24 de Julio de 2015
rosoft
Sefiores:
PRONABEC
PROGRAMA NACIONAL DE BECAS Y CREDITO EDUCATIVO.
AV. AREQUIPA 1935, LINCE- LIMA
Presente,
Referencia: Comercializacién de Office 365 Personal Fin
De nuestra consideracion: Lie:
Por medio de la presente les extendemos nuestros saludos, y asimismo les reiteramos importante
informacién que sugerimos transmitir a los becarios de Beca 18 y otros, a fin de evitar que se
vean sorprendidos por terceros inescrupulosos que vendrian comercializando a multiples
usuarios una misma clave de producto Office 365 Hogar, en lugar de una licencia individual de
producto a cada uno,
Al respecto, es muy importante tener presente que, de acuerdo al documento “Términos de
Licencia del Software de Microsoft para Suscripciones para Particulares de Office’, que regula
las condiciones de licenciamiento de los productos de Microsoft Corporation, y que pueden
encontrar en hitps://products office. com/ES/microsoft-software-license-terms-for.
office?omktzes, el Office 365 Hogar se puede instalar en cinco PC/Mac y cinco tabletas, para
uso exclusivo de miembros de un mismo domicilio como suscriptor licenciado. Asimismo,
los componentes de! software se licencian como una unidad individual y no pueden
‘separar ni virtualizar los componentes ni instalarlos en diferentes dispositivos.
Por consiguiente, las transmisiones de licencias no estan permitidas, por lo que no se puede
comercializar la misma suscripcién a diferentes usuarios. Comercializar la misma licencia a
‘multiples usuarios no solo implica incumplir con los términos sefialados, violando los derechos.
de autor de Microsoft Corporation y Ia legislacion vigente sobre la materia, sino ademas
Perjudicaria a los adquirientes de buena fe, ya que solo una persona podra redimir y asignar a
na cuenta de Microsoft la clave de producto Unica, y por tanto solamente un usuario podra
utilizar dicho software,
En el caso del programa Beca 18, si miitples becarios compran la misma licencia. dé Oifice, ellos
estaran incorrectamente licenciados y no podran activar la licencia ni utilizar él producto.
La alterativa correcta para licenciar a cada usuario de manera individual con Office por
suscripcién es por medio de Office 365 Personal, a fin de que cada uno pueda disfrutar de todos
los beneficios del producto.
Sin otro particular quedamos de ustedes. ba ma
PRONABEC
Atentamente, TRAMITE DOCUMENTAR
f MESA DT
KGL ri Led l
Gerente Legal y de Asuntos Corporativos
Microsoft Perd S.R.L