Cie Ar
|
eo AN \* MAPALDZO) ANANOPSIOT
Bana oN AE
Geemarc
PRD
EINA| ASIOM|POZEKTA, TA TIENTE AYTA TIAAEMATA
TOY YMOAEXONTAI TO APOEEPO TPeTNO.
APA! AZIONPOSEKTA ETHN KOINH VTA
i TOV AN ATIANOPOTION Kal 1303 AKOMA
TEPIEZOTEPO TIA TIE ATOMIKES.
AVNAMEIE TOY KATEXOVN
MIA EMIEZTPOOH
ETON TANEMOP®O
KOZMO THE @ANTAZI
AE KAI THE METAAO-
TIPETIEIAZ!
EAA AT ATIHTE MOY ANAT-
NOSTH! H MAT EIA A:
TON KOTIO!
KAPNAK, O KATAETPO@EAE
TOY EINAI KANO NA ENTO-
TIZEL TO MONAAIKO AGYNATO
EHMEIO OnOloy AUTIOTE
ANTIKEIMENOY. MErAROY H
MIKPOY. KAI ME THN KOUH
TOV XEBIoy Toy i
NATO KATAZTPEWE!!
© TKOPTKON. 0 TENElOMOPOE
ENAE KATEPrAPHE Toy
KATAZTPEWE BOYNA M’ ENA
MONAAIKO XTYITHMA TEN
STOAISMENON
ME ONAEZ ToaIon Toy?
MPoTOs EINAL
0 AM@ BIO T
MEZA ETO NEPO KAITOY
MITOPEI NA TIAPABAHOE! Fe
ME ANENOE KOINOY x
ANOPOTIOY! META 4 MEAOYEA. Le
KEINH TOY EINAI IPOIKI- ETO Ki
S
fENTPO ETEKETAI
| EMENH ME TH MysTHPIOOH dO MAVEGS ESEAYNOE 1
| KoKKINES nhesovace THE MET AAOTPETIHE O SEMNOE Cy
| KAINA Tis DIATAZEINA | ApxHTOE TaN aranaperion .
Se aNes veo ne ANTENA MEINE: FIETHAOE,
METH CENHEH Tuy Uj leagy) Mino: Kal 26271361 0
7 TH KATAKAYEMOE ATIO
YZATE | TA KEAN Toe
| pee Se \
— N\ DOUG MOENCH + GEORGE PEREZ ~
“PRANK CAIARAMIONTE: ANNETTE K. - DIANE B. - LEW WEIN
[E wee eee estore Cone
AIMHNIAIA EIKONOTPA@HMENH MEPIOAIKH EKAOZHAAIOKTHTHE “KABANAS HELLXS” 3
Ooreronds Tepobixot Ténow ~ 4365 Haxeppnyoxovhov 66, Néa Eendiut, “Adijvat. Tpiéqnvoy §718192, Yi
KATA NOMO: Exdorms-AurvOuveis, Mins Kayinavis, 686; Hexappnyoxothow 66 N, Lexdlaa, lipoiovéqievos texoypegion,
A Kansavis, 60s “Apran, Tapion 1 “Yynriis. COPYRIGHT © 1977 BY: MARVEL COMICS GROUP NEW TORK Met
RIGHTS RESERVED welyeé ny “EXhqust yhébgoa “KABANAS HELLAS". ETOE I” © Net © 1/6/78 -31/1/%8@ Apgs 18 ARNA O50
WAE TARHNHE!
INA
FeMaTH
AMO.
KINGYNOYE. MEANE
AGENTH MOV. TANTA .
TIAPAMONEYE! 0 KINAYNOE
Ly
EYNEXIEE NA MIAAE,
MAYPOY KEPAYNOY.
AEIXNOYN THN ANHEYXIA,
Toy!
TIPOEERTA MTOPOVN NA EINAI TA TIENTE EKEINA ATIANOPOTIA TINAEMATA
BEN EINAL AFOTEPO EMIBAHTIKO TO @BAMA TOY ANTIKPYZOYN:TO AAMTIPO Kai
AS TPAOTEPO GAYMA TIOY EINALH METAAH TIOAH THE ATTIAA!
WIA OMOPOH MEPA
TIA NA ZE1 KANELE!
INA TAY MMY PIEMEN:
ME THN YTIOZXEZH
Ss
KAGE MEPE
TOPTKON
oe
oie: SEPEIE METANE MAYPE) SEN 0 AGHNAMI KAITIOIA EINAT
KEPAVNE ANAOEZED STON / TO TOZTO AYTH HAITI
i NA ALZE MENA. | MAZ, AN DEN
alee EIXAME KATIOIA
(0 MAZIMOZ KYPIEYTHKE TIAAI
ATIO TH MANIA TOY! MIAAE!I
EYNEXEIA TIA KATIOION |
SA@ENTHI KAI TON EPXOMO
THE HMEPAS THE -KPIEHE+!
AEN MTIOPOYME EMEIE NA
BIAAOYME NOHMA ATIO TOYTA
TA AOTIA. ADENTH MOY
AANA EKEINO TOY SEPOYME |
IEINAI OT| AYTA MTIOPOYN NA
IEAMAINOYNOT! YTIAPXEL KINBY- |
‘0 MAYPOE KEPAVNOZ
KOVNHEE KATAGATIKA
TO KE@ANI TOV, ENO MIA
ADOAzTH ONIUH BPAINE!
| _TAMATIA TOY.
aa
OAGENTHE
Moy ETzI
0 KAIPOE
EOTASE!
EN T2 ME-
TAZY BA-
OIA KATO. O KAIPOE.
TIO TON EAE AES!
BAZIAIKO ¢
olKo THE
¥O ZOMNO-
oem mene!
NA EHKOOEI
O1KANTO-
POTNTS,
TIPETE! NA
EHK@GOYN
Me HEYKO!” EAE AEQI!
BAETIEIZ, APXONTA _\ MAE KOITAZEI
eae tcl MOY: ZANA TPEAAGHKE!
E@OAZE OKAIPOE,
Vagrever
oti
KAI ADIA@O- YTIAPXE!
PEITiA To.
KINAYNOZ;
A
a
.. KA@@E MIA AAMTTEPH QINH.
AMO TZ KEPAIEZ
TOY BPIEKONTAI ETO METETIO
TOY...
‘AONEITAIME TAAMIKH
ENEPrEIA, KAO? TEPNAE!
ANAMEZA AT! TA KATKEAAA
THE TOPTAE TOY KEAAIOY.
HNEKTPOXION ZETETATETAI
\ *
f
Es r\\
KAI MOAI EOTATE MEZA, EAN
MIA ZENTANH AYNAMH, MiTAINE!
ISTH SKEWH TOY MAZIMOY
Tov TAPA@PONA!
WE ATIAANH BAEMMATA ME MH-
XANIKES KINHTEIS ANAT
ra ‘Toy
KALTHN IATA TMA
Toy To KE@AAI
TOV AKOYMITHEE
TO MAZIAAPL
. TA MATIA TOY. ETA OTOIA
TPN AIto EAAMTIE # MANIA,
T2PA KAEINOYN ZIFA-ZIFA!
TIPATMATIKA|
KANENAE, ATOKOMHOHKE, KENTAPIBNAVO NAL STAAIOP. MASIMOE MAOVEE ME KOMTAMO \| MIA ATIAR
EAN NA HTAN ENA MPO TATIET3I TO GEAHZE| [NA RATIOIO FOMNOSEPM MaYPE KE- \IKINHEH TOY
O'MAYPOE KEPAYNOW [PAYNE KAI NAKATI KANTOPOTNTE! | KE@ANIOY.
EKEITOY AAO! OA AEKXNELOT)
| YTIOBANAONTAN EE TEPEIE TI EHMAINOVN, SEN SYMONE}
(Mia EKAHPH TIM@PIA.| AYTA TA AOTIA Kal TOTE O
p = KAPNAK
= JAPXIZE] NA
FMOTA MEPIEZOTEPO MIA
ATO MEPIKES
SANTAZISEEIE,
MEAOYEA ETO
PHMEIO TOY ECOAE
O MA=IMOE EMEIE
TPETIEINA TIE
‘ATNOHEOY MEL gf
—J
KTOE AYTOY KAIPOE EINAI
NA TIEPAZEI ATT’ 70 TAAATI
© MAYPOZ KEPAYNO3!,
HIPIAIA EMG YMEI ElAIkA NA
x
MAE TOY:
nose TH
FAAHNH!
TASIDEVE] MEZA 31 ON KAT OTIAKNEL
ORNO ME MA AAIANOHTH| | ENA BOPY@OPO
ME TH MOYNTH
FVARASA THE
AIEAEYEHE THE TO METANO KONTK J 0 BAZIAKOZ CKOE TYTKENTPQOHKE KAI GINA ETOIMOE NA AEITOVE
SOVEIAE a PHEEI TAN AIKAZTHPI OF ATO THN EAPA TOY THE KAAAKOTAGHE
z OYA O MAYPOE KEPAYNOE KANLIHOWMA...
yo
KL ENAZ XPYEOE
xox remizel THN
AIQOVEA TOY OPONOY!
SZ Mmoperre =
N'A@HEETE NA TlEPA:
© TIPSTOs NAPATIONO’
MENOZ!
‘ae
CZ
ze}
SAL
KIEND HBIBIA GIAEXIZET METAAE MAYPE KEPAY]
io KAT@@AI THE NOPTAS, y_|NE NGOS MErAAH
JO MAYPOE KEPAYNOE
TIAPAKONOY SEL...
Ru)
KAI ZOV EMAL
‘EVrNQMON TloY Mov’
AINETAIH EYKAIPIA
NA Ex@eze TO.
AITHMA MOY
‘Oras BAETIEIE, APKONTAW AEN OGA
MOY. EMA TA Na
TAPATIOAY AzxHMH =) YTrogepo,
EIMAI ETE! ATO TOTE
TOY FENNHOHKA Kal
YMO@EPQ 5" ONOKAHPH
2H MOY, a RATT
Tne UMN,
walter mae |
"ANA MONO KAI MONO ©
FIA N AAAAZO TH MOPOH.
MOY. N'ATIAAYNO TA BAZANA
MOY
KALA FING
‘AIFSTEPO
AIO TOY ZHTAS, PIAA, EINAT
AAYNATO! KAIH MIPOTAZH A~
KOMA NANA TINEI AYTO BEBH-
AQNG! TIE EYPENEIZ OMIXAEE
ETO ONOMA THE MATAIOA
OV! AEN FINETAI TITOTAL!
PAAOZH, To s6Pa!
‘AN MTIOPOVEATE,
YETEPA AIO TO
OMG, NA KANETE EKAHPO MAGH-
AYNAMH MIA EAIPEZH, MO- Ma TOY ~
APXONTA MOY] [NOAYTH TH @OPA.. TKOPTKON.
“AOE O MAVPOE KEPAYNOE
EHKQNETA! ATIO TO @PONO
TOV TIANA QEIZEI KATI MEZA
ETN TIAEON, AN TIOTE ——
KEPAYNE. 6
ome EF9.
MOY @AINETAL
OTA EKANEE|
KAAA NA ZYTK-
KPATHEEIE TH
FAREEA ZOY?!!
KALTQPA 0 TKOPTKON EINAI
EKEINOZ TOY ENITIMHOHKE
KAI TIAPAMENE! ZIGTHAOZ._
@EAEIENA TIA
KONTA TOV:
Al TIHFAI
NONTAZ HAA,
TY TTAE! ENA
KOZMHMA TIOY|
EINAI TANG:
ETON TOIKO!
FO KOEMUMA EINAI|
Mia KAEIAAPIA,
KALH AYNAMH
Toy MAYPOY KE-
PAYNOY TO
KeAgIAI TO AOYME
AproTepA....
NTIKOY SKEANOY,
AOVME THN TTODH
MoIPa!
To ATIOTENEEMA
OME, AYTO OA
TOPA, AE ETPEWOYME THN
TIPOZOXH MAE ETHN TAPAT-
MENH ETII@ANEIA TOY ATAA-
TIANA
ENOE.
KOMHTH TIOY XAIPETA TH
ME AMEIQTH TAXYTHTA HMY>
ETHPIQAHS TEMATH ENEPFEIA
E@AIPA TIAHIAZEI TO ADAMA-
LATO TEZMO H-
[TAN reHropo.
x EAS
“oO WAUSIAZENTIA
XTYMHZEL ZAN NA EAETE KA-
NEIE TOE EIKE AHMIOVPrHOE!
FT AYTO TO EKOTIO KAI MONO!
EAT@ ENA STIASMENO KOMMA-
TIATNOY ABAMANTINOY ME-
TARAOY, TEPIMENEI!
TIA THTEMATH ENEPIEIA Z@AL-
PA. TO TEAOE TOY TAzIBIOV
EINAI KATAKAVEMIKO, KAGQE
TONEPO TINAZETAIZE MIA EK-
@AMBOTIKH TAHMMYPA ATIO
TIA TO 31TAEMENO KOMMATI
TOY ABAMANTINOY, YTTAPXEI
[-KALTIA THN YITAP=H TOY KPATIOTAN AIXMAAQTH 270 €20-
TEPKKO EKEINOY TOY OFKOY, YTAPXEI H EASY@EPIA, ET!
TEAOVE VETEPA ATO TO}
TO ONOMA EKEINHE THE YTIAP=HE
EINAI MTIAZTAD, EKEINHE TIOY EITEBAN-
AE ETON KOZMO MAZ ANIO ZTON TAPAA.
.X9PO THE APNHTIKHE ZONHZ! AANA YZTEPA]
‘ATIO MIA TIPOZEXTIKH MATIA, OA BOYME.
OTIAVTH Hi YTIAPEH AEN EINAI KAI TO-
30 EAEYOEPH...
EARKAAMARKGN, TaTIBEYWENO WEEA ENA BY TIDEMENO ©-
#02foaNo BYMAMUE, HOY EWAlTVITENHE TH ZOAwAT
TiOy SZAGANIET Ket!
‘0 @2TOSTE@ANOS AVNAMGNE!
KAI O MIIAAZTAP 3YN
APKONTEE. TO
ZOMNOOEPM
TIPETIE! NA ENEP-
TOTIOMOEL...
\EPXETAL
~OLKATITOPOTNTS
WA SEZHKoOOYN ato
TAMNHMATA,
OYE.
“KAI 0] ATANOPSTION
WA KATAKTHOOYN
KAINA tA A SAHRA S SETGETED
Bea sanl era az) ae TiN
fT Me TON KATAPAMENO
TPAZINOAEPMO.
TAPAZENO TOY
O1 KATOIKO! THE
Th IMAL KATO
AMO @AAAEZA: THE TON AENE XOVAK
KI ENAN AAO)
MAAIETA TON,
AN@POTING TYPZO,
ENAN ATO TOYE
TIARIOYE EXEPOVE
‘sO XOVAK OMQE, HTAN
EKEINOE TOY TEAKIZE
ENA KOMMATI ATIO TO
METAAAQ TIAN TO
KE@AAIMOY...
=. THN OTTOIA TIN
META MAKPIA 3TH @AAATZA
TiA NA BYOIZTS EKE!,
OnGE @AINETA!
MIA TIA ANTAL
+a. KAIME THN KTHN@ AH
AYNAMH TON XEPION
TOY, XPHEIMOTIOIHEE
EKEINO TO METAAAO
TiA NAME KAEIZE!
MEZA TE MIA METANAIKH
‘OYAAKH...
Tapa OME EIMAT
EAGY@EPOE KAI
Ki
jipeneinAYnaKove &
ETIZ ENTOAEE TOE!
== = sS
[Fu aynawn akaci allo TA GAKTVAL
Hy ‘Toy wrnaztas, xtynuze TO BYeO
TOY SKEANOY iA NA GHMIOVPTHEE!
MIACTPOMEDH ANTIAPATH ANTIOSTHE
[] ENcerciaz’ oPMAGINIPOS TA TANG
ExIzE| TAN EMI@ANGIA EXHMATIZONTAZ,
ENA TOZ0 T1POE T' ANATOAIKA, ;
TIPOE TA IMAAAIA.. apa
14 TO KAEIAI ANOIZE THN KAGIAAPIA KAI O
TOXOE @ANHKE TOE HTAN MIA TIOPTA i
Ey} Moy OaHrovEEse WA TEPAZTIA AlGOYZA
TEMATH ATO MHMANHMATAI MIA ETTIBAHTIKH, Mk ETSHABAPYNE TO AKPOA TH
AIGOVEA @ANTABIAE THE EMETHMHE! ! PLOAEZ KAI TO MEP OE EKEINO HTAN
ST N@OIKAI OA “MNOPOVZE NA EINAl
asf WHEN (AT! cao o MATEPAE Toy MAYPOY
Hut] KEPAYNOY 0 APFKON TIPATMA TONOI-
HEE TA GAYMAETA TIEIPAMATA TOV!
EAN OKVPIOETENNHTIKOE THE
att)
Ki EAS EMEHE O BAEIAHAE PANTAK 1
O Motos ATANEPOTIOZ BAZ! AHAE NOY.
Ja MEAOvEA nPOTH ESTATE
THN ZigTiw
TOAY KAAA IPIAIA,!
TIPOXOPHEE POS THN
FENNETIKH ALGO YEA!
=
YTEPA APXONTA MOY
‘ATT ONOYE TOYZ ANAN9 Po.
TOY EEY KATEXEIE THN
AYNAMH NA ENEPrOTO!-
HEEIE TIE OM XAEE...
Oz KEPAYNOE EBTAAE
THN ATIO@ASH TOY OT!
STPETE NA MITE, Toy KATE EKEI Onlov
BANE! TPOx 4 IPiala ETE-
VEA...t
z enacnovs! CPL Bay
‘Ano rvani.
KETAI TOPA..
I
iia
Tole! ENA ‘yto enerro-
agyTEP TIE! MIA MH
eyma aTiO | | xANH TIOY Exe]
MA 0P0OH. Toy STEKOTAN | ||
Tore o wrvaniste- | [KAI BKE- fAyTO BEN
APKONT AE PH KOUH TAzel THN Moy APEZE!
MAE ZTAMATAE! anaiziamop- | |kaeoaoy.
ATIOALIZE, ‘OH THE TY IniATI AHMI~
NAIKAE ME.. JOverE] ENA
Th. MPOHFOVME-
Vi Nor
‘Mgr OEN
METPIAZETAI!
7] {toro zien
las
ae
roche
TANIKOBAG’
KAI TE@TE!
ZIQTHAK
‘AKINETH... HAA TIAN® ATIO TA KIONOZKETIAETA IMAAATA.. “ETAROY SENG! TIPETIE! NA ZE ANAK
TIAHEIAZ® TON TEAIKO ETO-
XO MOY! KATA KATIOLO TPOTIO
TON ZEPQI AN KAI AEN SEP
‘TIOLOE EINAl 0 KOMOE MOY...
3 : pws
a ih
! isp
7”... WAT KANGIZ AEN KANE!
EPOTHEGE TTON MOTAA~
EIEAI AKOMA
ZONTANOE
ABEASE:
freer OP AI TIPETIE! NA Mi
XEIPIZTEIE TO ITTTAMENO
'AKY.@BO E OY TA NAME
TOIOE TOY || |TAE ETON MAY PO KEPAYNO
TIHTAINE! ZTHN| | r1A NA TPOAABOYME THN
PA ATTIAA: reed Tas ATTiAA. ‘EM TEAOVE! © EQAHNAZ_ ANEBAINE!
ETO TABANI KAI H OMIXAH APXIZEL NA
BIAAVETAIMA... MA KOITA TI ATIOME-
NEI MEZASTHN AIGOVEA!
THE OMIXAHE,
WA TIE TENIEZ TOV ATKON
MAYPE KEPAYNE! ZEPEIE
OT) AIAMAPTYPHOHKA TA
THN XPHEIMOTIOIHEH THE
AANA MA
‘ENeprelA TOx0
EMOVAAIA O50
‘AYTH GEN HTAN
KACOAOY
ATIAPAITHTH!
WAYPE KEPAYNE
EE MAPAKANS! KATA
KAMOIO TPOTIO TPENE! NA
MAE AQEEIE MIA ATIANTHEH
MHTIOS THN EOAWEZ:
KI APNHOH™
Ke NA KANE!
ESTO KAI MIA
KINKEH. 1
TIPAFMATI, AAAA EKEINOL
OMBE AKOAOY@HEAN TON
EISMHAO APXHFO.
TIZ2 THN AIGOVEA
Tov @PONOY, OT1OY... YS UM Fa
wt TTAPA@POZYNH SEZTIAE!
META TON TPOMEPO HXO TOY
AETPOTIEAEKIOY !
IME TlOlo TPOTIO
OTOGETHEHKE AYTO To
7%
MITOPEI NA EINAI MIA
TMPOEIAOTIOINEH TOY
a TROPTICON!
‘AOHEOYME
Ps aS te
KI OTAN H EZETASH AYTH ATIOKAAVWE OT! TO
MHXANHMA EIKE @YTEYOEI ETH TH, TOAY BAS
GIA KATS ATIO TA OEMENAT
..O MAYPOE KEPAYNOZ EHK@@HKE Ki EA!
ENAN MONO ATO TA TIETA ZABEAGIA TOY.
ATIANTHEH ENAl ENA.
BAPY KOYNHMA TOY KE@AAIOY! META EEXOPIEE MONO NALNA TEPI-
NYT Muxanuma ayto eS
NW XElKATI TO ANHEY XH
TIO! AEN ATEAgsE Ti-
TOMHXANIMA AYTO EXEI KAT]
ct
TO ANHEVXt
TMOTA ANio TOTE Tov Tonoee,
| THOKE ZTEN A@OVZA TOY
e@anoy.
HTIKO! AEN ATTEAGEE
‘OT! TEPIMENE! NA Ooazel
ENA KOMMATI TOY AGING!
ETAnOY.
APXONTA
MOV!!!
‘EN TPENEI NA SEx-
WAZ OT! H MPOReuTI
KH AVNAMH Zoy, 20
=
4
‘© TPITONAZ TIPETIEIN AKO-
AOYOEI OO KAAVTEPA
MTIOPEi KAINA AIAZXIZE!
TON AMIETEYTO AABYPIN-
| @0 TON AIABPOMEN TOY BA
EIAKOY_ANAKTOPOY.._.
Vr
= Le c
A= q
“HP GON. X<& y
a
WT Ma ey
if f Ly
re tf at beg gl
é 1 1
Bar
UGE “
(Se
aIZE ME YTOZxE-
EEIZTIA TON TPO-
To Tov 6AMTIO-
POVZE NA ME
BOuoUZEL
lonTal TA
InPATMATA,
OEE MOV!
EE MOV!
: iN
us % Pins Ya
‘DEN EX2 ANKIO OT) TO. TAPAKANE
AATDC KTVIWISAN THN KONEAAA
TIA NATIETY XOYN TON ANGPO ITO TOYE
TO GINOMOY TON TOYTARIE ETP A\ MONO TIOV AEN TA KATA@EPAN!
EYPOHKE EPTONTAE ANIO Ta Sy-
NTPIMIA ZYPOHKE TEAQNTAE
NAT! Ox!
kal
UF sony Zu
MATAN H ZOH THE
EBA! GKEINH XTY-
THEE HEOAIPA TOY
TIP OOPIZOTAN TIA
TPA TA BEN.
TIAPA MONO 11
ENA TIPATMA TA,
ENA KAI MON A
‘aIKO.
fed
et
ia
ease
mzTEye
AOYKAE KAI
ZENA KAI THN|
IZTOPIA ZOY!
‘AVTO OMGE GEN GA SE BOHOHEE
NATIAPEIE ENA ESITHPIO ATO THN
BYNAKH AN OMGE GEAHEEIE NA
EZYMINPETHEEIE EOEAONTIKA ENA
EXEAIO EAN KAI KEINO TIOY EXO
ETO MYAAO MOY OA ETIEIPPEASEIE
THN EMITPOMH ATIOAVZE SN ME
AOTO TIME!
AARBEIAr
KAI TIO
EINAI TO
2XEAI0
EINAI MAAAON ETIKINAYNO
MAPOMOIES TPOETAGEIES
ETOKXIZAN Z9EE ANOPQTION:
AN OMOE TETYXOWME @A 206.
HOE! H ANOPOTOTHTA!
pano oy aki
ATIOWEOE EIEAN
O1ae9aHs
TYMIOE KA...
TIMHE,
@ANTAZED
TOAY
PALA!
AEN AME O0E
NHEEIOMSE TO-
ZO TIOAY AN
ZGANO! AVTAMAI
HANOPOTIOTHTA
AEN EKANE TI-
TOTA NA MENA
KAI THE ANTA-
Toaiag THN
OYAAKA
TAPE ME
[ —aproripa Eien TTeDvTA TEN
enon
Nomiza ot) Oars
EYOYNTHE Ze
|A TO KAKO TOY MOY _EKANE?!
eanize om!
AYTO OA EE
BOHOHZEI NA
KOIMAZ AI
To HEYKOE
OIAAPAKO
ME THN TPOTH EYKAIPIA Tloy OA
MOY BOOEI TOPA TOY AATKAPIZAN
AITO TA TIPAMATA OA TIAHPOZEIS
‘AN GEN YTHPXAN 37 HME!
ZH AYTA TA ZIGEPA!
VTAPKOYN OMOE
NEAPE KAI O50 KAI-
POGA CIMA ATT
EHNKANHT
9A cINAl
(MAALETAAA TANATIA MOY... XW ENO MEPIKOI KaKE-| [ 9A TE@ANS ATT KATIOV.
AYTH OA EINA NTPEXEIE ANOPO- ‘0 KAKO MOY. Tel Na
HKATAETAZH TOM EAN TONPAKAM| | TPETEINA BD | evnoe
ATTO-A8 KAI A TAIZOYN TON AMO 08! KI AN AKO.
MH MPOKEITAI N,
TEOANO,
Via stazoy! xopiz
AN@BONIAMA AP A~
TETEYEH @A MTTOPO'
EE NA AYZEI TO TIPO-
BAHMA MA Kal AEO
Namal
MIPOE: OA EIMAI
KAEISMENOE =
ENA KAOYL
EAN ENA AIPIMI
PONG TOY BEEMO-
OYAAKA,
A TPE-
MEN ME
1H TYKH!
<] BYNAKA, @Y-
AKA, OPES
TONTIATEO
MIAPZTATNE
BeHKE
EMTEAOYE,
TOTIEIPAMA-
ZEN OA MTTOPE-
EOYME OMOE NA
MA@oYMe aTo-
AYTA TI MMOPE!
Nvatioaeze! TI
FINOYN OAA TA
TEIPAMAT Al
THN ETIOMENH HMEPA E” ENA TMHMA THE @VAAKHE TOV,
XPHEIMOTIOLOVEAN EAAXIETA,
(AZIZE! NA ATIOOYAAKI-
SOME ET AOTO TIMMS
MONO KAI MONO ETTEIH
AEXGHKE NA EASE EAC
MOIAZE! ME TO]
EPrAETHPIO
ENOE OEO-
ETINE ATIO ZKAHPA
YAIKA AOYKAE!
PEAE TIA EPEVNEE
TOY MOY AOOHKE!
ENA HAEKTPO-
BIOKHMIKO EVETH-
MA TIOY ATIOB AE-
Tel STHN AIEre-
PEH THE ANANE-
OsHE TON ANOPS
© A MTIOPE! N' AN-
Timeromize! T1z Ny
BAABEE NOY OA
TIPOKAAE! EXEAON
onoAaHTOTE
AZGENEIA! AKOMH
KALTATHPATIA
lzgr.
KAAA OA KANEIE,
NATAY@EIZ AOYKAE
TIPOTOE EZY OA
XPHEIMOTIOIMZE)
THN MTANIEPAT
N
"ENA TIPATMA
fateer nex
a MOPEsE)
NA MOY ATIO-
TANG ET1z
OYTE KPY-
‘2MENOE,
AKOMA!
7 AYTO 6A FOV
KANG TPOTA
THN ENEEH,
ETEI AOITION OA TE
QANAN KAI 0) AAAO!
Tymiol Noy MOY
ANAGEPEE OMOE AIORVEA WE ROTO
TIMHE!KALTOP A,
TOY Moy EKANEZ,
THN ENEZH,
ROYKAE SP@ OT1 OKINA.
NOE EINAI MEFAAOZ! AYTO O-
MOE AKPIBOE OA TE BOHOHEE!
NA KEPIIZEIZ THN ATOAYEH
LOY ME AOTO TIMHE!
Led (Cai ner
TA NPSTA ETP
EIEAl ENAE ATIO TOYE vrl- MATA @A EINAl
ESTEPOVE KAI POMAAES. TIPETIE! NA TO-
TEPOYE TPOIMOYE THE
OY AAKHE! KI EXEIZ THN NOSOYME ZIrA-
EIA THN ANEK-
Tita Na ares KepareMe ner exel [rixoruta tov,
Wh Avro HEEAANA WEEAKAL
ntpoTa TER awara APXITS|
ME EENA!
KEP nize!
Toy Mno-
Po NAZOY
A270) 04
MpOXePH-
EAEI=9 ToPA
THMONAGA
SYAIZoHZiar
ANA BEBAI-
‘269 O71 apIz-
MENEZ ATO
TIE ANTIAPA-
ZEIE OY @A
KATAPPAgG-
NTAl ongr
ENe ere
9A BANS
ETH OcEH
Tov To
IKETIAZMA!
pereare, Eanes or en aA
|ENAIA@EPON ealreMans eral ria Aro MORE |
hex ae A pers Sensors, |
Brows: Kanonco™” |
9 TO HAEKT-
PIKO PEYMA MA,
ME TAPTAAAG!
EA2 MEZA!
Ka era,
ANENAZ
|4EN TIpo-
KeITAL
natper
TIATPE
noy
EIEAL:
faiakare: aera
Co eecA ts OMSE NILES ETPIGOLYPIZE ENAZ AIAKONTHE... KAI MIA HAEK -
TPOBIOXHMIKH ENOTH YUQEHKE ZEEmITEAATIOY | ONOAX MTTAPETAIN
AEN EIXE TIOTE MPOBAE@OE! NA 6AZE! KABVETEPHEE TONY!
[oO ANepgnoz Toy
4 | AEFOTAN AOYK AZ
FY zt ewes oT! 0a KAGOMOYNA Me ETAYPO-)
MENA XEPIA 1 GAZE AGHNA NA
AMENO AEPMA KAI H ANATPIXIAZMENH|
OY EAN IN" ANTEZOYN AAA
ANOH TE!
TLNOMIZEIZ
OT KANEI:
‘AOvKAE! et
ETAMATA! "EWA ETINE
ENTAZEI NAT PE!
TOY AzIZOYN
TIEPIZEOTEPA!
\N TIEOANE|
fo ANASIOE,
(EN KATAAABAINA. ¥
MOY ZYNEBH. .. DEN YTRPXAN CMOS OANA MDH
TTA NAMIOPEXG NA TPESE!:
(=. STHN BAGEIA ZKOTEI-
NH AKAAIA ENOE TIOTA- 16 Ouae MePIKA METPA TIO MAKE YA ATIO TO MEPCE ny
EUONAN'G GYAAEEE TA AYNATA PETMATA, ONESAEAN a To noveam EO TOY
FTHN EM@ANCIA MA MOP On TAN NAHTARO AAZAPCE! MIAZT HE 37.0 KAGNAP!
‘ONCKALPO TO 20°
MAMOY MOLAZE
KATATIAWXTIKA ME
TIE FPO@LEL MOV! | qu Tov! of TPYTMIEZ OMOE
GNA! EKAHPO EAN) | AvTes AINOYN MA ATIANTH-
TO ATEAN eae
ETAMEPH
OMOE EXEINA
AEN BAENS
'HAAPOIA TIAPAE VEE
Taree aoYnGWe
Me aaniane Tone
Racvrraa Tor
EmWATOE MOV! TA
veteaune ‘
as mg 4 MATIOPOYN_ NA
THA Ka Chan ane - A RY teatow rane
PoTANOE! ni Ree EKAEIZE.
‘QAO KATAGETOYN) kai ME THN EAEY EH THE NYXTAZ.
AMaPETATN: ZEKINHEEE 1A TAOnAA! ENO”) ERGEr waa BAPKA.. Bal
NA ZQZEIZ THN ANOPSTOTHT A:. HEEL NA NY X= Nees en ee
: OEPELE..
oO
KAI KATAAHTEIE
ETONA STEIADZ ENAN, - B
TIPETIEI NA EINA|
BEBAIOI OT!
EIMA NEKPOE
FIAT AIA@OPE-:
TIKA AEN OA
BPIEKOTAN
OTE H BAPKA.
AYTH E49
‘0 ANOPOTIOE NOY
AETOTAN AOVKAS KI-
NEITA ETO ZKOTAA!
KAI KATEVOYNETA
TPOE THNETEPIA!
‘AEN HTAN KAQOAOY EYKOAH BOY=
AEIA AYTH TA ENAN ANGPOTIO TOY
ETIZHMA GESPOYZAN NEXPO ENA
AN@PONO TIOY AEN EIXE ITHNKA-
‘TOXH TOY TIE TAYTOT HT EE THE
EYTXPONHE KOINONIAZ:..
ENAN ANOP ONO OY TOTTOSETHOH-
KE A TIANTA MAKPYA. ATI’ ONOVE TOYZ
ANOPSTIOYE ATIO THY KATATIAHXTIKH.
EMIAPAEH TOY XHMAKOY TOY TPEAA-
QHKE! ENAN ANEPOTIO TIOY KPATIOTAN
ETHNZOH ATOKAGIZTIKA KAl MONO.
‘ATIOMA AKATAMAXHTH ANATKH ITA, "Waa VOPKHr rvpizes
\ Tide ones onePEvor.
MONO TIOY BIEAI ENAE TIEDI>
f TATHTHE TOY TAPATKHNIOY
Me MIA AYNAMH TIOY GEN
XPHEIMONGEE ATI
/ ANHOEIA MOP O
IN
E!AoITION
AEZOY TPA
TO @1AOAEPH,
MA ZOv!
3
‘@INE GEN SEPO TOE
NAE EYXAPIE THES... [ATI
1B EKAEWE ORET TIE
(SEIE MAE THE HMEDAS)
q
@>EKANEE EZY.
Kalecnona
OY AEIZ2 THN
EYTNSMOZYNH
MOY. AYTO KAI AAAEZ AOY AEIEZ
TOY EKANA! TP ATMA TOTIOINZ A
MA EMIZKEWH TOY EIXE KAO Y-
ETEPHEE! TTOAY....
( go
AFovnzans
LF soe neces
TO KOETOYM
MOIAZEL ME THN
ETOAH TOV XoKe v1
TIM AYTO OMOx
[EKEINN TH ETWMH, 2° ENA MTTAP
THE AYTICH OXGHZ.,
KAI MOPAZOYN,
ZHMAQEMEN.
‘@VAAA! EX® AE! APKETE E
ANO Tid KAP TEx
EKEINEE TON HP GON
BPOE ENOIKIAZH!
MEXP] EHMEP A
KANENAE BEN EINA TO-
IN’ Eo rpHfopor NAN’
ANTIMETOM FEI TON
omiooz KI AN
EINAIO AOYK
KAIHTZ GEN 6A ME -
TAAQEG THN AOYAE!.
W SMAGE OT xT YT Me
ENTOMETASY ENAT
ANEPOTIOZ KVKAC@ OPE!
EAN @ANTAEMA ZTOYE
‘SP OMOVE THE TOME
ENAE AINE TOE KAI
AAOKIMAZTOE EOVTTEP
TAMAKAIPIA MOY Tig
FPHFOPA ATIO TON
KPOTANIA!
XPGIAETHKE NA TIE
PAZOVN XPONIA are
NON MEXPIZ OTOY.
KAAY2 TON APOMO
TOY XPEIAZOTAN NA
NAMI 310 ZYNAIKATOLZ
KAN" ATIOXTHES
‘NTO EAAGIWE NA EKO-
1262, MEPIKEX @OP EZ
EXANA OMOE OT!
MMOPOYEA 1A NA
TIPOBAHER....
‘ETON GAIKOTH-
TAMOY!
NA TON BPEIE AONY Kal]
NAMOV TON GePQz!
TEPMIATAE Kal TEPIMENE!, KA SKET-
TETA WA KOTIEAAA TIOY AETOTAN Tepazes YVIAPXEI KATIOIO GOKTOPA EIMAl EKEINOZ O NEKPOE
{ 370 3KOTAAI ZHMEIO TEPA NTBATKO,
TOY @ANATOY! Alo To onolo, SOEPET TON TIEPTIATAEI! O OANATOS ME
I pONaaTON, KAAEI! ADHZE ME NA TAG...
TOY GHMIOYPTHEEE KAI TOY
‘EN TIPENEINA
KOEMOL) AOHEE MEL!
"2. NAl! ETIAIPNA KA@E TIPOOVAAZH! HMOYN ZI OVPOE,
TIA TO MIEIPAMA MOY, ZITOYPOZ TIA TO GPIAMBO MOY!
Jemeia, MEZA 3TH TH. KaT@ ATO TO _EniT| Moy
]Ef2 0 BOKTaP AEON NTPATKO Exe TO MYETIKO
| EprAETHPIO MOV!
TIPETE! NA BEBAIQE2, OT! TOYTHH. TO TIEIPAMA TETYXE ETA AIOTEPO ANETITYTMENA
PHKTICH EYZRCYH CINAI TTANTA ETOIMH? 27a | ZA! TIATI OX! Kal ETON ANGPOTIO. AN TO TTEIPAMA
TIEIPAMATA TOY KANG, TAIZONTAY ME TH Zot | MOY TETYXE/KANEIZ AEN GA ME KATHI OPHEE! TOY,
KAI TO GANATO, AN KATI AEN TIAE! KANA, 4 EKAEWA ENA TITOMA! KAI TOPA AZ APXIEQ!,
BOMBA GA ZKAZEIKAI OA EOPATIEEI TIA
TANTA TO EPIAETHPIO TPOTA TO TPATIEZI NPETIEI NA KINEITAI ETO PYEMO.
WIA ZONTANHZ KAPAIAZ ENIAZONTAE ETI TH
NEKPIKH AKAMUIA TON MYON TH3!?
KAI KA@Gz TO TOMA KINEITAL TIPETIE! NA BIOKE-
TEYOEI OEPMOTHTA, TIA NA KANAPGEOYN O1 MVE
KAINA ETANEAGE! H ZERTAZIA THE ZOHE!
KAI TSPA TO TEAEYTAIO BHMA! NEO AIMA TIE
‘@AEBEE, POE THN KAPAIA Kal TH
WKAPAIA APXIZEI NA XTVTIAEI EITANA, AANA
‘O20 TIAEI KA] AYNAMONGI! 0 BOYTMOZ AYNA-
MONE, TO ZTHOOZ ANEBOKATEBAINE!! ©.
NEKPOE APXIZEI NA ETANEPXETAI ETH
Mm ESLAZELt
TA KATAGEPA!
EOEPA TON
NEKPO Tze ETH
ZOH! O1 EY- 4
NAGEA@OI MOY,
EAETAN OTL
EIMAI TAPA®-
PON. AANA ATIE-
AEIZA TO AAGOE |
Tovs! TPETIE!
NA TOYE OEPS
EAo KAINA
TOYS Agizo
OTl EKANA
TOYS NEKPOYE
N’ ANAZTHEOYN
KANEE:
MAzTH
BO MO
KYPION,
NA TIA
AIAIPAVATE ATIO TON IATPIKO BY AAOTO! EF9 OMOE
"EYNEX
aeize
‘A TOVE EYNAAEA@OVE MOV KAI MIPOETO!-
ikA TIA THN AQIZH TOYS KAI TIA TON OPIAM -
VI ONA HTAN ETOMA KAI H ETIPMH THE.
A@ANAZIAZ MOY EDOAZE!!
AITIAE TON TIEIPAMATON MOY TOY EKA-
NA ETANA@EPS ENA NEKPO 3TH ZOH. ME
IEA TA TIGIPAMATA MOY KAI ZHMEPA OA EAE
T ATIOTEAEEMATA TON TIEIPAMATON MOV, eg
VO AEN MTIOPEI NA
EINAL AAHOGIA! AEN
MMOBEU EAO EINA|H AAIAZEIETH ATIOGEIZH! ENAE ANOPSTIOE
NEKPOS ENA MHNA KAITIOY EFo TON ENANA@EPA TZ:
ETH ZOH ME TA TIEIPAMATA MOV?
EVIRENTPOGHKAN TYPO AiTO TON ZONTANO®
NEKPO! TON EZETAZAN Ki EfY ATONAMBANA
TO @PIAMBO MOY. META ATIO TOZA XPONIA
‘O EVANOFO!
OTE GEN AMol-
IBAAAAME Kal ri
AYTOMPOSTA-
OHZAME NA Ze
MOY ME EIKAN AISZE! ATO
AOITION. KYPION
EYNADEAQO!, ME TI
ETEVETE TOPA
‘BOKTEP NTPATKO, NPOETABHZAME NA
TO EMMOAIZOYME AYTO! H EMITYXIA
TOY NEWAMATOS ZOY EE TYOAQEE TIA
T” ANOTEAEEMATA! OAOINOPIZOYME
OTI OTAN TIECANE! ENAZ ANOPSTIOS.
KATAZTPEGETA! O ETKE@AAOE TOY.
BAETIEIZ AVTO TO TEPATOAES, XOPIZ ETKE@AAO
ON, NOY EGEPER MIE@ ATO TON TAGO, EKE
WOY TO MEANON! 01 ANGPETIO! OA OEAOYN TIES
TOYE NEKPOYE! KAI EYNTOMA HTH OA FEMIZE!
ME TETOIA TEPATA! M: AYTOYE TOYZ ZONTA=
NOY E-NEKPOYE
TOTE EVNEIAHTOTOINEA OTI EIXA
AHMIOVPrHZE) ENA TEPAE, TO TI
F “KYPIOI, EXETE ANOAYTA AIKIO!
AYTO TO MYETIKO AEN TIPETIEI NA\
MA@EVTEI AMO TON KOZMO! H
EPEYNA MOY TIPETTE! NA MEINE!
ATNOE THI
ETHPIO.
EN VTHPXE TiKPIA
STHN KAPAIA MOV! THPA|
AT! TO XE! TO TEPAS,
IkalrvplEA ETO Epra-
HANAKAAYWH HTAN O EKONOE THE
ZGHE MOY! TO ENA AEN MMOPOYEE
NA KATAZTPAGE! XOPIZ TO AAAO! AEN
ENIQEA @OBO. KAQOE ATIAQEA TO XEPI
MOY ETON AIAKOTITH TOY GA TINAZE
ETON AEPA TO EPTAETHPIO! MAAAON
ENIQOA MIA YTIEPHOANEIA, KAI META
TIOTA AAO! Peru Crt om ARGC EMC eo ut
Ce LUCCA MUU Tse Cette Qn are Crm LES Ce Cg
THS OKANPiS yEvIac pac!
EIKONOTPA®HMENA
APIZETOYPIHMATA
BuvapiKé KAaoiKa Sinyhpara,
Boopéva ovykAovioniKé!
XOYAK
OKANpss, Biatog... aviKnTos..
pe pte ypobia Tou yxpepi
KV abTov Tov «Bavato>!...
oeoP
6 Bacibac 100 BiaotHpatos Tob Exet
ouvrpogid Tou Tav Kivéuvo ya THY
EmBiwon ord GoTpIKO xdoc!
XAOYAPNT NTAK
Eva Tram Grd pdr &AAn S1d0TCON... 0%
BapBapec payes, yia Thy
Yhivy EmBiwon!
AIPON MAN
@avaarpos poyxoc, ovvrpopeder ord
MAN FOYA®
6001 Tov yuwpioay, yvwpicay Tov
TpOpo... Kai oi @PiAOI TOUS BpAKAV Tic
Eeaxiopives odpxec.toUuc!...
MAZTEP KOYNIK @OY
6 Todvyk Xi, paéotpoc Too Kobvyk
O00, Gt Bavaowec cuyKAovionKec
‘eprméreiec!
KATITAIN AMEPIKA
méBave yid va Thow!... adT
divat KaOnpEpivéthTa Tod OpuAKoD
"Apépixat!
mrépaopd tov Tov ovyKAovioTIKe
oi6epévOpwro!...
KONAN
Kévav 6 BapBapos... 6 popos
Mporopeverai ara BApatd Tou,
Tod-1 dKoloveti 6 Gdvaroc!...
O NOAEMOZ
TON AZTPON
{| «
You might also like
- Τεύχος 252 - Η Χαμένη ΜούμιαDocument84 pagesΤεύχος 252 - Η Χαμένη Μούμιαstaxtobouta100% (2)
- Τεύχος 251 - Οι Θεραπευτές Των ΆνδεωνDocument84 pagesΤεύχος 251 - Οι Θεραπευτές Των Άνδεωνstaxtobouta100% (2)
- ΙΠΤΑΜΕΝΟ ΒΕΛΟΣ 03Document34 pagesΙΠΤΑΜΕΝΟ ΒΕΛΟΣ 03staxtobouta100% (1)
- IptVelos 01 PDFDocument34 pagesIptVelos 01 PDFΓιώργος Ι. ΦαρδέλλοςNo ratings yet
- ΑΠΑΝΘΡΩΠΟΙ 09 (1978) (Kabanas)Document52 pagesΑΠΑΝΘΡΩΠΟΙ 09 (1978) (Kabanas)staxtobouta0% (1)
