SZKPEK

(Klti kpek, trpusok, Nagy Lszl: energiasrtmnyek)

A lg finom vegt
megkarcolja pr hegyes cserjeg
(Jzsef Attila: Tli jszaka)
Hideg van, a cserjkre rfagyott a harmat, a szl mozgatja a cserje gait, a fagyos gak mozgsnak olyan a
hangja, mintha veget karcolnnk.
A szkp fontos jellemzje a klti nyelvhasznlatnak, de a kznapi beszdben is alkalmazzuk ket. Olyan
alakzatokat jelent, melyekben a nyelvi egysgek jelentse vltozik. A szkpekben a nyelvi elemek (szavak,
szszerkezetek) a kznyelvitl eltr jelentsben szerepelnek. A szkpek lehetv teszik, hogy:
- a szemlltets rvn kzelebb hozzk a mondanivalt az olvashoz,
- az olvasban hasonl benyomsokat keltsen, ment amilyen az r lelkben van.
A szkpek fajti:
SZKPEK:
1. Hasonlsgon alapul
Kpszer beszd
- Megszemlyests
- Metafora
- Allegria

2. Hasonlsgon s rintkezsen alapul 3. rintkezsen alapul

- Szinesztzia
- Szimblum

- Metonmia
- Szinekdoch

- Hasonlat

1. Hasonlat
Kt dolognak hasonl tulajdonsgok alapjn trtn prhuzamba lltsa.
Knnyen felismerhet: mint, akr, -knt
Pl.

Mint nyj, ha komondor zi avarban,

Szaladnak a hamvas fellegek
(Vajda Jnos)
2. Megszemlyests
Olyan szkp, amely elvont dolgokat, lettelen trgyakat, termszeti jelensgeket emberre vagy ms
llnyre jellemz tulajdonsgokkal ruhz fel.
- htkznapi megszemlyestsek: a Nap lenyugszik, siet az ra, fj a szl
- klti megszemlyestsek: Shajtanak a btorok ropogva,
titkos szavaktl reszket a homly (Kosztolnyi Dezs)
Tlakban pogcsa nevetett az asztalon, s minden flmter tvolsgra egy-egy liter aranyl bor is vidult
(Tamsi ron)
3. Metafora (grg sz: nvtvitel)
Kt fogalom azonostsa a kztk fennll tartalmi hasonlsg vagy hangulati egyezs alapjn. A
leggyakrabban hasznlt szkp. A hasonlattl az klnbzteti meg, hogy a metafora nem jelli a hasonlts
tnyt.
- kznapi metafork: hegygerinc, lbas fle
- npkltszeti metafork: galambom, virgom, rzsm, violm, babm
- klti metafork:
A szvem egy nagy harangvirg
szvem=harangvirg
(hasonlat: a szvem olyan, mint egy nagy harangvirg)
Alakja szerint lehet:
- teljes: jelen van az azonost s az azonostott is
tni kszl kle csontos buzognya (Arany Jnos)
- egytag v. csonka: csak az azonost van jelen
Gyere ki galambom! gyere ki, gerlicm! (Petfi Sndor)

azonostott: Iluska

4. Allegria
ALLEGRIA (gr. msknt val, azaz kpletes beszd) metaforbl szrmaz szkp. Egy elvont
fogalomnak a megszemlyestse vagy rzkelhet kpben val brzolsa. Szoksos formja a hosszabb
gondolatsoron, esetleg egsz mvn keresztlvitt, mozzanatrl mozzanatra megvilgtott metafora, illetve
megszemlyests. Pldul Petfi Sndor a Fltmadott a tenger... cm verst metaforval kezdi:
Fltmadott a tenger,
A npek tengere;
Majd ezt rszletezi gy, hogy bemutatja a tenger hborgst, de oly mdon, hogy mindig rezzk: a np erejrl
van sz.
Ms pldk: Arany Jnos: A rab glya, Vajda Jnos: A virrasztk
Az allegria teht rtelmi jelleg szkp, illetve kp. Clja az elvont gondolat kzvettse. Ezrt a kt elem: a
gondolat s a rszletesen kidolgozott kp megtartja benne nllsgt. A kp minden egyes mozzanatnak az
brzolt gondolat egy-egy mozzanata felel meg. Az allegria gy ketts rtelm: a kpnek nmagban is van
rtelme, de van egy mlyebb, rejtettebb rtelme is. Stlushatsa ebbl addik.
5. Szinesztzia (egytt-rzkels)
Lnyege, hogy egy rzkterlet krbe tartoz fogalmat valamely ms rzkterletrl vett rokon hangulati
hats szval fejez ki.
Mvszi hatsa abban van, hogy a klnbz, de egyszerre hat rzkszervi benyomsokat (tapints, zlels,
szagls, halls, lts) hasonlsgukban, egyidejsgkben ragadja meg s lltja elnk az r. Pldul:
Kicsalta a lenyt des beszdvel,
(Petfi Sndor: Jnos vitz 1.)
Csak a szinek vg pacsirti zengtek:
Egy kirakatban lila dalra kelt
Egy nyakkend
(Tth rpd: Krti hajnal)
A gyepre ppen langy sttsg szllott,
mint brsony-permeteg
(Jzsef Attila: Levegt!)
6. Metonmia (gr. nvcsere) a szkpek egyik f fajtja. Legfontosabb tulajdonsga, hogy a nvtvitel kt
fogalom kzti trbeli, idbeli, anyagbeli rintkezsen vagy okokozati kapcsolaton alapul. Stilisztikai rtke
kisebb, mint a metafor, mert egymshoz viszonylag kzel ll fogalmakat srt egy nvbe. Hatsa mgis van,
egyrszt a nvcsere miatt, msrszt azrt, mert a kifejez nv rendszerint kp vagy kpi jelleg. A klti stlus,
a npkltszet, a kznyelv s a nyelvjrsok egyarnt lnek a metonmia adta lehetsgekkel.
A metonmia fajti a kifejezend s a kifejez kzti kapcsolat jellege alapjn alakulnak ki. Eszerint a
kvetkez f tpusokat klnbztetjk meg.
1. Helyi, trbeli rintkezsen alapulk. Pldul:
S ahogy futok skon, telen t,
gy rzem, halottak vagyunk
s lom nlkl lmodunk
n s a magyar tanyk.
(Ady Endre: A tli Magyarorszg)
(A tanyk jelentse itt: a tanyk laki.)
az orszg megvadult s egy rmes vgzeten
vigyorgott vrtl s mocsoktl rszegen.

(Radnti Mikls: Tredk)

(Az orszg jelentse itt: az orszg npe.)
2. Idbeli rintkezsen alapulk. Pldul:
Ne flj, hajm, rajtad a Holnap hse,
(Ady Endre: j vizeken jrok)
(A Holnap hse jelentse itt: a jv esemnyeinek hse.)
3. Anyagbeli rintkezsen alapul metonmia ezek magt az eszkzt anyagnak nevvel jellik. Pldul:
S Kukoricza Jancsit clozza vasval.
(Petfi Sndor: Jnos vitz 12.)
(A vasval jelentse itt: vasbl lev fegyvervel.)
4. Okokozati sszefggsen alapulk ezek az ok, az elzmny nevvel jellik az okozatot, a kvetkezmnyt,
vagy fordtva. Pldul:
Boglyk hvsben tz-tizenkt szolga
Hortyog, mintha legjobb rendin menne dolga;
(Arany Jnos: Toldi I.)
(A hvsben jelentse itt: hvset ad rnykban.)
Az Isten haragja megttt egy hajdt,
Vge lett azonnal, mg csak nem is jajdult.
(Arany Jnos: Toldi VII.)
(Az Isten haragja jelentse: villm.)
7. Szinekdoch (gr. egyttrzs, velerzs) a metonmia szrmazka. Stilisztikailag a metonmival nem
vetekedhet, de a kifejezs vltozatoss ttelben (a metonmival egytt) nagy szerepe van. Kt f tpust
klnbztetjk meg.
1. A nem s a fajta flcserlsn alapul szinekdoch. Pldul:
klnek csapsit srn osztogatja:
mlik a vr szjn s orrn a vadnak,
(Arany Jnos: Toldi V.)
Addig r sem rtek szlni a kutynak.
Volt pedig a hdnl hat ers szelindek,
(Arany Jnos: Toldi IX.)
2. A rsz s az egsz viszonyn alapul szinekdoch. Pldul:
Az nem lehet, hogy annyi szv
Hiba onta vrt,
S keservben annyi h kebel
Szakadt meg a honrt.
(Vrsmarty Mihly: Szzat)
de amennyi itt a rossz nyelv, szzan is kinyjtjk laptnak, hogy a msok becslett hordjk el rajta.
(Mikszth Klmn: A nhai brny)
8. Szimblum vagy JELKP (gr. ismertetjel, blyeg, jegy) metaforbl szrmaz szkp. (Eredetileg, a
rgi grgknl, a felismerst lehetv tev, sokszor titkos jel volt). A szimblum valamely gondolati tartalom
(eszme, rzs, elvont fogalom vagy egsz gondolatsor stb.) rzki jele. A klti nyelv egyik legnagyobb hats
kifejez eszkze. Nemcsak helyettesti a kifejezend gondolattartalmat, hanem vele kapcsolatban egsz
gondolatsort, klnbz rzseket, hangulatot, bonyolult lelki tartalmat kpes felidzni. Ezek megfejtse

gyakran nem knny. A szimblumban (szemben a metaforval) nllsul a kp, a szimbolizlt s a kpi
jelents egyms mellett hat. A szimblumban nllsult kp (ellenttben az allegrival) inkbb megrezteti,
sejteti, mint kifejezi a tartalmat.
A szimblum az egyik legsibb brzolsi md: a mesk, a mtoszok, a npkltszet s a mindennapi nyelv tele
vannak vele. A mkltszetben is korn megtallhat, de hasznlata csak a XIX. szzadban jelentkezik
hatrozottabban.
A jelkp alapulhat hasonlsgon s rintkezsen. Hasonlsg rvn vlt szimblumm pldul a gyr. A
gyrnek ugyanis, hasonlan az rkkvalsghoz, nincs eleje s vge, ezrt elszr az rkkvalsg, majd a
hzastrsi hsg jelkpe lett. A lnc viszont rintkezs (okokozati kapcsolat) rvn lett a rabsg jelkpe, a
rabokat ugyanis meglncoltk.
Megklnbztetnk kznyelvi s klti szimblumokat.
Kznyelvi szimblumok a galamb (bke), a kgy (lnoksg), a csiga (lasssg) stb.
Klti szimblumok a kvetkezk:
Az alkotmny rzsja a titek,
Tviseit a np kz vettek;
Ide a rzsa nhny levelt
S vegytek vissza a tvis felt!
(Petfi Sndor: A np nevben)
Egyik kezben ekeszarva,
Msik kezben kard,
gy ltni a szegny j npet,
(Petfi Sndor: A np)
A Nyr heves s a kasza egyenes.
H, nagyurak: sok rossz, fehr kl,
Mi lesz, hogyha Dzsa Gyrgy ksza npe,
Rettenetes, nagy dhvel znl?
(Ady Endre: Dzsa Gyrgy unokja)
Fnn, fnn a fagy baltja villog,
..
Ejh, dntsd a tkt, ne sirnkozz,
ne szisszenj minden kis szilnkhoz!
Ha odasujtsz krl a sorshoz,
az ri pusztasg rikoltoz
a szles fejsze mosolyog.
(Jzsef Attila: Favg)
tz
te gynyr
jegeken gyztes-rm,
ne trd, hogy vnhedjnk sorra
llekben szakllasodva,
hlve latol jzansgban,
ahol ru s ruls van,
ltztess tndr-pirosba,
rptess az rk tilosba,
jghegyek fl piros blba,
ifjsg kirlya,
tz!
(Nagy Lszl: Tz)
Szimbolikus kifejezsmdrl akkor beszlnk, ha a jelkpekben val brzols az egsz kltemnyt thatja. A
szimbolikus kifejezsmd irodalmunkban leginkbb Ady Endre kltszetre jellemz.