Catalogo Bombas Thebe

$
&$7/2*2'(352'8726
1',&(
0pWRGRSDUDVHOHomRGHERPEDKLGUiXOLFD

7DEHODGHSHUGDGHFDUJDHPWXEXODo}HVGH39&JDOYDQL]DGRHIHUURIXQGLGR

7DEHODGHSHUGDVGHFDUJDHPWXERVGHSYFD]XO3DUDLUULJDomRSUHVVmRQRPLQDOPFD
%LWRODVGHILRVRXFDERVGHFREUHSDUDOLJDomRGHPRWRUHVHOpWULFRV0212)6,&26
%LWRODVGHILRVRXFDERVGHFREUHSDUDOLJDomRGHPRWRUHVHOpWULFRV75,)6,&26
&RQYHUVmRGHXQLGDGHVGHPHGLGD
530
%20%$668%0(56$6
760
530
%20%$6&(175)8*$6
$872$63,5$17(6
$33

5/ %
5/ 5RWRU6HPLDEHUWR
/$1d$0(172
5/
5/ $
5/ %
5/ 5RWRU6HPLDEHUWR

530 ,,32/26+]

% 3:3XPS

% 15H%$
% $/5RWRU6HPLDEHUWR

%$ $/5RWRU6HPLDEHUWR
7+ 5RWRU6HPLDEHUWR

7+ $/H7+$

2
7
$0(1

7+ 3:3XPSH7+:3XPS/$1d
7+ 157+3H7+$

7+ 5RWRU6HPLDEHUWR

7+$ 5RWRU6HPLDEHUWR
5& 5RWRU6HPLDEHUWR
%+

)5 5RWRU6HPLDEHUWR

7+%

7+/ H7+/,

7+6 H7+6,

7+%

7+/

7+/ 5RWRU6HPLDEHUWR

5 59HUVmR5RVFDH5
5 5RWRU6HPLDEHUWR
5 59HUVmR5RVFDH5

5 59HUVmR5RVFDH5
5 5RWRU6HPLDEHUWR
5/

5/ 5RWRU6HPLDEHUWR

5/

5/ 5RWRU6HPLDEHUWR
530
%20%$6&(175)8*$6
,1-(725$6

%20%$6
7+1250%/2&526&$

7$ $/
530
%20%$6&(175)8*$6
0212(67*,26

7DEHODGHFRPSULPHQWRVHTXLYDOHQWHVHPFRQH[}HVSFiOFXORGHSHUGDVORFDOL]DGDV39&HJDOYDQL]DGDV
7+ 1250%/2&526&$
7- $/H7-$

7- $/H7-$
172
7- :3XPS /$1d$0(
7- 15H7-$

73- 15H73-$

3-H3-

$(; 5RWRU6HPLDEHUWR
$( 5RWRU6HPLDEHUWR
$( 5RWRU6HPLDEHUWR

530
%20%$6&(175)8*$6
08/7,(67*,26
2

5/ H5/H5/
70'/
70'/
70'/

763
763

3RUWiWHLV
76%
76% H76%
76% H76%
76%

%20%$6&(175)8*$6
$&20%8672
0RWRUL]DomR*[H*[
0RWRUL]DomR*[H*[5
530
%20%$6&(175)8*$6
&20,1-(725,17(512
5( $
5( %
5( $H5($
5( %H5(%

%20%$6&(175)8*$6
68%0(569(,6
0(17
/$1d$
5/ H5/$
530
%20%$6&(175)8*$6
08/7,(67*,26
530
%20%$6&(175)8*$6
$872(6&259$17(6
3
3H3'
3; H3;'
3
7%2
5/
5/
5/

530
%20%$6&(175)8*$6
0212(67*,26

530 ,932/26+]
7+ 1250%/2&526&$

ZZZWKHEHFRPEU

0e72'23$5$6(/(d2'(%20%$+,'58/,&$
78%8/$d(6
$6XFomR39&
%5HFDOTXH39&
&21(;(6
9iOYXODGH3p
&XUYDORQJD
5HJLVWURGH*DYHWD
9iOYXODGH5HWHQomR
1DVHOHomRGHXPDERPEDKLGUiXOLFDGHYHVHOHYDUHPFRQVLGHUDomRTXDWURHOHPHQWRV
LPSRUWDQWHVDVDEHU
'HVQtYHOGHVXFomRK
'HVQtYHOGHUHFDOTXH+
3HUGDVSRUDWULWRQDWXEXODomRGHVXFomRHUHFDOTXH
3HUGDVSRUDWULWRQDVFRQH[}HVKLGUiXOLFDV
(;(03/2
6HOHFLRQDUXPDERPEDSDUDWUDEDOKDUFRPYD]mRGHPKDXPDHOHYDomR+GH
PHWURVHXPDDOWXUDGHVXFomRKGHPHWURV
&RPSULPHQWRGDWXEXODomRGHVXFomR$ PHWURV
&RPSULPHQWRGDWXEXODomRGHUHFDOTXH% PHWURV
5(&$/48(3HUGDVGHFDUJD
68&d23HUGDVGHFDUJD
7XEXODomRGHVXFomR
9iOYXODGH3p
&XUYDORQJD
P
P
P
&RPSULPHQWRHTXLYDOHQWH
P
3(5'$QDWXEXODomRVXFomR
&RQIRUPHWDEHOD
7XEXODomRGHUHFDOTXH
9iOYXODGHUHWHQomR
5HJLVWURJDYHWD
&XUYDORQJD
P
P
P
P
&RPSULPHQWRHTXLYDOHQWH
P
3(5'$QDWXEXODomRGHUHFDOTXH
&RQIRUPHWDEHOD
[ P

[ P

$/785$0$120e75,&$727$/
$07 +KSHUGDV P
&RQVXOWDQGRDWDEHODGDSiJLQDYHULILFDPRVDERPEDTXHPDLVVHDSUR[LPDGRV
GDGRVFDOFXODGRVYD]mR PKH$07 PpD%RPED7+6FRPXPDSRWrQFLDGH
&9TXHHPPWHPXPDYD]mRGHPK

7$%(/$'(&2035,0(1726(48,9$/(17(6(0&21(;(63$5 $&/&8/2'(3(5'$6/2&$/,=$'$6
39&H*$/9$1,=$'$6D(00(7526'(78%8/$d2(48,9$/(17(6

*DOY

39&
PP

9iOYXODGH5HWHQomR

&XUYD

&RWRYHOR

&RWRYHOR

&RWRYHOR7HH

9iOYXODGH3p

2%62FRPSULPHQWRHTXLYDOHQWHSDUDDYiOYXODGHUHWHQomRpSDUDRWLSRSHVDGR
7$%(/$'(3(5'$'(&$5*$(078%8/$d(6'(39&*$/9$1,=$'2()(552)81','2
3$5 $&$'$P'(78%26
0DWHULDO
/WVVHJ

/WVPLQ

39&PP *DOY 39&PP *DOY 39&PP *DOY 39&PP *DOY 39&PP *DOY 39&PP *DOY 39&PP *DOY
'LkPHWUR1RPLQDO

'LkPHWUR,QWHUQQRPP

3(5'$'(&$5*$$&$'$P'(78%26(289$/253(5&(178$/
4PK

2EV
3DUDWXEXODomRGHVXFomRQmRXWLOL]DURVYDORUHV
DEDL[RGDOLQKDHPQHJULWRSDUDQmRXOWUDSDVVDUD
YHORFLGDGHGHPVSDUDHYLWDUFDYLWDomRH
3DUDWXERVXVDGRVDFUHVFHQWDUjVSHUGDVD
FDGDDQRGHXVR
&iOFXORREWLGRDWUDYpVGDHTXDomRGH+D]HQ:LOOLDPV

- 4 & ' VHQGR
- 3HUGDGH&DUJD8QLWiULD

4 9D]mRHPP V
' 'LkPHWURHPP
& &RHILFLHQWHTXHGHSHQGHGDQDWXUH]DPDWHULDO
LGDGHHHVWDGRGDVSDUHGHVGRWXER
&RQVLGHUDQGR
&S39&
&S*DOYDQL]DGR',16HP&RVWXUD

9/98/$'(3e
5HI*DOYDQL]DGR1%$%17
5HI39&7LJUH
*DOY

&2729(/27((
39&
PP
*DOY

39&
PP

5HJLVWUR*ORER
*DOY

39&
PP

*DOY

39&
PP

*DOY

39&
PP

*DOY
*DOY

5HJLVWUR*DYHWD
39&
PP
39&
PP
',0(752120,1$/
0$7(5,$/
&2729(/2
&2729(/2
&859$
9/98/$'(5(7(1d2
*DOY
5(*,6752*/2%2
39&
PP
5(*,6752*$9(7$

7$%(/$'(&2035,0(1726(48,9$/(17(6(0&21(;(63$5 $&/&8/2'(3(5'$6/2&$/,=$'$6
*$/9$1,=$'$6D(00(7526'(78%8/$d2(48,9$/(17(6
5(*,6752*/2%2
&859$
0$7(5,$/
*DOY
*DOY
*DOY
&2729(/2
*DOY
9/98/$'(5(7(1d2
*DOY
5(*,6752*$9(7$
',0(752120,1$/

5HJLVWUR*DYHWD

5HJLVWUR*ORER

9/98/$'(3e
&2729(/27((
5HI*DOYDQL]DGR1%$%17

9iOYXODGH5HWHQomR

&XUYD

&RWRYHOR

&RWRYHOR7HH

9iOYXODGH3p
7$%(/$'(3(5'$'(&$5*$(078%8/$d(6'(39&*$/9$1,=$'2()(552)81','2
3$5 $&$'$P'(78%26
DdZ/>
39&PP
',0(752120,1$/

',0(752,17(512PP
/WVVHJ

/WVPLQ

4PK

*DOY
39&PP
*DOY
39&PP *DOY
39&PP
*DOY
39&PP *DOY
39&PP
*DOY
39&PP

3(5'$'(&$5*$$&$'$P'(78%26(289$/253(5&(178$/

*DOY

2EV
3DUDWXEXODomRGHVXFomRQmRXWLOL]DURVYDORUHV
DEDL[RGDOLQKDHPQHJULWRSDUDQmRXOWUDSDVVDUD
YHORFLGDGHGHPVSDUDHYLWDUFDYLWDomRH
3DUDWXERVXVDGRVDFUHVFHQWDUjVSHUGDVD
FDGDDQRGHXVR
&iOFXORREWLGRDWUDYpVGDHTXDomRGH+D]HQ:LOOLDPV
- 4&'VHQGR

- 3HUGDGH&DUJD8QLWiULD

4 9D]mRHPP V
' 'LkPHWURHPP
& &RHILFLHQWHTXHGHSHQGHGDQDWXUH]DPDWHULDO
LGDGHHHVWDGRGDVSDUHGHVGRWXER

&RQVLGHUDQGR
&S39&
&S*DOYDQL]DGR',16HP&RVWXUD

7$%(/$'(3(5'$6'(&$5*$(078%26'(39&$]XO3$5 $,55,*$d2

35(662120,1$/PFi
9$=2
'1PP31
'LkPHWUR,QWHUQR
PK
/V
PP
YPV

9$=2
'1PP31
'LkPHWUR,QWHUQR
3F
PK

PP
/V
YPV
9$=2
'1PP31
'LkPHWUR,QWHUQR
3F
PK

PP
/V
YPV
3F

7$%(/$'(3(5'$6'(&$5*$(48,9$/(17(6
3$5$78%8/$d(6$=8/86$'$(0,55,*$d2
'LkPHWUR1RPLQDOPP9DORUHPSROHJDGDVFRPHUFLDO

5HI7LJUH
7$%(/$25,(17$7,9$'(6(/(d2'(&$%2681,32/$5(6(08/7,32/$5(6
3$5 $5('(60212)6,&$6
&RQIHFFLRQDGDFRQIRUPHQRUPD$%171%5DGPLWLQGRTXHGDGHWHQVmRPi[LPDGHSDUDHOHWURGXWRVHHOHWURFDOKDV
QmRPDJQpWLFRVDGPLWLQGRVHWHPSHUDWXUDGRFRQGXWRUGHDWp&HWHPSHUDWXUDDPELHQWHPi[LPDGH&
&
//W
KZZEd
WKd
DKEK&^/K
KZZEd

//W
^hDZ^K
WKd /D WKd /D

>hD1E/K
KZ
/dK>K&/KKhK
/dK>K&/KKhK
^hDZ^K
/D
WKd /D WKd /D

/W
/^dE/KDKdKZKYhZK'Z>/^dZ/h/KD

//W
WKd
KZZEd
/W
/W
&
//W
DKEK&^/K
/D
/W
/W
DKEK&^/K
KZ
>hD1E/K
/dK>K&/KKhK
/dK>K&/KKhK
/W
&

//W //W
WKd
/D WKd /D

/dK>K&/KKhK>hD1E/K
/dK>K&/KKhKKZ
2%6$ QRUPD 1%5 QmR LQGLFD UHIHUrQFLD SDUD FDERV GH $/801,2 GH VHomRELWROD LQIHULRU D PP SRU LVVR QRV FDPSRV LQGLFDGRV FRP
DVWHULVFRVXJHUHVHFDERGH$/801,2GHVHomRELWRODPPRXVHOHFLRQDUXPFDERGH&2%5(
eREULJDWyULRDFRQVXOWDGHXPSURILVVLRQDOHOHWULFLVWDSDUDVHOHomRFRUUHWDGRVFDERVGHDOLPHQWDomR
1RWD1DGHWHUPLQDomRPDWHPiWLFDGRVFiOFXORVGHTXHGDGHWHQVmRUHODFLRQDGRVQDVWDEHODVDFLPDXWLOL]RXVHFRPRUHIHUrQFLDELEOLJUiILFDDDSRVWLOD6(1$,H%5$6),2HDVWDEHODVGHTXHGDGHWHQVmR
GRVIDEULFDQWHVTXHVHJXH!!),26'(&2%5( 35<60,$1H),26'($/801,2 3+(/36'2'*(

7$%(/$25,(17$7,9$'(6(/(d2'(&$%2681,32/$5(6(08/7,32/$5(6
$5('(675,)6,&$6
3$5 $5('(6
&RQIHFFLRQDGDFRQIRUPHQRUPD$%171%5DGPLWLQGRTXHGDGHWHQVmRPi[LPDGHSDUDHOHWURGXWRVHHOHWURFDOKDV
QmRPDJQpWLFRVDGPLWLQGRVHWHPSHUDWXUDGRFRQGXWRUGHDWp&HWHPSHUDWXUDDPELHQWHPi[LPDGH&
/W
&
//W
dZ/&^/K
KZZEd
/D
WKd
/W
&
//W
dZ/&^/K
KZZEd
WKd

/D

/W
dZ/&^/K
^hDZ^K
WKd /D WKd /D

/W

//W
>hD1E/K
/dK>K&/KKhK
^hDZ^K
WKd /D WKd /D

KZ
/W
/dK>K&/KKhK

//W
/dK>K&/KKhK
>hD1E/K
/dK>K&/KKhK
KZ
/W
&

//W
//W
>hD1E/K
KZ
/dK>K&/KKhK
/dK>K&/KKhK
KZZEd
WKd
/D
WKd /D

2%6$QRUPD1%5QmRLQGLFDUHIHUrQFLDSDUDFDERVGH$/801,2GHVHomRELWRODLQIHULRUDPPSRULVVRQRVFDPSRVLQGLFDGRVFRP DVWHULVFRVXJHUHVHFDERGH

$/801,2GHVHomRELWRODPPRXVHOHFLRQDUXPFDERGH&2%5(
eREULJDWyULRDFRQVXOWDGHXPSURILVVLRQDOHOHWULFLVWDSDUDVHOHomRFRUUHWDGRVFDERVGHDOLPHQWDomR
1RWD1DGHWHUPLQDomRPDWHPiWLFDGRVFiOFXORVGHTXHGDGHWHQVmRUHODFLRQDGRVQDVWDEHODVDFLPDXWLOL]RXVHFRPRUHIHUrQFLDELEOLJUiILFDDDSRVWLOD6(1$,H%5$6),2HDVWDEHODVGHTXHGDGHWHQVmR
GRVIDEULFDQWHVTXHVHJXH!!),26'(&2%5( 35<60,$1H),26'($/801,2 3+(/36'2'*(

&219(562'(81,'$'(6'(0(','$6
NP
NP
NP
O
O
O
OK
OV
OPLQ
OK
OV
OPLQ

P K

P K

P K
OK
NJIFP
PFi
PFi
NJIFP
PFi
OESROSVL

OESROSVL
NJIFP
NJIFP
PFi
0HJDSDVFDO
EDU
03D
PFi
PFi
0HJDSDVFDO
03D
NJIFP
4XLORSDVFDO
N3D

OE
NJ
PV
PV
PPLQ
PFi
NJ
OE
NPK
NPK
NPK
FY
FY
FY
N:
PV
N:
KS

KS
N:
N:K
*UDXV&HOVLXV
&216,'(5 $d(6,03257$17(6
$7+(%(VHUHVHUYDRGLUHLWRGHDOWHUDUVHPDYLVRSUpYLRDVLQIRUPDo}HVFRQWLGDVQHVWHFDWiORJR
2V GDGRV KLGUiXOLFRV FRQWLGRV QHVWH FDWiORJR DGPLWHP WROHUkQFLD FRQIRUPH 1RUPD 1%5 H RX
,62$QH[R$
$V%RPEDVVmRLQGLFDGDVSDUDERPEHDPHQWRGHOtTXLGRVTXLPLFDPHQWHQmRDJUHVVLYRVYiOLGRVDR&
PDLRUHVLQIRUPDo}HVWpFQLFDVIDYRUFRQVXOWDUj)iEULFDRX5HSUHVHQWDQWH
7RGD%RPED7+(%(DFRPSDQKD0DQXDOGH,QVWDODomR2SHUDomR0DQXWHQomRH&HUWLILFDGRGH*DUDQWLD
GHRXPHVHVGHDFRUGRFRPDVFRQGLo}HVH[SUHVVDVQR7HUPRGH*DUDQWLD

(67*,26

760

760

760

760

760

760

02'(/2
&9
760
760
3URMHWDGDSDUD3RoRVPP
3DUDSRoRVDFLPDGHHRX
FLVWHUQDVUHFRPHQGDVHD
XWLOL]DomRGH&DPLVDGH)OX[R
SDUD5HIULJHUDomRGR0RWRU
9$=20HWURV&~ELFRVSRU+RUD

760

760

760

760

760

760

760

760

760

760

760

760

760

760

760

760

760

760

760

760

760

760

760

760

760

760

760

760

760

760

760

760

760

760

760

760

760

760

760

760

760

760

760

02'(/2 &9
( 6 7 * ,2 6
760

760

760

760

760

9$=20HWURV&~ELFRVSRU+RUD

$/785$
0;,0$
0HWURV
$SOLFDo}HV
y 5HFDOTXHGHiJXD
VXEWHUUkQHDSRoRVIUHiWLFRV
DUWHVLDQRVFLVWHUQDV
y ,UULJDomRGHKRUWLFXOWXUDH
DJULFXOWXUD
y 3UHVVXUL]DomR
y ,QG~VWULDV
y 5HVLGrQFLDV
$/785$
0;,0$
0HWURV
%20%$6&(175)8*$668%0(56$6
760

760

760
760

760

760

760

760

760

760

760

760

760

%20%$6$872$63,5$17(6
02725,=$d2

:3XPS
125</

sKDDdZK^j/K^WKZ,KZ
[
[
)$725'(
6(59,d2
52725
PP
WW
WW
WW
WW
WW
$/785$0$120e75,&$727$/(00(7526PFi
52725
PP
)6
7RWDOPHQWHHPWHUPRSOiVWLFR125</FRPFDUJDGHILEUDGHYLGUR
$/785$0$120e75,&$727$/(00(7526PFi

9$=2(00(7526&%,&26325+25$PK

%20%$6&(175)8*$60212(67*,26
3 :3XPS
02725,=$d2
:3XPS
125</
0RWRU(OpWULFR:HJ3DGUmR,3 7RWDOPHQWHHPWHUPRSOiVWLFR125</FRPFDUJDGHILEUDGHYLGUR
&$5&$d$)(55252725125</
WEZ
WEZ
WEZ
52725
PP
$/785$0$120e75,&$727$/(00(7526PFi
)6

sKDDdZK^j/K^WKZ,KZ

02725,=$d2
:3XPS
&$5&$d$)(55252725$/801,26(0,$%(572
>
>
>
52725
PP
$/785$0$120e75,&$727$/(00(7526PFi
)6

sKDDdZK^j/K^WKZ,KZ

5RWRU6HPLDEHUWRHP$OXPtQLR 2EV&RQVLGHUDUDWpPPRGLkPHWURGRVVyOLGRVQmRILEURVRVHPVXVSHQVmRQDSURSRUomRPi[LPDGHGRYROXPH
52725
PP
$/5RWRUHP$OXPtQLR
%55RWRUHP%URQ]H
%%$
%%$
%%$
$/785$0$120e75,&$727$/(00(7526PFi
[
[
[
5HFRPHQGDVHDXWLOL]DomRSDUDERPEHDPHQWRDWp*UDXV
3DUDWHPSHUDWXUDVVXSHULRUHVXWLOL]DUURWRU%URQ]HHRXFRQVXOWDUDIiEULFD

%20%$6&(175)8*$60212(67*,26
5RWRU6HPLDEHUWR
5RWRU6HPLDEHUWR
52725
PP
$/785$0$120e75,&$727$/(00(7526PFi
[
[
[
%$/ %$
%$/ %$
%$/ %$
5RWRU6HPLDEHUWRHP$OXPtQLR
52725
PP
$/785$0$120e75,&$727$/(00(7526PFi
7+
[
5RWRU6HPLDEHUWRHP)HUUR)XQGLGR
2EV&RQVLGHUDUDWpPPRGLkPHWURGRVVyOLGRVQmRILEURVRVHPVXVSHQVmRQDSURSRUomRPi[LPDGHGRYROXPH
02725,=$d2
:3XPS
d,>
d,>
d,>
)6
52725
PP
&$5&$d$)(55252725$/801,2
$/785$0$120e75,&$727$/(00(7526PFi

sKDDdZK^j/K^WKZ,KZ

$/5RWRUHP$OXPtQLR
%55RWRUHP%URQ]H
52725
PP
$/785$0$120e75,&$727$/(00(7526PFi
[
[
[
7+$/7+$
7+$/7+$
7+$/7+$
3:3XPS /$1d$0(172
:3XPS
02725,=$d2
:3XPS

%20%$6&(175)8*$60212(67*,26
/$1d$0(1
72
52725(&$5&$d$(0125</
$/5RWRUHP$OXPtQLR
%55RWRUHP%URQ]H
52725
PP
$/785$0$120e75,&$727$/(00(7526PFi
[
[
[
[
[
[
7+ 7+$
7+ 7+$
7+ 7+$
7+ 7+$
7+ 7+$
7+ 7+$
2SFLRQDO5RWRU6HPLDEHUWRHP)HUUR)XQGLGRFRQVLGHUDUDWpPPRGLkPHWURGRVVyOLGRVHPVXVSHQVmRQDSURSRUomRPi[LPDGHGRYROXPH
5RWRU6HPLDEHUWR
52725
PP
5RWRU6HPLDEHUWR
7+ 7+$
7+ 7+$
7+ 7+$
7+$

[
[
[
[

$/785$0$120e75,&$727$/(00(7526PFi


5RWRU6HPLDEHUWRHP)HUUR)XQGLGR $SHQDVPRQWDJHP7+$FRPLQWHUPHGLiULRHHL[RDORQJDPHQWR1mRPRQWDQDRSomRFRPPRWRUL]DomR0DJQXP
52725
PP
5RWRU6HPLDEHUWR
5&
$/785$0$120e75,&$727$/(00(7526PFi
[
52725
PP
5RWRU6HPLDEHUWRHP)HUUR)XQGLGR2EV&RQVLGHUDUDWpPPRGLkPHWURGRVVyOLGRVQmRILEURVRVHPVXVSHQVmRQDSURSRUomRPi[LPDGHGRYROXPH
$/785$0$120e75,&$727$/(00(7526PFi
[
[
[
[

%20%$6&(175)8*$60212(67*,26
5RWRU6HPLDEHUWR
52725
PP
$/785$0$120e75,&$727$/(00(7526PFi
[
[
[
[
[
[
)5
)5
)5
)5
)5
)5
5RWRU6HPLDEHUWRHP)HUUR)XQGLGR2EV&RQVLGHUDUDWpPPRGLkPHWURGRVVyOLGRVQmRILEURVRVHPVXVSHQVmRQDSURSRUomRPi[LPDGHGRYROXPH
52725
PP
$/785$0$120e75,&$727$/(00(7526PFi
[
[
[
[
[
52725
PP
$/785$0$120e75,&$727$/(00(7526PFi
[
[
[
[

7+6,
7+6
7+6,
$/785$0$120e75,&$727$/(00(7526PFi
7+6
52725PP
7+/7+/,
7+/7+/,
7+/7+/,
7+/7+/,
7+67+6,
7+67+6,
7+67+6,
7+67+6,
7+67+6,
7+67+6,
7+67+6,
7+67+6,
7+67+6,
7+67+6,
7+67+6,
7+67+6,
7+67+6,
7+67+6,

7+/ 7+/,

'LVSRQtYHODSHQDVPRWRU7ULIiVLFR

%20%$6&(175)8*$60212(67*,26
52725
PP
$/785$0$120e75,&$727$/(00(7526PFi
[
[
[
[
[
[
[
[
)$725'(
6(59,d2
52725
PP

$/785$0$120e75,&$727$/(00(7526PFi
9$=2(00(7526&%,&26325+25$PK

7+/
7+/
7+/
7+/
7+/
[
[
[
[
[
)$725'(
6(59,d2
52725
PP
5RWRU6HPLDEHUWR

$/785$0$120e75,&$727$/(00(7526PFi

9$=2(00(7526&%,&26325+25$PK

52725
PP
5RWRU6HPLDEHUWRHP)HUUR)XQGLGR 'LVSRQtYHODSHQDVPRWRU7ULIiVLFR ))ODQJHVFRQIRUPHQRUPD',1(1RXRSFLRQDO$16,%))


$/785$0$120e75,&$727$/(00(7526PFi

)$725'(
6(59,d2
5
5
5
52725
PP
5RWRU6HPLDEHUWR
[
[
[

$/785$0$120e75,&$727$/(00(7526PFi

9$=2(00(7526&%,&26325+25$PK

5RWRU6HPLDEHUWRHP)HUUR)XQGLGR 'LVSRQtYHODSHQDVPRWRU7ULIiVLFR

52725
PP
%20%$6&(175)8*$60212(67*,26

$/785$0$120e75,&$727$/(00(7526PFi

52725
PP
)$725'(
6(59,d2

$/785$0$120e75,&$727$/(00(7526PFi

[
[
[

9$=2(00(7526&%,&26325+25$PK

5
5
[
[
$/785$0$120e75,&$727$/(00(7526PFi
)$725'(
6(59,d2
52725
PP
5RWRU6HPLDEHUWR

52725
PP
$/785$0$120e75,&$727$/(00(7526PFi
[
52725
PP
5RWRU6HPLDEHUWR
5/
5/
5/
5/

9$=2(00(7526&%,&26325+25$PK
$/785$0$120e75,&$727$/(00(7526PFi
[
[
[
[

)$725'(
6(59,d2
6XFomR
5HFDOTXH
5/
[

5/
[

5/
[

5/

[

[

02'(/2
5/
&9
$/785$0$120e75,&$727$/(00(7526PFi

9$=2(00(7526&%,&26325+25$

$/785$
0;,0$
(VWiJLR
52725
PP
%20%$6&(175)8*$60212(67*,26
5/

[

5/

[

5/

[

5/

[

5RWRU6HPLDEHUWR
52725
PP
$/785$0$120e75,&$727$/(00(7526PFi
5/6
5/6
5/6
[
[
[
52725
PP
$/785$0$120e75,&$727$/(00(7526PFi
[
[
[
[
[
[
[
[
[
[
5/
5/
5/
5/
)$725'(
6(59,d2
52725
PP
5RWRU6HPLDEHUWR
[
[
[
[

$/785$0$120e75,&$727$/(00(7526PFi

9$=2(00(7526&%,&26325+25$PK

2EV&RQVLGHUDUDWpPPRGLkPHWURGRVVyOLGRVQmRILEURVRVHP

VXVSHQVmRQDSURSRUomRPi[LPDGHGRYROXPH

%20%$6&(175)8*$60212(67*,26
/$1d$0(

172
5/
5/
5/
5/
5/
5/
5/
5/
5/
5/
5/
5/

$/785$0$120e75,&$727$/(00(7526PFi

9$=2(00(7526&%,&26325+25$PK

$/785$
0;,0$

68&d2
%63

5(&$/48(
%63
&9
52725
PP
02'(/2
(67*,2
0$,635(662&200(125&8672

$WDEHODDFLPDFRQVLGHUDXWLOL]DomRGR)DWRUGH6HUYLoR)6GRPRWRUTXHpGH
127$'LVSRQtYHODSHQDVQDRSomRPRQREORFRERFDLVURVTXHDGRVYHGDomRVHORPHFkQLFR
52725
PP
$/785$0$120e75,&$727$/(00(7526PFi
9$=2(00(7526&%,&26325+25$PK

5/$

52725
PP
$/785$0$120e75,&$727$/(00(7526PFi
52725
PP
5RWRU6HPLDEHUWR
[
5/

$/785$0$120e75,&$727$/(00(7526PFi


02725,3,,3/26+]
3271&,$
68&d2
5(&$/48(
52725
PP
7+
7+
7+
7+
7+
7+
7+
7+
7+
7+
7+
7+
7+
7+
7+
7+
7+
7+
7+
7+
7+
7+
7+
7+
7+
7+
7+
7+
7+
7+
7+
7+
7+
7+
7+
7+
7+
7+
7+
7+
7+
7+
7+
7+
7+
7+
7+
7+
7+
7+
7+
7+
7+
7+
7+
7+
7+
7+
7+
7+
7+
7+
7+
7+
7+
7+
7+
7+
7+
7+
7+
7+
7+
7+
7+
7+
7+
7+
7+
7+
7+
7+
7+
7+
7+
7+
7+
7+
7+
7+
7+
7+
7+
7+

>dhZDEKDdZ/dKd>
02725,3,,32/26+=
sO^D^hK
^,hddK&&
WZ^^K
02'(/2
7+ 1RUP%ORF
5RVFD
$SOLFDo}HV,QG~VWULD$JULFXOWXUD6LVWHPDGH&RQWUROHD,QFrQGLR6DQHDPHQWR%iVLFR

02725,3,93/26+]
02'(/2
3271&,$
68&d2
5(&$/48(
52725
PP
^,hddK&&
WZ^^K
7+ 1RUP%ORF
5RVFD
d,
d,
d,
d,
d,
d,
d,
d,
d,
d,
d,
d,
d,
d,
d,
d,
d,
d,
d,
d,
d,
d,
d,
d,
d,
d,
d,
d,
d,
d,
d,
d,
d,
d,
d,
d,
d,
d,
d,
d,
d,
d,
d,
d,
d,
d,
d,
d,
d,
d,
d,
d,
d,
d,
d,
d,
d,
>dhZDEKDdZ/dKd>
sO^D^hK

%20%$6&(175)8*$6$872(6&259$17(6
$(;
6e5,(
$(;
$(;
$(;
$(;

)$725'(
6(59,d2
52725
PP
5RWRU6HPLDEHUWR
[
[
[
[
$/785$0$120e75,&$727$/(00(7526PFi

9$=2(00(7526&%,&26325+25$PK

FKRUXPH
5(&20(1'$0262862'(67((48,3$0(172&20$/785$'(68&d2$7ePFi
52725
PP
5RWRU6HPLDEHUWR
$/785$0$120e75,&$727$/(00(7526PFi
[
[
[
[
[
[
[
FKRUXPH
5(&20(1'$0262862'(67((48,3$0(172&20$/785$'(68&d2$7ePFi
52725
PP
5RWRU6HPLDEHUWR

$/785$0$120e75,&$727$/(00(7526PFi

[
[
[
[
[
[
[
[
FKRUXPH
5(&20(1'$0262862'(67((48,3$0(172&20$/785$'(68&d2$7ePFi

%20%$6&(175)8*$608/7,(67*,26
1(67*,26
52725
GLDPPP
)$725'(
6(59,d2
68&d2
5(&$/48(

3

3

3

3

3

3

1(67*,26
52725
GLDPPP
)$725'(
6(59,d2
68&d2
5(&$/48(
9$=2(00(7526&%,&26325+25$PK
02725FY

3

3

3

3

3

3

3

3

3

3

$/785$0$120e75,&$727$/(00(7526PFi

9$=2(00(7526&%,&26325+25$PK

$SOLFDo}HV
$JULFXOWXUD,QG~VWULDV5HVLGrQFLDV*UDQMDVQHEXOL]DomRGHDYLiULRV&RQVWUXomRFLYLO
&RPpUFLRODYDGRUHV6LVWHPDGH&RQWUROHDLQFrQGLRERPEDMRFNH\6LVWHPDGH5HIULJHUDomR
$/785$0;,0$

$/785$0;,0$
02725FY
3
$/785$0$120e75,&$727$/(00(7526PFi
02'(/2

02'(/2
155RWRUHP1RU\O%55RWRUHP%URQ]H

1RWD3DUDDOLFDo}HVGHWHPSHUDWXUDVHQWUHH&VHPSUHXWLOL]DUURWRUHPEURQ]HHVHORYLWRQHSGP
2SomRFRPPRWRUHVSHFLDO0212)6,&29QmRSRVVXL)DWRUGH6HUYLoR

72
(1
d$0
/$1
6(/$*(0'83/$3$5$$/7$635(66(6
127$'LVSRQtYHLVWDPEpPQDYHUVmR*D[HWDV

9$=2(00(7526&%,&26325+25$PK

02'(/2
'

3'.1
3'1
3')1
3'1
3'1

&9

1.
1
1)
1
1

$/785$0$120e75,&$727$/(00(7526PFi

9$=2(00(7526&%,&26325+25$PK

$/785$
0;,0$

$/785$
0;,0$

5(&$/48(
%63

68&d2
%63

52725
PP
)
*
.
)
1
)
.
*)
)
.
)
1.
1
*
*.
)
1
1)
*
)
1.
1
.*
*
$/785$0$120e75,&$727$/(00(7526PFi

(67*,2

5(&$/48(
%63

68&d2
%63

3)
3*
3.
3)
31
3)
3.
3)*
3)
3.
3)
3.1
31
3*
3*.
3)
31
3)1
3*
3)
3.1
31
3*.
3*
&9
52725
PP
02'(/2
(67*,2
%20%$6&(175)8*$608/7,(67*,26

2
(17
d$0
/$1
6(/$*(0'83/$3$5$$/7$635(66(6
127$'LVSRQtYHLVWDPEpPQDYHUVmR*D[HWDV

9$=2(00(7526&%,&26325+25$PK

02'(/2
'

3;'/
3;'1
3;'./
3;'1

&9

/
1
./
1

$/785$0$120e75,&$727$/(00(7526PFi

9$=2(00(7526&%,&26325+25$PK

$/785$
0;,0$

$/785$
0;,0$

5(&$/48(
%63

68&d2
%63
)
)/
/
)
1
)1
)
1.
1
.
)
/1
*1
)
1
/
*.
)/
1

52725
PP

$/785$0$120e75,&$727$/(00(7526PFi

(67*,2
5(&$/48(
%63

68&d2
%63

3;)
3;)/
3;/
3;)
3;1
3;)1
3;)
3;.1
3;1
3;.
3;)
3;/1
3;*1
3;)
3;1
3;/
3;*.
3;)/
3;1
&9
52725
PP
02'(/2
(67*,2
%20%$6&(175)8*$608/7,(67*,26

%20%$6&(175)8*$608/7,(67*,26

Q'LDPHWUR

3

$/785$0$120e75,&$727$/(00(7526PFi

9D]mRPK
$/785$
0$;,0$
3
5(&$/48(
FY
68&d2
52725(6
02'(/2
(VWiJLR

3

3

3
3

3

3

3

3

3

3

3
3

3

3

3

3

3

3

3

3

3

3

3

3

3

3

3

3

3

$SOLFDo}HV$JULFXOWXUD,QGXVWULDV&RQVWUXomRFLYLO$EDVWHFLPHQWRS~EOLFR&DOGHLUDV

%20%$6&(175)8*$608/7,(67*,26
%RPED
%RRVWHU
7%2
6pULH
$/785$0$120e75,&$727$/(00(7526PFi
7%2
7%2
7%2
7%2
7%2
7%2
7%2
7%2
7%2
7%2
7%2
7%2
7%2
7%2
7%2
7%2
7%2
7%2
7%2
7%2
7%2
7%2
7%2
7%2

$SOLFDo}HV
y $JULFXOWXUDLQMHomRGHLQVXPRVHPSLYRWIHUWLLUULJDomR
LUULJDomRSRUPLFURJRWHMDPHQWRODYDJHPGHPiTXLQDVHHTXLSDPHQWRV
y 6LVWHPDVGHFRPEDWHDLQFrQGLRERPED-RFNH\
y $EDVWHFLPHQWRSUHGLDO
2EV,QWHUPHGLiULDHP)HUUR)XQGLGR**FRPRSFLRQDOHP$oR,QR[$,6,
2XWUDVPRGDOLGDGHVVREFRQVXOWDLQFOXVLYHPRWRUGHDOWRUHQGLPHQWR
5HFRPHQGDVHDXWLOL]DomRSDUDERPEHDPHQWRDWp&
52725
PP

$/785$0$120e75,&$727$/(00(7526PFi

)$725'(
6(59,d2

52725
PP

$/785$0$120e75,&$727$/(00(7526PFi
52725
PP

$/785$0$120e75,&$727$/(00(7526PFi

9$=2(00(7526&%,&26325+25$PK

52725
PP
%20%$6&(175)8*$6,1-(725,17(512
$/785$0$120e75,&$727$/(00(7526PFi
52725
PP
[
[
[
[
[
$/785$0$120e75,&$727$/(00(7526PFi
52725
PP
[
[
[
[
[
$/785$0$120e75,&$727$/(00(7526PFi
52725
PP
[
[
[
[
$/785$0$120e75,&$727$/(00(7526PFi
[
[
[
[

%20%$6&(175)8*$6,1-(725$6
02725,=$d2
7-$
:3XPS
,1-(725-
$/5RWRUHP$OXPtQLR
%55RWRUHP%URQ]H
52725
PP
$/5RWRUHP$OXPtQLR
[
[
[
[

30
3DUDSRoRVGLkPHWURPtQLPR
02725,=$d2
:3XPS
,1-(725-
52725
PP
$/5RWRUHP$OXPtQLR
%55RWRUHP%URQ]H
[
[
[
[
PHWURV3URIXQGLGDGHGRLQMHWRU3DUDSRoRVGLkPHWURPtQLPR
:3XPS
/$1d$0(
172
:3XPS
&DUFDoDHP)HUURH5RWRU1RU\O
[
[
[
,1-(725-
02725,=$d2

,1-(725-
52725
PP
5RWRUHP1RU\O
[
[
[
[
[
[
[
[
[
[
[
[
1RWD3DUDSRoRVGLkPHWURPtQLPR 5HFRPHQGDVHXWLOL]DomRSDUDERPEHDPHQWRDWp*UDXV

$/5RWRUHP$OXPtQLR
%55RWRUHP%URQ]H
%20%$6&(175)8*$6,1-(725$6
,1-(7253-
[
52725
PP
5RWRUHP1RU\O
[
[
[
[
[
[
[
[
[
[
[
[
[
[
[
[
1RWD3DUDSRoRVGLkPHWURPtQLPR
5HFRPHQGDVHXWLOL]DomRSDUDERPEHDPHQWRDWp*UDXV
%20%$6,1-(725$608/7,(67*,26
,1-(7253-
52725
PP
[

1RWD3DUDSRoRVGLkPHWURPtQLPR

$/5RWRUHP$OXPtQLR
%55RWRUHP%URQ]H
%20%$6&(175)8*$60212(67*,26

5/

5/

5/

5/

5/

5/

52725
PP
68&d2
%63
5(&$/48(
%63
5/$

5/$

5/$

5/$

5/$

9$=2(00(7526&%,&26325+25$PK

F Y FY
FY
F Y

FY
FY

F Y

FY
FY

F Y FY

F Y F Y
FY

F Y
FY

FY
FY

F Y

FY
F Y
FY

FY

FY
FY

FY
$/785$0$120e75,&$727$/(00(7526PFi

9$=2(00(7526&%,&26325+25$PK

FY

FY

FY
FY

FY
$/785$
0;,0$
PFi

$/785$0$120e75,&$727$/(00(7526PFi

$/785$
0;,0$
PFi
(67*,2

5/
(67*,2
52725
PP
02'(/2
5/
02'(/2
68&d2
%63
5(&$/48(
%63
3URGXWRVSURMHWDGRVSDUDWRPDGD
GHIRUoDWUDWRU USP
FY

FY

FY
FY

FY

FY
FY
FY

FY
$VWDEHODVDFLPDFRQVLGHUDXWLOL]DomRGR)DWRUGH6HUYLoR)6GRPRWRUTXHpGH
%20%$6&(175)8*$608/7,(67*,26
5(&$/48(
%63

5/

5/

5/

5/

5/

02'(/2
(67*,2
52725
PP
5/

5/
5/
5/
68&d2
%63
5(&$/48(
%63
5/

5/

02'(/2
(67*,2
52725
PP
68&d2
%63
5(&$/48(
%63

5/

5/

5/

5/

5/

9$=2(00(7526&%,&26325+25$PK

FY
FY

FY

FY
FY

FY

FY

FY

FY
FY

FY

FY
FY

FY

FY

FY

FY
FY

FY
$/785$0$120e75,&$727$/(00(7526PFi

9$=2(00(7526&%,&26325+25$PK

FY

FY

FY

FY

FY
FY

FY

FY

FY

FY
FY

FY
$/785$0$120e75,&$727$/(00(7526PFi

9$=2(00(7526&%,&26325+25$PK

FY
FY

FY

FY
FY

FY

FY
FY

FY

FY
FY

FY
FY

FY
FY
%63 5RVFDGD&RQWUDIODQJH%63
$VWDEHODVDFLPDFRQVLGHUDXWLOL]DomRGR)DWRUGH6HUYLoR)6GRPRWRUTXHpGH

$/785$
0;,0$
68&d2
%63
$/785$0$120e75,&$727$/(00(7526PFi

$/785$
0;,0$
52725
PP
5/
02'(/2
$/785$
0;,0$
(67*,2
3URGXWRVSURMHWDGRVSDUDWRPDGDGHIRUoDWUDWRU USP
FY
FY

%20%$6&(175)8*$608/7,(67*,26
%20%$6&(175)8*$608/7,(67 ,26
,26
,2
26
$/785$0$120e75,&$727$/(00(7526PFi

$/785$0$120e75,&$727$/(00(7526PFi
+]
%20%$6&(175)8*$608/7,(67*,26
$/785$0$120e75,&$727$/(00(7526PFi

+]
%20%$6&(175)8*$608/7,(67*,26
$/785$0$120e75,&$727$/(00(7526PFi

$/785$0$120e75,&$727$/(00(7526PFi
+]
%20%$6&(175)8*$668%0(569(,6
763
3RUWiWHLV
+]:
9$
9$
d>^DWE,K
763
1%5

&$5$&7(567,&$6
&DUFDoDHPWHUPRSOiVWLFRSHVDDSHQDVNJ
8VRQD9HUWLFDORX+RUL]RQWDO$ERPEDSRGHVHUXVDGDQDSRVLomRYHUWLFDO
GHSpRXKRUL]RQWDOGHLWDGDGHSHQGHQGRGDQHFHVVLGDGHGHXVR
%RFDOGHVDtGDDMXVWiYHO%RFDOGHVDtGDFRPURVFDGHFRPDGDSWDGRU
SDUDPDQJXHLUDVGHH)iFLODMXVWHSDUDTXDOTXHUkQJXORGH
ERPEHDPHQWR
3URWHomRWpUPLFDGHVREUHFDUJD&RQWUDTXHLPDGRPRWRUSRUWUDEDOKRD
VHFR
3URMHWRFRPYHGDomRGXSOD8PVHORPHFkQLFRXPUHWHQWRUSDUDPDLRU
YLGD~WLO
,VHQWRGHyOHR
3URMHWDGDSDUDUHFLUFXODUiJXDDWp&
%DL[RQtYHOGHVXFomR6XFomRDWpXPQtYHOUHVLGXDOGHPP
WHVWDGDVQDIiEULFDDQRGHJDUDQWLD
763
d>^DWE,K
+]:
9$
9$
763

1%5
,167$/$d273,&$
9iOYXODGH5HWHQomR
1mR)RUQHFLGD
7RPDGD
$%171%5
FRPSLQRWHUUD
&$5$&7(567,&$6
&RQVWUXomRHPWHUPRSOiVWLFRHDoRLQR[LGiYHO
5RWRUWLSR9RUWH[DSURYDGHHQWXSLPHQWR
3DVVDJHPGHVyOLGRVDWpPP
3URWHomRWpUPLFDFRQWUDTXHLPDGHPRWRU
VHORPHFkQLFRUHWHQWRUSDUDPDLRUYLGD~WLO
3URMHWDGRSDUDERPEHDPHQWRGHiJXDDWp&
,VHQWRGHyOHR
3OXJXHSDGUmR$%17GHSLQRVDWHUUDGR
$XWRPDWLFRGHERLDOLJDFRPQtYHOPPHGHVOLJDFRPPP
WHVWDGRQDIiEULFDDQRGHJDUDQWLD
%RFDOGHGHVFDUJDURVFDGHFRPDGDSWDGRUSDUDPDQJXHLUDGH
$ERPEDSRGHVHUHQFODXVXUDGDHPSRoRVODFUDGRV
9HGDomR6DQLWiULD

%20%$6&(175)8*$668%0(569(,6

52725
PP
$/785$0$120e75,&$727$/(00(7526PFi
[
[
$/785$0$120e75,&$727$/(00(7526PFi
52725
PP
76%
76%
52725
PP
[
[
[
[
[
[
[
[

$/785$0$120e75,&$727$/(00(7526PFi

)6

52725
PP
[
[
;
[
[
;

$/785$0$120e75,&$727$/(00(7526PFi
[
[
[
[

&RPSULPHQWRGRFDERPHWURV

%20%$6&(175)8*$6$&20%8672
3RVVXtPRVWDPEpPERPEDVSDUDVHUHPDFRSODGDVDRVPRWRUHV%XIIDOR%UDQFR
H7R\DPD3DUDPDLRUHVGHWDOKHVHLQIRUPDo}HVGHSHUIRUPDQFHSUHVVmRHYD]mR
FRQVXOWDURVLWHGRIDEULFDQWH
$/785$0$120e75,&$727$/(00(7526PFi
$(;
73-$/

73-$/
73-$/

73-$/

1RWD7-3DUDSRoRVGLkPHWURPtQLPR73-3DUDSRoRVGLkPHWURPtQLPR 2EV'DGRVGHSUHVVmRHYD]mRYiOLGRVSDUDPRWRUHV+RQGD
$/785$0$120e75,&$727$/(00(7526PFi
7+6
7+6,

7+/
7+/,
2EV'DGRVGHSUHVVmRHYD]mRYiOLGRVSDUDPRWRUHV+RQGD

%20%$6&(175)8*$6$&20%8672
3RVVXtPRVWDPEpPERPEDVSDUDVHUHPDFRSODGDVDRVPRWRUHV%XIIDOR%UDQFR
H7R\DPD3DUDPDLRUHVGHWDOKHVHLQIRUPDo}HVGHSHUIRUPDQFHSUHVVmRHYD]mR
FRQVXOWDURVLWHGRIDEULFDQWH
$/785$0$120e75,&$727$/(00(7526PFi

5/%

7+%

2EV'DGRVGHSUHVVmRHYD]mRYiOLGRVSDUDPRWRUHV+RQGD
$/785$0$120e75,&$727$/(00(7526PFi
*;5

2EV0RWRUHVWHPSRVFLOLQGURH[FHWR*;5FRPFLOLQGURVPRYLGRVDJDVROLQDHUHIULJHUDGRVDDU

$RSomR*;5QmRDFRPSDQKDWDQTXHGHFRPEXVWtYHO
'DGRVGHSUHVVmRHYD]mRYiOLGRVSDUDPRWRUHV+RQGD

$
7+(%(%20%$6+,'58/,&$66$
$YHQLGD0DQRHO*RPHV&DVDFD3DUTXHLQGXVWULDO
&(39DUJHP*UDQGHGR6XO63%UDVLO
)RQH)D[
WKHEH#WKHEHFRPEU
),/,$/125'(67(
5RGRYLD%56XO.P*DOSmR%ORFR*
&RQGRPtQLR5LDFKR9HUGH
&(3-DERDWmRGRV*XDUDUDSHV3(%UDVLO
)RQH
ILOLDOQRUGHVWH#WKHEHFRPEU
ZZZWKHEHFRPEU

Catalogo Bombas Thebe

Uploaded by

Document Information

Copyright

Available Formats

Share this document

Share or Embed Document

Sharing Options

Did you find this document useful?

Is this content inappropriate?

Copyright:

Available Formats

Catalogo Bombas Thebe

Uploaded by

Copyright:

Available Formats

$

7DEHODGHSHUGDVGHFDUJDHPWXERVGHSYFD]XO3DUDLUULJDomRSUHVVmRQRPLQDOPFD

9iOYXODGH5HWHQomR

7$%(/$'(3(5'$6'(&$5$(078%26'(39&$]XO3$5 $,55,$d2

WKd /D WKd /D

WKd /D WKd /D

/D WKd /D

WKd /D WKd /D

WKd /D WKd /D

2%6$QRUPD1%5QmRLQGLFDUHIHUrQFLDSDUDFDERVGH$/801,2GHVHomRELWRODLQIHULRUDPPSRULVVRQRVFDPSRVLQGLFDGRVFRP DVWHULVFRVXJHUHVHFDERGH

5RWRU6HPLDEHUWRHP$OXPtQLR 2EV&RQVLGHUDUDWpPPRGLkPHWURGRVVyOLGRVQmRILEURVRVHPVXVSHQVmRQDSURSRUomRPi[LPDGHGRYROXPH

2EV&RQVLGHUDUDWpPPRGLkPHWURGRVVyOLGRVQmRILEURVRVHPVXVSHQVmRQDSURSRUomRPi[LPDGHGRYROXPH

5RWRU6HPLDEHUWRHP)HUUR)XQGLGR2EV&RQVLGHUDUDWpPPRGLkPHWURGRVVyOLGRVQmRILEURVRVHPVXVSHQVmRQDSURSRUomRPi[LPDGHGRYROXPH

5RWRU6HPLDEHUWRHP)HUUR)XQGLGR2EV&RQVLGHUDUDWpPPRGLkPHWURGRVVyOLGRVQmRILEURVRVHPVXVSHQVmRQDSURSRUomRPi[LPDGHGRYROXPH

5RWRU6HPLDEHUWRHP)HUUR)XQGLGR 'LVSRQtYHODSHQDVPRWRU7ULIiVLFR ))ODQJHVFRQIRUPHQRUPD',1(1RXRSFLRQDO$16,%))

2EV&RQVLGHUDUDWpPPRGLkPHWURGRVVyOLGRVQmRILEURVRVHP

3URGXWRVSURMHWDGRVSDUDWRPDGDGHIRUoDWUDWRU USP

2EV0RWRUHVWHPSRVFLOLQGURH[FHWR*;5FRPFLOLQGURVPRYLGRVDJDVROLQDHUHIULJHUDGRVDDU

You might also like

Catalogo Bombas Thebe

Uploaded by

Document Information

Copyright

Available Formats

Share this document

Share or Embed Document

Sharing Options

Did you find this document useful?

Is this content inappropriate?

Copyright:

Available Formats

Catalogo Bombas Thebe

Uploaded by

Copyright:

Available Formats

$

7DEHODGHSHUGDVGHFDUJDHPWXERVGHSYF D]XO 3DUDLUULJDomRSUHVVmRQRPLQDOPFD

  

  

   

9iOYXODGH5HWHQomR     

7$%(/$'(3(5'$6'(&$5*$(078%26'(39& $]XO 3$5 $,55,*$d2

WKd /D WKd /D

WKd /D WKd /D

/D WKd /D

WKd /D WKd /D

WKd /D WKd /D

2%6$QRUPD1%5QmRLQGLFDUHIHUrQFLDSDUDFDERVGH$/801,2GHVHomRELWRODLQIHULRUDPPSRULVVRQRVFDPSRVLQGLFDGRVFRP DVWHULVFR VXJHUHVHFDERGH

   

5RWRU6HPLDEHUWRHP$OXPtQLR 2EV&RQVLGHUDUDWpPPRGLkPHWURGRVVyOLGRV QmRILEURVRV HPVXVSHQVmRQDSURSRUomRPi[LPDGHGRYROXPH

       

 2EV&RQVLGHUDUDWpPPRGLkPHWURGRVVyOLGRV QmRILEURVRV HPVXVSHQVmRQDSURSRUomRPi[LPDGHGRYROXPH

5RWRU6HPLDEHUWRHP)HUUR)XQGLGR2EV&RQVLGHUDUDWpPPRGLkPHWURGRVVyOLGRV QmRILEURVRV HPVXVSHQVmRQDSURSRUomRPi[LPDGHGRYROXPH

5RWRU6HPLDEHUWRHP)HUUR)XQGLGR2EV&RQVLGHUDUDWpPPRGLkPHWURGRVVyOLGRV QmRILEURVRV HPVXVSHQVmRQDSURSRUomRPi[LPDGHGRYROXPH

  

5RWRU6HPLDEHUWRHP)HUUR)XQGLGR 'LVSRQtYHODSHQDVPRWRU7ULIiVLFR ) )ODQJHVFRQIRUPHQRUPD',1(1RXRSFLRQDO$16,%))

     

   

      

  

2EV&RQVLGHUDUDWpPPRGLkPHWURGRVVyOLGRV QmRILEURVRV HP

        

   

  

      

   

  

     

    

      

          

     

    

   

     

  

      

       

    

        

   

       

         

          

    

  

      

      

       

       

       

        

     

     

        

3URGXWRVSURMHWDGRVSDUDWRPDGDGHIRUoD WUDWRU USP

    

   

   

7DEHODGHSHUGDVGHFDUJDHPWXERVGHSYFD]XO3DUDLUULJDomRSUHVVmRQRPLQDOPFD

9iOYXODGH5HWHQomR

7$%(/$'(3(5'$6'(&$5$(078%26'(39&$]XO3$5 $,55,$d2

2%6$QRUPD1%5QmRLQGLFDUHIHUrQFLDSDUDFDERVGH$/801,2GHVHomRELWRODLQIHULRUDPPSRULVVRQRVFDPSRVLQGLFDGRVFRP DVWHULVFRVXJHUHVHFDERGH

5RWRU6HPLDEHUWRHP$OXPtQLR 2EV&RQVLGHUDUDWpPPRGLkPHWURGRVVyOLGRVQmRILEURVRVHPVXVSHQVmRQDSURSRUomRPi[LPDGHGRYROXPH

2EV&RQVLGHUDUDWpPPRGLkPHWURGRVVyOLGRVQmRILEURVRVHPVXVSHQVmRQDSURSRUomRPi[LPDGHGRYROXPH

5RWRU6HPLDEHUWRHP)HUUR)XQGLGR2EV&RQVLGHUDUDWpPPRGLkPHWURGRVVyOLGRVQmRILEURVRVHPVXVSHQVmRQDSURSRUomRPi[LPDGHGRYROXPH

5RWRU6HPLDEHUWRHP)HUUR)XQGLGR2EV&RQVLGHUDUDWpPPRGLkPHWURGRVVyOLGRVQmRILEURVRVHPVXVSHQVmRQDSURSRUomRPi[LPDGHGRYROXPH

5RWRU6HPLDEHUWRHP)HUUR)XQGLGR 'LVSRQtYHODSHQDVPRWRU7ULIiVLFR ))ODQJHVFRQIRUPHQRUPD',1(1RXRSFLRQDO$16,%))

2EV&RQVLGHUDUDWpPPRGLkPHWURGRVVyOLGRVQmRILEURVRVHP

3URGXWRVSURMHWDGRVSDUDWRPDGDGHIRUoDWUDWRU USP

2EV0RWRUHVWHPSRVFLOLQGURH[FHWR*;5FRPFLOLQGURVPRYLGRVDJDVROLQDHUHIULJHUDGRVDDU