SRSR

Manual de segurana
para o posto
revendedor de GLP
Normas para o Armazenamento de
Recipientes Transportveis de Gs Liquefeito de Petrleo
Manual de segurana
para o posto
revendedor de GLP
Normas para o Armazenamento de
Recipientes Transportveis de Gs Liquefeito de Petrleo
O Gs Liquefeito do Petrleo, o GLP, um produto de primeira necessidade

para os brasileiros, vital nos lares de todo nosso pas. A Agncia Nacional do
Petrleo, Gs Natural e Biocombustveis ANP, ao lado de diversos rgos e
entidades, faz todo o esforo para tornar o GLP accessvel a toda nossa gente,
inclusive s parcelas mais desamparadas da populao, aquelas que, para a
alegria de todos ns, vm, nos ltimos tempos, consumindo cada vez mais.
A ANP tambm tem todo o interesse em desenvolver, no setor que
trabalha com o GLP, um ambiente favorvel ao desenvolvimento econmico,
ambiente em que todos forneam produtos e servios de boa qualidade e a
um preo justo.
Empenhada de forma especial no aperfeioamento do mercado de GLP em
nosso pas, a ANP lanou recentemente o Programa Gs Legal, com o objetivo de
incentivar que esse setor trabalhe cada vez mais na legalidade e com segurana.
Afinal, legalidade e segurana so condies indispensveis prestao de um
bom servio populao e ao crescimento de investimentos no setor.
O Programa Gs Legal procura unir as foras da ANP com as de instituies
oficias e com as de entidades representativas dos revendedores de gs, numa
soma de esforos para atingir nossos objetivos. A essa altura, com o apoio desses
agentes e da populao, o Programa Gs Legal j tem consguido resultados
significativos em diversas regies.
Queremos reiterar nossa convocao para que todos prestigiem o Programa
Gs Legal e participem dele. Para que possamos, juntos, promover um
desenvolvimento ainda maior desse segmento econmico, fazendo com que,
em todo o territrio nacional, esteja garantido o abastecimento do produto,
com segurana e com qualidade comprovadas.
Haroldo Lima
Diretor-Geral da Agncia Nacional do
Petrleo, Gs Natural e Biocombustveis
4
Manual de segurana para o posto revendedor de GLP
Normas para o Armazenamento de Recipientes Transportveis de Gs Liquefeito de Petrleo
Prezados Revendedores,
A Agncia Nacional do Petrleo, Gs Natural e Biocombustveis (ANP) coordena o Programa Gs Legal (lanado em setembro de 2010), com o objetivo
de combater o comrcio irregular de Gs LP e assim proteger o interesse dos
consumidores. Uma das principais medidas para o sucesso dessa iniciativa foi a
criao de Comits Regionais para ampliar em cada regio deste imenso Brasil
o combate a revendas informais. um esforo amplo, que conta com a participao de vrios rgos, como o Ministrio Pblico, os Procons e o Corpo de
Bombeiros, entre outros. O Programa Gs Legal envolve um trabalho rduo e
permanente que j apresenta frutos e precisa da contribuio valiosa de cada
revendedor.
Atualmente h 40 mil revendas legais em todo o Brasil. O revendedor um
elo importantssimo dessa grande cadeia do setor de Gs LP por levar o produto
s famlias brasileiras, dos grandes centros urbanos ou dos recantos mais longnquos do Brasil. fundamental que as revendas estejam cada vez mais alinhadas
a esse programa, cumprindo as normas de segurana estabelecidas para o setor,
primando por um servio seguro e de qualidade. Para obter esse resultado, fazse imprescindvel que as revendas ofeream aos seus colaboradores treinamento constante e conhecimento tcnico atualizado para que possam melhor servir
ao consumidor.
A ANP e todas as demais instituies participantes do Programa esto fortemente empenhados na misso de combater a venda informal de GLP e contam
com o apoio dos revendedores na difuso de conhecimento sobre as melhorias
prticas que garantam os direitos do consumidor de GLP objetivo da publicao
desse manual.
Allan Kardec
Diretor da ANP
5
O Programa Gs Legal tem se provado uma grande ferramenta no

combate aos que exercem e promovem a revenda do GLP sem autorizao
da ANP no Brasil. Com a criao dos comits regionais do programa,
formou-se uma rede ampla e eficiente de cooperao entre parceiros das
mais diferentes instncias do poder pblico , que fiscalizam o comrcio e
punem os infratores. O programa conta tambm com o apoio decisivo da
populao e dos consumidores que, de forma cada vez mais determinante,
vm contribuindo para reprimir a venda ilegal.
O agente revendedor tem papel fundamental nesse processo de
formalizao do mercado. Por isso, quem pretende trabalhar nesse setor, ou j
atua no comrcio do GLP, precisa conhecer as normas de segurana que regem
o armazenamento do produto e suas aplicaes, as regras que protegem o
consumidor do produto, assim como a balana para aferio do peso, nota de
venda, alm de seu transporte seguro .
Existe uma nica condio para comercializar o GLP . Basta atender s normas
estabelecidas pela Agncia Nacional do Petrleo, Gs Natural e Biocombistveis
(ANP), disposnveis na pgina eletnica www.anp.gov.br. Atualmente, as
exigncias principais para acesso atividade de Posto Revendedor de GLP
autorizado encontram-se: (1) na Portaria ANP n 297/2003, que prev o
atendimento a exigncias de rgos municipais, ambientais e dos corpos de
bombeiros e (2) na Resoluo ANP n 05/2008, que adota a Norma ABNT NBR15.514/2007 para segurana no armazenamento dos botijes .
Este manual visa a difundir as informaes sobre o comrcio do GLP
para os revendedores de todo territrio nacional, contribuindo para que o
comrcio do produto no Brasil venha a alcanar excelncia quanto legalidade,
qualidade e segurana.
Oiama Paganini Guerra
Coordenador do Programa Nacional de Erradicao do
Comrcio Irregular de GLP Programa Gs Legal
Superintendente Adjunto de Fiscalizao do Abastecimento)
6
A responsabilidade de todos os agentes de mercado do setor de Gs LP do

tamanho do nosso pas tem propores continentais: atualmente, 99 milhes
de botijes circulam pelo Brasil. Entregamos 33 milhes desses recipientes
todos os meses em lares espalhados por 8,5 milhes de quilmetros quadrados
do territrio nacional. A eficiente infraestrutura e a complexa logstica da nossa
indstria do amplo suporte rede de revendas autorizadas, um orgulho para
o nosso setor.
Uma das lutas mais rduas do Sindigs tem sido a de combater, dentro dos
limites da sua competncia,o comrcio irregular de Gs LP. Hoje, as condies
que o setor dispe so as melhores possveis, depois da criao do Programa
Gs Legal. Estamos convencidos de que s a unio de foras entre a Agncia
Nacional do Petrleo, Gs Natural e Combustveis, os Procons, o Ministrio
Pblico dos estados, o Corpo de Bombeiros e demais organismos que tm a
misso de zelar pelo bom atendimento e pela segurana do consumidor pode
efetivamente dar uma resposta s irregularidades na venda de Gs LP.
As empresas distribuidoras esto otimistas com esse processo de
erradicao das revendas ilegais. Com a implantao do Programa Gs Legal,
temos contabilizado resultados excepcionais em todas as praas alcanadas. Um
belo trabalho vem sendo feito. Esse manual, dedicado ao revendedor, mais
uma iniciativa na direo de fortalecer o nosso trabalho em prol da melhoria do
nosso servio, que acreditamos ser uma forte arma nessa guerra. Precisamos
deixar cada vez mais claro para o consumidor e para a sociedade que temos
plena conscincia do nosso papel e que atuamos com total respeito s normas
vigentes e dentro de padres de excelncia.
As revendas autorizadas so nossa grande parceira nesse processo. E podem
contar com as distribuidoras associadas ao Sindigs para continuar prestando o
servio de altssima qualidade que registramos.
Sergio Bandeira de Mello
Presidente do Sindicato Nacional de Empresas
Distribuidoras de Gs Liquefeito de Petrleo (Sindigs)
7
Sumrio
ABNT NBR 15.514:2007
1. Escopo, 9
2. Referncias normativas, 9
3. Termos e definies, 10
4. Condies gerais de armazenagem, 14
5. rea de armazenamento de apoio, 37
6. Veculos transportadores de recipientes de GLP e outros veculos de apoio, 39
7. Parede resistente ao fogo, 39
8. Classificao de rea perigosa para equipamentos eltricos, 43
9. Sistema de Combate a Incndio, 44
10. Armazenamento de recipientes transportveis de GLP em centro
de destroca, oficina de requalificao e/ou manuteno
e oficina de inutilizao de recipientes transportveis de GLP, 45
11. Armazenamento e movimentao de
recipientes transportveis de GLP em paletes, 46
12. Armazenamento de recipientes
transportveis de GLP em balsas ou pontes, 46
13. Bibliografia, 48
RESOLUO ANP N 05/2008
1. Das Disposies Finais, 49
PORTARIA 297/03
1. Da Autorizao do Revendedor, 51
2. Do Armazenamento de Recipientes Transportveis de GLP, 54
3. Comercializao, 55
4. Obrigaes do Revendedor de GLP, 55
5. Disposies Transitrias, 57
6. Disposies Finais, 58
10
ABNT NBR 15.514:2007 - REA DE ARMAZENAMENTO DE RECIPIENTES TRANSPORTVEIS DE GS LIQUEFEITO DE PETRLEO (GLP), DESTINADOS OU NO A COMERCIALIZAO - CRITRIOS DE SEGURANA
1. ESCOPO
Esta norma tem por objetivo estabelecer os requisitos mnimos de segurana das
reas de armazenamento de recipientes transportveis de gs liquefeito de petrleo
(GLP), com capacidade nominal de at 90Kg de GLP (inclusive), destinados ou no
comercializao.
Esta Norma no se aplica s bases de armazenamento e envasamento para distribuio de GLP, devendo, para tal, ser observada a ABNT NBR 15186, e aos recipientes
transportveis de GLP quando novos ou em uso.
2. REFERNCIAS NORMATIVAS
Os documentos relacionados a seguir so indispensveis aplicao deste documento. Para referncias datadas, aplicam-se somente as edies citadas. Para
referncias no datadas, aplicam-se as edies mais recentes do referido documento (incluindo emendas).
ABNT NBR 5410: 2004 Instalaes eltricas de baixa tenso;
ABNT NBR 8460: 2003 Recipiente transportvel de ao para gs liqefeito de petrleo (GLP) Requisitos e mtodos de ensaios;
ABNT NBR 9441: 1998 E xecuo de sistemas de deteco e alarme de incndio;
ABNT NBR 10636: 1989 Paredes divisrias sem funo estrutural Determinao da
resistncia ao fogo;
ABNT NBR 15186: 2005 Base de armazenamento, envasamento e distribuio de
GLP P
rojeto e construo.
ABNT NBR IEC 6007914 Equipamentos eltricos para atmosferas explosivas Parte
14: Instalao eltrica em reas classificadas (exceto minas).
11
3. TERMOS E DEFINIES
Para os efeitos desta norma, aplicam-se os seguintes termos e definies:
3.1
rea de Armazenamento: local destinado para armazenamento de lote(s) de

recipientes transportveis de GLP, cheios, parcialmente utilizados e vazios, compreendendo os corredores de circulao, quando existirem, localizado dentro
de um imvel.
3.2
rea de armazenamento de apoio: local onde se armazenam recipientes transportveis de GLP para efeito de comercializao direta ao consumidor ou demonstrao de aparelhos e equipamentos que utilizam GLP, situado dentro
do imvel onde se encontra(m) a(s) rea(s) de armazenamento de recipientes
transportveis de GLP.
3.3
Autoridade competente: rgo, repartio pblica ou privada, pessoa jurdica

ou fsica constituda de autoridade pela legislao vigente, para examinar, aprovar, autorizar e/ou fiscalizar reas de armazenamento de recipientes transportveis de GLP, com base em legislao especfica.
3.4
Balsa: flutuantes fabricados em metal, usados para o armazenamento de recipientes transportveis de GLP.
3.5
Botijo: recipiente transportvel, com massa lquida de GLP de at 13Kg (inclusive), fabricado conforme ABNT NBR 8460.
3.6
Centro de destroca de recipientes transportveis de GLP: local que se destina

destroca de recipientes transportveis de GLP, entre as empresas distribuidoras.
3.7
Cilindro: recipiente transportvel, com massa lquida de GLP acima de 13Kg e

at 90Kg (inclusive), fabricado conforme ABNT NBR 8460.
3.8
Corredor de Circulao: espao totalmente desimpedido, destinado circulao

e evacuao de pessoas, localizado entre lotes de recipientes contguos e entre
estes os limites da rea de armazenamento.
12
portveis de GLP, em um lote externo de recipientes, acrescida da largura do corredor de circulao, quando houver.
3.17 Limite do lote de recipientes: linha fixada pela fileira externa dos recipientes transportveis de GLP, em um lote de recipientes.
3.1 rea de Armazenamento: local destinado para armazenamento de lote(s) de recipientes
transportveis de GLP, cheios, parcialmente utilizados e vazios, compreendendo os corredores
de circulao, quando existirem, localizado dentro de um imvel.
Limite do lote
Corredor de Circulao
Limite da rea de
armazenamento
Lotes
rea de Armazenamento = Lotes + Corredores de Circulao

6
3.9
Distncia Mnima de Segurana: distncia mnima necessria para os limites do

imvel, passeios pblicos, bombas de combustveis, equipamentos e mquinas
que produzem calor, outras fontes de ignio, bocais e tubos de ventilao de
tanques de combustveis e locais de reunio de pblico, para segurana dos usurios, dos manipuladores dos recipientes, das edificaes existentes no imvel
ou em imveis vizinhos e do pblico em geral, estabelecida a partir dos limites
da(s) rea(s) de armazenamento.
3.10 Edificao: Construo localizada dentro dos limites do imvel, feita de materiais diversos (alvenaria, madeira, metal etc.) de carter relativamente permanente, que ocupa determinada rea de um terreno, limitada por paredes e teto,
que serve para fins diversos como, por exemplo, depsito, garagens fechadas,
moradia etc., onde existe permanncia e/ou circulao constante de pessoas.
3.11 Empilhamento: colocao, em posio vertical, de um botijo de GLP sobre o
outro, desde que assegurada sua estabilidade.
13
dram na definio de edificao, portanto no so considerados como tal.
: colocao, em posio vertical, de um botijo de GLP sobre o outro, desde

a estabilidade.
3.12 Equipamento ou mquina que produz calor: equipamento ou mquina
ou mquina que
produz
equipamento
ou mquina
construda
comca-a
construdo
comcalor:
a finalidade
de produzir calor
(caldeiras, fornos,
boilers etc.),
paz de causar
umaboilers
autoignio
do GLP,
a uma
situada
entre 490C
zir calor (caldeiras,
fornos,
etc.),
capaz
detemperatura
causar uma
auto-ignio
e 610C.
peratura situada entre 490C e 610C.
NOTA: Equipamentos ou mquinas que geram calor durante o seu funcionamento
(bombas
dgua, calor
aparelhos
de ar condicionado,
pequenos motores etc.)
no esto
os ou mquinas que
geram
durante
o seu funcionamento
(bombas
classificados na categoria de equipamentos ou mquinas que produzem calor.
de ar-condicionado, pequenos motores etc.) no esto classificados na caExpositor: equipamento que pode ser removvel, com capacidade mxima de armentos ou3.13
mquinas
que produzem calor.
mazenamento de 1.560Kg de GLP, construdo em metal ou outro material resistente ao fogo, destinado, exclusivamente,
ipamento queapode
ser removvel, com capaciacondicionar recipientes transportveis
rmazenamentode de
de comercializao
GLP, construdo
GLP1.560Kg
expostos para
e os
equipamentos
exigidos
pela legislao,
tais
material resistente
ao fogo,
destinado,
exclucomo balana, extintor(es), material para
ndicionar recipientes
transportveis de GLP
teste de vazamento e placa(s).
ercializao
e os equipamentos exigidos pela
3.14 Fileira: disposio em linha de recipientes
o balana, extintor(es),
teste
de
transportveismaterial
de GLP, umpara
ao lado
do outro
e na posio vertical, empilhados ou no.
s).
3.15 Fonte de ignio: energia mnima necessria, introduzida na mistura combustvel/

comburente, que d incio ao processo de
o em linha combusto.
de recipientes
transportveis
de GLP
, um
ao lado
do outro
e
As formas
de ignio mais comuns
so:
chamas,
superfcies
aquecidas,no.
fagulhas, centelhas e arcos eltricos.
empilhados ou
3.16 Limite da rea de armazenamento: linha fixada pela fileira externa de recipientes transportveis de GLP, em um lote externo de recipientes, acrescida da largura do corredor de circulao, quando houver.
do empilhamento
botijes
e/ou cilindros
capacidades
3.17 Limitede
do lote
de recipientes:
linha fixadade
peladiversas
fileira externa
dos recipientes
trans
p
ortveis
de
GLP,
em
um
lote
de
recipientes.
mplo: P5, P8, P13, P20, P45, etc.) em uma mesma fileira.
3.18 Locais de reunio de pblico: espao destinado ao agrupamento de pessoas, em

imvel de uso coletivo, pblico ou no, com capacidade superior a 200 pessoas,
14
tais como: estdios, auditrios, ginsios, escolas, clubes, teatros, cinemas, parques de diverso, hospitais, supermercados, cultos religiosos e sales de usos
diversos.
importante
O recuo deve ser contado a partir do limite da rea de armazenamento at a

edificao onde as pessoas se renem. reas em frente ou mesmo dentro do
terreno onde a edificao se encontra no devem ser consideradas quando
da aplicao deste recuo.
Edificaes de aglomerao de pessoas construdas depois do posto de
revenda ter se instalado tambm so considerados quando da aplicao
deste recuo.
3.19 Lote de Recipientes: conjunto de recipientes transportveis de GLP, sem que haja
necessidade de corredor de circulao entre eles, com rea mxima equivalente
superfcie ocupada por 120 recipientes de massa lquida, igual a 13Kg (at 20 m).
3.20 Massa lquida: quantidade nominal pr-estabelecida, em quilogramas, para comercializao de GLP em recipientes transportveis, estampada em suas alas
ou em seu corpo.
3.21 Oficina de inutilizao de recipientes transportveis de GLP: local que se destina
inutilizao de recipientes transportveis de GLP, imprprios para uso.
3.22 Oficina de requalificao e/ou de manuteno de recipientes transportveis de
GLP: local que se destina aos trabalhos de requalificao e/ou manuteno de
recipientes transportveis de GLP.
3.23 Paletes para recipientes transportveis de GLP: equipamento fabricado em metal ou outro material resistente ao fogo, usado para armazenamento, movimentao e transporte de recipientes transportveis de GLP, cheios, vazios, novos ou
parcialmente utilizados.
15
3.24 Parede resistente ao fogo: parede construda com o objetivo de proteger o pblico em geral e as edificaes prximas de um incndio na rea de armazenamento ou o(s) recipiente(s) da radiao trmica de fogo prximo.
3.25 Passeio pblico: calada ou parte da pista de rolamento, neste ltimo caso separada por pintura ou elemento fsico, livre de interferncias, destinada circulao exclusiva de pedestres e, excepcionalmente, de ciclistas.
NOTA: Recuos no so considerados passeio pblico.
So reas pertencentes ao imvel.
3.26 Ponto: flutuantes fabricados em metal, usados para o armazenamento de recipientes transportveis de GLP e outros combustveis lquidos.
3.27 Recipientes transportveis de GLP: recipientes para acondicionar GLP que podem ser transportados manualmente ou por qualquer outro meio, com capaci3
dade at 0,5m (500L), em conformidade com a ABNT NBR 8460, podendo ser
classificado de acordo com 4.1.
4. CONDIES GERAIS DE ARMAZENAGEM

4.1
Os recipientes transportveis de GLP podem ser classificados conforme 4.1.1

a 4.1.5:
4.1.1 Novos: quando ainda no receberam carga alguma de GLP.
4.1.2 Cheios: quando contm quantidade de GLP igual massa lquida, observadas as tolerncias da legislao metrolgica vigente.
4.1.3 Parcialmente utilizados: quando contm quantidade de GLP abaixo da
massa lquida.
4.1.4 Em uso: quando apresentam em sua vlvula de sada de GLP qualquer conexo diferente do lacre da distribuidora, tampo, plugue ou protetor de rosca.
4.1.5 Vazios: quando os recipientes, depois de utilizados, no contm GLP ou
contm quantidade residual de GLP sem condies de sair dos recipientes por
presso interna.
16
4.2
Para locais que armazenem, para consumo prprio, cinco ou menos recipientes
transportveis, com massa lquida de at 13K de GLP, cheios, parcialmente utilizados ou vazios, devem ser observados os seguintes requisitos:
a) possuir ventilao natural;
b) preferencialmente protegido do sol, da chuva e da umidade;
c) estar afastado de outros produtos inflamveis, de fontes de calor e de fascas;
d) estar afastado, no mnimo, de 1,5 m de ralos, caixas de gordura e de esgotos,
bem como de galerias subterrneas e similares.
importante
As condies descritas no item 4.2 so exclusivamente para armazenamento

para consumo prprio, no sendo permitida a comercializao.
4.3
As reas de armazenamento de recipientes transportveis de GLP sero classificadas pela capacidade de armazenamento, em quilogramas de GLP, conforme
Tabela 1.
tabela 1 - Classificao das reas de armazenamento
Classe
Capacidade de
armazenamento
Kg de glp
CAPACIDADE DE ARMAZENAMENTO
(EQUIVALENTE EM BOTIJES CHEIOS
COM 13Kg DE GLP)*
At 520
At 40
II
At 1.560
At 120
III
At 6.240
At 480
IV
At 12.480
At 960
At 24.960
At 1.920
At 3.840
VI
At 49.920
VII
At 99.840
At 7.680
Especial
Mais de 99.840
Mais de 7. 680
* Apenas para referncia. A capacidade de armazenamento deve sempre ser medida em quilogramas de GLP.
17
4.4 A capacidade de armazenamento, em quilogramas de GLP, de uma rea deve

ser limitada pela soma da massa lquida total dos recipientes transportveis
cheios, parcialmente utilizados e vazios.
importante
A capacidade de armazenamento sempre deve ser contada pela somatria

da capacidade em quilos de todos os recipientes do estabelecimento, incluindo os cheios, parcialmente utilizados e vazios.
4.5 Os recipientes transportveis de GLP devem ser armazenados sobre piso plano
e nivelado, concretado ou pavimentado, de modo a permitir uma superfcie que
suporte carga e descarga, em local ventilado, ao ar livre, podendo ou no a(s)
rea(s) de armazenamento ser encoberta(s).
4.6
A rea de armazenamento, quando coberta, deve ter no mnimo 2,60m de p

direito e possuir um espao livre, permanente de no mnimo 1,20m entre o topo
da pilha de botijes cheios e a cobertura. A estrutura e a cobertura devem ser
construdas com produto resistente ao fogo, tendo a cobertura menor resistncia mecnica do que a estrutura que a suporta.
A cobertura no pode ser de
laje, pois possui resistncia
igual ou superior ao das
paredes
muro.
A estrutura
A cobertura no pode
seroude
laje,
pois
da cobertura no pode ser de
possui resistncia
igual
ou
superior
ao
madeira, por no ser resistente ao
das paredes fogo.
ou muro.
A estrutura
O p-direito
mnimo paradao
armazenamento do empilhamento
cobertura no
pode ser de madeira,
mximo descrito na NBR 15514 (4 botipor no ser resistente
fogo.AOmedida
pjes cheios) ao
de 3,00m.
para definio do p-direito deve ser
direito mnimo
para o armazenamentirada da menor altura da cobertura.
to do empilhamento
A estrutura domximo
telhado podedescrito
ser metli- na NBR 15514 (4 botijes cheios)
ca ou de material
similar, as telhas
de 3,00m. A medida
para definio
do p-direito deve ser tirada da menor
podem ser de zinco, fibrocimento ou
altura da cobertura.
A estrutura do telhado pode ser metlica ou de matematerial similar.
importante
rial similar, as telhas podem ser de zinco, fibrocimento ou material similar.
4.7 No permitida a armazenagem de outros materiais na rea de armazenamento dos recipientes transportveis de GLP, excetuando-se aqueles exigidos pela legislao vigente, tais
como: balana, material para teste de vazamento, extintor(es) e placa(s).
4.8 Quando os recipientes transportveis de GLP estiverem armazenados sobre plataforma
elevada, esta deve ser construda18
com materiais resistentes ao fogo, possuir ventilao natural,
podendo
ser coberta oupara
no, o
e atender
requisitos de
Manual
de segurana
posto aos
revendedor
de4.4.
GLP
mximo descrito na NBR 15514 (4 botijes cheios) de 3,00m. A medida

para definio do p-direito deve ser
tirada da menor altura da cobertura.
A estrutura do telhado pode ser metlica ou de material similar, as telhas
podem ser de zinco, fibrocimento ou
4.7 No permitida a armazenagem de outros materiais na rea de armazenamaterial similar.
mento dos recipientes transportveis de GLP, excetuando-se aqueles exigidos
pela legislao
tais como:
balana,
material
teste de vazamento,
4.7 No
permitida avigente,
armazenagem
de outros
materiais
na reapara
de armazenamento
dos reciextintor(es)
e
placa(s).
pientes transportveis de GLP, excetuando-se aqueles exigidos pela legislao vigente, tais
balana,
para transportveis
teste de vazamento,
extintor(es)
e placa(s).
4.8 como:
Quando
osmaterial
recipientes
de GLP
estiverem
armazenados sobre plataforma elevada, esta deve ser construda com materiais resistentes ao fogo,
4.8 Quando os recipientes transportveis de GLP estiverem armazenados sobre plataforma
possuir ventilao natural, podendo ser coberta ou no, e atender aos requisielevada, esta deve ser construda com materiais resistentes ao fogo, possuir ventilao natos de 4.4.
tural, podendo ser coberta ou no, e atender aos requisitos de 4.4.
2,80m
(altura=2,80m)
A plataforma elevada no obrigatria para reas de armazenamento de

A plataforma elevada no obrigatria para reas de armazenamento de
4.9 As operaes de carga e descarga de recipientes transportveis de GLP devem ser realizadas com cuidado, evitando-se que esses recipientes sejam jogados contra o solo ou a
plataforma elevada, para que no sejam danificados, constituindo-se risco potencial para a(s)
4.9 As operaes de carga e descarga de recipientes transportveis de GLP devem ser
rea(s) de armazenamento, as construo(es) no imvel ou imveis vizinhos e o pblico em
realizadas com cuidado, evitando-se que esses recipientes sejam jogados contra
geral.
o solo ou a plataforma elevada, para que no sejam danificados, constituindo12
se risco potencial para a(s) rea(s) de armazenamento, a(s) construo(es) no
imvel ou imveis vizinhos e o pblico em geral.
importante
19
4.10 A delimitao da rea de armazenamento deve ser atravs de pintura no piso

ou por meio de cerca de tela metlica, gradil metlico ou elemento vazado de
concreto, cermica ou outro material resistente ao fogo, para assegurar ampla
ventilao. Para reas de armazenamento superiores a classe III, tambm demarcar com pintura no piso o local para os lotes de recipientes.
importante
Delimitao da rea de armazenamento pode ser, alternativamente, o expositor, gradil ou similar ou ainda a pintura no piso.
4.11 Os recipientes transportveis de GLP cheios devem ser armazenados dentro

da(s) rea(s) de armazenamento, separados dos recipientes parcialmente utilizados ou vazios.
importante
Quando da existncia de um nico lote, os recipientes Cheios devem ficar

separados dos vazios, ainda que no mesmo lote.
4.12 Os expositores que delimitam uma rea de armazenamento de recipientes

transportveis de GLP somente podem ser classificados como classe I ou II, ainda que no mesmo lote.
importante
As reas de armazenamento classe III que sejam cercadas por gradil no se

enquadram nesta definio por no serem equipamentos que podem ser
removidos, segundo a definio de expositor item 3.13.
4.13 Fica limitada a uma nica rea de armazenamento, classe I ou II, quando instalada em Postos Revendedores de combustveis lquidos - PR.
20
As reas de armazenamento classe III que sejam cercadas por gradil no

se enquadram nesta definio por no serem equipamentos que podem
ser removidos, segundo a definio de expositor item 3.13.
4.13 Fica limitada a uma nica rea de armazenamento, classe I ou II, quando instalada em
Postos Revendedores de combustveis lquidos - PR.
4.14 As As
reas
de armazenamento
4.14
reas
de armazenamento
classes I,
II e III,classes
quandoI, delimitadas
por cerca
II e III, quando
delimi-de
tela metlica,
gradil
metlico,
tadas por
cerca
de tela elemento
metlivazado ca,
de gradil
concreto,
cermicaelemento
ou outro
metlico,
materialvazado
resistente
ao
fogo,
devem
possuir
de concreto, cermica
acesso atravs de uma ou mais aberturas
ou outro material resistente
de no mnimo 1,20 m de largura e 2,10 m de
possuir
altura, ao
quefogo,
abramdevem
de dentro
para acesso
fora. As
2,10m
atravs
de uma ouclasse
mais aberreas de
armazenamento
IV ou
de delimitadas
no mnimopelos
1,20m
de
superior,turas
quando
mesmos
materiais
citados
neste que
item,
tipos de
largura
e 2,10m
de altura,
devem possuir
acesso
atravs
duasAsou
abram de
dentro
paradefora.
mais aberturas
no mnimo 1,20 clasm de
reas dedearmazenamento
largura se
e 2,10
m
de
altura,
que
abram
IV ou superior, quando deli-de
dentro para fora e fiquem localizadas no
1,20m
mitadas pelos mesmos tipos de
mesmo lado nas extremidades ou em lados
materiais
citados neste item,
adjacentes
ou opostos.
devem possuir acesso atravs de duas ou mais aberturas de no mnimo 1,20m
de largura e 2,10m de altura, que abram de dentro para fora e fiquem localiza-13
das no mesmo lado nas extremidades ou em lados adjacentes ou opostos.
4.15 As reas de armazenamento de qualquer classe, quando no delimitadas por cerca
de tela metlica, gradil metlico, elemento vazado de concreto, cermica ou outro
material resistente ao fogo, devem estar situadas em imveis cercados de muros ou
qualquer outro tipo de cercamento. O imvel deve possuir no mnimo uma abertura, com dimenses mnimas de 1,20m de largura e 2,10m de altura, abrindo de
dentro para fora, para permitir a evaso de pessoas em caso de acidentes. Adicionalmente, o imvel pode possuir outros acessos com dimenses quaisquer e com
qualquer tipo de abertura, com passagens totalmente desobstrudas.
importante
O imvel deve possuir, no mnimo, um porto nas dimenses de 1,20m por

2,10m em qualquer classe, abrindo de dentro para fora.
21
4.16 No permitida a circulao de pessoas estranhas ao manuseio dos recipientes

transportveis de GLP na rea de armazenamento.
4.17 A distncia mxima a ser percorrida, de qualquer ponto dentro da rea de
armazenamento, quando cercada, at uma das aberturas, no pode ser superior a 25m, conforme ABNT NBR 9441.
4.18 Na rea de armazenamento somente permitido o empilhamento de recipientes transportveis de GLP, com massa lquida igual ou inferior a 13K de GLP.
4.19 O armazenamento de recipientes transportveis de GLP, em pilhas, deve obedecer aos limites da Tabela 2.
TABELA 2 EMPILHAMENTO DE RECIPIENTES TRANSPORTVEIS DE GLP
MASSA LQUIDA DOS
RECIPIENTES
RECIPIENTES CHEIOS
RECIPIENTES VAZIOS OU
PARCIALMENTE UTILIZADOS
Inferior a 5Kg
Altura mxima
da pilha = 1,5m
Altura mxima
da pilha = 1,5m
Igual ou superior a 5Kg

at inferior a 13Kg
At cinco recipientes
Igual a 13Kg
At quatro recipientes
importante
Permitido o empilhamento at 5 botijes de altura de P-5 e P-8 cheios. Para

os botijes de 13kg, mantm-se o empilhamento mximo de at 4 vasilhames de altura cheios e de at 5 vasilhames de altura vazios.
4.20 Recipientes de massa lquida superior a 13Kg devem obrigatoriamente ser armazenados na posio vertical, no podendo ser empilhados.
4.21 Os recipientes de GLP cheios, vazios ou parcialmente utilizados, devem ser dispostos em lotes. Os lotes de recipientes cheios podem conter at 480 recipientes de massa lquida igual a 13Kg, em pilhas de at quatro unidades e os lotes
22
de recipientes, vazios ou parcialmente utilizados, at 600 recipientes de massa

lquida igual a 13Kg, em pilhas de at cinco unidades. Entre os lotes de recipientes e entre esses lotes e os limites da rea de armazenamento deve haver
corredores de circulao com no mnimo 1,00m de largura. Somente as reas de
armazenamento classes I e II no necessitam de corredores de circulao.
4.22 As reas de armazenamento definidas nesta norma devem obedecer as distncias
mnimas de segurana em relao aos seus limites, estabelecidas na Tabela 3.
Classe
Limite do imvel inclusive

com passeios pblicos (com
muros de, no mnimo,
1,80m de altura) m
Limite do imvel exceto com

passeios pblicos (sem muros
ou com muros de menos de
1,80m de altura) m
Limite do imvel com

passeios pblicos (sem muros
ou com muros de menos de
1,80m de altura) m
Equipamentos e Mquinas
que produzam calor - m
Bombas de combustveis,
descargas de motores
exploso no instalados em
veculos, bocais e tubos de
ventilao de tanques de
combustveis e outras fontes
de ignio m
Locais de reunio
de pblico - m
Edificao - m
TABELA 3 distncias mnimas de segurana
1,0
1,5
1,3
5,0
1,5
10,0
1,0
II
2,0
3,0
2,5
7,5
3,0
15,0
2,0
III
3,0
4,5
3,5
14,0
3,0
40,0
3,0
IV
3,5
5,0
4,0
14,0
3,0
45,0
3,0
4,0
6,0
5,0
14,0
3,0
50,0
3,0
VI
5,0
7,5
6,0
14,0
3,0
75,0
3,0
VII
7,0
10,0
8,0
14,0
3,0
90,0
3,0
Especial
10,0
15,0
15,0
15,0
3,0
90,0
3,0
23
sad oa roirepus uo laugi

aruturtse A .orum uo sederap
ed res edop on arutreboc ad
oa etnetsiser res on rop ,ariedam
o arap ominm otierid-p O .ogof
otnemahlipme od otnemanezamra
-itob 4( 41551 RBN an otircsed omixm
adidem A .m00,3 ed )soiehc sej
res eved otierid-p od oinifed arap
importante
.arutreboc ad arutla ronem ad adarit
Limite do imvel, inclusive, com passeios pblicos
-iltem re(com
s edop muros
odahlet ode,
d aruno
turtmnise A
sahlet sa ,ralimis lairetam ed uo ac
mo, 1,80m de altura):
uo passeios
otnemicorbpblicos
if ,ocniz (com
ed resmuros
medode,
p no mLimite do imvel, inclusive, com
Limite onde comea e/ou termina a propriedade do Posto Revendedor
de
.ralimis lairetam
nimo, 1,80m de altura):
GLP delimitado- por

umonde
muro
de altura
1,80m.
Limite
comea
e/oumnima
termina de
a propriedade
do revendedor deli-
-icer sod otnemanezamra ed aer an siairetam sortuo ed meganezamra a aditimrep oN 7.4

mitado por
um muro de
altura mnima
de 1,80m.
siat ,etAnealtura
giv oado
lsigmuro
el alepdeve
sodigser
ixe scontada
eleuqa esa-opartir
dnautecdo
xe solo
,PLG eat
d sieovfinal
tropsda
nartaltura
setneipdo
A
altura
do
muro
deve
ser
contada
a
partir
do solo at o final da altura
muro ou a partir
da
base
da
plataforma
elevada,
caso
exista.
.)s(acalp e )se(rotnitxe ,otnemazav ed etset arap lairetam ,analab :omoc
do muro, e no da projeo da plataforma elevada, caso exista.

Esta
definio
incluiu
do
Esta
amrofatalp erbos sodanezamradefinio
moelimite
revitseincluiu
PLGpasseio
eod limite
sievtpblico
rdo
opspasseio
nart com
setnpblico
emuro.
ipicer com
so odmuro.
nauQ 8.4
-an oalitnev riussop ,ogof oa setnetsiser siairetam moc adurtsnoc res eved atse ,adavele
.4.4 ed sotisiuqer soa redneta e ,on uo atreboc res odnedop ,larut
2,80m
(altura=2,80m)
Exemplo de rea de armazenamento Classe II com plataforma elevada
ed otnemaneExemplo
zamra eddesarea
er ade
raarmazenamento
p airtagirbo oClasse
n adavIIelcom
e amplataforma
rofatalp A elevada
.PLG ed sievtropsnart setneipicer
importante
Limite do imvel, exceto, com passeios pblicos (sem muros ou com muros de
-aeLimite
r res medo
vemenos
dimvel,
PLG ede
d s1,80m
iexceto,
evtropde
sncom
aaltura).
rt sepasseios
tneipicer epblicos
d agracsed(sem
e agrmuros
ac ed seou
arcom
epo smuros
A 9.4
de
menos
de
1,80m
de
altura).
com
a uo olos o a- rLimite
tnoc soonde
dagoj comea
majes see/ou
tneipictermina
er sessea epropriedade
uq es-odnativdo
e ,orevendedor
dadiuc moc scom
adazmuro
il
)s(a arap laicnaltura
etop oinferior
csir es-oadn1,80m
iutitsnoou
c ,ssem
odacmuro.
ifinad majes on euq arap ,adavele amrofatalp
onde
me
ociLimite
lbp o -eA
sofrente
hnizcomea
iv do
sievterreno
mie/ou
uo levtermina
mi dos
on )slimites
ea(propriedade
ouda
rtspropriedade,
noc sa ,do
otnePosto
mno
aneentanto,
zaRevendedor
mra edeste
)s(aerecuo
rde no
um
GLP com
muroaocom
altura
inferior
a 1,80m
ou semomuro.
.lapropriedade
reg
aplicvel
passeio
pblico,
devendo
ser aplicado
recuo de limite de
com do
passeio
pblico.
A frente
terreno
um dos limites da propriedade, no entanto, este 21
recuo no aplicvel ao passeio pblico, devendo ser aplicado o recuo de
limite Descargas
de propriedade
com passeio
pblico.
de motores
exploso
no instalados em veculos
- Descarga de motores estacionrios, por exemplo, para gerao
24
de energia.

Exemplo de rea de armazenamento Classe II com plataforma elevada

Limite do imvel, exceto, com passeios pblicos (sem muros ou com muros de
menos de 1,80m de altura).
- Limite onde importante
comea e/ou termina a propriedade do revendedor com muro com
altura inferiorDescargas
a 1,80m oude
sem
muro. exploso no instalados em veculos
motores
- A frente do terreno um dos limites da propriedade, no entanto, este recuo no
Descarga
motores
pordeexemplo,
para gerao de energia.
aplicvel ao passeio
pblico,dedevendo
serestacionrios,
aplicado o recuo
limite de propriedade
com passeio pblico.
Descargas de motores exploso
no instalados em veculos
- Descarga de motores estacionrios, por exemplo, para gerao
de energia. Bocais de tanques de
combustveis.
- Bombas de combustveis.
- Bocais de tanques de combustveis.
- Tubos de ventilao de tanques de
Tubos de ventilao
combustveis.
de tanques de
combustveis.
importante
Bombas de combustveis.
Bocais de tanques de combustveis.
Tubos de ventilao de tanques de combustveis.
25
m
10
Capacidade: 520 kg (at 40 P-13)
distncias
segurana
Distnciasmnimas
mnimas de de
segurana
rea de armazenamento de GLP classe I
17
26
18

27
Capacidade: 520 kg (at 40 P-13)
bas
Bom
ve
ust
mb
o
eC
rea de armazenamento de GLP classe I

em postos de combustveis
10
distncias
segurana
Distnciasmnimas
mnimas de de
segurana
d
bas
Bom
l
tve
bus
om
eC
m
15
Capacidade: 1.560 kg (at 120 P-13)
distncias
segurana
Distnciasmnimas
mnimas de de
segurana
rea de armazenamento de GLP classe II
19
28
20

29
b
Bom
ve
ust
mb
o
eC
sd
rea de armazenamento de GLP classe II

em postos de combustveis
15
distncias
segurana
Distnciasmnimas
mnimas de de
segurana
d
bas
Bom
l
tve
bus
om
eC
distncias
segurana
Distnciasmnimas
mnimas dede
segurana
rea de armazenamento de GLP classe III
21
30
distncias
segurana
Distnciasmnimas
mnimas de de
segurana
rea de armazenamento de GLP classe IV

22
31
distncias
mnimas de segurana
Distncias mnimas de segurana
rea de armazenamento de GLP classe V
23
32
24

33
Capacidade: 49.920 kg (at 3.840 P-13)
rea de armazenamento de GLP classe VI
NOTA: O sistema preventivo fixo (hidrante) pode ser

feito com caixa dgua somente ou com cisterna com
uso de bombas dgua de combate a incndio, a
critrio do Corpo de Bombeiros local.
distncias mnimas de segurana
25

34
Capacidade: 99.840 kg (at 7.680 P-13)
rea de armazenamento de GLP classe VII
NOTA: O sistema preventivo fixo (hidrante) pode ser

feito com caixa dgua somente ou com cisterna
com uso de bombas dgua de combate a incndio,
a critrio do Corpo de Bombeiros local.
26

35
NOTA: O sistema preventivo fixo (hidrante) pode ser feito com

caixa dgua somente ou com cisterna com uso de bombas dgua
de combate a incndio, a critrio do Corpo de Bombeiros local.
Capacidade: acima de 99.840 kg (neste exemplo: 124.800 kg - mais de 7.680 P-13)
rea de armazenamento de GLP classe especIal
4.23 Com a construo de paredes resistentes ao fogo, as distncias mnimas de segurana definidas na Tabela 3 podem ser reduzidas pela metade, desde que observado o descrito na seo 7. A distncia da rea de armazenamento s aberturas para captao de guas pluviais, canaletas, ralos, rebaixos ou similares deve
serCom
de no
mnimo 1,5m.
4.23
a construo
de paredes resistentes ao fogo, as distncias mnimas de segurana
na Tabela transportveis
3 podem ser reduzidas
pela
metade,
desde que observado
o descrito
na
4.24definidas
Os recipientes
de GLP
cheios,
parcialmente
utilizados
ou vazios
seo
A distncia
da rea de armazenamento
s de
aberturas
para captaocom
de guas
pluviais
no7.podem
ser armazenados
fora da rea
armazenamento,
exceo
dos
como canaletas, ralos, rebaixos ou similares deve ser de no mnimo 1,5 m.
casos citados em 5b) e 6.2.
4.24
recipientes
GLP cheios,
parcialmente
no podem
4.25 NaOsentrada
do transportveis
imvel onde de
est(o)
localizada(s)
a(s)utilizados
rea(s)ou
devazios
armazenamenser armazenados fora da rea de armazenamento, com exceo dos casos citados em 5b) e 6.2.
to de recipientes transportveis de GLP, deve ser exibida placa que indique no
mnimo
a(s) do
classe(s)
de armazenamento
existente(s)
capacidade dedearma4.25 Na entrada
imvel onde
est(o) localizada(s)
a(s) rea(s)edea armazenamento
recipientes
transportveis
deem
GLP,quilogramas,
deve ser exibida
indique no mnimo a(s) classe(s) de
zenamento
de GLP,
emplaca
cadaque
classe.
armazenamento existente(s) e a capacidade de armazenamento de GLP, em quilogramas, em
4.26cada
Exibir
placa (s) em locais visveis, a uma altura de 1,80m, medida do piso acabaclasse.
do base da placa, distribuda (s) ao longo do permetro da(s) rea(s) de arma4.26
Exibir placa (s)
emos
locais
visveis, dizeres:
a uma altura de 1,80 m, medida do
zenamento,
com
seguintes
piso acabado base da placa, distribuda (s) ao longo do permetro da(s)
a) PERIGO-INFLAMVEL
rea(s) de armazenamento, com os seguintes dizeres:
PROIBIDO O USO DE FOGO E DE QUALQUER INSTRUa) b)
PERIGO-INFLAMVEL
b) MENTO
PROIBIDOQUE
O USO
DE FOGO EFASCA
DE QUALQUER
QUE PROPRODUZA
e, nasINSTRUMENTO
seguintes quantidaDUZA
FASCA
e,
nas
seguintes
quantidades
mnimas:
des mnimas:
a) Classes I e II uma placa;
a) Classes
e II uma
placa;
b) Classes
III e Isuperiores
duas
placas.
das
placas
devem
ser
tais
a uma
distncia mnima de
As dimenses
b) Classes III e superiores que
duas
placas.
3,0 m seja possvel a visualizao e a identificao da sinalizao. As
As dimenses
placas devem
que15,0
a uma
placas
devem estardas
distanciadas
entre siser
no tais
mximo
m. distncia mnima de 3,0 m seja possvel a visualizao e a identificao da sinalizao.
4.27
recipiente
com
lquido, equipamento
outro material
para teste
AsManter
placasnodevem
estar
distanciadas
entre sie/ou
no mximo
15,0necessrio
m.
de vazamento de GLP dos recipientes.
4.27 Manter no imvel, equipamento e/ou outro material necessrio para teste de
O Revendedor
deverecipientes.
realizar o teste de vazamento quando realizar a venda, utivazamento
de GLP dos
lizando gua e sabo em recipiente apropriado (bisnaga, esponja, etc.) ou outro
equipamento apropriado.
4.28 As reas de armazenamento de recipientes transportveis de GLP no podem estar situadas em locais fechados sem ventilao natural.
A rea de armazenamento de recipientes transportveis de GLP aberta e ventilada o principal fator de segurana para a revenda.
36
Os
recipientes
transportveisdede
GLP queTransportveis
apresentemdedefeitos
ou vazamentos
Normas
para o Armazenamento
Recipientes
Gs Liquefeito
de Petrleo
4.29
devem ser
armazenados separadamente, dentro da rea de armazenamento, em local ventilado, devidamente identificado, sendo obrigatria a sua remoo imediata pelo distribuidor ou revendedor
importante
O Posto Revendedor de GLP deve realizar o teste de vazamento quando realizar a venda, sempre que solicitado pelo consumidor, utilizando gua e sabo em recipiente apropriado (bisnaga, esponja etc.) ou outro equipamento
apropriado.
4.28 As reas de armazenamento de recipientes transportveis de GLP no podem

estar situadas em locais fechados sem ventilao natural.
importante
A rea de armazenamento de recipientes transportveis de GLP aberta e

ventilada um importante fator de segurana para a revenda.
4.29 Os recipientes transportveis de GLP que apresentem defeitos ou vazamentos

devem ser armazenados separadamente, dentro da rea de armazenamento,
em local ventilado, devidamente identificado, sendo obrigatria a sua remoo
imediata pelo distribuidor ou Posto Revendedor de GLP responsvel pela comercializao, para a base do distribuidor detentor da marca.
importante
Recomenda-se a sinalizao com placa PRODUTO NO-CONFORME ou

AVARIA no lote de botijes avariados.
4.30 Para que mais de uma rea de armazenamento de recipientes transportveis de

GLP localizadas num mesmo imvel sejam consideradas separadas, para efeito
de aplicao dos limites de distncias mnimas de segurana previstos na Tabela
3, essas devem estar afastadas entre si da soma das distncias mnimas de segurana, previstas para os limites do imvel, com ou sem muros, dependendo da
37
situao. O somatrio da capacidade de armazenamento de todas as reas de

armazenamento no pode ser superior a capacidade da classe imediatamente
4.30 Para que
de uma
reaexistente
de armazenamento
de recipientes transportveis de GLP locasuperior
a damais
maior
classe
no imvel.
lizadas num mesmo imvel sejam consideradas separadas, para efeito de aplicao dos limites de
distncias mnimas de segurana previstos na Tabela 3, essas devem estar afastadas entre si da
soma das distncias mnimas de segurana, previstas para os limites do imvel, com ou sem muros,
importante
dependendo da situao. O somatrio da capacidade de armazenamento de todas as reas de
A soma
da capacidade
classes
em umdamesmo
terreno no
podea da
ser
armazenamento
no pode serdas
superior
a capacidade
classe imediatamente
superior
maior
classe
existente
no
imvel.
maior que a capacidade da classe imediatamente superior a da maior classe
existente na revenda.
A soma da capacidade das classes em um mesmo terreno no pode ser maior que a
capacidade da classe imediatamente superior a da maior classe existente na revenda.

1m
3m
1m
4m
(at 40 P-13)
5. REA DE ARMAZENAMENTO DE APOIO

O local utilizado como rea de armazenamento de apoio (s) rea(s) de armazenamento de recipientes transportveis de GLP existente(s) no imvel deve observar uma das seguintes condies:
a) ser considerada uma rea de armazenamento de recipientes transportveis de GLP independente, devendo, nesse caso, obedecer ao descrito em 4.30, alm de todos os demais critrios de
segurana e distanciamentos previstos nesta Norma;
38
de de
segurana
para o posto
de GLPpela ANP, conforme a
AmbasManual
as reas
armazenamento
devemrevendedor
ser autorizadas
portaria ANP n 297/03.
5. REA DE ARMAZENAMENTO DE APOIO

O local utilizado como rea de armazenamento de apoio (s) rea(s) de armazenamento de recipientes transportveis de GLP existente(s) no imvel deve observar uma
das seguintes condies:

a) ser considerada uma rea de armazenamento de recipientes transportveis

de GLP independente, devendo, nesse caso, obedecer ao descrito em 4.30,
alm de todos os demais critrios de segurana e distanciamentos previstos
nesta Norma;
importante
Ambas as reas de armazenamento devem ser autorizadas pela ANP, conforme a portaria ANP n 297/03.
b) ser considerada como complemento da(s) rea(s) de armazenamento de recipientes transportveis de GLP existente(s) no imvel, devendo, neste caso,
armazenar uma quantidade mxima de recipientes transportveis de GLP,
de tal forma que a capacidade de armazenamento no ultrapasse o limite
de uma rea de armazenamento classe I e obedecer a todos os critrios de
segurana e distanciamentos exigidos nesta Norma para uma rea de armazenamento classe I. Alm disso, tais recipientes devem ser parte integrante
da capacidade de armazenamento da(s) rea(s) existente(s) no imvel.
39
1m
3m
1m
4m
Neste caso s necessria a autorizao da ANP nos critrios da portaria ANP n

297/03 para a maior classe existente no imvel. Importante ressaltar que reas
de armazenamento de apoio podem ser no mximo classe I.
(at 40 P-13)
importante
Neste caso s necessria a autorizao da ANP nos critrios da portaria

ANP n297/03 para a maior classe existente no imvel. Importante ressaltar
que reas de armazenamento de apoio podem ser no mximo classe I.
40
rana e distanciamentos exigidos nesta Norma para uma rea de armazenamento classe I. Alm
disso, tais recipientes devem ser parte integrante da capacidade de armazenamento da(s) rea(s)
existente(s) no imvel.
6. VECULOS TRANSPORTADORES DE RECIPIENTES DE GLP E

OUTROS VECULOS DE APOIO
6.1 Devem ter acesso restrito e controlado ao imvel, podendo se aproximar da(s)
rea(s) de armazenamento para as operaes de carga e/ou descarga, sendo obrigatrio que durante essas operaes o motor do veculo e seus equipamentos eltricos auxiliares (rdio etc.) estejam desligados e a com a chave de partida na ignio.
6.2 Quando os veculos necessitarem permanecer estacionados no interior do imvel, no podem estar a uma distncia menor do que 3,0 m, contada a partir do
bocal de descarga do motor aos limites da(s) rea(s) de armazenamento.
7. PAREDE RESISTENTE AO FOGO

7.1 As paredes resistentes ao fogo devem ser totalmente fechadas (sem aberturas)
e construdas em alvenarias slidas, concretos ou construo similar, com tempo de resistncia ao fogo (TRF) mnimo de 2 h, conforme ABNT NBR 10636.
7.2 As paredes resistentes ao fogo, devem possuir no mnimo 2,60 m de altura.
7.3 As paredes resistentes ao fogo, quando existentes, devem ser construdas e posicionadas de maneira que se interponham entre o(s) recipiente(s) de GLP e o
ponto considerado, isolando o risco entre estes e podendo reduzir pela metade
os afastamentos constantes da Tabela 3, observando sempre a garantia de ambiente ventilado. A distncia mnima entre as paredes resistentes ao fogo e o
limite dos lotes de recipientes de 1,0 m.
7.4 As paredes resistentes ao fogo no podem ser construdas entre os lotes de
recipientes.
41
32

42
exemplo de aplicao dA parede
NOTA: O muro de limite de imvel, quando construdo nas caractersticas de parede resistente ao fogo pode
ser considerado como tal, de acordo com o item 7.8 da NBR 15514.
eXempLo
de apLiCao
paredeIiiresistente
ao fogo
resistente
ao fogo da
em classe
- corte lateral
em CLasse iii - Corte LateraL
LIMITE
LIMITE DO
DO IMVEL
IMVEL COM
COM MURO
MURO DE
DE 1,8m
1,8m
LIMITE
LIMITE DO
DO IMVEL
IMVEL COM
COM MURO
MURO DE
DE 1,8m
1,8m
exemplo
de aplicao
de parede
eXempLo
de
de
resistente
eXempLo
de apLiCao
apLiCao
de parede
parede
resistente ao
ao
fogo
em
rea
de
armazenamento
resistente
ao
fogo
em
rea
de
armazenamento
fogo em rea de armazenamento CLasse
CLasse iii
iii -vista
superior
vista
superior
classe
ii - vista
superior
33
33
43
parede
resistenteao
aofogo
fogoentre
entreas
duas
reas
de de
parede
resistente
duas
reas
armazenamento distintas
armazenamento
distintas--eXempLo
exemplode
deapLiCao
aplicao
LIMITE DO IMVEL COM MURO DE 1,8m
LIMITE DO IMVEL COM MURO DE 1,8m

34
44
7.5 Quando a rea de armazenamento de recipientes transportveis de GLP for parcialmente cercada por paredes resistentes ao fogo, essas no podem ser adjacentes e o comprimento total dessas paredes no deve ultrapassar 60% do
permetro da rea de armazenamento, de forma a permitir ampla ventilao. O
restante do permetro que delimita a rea de armazenamento deve obedecer
ao que determina o descrito em 4.10.
7.6 O comprimento total da parede resistente ao fogo deve ser igual ao comprimento do lado paralelo da rea de armazenamento, acrescido de no mnimo 1,0 m
ou no mximo de 3,0 m em cada extremidade.
7.7 O comprimento da parede resistente ao fogo entre reas de armazenamento de
classes distintas localizadas no mesmo imvel, conforme 4.30, deve obedecer ao
tamanho referente maior classe, observando os demais requisitos do item 7.
7.8 Os muros de delimitao da propriedade, construdos conforme as especificaes de paredes resistentes ao fogo, podem ser considerados como tal, quando
atenderem a todas as consideraes estipuladas nesta norma para este elemento, no considerando a limitao do item 7.6.
8. CLASSIFICAO DE REA PERIGOSA PARA

EQUIPAMENTOS ELTRICOS
As reas de armazenamento de recipientes transportveis de GLP e seu entorno at
uma distncia de 3,0 m medidos a partir dos limites do lote de recipientes e do topo
das pilhas de armazenamento, devem ser classificadas como zona 2, e os equipamentos eltricos instalados dentro desta zona devem estar em conformidade com as ABNT
NBR 5410 e ABNT NBR 5418.
45
9. SISTEMA DE COMBATE A INCNDIO

9.1 Os equipamentos utilizados no combate a emergncias devem ser locados de
forma a garantir o acesso rpido e seguro. Estes equipamentos destinamse
exclusivamente a combater princpio de incndio, protegendo os recipientes de
radiaes trmicas provenientes de fogo prximo.
9.2 As reas de armazenamento de recipientes transportveis de GLP, das classes
de I at VII, inclusive, devem dispor de extintor(es) de carga de p com capacidade extintora mnima do tipo B, de acordo com a Tabela 4.
importante
A tabela utiliza a capacidade extintora ao invs da capacidade em quilos,

visto no haver correlao entre elas.
TABELA 4 EXTINTORES E CAPACIDADES
CLASSE DA REA DE
ARMAZENAMENTO
QUANTIDADE MNIMA
CAPACIDADE EXTINTORA
INDIVIDUAL MNIMA
Extintor de 10-B
II
Extintor de 10-B
III
Extintor de 20-B
IV
Extintor de 20-B
Extintor de 20-B
VI
Extintor de 20-B
VII
Extintor de 20-B
9.3 As reas de armazenamento classificadas como especiais devem ter sistema de

combate a incndio de acordo com projeto aprovado pelo Corpo de Bombeiros
ou Autoridade Competente, e sistema preventivo fixo de combate a incndio.
9.4 As reas de armazenamento de classe VI e VII devem possuir sistema preventivo
fixo de combate a incndio, observando adicionalmente a legislao do Corpo
de Bombeiros Estadual.
46
9.5 Extintores de incndio com carga de p que encontram-se dentro do mesmo imvel e em locais diferentes, porm num raio mximo de 10 m da(s)
rea(s) de armazenamento, tambm sero considerados unidades extintoras
desta(s) rea(s).
9.6 A localizao e a distncia entre os extintores de incndio deve obedecer ao
projeto aprovado pelo Corpo de Bombeiros ou Autoridade Competente.
10. ARMAZENAMENTO DE RECIPIENTES TRANSPORTVEIS

DE GLP EM CENTRO DE DESTROCA, OFICINA DE
REQUALIFICAO E/OU MANUTENO E OFICINA DE
INUTILIZAO DE RECIPIENTES TRANSPORTVEIS DE GLP
10.1 Os centros de destroca, oficinas de requalificao e/ou manuteno e de inutilizao de recipientes transportveis de GLP no podem armazenar recipientes
cheios de GLP. Distribuidor que tambm possua oficina de requalificao em
seu estabelecimento no poder armazenar recipientes cheios de GLP na rea
onde sero realizados os servios de requalificao.
10.2 Pelo fato de estes locais no armazenarem e/ou movimentarem recipientes
cheios de GLP, os critrios mnimos de segurana adotados para os centros de
destroca sero aqueles estabelecidos para a classe III, determinados nesta Norma, e para as oficinas de requalificao e/ou manuteno e de inutilizao sero os estabelecidos para a classe II caso receba os recipientes j decantados e
desgaseificados ou para a classe III caso tenha que decantare desgaseificar os
recipientes.
10.3 Nos centros de destroca, oficinas de requalificao e/ou manuteno e oficinas
de inutilizao de recipientes transportveis de GLP, permitido que o piso seja
apenas compactado, desde que obedecidas s determinaes de 4.4.
10.4 Nos centros de destroca, a plataforma elevada pode ser construda de estrutura
de metal resistente ao fogo com piso de madeira, atendendo aos demais requisitos de 4.4.
47
11. ARMAZENAMENTO E MOVIMENTAO DE RECIPIENTES

TRANSPORTVEIS DE GLP EM PALETES
A quantidade mxima de recipientes em paletes bem como o empilhamento dos paletes no armazenamento e transporte devem estar de acordo com a Tabela 5.
TABELA 5 RECIPIENTES EM PALETES
Massa lquida de GLP dos
recipientes
5k
13K
20K
45K
Nmero mximo de paletes

empilhados no armazenamento
2 paletes
6 paletes
2 paletes
2 paletes
Nmero mximo de paletes no

transporte e na movimentao
1 palete
4 paletes
1 palete
1 palete
Nmero mximo de recipientes

cheios, vazios ou parcialmente
utilizados por paletes
240
35
42
29
12. ARMAZENAMENTO DE RECIPIENTES TRANSPORTVEIS

DE GLP EM BALSAS OU PONTES
12.1 A rea de armazenamento dos recipientes transportveis de GLP no pode ter
paredes ou similares que impeam a ampla ventilao.
12.2 A fileira externa do lote de recipientes deve distar no mnimo 1 m da borda do
flutuante.
12.3 Quando da instalao em ponto, os recipientes de GLP devem ser armazenados em uma nica rea de armazenamento, classe I e II, e sempre expositor para
proteo dos recipientes.
12.4 As reas de armazenamento de recipientes transportveis de GLP situadas sobre balsa ou ponto devem obedecer s condies de segurana e afastamento
descritas nesta norma, no se aplicando aquelas referentes aos limites do imvel e a passeios pblicos.
48
Exemplos
NOTA: No h limitao de classes para o armazenamento

de recipientes transportveis de GLP em balsas.
49
importante
Ateno para a quantidade de extintores nas balsas padro para cada classe:
Classe III - 03 extintores de 20B P qumico.
Classe IV - 03 extintores de 20B P qumico.
Classe V - 04 extintores de 20B P qumico.
13. BIBLIOGRAFIA
ABNT NBR 15514 : 2007 - rea de armanzenamento de recipientes transportveis de
Gs Liquefeito de Petrleo (GLP), destinados ou no comercializao - Critrios de Segurana
ABNT NBR 10721 - Extintores de incndio com carga de p
NFPA 58 - Liquified Petroleum gas code.
Code Practice 7 - LP Gas association (UK)
50
RESOLUO ANP N 05/2008

Art. 1
Fica adotada, pela ANP, a norma NBR 15514:2007, da Associao Brasileira

de Normas Tcnicas ABNT, para fins de estabelecimento dos critrios de
segurana das reas de armazenamento de recipientes transportveis de
gs liquefeito de petrleo (GLP), destinados ou no comercializao.
Art. 2
Somente ser permitida a instalao de rea de armazenamento de recipientes transportveis de GLP em imvel tambm utilizado como moradia
ou residncia particular, desde que haja separao fsica em alvenaria entre
estes e acessos independentes, com rotas de fuga distintas em caso de acidente, sendo respeitadas as distncias mnimas de segurana estabelecidas
na norma NBR 15514:2007 e observadas as posturas estadual e municipal.
importante
No h recuo estabelecido na NBR 15514 da rea de armazenamento de GLP

para o muro de separao fsica em alvenaria. Recomenda-se que tal muro tenha no mnimo 1,8m de altura e esteja a uma distncia mnima de 1m da rea
de armazenamento, de qualquer classe, obedecidos os critrios da NBR 15514.
importante
Recomenda-se que o trajeto da rota de fuga a ser percorrida pelos moradores com caso de emergncia seja protegido de radiao trmica, proveniente de eventual incndio com os botijes na rea de armazenamento de GLP.
1. DAS DISPOSIES FINAIS

Art. 5
Esta Resoluo entra em vigor na data de sua publicao no Dirio Oficial da

Unio.
Art. 6
Fica revogada a Portaria DNC n 27, de 16 de setembro de 1996, em 270

(duzentos e setenta) dias a partir da data de publicao desta Resoluo.
51
PORTARIA ANP N 297/03, ALTERADA PELA RESOLUO 30/08.

REGULAMENTA O EXERCCIO DA ATIVIDADE DE REVENDA DE GS
LIQUEFEITO DE PETRLEO (GLP)
Art. 1
Ficam estabelecidos, pela presente Portaria, os requisitos necessrios

autorizao para o exerccio da atividade de revenda de gs liquefeito de
petrleo (GLP) e a sua regulamentao.
Art. 2
A atividade de que trata o artigo anterior ser exercida por pessoa jurdica
constituda sob as leis brasileiras, em estabelecimento denominado Posto
Revendedor de GLP (PRGLP).
DAS DEFINIES

Pargrafo nico. A atividade de revenda de GLP, considerada de utilidade

pblica, compreende a aquisio, o armazenamento, o transporte, e a comercializao em recipientes transportveis de capacidade de at 90 (noventa) quilogramas do referido produto.
Art. 3
Para os fins desta Portaria, ficam estabelecidas as seguintes definies:
I - GLP - conjunto de hidrocarbonetos com trs ou quatro tomos de carbono (propano, propeno, butano e buteno), podendo apresentar-se isoladamente ou em mistura entre si e com pequenas fraes de outros hidrocarbonetos, conforme especificao constante da legislao aplicvel;
II - Recipiente transportvel - recipiente com capacidade de at 250 (duzentos e cinquenta)quilogramas de GLP, fabricado segundo norma da Associao Brasileira de Normas Tcnicas - ABNT, que pode ser transportado
manualmente ou por qualquer outro meio;
III - rea de armazenamento - local destinado para armazenamento de

lote(s) de recipientes transportveis de GLP, cheios, parcialmente usados
e vazios, compreendendo os corredores de circulao, quando existirem,
localizados dentro de um imvel; e
52
IV - rea de armazenamento de apoio - local onde se armazenam recipientes transportveis de GLP para efeito de comercializao direta ao consumidor ou demonstrao de aparelhos e equipamentos que utilizam GLP, situado dentro do imvel onde se encontra(m) a(s) rea(s) de armazenamento
de recipientes transportveis de GLP, observada a Norma NBR 15514:2007,
da Associao Brasileira de Normas Tcnicas - ABNT.
importante
Para se tornar um Posto Revendedor de GLP, necessrio que se tenha uma

empresa. Pessoa fsica no pode comercializar GLP.
Pargrafo nico. A atividade de revenda de GLP, considerada de utilidade

pblica, compreende a aquisio, o armazenamento, o transporte e a comercializao em recipientes transportveis de capacidade de at 90 (noventa) quilogramas do referido produto.
1. DA AUTORIZAO DO Posto Revendedor de GLP

Art. 4
A atividade de revenda de GLP somente poder ser exercida por pessoa

jurdica autorizada pela ANP que atender, em carter permanente, aos requisitos estabelecidos nesta Portaria e s condies mnimas de armazenamento de recipientes transportveis de at 90 (noventa) quilogramas de
GLP, previstas na legislao aplicvel.
Art. 5
O processo de autorizao para o exerccio da atividade de revenda de GLP

inicia-se com o cadastramento da pessoa jurdica interessada por entidade
cadastradora ou a ANP, conforme informao disponvel no endereo eletrnico www.anp.gov.br.
Art. 6 Para o cadastramento de que trata o artigo anterior, a pessoa jurdica interessada dever apresentar, diretamente ANP, ou entidade cadastradora,
se houver, a seguinte documentao:
53
I requerimento de autorizao para o exerccio da atividade de revenda de

GLP, assinado por scio ou procurador acompanhado de cpia autenticada
de instrumentode procurao e do respectivo documento de identidade;
II Ficha Cadastral, conforme Anexo I desta Portaria, assinada por scio

ou por procuradoracompanhado de cpia autenticada de instrumento de
procurao e do respectivo documento de identificao, quando for o caso;
III comprovante de inscrio e de situao cadastral no Cadastro Nacional

de Pessoa Jurdica CNPJ, referente ao estabelecimento matriz ou filial que
especifique a atividade de revenda de GLP;
IV cpia do documento de inscrio estadual;
V cpia autenticada do estatuto ou do contrato social arquivado na Junta Comercial e, quando alterado, com todas as alteraes posteriores ou a
mais recente consolidao, que especifique a atividade de revenda de GLP;
VI cpia autenticada do alvar de funcionamento ou de outro documento,

expedido por prefeitura municipal, referente ao ano de exerccio, que comprove a regularidade de funcionamento da empresa requerente; e,
VII certificado do corpo de bombeiros competente, que especifique a

habilitao para a atividade de revenda de GLP, indicando a(s) rea(s) de
armazenamento existente(s) no estabelecimento, assim como a(s) rea(s)
de armazenamento de apoio, e as respectivas classes ou capacidades de
armazenamento em quilogramas de GLP de cada rea de armazenamento,
compatvel com a(s) classe(s) declarada(s) na Ficha Cadastral assim como a
norma tcnica ou regulamento adotada par sua emisso.
Art. 7
A ANP outorgar a autorizao para o exerccio da atividade de revenda de

GLP, referente a cada estabelecimento da empresa, atravs de publicao
no Dirio Oficial da Unio, no prazo de at 30 (trinta) dias aps o encaminhamento pela entidade cadastradora da relao de Postos Revendedores
de Gs LP que atenderem s exigncias previstas nesta Portaria, acompanhada dos documentos comprobatrios.
54
Pargrafo nico. A pessoa jurdica somente poder exercer a atividade de

revenda de GLP aps a publicao da autorizao de que trata o caput deste
artigo.
Art. 8
As alteraes nos dados cadastrais da pessoa jurdica devero ser informadas entidade cadastradora por meio do encaminhamento de nova Ficha
Cadastral de Atualizao, disponvel no endereo eletrnico www.anp.
gov.br, no prazo mximo de 30 (trinta) dias, a contar da efetivao do ato,
acompanhada da documentao relativa s alteraes efetivadas, e podero implicar o indeferimento do requerimento pela ANP ou, se for o caso, o
reexame da autorizao outorgada.
1 As informaes sobre as alteraes de que trata o caput deste artigo

abrangem tambm as relativas (s) marca(s) comercial(is) de distribuidor(es)
com o(s) qual(is) tenha deixado de comercializar recipientes transportveis
ou passado a comercializ-los.
2 A ANP ter o prazo de at 30 (trinta) dias, contados a partir da data de

protocolo para se manifestar sobre o pedido de alterao cadastral.
3 O requerimento de alterao cadastral que no estiver acompanhado

da documentao reltiva s alteraes efetivadas ou que contiver documentos falsos, inexatos, rasurados ou ilegveis no ser aceito e implicar
na devoluo da documentao apresentada ao requerente, com a indicao de sua motivao.
4 No caso de encerramento da atividade de revenda de GLP, o Posto

Revendedor de GLP dever encaminhar ANP requerimento solicitando o
cancelamento da autorizao, assinado por scio ou procurador acompanhado de cpia autenticada de instrumento de procurao e do respectivo
documento de identidade.
Art. 9
Os requisitos exigidos nesta Portaria so considerados condies para a manuteno da autorizao.
55
2. DO ARMAZENAMENTO DE RECIPIENTES
TRANSPORTVEIS DE GLP
Art. 10 O Posto Revendedor de GLP dever dispor de rea que atenda aos requisitos mnimos de armazenamento de recipientes transportveis cheios de
GLP, de acordo com a legislao aplicvel.
importante
A revenda deve atender aos requisitos da Resoluo ANP n 05/08 e NBR

15.514/07.
Art. 11. O Posto Revendedor de GLP somente poder armazenar, na rea destinada
ao armazenamento, recipientes transportveis cheios de GLP, das marca(s)
comercial(is) de distribuidor(es) que houver indicado na Ficha Cadastral e
constante do Quadro de Aviso.

Pargrafo nico. O Posto Revendedor de GLP que comercializar recipientes

transportveis cheios de GLP de mais de um distribuidor dever segreg-los
e armazen-los de acordo com a(s) marca(s) de cada um deles.
Art. 12. So vedadas a estocagem de quaisquer outros produtos, bem como o

exerccio de outras atividades comerciais ou de prestao de outros servios na rea destinada ao armazenamento de recipientes transportveis
cheios de GLP.
importante
A vedao de comercializao de outros produtos ou servios exclusiva

para a rea de armazenamento de GLP, ou seja, o Posto Revendedor de GLP
pode comercializar outros produtos desde que no os armazene na rea
destinada ao armazenamento de GLP.
56
3. COMERCIALIZAO
Art. 13 O Posto Revendedor de GLP poder comercializar somente recipientes transportveis, cheios, de procedncia comprovvel, da(s) marca(s)
comercial(is) do(s) distribuidor(es) que houver discriminado na Ficha Cadastral e no Quadro de Aviso.
4 - OBRIGAES DO REVENDEDOR DE G
importante
Art. 16 O revendedor de GLP obriga
Lembrete: dentro dos quantitativos

classeDEautorizada.
4 - OBRIGAES DOda
REVENDEDOR
GLP
Art. 16 O revendedor de GLP obriga-se a:
I garantir a integridade dos recip

para o seu armazenamento, na forma
I garantir a integridade dos recipientes transportveis, bem como as condies mnimas
II exibir
Art. 14 Os recipientes transportveis

cheios devem
la- da ANP;
para o seu armazenamento,
na forma daconter
legislao aplicvel
cheios comer
de largura po
cre e rtulo da marca comercial queII identifique
o
dis exibir os preos praticados dos recipientes transportveis
cheios comercializados em Quadro de Aviso com dimenses de 50cm
tribuidor que envasilhou o produto.
III permi
de largura por 70cm de altura;
rgos conve
Art. 15. A comercializao de recipientes transportveis
cheios
III permitir o livre acesso de agentes de fiscalizao da ANP ou de
dade de reve
rgos
conveniados,
disponibilizando
a
documentao
relativa
ativientre Postos Revendedores de Gs LP somente ser

dade de revenda, inclusive a de natureza fiscal para o monitoramento de preos;
permitida quando ambos:
de preos;
IV exibir
I estiverem autorizados pela ANP; IVe exibir em Quadro de Aviso, na entrada do estabelecimento, em local visvel e
local visvel e de modo destacado, com caracteres legveis e de fcil
visualizao,
visualizao, as seguintes
informaes:
II comercializarem recipientes transportveis
cheios
de marca(s) do(s) mesmo(s)
distribuidor(es).
a) razo social,
CNPJ e nmero de autorizao da ANP,
a) razo social, CNPJ e nmero de
capacidade de armazenamento das instalaes em quilogramas de GLP;
b) horrio de funcionamento;
4. OBRIGAES DO Posto
c) nome do rgo regulador e fiscalizador: Agncia Nacional
Revendedor de Gs doLP
Petrleo, Gs Natural e Biocombustveis ANP;
d)
do telefone do a:
Centro de Relaes com o
Art. 16 O Posto Revendedor Consumidor
deo nmero
GLPobriga-se
CRC da ANP, informando que a ligao gra-
capacidade de armazenamento das

gramas de GLP;
c) nome do rgo regulador e fiscaliza

do Petrleo, Gs Natural e Biocombu
tuita e indicando que a ele devero ser dirigidas as reclaI garantir a integridade
dos recipientes transportveis,
maes que no forem atendidas pelo revendedor; e
bem como as condies mnimas para o seu armazenae) o(s) nome(s) do(s) distribuidor(es) detentor(es) da(s)
marca(s) dos recipientes
transportveis
mento, na forma da legislao
aplicvel
da ANP;comercializados
tivos telefones de
assistncia
tcnica ao consumidor.
II exibir os preos praticados
dos
recipientes
transpore) o(s) nome(s) do(s) distribuidor(e
tveis cheios comercializados em Quadro de Aviso com dimenses
caractemarca(s)edos
recipientes transport
pelo revendedor, constantes da Fich
rsticas descritas no Anexo II desta Portaria;
pelo revendedor, constantes da Ficha Cadastral e respec-
d) o nmero do telefone do Centro

Consumidor CRC da ANP, informand
tuita e indicando que a ele devero
maes que no forem atendidas pel
tivos telefones de assistncia tcnica
48
57
III permitir o livre acesso de agentes de fiscalizao da ANP ou de rgos

conveniados, disponibilizando a documentao relativa atividade de revenda, inclusive a de natureza fiscal para o monitoramento de preos;
IV exibir em Quadro de Aviso, na entrada do estabelecimento, em local

visvel e de modo destacado, com caracteres legveis e de fcil visualizao,
conforme dimenses e caractersticas descritas do Anexo II desta Portaria,
as seguintes informaes:
a) razo social, CNPJ e nmero de autorizao da ANP, capacidade de armazenamento das instalaes em quilogramas de GLP;
c) nome do rgo regulador e fiscalizador: Agncia Nacional do Petrleo ANP;
d) o nmero do telefone do Centro de Relaes com o Consumidor - CRC
da ANP, informando que a ligao gratuita e indicando que a ele devero ser dirigidas as reclamaes que no forem atendidas pelo revendedor; e
e) o(s) nome(s) do(s) distribuidor(es) detentor(es) da(s) marca(s) dos recipientes transportveis comercializados pelo revendedor, constantes
da Ficha Cadastral e respectivos telefones de
V tcnica
dispor de balana
decimal, em perfeito estaassistncia
ao consumidor;
do de conservao e funcionamento, certificada
INMETROdecimal,
para aferio,em
pelo consumidor,
V dispor depelo
balana
perfeitodoestapeso do recipiente transportvel cheio de GLP;
do de conservao e funcionamento, certificada
VI para
receberaferio,
recipiente transportvel
vazio de
pelo INMETRO
pelo consumidor,
qualquer marca de distribuidor no atendimento
do peso do aorecipiente
consumidor; transportvel cheio de
GLP;
e comercializao
de GLP em
reci- de
VI recebermanuseio
recipiente
transportvel
vazio
piente transportvel;
qualquer marca de distribuidor no atendimento
Faz-se necessrio que a balana tenha o selo de aferio do INMETRO
ao consumidor;
VII treinar seus empregados quanto ao correto manuseio e comercializao de GLP em recipiente
transportvel;
Consulte o Manual n 1 - Recursos Humanos sobre Treinamento; Consulte o
VII treinar seus empregados quanto ao correto
legvel.
Manual n 2 - Conhecimento do Produto e Assistncia Tcnica para treinar seus

funcionrios sobre esse item.
necessrio registrar os treinamentos para posterior comprovao.
VIII comercializar recipientes transportveis cheios de GLP com peso igual a sua tara mais
o peso previsto de produto;58
Manual
seguranarecipientes
para o posto
revendedor
GLP
VIIIde
comercializar
transportveis
cheios dede
GLP
com peso igual a sua tara mais
Normas para o Armazenamento
Recipientes
Transportveis de Gs Liquefeito de Petrleo
o pesode
previsto
de produto;
VIII comercializar recipientes transportveis cheios de GLP com peso igual

a sua tara mais o peso previsto de produto;
IX no efetuar o envasilhamento ou transferncia de GLP entre recipientes

transportveis;
importante
O transvaso crime, alm de ser uma atividade de alto risco de exploso. O

GLP manuseado na fase liquefeita, que se expande 270 vezes mais que a
fase vaporizada. A revenda no possui dispositivos de segurana suficientes
para realizar esta operao. O envasilhamento ou transferncia deve ser
feita por Distribuidora de acordo com a Resoluo ANP 15/05.
X no comercializar recipientes com capacidade superior a 90 quilogramas

de GLP.
XI manter atualizados os documentos constantes do art. 6 desta Portaria.
5. das DISPOSIES TRANSITRIAS

Art. 17 Os revendedores de GLP credenciados nos termos da Portaria MINFRA 843,
de 31 de outubro de 1990, em operao, na data de publicao desta Portaria, devero observar o cronograma para autorizao ao exerccio da atividade de revenda de GLP, a ser divulgado no Dirio Oficial da Unio e no endereo eletrnico www.anp.gov.br, no qual sero informadas as Unidades
Federativas contempladas em cada fase e as datas de incio e encerramento
do processo de autorizao.

1 Os revendedores de GLP credenciados nos termos da Portaria MINFRA

843, de 31 de outubro de 1990, localizados nas Unidades Federativas em
fase de autorizao tero o prazo de at 10 (dez) meses para obteno da
autorizao para o exerccio da atividade de revenda de GLP, contados a
partir da data de incio do processo em suas localidades.
59
2 Os revendedores de GLP credenciados nos termos da Portaria MINFRA

843, de 31 de outubro de 1990, localizados nas Unidades Federativas que
no se encontram em fase de autorizao, devero aguardar a convocao
da ANP, conforme cronograma de que trata o caput deste artigo.
3 At que a ANP inicie o cronograma de autorizao para cada Unidade Federativa a atualizao, perante a ANP, dos dados cadastrais dos revendedores em operao, credenciados nos termos da Portaria MINFRA
843, de 31 de outubro de 1990, permanecer sob responsabilidade do(s)
distribuidor(es) de GLP com o(s) qual(is) seja(m) mantenha(s) relao comercial.
6. das DISPOSIES FINAIS

Art. 19 autorizao para o exerccio da atividade de revenda de GLP outorgada
em carter precrio e ser:

I cancelada nos seguintes casos:

a) extino da empresa, judicial ou extrajudicialmente;
b) por decretao de falncia da empresa;
c) por requerimento do revendedor de GLP nos casos de encerramento da

atividade de revenda; ou
d) a qualquer momento, de forma temporria ou definitiva, quando tiver

sido cancelado, provisria ou definitivamente, o CNPJ, a inscrio estadual, o alvar de funcionamento, ou o certificado do corpo de bombeiro
do revendedor de GLP.
60
II revogada, a qualquer tempo, mediante declarao expressa da ANP,

quando comprovado, em processo administrativo, com garantia do contraditrio e ampla defesa:

a) que a revenda de GLP no iniciou o exerccio da atividade 180 (cento e

oitenta) dias aps a publicao da autorizao para o exerccio da atividade no Dirio Oficial da Unio;
b) que houve paralisao injustificada da atividade, sem registro de quaisquer operaes comerciais, por perodo superior a 180 (cento e oitenta)
dias;
c) que h fundadas razes de interesse pblico, justificadas pela autoridade competente; ou
d) que a atividade est sendo exercida em desacordo com a legislao vigente.

Pargrafo nico. A autorizao para o exerccio da atividade de revenda de
GLP cancelada ou revogada pela ANP ser publicada no Dirio Oficial da
Unio e divulgada no site da ANP www. anp. gov. br.
61
Design: Conceito Comunicao Integrada (www.conceito-online.com.br)
O Sindigs agradece de forma especial a sua associada Fogs,

que cedeu todo o contedo deste material.
A Fogs autorizou a retirada das referncias sua marca
para este manual poder atender a todo o setor de Distribuio e Revenda,
independentemente da empresa.
ASSOCIADAS
Coordenador do
Programa Gs Legal
Apoio institucional

SRSR

Uploaded by

Document Information

Original Title

Copyright

Available Formats

Share this document

Share or Embed Document

Sharing Options

Did you find this document useful?

Is this content inappropriate?

Copyright:

Available Formats

SRSR

Uploaded by

Copyright:

Available Formats

Manual de segurana

O Gs Liquefeito do Petrleo, o GLP, um produto de primeira necessidade

O Programa Gs Legal tem se provado uma grande ferramenta no

A responsabilidade de todos os agentes de mercado do setor de Gs LP do

rea de Armazenamento: local destinado para armazenamento de lote(s) de

Autoridade competente: rgo, repartio pblica ou privada, pessoa jurdica

Centro de destroca de recipientes transportveis de GLP: local que se destina

Cilindro: recipiente transportvel, com massa lquida de GLP acima de 13Kg e

Corredor de Circulao: espao totalmente desimpedido, destinado circulao

rea de Armazenamento = Lotes + Corredores de Circulao

Distncia Mnima de Segurana: distncia mnima necessria para os limites do

dram na definio de edificao, portanto no so considerados como tal.

: colocao, em posio vertical, de um botijo de GLP sobre o outro, desde

3.15 Fonte de ignio: energia mnima necessria, introduzida na mistura combustvel/

3.18 Locais de reunio de pblico: espao destinado ao agrupamento de pessoas, em

O recuo deve ser contado a partir do limite da rea de armazenamento at a

4. CONDIES GERAIS DE ARMAZENAGEM

Os recipientes transportveis de GLP podem ser classificados conforme 4.1.1

As condies descritas no item 4.2 so exclusivamente para armazenamento

4.4 A capacidade de armazenamento, em quilogramas de GLP, de uma rea deve

A capacidade de armazenamento sempre deve ser contada pela somatria

A rea de armazenamento, quando coberta, deve ter no mnimo 2,60m de p

rial similar, as telhas podem ser de zinco, fibrocimento ou material similar.

Normas para o Armazenamento de Recipientes Transportveis de Gs Liquefeito de Petrleo

mximo descrito na NBR 15514 (4 botijes cheios) de 3,00m. A medida

A plataforma elevada no obrigatria para reas de armazenamento de

4.10 A delimitao da rea de armazenamento deve ser atravs de pintura no piso

4.11 Os recipientes transportveis de GLP cheios devem ser armazenados dentro

Quando da existncia de um nico lote, os recipientes Cheios devem ficar

4.12 Os expositores que delimitam uma rea de armazenamento de recipientes

As reas de armazenamento classe III que sejam cercadas por gradil no se

As reas de armazenamento classe III que sejam cercadas por gradil no

O imvel deve possuir, no mnimo, um porto nas dimenses de 1,20m por

4.16 No permitida a circulao de pessoas estranhas ao manuseio dos recipientes

Igual ou superior a 5Kg

Permitido o empilhamento at 5 botijes de altura de P-5 e P-8 cheios. Para

de recipientes, vazios ou parcialmente utilizados, at 600 recipientes de massa

Limite do imvel inclusive

Limite do imvel exceto com

Limite do imvel com

TABELA 3 distncias mnimas de segurana

sad oa roirepus uo laugi

GLP delimitado- por

-icer sod otnemanezamra ed aer an siairetam sortuo ed meganezamra a aditimrep oN 7.4

do muro, e no da projeo da plataforma elevada, caso exista.

Exemplo de rea de armazenamento Classe II com plataforma elevada

Manual de segurana para o posto revendedor de GLP

Exemplo de rea de armazenamento Classe II com plataforma elevada

Capacidade: 520 kg (at 40 P-13)

rea de armazenamento de GLP classe I

Manual de segurana para o posto revendedor de GLP

Capacidade: 520 kg (at 40 P-13)

rea de armazenamento de GLP classe I

Capacidade: 1.560 kg (at 120 P-13)

rea de armazenamento de GLP classe II

Manual de segurana para o posto revendedor de GLP

Capacidade: 1.560 kg (at 120 P-13)

rea de armazenamento de GLP classe II

Capacidade: 6.240 kg (at 480 P-13)

rea de armazenamento de GLP classe III

Capacidade: 12.480 kg (at 960 P-13)

rea de armazenamento de GLP classe IV

Capacidade: 24.960 kg (at 1920 P-13)