Professional Documents
Culture Documents
HP PDF
HP PDF
HP LaserJet P2015
2006 Copyright Hewlett-Packard
Development Company, L.P.
.
CB366-90974 :
Edition 1, 9/2006
.
HP
.
.
HP
.
Microsoft Windows
Microsoft Corporation .
PostScript Adobe
.Systems Incorporated
Energy Star Energy
Star
.
...............................................................................................................................................
..................................................................................................... HP LaserJet P2015
................................................................................................... HP LaserJet P2015d
................................................................................................... HP LaserJet P2015n
................................................................................................. HP LaserJet P2015dn
................................................................................................... HP LaserJet P2015x
................................................................................................................................
..................................................................................................................................
.......................................................................................................................................
........................................................................................................................ USB
...............................................................................................................
........................................................................................
..................................................................................
.................................................................................................................... Windows
................................................................................................ Windows
................................................................................ Windows
............................................................................... Windows
) Windows XP( Windows
...................................................................................... Server 2003
) Windows 98 ( ) Me (
2000 ) XP( ............................................................................
....................................................................... Windows
.................................................................................................................... HP ToolboxFX
.....................................................................................................................
.................................................................................................................. Macintosh
.............................................................................................. Macintosh
..................................................................... Macintosh
..................................................................... Macintosh
) ........................................................................ PostScript Printer Description (PPDs
...................................................................................................................
........................................................................................................................
.............................................................................................................................. HP
ARWW
.....................................................................................................
................................................................................................
....................................................................................................................................
................................................................................................................................
.......................................................................................................
...........................................................................................................................
..................................................................................................................................
..........................................................................................................
..............................................................................
............................................................................
.........................................................................................................
...............................................................................................................
..........................................................................................................
................................................................................................
.........................................................................................
...........................................................................................................................................
...................................................................................................................................
.........................................................................................................
................................................................................................................
...........................................................................................................................
..................................................................................................................................
.............................................................................................................................
..................................................................................................................
............................................................................................
.........................................................................
...................................................................................
)( ...............................................................................................................
............................................................................................................
.......................................................
......................................................
..........................................................................................................
) ( ...............................................................................................
...........................................................................................................................................
..................................................................................................................................
........................................................................................................................................
..............................................................................................................................
" " .............................................................................................................
...........................................................................................................................
........................................................................................................
...........................................................................................................
.................................................................................................................................... HP ToolboxFX
........................................................................................................... HP ToolboxFX
) Status( .......................................................................................................................
) Alerts( .....................................................................................................................
....................................................................................................
.......................................................................................
ARWW
..................................................................................................................................
) Device settings ( ..............................................................................................
........................................................................................................
...........................................................................................................
...........................................................................................................
.............................................................................................................
.............................................................................................................
...................................................................................................................
) Print settings ( ................................................................................................
..................................................................................................................
.............................................................................................................. PCL 5e
................................................................................................................ PCL 6
.......................................................................................................... PostScript
.................................................................................................................
.....................................................................................................................................
..................................................................................................................
.....................................................................................................................
" Settings" ................................................................................................
) Networking ( .....................................................................................
..............................................................................................................................
..............................................................................................................................
.......................................................................................................................................
...........................................................................................................................................
.......................................................................................................
...........................................................................................................
) .................................................................................................................... (
) .................................................................................................................... (
) EconoMode ( .................................................................................................................
................................................................................................................................................
: .......................................................................................
: "" .............................................................................................
: ..............................................................................
: .................................................................................................
: ............................................................................................
: .................................................................................
...................................................................................................................... HP
....................................................................................................................................
Macintosh ........................................................................................................................
HP postscript ......................................................................................
........................................................................................................................
..........................................................................................
.............................................................................................
.....................................................................................
............. HP LaserJet
.........................................................................................................................
................................................................................................................................
....................................................................................................................................
...................................................................................................................
ARWW
.................................................................................................................................
.....................................................................................................................
............................................................................................................................
.............................................................................................................................
..............................................................................................................................
...........................................................................................................................
...................................................................................................................
..........................................................................................................................
........................................................................................................................
......................................................................................................................
......................................................................................................................
.............................................................................................................
...........................................................................................................................................
...............................................................................................................
...........................................................................................................................
..........................................................................................................................
................................................................................................................
.................................................................................................
....................................................................................................................
/
...................................................................................................................
/ ......................................................................................................
................................................................................................................................. HP
HP .................................................................... HP
.............................................................................................................
...........................................................................................
............................................................................................................................
) DIMMs ( ...................................................................................................................
................................................................................................................ DIMM
................................................................................................................. DIMM
......................................................................................................................... DIMM
..........................................................................................................................................
..........................................................................................................................................
..................................................................................................................
............................................................................................................................ HP
......................................................................................................................................
.....................................................................................................................................
.................................................................................................................................
.....................................................................................................................................
................................................................................................................................
......................................................................................................................................
.............................................................................................................................................
ARWW
........................................................................................................................................... FCC
.......................................................................................................................
.........................................................................................................................................
.....................................................................................................................
DOC ..................................................................................................................
EMI ....................................................................................................................
......................................................................................................................
...........................................................................................................................
............................................................................................................................
..................................................................................................................
........................................................................................................................
.........................................................................................................................
.........................................................................................................................
......................................................................................................................
............................................................................. HP LaserJet
............................................ HP
..................................................................................................................................
.............................................................................................................................
............................................
..................................................................................................
..................................................................................................................
.............................................................................................. Hewlett-Packard
.................................................................................. Hewlett-Packard
............................................................................................................
.................................................................................................................................................................
ARWW
ARWW
ARWW
.HP LaserJet P2015
HP LaserJet P2015
) (letter ) (A4
) ProRes 1200 /(
) (
) (
) (
EconoMode
) (RAM
USB 2.0
) HP ToolboxFX
(
HP
HP LaserJet P2015d
HP LaserJet P2015d HP LaserJet P2015
.
HP LaserJet P2015n
HP LaserJet P2015n HP LaserJet P2015 .HP
ARWW
HP LaserJet P2015dn
HP LaserJet P2015dn HP LaserJet P2015d .HP
HP LaserJet P2015x
HP LaserJet P2015x HP LaserJet P2015dn
) .(
ARWW
.HP LaserJet P2015 .HP LaserJet P2015dn
HP LaserJet P2015dn -
) (
) (
HP LaserJet P2015dn -
) (
ARWW
ARWW
) HP (
USB
) (
ARWW
. .
: .
: " " .
" ".
: .
: .
ARWW
ARWW
HP .
:HP LaserJet P2015
ARWW
Windows
Macintosh
) Windows 98 (
) Windows Me (
Windows 2000
) Windows XP(
) Windows XP( ) (
ARWW
USB .
USB
HP LaserJet P2015 .USB
.
.SETUP.EXE
HP LaserJet P2015n HP LaserJet P2015dn HP LaserJet P2015x
.HP HP LaserJet P2015
.HP LaserJet P2015d .HP LaserJet P2015
-
HP LaserJet
100Base-TX/10
P2015 P2015d
HP Jetdirect 175x
HP Jetdirect en3700
/ .
HP LaserJet P2015 :
CAT-5 Ethernet
:
.
ARWW
) Ethernet( CAT-5 .
) ( .
.
" " : "" ""
" " "".
.
Windows .Macintosh
ARWW
Windows
Windows .HP LaserJet P2015
Windows
.
Windows
:Windows PCL 5e PCL 6 .HP postscript level 3
.
PCL 5e 600
.
PCL 6 . PCL 6
HP ProRes 1200 .FastRes 1200
.
Windows
.Windows
) Windows XP( Windows Server 2003
.
) Windows 98 ( ) Me ( 2000 ) XP(
. .
Windows ) Z:\setup
Z ( .
Windows
Windows :
Windows 98 Me
2000 ) XP
( Server 2003
ARWW
)
(
)
/
(
HP ToolboxFX
:
HP ToolboxFX
.HP ToolboxFX
.
.
Windows
ARWW
Macintosh
Macintosh .HP LaserJet P2015
Macintosh
.
Macintosh
Macintosh OS X V10.2.8 V10.3.9 .V10.4.3
USB . PDD
.USB PPD ) Print Center ( Printer
) Setup Utility ( ) Show Info
( ) Printer Info ( .
) Generic( PPD .
:Macintosh
.
) Installer (.
. ) Late-Breaking Information (
) Install Notes ( . ) Install Notes (
) HP (.
Macintosh
Macintosh :
Macintosh OS X
V10.2.8 V10.3.9
V10.4.3
)
(
Presets
) ( Save
) as (
.
Presets
) ( .
.
ARWW
)
/
(
.
) Printers(
) Show Info
(.
Installable
) Options
(.
Macintosh
ARWW
HP LaserJet P2015
. :
HP . Hewlett-Packard
. HP HP
.
.
Hewlett-
Packard .
.HP LaserJet http://www.hp.com/support/ljpaperguide
.
Hewlett-Packard
. Hewlett-Packard .
ARWW
HP LaserJet P2015 .
HP ToolboxFX .
"" "" "" ""
.
-
. ) (OHTs
HP LaserJet
HP LaserJet
ARWW
) (
. :
.
.
HP
HP ) HP LaserJet Printer Family Print Media Guide
.( http://www.hp.com/support/ljpaperguide )(HP LaserJet
Inkjet .
.HP LaserJet
.Inkjet
.
. HP
.HP LaserJet P2015
.
.
HP LaserJet http://www.hp.com/go/ljsupplies
http://www.hp.com/ghp/buyonline.html .
ARWW
/ .
.
.
.
. .
: .
: .
.
: .
: .
. .
.
. :
: / .
:
. .
.
.
: . .
: x x .
.
. :
ARWW
: .
.
. .
.
.
.
/ .
.
-.
ARWW
: -/ -.
-/ -.
: .
: .
: :
x :
x :
premium .
.
.
.
.
:
) (.
. .
.
.
ARWW
ARWW
)(
) (
.
.
.
. .
/ .
.
)
( . .
/
( .
.
.
. .
ARWW
.
.
.
.
.
.
.
. .
" " " " ) ( Source
) Tray ( . Windows
.Macintosh .
ARWW
.
:
.
/ ) / (Mac
. :
/ : .
/ :
.FastRes 1200
/ : )(REt
.
:EconoMode . .
. ) EconoMode (.
. )
( .
ARWW
. .
ARWW
/ ) / (Mac
.
. ""
) ( .
.
.
. .
.
.
.
.
.
. ) (
.
/ ) / (Mac
.
ARWW
. ""
) ( .
.
.
.
.
.
ARWW
/ ) / (Mac
.
.
) ( .
.
.
.
.
.
.
.
ARWW
/ ) / (Mac
. .
.
) ( .
.
.
ARWW
)(
.
. :
) (
) (
.
.
.
Windows
Windows ) .(Windows
HP LaserJet P2015 .
)(
ARWW
. .
. .
. .
. ) Correct Order for Straight Paper Path (.
. .
. .
ARWW
. .
. .
. .
i n
. .
. .
)(
ARWW
Mac OS X
.
:
.
.
Windows
.
ARWW
)(.
)(
ARWW
Mac OS X
ARWW
:
.
) (.
HP LaserJet P2015d HP LaserJet P2015dn HP LaserJet
.P2015x
:
A4
Letter
Legal
.
Windows
.
Mac OS X
)(
ARWW
ARWW
) Apply Changes (.
) (
) N-Up ( .
) ) Layout( (Mac OS
.
. ""
) ( .
) (
ARWW
letter legal .A4
.Macintosh OS X
.
) / (Mac Correct
) Order for Straight Paper Path (.
. .
ARWW
"" ) ( .
.
) / (Mac
.
.
) ( .
ARWW
: "" .
: .
:Windows ) (
. Windows 98 Me 2000 XP
. HP LaserJet P2015
.
: .
.
. .
"".
ARWW
ARWW
ARWW
HP ToolboxFX
) (
) (
) EconoMode (
" "
.
.
"" . . ""
:
. ""
.
HP ToolboxFX
"" "" HP ToolboxFX
. .HP ToolboxFX
.
:
.HP
"" .
:
IP
ARWW
HP ToolboxFX
:
HP ToolboxFX
HP ToolboxFX .
.HP ToolboxFX
HP ToolboxFX Windows98 SE Windows
Server 2003 .Macintosh
HP ToolboxFX.
HP ToolboxFX
HP ToolboxFX :
HP ToolboxFX Windows
) (Windows XP HP HP LaserJet
2015 Series .HP ToolboxFX
HP ToolboxFX :
) Status(
) Alerts(
) Device settings (
) Print settings (
) Status(
) HP ToolboxFX Status( :
ARWW
) Device Status ( . .
. .
.
.
.
. .
. IP .
.
.
. .
" " .
.
) Alerts(
HP ToolboxFX :
. HP ToolboxFX .
. HP ToolboxFX
.
HP ToolboxFX .
HP
HP .
.
) Apply( .
HP ToolboxFX .
.
.
) Apply( .
) HP ToolboxFX Help( :
. .
?) How Do I ( .
.
HTML .PDF
) Readme ( . .
) Device settings (
HP ToolboxFX :
. .
. .
HP ToolboxFX
ARWW
. .
.
.
. .
. .
"" . .
) Apply( .
HP ToolboxFX .
:
) Apply( .
HP ToolboxFX .
. FastRes 1200 .
ProRes 1200 ) (.
) Ret ( . ) REt ( .
. . .
) EconoMode ( . ) EconoMode (
. .
. . HP
) EconoMode ( . ) EconoMode (.
) Apply( .
HP ToolboxFX .
) RESTORE MODES ( .
ARWW
) Apply( .
HP ToolboxFX .
) Apply( .
.
. HP ToolboxFX .
.
) Print settings (
) HP ToolboxFX Print Settings (HP ToolboxFX
:
. .
.PCL 6 PCL 6.
.Postscript HP postscript .
HP ToolboxFX .
) Apply( .
PCL 5e
PCL 5e .PCL 5e
) Apply( .
PCL 6
PCL 6 . PCL 6
.
PCL
) Apply( .
PostScript
PostScript HP postscript . Print
) PostScript Errors (PostScript HP postscript
HP postscript .
HP ToolboxFX
ARWW
) Apply( .
HP ToolboxFX
.TCP/IP
:
ARWW
IP
SNMP
.
:
. :
) Firefox 1.0(
) Mozilla 1.6(
) Opera 7.0(
) Safari 1.2(
) Konqueror 3.2(
.TCP/IP
.IPX
.
.
IP .
IP "" .
:
.
ARWW
. . HP
. .
. HP
. ) Order Supplies (
.
. .
. .
. .
" Settings"
.
.
:
. .
. .
. .
.PCL 5e .PCL
.Postscript HP postscript .
. .
. .
. .
. .
) Networking (
.IP
.
.
. .
ARWW
. ) Sure Supply (
HP HP .
.
.
. .
.
.
ARWW
.
.
ARWW
.
.
. .
.
.
.
. .
ARWW
.
.
.
.
.
!
.
. .
ARWW
. .
.
. .
ARWW
.
) / ( .
.
(.
"" "" "" )
)Go(.
. .
. .
ARWW
) (
:
) (
ARWW
ARWW
. .
. .
) (
ARWW
) (
:
ARWW
) HP LaserJet P2015d
HP LaserJet P2015dn HP LaserJet P2015x(.
) (
ARWW
ARWW
. .
. .
. .
) (
ARWW
. ) ( ) (
).(
. .
. .
. .
. .
ARWW
. .
. .
. .
) (
ARWW
) EconoMode (
) EconoMode ( .
. .
.
HP ) EconoMode ( . ) EconoMode
(
.
.
.
/ ) / (Mac
) EconoMode (.
. )
( .
ARWW
ARWW
( ) EconoMode
ARWW
Macintosh
HP postscript
: ""
. HP
: ""
"" ) ( .
.
. HP
ARWW
:
.
.
. HP
.
.
.
. HP
:
.
.
Macintosh
Macintosh.
HP postscript
HP postscript .
. HP
. . HP
.
. HP
HP
ARWW
/ . http://www.hp.com
-
" "
" "
" "
"" " " " ".
" "
"" "" "" )
( .
.
/ .
"".
ARWW
- )(
.
.
ARWW
- )(
" " .
" ".
ARWW
- )(
. HP
ARWW
. .
-
.
"
".
- )(
.
.
ARWW
- )(
ARWW
. .
- )(
.
.
.
.
DIMM
ARWW
Macintosh
.Mac X
- Mac X
) Print Center ( ) Printer Setup Utility (.
PPD Library/ :
Printers/PPDs/Contents/Resources/<lang>.lproj
> <lang .
. .
) PostScript (PPD.
PPD Library/Printers/PPDs/ :
Contents/Resources/<lang>.lproj > <lang
. .
.
.
Ethernet USB
.
IP Rendezvous Bonjour.
IP Rendezvous
.Bonjour IP Rendezvous
Bonjour IP
Rendezvous Bonjour ) Print Center ( Printer Setup
) Utility (.
. .
.
Ethernet USB
.
PPD Library/ :
Printers/PPDs/Contents/Resources/<lang>.lproj
> <lang .
. .
) PostScript (PPD.
PPD Library/Printers/PPDs/ :
Contents/Resources/<lang>.lproj > <lang
. .
.
ARWW
- ) Mac X(
) Print Center ( ) Printer Setup Utility (.
"" .
Ethernet USB
.
. .
IP .
IP Rendezvous Bonjour
.
IP
Rendezvous .Bonjour IP
Rendezvous Bonjour IP
Rendezvous Bonjour ) Print Center ( Printer
) Setup Utility (.
USB .
.USB
Macintosh .USB
Macintosh USB
.Apple
Macintosh
USB .
USB .
USB .
USB .
USB
.
USB .
ARWW
- ) Mac X(
USB ) Print Center ( ) Printer Setup Utility ( .
iMac USB
.
ARWW
HP postscript
HP postscript .
HP postscript
) PS Errors .(PS
.
- HP postscript
) Courier
.
(
.
PCL
HP postscript .
. .
.
.
Legal .
HP postscript .
HP postscript .
HP postscript .
HP postscript
.
VM
HP postscript
ARWW
) (.
.
.
. .
.
.
letter/
legal.
.A4
.
ARWW
HP LaserJet
. HP LaserJet P2015
"" .
.
. .
. .
USB . :
USB 2.0 . .
. USB .
. .
USB .
. .
.
. . .
.
"" .
"" . Windows
.Macintosh
ARWW
HP LaserJet
) HP LaserJet ( " "
.
:
) (
HP LaserJet .
.
Windows .Macintosh
. ""
. Windows
.Macintosh
.
ARWW
HP LaserJet P2015 .
. Windows
HP LaserJet P2015 .
. .
.
.
) (system tray
.
USB USB .
Windows
.
" " . " ".
. Windows
HP LaserJet P2015 .
. .
.
.
.
.
.
" " .
""
.
.
USB . .
ARWW
HP.
Hewlett-
) Packard (.
.
EconoMode .
) EconoMode ( ""
. .
Hewlett-
) Packard (.
.
.
.
ARWW
. .
. .
.
. .
.
.
.
. HP .
.
HP ToolboxFX
. .
.HP ToolboxFX
.
.
. )
( .
HP .
.
.
. .
HP .
.
.
.
ARWW
.
.
.
.
HP .
.
.
HP .
.
.
.
.
. .
.
. .
HP .
.HP
ARWW
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
) . (.
.
.
.
.
ARWW
. .
.
:
. .
.
.
.HP .
. .
. .
. .
.
:
.
.
.
ARWW
) ( .
ARWW
:
.
.
ARWW
) ( .
ARWW
ARWW
) ( .
.
.
.
.
) ( .
ARWW
:
.
.
ARWW
) ( .
ARWW
.
.
ARWW
) ( .
ARWW
ARWW
) ( .
. .
ARWW
HP LaserJet 2015 :
.
. :
Hub Switch
Hub Switch
) Windows(:
Windows .
) (RJ-45 .
Gateway Switch Hub .
. .
" " ) IP ( .
" " ) IP (
HP .
"" "" "" "" .
ARWW
IP . HP
ARWW
ARWW
HP
) DIMMs (
.
HP LaserJet P2015 .
HP LaserJet P2015 . ""
"" . " "
HP.
-
HP
HP
)
( .
--
.-
HPM1120
HP LaserJet
HP
) HP LaserJet
(.
---
.
HPJ1124
HP LaserJet
HP
HP LaserJet .
)92296T (letter
HP LaserJet P2015
HP LaserJet P2015
.HP LaserJet
) (
CB366-67901
) (
CB366-67902
) (
.
HP LaserJet P2015 x .
)92296U (A4
) Q7553A ,
(
) Q7553X ,
(
5963-7863
http://www.hp.com/
support/
ljpaperguide.
Q5931A
ARWW
/
- HP LaserJet P2015
J6035C
C .
ARWW
J7942A
J7951A
HP
HP HP
Hewlett-Packard HP
. HP Hewlett-Packard .
.HP
Hewlett-
.Packard
.ISO/IEC 19752
.ISO/IEC 19752 .
EconoMode .
. .
. HP ) EconoMode ( .
) EconoMode (.
HP
ARWW
) DIMMs (
DIMMs .
DIMM
) ( HP LaserJet P2015 .
DIMM :
) DIMM( .DIMM
.DIMM
ARWW
.DIMM
DIMM DIMM .
DIMM DIMM
.
) DIMMs (
ARWW
.DIMM
DIMM
DIMM " " .
.
DIMM . DIMM .
DIMM
DIMM :
) DIMM( .DIMM
.DIMM
.
ARWW
.DIMM
DIMM .
) DIMMs (
ARWW
DIMM .
DIMM .
ARWW
.DIMM
) DIMMs (
ARWW
ARWW
HP
Hewlett-Packard :
:Hewlett-Packard Hewlett-Packard
/ .
:Hewlett-Packard .
.HP
ARWW
HPCare Pack HP .HP
.HP HP Care Pack .HP
.HP .HP
HPCare Pack . http://www.hpexpress-services.com/10467a
HP Care Pack .
ARWW
) DIMM( . . DIMM
.DIMM DIMM
.
. .
.
Hewlett-Packard .
ARWW
HP
HP :
ARWW
.http://www.hp.com/support/ljP2015
.http://www.hp.com
HP
ARWW
ARWW
: .
: ) (
: ) (
. .http://www.hp.com/support/ljP2015
ARWW
- HP LaserJet P2015
) ( Bels A = LWAd : dB (A)
)(:
. .http://www.hp.com/support/ljP2015
: HP LaserJet P2015
A4 .
ARWW
! / . .
.
- HP LaserJet P2015
)(
- ) / (-/+ )(-/+
)(
- ) / (-/+ ) -/+(
) ( : ) (
)( * :
*
> :
- ) / (-/+ )(-/+
)(
- ) / (-/+ ) -/+(
) ( : ) (
)( * :
*
> :
- HP LaserJet P2015dn
)(
- ) / (-/+ )(-/+
)(
- ) / (-/+ ) -/+(
) ( : ) (
)( * :
*
> :
ARWW
. .http://www.hp.com/support/ljP2015
ARWW
) ,(
. .http://www.hp.com/support/ljP2015
ARWW
) (letter )(A4
) (
) (
:/
: /
) (RAM
DIMM
.
/ :
.
/ :
.FastRes 1200
/ :
) (Ret
.
) (
) (
ARWW
PCL
Postscript
HP postscript level 3
) (RAM
- ,
ARWW
USB
USB 2.0
) (
ARWW
ARWW
ARWW
FCC
This equipment has been tested and found to comply with the limits for a Class B digital device, pursuant
to Part 15 of the FCC rules. These limits are designed to provide reasonable protection against harmful
interference in a residential installation. This equipment generates, uses, and can radiate radio
frequency energy. If it is not installed and used in accordance with the instructions, it may cause harmful
interference to radio communications. However, there is no guarantee that interference will not occur
in a particular installation. If this equipment does cause harmful interference to radio or television
reception, which can be determined by turning the equipment off and on, the user is encouraged to try
to correct the interference by one or more of the following measures:
Connect equipment to an outlet on a circuit different from that to which the receiver is located.
ARWW
FCC
ISO/IEC Guide 22 EN 45014
Hewlett-Packard Company
,Chinden Boulevard 11311
Boise, Idaho 83714-1021, USA
:
:
HP LaserJet P2015
:(
:
BOISB-0602-00
- Q5931A :
Q7553A / Q7553X :
:
:
:
EMC 89/336/EEC 73/23/EEC .CE
( Hewlett-Packard.
( .FCC () :
) (
.
( "" . )( .
Boise, Idaho 83714, USA
:
:
Product Regulations Manager, Hewlett-Packard Australia Ltd., 31-41 Joseph Street, Blackburn, Victoria 3130,
Australia
Product Regulations Manager, Hewlett-Packard Company, PO Box 15, Mail Stop 160, Boise, Idaho 83707-0015,
) ,USA( - - :
ARWW
) (CDRH
.
. " "
) (DHHS .
.
!
.
DOC
Complies with Canadian EMC Class B requirements.
Conforme la classe B des normes canadiennes de compatibilit lectromagntiques (CEM).
EMI
ARWW
LASERTURVALLISUUS
LUOKAN 1 LASERLAITE
KLASS 1 LASER APPARAT
HP LaserJet P2015, HP LaserJet P2015d, HP LaserJet P2015n, HP LaserJet P2015x,
HP LaserJet P2015dn -laserkirjoitin on kyttjn kannalta turvallinen luokan 1 laserlaite.
Normaalissa kytss kirjoittimen suojakotelointi est lasersteen psyn laitteen
ulkopuolelle.
Laitteen turvallisuusluokka on mritetty standardin EN 60825-1 (1994) mukaisesti.
VAROITUS!
Laitteen kyttminen muulla kuin kyttohjeessa mainitulla tavalla saattaa altistaa kyttjn
turvallisuusluokan 1 ylittvlle nkymttmlle lasersteilylle.
VARNING!
Om apparaten anvnds p annat stt n i bruksanvisning specificerats, kan anvndaren
utsttas fr osynlig laserstrlning, som verskrider grnsen fr laserklass 1.
HUOLTO
HP LaserJet P2015, HP LaserJet P2015d, HP LaserJet P2015n, HP LaserJet P2015x,
HP LaserJet P2015dn -kirjoittimen sisll ei ole kyttjn huollettavissa olevia kohteita.
Laitteen saa avata ja huoltaa ainoastaan sen huoltamiseen koulutettu henkil. Tllaiseksi
huoltotoimenpiteeksi ei katsota vriainekasetin vaihtamista, paperiradan puhdistusta tai
muita kyttjn ksikirjassa lueteltuja, kyttjn tehtvksi tarkoitettuja yllpitotoimia, jotka
voidaan suorittaa ilman erikoistykaluja.
VARO!
Mikli kirjoittimen suojakotelo avataan, olet alttiina nkymttmlle lasersteilylle laitteen
ollessa toiminnassa. l katso steeseen.
VARNING!
Om laserprinterns skyddshlje ppnas d apparaten r i funktion, utsttas anvndaren fr
osynlig laserstrlning. Betrakta ej strlen.
Tiedot laitteessa kytettvn laserdiodin steilyominaisuuksista:
Aallonpituus 785-800 nm
Teho 5 mW
Luokan 3B laser
ARWW
Hewlett-Packard .
.
).(O3
EconoMode .
/ ) (
.
HP LaserJet
HP LaserJet .HP Planet Partners HP
. HP LaserJet
.
. HP LaserJet
.HP Planet Partners !
/ ) (
HP .HP
ARWW
/ . HP LaserJet
.
HP
HP HP LaserJet .
HP Planet Partners LaserJet .HP LaserJet
.HP LaserJet .http://www.hp.com/recycle :
HP LaserJet .
HP .
HP Planet Partners .
HP LaserJet HP Planet
.Partners supplies recycling program
. HP
. HP
. .
HP
. UPS
. )() () ( -
HP .http://www.hp.com/recycle
http://www.hp.com/recycle
.HP
.
.
.EN12281:2002
HP .
HP .
.
.
.
.
ARWW
) (MSDS ) (
HP http://www.hp.com/go/msds : http://www.hp.com/hpinfo/community/
.environment/productinfo/safety
HP
HP
HP
HP
MSDS
http://www.hp.com/hpinfo/community/ : http://www.hp.com/go/environment/
. environment/productinfo/safety
ARWW
ARWW
Hewlett-Packard
HP
HP LaserJet P2015
HP HP .
- - .
HP
.
HP HP
. HP
.
HP . HP
.
HP .
)( )(
HP )( )( )(
.
HP / HP HP .
. HP /
.
. /
. /
.
.
HP )
. /
(
.
.
Hewlett-Packard
ARWW
Hewlett-Packard
: HP : .
HP
.Hewlett-Packard
. Hewlett-Packard . ""
.
" "
.
.
. Hewlett-Packard .
. Hewlett-Packard
.
.
. .
.
. .HP
HP .
.
.
. .
.
.
. HP .
.
.
.
. .
) DFARS 252.227-7013 ( DFARS
) 252.227-7015 ( ) DFARS 252.227-7014 ( FAR
)) 2.101(a ( ) FAR 52.227-19 ) (
( .
DFARs FAR HP .
ARWW
.
HP . )(
)(
)( .
) ( .HP HP
.
HP
. HP
) (
.
.
ARWW
T
.ToolboxFX HP ToolboxFX
D
DIMM
E
) EconoMode (
Energy Star
.EWS
W
Windows
H
HP ToolboxFX
Device Settings
) (
) Help(
Network Settings
) (
M
Macintosh
PPDs
USB
P
PCL 5e
PPDs
S
) Status(
HP ToolboxFX
ARWW
postscript
.
HP ToolboxFX
HP
HP ToolboxFX
) (
) (
postscript
HP
HP
HP ToolboxFX
Macintosh
Windows
Windows
Windows
HP LaserJet P2015
HP LaserJet P2015n
HP LaserJet P2015x
HP LaserJet P2015d
HP LaserJet P2015dn
HP ToolboxFX
) Alerts(HP ToolboxFX
postscript
Macintosh
HP ToolboxFX
HP
) (
Macintosh
.
.
HP ToolboxFX
.
Macintosh
Macintosh
Windows
Windows
Macintosh
Macintosh
Windows
postscript
HP ToolboxFX
EMI
FCC
DOC
) (
) (
FCC
) EconoMode (
ARWW
HP ToolboxFX
HP ToolboxFX
HP
HP
HP ToolboxFX
HP
ARWW
" "
" "
" "
" "
)(
)(
) Device settings
( HP ToolboxFX
) Help(
HP ToolboxFX
) Network Settings
( HP ToolboxFX
) Status(
HP ToolboxFX
) (
)
(
) (
)(HP ToolboxFX
IP
HP ToolboxFX
HP ToolboxFX
/
) Networking
(
" Settings"
USB
USB
Macintosh.
HP
HP
)(MSDS
HP ToolboxFX
HP
ARWW
*CB366-90974*
*CB366-90974*
CB366-90974