Professional Documents
Culture Documents
transformaciones de la
disciplina a travs de los sistemas de poder1
Artculo de reflexin
Recibido: 14 de octubre de 2005
Aceptado: 10 de noviembre de 2005
Resumen
Desde la perspectiva de las antropologas del mundo, en este artculo exploramos la diversidad de
antropologas que se practican en el mundo a principios del siglo XXI y los modos en que el
potencial pluralizador de la globalizacin podra permitirle a los antroplogos en diferentes sitios
del mundo beneficiarse de esta diversidad. Nuestra posicin crtica sobre la monotona y la
naturaleza incompleta del paisaje de la antropologa internacional actual, como ha sido
estructurada por las fuerzas hegemnicas, surge de la conviccin de que para las antropologas,
si van a reproducirse y a mejorarse a s mismas en un mundo globalizado, es una estrategia
crucial (poltica y acadmicamente) asumir su propia diversidad.
Palabras clave: Antropologas del mundo, sistema mundo de la antropologa, diversalidad,
antropologa critica de la antropologa.
Abstract
From world anthropologies perspective, in this article we explore the diversity of anthropologies
being practiced around the world in the early twenty-first century and the ways in which the
pluralizing potential of globalization might enable anthropologists worldwide to benefit from
this diversity. Our critical standpoint on the monotony and incompleteness of the current inter-
national anthropological landscape, as it has come to be structured by hegemonic forces, stems
from the conviction that assuming their own diversity is a crucial (political, scholarly) strategy
for anthropologies if they are to reproduce and enhance themselves in a globalized world.
Key words: World anthropologies, world system of anthropology, diversality, a critical anthro-
pology of anthropology.
1
Este artculo es la traduccin de la introduccin al libro colectivo World Anthropologies: Disciplinary
Transformations Within Systems of Power, editado por los autores que prximamente aparecer en ingls.
Slo se han introducido unos cambios puntuales en las referencias y giros gramaticales con respecto a la
versin original, as como el resumen y las palabras clave que demandan su publicacin como artculo.
2
Departamento de Antropologa. Miembro de la Red de Antropologas del Mundo (RAM-WAN).
3
Department of Anthropology. Miembro de la Red de Antropologas del Mundo (RAM-WAN).
16
piensa en condiciones de anunciar una era postantropolgica, en la que se
cuestiona la idea de una antropologa nica o universal; creemos que, al
exponer a la disciplina a nuevas posibilidades de dilogo y de intercambio
entre los antroplogos del mundo, existen importantes ganancias por obtener.
Sin embargo, el alcance de tales logros requiere que ocurran cambios
significativos en las prcticas actuales con respecto a lo epistemolgico y lo
institucional. Debera quedar claro desde el principio, que cualquier
movimiento inclusivo y participativo que procure incrementar la diversidad
est destinado a perturbar a quienes se han beneficiado de su ausencia.
Los antroplogos siempre han estado inclinados al internacionalismo, dado
que la investigacin antropolgica en muchos lugares ha significado viajar
por el mundo y al hecho de que la antropologa se ha desarrollado a travs de
la diseminacin y expansin de los sistemas de universidades occidentales.
17
geopoltico y epistemolgico puede reflejarse, por ejemplo, en las ideas de
antropologas perifricas (Cardoso de Oliveira, 2000) y antropologas del
sur (Krotz, 1997). Ms recientemente, este argumento ha aparecido en el
trabajo del antroplogo japons Takami Kuwayama, quien, inspirado por la
idea de sistema mundo de la antropologa del antroplogo sueco Tomas
gustavo lins ribeiro y arturo escobar - las antropologas del mundo. transformaciones de la disciplina a travs de los sistemas de poder
18
econmicas y las del conocimiento con el propsito de enfatizar la idea de que
el locus de enunciacin de las disciplinas est geopolticamente marcado. El
eurocentrismo puede ser transcendido slo si abordamos el sistema mundo
moderno/colonial desde su exterioridad, esto es, desde la diferencia colonial
(la cara oculta de la modernidad). El resultado de tal operacin es la
posibilidad de aceptar la diversidad epistmica como un proyecto universal
es decir, admitiendo algo que deberamos llamar diversalidad, un
neologismo que refleja una tensin constructiva entre la antropologa como
un universal y como una multiplicidad.
En cuanto el proyecto de las antropologas del mundo incorpora la diversalidad
como una idea clave hacia la interaccin productiva global, tambin asociamos
nuestro proyecto con el esfuerzo de Dipesh Chakrabarty por provincializar a
Europa es decir, evidenciar que el pensamiento y la experiencia europea estn
19
Estos debates dan forma a nuestro entendimiento de las antropologas del
mundo y resuenan a lo largo del libro colectivo antes referido (Ribeiro y
Escobar, 2006). Tambin nos ubican, de manera inmediata, en los campos
del poder global, es decir, en espacios determinados por los intercambios
desiguales entre los centros hegemnicos y los no hegemnicos. Con respecto
gustavo lins ribeiro y arturo escobar - las antropologas del mundo. transformaciones de la disciplina a travs de los sistemas de poder
20
En este sentido, sostenemos que todas las antropologas (incluyendo, por
supuesto, las hegemnicas) son capaces de contribuir de manera dialgica en
la construccin de un conocimiento ms heteroglsico y transnacional. No
pretendemos que la pluralizacin del poder, las historias y el conocimiento
sea un fin en s mismo; al contrario, la vemos como un paso hacia polticas
post-identitarias (Clifford, 1998) desde la perspectiva de la diversalidad.
No es nuestra intencin proponer un modelo abstracto de lo que deberan ser
las antropologas del mundo. Mas bien, sugiriendo oportunidades polticas y
sociales, y medios que podran permitir formas ms complejas de prcticas
antropolgicas globales, esperamos alimentar discusiones y nuevos modos de
interaccin entre los acadmicos y todos aquellos interesados en la diversalidad.
Incluso si as lo quisiramos, sera imposible escribir una sntesis de los mltiples
aportes de las historias desconocidas o de las historias sobre las colaboraciones
21
apreciar la heterogeneidad y la diversidad ms que la homogeneidad y la
uniformidad en la antropologa? Deberamos hacerlo no slo porque somos
profesionalmente sensitivos frente a los asuntos de diferencia cultural y poltica,
sino tambin porque, como acadmicos, sabemos que la diversidad y la
creatividad se nutren una de la otra, que el contar con un grupo ms grande
gustavo lins ribeiro y arturo escobar - las antropologas del mundo. transformaciones de la disciplina a travs de los sistemas de poder
Transformaciones disciplinarias
Siempre han existido conexiones muy estrechas entre los sistemas mundo de
poder, el desarrollo de teora social y los cambios en disciplinas particulares,
tales como la antropologa. La variedad de crticas que se han hecho a la disciplina
en las dcadas pasadas ha llamado nuevamente nuestra atencin sobre estas
interrelaciones. Desde su comienzo, la antropologa ha estado vinculada de
manera muy profunda con las dinmicas del sistema mundo, mediada por los
procesos del colonialismo, el imperialismo, la construccin de nacin y el rol
cambiante de la otredad en los escenarios nacionales e internacionales. Como lo
argumenta Krotz (1997), la antropologa refleja las estructuras de la alteridad
regionales, nacionales e internacionales. La conexin entre la antropologa y las
22
polticas mundiales se aplica a todas las antropologas, a menudo de manera
contrastante, pero se expresa con particular nfasis sobre las antropologas
hegemnicas, a las que entendemos como el conjunto de formaciones discursivas
y las prcticas institucionales asociadas con la normalizacin de la antropologa
acadmica llevada a cabo, en especial, en los Estados Unidos, el Reino Unido y
Francia (ver Restrepo y Escobar, 2005).
La crisis de las antropologas hegemnicas despus de los aos 60, producto
de la descolonizacin, las luchas anti-imperialistas, el movimiento por los
derechos civiles y el surgimiento de los nacionalismos en los pases del tercer
mundo, es bien conocida. La edad de la inocencia de la antropologa (Wolf,
1974) culmin en la medida en que se hizo ms explcita la relacin entre
conocimiento y poder. A las crticas de la antropologa sobrevino una literatura
de la angustia (Ben-Ari, 1999:400), de manera que se intensific la
23
realistas, con un llamado concomitante a la reflexividad, el cuestionamiento
de la autoridad etnogrfica e innovaciones en la escritura de la cultura (Clifford
y Marcus, 1986; Marcus y Fischer, 1986). Este momento postmoderno,
como ha sido categorizado por algunos de sus crticos, influenci una tendencia
gustavo lins ribeiro y arturo escobar - las antropologas del mundo. transformaciones de la disciplina a travs de los sistemas de poder
24
(en la academia de Estados Unidos, por ejemplo), este aumento raramente se
ha correspondido con una incorporacin activa de diversas producciones y
teoras antropolgicas. Esto es crucial porque, como lo plantea Krotz:
a pesar del hecho de que los principales impulsos para la produccin
del conocimiento antropolgico continan viniendo de los pases en
los que esta ciencia se origin, tales impulsos estn presentndose
de manera creciente en los lugares en los que viven quienes hasta
hace poco fueron los objetos favoritos del estudio antropolgico.
Esto requiere de la creacin de nuevas estructuras para la produccin
del conocimiento que [...] no subordinen la diversidad cultural a
un [nico] modelo (2002:399).
Antropologas y transnacionalismo
25
desarrollaron una delante de la otra reforzndose mutuamente. Desde 1917
hasta 1989, sin embargo, esta dimensin transnacional se alter de manera
significativa. Lo que se desarroll durante el perodo sovitico fue un tipo de
antropologa totalmente diferente, que sufri sus avatares con los cambios de
rgimen poltico. La llegada de un nmero relativamente grande de
gustavo lins ribeiro y arturo escobar - las antropologas del mundo. transformaciones de la disciplina a travs de los sistemas de poder
26
La amplia presencia de poblaciones indgenas, la existencia de proyectos fuertes
de construccin de nacin y la persistencia de los debates sobre raza y cultura
en ambos pases, permitieron que los desarrollos de instituciones nacionales e
internacionales condicionaran mucho sus antropologas. Como lo muestra
Marisol de la Cadena (2006), uno de los elementos ms formativos fue la
articulacin, desde la dcada de 1920, de una red interamericana de
intelectuales, con sus centros ms importantes en Per y Mxico, reunidos en
torno de un proyecto anti-imperialista, indo-americano o indigenista
construido sobre los pasados pre-colombino e hispnico compartidos. La
interseccin entre esta red de trabajo y las antropologas norteamericanas y
francesas fueron complejas pero no inconsecuentes para todas las fracciones
por ejemplo, se produjo un intercambio entre las ideas de mestizaje
latinoamericanas y las teoras de aculturacin norteamericanas. Una
interpretacin diferente de las historias de las antropologas de estos dos pases
27
hegemonas particulares. Las redes de trabajo transnacional y los eventos en
este sentido pueden convertirse en una parte importante para agenciar las
perspectivas de las antropologas del mundo.
28
bien conocido (para el caso de Brasil, ver, por ejemplo, Peirano, 1991); es
suficiente con anotar que los antroplogos suelen contribuir en la (re)creacin
de ideologas sobre la unidad o la diversidad nacional amparados por la
autoridad acadmica que se refleja en las polticas de educacin e intervenciones
de Estados y de organizaciones no gubernamentales. Como lo muestra
vividamente Sandy Toussaint (2006), los dilemas que los antroplogos
australianos enfrentan con respecto a su autoridad en los procesos de
reclamacin de tierra por parte de la poblacin aborigen ilustran las intrincadas
relaciones entre la antropologa, los aparatos del Estado y la auto
representacin de la disciplina, en especial con respecto a su estatus cientfico.
Adems, los lmites de esta distincin pueden trascenderse de buena manera
si recordamos que en los tiempos modernos, detrs de la construccin de
imperio siempre hay un Estado-nacin. En realidad, las antropologas de la
29
Velho (2006) expresa preocupacin sobre la posibilidad de que la clasificacin
de Stocking pudiera conducir hacia perspectivas neo-orientalistas que
presenten a las antropologas nacionales como fuente de alternativas y de
conocimiento sui generis. Es como si, dada una cierta crisis de la imaginacin
en el centro, la inventiva de la periferia fuera la solucin a un nuevo ciclo
gustavo lins ribeiro y arturo escobar - las antropologas del mundo. transformaciones de la disciplina a travs de los sistemas de poder
30
Sin duda, el ingls se ha vuelto tanto la lengua hegemnica como el medio
global para la comunicacin intelectual. Sin embargo, esto no debera llevarnos
a pasar por alto la existencia e importancia del rol que cumplen las lenguas
regionales, por nombrar algunas de ellas, el castellano, el rabe o el chino. La
diversidad lingstica es parte de cualquier proyecto de las antropologas del
mundo. Como advirti Rainer Enrique Hamel (2003: 24), el monolingismo
cientfico no puede slo profundizar las desigualdades existentes en el acceso
y difusin de los hallazgos cientficos sino que tambin puede amenazar a la
diversidad cientfica y la diversidad conceptual. Las antropologas hegemnicas
son a menudo testimonio de esta amenaza. En muchos casos se aplican las
afirmaciones de Hamel sobre el hecho de que la mayora de los autores de los
pases anglo-parlantes y de sus principales colonias que escriben acerca del
mundo entendido como un todo, lo hacen sin citar, en sus vastas bibliografas,
ni un slo texto producido en una lengua diferente del ingls (2003: 20).
31
epistemolgicos que ocupan a los antroplogos en muchas partes del mundo.
El concepto de antropologas del mundo tiene un nicho especial para la
formulacin de preguntas sobre el conocimiento y la alteridad, porque su
capacidad para provocar reflexiones tericas y polticas vigorosas contina
siendo importante.
gustavo lins ribeiro y arturo escobar - las antropologas del mundo. transformaciones de la disciplina a travs de los sistemas de poder
32
organizables (Heidegger, 1977; Vattimo, 1991). El conocimiento moderno es
tambin eurocntrico en la medida en que suprime y subalterniza los
conocimientos de aquellos que estn por fuera de la totalidad europea (a lo
que Mignolo [2000] y otros se han referido como la colonialidad del
conocimiento). Es en este amplio contexto en el que podemos ubicar de la
manera ms provechosa las discusiones sobre epistemologa y, de modo ms
radical, la diferencia epistmica en relacin con las antropologas del mundo.
Las preguntas sobre el conocimiento son preguntas sobre la modernidad. Para
expresarlo de una manera directa, las antropologas hegemnicas, como el
resto de las ciencias sociales, han cado en la trampa de creer que no existe
nada fuera de la modernidad. Es correcto mostrar cmo se negocia la
modernidad, cmo se compite con ella y cmo se hibrida sobre el terreno por
todo el mundo, como varios etngrafos basados en los pases del centro lo han
33
En las periferias, donde el sostenimiento del logocentrismo es ms dbil que
en el centro, hay ms espacio para debates plurales epistemolgico-polticos;
en este plano, por ejemplo, el multiculturalismo liberal en los Estados Unidos
encuentra una contraparte en la interculturalidad radical de los Andes. La
articulacin de la modernidad con la indigeneidad presupuesta por la nocin
gustavo lins ribeiro y arturo escobar - las antropologas del mundo. transformaciones de la disciplina a travs de los sistemas de poder
34
mayora de la observacin participante. Al mismo tiempo, esta perspectiva
tendra que explicitar ideas sobre la responsabilidad que superen el compromiso
durante la estada de campo. Los investigadores que estn trabajando desde
la perspectiva de las antropologas del mundo deberan considerar la formacin
de conocimientos diversos con agendas polticas diversas, todas ellas ubicadas
en su respectivo proceso de produccin.
Ciertamente, el pluralismo cognitivo ha existido a lo largo de la historia,
como muestra Archetti (2006) en el caso del antroplogo colonial francs
Michel Leiris (ver tambin el anlisis de Nugent [2002] sobre la persistencia
de cnones alternativos a lo largo de la historia de la disciplina). Si este
pluralismo fuese hoy a hacerse ms prominente, se tendra un antdoto efectivo
contra las formas ms homogeneizantes de la profesionalizacin.
35
practicantes se mueven en nuevas direcciones. Al actuar de tal modo, trabajaron
sobre predicamentos no resueltos o a partir de las ausencias en la
conceptualizacin de Dumont.
Bien puede ser que el concepto de antropologas del mundo en tanto
gustavo lins ribeiro y arturo escobar - las antropologas del mundo. transformaciones de la disciplina a travs de los sistemas de poder
36
antropologa en su sentido singular (esto es, como una forma moderna de
conocimiento experto interesado en la otredad) finalmente se liberara de la
divisin internacional del trabajo intelectual establecido desde el final del
siglo dieciocho y, en realidad, podra ser la primera disciplina en hacerlo de
manera satisfactoria (Restrepo y Escobar, 2005). El resultado sera un
panorama plural de antropologas del mundo ya no ms restringido por los
universales de la modernidad sino tendiente a una variedad de universalismos
en competencia y abiertos con luchas en torno a ellos.
La multiplicacin de los sujetos, sitios de campo y productores de conocimiento
han estado tambin en el corazn de la transformacin de la antropologa.
Sugerimos que una de las respuestas que deberamos dar a la pregunta del
qu esto es, qu deberamos estudiar? en aras de orientarnos hacia
las antropologas del mundo es estudiarnos mutuamente. Esto requiere de,
37
de los autores de nuestro libro colectivo, si acaso alguno, suscribiran la famosa
respuesta de Clifford Geertz, para ampliar el universo del discurso humano
y para hacer asequibles a todos las respuestas que otros han dado a los
predicamentos culturales as como para incluirlas en el registro consultable
de lo que el ser humano ha dicho (1973: 30). Ms an, pocos cuestionaran
gustavo lins ribeiro y arturo escobar - las antropologas del mundo. transformaciones de la disciplina a travs de los sistemas de poder
38
Berglund (2006) y Toussaint (2006) describen cmo el giro hacia un trabajo
no acadmico, al diseo de polticas, y al trabajo polticamente orientado
que ha ocurrido en el Reino Unido y en Australia, respectivamente, surgi a
partir de presiones peculiares. En estos casos, las convergencias han tomado
lugar entre los temas antropolgicos y los asuntos del ms alto inters pblico,
tales como los ttulos de tierra para los aborgenes en Australia y cuestiones
sobre minora e identidades culturales eurobritnicas en el Reino Unido.
Estas convergencias suceden bajo circunstancias menos que ideales, sin duda,
incluyendo recortes de presupuesto, requerimientos de auditoria, discursos
productivistas y el incremento de consultoras, pero han empujado el para
qu de la antropologa en direcciones decididamente ms polticas. Esto
cre las condiciones necesarias para que los antroplogos estuvieran
nuevamente en movimiento, por as decirlo, incluso si sus acciones los ubicaban
en campos cultural y polticamente minados. Lo que est en discusin aqu
39
relacionales, compromisos epistemolgicos y diferencia epistmica sean
respuestas trabajables para estas nuevas situaciones, est por verse. Lo
importante es reavivar la cuestin de la diferencia radical, su poltica y su
epistemologa. Por cierto, todo un programa de investigacin y toda una
perspectiva emergentes en Amrica Latina estn centrados precisamente en
gustavo lins ribeiro y arturo escobar - las antropologas del mundo. transformaciones de la disciplina a travs de los sistemas de poder
40
Espaa, sino que, a menudo, han fracasado en notar los compromisos de los
antroplogos locales con estas luchas y las formas en que estos compromisos
influyen sobre su trabajo. En el planteamiento de Narotzky, tambin es
interesante la observacin sobre el hecho de que los colegas espaoles ven sus
proyectos polticos como parte integral del esfuerzo cientfico de la antropologa.
Existen razones disciplinarias e institucionales por las que las antropologas
hegemnicas encuentran difcil entender este enfoque. Lo que requiere ser
ampliamente indagado son las condiciones bajo las cuales los antroplogos
podran tener xito en el desarrollo de una prctica ms lcida vinculando el
ejercicio del poder con la produccin de verdad en las situaciones de la vida
real de dominio y explotacin.
De seguro, no todos los antroplogos de cualquier antropologa son, sern o
an deberan estar comprometidos con tales proyectos intelectuales-polticos.
41
unas dimensiones ms complejas. Slo muy recientemente hemos empezado
a desarrollar lenguajes para referirnos a las diferencias histricas que sean
apropiados para la situacin global; conceptos como el de diversalidad
constituyen una forma de empezar.
gustavo lins ribeiro y arturo escobar - las antropologas del mundo. transformaciones de la disciplina a travs de los sistemas de poder
42
hegemnico, sino como una unidad abierta que admite la diversidad. Si
abordamos la segunda perspectiva, vemos al mundo de las antropologas como
promoviendo la diversalidad entendida como una renuncia a las nociones
clsicas de universalidad que ve en la diversidad el principio cardinal de la
creatividad. Sugerimos que debemos mantener estas dos visiones en tensin.
Este es el motivo por el cual sera irnico si el proyecto de las antropologas
del mundo empezara a verse como un nuevo intento por parte de la periferia
de desquitarse, como se asume en algunas interpretaciones simplistas de la
teora postcolonial vis vis con los poderes imperiales del pasado. Por el
contrario, pensamos que el presente es un momento para ampliar los horizontes
antropolgicos que harn de nuestra prctica acadmica una ms rica en
cosmopolticas, una que sea capaz de enfrentar los retos que emergen en el
siglo XXI. El concepto de las antropologas del mundo provee un espacio de
43
Bibliografa
Archetti, Eduardo. 2006. How many centres and peripheries in anthropology? A critical
view on France En: Gustavo Lins Ribeiro y Arturo Escobar (eds.), World Anthropologies:
Disciplinary Transformations Within Systems of Power. Oxford: Berg Publishers.
gustavo lins ribeiro y arturo escobar - las antropologas del mundo. transformaciones de la disciplina a travs de los sistemas de poder
Askew, David. 2003. The Debate on the Japanese Race in Imperial Japan: Displacement or
Coexistence? Japanese Review of Cultural Anthropology. 3: 79-96.
Behar, Ruth, and Deborah Gordon, (eds.). 1995. Women Writing Culture. Berkeley: University of
California Press.
Ben-Ari, Eyal. 1999. Colonialism, anthropology and the politics of professionalization. In Jan
van Bremen and Akitoshi Shimizu (eds.), Anthropology and Colonialism in Asia and Oceania.
382-409. Hong Kong: Curzon.
Berglund, Eeva. 2006. Generating Non-Trivial Knowledge in Awkward Situations: Anthropol-
ogy in the UK En: Gustavo Lins Ribeiro y Arturo Escobar (eds.), World Anthropologies: Disci-
plinary Transformations Within Systems of Power. Oxford: Berg Publishers.
Cardoso de Oliveira, Roberto. 1999/2000. Peripheral anthropologies versus central anthro-
pologies. Journal of Latin American Anthropology 4(2)-5(1): 10-30.
Chakrabarty, Dipesh. 2000. Provincializing Europe. Postcolonial thought and historical differ-
ence. Princeton/Oxford: Princeton University Press.
Clifford, James. 1988. The Predicament of Culture. Cambridge: Harvard University Press.
Clifford, James. 1992. Traveling Cultures. In L. Grossberg, C. Nelson and P. Treichler (eds.),
Cultural Studies. 96-116. New York and London: Routledge.
Clifford, James. 1998. Mixed Feelings. In Pheng Cheah and Bruce Robbins, eds., Cosmopolitics.
Thinking and Feeling Beyond the Nation. 363-370. Minneapolis: University of Minnesota Press.
Clifford, James and George Marcus (eds.). 1986. Writing Culture: The Poetics and Politics of
Ethnography. 262-266. Berkeley: University of California Press.
Comaroff, Jean y John Comaroff. 1992. Ethnography and the historical imagination. Oxford:
Westview Press.
Coronil, Fernando. 1996. Beyond Occidentalism: Toward Nonimperial Geohistorical Catego-
ries. Cultural Anthropology 11(1) 51-86.
De la Cadena, Marisol. 2006. The Production of Other Knowledges and its Tensions: From
Andeanist Anthropology to Interculturalidad? En: Gustavo Lins Ribeiro y Arturo Escobar (eds.),
World Anthropologies: Disciplinary Transformations Within Systems of Power. Oxford: Berg
Publishers.
Diamond, Stanley. 1964. A Revolutionary Discipline. Current Anthropology 5: 432-437.
Dirks, Nicholas B. Geoff Eley, and Sherry B. Ortner. (eds.) 1994. Culture/Power/History: A
Reader in Contemporary Social Theory. Princeton: Princeton University Press.
44
Dussel, Enrique. 1993. Europa, Modernidad y Eurocentrismo. In Edgardo Lander, ed., La
Colonialidad del Saber. Eurocentrismo y Ciencias Sociales. Perspectivas Latinoamericanas. 41-
53. Buenos Aires: FLACSO.
Escobar, Arturo. 2004. Beyond the Third World: Imperial Globality, Global Coloniality, and
Anti-Globalisation Social Movements. Third World Quarterly 25(1): 207-230
Escobar, Arturo. 2003. Mundos y conocimientos de otro modo: el programa de investigacin de
modernidad/colonialidad latinoamericano. Tabula Rasa 1: 51-86.
Fabian, Johannes. 2006. World Anthropologies: Questions En: Gustavo Lins Ribeiro y Arturo
Escobar (eds.), World Anthropologies: Disciplinary Transformations Within Systems of Power.
Oxford: Berg Publishers.
Fahim, Husseim (ed.). 1982. Indigenous Anthropology in Non-Western Countries. Durham:
Carolina Academic Press.
Fox, Richard (ed.). 1991. Recapturing Anthropology. Working in the Present. Santa Fe: School of
45
Hymes, Dell (ed.) [1969]1974. Reinventing Anthropology. New York: Vintage Books.
Jimeno, Myriam. 2003. La vocacin de la antropologa en Latinoamrica. Presented at the X
Colombian Anthropology Congress, Manizales, September 22-26.
Kahn, Joel. 2001. Anthropology and Modernity. Current Anthropology 42(5): 651-680.
gustavo lins ribeiro y arturo escobar - las antropologas del mundo. transformaciones de la disciplina a travs de los sistemas de poder
Kant de Lima, Roberto. 1992. The anthropology of the Academy: when we are the Indians.
Knowledge and Society: The anthropology of Science and Technology. 9:191-222.
Knauft, Bruce. 1996. Gender, Ethnography, and Critical Query In B. Knauft (ed.), Genealogies
of the Present in Cultural Anthropology. 219-247. New York: Routledge.
Kroeber, Alfred L. (ed.) [1953] 1970. Anthropology Today. Chicago: University of Chicago Press.
Krotz, Esteban. 1997. Anthropologies of the South. Their rising, their silencing, their character-
istics. Critique of Anthropology 17(3): 237-251.
Krotz, Esteban. 2002. La Otredad Cultural entre Utopa y Ciencia. Un Estudio sobre el origen, el
desarrollo y la reorientacin de la antropologa. Mxico: Universidad Autnoma Metropolitana
Unidad Iztapalapa / Fondo de Cultura Econmica.
Krotz, Esteban. 2006. Mexican Anthropologys Ongoing Search For Identity En: Gustavo Lins
Ribeiro y Arturo Escobar (eds.), World Anthropologies: Disciplinary Transformations Within
Systems of Power. Oxford: Berg Publishers.
Kuwayama, Takami. 2004. Native Anthropology. Melbourne: Trans Pacific Press.
LEstoile, Benot de, Federico Neiburg and Lygia Sigaud. 2002. Antropologa, imprios e estados
nacionais: uma abordagem comparativa. In Benot de LEstoile, Federico Neiburg and Lygia
Sigaud (eds.), Antropologa, Imprios e Estados Nacionais. 9-37. Rio de Janeiro: Relume Dumar/
FAPERJ.
Lvi-Strauss, Claude. [1952] 1987. Race et Histoire. Paris: Gallimard.
Lvi-Strauss, Claude. 1966. Anthropology: its Achievement and Future. Current Anthropology
7:124-127.
Mafeje, Archie. 2001. Anthropology in Post-Independence Africa: End of an Era and the Prob-
lem of Self-Redefinition. In A. Mafeje, ed. .African Social Scientists Reflections Part 1. 28-74.
Nairobi, Heinrich Boll Foundation.
Marcus, George and Michael Fischer. 1986. Anthropology as Cultural Critique. An Experimental
Moment in the Human Sciences. Chicago: Chicago University Press.
Mignolo, Walter. 2000. Local Histories/Global Designs: Coloniality, Subaltern Knowledges and
Border Thinking. 49-90. New Jersey: Princeton University Press.
Mignolo, Walter. 2001. Introduccin. In Walter Mignolo, ed., Capitalismo y Geopoltica del
Conocimiento. El Eurocentrismo y la Filosofa de la Liberacin en el debate intelectual
contemporneo. 9-53. Buenos Aires: Ediciones del Signo.
46
Mignolo, Walter. 2002. Colonialidad global, capitalismo y hegemona epistmica. In Catherine
Walsh, Freya Schiwy and Santiago Castro-Gmez, eds., Indisciplinar las Ciencias Sociales.
Geopolticas del Conocimiento y Colonialidad de Poder. Perspectivas desde lo Andino. 215-244.
Quito: Universidad Andina Simn Bolivar/Ediciones Abya-Yala.
Narayan, Kirin. 1993. How native is a native anthropologist?. American Anthropologist.
95(3): 671-682.
Narotzky, Susana. 2006. The Production of Knowledge and the Production of Hegemony:
Anthropological Theory and Political Struggles in Spain En: Gustavo Lins Ribeiro y Arturo
Escobar (eds.), World Anthropologies: Disciplinary Transformations Within Systems of Power.
Oxford: Berg Publishers.
Nugent, David. 2002. Introduction. In D. Nugent, ed. Locating Capitalism in Time and Space.
1-59. Stanford: Stanford University Press.
Page, Heln. 1988. Dialogic Principles of Interactive Learning in the Ethnographic Relation-
ship. Journal of Anthropological Research 44(2: 163-181.
47
Ribeiro, Gustavo Lins and Arturo Escobar. 2006. World Anthropologies: Disciplinary Transfor-
mations within Systems of Power. Oxford: Berg Publishers.
Ricoeur, Paul. 1986. Lectures on Ideology and Utopia. New York. Columbia University Press.
Rosaldo, Renato. 1989. Culture and Truth. The Remaking of Social Analysis. Stanford: Stanford
gustavo lins ribeiro y arturo escobar - las antropologas del mundo. transformaciones de la disciplina a travs de los sistemas de poder
University Press.
Scholte, Bob. [1969] 1974. Toward a Reflexive and Critical Anthropology. In Dell Hymes, ed.,
Reinventing Anthropology. 430-457. New York: Vintage Books.
Shohat, Ella, and Robert Stam. 1994. Unthinking Eurocentrism. New York: Routledge.
Smart, Josephine. 2006. In Search of Anthropology in China: A Discipline Caught in the Web of
Nation Building Agenda, Socialist Capitalism, and Globalization. En: Gustavo Lins Ribeiro y
Arturo Escobar (eds.), World Anthropologies: Disciplinary Transformations within Systems of
Power. Oxford: Berg Publishers.
Stocking, George W. 1982. Afterword: A View from the Center. Ethnos. 47(1):173-186.
Strathern, Marilyn. 1987. An Awkward Relationship: The Case of Feminism and Anthropol-
ogy. Signs 12(2): 276-292.
Strathern, Marilyn. 1999. Property, Substance and Affect: Anthropological Essays on Property
and Things. London: Athlone.
Toussaint, Sandy. 2006. A Time and Place Beyond and of the Center: Australian Anthropologies
on the Process of Becoming. En: Gustavo Lins Ribeiro y Arturo Escobar (eds.), World Anthro-
pologies: Disciplinary Transformations within Systems of Power. Oxford: Berg Publishers.
Trouillot, Michel-Rolph. 1991. Anthropology and the Savage Slot. The Poetics and Politics of
Otherness. In: Richard Fox (ed), Recapturing Anthropology. Working in the Present. 18-44.
Santa Fe: School of American Research Press.
Turner, Terence. 1994. Anthropology and Multiculturalism: What is Anthropology that
Multiculturalists Should Be Mindful of It?. In David Theo Goldberg (ed.), Multiculturalism: a
Critical Reader. 406-425. Cambridge, Mass.-Oxford: Blackwell.
Vakhtin, Nikolai. 2006. Transformations in Siberian Anthropology: An Insiders Perspective.
En: Gustavo Lins Ribeiro y Arturo Escobar (eds.), World Anthropologies: Disciplinary Transfor-
mations within Systems of Power. Oxford: Berg Publishers.
Van Bremen, Jan and Akitoshi Shimizu (eds.). 1999. Anthropology and Colonialism in Asia and
Oceania. Hong Kong: Curzon.
Vattimo, Gianni. 1991. The End of Modernity. Baltimore: Johns Hopkins University Press.
Velho, Otavio. 2006. The Pictographics of Tristesse: An Anthropology of Nation-Building in the
Tropics and its Aftermath. En: Gustavo Lins Ribeiro y Arturo Escobar (eds.), World Anthropolo-
gies: Disciplinary Transformations within Systems of Power. Oxford: Berg Publishers.
48
Visvanathan, Shiv. 2006. Official Hegemony and Contesting Pluralisms. En: Gustavo Lins
Ribeiro y Arturo Escobar (eds.), World Anthropologies: Disciplinary Transformations within
Systems of Power. Oxford: Berg Publishers.
Visweswaran, Kamala. 1994. Fictions of Feminist Ethnography. Minneapolis: University of Min-
nesota Press.
WAN Collective. 2003. A Conversation about a World Anthropologies Network. Social Anthro-
pology 11 (2): 265-269.
Wolf, Eric R. [1969] 1974. American Anthropologists and American Society. In Dell Hymes
(ed.), Reinventing Anthropology. 251-263. New York: Vintage Books.
Wolf, Eric R. and Joseph G. Jorgensen. 1975. LAnthropologie sur le Sentier de la Guerre en
Thalande. In Jean Copans (ed.), Anthropologie et Imprialisme. 61-93. Paris: Franois Maspero.
Yamashita, Shinji. 1998. Introduction: viewing anthropology from Japan. Japanese Review of
Cultural Anthropology (1): 3-6.
49