,

( )

all rights are reserved The twelve Czech indologists - Bozi, Brahmani, Lide-Tisy
achu Let Hinduizmu, (Prague-1969) translated into Georgian by - Dr.Nikloz kencho
shvili (Georgia, Tbilisi 2008) The translation is dedicated to Indo-Georgian-Cze
ch friendsip .

, ,
( )

. ,

. ,

200 , ,

. ,

, -,

( );

, ,

- ,

 , ,

, (),

: - , - , - ,

, .

, - (

( ) .

, - -

 , ,

, ,

, ,

. ,

, ,

 - ,

() ,

. ,

- ,

, : ,

, ,

: , ,

, :

 : ,

, ,

, ,

, .

. ,

( ) () (

, , -

, , ,

, , ,

, ,

, ,

(,

- , ,

, ,

, -

: ,

- , , ,

 -VII

, ,

, ,

, , -

, ,

() :

, ,

(, , -

, ,

. (

, , .

, I

, ,

, () .

, , ,

, ,

, -

, .

 , .

, .

, .
-

- , .

, , ,

, ,

, , - ,

, , ,

, ,

: -

- ,

, , ,

: , -

, , , ,

, . -

, :

1. - - .

2. ,

3. , . . ,

4. ,

, ,

5. (

( ), (), (

6. ,

7. .

8. ,

, ,

, , ,

( )

, . , ,

1896 .

, ,

/-/

. -

. ,

(-)

, .

. ,

, ,

, ()

, ,

, ,

: .

, , , ,

- ,

, -

, , :

()

- , .

 , ,

1. . , (

2. . ,

3. -. , ,

4. -. - ,

- (

XI -

, .

 - (XII

XIII

, . -

, -

: 1) ( ), 2)

, .

(XVI.)

, .

: , .

, .

, X XI

, ,

, ,

, ,

, ( ..),

, , - , .

, ,

, ,

, , ,

, - ,

- , ,

, ;

-,

, .

, -,

, , .. ,

XVIII , ,

, , ,

, ,

, ,

. .

, ,

() .

, ,

, . .. . -

1921 , , ,

1914 .

- .

.. ,

()

- ,

, :

, ,

, ,

- .

, .

, -

.. ,

 , , , ,

, ,

, . ,

- ,

: ,

, , , , ,

, (

 , ,

, -

, .

, - , ,

- , - , ,

, ,

, .

, -

, ,

( ) ,

, , .

, .

, 1 ,

 - ,

, , ,

, , ,

, ,

, , .

, ,

 () - , , ()

, ,

, ,

, ,

1. () , ,

2. , - .

3. .

4. -()

, ,

- , ,

, , ()

1. , - .

- , .

, () , ,

, - , ,

- ,

- , - ,

, ,

 , , ,

, ,

, ,

- .

, , .

, , ,

, , ,

, . ,

- , .

, , ,

(, - )

, ,

, ,

1. - ,

2. ,

3. .

, ,

()

(). , ,

, , ,

- ,

, ,

, , ,

, , ,

, , ..

, :

, .
,
.
, ,

, ,

(. ..)

, ,

 . ,

- ,

, ,

 - (

, ,

, .

, ,

, ,

 , XIII

, ,

.XIX

 , ,

, ,

, ,

, .

- -

(,,), 4 320 0

: .

- - , .

. ,

 : -

- , ( - - )

. - :

, .

, .

. ,

: , .

- , ,

- , : , , ,

. ().

, .

 , ,

, ,

, , ,

, . ,

- :

, ,

( - . .)

 , () .

, ,

, .

. -

,, -

, ,

, , ,

 , .

- : -

- ,

, ,

- .

- ,

, , - -

, ,

 , -

- , , , , .

- , ,

, , . ,

, .

, , .

, . ,

- ,

, , ,

, , ,

, ,

, , .

, ,

. , ,

, ,

, :

, -

 VI .

, .

, (VIII.), (XI-XVII.)

, .

, ,

 -
,
, , ,
.

,
, .

(..)

, ,

, , .

, ,

, ,

, ,

, ,

XVII-XIX .

, .

, ()

 , , , ,

()

90- .

 , ,

, (

, ,

, .

. ,

, , , IX

VIII .

XI .

, ,

(705-715)

. , ,

, ( )

. X-XI

, .

, , ,

, , ,

, XIII

, - ,


, ,

- ,

- ,
-

(..)

, .

- ,

, . ,

 ,
- ,

.

.
, ,
, ,
- -
- , .

(..)

, .

, - ,


,

,
, ,
,

: , ,
- .

(.. .)

,

,
.

(. .)

, .

-

- ,
- .

( . . .)

- , (

, .

, ,

 - (-)

- , - ,

, , . XV

1469 , , ,

. , ,

, .

, ,

XVII .

, .

- () ,

- -

, --

-.

, .

,
,
, , .

, ,

20-

, ,

, ,

, , -

, ,

, .

, , ,

, ,

, ,

 , . , -

: ,

( , ),

- (, )

(-) ,

, - (-

, , ,

, ,

 (), ,

. ,

, ,

- ,

( ) ,

 , ,

, ,

, (

, -

, .

, , ,

, :

, ,
, , ,

,
.

(..)

, ,
?
- ,

.

(. ..)

, :

?
.
, ,
,

 ,

.

(..)

( ) :

1. ,

2. , .

3. , , ,.

4. , , , , ,

, ,

 : ,

, : ,

, ,

, , .

, , :

, ,

. ,

, ,

, ,

! , , !
, .!
, , ?
-,
, .
, , ,
, ,
- -

 ,
, ,
-,
, - - ,
, !

, - .
,
, ,
.

( ,

, , , -

, - ,

, ,

 , -

, , VII

, ,

, ,

- , ,

- ,

, , (

, ,

, , ,

- ,

, ,

, . ,

, , , ,

- . ,

- , ,

, .

( )

() ,

, (

 , ,

, - .

- ,

( ), ,

, ,

- -

, , ,

, , .

, ,

, ,

- (

, ,

. ,

, ,

, , ,

, , ,

. , ,

. - ,

, ,

, , . ,

, ,

, .

, , (

. .

, ,

, ,

- .

, ,

, (. ).

, . . -

, .

, ,

: ,

 , -

- , , -

- ,

: ,

, , ,

, ,

, ( ) - ,

, 1953 ,

( , ,

, , ,

, , ,

- - ,

, , (136)

, , : ,

. ,

: ,

, , ,

, , .

, , ,

, , ,

,

, , ,

(. ..)

, . ,

, ,

!
, ,

, !
! !
, - !
!
!

(. ..)

 , . ,

, .

- , , (

( ,

, , , -

- :

, ;

, :

, , ,

6.30-7.30 ( )

, .

8.00-8.30 , ,

9.00-9.30 , - .

, , , ,

, ,

12.30-16.00. .

18.00-19.00 , .

20.00-20.30

21.30-22.00 - .

. ,

. .

- ! :- ,

, , (

, , , ,

, , , ,

, ,

, -

, ,

, , , , , , , ,

, ,

, ,

1959. : ,

 . , ,

, ,

(, , ,

- 0, 25//

- 0,50

- 0, 75

- 1,00

- 1,00

 - 2,00

- 5,00

- 6,00

- - 10, 00

- 0,50

- 1,25

- 7,50

- 10,00

, , ,

, ,

, ,

, - ,

, , , .

, , .

, , . -

, . ,

, , ,

- .

(),

( ).

, , ,

: -

, , ,

. ,

, . ,

, - :

 , ,

. ,

. ,

, , : -

, (

- .

, , ,

( -

, .

, ,

, ,

, ,

, ,

, , . ,

, , .

(), ,

, .

, ,

- () , ,

 , .

, , ,

, ,

, ,

, ,

, ? ,

, ,

, ,

, ,

, , ,

, ,

, ,

, , ,

. -

, , ,

, ,

, ,

, ,

, ,

, , , ,

- ,

, .

XIX ,

- , ,

, , ,

-19 ,

- ,

 - -

1814 ()

, 182

1830

, ,

 () .

, , ,

- ,

, ,

XIX.- XX.- , ,

( ), ,

, ,

, ,

1875 ,

(1983 )

. - ,

, .

 - ,

, .

70- ,

- (1886 ) .

, -

 , .

, ,

XIX-XX. , -

, -

 , ,

, , ,

XX

, ,

- (

, ,

, , , , ,

, . .

, (

. - ,

, VI

, -

 - ? ,

, , , ,

, , ? . ,

, ,

, ,

, . ,

, , ,

 . ,

, , ,

1830 ,

, ,

. , .

, , .

- ,

, - .

, ,

, ,

- ,

, ,

(),

 , , ,

, , -

, , ,

, .

()

, ,

, . , ,

, , , ,

21 ,

1.
2.
3.
4.,
5.
6.
7.
8.
9. -
10.
11.
12.



()

9
9
9
15
12
9
15
12
21
15
9
9

24

,
126

24

126

24
,,
126

33

180

36

180


25

126

33

-

36

150

45

195


24

180

24

123

24

123

. , .

 - , .

- ,

: -

, ,

, , ,

, ,

, ,

 , ,

, , - ,

: , , -

, ,

. .

 , ,

, ,

, , , ,

1953 10 .

, ,

: ,

. .

, , ,