Professional Documents
Culture Documents
PTEA Test Taker Handbook Turkish
PTEA Test Taker Handbook Turkish
Mays 2011
4.Versiyon
Pearson Education Ltd 2011. No part of this publication may be reproduced without the prior permission of Pearson Education Ltd.
indekiler
PTE Academic Hakknda
Snav Katlmcs El Kitab Hakknda
1. Snav Format 2
2. Kayt ve Rezervasyon 3
Kayt 3
Rezervasyon yapma, tekrar rezervasyon yapma
ve rezervasyonu iptal etme
Engelli katlmclar 6
deme ve harlar
3. Snav gnnde 8
Snav gnnde yaplmas gerekenler
Kimlik ve gvenlik
11
4. Sonular 12
Sonular anlamak 12
Snav sonularna eriim ve snav sonucu gnderme
14
5. Eitim Kaynaklar 15
Snava hazrlk 15
6. Dier Bilgiler 16
Bize ulan 16
Gizlilik Politikas ve Yasal Uyar
16
PTE Academic snavna girmeye karar veren katlmclar iin artlar ve Koullar
1. Snav format
PTE Academic, akademik ngilizce dinleme, okuma, konuma ve yazma becerilerinizi len bilgisayar tabanl bir snavdr.
Snav format:
Blm
erik
Sre
Giri
Introduction
1. Blm
77-93 dakika
2. Blm
Reading
32-41 dakika
Listening
45-57 dakika
Snav sresiSnav, tek oturumdan oluan yaklak saatlik bir srede tamamlanr. Her bir ekranda o anki blm iin ne kadar sreniz
kaldn gsteren bir saya vardr. Dier katlmclarn da olduu bir snav salonundaysanz, gvenlik dolaysyla her birinize farkl bir snav
grubu verilecektir. Dier katlmclar sizden daha hzl ya da yava ilerliyorlarsa endielenmeyiniz. Kendi ekrannza ve ne kadar srenizin
kaldna odaklannz.
MolalarSnavn 2. ksmndan (Reading) sonra ksa bir mola verme hakkna sahip olacaksnz. Talimatlar uygun zamanda ekrannzda
belirecektir. Mola vermek iin, ekrandaki talimatlar takip ediniz. Molann sresi 10 dakikadr, bu sreye sisteme giriiniz ve masanza
dnnz kapsayan zaman da dahildir. zin verilen 10 dakikay aarsanz, atnz kadar sre snavnzn bir sonraki blmnden
dlecektir. Mola vermek istemiyorsanz, mola sresi snav srenize eklenmeyecektir.
Cevaplar kontrol etmeSorunuzu yantlayp Next (N) butonuna tkladktan sonra, nceki sorulara dnp cevabnz deitiremezsiniz.
Snav sonunda cevaplarnz kontrol edemezsiniz.
Dinleme sorularBaz sorular ngilizce anlama yeterliliinizi ler. Snavda ngiliz, Amerikan ve Avustralya ngilizcesi gibi eitli aksanlar
kullanlmaktadr. Ses ve video dosyalarn sadece bir kere dinleyebileceksiniz; her bir dosyada sesi istediiniz gibi ayarlayabilirsiniz. Snavda
ses/video dosyalarn tekrar oynatamayacaksnz.
Konuma sorularBaz sorular ngilizce konuma yeterliliinizi ler. Mikrofona konuup cevabnz kaydetmeniz istenecektir.
Cevaplarnz tekrar kaydedemezsiniz. Uyar tonunu duyduktan sonra, saniye iinde cevap vermezseniz, cevabnz kaydedilmeyecek ve bir
sonraki soruya gemek zorunda kalacaksnz.
Yazma sorularBaz sorular ngilizce yazma yeterliliinizi ler. Cevaplarnz ngiliz ya da Amerikan ngilizcesi gibi yaygn iml kurallarndan
herhangi birini kullanarak yazabilirsiniz. Her soruya belirli bir sre iinde cevap vermeye balamalsnz. Eer bu sre iinde cevap vermezseniz, bir
sonraki soruya gemek zorunda kalrsnz.
Snavn yaps ve mevcut alma materyalleri hakknda daha fazla bilgi iin El Kitabnn Eitim Kaynaklar blmne bakn Learning Resources
(Blm 5) ve www.pearsonpte.comu ziyaret edin.
2
2. Kayt ve Rezervasyon
Kayt
Katlmclar PTE Academice kaydolmak ve snava girebilmek iin 16 yandan byk olmaldrlar. Eer kayt srasnda 16 ya da 17
yandaysanz, Veli zin Belgesi Parental Consent Form doldurmanz istenecektir. Bu belge snava girmek iin ailenizin iznini aldnzn kantdr.
Belgeye, blgenizdeki Pearson Mteri Hizmetlerini arayarak ya da www.pearsonpte.com/resources/PTEAcademic/forms adresindeki
kaynaklar blmn ziyaret ederek ulaabilirsiniz.
www.pearsonpte.com
adresini ziyaret edin
Okuyun ve Register
for PTE Academice
tklayn
ww.pearsonpte.com sitesine girin. Ekrann sa tarafnda Quick Links sekmesinin altnda, Register for PTE
w
Academic butonuna tklayn.
Register for PTE Academic butonuna tklamadan nce bu sayfadaki tm bilgileri dikkatlice okuyun. Kayt ve
rezervasyon sitesi yeni bir pencerede alacaktr.
My Accounta ve create
a new web accounta
tklayn
PTE Academicin Pearson rezervasyon sitesi mensn gryor olacaksnz. PTE Academice kaydolmak
iin, My Accounta tklayn. Eer bilgilerinizi girmediyseniz, yeni bir hesap amak iin create a new web
account a tklayn.
Adnz, adresiniz, e-posta adresiniz, doum tarihiniz ve nereden snava katlacanz ieren kiisel bilgilerinizi
girin. Btn gerekli alanlar doru bilgilerle doldurduunuzdan emin olun.
stenen TM bilgileri
doru olarak girin
NEML bilgilendirme:
Adnz, snav gnnde yannzda getireceiniz kimlikte grnd gibi girin. El Kitabnn Kimlik ve Gvenlik blmne bakn.
Eer hesabnzdaki ve kimliinizdeki adlar uyumazsa, snava alnmayacak ve snav harc iade edilmeyecektir.
hem soyadnz hem de adnz olarak tek bir adnz varsa, adnz Family Name ksmna giriniz. Given Name ksmna nokta koyunuz.
Eer adnz ayrlan alana smayacak kadar uzunsa, yazabildiiniz kadarn yaznz. Daha sonra Mteri Hizmetleriyle iletiime geerek hesabnz
Bilgilerinizi girdikten sonra bir sonraki sayfaya gemek iin Nexte tklaynz. Hesap bilgilerinizin
kaydedilebilmesi iin kayt ilemini tamamladnza emin olunuz.
tn kayt bilgilerinizi girdikten ve gerekli tm alanlar doldurduktan sonra, bir ya da iki i gn ierisinde bir
B
e-posta alacaksnz (ABD ve ngiltere resmi tatilleri hari, Pazartesiden Cumaya kadar). Bu e-posta, hesabnza
eriip snavnz programlamanz salayan Kullanc Adnz ve ifrenizi ierir. Snav tarihinizi hemen belirlemek
istiyorsanz Mteri Hizmetlerimizi aramanz tavsiye ederiz. Bylece herhangi bir gecikmeden etkilenmezsiniz.
leminiz onayland!
Kullanc ad ve ifresi iin
e-posta adresinizi
kontrol edin
Yararl ipular
Dzenli olarak kontrol edebileceiniz geerli bir e-posta adresi kullann. Kullanc Adnz ve ifrenize ek olarak, rezervasyon onaynz,
sonularnzn belli olduuna dair uyar ve Pearsondan mesajlar geerli e-posta adresinize gnderilecektir.
Pearsondan gelen e-postadaki adresi adres defterinize kaydedin. Bylece Pearsondan gelen e-postalarn gereksiz e-posta klasrne
giderek silinmesi ya da unutulmas nlenecektir.
Rezervasyon yapma
Bilgilerinizi girip snav tarihinizi belirlediyseniz, www.pearsonpte.com adresine girip Register for PTE
www.pearsonpte.com
Academic linkine tklayarak rezervasyon sitesine gidiniz. Kayt olmadysanz El Kitabnn Kayt Registration
adresini ziyaret edin
blmne baknz.
My Account butonuna
tklayn
Hesabnza girmek iin Kullanc Adnz ve ifrenizi giriniz. Kullanc Adnz ve ifrenizi yazmanz gereken
Sign In butonuna tklayn
alanlar byk/kk harfe kar duyarldr, bu yzden bilgilerinizi harflerin kk/byklne gre
girmelisiniz.
Engelli Katlmclarn Dikkatine: Pearson, engelli katlmclara da hizmet sunmaktadr. Pearson, her zel yardm talebini tek tek
incelemektedir. Btn talepler bilgisayar tabanl snavmz gz nnde bulundurularak deerlendirmeye alnacaktr. Snavn geerliliini veya
gvenliini ihll eden bir durum varsa, talebinizi geri evirmek zorunda kalabiliriz. Daha fazla bilgi iin, snav rezervasyonunuzu yapmadan nce
El Kitabnn Engelli Katlmclar Test Takers with Disabilities blmne baknz.
Baaryla giri yaptktan sonra, sol menden Schedule Exams linkine tklaynz. Rezervasyon
Schedule Examse
yapabileceiniz tarihlerin listesini greceksiniz. PTE-Ay iaretleyip Nexte tklaynz.
tklayn, PTE-Ay sein ve
Nexte tklayn
imdi snava nerede girmek istediinizi belirleyebileceksiniz. Nerede girmek istediinizi belirledikten sonra
Snav yerinizi sein ve
Search butonuna tklaynz. aretlediiniz yer yaknndaki btn snav merkezleri sayfann ortasnda
Nexte tklayn
belirecektir. Her snav merkezi hakkndaki detaylara butonunu tklayarak eriebilirsiniz. Bir ya da birden
fazla yer setikten sonra Nexte tklaynz.
Bu admdan sonra uygun snav tarihlerini ve saatlerini arayabilirsiniz. Uygun tarih ve saatler setiiniz
Tarih ve saat sein ve
yere(lere) gre deiiklik gsterecektir. Setiiniz tarihteki snav saatlerini grmek iin takvimden bir tarihe
Nexte tklayn
tklaynz. Size uygun olan tarih ve saati setikten sonra Select Appointmenta tklayp Nexte basnz. Not:
Uygun bir snav tarihi ve saati bulamyorsanz ltfen yardm iin Mteri Servisi ile irtibat kurun.
Snavnz iin tarih ve saat setikten sonra, Gizlilik Politikas ve El Kitabn okuduunuzu onayladnza dair
zgemi bilgilerinizi
de dhil olmak zere, birka soru daha cevaplayacaksnz. Sorular cevaplayn ve Nexte tklayn.
girip Next butonuna
basn
Bu admdan sonra setiiniz snav tarihi, saati ve snav harlarnz gsteren onay sayfasn greceksiniz.
Bilgilerinizi onaylayn ve
stiyorsanz snav tarihi ve saatinizde deiiklik yapabilirsiniz. Detaylar kontrol ettikten sonra Nexte
gerekirse deitirin
tklaynz.
deme yapn
Rezervasyon srasnda snav harcnn tamam denmelidir. deme ve harlar hakknda detayl bilgi iin El
Kitabnn deme ve Harlar Payment and Fees blmne baknz. Fatura ve kredi kart bilgilerinizi girdikten
sonra Nexte tklaynz. Eer bir kupon numaranz ya da promosyon kodunuz varsa, girmeyi unutmaynz.
Son onay sayfas snav ve har detaylarnz gsterir. Bilgileri gzden geirdikten sonra Confirm Ordera
Siparii onaylayn
tklaynz. Kaytlarnz iin sayfay kaydetmenizi ya da bastrmanz neririz.
Onay e-postas
Snav rezervasyonunuzu yapp harcnz dedikten sonra bir onay e-postas alacaksnz. Bu e-posta snav
merkezinin nerede olduuna, merkeze nasl ulaacanza ve snav gnnde hatrlamanz gereken birka
hususa dair bilgiler de ierecektir. Onay e-postas kayt srasnda girdiiniz e-posta adresine gnderilecektir.
Not: Onay e-postasn almazsanz, gereksiz e-posta klasrnz kontrol ediniz. Hesabnza girerek aldnz rezervasyon hakkndaki tm
bilgilere eriebilirsiniz.
www.pearsonpte.com
adresini ziyaret edin, My
Accounta ve ardndan
Sign Ine tklayn
www.pearsonpte.com adresini ziyaret ediniz ve Register for PTE Academic linkine tklayarak
kayt ve randevu sitesine eriiniz. My Account butonuna tklayp Kullanc Adnz ve ifrenizi
girdikten sonra Sign In butonuna tklaynz. lemlerim sayfas Current Activity gemi ve gelecek
rezervasyonlarnz hakknda bilgiler ierir.
Yaplm rezervasyonunuzu iptal etmek iin, iptal etmek istediiniz rezervasyonun yanndaki Cancel
ptal Etme
butonuna tklaynz. Rezervasyonunuzun iptal edildiine dair bir onay e-postas alacaksnz.
Tamamen kaybetmeden snavn tarih, saat ve yeri hakknda deiiklik yapabileceiniz anlamna gelir. Tekrar
Yeniden rezervasyon
rezervasyon yapmak iin rezervasyon yapmak istediiniz seenein yanndaki Reschedule butonuna tklaynz.
yapma
Daha sonra ilk rezervasyon yaptnzda izlediiniz admlarn aynsn izleyerek yeniden rezervasyon yapabilirsiniz.
Yeni rezervasyonunuzun detaylarn ieren bir onay e-postas alacaksnz.
Engelli katlmclar
zel yardm talebinde bulunan btn snav katlmclar Pearson Mteri Hizmetlerini arayarak rezervasyon yaptrabilirler (iletiim bilgileri ve
mesai saatleri El Kitabnn Bize Ulan Contact us blmnde bulunabilir). Bu sayede doru hizmetin sunulduundan emin olabiliriz.
deme ve harlar
Snav rezervasyonunuzu yaptnz srada harcn tamam denmelidir. demeniz snava gireceiniz lkenin para biriminde yaplmadysa, kayt
ve rezervasyon talebiniz kabul edilmeyecek ve demeniz iade edilecektir. Kabul edilen deme seenekleri: Kredi kart (Visa, MasterCard,
American Express ya da JCB) ya da bankamatik kart (sadece Visa ya da MasterCard).
demeniz ya da para iadeniz hakkndaki sorularnz blgenizdeki Pearson Mteri Hizmetlerine yneltebilirsiniz.
PTE Academicin harcndan dlecek kupon ya da promosyon kodunuz olabilir. Kupon ya da promosyon kodlar okulunuz, kurumunuz ya
da dnya genelindeki Pearson ofisleri tarafndan karlabilir. stenildiinde indirim yaptrmak iin ilgili kodu girdiinizden emin olunuz.
PTE Academicin harlar aadaki gibidir:
lem
Har
Snav rezervasyonu
lkeniz veya blgenizdeki kayt harlar iin ltfen
internet sitemize baknz.
Yeniden rezervasyon (snavdan yedi gn ncesine kadar)
Not: Kredi kartnz reddedilirse, rezervasyonunuz ileme alnmaz. Snav rezervasyonunuzu geerli bir deme seenei
kullanarak yapmaktan sorumlu olursunuz.
Para adesi: Kredi/bankamatik kartyla deme yaptysanz, deme yaptnz karta ya da hesabnza iade edilir.
Rezervasyonunuzu onayladktan sonra PTE Academic snavna girmemeye karar verdiyseniz, Pearson Mteri Hizmetleriyle iletiime
geerek paranzn tam iadesini talep edebilirsiniz. Bu talebi rezervasyonunuzu onayladktan sonra, yedi gn iinde yapmalsnz. Eer
rezervasyon tarihinizden hemen sonraki yedi gnlk srede gerekleecek bir snav iin deme yaptysanz, paranzn tam iadesini talep
edemezsiniz.
3. Snav gnnde
Snav gnnde yaplmas gerekenler
Snav saatinden 30 dakika nce snav yerinizde hazr bulunmalsnz. Bu srede sisteme giriiniz ve dier
Snav yerine en az 30
gerekli prosedrler halledilir. Ge kalrsanz, snava girebilirsiniz; ancak snava 15 dakikadan fazla ge kalanlar
dakika erken gidin
snava alnmayacaklar ve bu kiilerin snav harlarnn iadesi yaplmayacaktr.
Resepsiyondan sisteme
giri yapn
Snav merkezine varr varmaz, ana resepsiyon masasndan sisteme giri yapmalsnz. Bu masada bir Snav
Grevlisi bilgilerinizi onaylayacak, kimliinizi kontrol edecek, biyometrik bilgilerinizi alacak ve snav kural
ve ynetmeliklerini size aklayacaktr.
Resepsiyonda geerli, sresi dolmam bir kimlik gstermek zorundasnz. Kimliiniz, Latin harfleriyle
isminizi, imzanz, yeni ekilmi ve tannabilir bir fotorafnz ve doum tarihinizi iermelidir. Kimliklerle
ilgili daha fazla bilgi iin El Kitabnn Kimlik ve Gvenlik Identification and Security blmne baknz.
Kimlik kontrol
Pearson snav merkezlerinde uygulanan snavlarn doas gerei, katlmclarn fotoraflar ve biyometrik
Biyometrik bilgiler
bilgileri alnacaktr. Biyometrik bilgileriniz imzanz, parmak iziniz ve/veya avu ii damar taramanz ierebilir;
ancak daha fazla biyometrik bilgi talep edilebilir.
Snav salonuna girmeden nce, PTE Academic Test Taker Rules Agreement (PTE Academic Snav Katlmcs
Snav Katlmcs
Kural Szlemesini) okumanz istenecektir. Bu szleme, snav sresince izlemeniz gereken prosedrler ve
Szlemesini Test Taker
uymanz gereken kurallar ierir. Kural ve ynetmeliklere uymamak ya da kabul edilemez davranlar, snav
Rules Agreement okuyun
ve onaylayn
salonuna alnmamaya, snav salonundan karlmaya, sonularn iptaline ya da PTE Academic snavna tekrar
girme ansn kaybetmeye neden olabilir. Snav Katlmcs Kural Szlemesinin bir nshas El Kitabnn
Appendix A blmnde bulunabilir.
Snav merkezi eyalarnz saklayabilmeniz iin size gvenli emanet dolaplar sunacaktr. Snav salonuna kiisel
Kiisel eyalarnz
eyalarnz getirilemez. Cep telefonlar, cep bilgisayarlar ya da dier elektronik aletler (PDAs), ar cihazlar,
dolaplara yerletirin
saatler, czdanlar, antalar, apkalar, srt antalar, ceketler, kitaplar ya da notlar kiisel eyalar arasnda
saylabilir. Bu eyalarnz evde brakmanz tavsiye edilir.
Snav Grevlisi snav srasnda not alabilmeniz iin size bir not defteri ve kalem verecektir. Kendi not
Silinebilir not defteri ve
defterlerinizi ya da kalemlerinizi kullanamazsnz. Snav salonuna girdiinizde, snavnz balayana kadar not
kalem
alamazsnz. Snav srasnda not defteriniz biterse, Snav Grevlisinden size yeni bir not defteri vermesini
isteyiniz.
Snava balama zamannz geldiinde Snav Grevlisi size bir bilgisayar atayacaktr. Snav salonunda panellerle
Snav salonuna giri
birbirinden ayrlm birok bilgisayar olacaktr. Snav Grevlisi bilgisayara giriinizi yaptnda snavnz
balayacaktr. Snav sresince, yerel kanunlarn izin verdii yerlerde Kapal Devre Kamera Sistemi (KDKS) de
dhil olmak zere, ses ve video kaydnz yaplacaktr.
Gizlilik Szlemesi Non
Disclosure Agreement
hatrlatmas
Sisteme girdikten sonra, size bir Gizlilik Szlemesi Non-Disclosure Agreement hatrlatmas yaplacaktr.
Bu daha nce imzaladnz bir szlemedir. Next butonuna tklamadan nce bu sayfada yapmanz gereken
bir ey yoktur.
Snavn sreli blmne balamadan nce, ekranlar kulaklnzn ve mikrofonunuzun doru altndan
Ekipman kontrol
ve doru klavyeyi kullandnzdan emin olmak iin sizi donanm kontrolnden geirecektir. PTE Academic
snavlar QWERTY klavye kullanr (klavyenin sol st kesinde soldan saa Q,W,E,R,T ve Y harfleri vardr).
Snava giri
Pearson kulaklnz snav boyunca takmanz nerir. Snav salonunda baka katlmclar olabilir ve sizinle
ayn anda konuabilirler. Kulaklk arka plandaki sesleri en aza indirgeyecektir. Snav srasnda, snav ieriiyle
alakal olmamak kaydyla, yardm istiyorsanz ya da sorunuz varsa elinizi kaldrdnzda Snav Grevlisi
yannza gelecektir.
Snavn 2. Blmn (Reading) tamamladktan sonra mola verme imkn sunulacaktr. Ekrandaki talimatlar
Molalar
takip edip, on dakikalk sre ierisinde bilgisayarnzn bana geri dnm olmalsnz, ge kalmak snavn 3.
Blmnden (Listening) zaman kaybetmeye neden olacaktr.
Snav tamamladktan sonra, Snav Grevlisi snavnzn doru bir ekilde tamamlanp tamamlanmadn
Snav tamamlama
kontrol edecektir. Daha sonra snav salonundan kp ana resepsiyon masasna dnmelisiniz. Bu masada
Snav Grevlisi size Snav Tamamlama Onay End of Test Confirmation kts verecektir. Bu kt, snav
sonu belgesi ya da sertifika deildir; PTE Academic snavn tamamladnz belgeler. Bu kt ayn zamanda
snav sonu belgenizi nasl ve ne zaman alacanza dair bilgiler ierir.
Snav merkezini terk etmeden nce, resepsiyondan onay ktsn aldnzdan emin olunuz. Ayn zamanda
Snavdan sonra
emanet dolabnzdan kiisel eyalarnz almay unutmaynz.
Snavnz engelleyen veya geciktiren teknik ya da dier sorunlarn olduu nadir durumlarda, snav merkezi alanlar size bir referans numaras
verecektir. Olay hakkndaki tm sorularnzda referans numarasn kullanmanz gerekir.
Eer performansnzn snav salonu ortamndan ya da dier durumlardan kt bir ekilde etkilendiini dnyorsanz, snav salonunu
terk etmeden Snav Grevlisine bunu bildiriniz. Sorununuzun herhangi bir kayd bulunamazsa sonraki bir tarihte bunu zmek olduka
zorlaacaktr.
Snavn ieriiyle ilgili telif hakk bilgilerinin listesini snav merkezinden isteyerek inceleyebilirsiniz.
Kimlik ve gvenlik
Snav iin merkeze gittiinizde snav salonuna girmeden nce geerli bir kimlik ibraz etmelisiniz. Kimlik artlar kat bir ekilde uygulanacaktr.
Yukarda bahsedilen artlar karlayamazsanz, snav salonuna giriiniz reddedilecek ve snav harcnzn iadesi yaplmayacaktr. Snav salonuna
giri-klarnzda kimliinizi ibraz etmeniz istenecei iin kimliinizi her zaman yannzda bulundurmalsnz. Pearsonda daha nce bir snava
girdiyseniz bile bu artlar karlamak zorundasnzdr.
Kimliiniz, Latin harfleriyle adnz, doum tarihinizi, imzanz ve fotorafnz iermelidir. Eer bu 4 bilginin herhangi birini sunamazsanz,
eksik bilgileri ieren ikinci bir kimlik sunmalsnz.
Snava vatanda olduunuz lkede girmiyorsanz, pasaportunuzu ibraz etmeniz tercih edilir; ancak yukardaki artlar karlad srece
resmi bir kimlik kart da ibraz edebilirsiniz.
Snava Banglade, in (aada bahsedilen istisna dolaysyla), Hindistan, Japonya, Pakistan, Singapur ya da Gney Korede giren katlmclar,
vatanda olduklar lkeye baklmakszn pasaport gsterme mecburiyetindedirler.
- in topraklar dnda yaayan in vatandalar Hong Kong zel Ynetim Blgesi ya da Makao zel Ynetim Blgesinde snava girerken
pasaportlarn ibraz etmek zorundadrlar. Hong Kong zel Ynetim Blgesi, Makao zel Ynetim Blgesi ya da Tayvanda daimi oturma
izni olan kimseler in topraklarnda snava girerken in giri izinlerini ya da Hui Xiang Zhengi, Tai Bao Zheng gibi in topraklar seyahat
izin belgelerini gstermek zorundadrlar.
Eer vatanda olduunuz lkenin dnda snava giriyorsanz, Avrupa Birlii ya da Schengen Blgesi* vatanda olup da snava bu birliklere
ye olan baka bir lkede giren katlmclar hari, kimlik olarak pasaportunuzu kullanmak zorundasnzdr. Pasaportunuzdan ya da AB
kimlik kartnzdan herhangi birini ibraz edebilirsiniz.
ABD Hkmeti tarafndan ticari ve dier yaptrmlarn uyguland lkeler olan Kba, Kuzey Kore ya da Sudan vatanda olan katlmclar
ncelikli oturum izinlerinin bu yaptrma tabi bir lke olmadn onaylayan ek bir belge sunmaldrlar.
* Schengen blgesi lkeleri unlardr: Avusturya, Belika, ek Cumhuriyeti, Danimarka, Estonya, Finlandiya, Fransa, Almanya, Yunanistan, Macaristan,
zlanda, talya, Letonya, Lituanya, Lksemburg, Malta, Hollanda, Norve, Polonya, Portekiz, Slovakya, Slovenya, spanya, sve, svire (snava girmeden
nce Schengen blgesi lkeleri hakkndaki bilgileri kontrol ediniz).
Snav merkezinde baka bir kimlik kabul edilmeyecektir. Gerekli kimlii ibraz edemezseniz, snav salonuna kabul edilmeyecek ve snav
harcnzn iadesini alamayacaksnz. Kabul edilmeyen kimlik trleri unlardr:
- sresi gemi kimlikler
- uluslararas renci kimlii
- iveren kimlii
- kredi ya da bankamatik kartlar
Sorularnz varsa ya da bu kimlik artlarn karlayamayacanz dnyorsanz, snav rezervasyonunuzu yapmadan nce Pearson Mteri
Hizmetlerini aramak sizin sorumluluunuzdadr. Pearson kullanmanz gereken kimlik konusunda size tavsiyede bulunacak ve gerekliyse, snav
merkezini bilgilendirecektir.
Yerel kanunlarn izin verdii yerlerdeki Pearson Snav merkezlerinde ses ve video kayd yaplr.
10
Dier snav katlmclarna ya da snav merkezi grevlilerine yardm teklif etmeniz ya da bakalarndan yardm kabul etmeniz yasaktr.
Snav sresince, molalar da dhil alma notlarnz ya da dier materyallere eriiminiz olmamaldr.
Bakasnn yerine snava girmeniz ya da bakasnn sizin yerinize snava girmesi yasaktr.
Snav merkezinden snav sorularnn ya da cevaplarnn kopyalarn karmanz ve bu kopyalar bakalaryla paylamanz yasaktr.
Bu kural snava girmeden nce kabul ettiiniz Gizlilik Szlemesinin temelini oluturur.
Yukardaki kurallara uymazsanz, bilgisayarn almasn durdurursanz, kopya ektiinizden phelenilirse gerekli ilem yaplacaktr. Bu
davranlardan herhangi birini sergilerseniz, snav merkezini terk etmeniz istenebilir ya da snav sonularnz iptal edilebilir. Byle bir davran
kaydedilirse, Pearson soruturma sonulanncaya kadar snav sonularn askda tutma ya da snav kurallarnn ihlli kantlandnda snav
sonularn iptal etme hakkn sakl tutar. Bu durumlarda, snav harcnn iadesi yaplmaz.
11
4. Sonular
Sonular anlamak
PTE Academicin sonular dinleme, okuma, konuma, yazma ve alt Alt Becerideki yeterliliinizin bir profilini gsterecek ekilde bildirilir.
Kullanc hesabnza giri yapp View Score Report butonuna tkladnzda (buraya eriim iin aaya baknz), snav sonularnz gsteren yeni
bir pencere alacaktr. Snava bir kereden fazla girdiyseniz, son snavnzdan 2 yl ncesine kadar girdiiniz tm snavlarn sonular gsterilir;
doru sonulara baktnzdan emin olunuz.
12
PTE Academic snav sonucunuz otomatik olarak tekrar hesaplanr; bu yzden snav sonucunuzun deime ihtimali dktr.
Sadece konuma blm cevaplarnz ve ak ulu yazma blm cevaplarnz tekrar hesaplanr.
Sadece en son girdiiniz PTE Academic snav sonucunuzun tekrar hesaplanmasn talep edebilirsiniz. Eer baka bir snav rezervasyonu
yaptysanz ya da sonucunuzu bir kuruma gnderdiyseniz, sonucunuzun tekrar hesaplanmasn talep edemezsiniz.
Snav sonucunuzun tekrar hesaplanmasn talep etmek iin, snav sonucunuz elinize getikten sonra 14 gn iinde Pearson Mteri
Hizmetleriyle iletiime gemelisiniz. Snav sonucunuzun tekrar hesaplanmas iin gerekli har miktarn Mteri Hizmetleri Ekibinden
renebilirsiniz. Konuma Becerileri ya da Alt Beceriler sonularnzn deitii nadir durumlarda, tekrar hesaplama harcnn tam iadesi
yaplacaktr.
13
My Accounta tklayn
linkine tklaynz.
My Accounta tklaynz.
Hesabnza girmek iin Kullanc Adnz ve ifrenizi giriniz. Kullanc Adnz ve ifrenizi yazmanz gereken
Sign Ine tklayn
alanlar byk/kk harfe kar duyarldr, bu yzden bilgilerinizi harflerin kk/byklne gre
girmelisiniz.
Listedeki herhangi bir
sonucu grntlemek iin
View Score Reporta
tklayn
lemlerim sayfas Current Activity gemite girmi olduunuz snavlarn bir listesini tutar. Sonucunu
grntlemek istediiniz snavn yanndaki View Score Report butonuna tklaynz.
14
5. Eitim kaynaklar
Snava hazrlk
Aada listelenen kaynaklar www.pearsonpte.com adresinde mevcuttur. Kaynaklar ve bilgiler dzenli olarak yenilendiinden, ltfen internet
sitesini ziyaret ediniz.
Snav klavuzu
PTE Academic Resmi Klavuzu (kitap, audio CD ve CD-ROM) snav zellikleri, biimi ve puanlama hakknda size detayl bilgi sunar.
Klavuz, sorularn ayrntl analizini ve rnek cevaplara ek olarak snav stratejileri ve 200den fazla altrma sunar.
15
6. Dier Hususlar
Bize Ulan
PTE Academic hakknda genel sorular
stediiniz cevab bulamazsanz, internet sitesindeki Bize Ulan Contact Us formunu kullannz.
S nav rezervasyonu yapma ve bu rezervasyonlar deitirme hakkndaki tm sorularnz iin www.pearsonpte.com adresinden
eriebileceiniz Bize Ulan Contact Us formunu kullannz; sorunuz en yakn Mteri Hizmetleri Ekibine yollanacaktr.
Avrupa, Orta Dou ve Afrika iin telefon: +44 (0) 161 855 7431 (ngiltere saatiyle 08.00-18.00; Orta Avrupa Saatiyle 09.00-19.00)
Amerika iin telefon: (cretsiz hat, ABD ve Kanada): +1-800-901-0229 (Merkezi Standart Saat Dilimiyle 07.00-19.00)
telefon: (cretli arama): +1-952-681-3872 (Merkezi Standart Saat Dilimiyle 07.00-19.00)
sya Pasifik iin telefon (cretli arama) +603 8314 9652 (Avustralya Dou Standart Saat Dilimiyle 08.30-18.00; Malezya Standart Saat
A
Dilimiyle 04.00-18.00)
Hindistan iin telefon (cretsiz hat): 000 800 440 2020 (Malezya Standart Saat Dilimiyle 04.00-18.00)
nay gerektirmeyen zel yardmlar iin (El Kitabnda daha nce de belirtildii zere), yukarda verilen Pearson Mteri Hizmetleri
O
ekibiyle iletiime geiniz ve zel Yardm Accommodations seeneini tulaynz.
Onay gerektiren snav yardmlar iin, www.pearsonpte.com adresindeki Bize Ulan Contact Us formunu kullanarak zel Yardm Talebi
Special Accommodations Request formu isteinde bulununuz. Formu nasl doldurmanz gerektii hakkndaki talimatlar size sunulacaktr.
stediiniz cevab bulamazsanz, internet sitesindeki Bize Ulan Contact Us formunu kullanarak bizimle iletiime geiniz.
16
Bu Snav Katlmcs El Kitab PTE Academice kaydolmak iin geerli Pearson politikalarn ierir. PTE Academic snavna girmek iin
rezervasyon yaptnzda, bu belgeyi okuyup okumadnz size sorulacaktr. PTE Academic iin rezervasyon yaptnzda, u beyanda
bulunmu olursunuz:
I hereby agree to the terms and conditions set forth in the PTE Academic Test Taker Handbook in effect at the time I take PTE Academic, including
without limitation those related to testing; score cancellations; exclusive remedies for testing or scoring errors; examinee misconduct and test
irregularity policies; confidentiality of the test; and the PLT Privacy Policy. As provided in the up-to- date Privacy Policy on www.pearsonpte.com, I
expressly consent to the collection, processing, use, and transmission to the United States of my personally identifiable information (including my
test records and the digital photograph, signature, fingerprint and/ or palm vein pattern, and audio/yideo recording collected at the test center),
exclusively for the purposes and in accordance with the principles set forth in the Privacy Policy; I also expressly consent to the disclosure of such
data to PLT (the data controller under certain international laws), its service providers, any score recipient I select (which may be located in a
country that does not provide for a level of data protection that is equivalent to the one in my home country), and others as necessary in connection
with any investigation of unlawful activity or as required by law. I am fully aware that I have certain rights to access, modify, or rectify personal data
as set forth in the Privacy Policy. I certify that I am the person who will take the test at the test center and whose name and address appear on my
Pearson profile.
17
Ek A
S nav salonuna kiisel eyalarla girmek yasaktr. Kiisel eyalarnz emanet dolabnda saklamalsnz. Kiisel eyalara, sadece bunlarla snrl
olmamak kaydyla, unlar dhildir: Cep telefonlar, cep bilgisayarlar ya da dier elektronik aletler (PDAs), ar cihazlar, saatler, czdanlar,
antalar, apkalar, srt antalar, ceketler, kitaplar ve notlar. Cep telefonlar, ar cihazlar ve dier elektronik aletler emanet dolabna
braklmadan nce kapatlmaldr. Snav merkezi alnan ya da kaybolan kiisel eyalardan sorumlu deildir.
Snav merkezindeyken kimliinizi her zaman yannzda bulundurduunuzdan emin olunuz. Snav salonuna her giri-knzda kimliiniz
elektronik olarak kontrol edilecektir.
S nav salonuna girmeden nce, Snav Grevlisi size bir not defteri ve kalem verecektir. Bu eyalar snav salonundan hibir ekilde
karamazsnz. Snav bitiminde bu eyalar Snav Grevlisine teslim etmelisiniz.
ot defterine snav balamadan yazmaya balayamazsnz. Snav srasnda not defterinizi doldurursanz, elinizi kaldrdnzda Snav
N
Grevlisi size yeni bir tane verecektir.
S nav Grevlisi size atanan bilgisayara giriinizi yapacak, sizin snava girdiinizi onaylayacak ve snavnz balatacaktr. Size ayrlan koltuktan
ayrlmaynz. Snav srasnda yemek, imek, sakz inemek, sigara imek ve dier katlmclar rahatsz edecek sesler karmak yasaktr.
The PTE Academic Non-Disclosure Agreement (NDA) (PTE Academic Gizlilik Szlemesi) sizin iin ayrlan bilgisayarda snavnz
baladnda size sunulacaktr. Snava baladnzda bu szlemeye yant vermeniz istenecektir. Gizlilik Szlemesinin artlarn kabul
etmezseniz, oturumunuz sona erecek ve snav harcnzn iadesini alamayacaksnz.
Snav boyunca yksek gvenlik salamak iin srekli denetleneceksiniz. Buna ses ve video kaytlarnz da dhildir.
S navn ikinci blmnden sonra on dakikalk bir mola verebileceksiniz. Uygun zamanda ekranda talimatlar belirecektir. Mola vermek
iin ekrandaki talimatlara uyunuz. Size ayrlan sreyi aarsanz, snavn bir sonraki blmnden atnz sre dlecektir. Mola vermeyi
reddederseniz, mola sresi snav srenize eklenmeyecektir.
lansz molalara izin verilir, ancak tercih edilmemelidir. Plansz bir mola talebinde bulunmak iin elinizi kaldrarak Snav Grevlisini arn.
P
Snav Grevlisi bilgisayarnz bekleme moduna sokacaktr. Bu durumda, siz moladayken snav sayac durmayacaktr. Mola sreniz snav
srenizden dlecektir.
Mola vermek iin snav salonundan kmanz gerekir. Snav Grevlisi dndnzde snav devam ettirecektir.
18
ola verirken, sadece gerekli durumlarda dolaba braktnz kiisel eyalarnza eriebilirsiniz (rnein, belirli bir saatte ila almak zorunda
M
olabilirsiniz). Cep telefonlar, snav notlarna ve dier ders materyallerine eriiminiz yasaktr.
Yazlm ve donanm problemleri ya da snav performansnz etkileyen baka problemler yaarsanz, derhal elinizi kaldrarak Snav
Grevlisini haberdar ediniz. Baka sorularnz varsa, elinizi kaldrdnzda Snav Grevlisi dier katlmclar rahatsz olmad srece size
yardmc olacaktr. Snav Grevlisi snav ierii hakkndaki sorularnz yantlayamaz ve snav ieriiyle ilgili sorular sormanz yasaktr.
S nav bitirdikten sonra Snav Grevlisini elinizi kaldrarak uyarn. Snav Grevlisi masanza gelecek ve snavnzn doru ekilde sona
erdiini onaylayacaktr. Size snav tamamladnza dair bir onay belgesi verilecektir. Bu belge, not defteri ve dier materyalleri snav
merkezi alanlarna iade ettiinizde verilecektir. Bu materyalleri masanzda brakmaynz. Snav salonundan karken kimliiniz elektronik
olarak kontrol edilecektir.
S nav sorularn ya da cevaplarn snav merkezi dna karamaz ve bunlar bakalarna iletemezsiniz. Bu kural snava balamadan nce
kabul ettiiniz Gizlilik Szlemesinin temelini oluturur.
Yukardaki kurallara uymazsanz, bilgisayarn ayarlaryla oynarsanz ya da kopya ektiinizden phelenilirse gerekli ilem yaplacaktr.
Buna snav sonularnzn iptali dhildir.
Baz sorular konuma ngilizcesini anlama yeterliliinizi ler. eitli aksanlarda ngilizce konumalar duyacaksnz. Snav srasnda ses/
video dosyalarn tekrar oynatamazsnz.
az sorular ngilizce konuma yeterliliinizi ler. Bir mikrofona konumanz istenecek ve sesiniz kaydedilecektir. Cevaplarnz tekrar
B
kaydedemezsiniz.
Baz sorular ngilizce yazma yeterliliinizi ler. Cevaplarnz geerli ngilizce iml kurallarndan herhangi biriyle (rnein, ngiliz, Amerikan
v.b.) yazabilirsiniz. Bu sorular iin cevap vermeniz gereken belirli bir sre vardr. Bu sre iinde soruyu yantlamazsanz dier soruya
gemek zorunda kalacaksnz.
Herhangi bir soruyu yantladktan sonra nceki sorulara dnp cevabnz deitiremezsiniz.
Gizliliiniz: Snav bilgileriniz PLT ye iletilecektir. Snava girdiiniz merkez sadece rezervasyonunuz hakkndaki bilgileri saklar. Daha fazla
bilgi iin ltfen www.pearsonpte.com adresinden ulaabileceiniz Gizlilik Politikas Beyannamesine Privacy Policy Statement baknz.
19