Professional Documents
Culture Documents
Sundarakaandam 37 PDF
Sundarakaandam 37 PDF
(ra;a;ma;d;a;ma;a;k
+:a;ya:=+a;ma;a;ya;Na;m,a
.sua;nd:=+k+:a;Nq+.m,a
.sa;pta;
a:Ma;ZaH
.sa;gRaH
(ra;a .=+*:+=+a;ma;a;nu
a:ja ma;h;a;de;
a;Za;k+:n,a
His Holiness
srmad a
n
srrangam
.d
. avan of
(ra;aH
(ra;a;sa;a;ta;a:=+a;ma;a;Bya;Ma na;maH
(ra;a;ma;tea .=+a;ma;a;nua:ja;a;ya na;maH
.sua;nd:=+k+:a;Nq+.m,a
.sa;pta;
a:Ma;ZaH
.sa;gRaH
(ra;a:=+a;ma;~ya Za;a;Gra;ma;a;na;ya;na;a;ya h;nua;ma;ntMa :pra;a;ta .sa;a;ta;a;ya;a A;a;g{a;h;ea h;nua;ma;ta;aYY;tma;na;a .sa;h .
a;a;l+.tMua .sa;a;ta;Ma
:pra;tya;nua;na;yaH .sa;a;ta;ya;a ta;~ya;a;na;*: +.a;k+.=+NMa .
a
.sa;a .sa;a;ta;a va;.
a;nMa (rua;tva;a :pUa;NRa;.
a;nd+a;na;Ba;a;na;na;a
A;mxa;tMa ;
a;va;Sa;sa;}.pxa;#tMa tva;ya;a va;a;na:= Ba;a;
a;Sa;ta;m,a
;
a;va;a;Da;nRUa;na;ma;sMa;h;a;TRaH
:pa;a:=+k+:SRa;a;ta 5 37 3
.sa;Ea;a;ma;
a:Ma ma;Ma .
a .=+a;mMa .
a v.ya;sa;nEaH
:pa;Zya ma;ea;
a;h;ta;a;n,a 5 37 4
:pa;a:=+k
+:a;nta;ea h;ta;na;EaH
.sa;a;ga:=e ya;Ta;a 5 37 5
A;yMa .sMa;va;tsa:=H
k+:a;l+.~ta;a;va;a:;d
ma;ma .ja;a;
a;va;ta;m,a 5 37 7
x +:ta;ea ma;ma 5 37
k
(ra;a;ma;d;a;ma;a;k
+:a;ya:=+a;ma;a;ya;Na;m,a
.sa;pta;
a:Ma;ZaH .sa;gRaH
.sua;nd:=+k+:a;Nq+.m,a
;
a;va;Ba;a;Sa;Nea;na .
a Bra;a:a;a ma;ma ;a;na;ya;Ra;ta;nMa :pra;a;ta
A;nua;na;a;taH
:pra;ya;ea;na na .
a ta;t,a k
u +.+:tea ma;a;ta;m,a 5 37 9
k+:a;l+.va;Za;*:+.
ta;m,a 5 37 10
A;
a;va;nDya;ea na;a;ma mea;Da;a;va;a ;
a;va;d
;a;n,a .=+a;[a;sa;pua;*:+.
vaH
na .
a ta;~ya .sa d
u ;Sf;a;tma;a (xa+:Na;ea;a;ta va;.
a;nMa ;
a;h;ta;m,a 5 37 13
o+.tsa;a;hH
x +:ta;a;ta;a
:pa;Ea:+:SMa .sa:va;ma;a;nxa;ZMa;~yMa k
;
a;va;k
+:ma;Z.
a :pra;Ba;a;va;Z.
a .sa;a;nta
/ / va;a;na:= .=+a;Ga;vea 5 37 15
.
a;tua;dR;Za .sa;h;~:a;a;
a;Na .=+a;[a;sa;a;na;Ma .ja;Ga;a;na yaH
.ja;na;~Ta;a;nea ;
a;va;na;a Bra;a:a;a Za:uaH
k+:~ta;~ya na;ea;
a;d
:jea;t,a 5 37 16
:pua:+:Sa;SRa;BaH
Za:=;ja;a;l+.Ma;Zua;ma;a;VC
U +=H
k+:pea .=+a;ma;
a;d;va;a;k+.= H
www.prapatti.com
Sunder Kidambi
(ra;a;ma;d;a;ma;a;k
+:a;ya:=+a;ma;a;ya;Na;m,a
.sa;pta;
a:Ma;ZaH .sa;gRaH
.sua;nd:=+k+:a;Nq+.m,a
A;sma;a;d
, d
u H Ka;a;d
u ;pa;a:=+ea;h ma;ma :pxa;SF+.ma;a;na;a;nd;te
/ / a 5 37 21
Za;a;#ta:=+
////
a;~ta
/ / / ;
a;h mea va;ea;Q
u M l+.*:+.
a;ma;
a;pa .sa:=+a;va;Na;a;m,a 5 37 22
v.ya;va;sa;a;ya;sa;ma;a;yua;#tMa ;
a;va;SNMua ;dE;tya;va;Dea ya;Ta;a 5 37 24
x +:ta;ea;tsa;a;h;ma;a;(ra;ma;~TMa ma;h;a;ba;l+.m,a
tva;+ZRa;na;k
ya;ea;ga;ma;a;nva;.
/ /
C .=+a;mea;Na Za;Za;a;*:
e +.nea;va .=+ea;
a;h;Na;a 5 37 26
na;
a;h mea .sa;}.pra;ya;a;ta;~ya tva;a;a;ma;ta;ea na;ya;ta;ea Y;*:+.
nea
A;nua;ga;ntMua ga;a;tMa Za;#ta;aH
.sa;veRa l+.*:+.
a;a;na;va;a;a;sa;naH 5 37 2
ya;TEa;va;a;h;a;ma;h :pra;a;pta;~ta;TEa;va;a;h;ma;sMa;Za;ya;m,a
;
a;va;h;a;ya;sa;m,a 5 37 29
h;SRa;
a;va;a;sma;ta;sa;va;R
/ / / / /
a;*:
+.a h;nUa;ma;nta;ma;Ta;a;b.ra;va;a;t,a 5 37 30
h;nUa;ma;n,a d
U :=+ma;Dva;a;nMa k+:TMa ma;Ma nea;tua;a;ma;.
C+.a;sa
www.prapatti.com
Sunder Kidambi
(ra;a;ma;d;a;ma;a;k
+:a;ya:=+a;ma;a;ya;Na;m,a
.sa;a;ta;a;ya;a;~tua va;.
aH
.sa;pta;
a:Ma;ZaH .sa;gRaH
.sua;nd:=+k+:a;Nq+.m,a
x +:ta;m,a 5 37 33
;a;.
a;nta;ya;a;ma;a;sa l+.[ma;a;va;a;n,a na;vMa :pa;a:=+Ba;vMa k
.~va:+.pa;ma;a:=+ma;dR;naH 5 37 35
mea:+:ma;nd:=+sa;*:+.
a;Za;ea ba;Ba;Ea d;a;pta;a;na;l+.pra;BaH
h;a:=H
:pa;vRa;ta;sa;*:+.
a;Za;~ta;a;ma;va;#+a;ea ma;h;a;ba;lH
va:j"a;dM;Sf
" ;na;Ka;ea Ba;a;ma;ea ;vEa;de;h;a;a;ma;d;ma;b.ra;va;a;t,a 5 37 3
.sa;pa;vRa;ta;va;na;ea;e+Za;Ma .sa;a;
*+:pra;a;k+:a:=+ta;ea:=+Na;a;m,a
l+.*:+.
////
a;~ta
/ / / mea 5 37 39
a;a;ma;ma;Ma .sa;na;a;Ta;Ma va na;a;ya;tMua Za;a;#ta:=+
;
a;va;Za;ea;k
M k
u +. ;vEa;de;
a;h .=+a;Ga;vMa .sa;h;l+.[ma;Na;m,a 5 37 40
tMa dx;Sf
a;Za;mua;va;a;.
a .ja;na;k+:a;tma:ja;a
;a;.
a;l+.a;sa;*:+.
:pa;
+a;pa:a;
a;va;Za;a;l+.a;[a;a ma;a:+:ta;~ya;Ea:=+sMa .sua;ta;m,a 5 37 41
x +:ta;ea Y;nyaH
:pra;a;k
www.prapatti.com
Sunder Kidambi
(ra;a;ma;d;a;ma;a;k
+:a;ya:=+a;ma;a;ya;Na;m,a
.sa;pta;
a:Ma;ZaH .sa;gRaH
.sua;nd:=+k+:a;Nq+.m,a
:pra;pa;tea;yMa ;
a;h .tea :pxa;SF+.a;d, BUa;ya;ea :vea;gea;na ga;.
C+.taH 5 37 46
Ba;vea;ya;ma;a;Zua ;
a;va;va;Za;a ya;a;d;sa;a;ma;a;mua:a;ma;m,a 5 37 47
x ;a .=+a;[a;sa;a Ba;a;ma;
a;va;k
;
a;h
+:ma;aH
;ya;ma;a;Na;Ma tua ma;Ma d;Sf
A;nua;ga;.
Ce+.yua:=+a;
a;d;Sf;a .=+a;va;Nea;na du:=+a;tma;na;a 5 37 49
:tEa;~tvMa :pa;a:=+vxa;taH
ZUa;=E H
ZUa;l+.mua;
;=+pa;a;
a;Na;a;BaH
:a .=+a;[a;sa;a;~tvMa ;a;na:=+a;yua;DaH
.sa;a;yua;Da;a ba;h;va;ea v.ya;ea;a;}
yua;Dya;ma;a;na;~ya .=+[a;ea;a;Ba;~ta;ta;~tEaH
k
U +.=+k+:mRa;a;BaH
:pra;pa;tea;yMa ;
a;h .tea :pxa;SF+.a;d, Ba;ya;a;ta;Ra k+:
a;pa;sa:a;ma 5 37 52
k+:Ta;a;V
a;t,
/ / / a .sa;a;}.pa:=+a;yea tva;Ma .ja;yea;yuaH
k+:
a;pa;sa:a;ma 5 37 53
:pa;a;pa:=+a;[a;sa;aH 5 37 54
A;na;va;~Ta;Ea ;
a;h dx;Zyea;tea yua:;d
e .ja;ya;pa:=+a:ja;ya;Ea 5 37 55
A;hM va;a;
a;pa ;
a;va;pa;d;ae ;yMa .=+[a;ea;a;Ba:=+a;Ba;ta;a:jRa;ta;a
www.prapatti.com
Sunder Kidambi
(ra;a;ma;d;a;ma;a;k
+:a;ya:=+a;ma;a;ya;Na;m,a
.sa;pta;
a:Ma;ZaH .sa;gRaH
.sua;nd:=+k+:a;Nq+.m,a
k+:a;mMa tva;ma;
a;pa :pa;ya;Ra;pta;ea ;a;na;h;ntMua .sa;vRa:=+a;[a;sa;a;n,a
.sMa;vxa;tea ;
a;h ma;a;m,a
tva;ya;a ;
a;h .sa;h .=+a;ma;~ya ma;h;a;na;a;ga;ma;nea gua;NaH 5 37 59
:pra;a;Na;sa;z
, +g{a;h;m,a 5 37 61
na;a;hM .~.pra;Sf
u M .~va;ta;ea ga;a:a;a;ma;.
Ce+.yMa va;a;na:=+ea:a;ma 5 37 62
A;na;a;Za;a ;
a;k
M k+:a:=+Sya;a;a;ma ;
a;va;na;a;Ta;a ;
a;va;va;Za;a .sa;ta;a 5 37 63
ya;
a;d .=+a;ma;ea d;Za;g{a;a;va;a;ma;h h;tva;a .sa:=+a;[a;sa;m,a
(rua;ta;a;Z.
a dx;Sf;a ;
a;h ma;ya;a :pa:=+a;k
+:ma;a
ma;h;a;tma;na;~ta;~ya .=+Na;a;va;ma;
a;dR;naH
na :de;va;ga;nDa;vRa;Bua:ja;*:+=+a;[a;sa;a
Ba;va;a;nta
/ / .=+a;mea;Na .sa;ma;a ;
a;h .sMa;yua;gea 5 37 65
www.prapatti.com
Sunder Kidambi
(ra;a;ma;d;a;ma;a;k
+:a;ya:=+a;ma;a;ya;Na;m,a
.sa;pta;
a:Ma;ZaH .sa;gRaH
.sua;nd:=+k+:a;Nq+.m,a
.sa;l+.[ma;NMa .=+a;Ga;va;ma;a;a:ja;ma;dR;nMa
;
a;d;Za;a;ga:jMa ma:a;a;ma;va v.ya;va;a;~Ta;ta;m,
///
a
.sa;he;ta k+:ea va;a;na:=+mua;K.ya .sMa;yua;gea
k
u +.+:Sva ma;Ma va;a;na:=+va;a:= h;
a;SRa;ta;a;m,a 5 37 6
www.prapatti.com
Sunder Kidambi