, entonces ya no habr mas cuentos?, no lo permitir vamos a casa
WENDY:
A donde?
PETER PAN:
Al Pas de Nunca Jams
WENDY:
Nunca Jams?
PETER PAN:
Ah nunca crecers
WENDY:
Wow!!!, Peter, ah ha de ser maravilloso, pero espera, que va decir Mama
PETER PAN:
Mama?, que es Mama?
WENDY:
Pero Peter, madre es una persona que te quiere, que te cuida, que se preocupa por ti,
cuenta cuentos
PETER PAN:
Cuentos?, entonces tu sers nuestra Mama
WENDY:
Espera un momento, tengo que llevar ropa y dejarles dicho cuando regreso, por que no
puedo estarme muchos das, pero ir contigo me emociona, me siento tan contenta, que
quisiera darte un beso
PETER PAN:
Beso dijiste?, que es eso?
WENDY:
Ah, pues es...
Entra Campanita
Auch, quien me jalo el cabello?
PETER PAN:
Campanita, no se que le pasa, campanita, campanita tranquila
MIGUEL:
Wow!!!, Juan despierta
WENDY:
Juan, Miguel, el es Peter Pan
JUAN:
Carambolas!!!

MIGUEL:
Que tal Peter Pan, yo soy Miguel
JUAN:
Y Juan que tal
PETER PAN:
Que tal
MIGUEL:
Hay un duende por ah
PETER PAN:
No es un duende, es un hada se llama Campanita
JUAN:
Increble
MIGUEL:
Que esta haciendo Campanita
PETER PAN:
Hablando
WENDY:
Y que dice?
PETER PAN:
Dice que eres una nia muy fea
WENDY:
Pues yo creo que es muy bonita
PETER PAN:
Bueno Wendy, vmonos
MIGUEL:
A donde vamos?
WENDY:
A El Pas de Nunca Jams
MIGUEL:
Nunca Jams?
WENDY:
Peter nos va llevar
PETER PAN:
A todos?
WENDY:
Pues claro, no puedo dejar a mis hermanitos Miguel y Juan
JUAN:
Con las ganas que tengo de cruzar la espada con los bucaneros
MIGUEL:
Si, yo quiero matar piratas
PETER PAN:
Esta bien, los acepto, pero respetaran mis ordenes
JUAN:
A la orden mi capitn
MIGUEL:
Y yo!!!
WENDY:
Pero Peter, como llegaremos a Nunca Jams
QUIERO VOLAR
PETER PAN:
No hay otra forma de llegar a Nunca Jams, solo volando

WENDY:
Pero nosotros no podemos volar Peter
PETER PAN:
Claro que pueden, cualquiera puede volar, piensen en cosas divertidas y a volar
Despertar y flotar imagina que vuelas alucina y veras, que soar y volar, es muy fcil si
piensan en algo genial, al volar sentirn que su cuerpo se llena de magia y sabrn, que
no hay mas que volar y llegar como flechas a Nunca Jams
Ahora ustedes
WENDY,JUAN,MIGUEL:
No podemos Peter
PETER PAN:
Si pueden, muvanse y piensen en lo mximo
JUAN:
Ah no puedo Peter
PETER PAN:
Creo que les tendr que dar una ayuda dita, piensa en algo maravilloso Juan
JUAN:
Leer una enciclopedia completa
PETER PAN:
Aja
JUAN:
Nunca faltar a la escuela
PETER PAN:
No, piensa en algo realmente divertido Juan
JUAN:
Tirarme del bongee con mis amigos
PETER PAN:
A volar
JUAN:
Estoy volando, estoy volando, es fantstico
MIGUEL:
Me toca, me toca, no baarme nunca
WENDY:
Miguelin algo ms divertido
MIGUEL:
Navidad, estoy volando, estoy volando
PETER PAN:
Te toca Wendy
WENDY:
Es que no se me ocurre nada Peter
PETER PAN:
Piensa en lo que mas te gusta en este mundo
WENDY:
En lo que ms me gusta
PETER PAN:
Si lo que ms te gusta y te divierte
WENDY:
Lo que ms te gusta y me divierta
PETER PAN:
Piensa en lo mximo Wendy
WENDY:
En ti, Peter Pan:

PETER PAN:
Despertar y flotar imagina que vuelas alucina y veras, que soar y volar, es muy fcil si
piensan en algo genial, al volar sentirn que su cuerpo se llena de magia y sabrn, que
no hay mas que volar y llegar como flechas a Nunca Jams
La Nana, Wendy tenemos que salir antes de que atrape a la sombra otra vez, chicos la
aventura comienza volar por todo Londres listos
WENDY:
Listos
JUAN
Listos:
MIGUEL:
Listos
TODOS:
Volar, volar, volar llegar a Nunca Jams, yo volare contigo ir y el cielo yo cruzare,
quiero volar, volar, volar llegar a Nunca Jams yo volare contigo ir y el cielo yo
cruzare
WENDY:
Es fantstico Peter
MIGUEL:
Mira Juan la casa de la abuela
JUAN:
Te queremos ver volar Peter
WENDY:
Vuela, vuela Peter Pan
PETER PAN:
Esta vuelta es para ti Wendy, Juan, Miguel por encima de la nubes
MIGUEL:
Creo, creo en ti Peter Pan
PETER PAN:
Ven aquella estrella de cinco picos, llegaremos hasta ella, all daremos tres maro metas
en la nubes y despus a la izquierda y all derechitos como flechas llegaremos a Nunca
Jams, vmonos a Nunca Jams!!!
TODOS:
Quiero volar, volar, volar llegar a Nunca Jams, yo volare contigo ir y el cielo yo
cruzare, quiero volar, volar, volar llegar a Nunca Jams yo volare
contigo ir y el cielo yo cruzare, volar, volar, volar, volar, volar, volar, volar, volar,
volar, volar, volar, volar, volar, quiero volar
Cierre de Teln, Pas de Nunca Jams, Barco de
los Piratas
Escena 2
SR.SMEE:
Ayyyyyyy la de un pirata es la vida mejor, no tiene preocupacin es muy descansada y
muy bien rentada, hay capitn, eh visto que usted no es el mismo de antes, el que
llevaba una vida viva y alegre, es muy descansada y muy bien rentada y la tripulacin
esta descontenta, es decir lo que queda de ella, por que no, nos vamos de aqu, olvide a
Peter Pan, as seremos mas felices y gozaremos de mejor salud
CAPITN GARFIO:
Ya cllate idiota y pon a trabajar a la tripulacin
SR.SMEE:

Si, si capitn, toda la tripulacin a trabajar


CAPITN GARFIO:
Y t sigue con el masaje
QUE ABURRICION
PIRATA 1:
Como extrao aquellos tiempos de alta mar
PIRATA 2:
Puerto a puerto mil mujeres conquistar
PIRATA 1:
Cuanto ms aguantaremos sin pelear
PIRATA 2:
Somos humillados por el capitn
PIRATA 1:
Barrer, trapear y cocinar
PIRATA 2:
Estamos cansados de trabajar
PIRATA 1:
Pulir, limpiar, lavar, secar
PIRATA 2:
Y nunca salir a pelear
PIRATA 1, PIRATA 2:
You hou, you hou, en donde quedo nuestro honor
You hou, you hou, andamos en la depresin
You hou, you hou, no nos calienta ni el sol
PIRATA 1:
Estamos varados cual perros mojados you hou, que aburricin, mil doscientos
bucaneros derrotar
PIRATAS:
Y matar, degollar
PIRATA 2:
Ya queremos los caones disparar
PIRATAS:
Sin parar
PIRATA 1:
Ah, vikingos y rufianes atacar
PIRATAS:
Navegar, conquistar
PIRATA 2:
Es momento de gritar y protestar
PIRATAS:
Ya no queremos escuchar
PIRATA 1:
Busquen y traigan a Peter Pan
PIRATAS:
Lo que queremos es dejar la isla de Nunca Jams
PIRATAS:
You hou, you hou, en donde quedo nuestro honor
You hou, you hou, andamos en la depresin
You hou, you hou, no nos calienta ni el sol
PIRATA 1:
Estamos varados cual perros mojados you hou, donde quedaron esos tiempos de terror
PIRATAS:

You hou, hou, hou, you hou


PIRATA 1:
Hoy las espadas oxidadas se han guardado en un cajn
CURLY:
En vez de ser nuestras espadas para matar a la gente y deshacerla, picamos cebolla y
cilantro todo el da
PIRATA 1:
Barrer, trapear y cocinar, estamos cansados de trabajar, pulir, limpiar, lavar, secar y
nunca salir a pelear
PIRATA 2:
Ya no queremos escuchar busquen y traigan a Peter Pan
PIRATA 1:
Lo que queremos es dejar la isla de Nunca Jams
PIRATAS:
Barrer, trapear y cocinar, estamos cansados de trabajar, pulir, limpiar, lavar, secar y
nunca salir a pelear, ya no queremos escuchar busquen y traigan a Peter Pan, lo que
queremos es dejar la isla de Nunca Jams
You hou, you hou, en donde quedo nuestro honor
You hou, you hou, andamos en la depresin
You hou, you hou, no nos calienta ni el sol, estamos varados cual perros mojados you
hou, puliendo, limpiando, lavando, secando, barriendo, trapeando, tambin cocinando,
hartos de or Peter Pan
CAPITN GARFIO:
Silencio!!!
PIRATA 1:
Que aburricin
PIRATAS:
You hou
CAPITN GARFIO:
Pnganse a trabajar haraganes
SPARQUI:
Peter Pan a la vista
CAPITN GARFIO:
Que!!!, hacia donde
SPARQUI:
Ah estribor tres grados
CAPITN GARFIO:
Por mis bigotes, es Peter Pan y viene hacia ac, Sr.smee dgale a la tripulacin que
prepare los caones
SR.SMEE:
Toda la tripulacin, preparen los caones
CAPITN GARFIO:
Cuanto tiempo de espera
SR.SMEE:
Y eso sin contar, que se dorma capitn
CAPITN GARFIO:
Doblen la plvora y acorten la mechas
SR.SMEE:
Doblen las mechas y acorten la plvora
CAPITN GARFIO:
Lo que estn viendo mis ojos Sr.smee, los mataremos como a blancas palomillas, todos
listos

SR.SMEE:
Todos listos
PIRATAS:
Listos
CAPITN GARFIO:
Alcance cuarenta y dos
SR.SMEE:
Alcance forty-two
PIRATAS:
Que?
SR.SMEE:
Alcance cuarenta y dos
CAPITN GARFIO:
Elevacin sesenta y cinco
SR.SMEE:
Elevacin cuarenta y cinco, que diga sesenta y cinco
CAPITN GARFIO:
Tres grados oeste
SR.SMEE:
Tres grados oeste
CAPITN GARFIO:
Apunten
SR.SMEE:
Apunten
CAPITN GARFIO:
Fuego
SR.SMEE:
Fuego?, fuego?, donde capitn, no lo veo, tenemos que pagarlo, nos podemos quemar
CAPITN GARFIO:
No seas idiota, que ya prendan los caones
SR.SMEE:
Perdn, perdn, fuego
CAPITN GARFIO:
Bola de intiles por que siempre tienen que equivocarse
Cierre teln
JUAN:
Wow!!!, nunca pens que iba estar en una guerra
contra el Capitn Garfio
WENDY:
Claro que pudimos escapar gracias a Peter
PETER PAN:
Campanita, lleva a Wendy a la isla, yo me quedo aqu para distraer a Garfio
WENDY:
Campanita espera, no podemos ir tan rpido , espera Campanita
Escena 3
Guarida de los nios perdidos
COYOTE:

Con que si eh
MAPACHES:
Por que nos pegas?
OSITO:
Por que si y que
MAPACHES:
Ah si, pelea!!!
COYOTE:
Un momento son ordenes de Peter Pan, que estemos tranquilos hasta que el llegue, o de
Campanita?
OSITO:
Creo que de campanita no?
Hablan todos
CONEJO:
Hay viene Campanita
COYOTE:
Que dices
OSITO:
Dice que Peter nos ordena matar un monstruo que viene en camino
MAPACHES:
Un monstruo!!!
CONEJO:
Ah viene
COYOTE:
Apunten, fuego!!!
JUAN:
Por poco y te dan Wendy
MIGUEL:
Si
WENDY:
Peter, que bueno que pudiste salvarme, por poco y me llega ese disparo
PETER PAN:
Estas bien Wendy
JUAN:
Pudieron haberte matado
PETER PAN:
Compaeros, que vergenza, les traigo una mama para que les cuente cuentos y ustedes
as la reciben
NIOS PERDIDOS:
Mama?
PETER PAN:
Eso fue lo que dije
OSITO:
Campanita dijo que era un monstruo
PETER PAN:
Campanita dijo eso?
MAPACHES:
Dijo que t decas, que la matramos
PETER PAN:
Campanita, Campanita, ven para ac, se te acusa de alta traicin, te declaras culpable o
inocente?, inocente!!!, claro que no, eres culpable Campanita, se te sentencia al
destierro para siempre

WENDY:
No por favor, no para siempre
PETER PAN:
Bueno una semana nada mas, Wendy ven voy a mostrarte la isla
WENDY:
Peter, veremos a las sirenas?
CONEJO:
No, a cazar!!!
MAPACHES:
Tigres?
COYOTE:
No!!!
JUAN:
Por mi parte, prefiero conocer a los aborgenes
MIGUEL:
Yo quiero a los indios
PETER PAN:
Compaeros, vayan por unos cuantos indios, Juan tu iras de jefe
JUAN:
Tratare de hacer honor a tan alto cargo
PETER PAN:
Ven Wendy vamos a ver a las sirenas
WENDY:
Cudate mucho Miguel
JUAN:
Ahora si guerreros, usaremos la tctica de Napolen, para poder vencer a esos Indios
COYOTE:
Napolen y quien es el?
SUEA Y JUEGA
JUAN:
Napolen, un emperador muy astuto, que utilizo tcnicas de ataque, extremadamente
inteligentes y se apodero de muchos pases, as que vamos utilizar su
estrategia para acabar con lo indios Napolen con un ratn, hizo huir a un batalln, un
caballo y trolla ardi, un corte de pelo venci a Sansn, un gran plan con precisin,
avanzar con discrecin y esperar la seal, para sorprenderlos, todos a sus puestos
pelotn formacin
MIGUEL:
Miren nada mas ya se cree Napolen
MAPACHES:
Juan, eres muy exagerado
COYOTE:
Acabar con los indios es mucho ms sencillo y divertido
OSITO:
Eso si
JUAN:
Ustedes no entienden, la batalla es algo mucho mas serio, planeacin, formacin,
ejecucin
COYOTE:
No te compliques, las cosas aqu son mucho mas sencillas, muchas
NIOS PERDIDOS:
Muchas
COYOTE:

Cuerdas
NIOS PERDIDOS:
Cuerdas, amarrar
COYOTE :
Para hacerlos, para verlos
NIOS PERDIDOS:
Tropezar
COYOTE:
Antes del ataque iremos a nadar
NIOS PERDIDOS:
Tus planes y estrategias te los puedes ahorrar
COYOTE:
Si esta batalla, quieres ganar, no dejes de imaginar
NIOS PERDIDOS:
Imaginar
COYOTE:
Nunca crecemos todo es jugar
NIOS PERDIDOS:
Djate de preocupar, miles de risas siempre tendrs, todo es aventura esto es Nunca
Jams
JUAN:
Todo es aventura esto es Nunca Jams
COYOTE:
Hey chicos, saldremos de la guarida, pasaremos por el bosque del gato de las 9 colas,
subiremos una colina y bajaremos por resbaladillas de caracol, despus pasaremos por
la baha de las sirenas cantantes y pues vamos a ver muchos pies
JUAN:
Y por que hay tantos pies
COYOTE:
Por que es hora de bailar, esta aventura va comenzar, preprate para ganar
NIOS PERDIDOS:
Para ganar
COYOTE:
Nunca crecemos, todo es jugar
NIOS PERDIDOS:
Es momento de soar, de soar
JUAN:
Atencin pelotn
NIOS PERDIDOS:
Suea, suea, juega, juega, imaginar, piensa en algo majestuoso y volaras, un milln de
risas siempre tendrs, todo es aventura esto es Nunca Jams, todo es aventura, aventura,
esto es Nunca Jams
BAN-TIL-TAE
COYOTE:
Son los indios
JUAN:
Parece que estn haciendo un ritual, escondan se, cuando acaben los atraparemos
INDIOS:
Andan di en di enda, andi en di enda, andi en di enda
Andan di en di enda, andi en di enda
PATA RAJADA:
Con un nuevo latido, el cielo ah trado, la sangre nueva que los dioses nos han

prometido, la luna nueva cae, su magia nos atrae, con un olor comienza hoy la
nueva Ban-Til-Tae
INDIOS:
Aaaah Ban-Til-Tae, aaaah
TECUMSEH:
El viento est cantando, estamos celebrando, la nueva flama que hoy en ella se esta
despertando con toda su grandeza madre naturaleza, ha rebelado que esta da
nace una princesa
INDIOS:
Aaaah Ban-Til-Tae, aaaah
JUAN:
Ahora si al ataque
Los Indios los atrapan
Compaeros, estoy muy apenado, toda la culpa es ma
OSITO:
No te preocupes Juan
COYOTE:
No importa
PATA RAJADA:
Hao!!!
NIOS:
Hao, hao, hao jefe hao
PATA RAJADA:
Pieles rojas, por muchas lunas, pelear con caras plidas, nios perdidos
NIOS:
Hao, hao, hao jefe hao
PATA RAJADA:
En veces tu ganar, en veces yo ganar
CONEJO:
Esta bien Pata Rajada, esta vez tu ganaste, ahora sultanos
MAPACHES:
Si sultanos
JUAN:
Soltarnos?, entonces no es mas que un juego
COYOTE:
Si
PATA RAJADA:
Esta vez no soltaremos
OSITO:
El jefe es muy payaso
PATA RAJADA:
Yo no soy payaso, tu donde esconder Tigrilla
CONEJO:
Tigrilla?
OSITO:
Nosotros, no la escondimos
JUAN:
Yo ni siquiera la conozco
CONEJO:
Yo no la tengo

MAPACHES:
Nosotros tampoco
PATA RAJADA:
Mucha mentira, si Tigrilla no venir para atardecer morirn quemados
ACTO 2
Escena 5
Se abre teln, aparece la baha de las sirenas
WENDY:
Wow!!!, que maravilla Peter, sirenas de carne y hueso
PETER PAN:
Quieres que te las presente?
WENDY:
Me encantara
PETER PAN:
Espera
SIRENAS:
Es Peter, hola Peter, como estas?
PETER PAN:
Hola chicas
SIRENA 1:
Que gusto verte, te haz tardado tanto en venir, me extraaste?
SIRENA 2:
Cuntanos una de tus aventuras Peter
PETER PAN:
Quieren que les cuente como le corte la mano a garfio y se la comi el cocodrilo?
SIRENA 3:
Hay Peter ese cuento me gusta mucho
PETER PAN:
Pues vern estaba yo sobre una roca cuando...
WENDY:
Peter
PETER PAN:
Ella es Wendy
SIRENA 1:
Una chica
SIRENA 2:
Que esta haciendo una chica aqu
SIRENA 3:
Y viene en camisn, ven querida, ven a nadar con nosotras
Sirenas jalonean a Wendy
WENDY:
Pero no tengo traje
PETER PAN:
Chicas, ya dejen a Wendy, Wendy solo estaban jugando
WENDY:
Jugando?
PETER PAN:
Si, es que ellas son... espera, sh!!!, abajo escndanse, es Garfio con el Sr.smee y traen a

Tigrilla
CAPITN GARFIO:
Mi querida Princesa, eh aqu lo que te propongo, tu me dices donde esta el escondite de
Pan y yo te devuelvo tu libertad, verdad que soy un hombre de honor Sr.smee
SR.SMEE:
Claro que si Capitn
CAPITN GARFIO:
Mas vale que hables, por que pronto subir la marea
PETER PAN:
Wendy qudate aqu, yo me las entender con ese bacalao
CAPITN GARFIO:
Habla ya!!!
PETER PAN:
Anatoa, el gran espritu del agua habla, ten cuidado Capitn Garfio, ten cuidado
CAPITN GARFIO:
Escuchaste eso Smee
SR.SMEE:
Es un espritu diablico Capitn
CAPITN GARFIO:
Espera aqu Smee, echare un vistazo
PETER PAN:
Mira Wendy el Sr.smee, Sr.smee!!!
SR.SMEE:
Si
PETER PAN:
Lo nombro Capitn temporal en lo que yo regreso
SR.SMEE:
En serio
PETER PAN:
Si Capitn Smee
CAPITN SMEE
SR.SMEE:
Capitn Smee, capitn smee, que lindo suena, te lo dije, te lo dije princesa, si yo lo saba
yo desde nio siempre he tenido este sueo y la verdad es que yo so para ser Capitn
SIRENAS:
Tut turu tururu tururu, tut turu, ya veo un capitn,
Tut turu tururu tururu, tut turu
SR.SMEE:
Por fin mi sueo consegu, ser ms famoso que Dal y los siete mares para m
SIRENAS:
Capitn Smee
SR.SMEE:
Como una estrella en alta mar, que nunca deja de brillar, as me van a recordar, ser una
celebridad, pirata, una entrevista para mi y alguna foto para ti I dont talking to me
SIRENAS:
Capitn Smee
SR.SMEE:
Una pelcula de accin basada en mi reputacin, ser la nueva sensacin, ser el mejor
capitn, no existir nada igual, en cada puerto me esperaran, las multitudes me gritaran
SR.SMEE:
SIRENAS:
Capi, capi, capi, capi,
Capitn
Capitn

Ser mas popular


Popular
Que el mismo Peter Pan
Capitn Smee
Na, na, na, na, na, navegare
Navegare
El mar conquistare
Conquistare
Y estrella ser
Ser
Deseado como un rub
Capitn Smee
Ms gil que un colibr
SIRENAS:
Capi, capi, capi, capi, capitn
SR.SMEE:
Capitn Smee, ah este ha sido mi sueo de toda la vida y por fin se me cumpli, pero a
mi edad como que se cansa uno
TIGRILLA:
Tu ser un capitn muy imponente
SR.SMEE:
El favor que me hace princesa y tu ser princesa muy educada
TIGRILLA:
Pero tu querer ahogarme, ser capitn imponente, pero malo
SR.SMEE:
Oh no, no, no, no lo tome as princesa en realidad ahora yo soy el capitn y yo mismo
puedo decidir llevar acabo la orden de, de no ahogarla, a m nadie me ordena, es que
usted est linda y tan buen, que bien vale la pena dejarla sana y salva
TIGRILLA:
Tu querer salvarme
SR.SMEE:
Claro, ser mi primera orden como capitn y me la dar yo mismo : Capitn Smee hay
que salvar a Tigrilla, como que todava no me acostumbro pero me divierto, adems
seguir teniendo mi conciencia tranquila al no ser autor material de su muerte, listo
SIRENA:
Sera el mejor capitn, no existir nada igual, en cada puerto lo esperaran, la multitudes
le gritaran
SR.SMEE:
Si
SR.SMEE:
SIRENAS:
Capi, capi, capi, capi,
capitn
Capitn
Ser ms popular,
Popular
Que el mismo Peter Pan
Capitn Smee
Na, na, na, na , na, navegare
Navegare
El mar conquistare
Conquistare
Y estrella ser
Capi, capi, capi, capi, Capitn
Ser ms popular, que el mismo Peter Pan
Capitn Smee
Na, na, na, na , na, navegare el mar conquistare
Y estrella ser
Deseado como un rub
SIRENAS:
Capitn Smee
SR.SMEE:
Mas gil que un colibr
Capi, capi, capi, capi, capitn
Capitn
Capi, capi, capi, capi, capitn
Capitn

Capitn Smee
PETER PAN:
Capitn Smee desate a la princesa y devulvala a su padre
SR.SMEE:
Claro que si Capitn, ya vez princesa ya podrs regresar con tu papa
CAPITN GARFIO:
Sr.Smee me puede decir que est haciendo
SR.SMEE:
Lo que me ordeno Capitn soltar a la princesa
CAPITN GARFIO:
Yo no he dicho tal cosa tala de nuevo
SR.SMEE:
Si capitn
PETER PAN:
Sr.Smee, que est haciendo
SR.SMEE:
Lo que me ordeno, atar de nuevo a la princesa
PETER PAN:
Por ltima vez Sr.Smee, desate a la princesa y devulvala a su padre y otra cosa, cuando
regrese al barco dgale a la tripulacin, que se emborrache con lo mejor de mi bodega
WENDY:
Peter!!!
CAPITN GARFIO:
Mira quin es Smee
SR.SMEE:
Pero si es Peter Pan
WENDY:
Peter ten cuidado
CAPITN GARFIO:
Insolente, ven y pelea como un hombre
PETER PAN:
Prueba tu puntera Smee
CAPITN GARFIO:
Dispara idiota, acaba con el que esperas
PETER PAN:
Estoy aqu Smee
CAPITN GARFIO:
Cuidado imbcil
PETER PAN:
Silencio mi Capitn, escucha eso
Se escucha el reloj del cocodrilo
CAPITN GARFIO:
Oh no!!!, corre Smee, corre
SR.SMEE:
Espere Capitn
PETER PAN:
Vamos a la aldea de los Indios con Tigrilla Wendy
Se cierra teln

Escena 6
CAPITN GARFIO:
Maldito Peter Pan
SR.SMEE:
Capitn porque no le ponemos un alto a esto, este no es lugar decente para piratas,
escuche al Sparqui contarle al cocinero, no es que ande de chismoso pero oi, que Peter
Pan desterr a Campanita,por culpa de Wendy, por eso digo que no vayamos...
CAPITN GARFIO:
Que dijiste Smee?, que Peter Pan desterr a Campanita
SR.SMEE:
Si, si por eso digo que no vayamos y no nos metamos en esos asuntos adems...
CAPITN GARFIO:
Eso es Smee, una mujer celosa es capas de hacer cualquier cosa, cualquier tontera, si
logramos convencer a Campanita de que somos su amigos y queremos ayudarla a
recuperar a Peter Pan, nos dir donde est el escondite
SR.SMEE:
El mejor escondite es el Mar espaol, no se preocupe yo lo arreglare
CAPITN GARFIO:
A donde te imaginas que vas?, iremos a la isla a capturar a Campanita y de ah al
escondite de Pan
Escena 7
Aldea de los Indios
PATA RAJADA:
Hao!!!
PETER PAN:
Hao!!!
Empiezan a hablar con dialecto de seas
WENDY:
Que estn haciendo Juan?
JUAN:
Estn pronunciando un discurso a base de seas
MIGUEL:
Y que dicen?
JUAN:
Dice: Gran Jefe est contento por salvar a Tigrilla
WENDY:
No parece estar contento
PETER PAN:
Si est contento Wendy, lo que pasa es que le estoy explicando cmo hacer para poder
ser valiente y lo que se tiene que haces cuando se est al borde del
peligro
MIGUEL:
Y que se tiene que hacer?
VIENTO A FAVOR
PETER PAN:

Cuando estas al borde del peligro, cuando crees que, todo sale mal, te sorprende el
enemigo y a la vuelta ya es tu amigo, es el aire de la paz
WENDY:
Cuando vez la sombra en la ventana y no crees que, pueda ser verdad, te sorprende tu
destino y volando, entre un nio que te invita a soar
TECUMSEH:
Tu rumbo el viento cambiara
PRINCESA TIGRILLA:
Te llevara
TECUMSEH:
Donde no esperas
PATA RAJADA:
Un nuevo amigo encontraras, grandes alianzas hars
CORO:
Cuando el viento mueve el tiempo a tu favor, es que cambian las estrellas de color y
cada segundo vez que gira tu mundo, siempre encontraras
TECUMSEH:
Algo nuevo en tu interior
MIGUEL:
Cuande vez, que el sol est bajando y se acerca ya la oscuridad
WENDY:
El destino siempre atina y una estrella te ilumina
PETER PAN:
Es el aire de la paz
INDIOS:
Tu rumbo el viento cambiara, te llevara
TIGRILLA:
Donde no esperas
WENDY:
Una aventura vivirs
TODOS:
Nuevos caminos veras
CORO:
Cuando el viento mueve el tiempo a tu favor, es que cambian las estrellas de color y
cada segundo vez que gira tu mundo, siempre encontraras, algo nuevo en tu
interior
INDIOS:
Andan di en di endaya, andandi en di enda
Andan di en di endaya, andandi en di enda
Andan di en di endaya, andandi en di enda
Andan di en di endaya
TODOS :
INDIOS:
Ey Ah
Andan di en di endaya
Ey Ah
Andan di en di enda
Ey Ah
Andan di en di endaya
TODOS:
Somos los amigos de la Pipa Tunda
TODOS :
INDIOS:
Ey Ah
Andan di en di endaya
Ey Ah
Andan di en di enda
TODOS:
Tenemos nuevos amigos, vamos a celebrar

CORO:
Cuando el viento mueve el tiempo a tu favor, es que cambian las estrellas de color y
cada segundo vez que gira tu mundo, siempre encontraras, algo nuevo en tu
Interior
Cierre de teln
Escena 8
SR.SMEE:
Usted perdone Srta.Campanita, pero el Capitn quiere hablar con usted
CAPITN GARFIO:
Hola querida, te veo un poco triste, es por Peter?, dile Peter que no tengo nada contra l,
maana mismo dejare la isla, naturalmente que Pan comete errores, como haber trado a
Wendy a la isla, se corre un rumor que ella se interpuso entre t y Peter, pero
que veo es cierto, oh Smee, lo que pasan las mujeres, le entregan a un hombre los
mejores aos de su vida, para despus verse abandonadas
SR.SMEE:
S que es increble, increble
CAPITN GARFIO:
Pero no debemos juzgar a Peter con tanta dureza, la culpa de todo la tiene Wendy,
Sr.Smee tenemos que ayudar a Campanita, ya se Smee raptemos a Wendy
SR.SMEE:
Raptar a Wendy Capitn?
CAPITN GARFIO:
La llevaremos con nosotros, lejos de l, Peter la olvidara en unos cuantos das, no hay
tiempo que perder
SR.SMEE:
Pero Capitn, no sabemos dnde se esconden Peter Pan y Wendy
CAPITN GARFIO:
Que tonto soy, tienes razn Smee
Campanita hace ruido
Que dices querida?, tu nos llevaras, no se me haba ocurrido, toma nota Smee
SR.SMEE:
A la orden Capitn
CAPITN GARFIO:
Se parte de punta, pata de palo
SR.SMEE:
Se parte la punta del palo
CAPITN GARFIO:
Cuarenta pasos al oeste del risco del tuerto
SR.SMEE:
El tuerto del risco
CAPITN GARFIO:
Tres brincos y un resbaln en el rio del cocodrilo
SR.SMEE:
El cocodrilo se resbala
CAPITN GARFIO:
Smee!!!
SR.SMEE:

Perdn Capitn, prosiga


CAPITN GARFIO:
Uno, dos, tres, ya acaba de una vez
Campanita se asusta
Oh, continua querida, que dices, que no le haga dao a Peter Pan?, madame, el Capitn
James Garfio da su palabra, de no poner ni un dedo, ni el garfio sobre
Peter Pan, el rbol del ahorcado!!!, con que ah est el escondite de Pan, gracias
madame, su ayuda fue de gran valor, vmonos Smee y encierra a Campanita
Escena 8
Guarida de los Nios Perdidos
PETER PAN:
Gran Jefe Aguilita voladora, saluda a bravos hao!!!
NIOS:
Hao!!!
PETER PAN:
Gran Jefe saluda a madre
WENDY:
Hola
PETER PAN:
Wendy es todo lo que tienes que decir?, todos creen que soy un hroe
WENDY:
Si, especialmente Tigrilla, Juan, Miguel despntense ya y vmonos a dormir
JUAN:
Que dices Wendy
MIGUEL:
Bravos no dormir, que sean muchas luna sin dormir
WENDY:
No olviden que maana nos iremos
JUAN:
A casa?
MIGUEL:
No Wendy, no queremos irnos
PETER PAN:
No se van, estarse muchas lunas y divertirse mucho
WENDY:
Peter, djate de tonteras, por favor Miguel, quieres quedarte a vivir con los indios
salvajes?
MIGUEL:
Claro
WENDY:
No Miguel, claro que no, necesitamos ver a mama y tambin ellos
MIGUEL:
Pero t eres nuestra mama Wendy
WENDY:
No Miguel, claro que no
OSITO:
Yo una vez tuve una mama

MAPACHES:
Y como era?
OSITO:
Ya ni me acuerdo
CONEJO:
Y yo tena una ardilla
COYOTE:
Esa no es una mama
CONEJO:
Claro que si
Empiezan a pelearse los Nios Perdidos
WENDY:
No, no muchachos, no se peleen, yo les dir que es una mama, una mama, es un ngel
de la guarda que cuida de nosotros, si miran al cielo, cada estrella que esta ah, es su
mama
MIGUEL:
Mi mami, quiero a mi mami
JUAN:
Yo propongo que vayamos todos a casa
OSITO:
Puedo ir yo Wendy?
MAPACHES:
Nosotros tambin
COYOTE:
Y yo?
CONEJO:
Yo tambin quiero ir
WENDY:
A mama les encantara verlos, si Peter no se opone
PETER PAN:
Vyanse y crezcan, pero les advierto, cuando sean mayores, no podrn volver aqu
nunca
JUAN:
Compaeros, nos vamos
Salen de la Guarida y los piratas los van
Atrapando
PETER PAN:
Y volvern
WENDY:
Adis Peter
CAPITN GARFIO:
Llvenselos , Curly!!!
CURLY:
Si capitn
CAPITN GARFIO:
Quiero , que dejen con mucho cuidado esta bomba dentro del escondite de Pan, en
cuanto yo est lejos de aqu
SR.SMEE:

Pero Capitn no es mas fcil cortarle el cayote?


CAPITN GARFIO:
Sin duda Sr.Smee, pero di mi palabra de no ponerle ni un dedo, ni el garfio
Cierre de teln
Sabes Smee, ahora ser el amo, el amo de Nunca Jams
SR.SMEE:
Si
CAPITN GARFIO:
Esta vez mi plan fue perfecto, casi magistral y a Peter Pan le queda muy poco tiempo de
vida
SR.SMEE:
Tiene razn capitn la idea de la bomba, no tuvo nombre de donde me sali usted tan
brillante, en verdad lo admiro Capitn
CAPITN GARFIO:
Soy irresistiblemente el mejor, volaras, volaras ya veras volaras, pero en mil pedacitos
por Nunca Jams, lo logre, me vengue, ahora lo derrote, mi plan fue perfecto esta vez
ganare, soy irresistiblemente perfecto, inimaginablemente genial, soy definitivamente
perverso, el anzuelo mordi Peter Pan
SR.SMEE:
Hay Capitn, lo quiero tanto
CAPITN GARFIO:
Aplausos Smee, aplausos
SR.SMEE:
Aplausos, aplausos, aplausos
CAPITN GARFIO:
Un rival colosal, se crea inmortal y en su propia guarida tendr su final, bailare, cantare
una fiesta tendr y a los nios perdidos de esclavos tendr, soy irresistiblemente
perfecto, inimaginablemente genial, es definitivamente perverso, este plan
derroto a Peter Pan, morirs, morirs, ya veras morirs, me convierto en el amo de
Nunca Jams, amrrenlos por todo el barco y a los extranjeros pngalos ah, Smee
bailamos
SR.SMEE:
Con mucho gusto Capitn, seria un honor
CAPITN GARFIO:
Curly acabaron con Peter Pan
CURLY:
No capitn, pero no se preocupe porque ya pusimos la bomba en su guarida y cuando
explote, su cochino escondite le servir de su propia tumba
CAPITN GARFIO:
Es irresistiblemente perfecto
SR.SMEE:
Perfecto
CAPITN GARFIO:
Inimaginablemente genial, es definitivamente perverso
SR.SMEE:
Perverso
CAPITN GARFIO:
El anzuelo mordi Peter Pan, odio a Peter Pan, odio a Peter Pan!!!
Es definitivamente perverso, el anzuelo mordi Peter Pan, volaras, volaras ya veras
volaras, pero en mil pedacitos por Nunca Jams, morirs, morirs, ya veras

morirs, me convierto en el amo


PIRATAS:
Garfio es el amo:
CAPITN GARFIO:
Yo soy el amo de Nunca Jams
PIRATAS:
El Amo de Nunca Jams
WENDY:
No!!!
CAPITN GARFIO:
Si y el tiempo sigue contando, ya solo quedan quince segundos, diez, nueve, ocho, siete,
seis, cinco, cuatro, tres, dos muere Peter Pan!!!
Estalla la bomba
Y as paso a mejor vida un enemigo
SR.SMEE:
Amen
CAPITN GARFIO:
Y ahora, que escogen ser parte de la tripulacin o morir ahogados en el mar?
WENDY:
Nunca seremos sus aliados
CAPITN GARFIO:
Bueno, la nia no quiere salvarse
WENDY:
Adis nios, Juan siempre ten valor
JUAN:
Seguir tu ejemplo
MIGUEL:
Adis Miguel
MIGUEL:
Adis Wendy
PIRATA 1:
Vasta ya de tanta resistencia, chenla al agua
PIRATAS:
Si!!!
SR.SMEE:
Capitn no salpico
CAPITN GARFIO:
Ni una gota
PIRATA 2:
El agua no se mueve, no se oy la cada, ah de ser brujera
SR.SMEE:
No dejo rastro
SPARQUI:
Algo va pasar aqu, esto es de muy mal agero, el barco esta embrujado
CAPITN GARFIO:
As que quiere que salpique Sr.Sparqui, hare que salpique, quien sigue?
PETER PAN:
Tu sigues bacalao
NIOS:
Viva, Peter Pan!!!

MIGUEL:
Y Wendy!!!
CAPITN GARFIO:
Increble
SR.SMEE:
Es un fantasma, es el diablo
PETER PAN:
Comienza a rezar Garfio
CAPITN GARFIO:
Ya veras que este fantasma tiene sangre en la venas
PETER PAN:
Nios Perdidos al ataque
Los nios se desatan
CAPITN GARFIO:
No te atreves a pelear de hombre a hombre, siempre te pones a volar, cobarde, pelea
PETER PAN:
Quieres pelear? de hombre a hombre?, esta bien, no volare, pero tengo un amiguito que
te quiere saludar
CAPITN GARFIO:
Quien?
PETER PAN:
Primero di que eres un Bacalao
CAPITN GARFIO:
Un bacalao?, por que un bacalao?
Se escucha el reloj del cocodrilo
CAPITN GARFIO:
No!!!, me las pagaras caro Peter Pan
SR.SMEE:
Espreme Capitn
NIOS:
Hurra!!!, viva el Capitn Pan!!!
PETER PAN:
Silencio piratas, a sus puestos, desplegar velas
WENDY:
Pero Peter, quiero decir Capitn Pan
PETER PAN:
A sus ordenes madame?
WENDY:
Podra decirme que rumbo lleva
PETER PAN:
A la isla
WENDY:
Pero Peter, tenemos que regresar a casa, me encantara quedarme aqu, pero tambin
mama nos espera, pero creme Peter, que jams olvidaremos esta aventura y nunca
dejaremos de ser nios, en nuestros corazones
PETER PAN:
Formar el cadesante, elevar anclas, polvo de hadas y a Londres
WENDY:

Juan, Miguel, vamos a casa


PETER PAN:
Adelntense, ah los alcanzo
Cierre de teln
UNA AVENTURA MAS
PETER PAN:
Ya ser en otra ventana, que a mi sombra han de atrapar, ya vendr un nuevo maana
que nos vuelva a desafiar, los recuerdos vivirn pero nunca crecern te harn soar, te
harn volar ya ser en otros lugares, ya ser en otra ciudad, donde cuenten mis historias,
donde aprendan a volar ilusiones que se van aventuras que vendrn aqu estar, esperare
una aventura mas no mirare atrs siempre Nunca Jams aqu mi encontraras, en la
espalda de los vientos volare siempre y nunca crecer de este sueo nos despiertan y
otros vuelven a soar si me suean en sus sueos, se convierten en verdad ilusiones que
se van, aventuras que vendrn, aqu estar, esperare una aventura mas, no mirare atrs,
siempre Nunca Jams, aqu me encontraran, en la espalda de los vientos volare,
siempre, en los sueos vivir, siempre aqu estar, en los sueos vivir
Casa de los Darling
MAMA:
Jorge que bueno, que hallas decidido dejar a Wendy en la recamara
PAPA:
Ya me conoces, en ocasiones digo cosas de las que luego me arrepiento
MAMA:
Wendy, Wendy, pero que haces ah criatura
WENDY:
Hay mama, ya regresamos
PAPA:
Que?
WENDY:
Todos menos los nios perdidos, por que no estaban listos
MAMA:
Nios perdidos?, listos?
WENDY:
Para crecer, por eso volvieron al Pas de Nunca Jams
PAPA:
Nunca Jams?
WENDY:
Si, pero yo si estoy lista
PAPA:
Lista?
WENDY:
Para crecer
PAPA:
Oh si, bueno, todo a su tiempo, tal vez yo estaba exagerando un poco
WENDY:
Pero Mama, no tienes idea de la aventura tan maravillosa, Campanita, las sirenas, los
indios y tambin Peter Pan, el era el mejor de todos, luego cuando nos raptaron los
piratas
PAPA:

Los raptaron?
WENDY:
Si, yo estaba segura que Peter nos salvara y as lo hizo, le gritamos bacalao a garfio, fue
sorprendente y entonces navegamos con su barco por las nubes hasta llegar aqu
PAPA:
Mary, yo me voy a dormir
WENDY:
Mama, verdad que Peter Pan es un encanto, mira como vuela su barco
MAMA:
Jorge mira esto
PAPA:
Y ahora que Mary?, Nana, lo ves, tengo el presentimiento de haber visto ese Barco
alguna vez
MAMA:
Jorge
WENDY:
Papa

You might also like